Tesis Doctoral Langiano Maria Del Carmen, Documentos Y Registro Arqueológico En Sociedades De Frontera. La Pampa Bonaerense Entre 1850 Y 1890
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
TESIS DOCTORAL LANGIANO MARIA DEL CARMEN, DOCUMENTOS Y REGISTRO ARQUEOLÓGICO EN SOCIEDADES DE FRONTERA. LA PAMPA BONAERENSE ENTRE 1850 Y 1890. 1 TESIS DOCTORAL LANGIANO MARIA DEL CARMEN, DOCUMENTOS Y REGISTRO ARQUEOLÓGICO EN SOCIEDADES DE FRONTERA. LA PAMPA BONAERENSE ENTRE 1850 Y 1890. UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES-OLAVARRÍA. TESIS DOCTORAL EN ARQUEOLOGIA DOCUMENTOS Y REGISTRO ARQUEOLÓGICO EN SOCIEDADES DE FRONTERA. LA PAMPA BONAERENSE ENTRE 1850 Y 1890. PARA OPTAR AL TITULO DE DOCTOR EN ARQUEOLOGÍA MARIA DEL CARMEN LANGIANO DIRECTOR: MARCELINO IRIANNI CODIRECTOR: VICTORIA PEDROTTA. FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES OLAVARRÍA, 22 de mayo de 2015. 2 TESIS DOCTORAL LANGIANO MARIA DEL CARMEN, DOCUMENTOS Y REGISTRO ARQUEOLÓGICO EN SOCIEDADES DE FRONTERA. LA PAMPA BONAERENSE ENTRE 1850 Y 1890. INDICE GENERAL . Indice general…………………………………………………………………………………………………………………………..3 Índice de figuras………..………………………………………………………………..6 Índice de tablas………………………………………………………………………….15 Resumen…………………………………………………………………………………18 Agradecimientos……………………..…………………………………………………19 Introducción…………………………………………………………………………. 20 Uso del término eurocriollo…………………….…………………………………………….. 20 Área de estudio y sitios arqueológicos………………………………………………….22 Objetivo general…………………………………………………………………………24 Síntesis de los capítulos a desarrollar…………………………………………………..25 Capitulo I- Estado de la cuestión ………………………………..…………………. 29 Primeros avances en arqueología histórica…………………………………………… 29 Frontera y comercio…………………………………………………………………. 30 Grupos indígenas y corrales o estructuras de piedra………………………………… 33 Asentamientos productivos. Estancias………………………………………………. 36 Distribución y propiedad de tierras………………………………………………… 37 Relaciones interétnicas ……………………………………………………………….. 38 Arqueología del conflicto…………………………………………………………… 39 Análisis de materiales de origen europeo……………………………………………. 39 Puestos fortificados………………………………………………………………….. 42 Estudios de género…………………………………………………………………… 44 Capitulo II – Aspectos teórico-metodológicos ………………………………….…. 50 II. 1. Documentos escritos y Arqueología Histórica………………………..…………. 50 II.2. Aspectos conceptuales………………………………………………………….. 54 II.2.1. Alcance del término frontera…………………………………………………….55 II.2.2. Etnicidad………………………………………………………………………….60 II.2.3. Género……………………………………………………………………………63 II.2.4. Ha bitus…………………………………………………………………………………… 67 II.3. Metodología……………………………………………………………………. 70 II.3.1.Análisis del corpus documental………………………………………..……… 70 II.3.1.1. El poder de la palabra escrita…………………………………………………….74 II.3.1.2. Las fuentes administrativas y judiciales……………………………………….77 II.3.1.3. Los telegramas…………………………………………………………………..78 II.3.1.4. Las narrativas de viajeros, científicos y militares……..