RBpublique du Benin RBpublique Togolaise II +s E2053 COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN VOL. 1 Public Disclosure Authorized (CEB) FRENCH
E FOURNITURE DE SERVICE D'ENERGIE [PFSEI .,, , - \4 -4- 1, .P:- @
nsrdd --WE 161 kU ONIGBOLO-PARAKOU Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN I DBcembre 2008
SOM MAIRE
RESUME 9
SUMMARY 18
1 CADRE LEGlSLATlF ET REGLEMENTAIRE 27
1.1 Code benino-togolais de I'blectricit6 27
1.2 Conventions internationales 28
1.3 Cadre national beninois 1.3.1 Cadre politique 1.3.2 Droit de I'environnement 1.3.3 Droit foncier
1.4 Procedures des bailleurs de fonds 32
1.5 Directives de la Communaute Economique des Etats de I'Afrique de I'Ouest (CEDEA0)32
2 DESCRIPTION DU PROJET. , ., . , 34
2.1 Description generale du projet 2.1.1 Presentation du projet 2.1.2 Justification du projet 2.1.3 Les etudes de conception et les ktudes d'environnement 2.1.4 Le balisage de la ligne et les travaux topographiques
2.2 Descriptif detaille des composantes du Projet 2.2.1 Caracteristiques genkrales de la ligne haute tension 2.2.2 Description du track de la ligne 2.2.3 Les postes de transformation 2.2.4 Le projet en phase de travaux 2.2.5 Le projet en phase d'exploitation 2.2.6 Aspects financiers
2.3 Le besoin d'un plan de reinstallation des populations 6 1
3 ETAT DE REFERENCE DE L'ENVIRONNEMENT 62
3.1 Aspects m6thodologiques generaux 62
3.2 Environnement physique 3.2.1 Mkthodologie d'investigation 3.2.2 Gkologie 3.2.3 Gkomorphologie et rkseau hydrographique 3.2.4 Pkdologie 3.2.5 Climat
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN ii Decernbre 2008
3.3 Environnement biologique : formations vegetales et flore 3.3.1 M6thodologies d'investigation 3.3.2 Les grands types de vegetation sur le trace de la ligne 3.3.3 Formations vegetales et composition floristiqbe*a$sociee 3.3.4 Caracteristiques des formations vegetales 3.3.5 Conclusions
3.4 Environnement biologique : la faune 3.4.1 Methodologies d'investigation 3.4.2 L'avifaune 3.4.3 Les amphibiens 3.4.4 Les reptiles 3.4.5 Les mammiferes 3.4.6 Les poissons 3.4.7 Conclusions
3.5 Environnement socio-economique 3.5.1 Methodologie et outils d'investigation 3.5.2 Organisation administrative des territoires traverses 3.5.3 Population et habitat 3.5.4 Structures sociales et groupes ethniques 3.5.5 lndicateurs socio-economiques 3.5.6 Regime foncier et reglement de conflits 3.5.7 Agriculture et autres activites economiques 3.5.8 Patrimoine archeologique et culture1
4 IMPACTS DU PROJET SUR L'ENVIRONNEMENT I' 4.1 Methodologies et outils d'evaluation des impatdf 4 1 1 Methodolog~egenerale 4 1 2 Sources d'impacts par phases du projet 4.1.3 Composantes des mllleux 4.1 4 ldentificatlon des impacts par phase du projet
4.2 lmpacts en phase de construction 4.2.1 lmpacts sur le milieu physique 4.2.2 lmpacts sur le milieu biologique 4.2.3 lmpacts sur les activites humaines
4.3 lmpacts en phase d'exploitation 4.3.1 lmpacts sur le milieu physique 4.3.2 lmpacts sur le milieu biologique 4.3.3 lmpacts sur le milieu humain
4.4 Synthese des impacts par phase du Projet
5 ANALYSE DES ALTERNATIVES