………………………80 3 TESIS DOCTORAL LANGIANO MARIA DEL CARMEN, DOCUMENTOS Y REGISTRO ARQUEOLÓGICO EN SOCIEDADES DE FRONTERA. LA PAMPA BONAERENSE ENTRE 1850 Y 1890. II.3.1.5. Los ego documentos o documentos personales..................................................86 II.3.1.6. Los registros visuales………………………………………………………….89 II.3.2. Análisis del registro arqueológico……………………………………………….93 II.3.2.1.Cerámica o alfarería indígena…………………………………………………..94 II.3.2.2.Grupo de lozas, porcelanas y gres cerámico…………………………………………………94 II.3.2.3.Vidrios………………………………………………………………………….96 II.3.2.4. Pipas de caolín (Clay pipes)………………………………………………… 97 II.3.2.5. Botones……………………………………………………………..………. 100 II.3.2.6. Armas, objetos de metal y otros elementos……………………….……………..101 II.3.2.7. Líticos…………………………………………………………….…………. 101 II.3.2.8. Fauna……………………………………………………………………………102 Capítulo III- Los fuertes y fortines estudiados ……………………………………….103 III.1. La frontera y su contexto histórico…………………………………………….. 103 III.2. El paisaje “fronterizo”…………………………………………………………….111 III.3. Intercambio y comercio en la frontera……………………………….………… 115 III: 4. Caracterización de los sitios arqueológicos y trabajos de campo………..……. 125 III. 4.1.Fortín La Parva…………………………………………………………………..125 III. 4 .2. Localidad arqueológica El Perdido……………………………………………..132 III. 4.3.Fuerte Lavalle Sur ………………………………………………………………139 III. 4.4. Fuerte San Martín………………………………………………………………144 51 Capítulo IV. Articulación de las relaciones sociales ……………………………………150 IV.1. Agentes y sectores sociales ……………………………………………………..149150 IV.1.1. Los indígenas……………………………………………………………………..159 IV.1.2. Los negros, mestizos, mulatos …………………………………………………………..169 IV.1.3. Los cautivos……………………………………………………………………….173 IV.1.4. Los gauchos o paisanos…………………………………………………………………………181 IV.1.5 . Los fortineros…………………………………………………………………………187 IV.1.6 . Los sacerdotes, médicos, boticarios y curanderos……………………………....193 IV.1. 7. Autoridades de campaña………………………………………………….…. 199 IV.1.8. Las mujeres en la frontera…………………………………………………………………202 ……… IV.2. Ámbitos de trabajo y socialización en la frontera……………………………... 212 IV. 2.1. Las estancias…………………………………………………………………………212 IV.2.2 Las postas y pulperías…………………………….………………………....... 218 IV.2.3. Redes de circulación y comunicación…………………………………….. 226 IV.3. El Impacto de la inmigración …………………………………………………………………………231 IV. 4. Una frontera abierta y mestiza……………………………………………….. 246 Capitulo V. La materialidad de la frontera: objetos locales y de procedencia extranjera …………………………………………………………………………… 250 V.Evidencia arqueológica……………………..………………………………….. … 250 V.1.Fauna……………………………………………………………………………. 251 V.1.2. Pipas de caolín ( Clay pipes) …………………………………………………………………………263 4 TESIS DOCTORAL LANGIANO MARIA DEL CARMEN, DOCUMENTOS Y REGISTRO ARQUEOLÓGICO EN SOCIEDADES DE FRONTERA. LA PAMPA BONAERENSE ENTRE 1850 Y 1890. V.3. Botones………………………………………………………………………….. 270 V.4. Cerámica indígena, lozas, porcelanas, gres y vidrios………………………………………………………277 V.4.1. Cerámica indígena…………………………………………………………….. 278 V.4.2. Lozas y porcelanas…………………………………………………………….. 279 V.4.3 Vidrios………………………………………………………………..……….. 290 V.4.3.1. Frascos medicinales y de perfumería…………………………………………………………………………300 V.4.3.2. Los v asos……………………………………………………………………………303 V.5. Gres cerámico o loza piedra (ironstone) …………………………………………………………………………305 V.6. Metales...……………………………………………………………….……….. 313 V.6.1. Mecanismos de disparo de armas de avancarga………………………………………………………………314 V.6.2.Lanzas………………………………………………………………………….. 315 V.6.3.Sables…………………………………………………………………………….316 V.6.4. Proyectiles…………………………………………………………………………318 V.7. Elementos de construcción y de trabajo…………………………………………………………………………320 V.8. Artefactos líticos…………………………………………………………………………322 Capítulo VI. Discusión y conclusiones ………………………………………………327 VI.1. Archivos y corpus documental……………………………………………………………327 …………… VI. 2. Etnocentrismo y generocentrismo…………………………………………………………………………329 VI. 3. Circulación y comercio de bienes en la frontera……………………………………………………………336 VI.4. Distribución, tendencias e interpretación del re gistro arqueológico…………………340 VI.5. La triangulación de datos y una propuesta de periodización………………………………348 VI. 6. A modo de reflexión final…………………………………………………………………………357 Referencias citadas…………………………………………………………………………360 Anexo (en CD ) Diarios Inéditos Nota familiares de María Matrín Donos Camús Diario de María Matrin Donos Camús (hojas manuscritas originales y tipiadas) Traducción del francés al castellano del Diario de María Matrin Donos Camús Diarios de Herman Simon. Imágenes y fotos Fotos de trabajos de campo (Fortín la Parva, Fortín El Perdido, Fuerte Lavalle Sur y Fuerte San Martín). Fotos de materiales recuperados (Fortín la Parva, Fortín El Perdido, Fuerte Lavalle Sur y Fuerte San Martín) Fotos y y pinturas de mediados y finales del siglo XIX Álbum de Antonio Pozzo (Museo Roca) Postales Botones Documentos inéditos Telegramas del Archivo Histórico Municipal de Olavarría. 5 TESIS DOCTORAL LANGIANO MARIA DEL CARMEN, DOCUMENTOS Y REGISTRO ARQUEOLÓGICO EN SOCIEDADES DE FRONTERA. LA PAMPA BONAERENSE ENTRE 1850 Y 1890. INDICE DE FIGURAS Introducción Figura 1. Ubicación de los sitios. 1 - Fortín la Parva, 2.Localidad arqueológica El Perdido, 3.Fuerte Lavalle y 4 Fuerte San Martín……………………………………………………………………………..… 23 Figura 2 Mapa con detalle de rastilladas que comunican el área pampeana con Chile desde el siglo XVII hasta finales del siglo XIX. (Mandrini 1985, en Mazzanti et al. 2003-2004 y modificado por Mercedes Bras Harriot)…………………………………………………………………………….… 26 Capítulo I Figura I. l. Mapa con ubicación de los siguientes puestos fortificados 1-Fortín Miñana; 2- Fuerte Blanca Grande; 3- Fortín Recompensa; 4-El Cantón Tapalqué Viejo 5-Fortín Otamendi; 6- Fuerte General Paz; 7- Fortín La Parva; 8- Fortín Fe; 9. Fortín El Perdido, 10. Fuerte Independencia; 11- Fuerte Lavalle y 12 Fuerte San Martín……………………………………..... 49 Capítulo II Figura II. 1. Ejemplos de telegramas consultados en el Archivo Histórico de la Municipalidad de Olavarría “Alberto y Fernando Valverde” [AHMO]……………………………………………………..…… 80 Figura II .2. Dorotea Fugl .Extraída de Bjerg (2004)……………………………………………………………… 87 Figura II. 3. María Martrín Donos Camus, parada al lado de su padre Julián de Martrín Donos y rodeada por sus familiares en la Estancia la Tigra………………………………………………………………. 88 Figura II. 4. Juan Fugl (dibujo de Pablo Fabisch) y Herman Simon con su familia……………….… 89 Figura II. 5. Choele -Choel -Doctrina por el Rev. Sr. Espinosa, hoy Arzobispo”. Fotografía 35 del Álbum de visitas Expedición al Río Negro, abril a julio 1879, de Antonio Pozzo………………… 93 Capítulo III. Figura III. 1. Detalle del avance de la frontera hacia 1820 -1830 (extraído de Pedrotta, et al. 2012)…………………………………………………………………………………………………………………………………..…