5.1 Alternatives technologiques
5.2 Alternatives de trace 5.2.1 Reajustements en phase de conception 5.2.2 Modification de trace pour la traversee de la f,o$tSdu Dogo
Llgne HT ONIGBOLO-PARAKOU , Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN iii DBcernbre 2008
6 CONSULTATIONS PUBLIQUES ' 185
6.1 Resume des points de vue exprimes 6.1 .I Dans la commune de Pobe 6.1.2 Dans la commune de Kbtou 6.1.3 Dans la commune de Save 6.1.4 Dans la commune de Ouesse 6.1.5 Dans la commune de Tchaourou 6.1.6 Dans la commune de Parakou
6.2 Prise en compte des points d$ vueigxpyimes 191
7 PLAN DE GESTION DE L'ENVIRONNEMENT 193
7.1 Le plan de reinstallation des populations (resume) 7.1 .I Criteres d'bligibilitb 7.1.2 Principes et taux du plan de rbinstallation 7.1.3 Bilan des coots du plan de rbinstallation
7.2 Les mesures d'attenuation et de compensation 200 7.2.1 Mesures en faveur des zones ecologiques sensibles 200 7.2.2 Obligations des entreprises 201 7.2.3 Organisation d'une campagne d'information et de sensibilisation des populations 204 7.2.4 Protection des traditions et du patrimoine culture1 205 7.2.5 Dispositions spbcifiques concernant I'archbologie 205
7.3 Maitrise d'oeuvre du Plan de gestion de I'environnement 7.3.1 R6les et responsabilitbs de la CEB 7.3.2 R6les et responsabilitbs du gbometre et de I'ONG 7.3.3 R61e des Communes et des comitbs locaux 7.3.4 R61e des comitbs locaux 7.3.5 L'Agence Bbninoise pour I'Environnement
7.4 Mesures de surveillance et de suivi 210 7.4.1 Principes 210 7.4.2 Suivi du plan de rbinstallation par les deux ONGs 21 1 7.4.3 Suivi effectub par la CEB 21 1 7.4.4 Suivi et Contrale effectubs par I'Agence Bbninoise pour I'Environnement (ABE) 21 2
7.5 Recapitulatif des mesures en faveur de I'environnement 7.5.1 Bilan des coots 7.5.2 Echbancier de mise en oeuvre
8 LlSTE DE REFERENCES 21 7
9 ANNEXES 224
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent . .
COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN iv Decembre 2008
Liste des Figures
Figure 1 : Trace de la ligne Onigbolo-Parakou ...... 42 Figure 2 : Schema type d'un pyl8ne ...... 46 Figure 3 : Profil de ligne 161kV monoterne ...... 47 Figure 4: PL 1 trace au 11200 000 SO-S7, Onigbolo - ldigny ...... 51 Figure 5 : PL 2 track au 11200 000 S7-S1 1, ldigny - lgbodja ...... 52 Figure 6 : PL 3 track au 11200 000 S12-S19, Save - Kokoro ...... 53 Figure 7 : PL 4 trace au 11200 000 S19-S23, Kokoro-Toui ...... 54 Figure 8 : PL 5 track au 11200 000 S23, Toui - Tchaouiou ...... 55 Figure 9 : PL 6 trace au 11200 000 S23-S27, Tchatcti'ou - Parakou ...... 56 Figure 10: Plan de situation de I'ancien poste de Onigbolo ...... 58 Figure 11 : Plan de situation du poste de Parakou ...... 58 Figure 12 : Facettes geologiques du corridor de la ligne ...... 65 Figure 13 : Coupe geologique du corridor de la ligne ...... 66 Figure 14 : Dynamique des affleurements et formations superficielles des inselbergs ...... 69 Figure 15 : Dynamique des versants dans les regions de socle ...... 70 Figure 16 : Aspects geomorphologiques du territoire d'ktude ...... 71 Figure 17 : Profil topographique du milieu rkcepteur ...... 72 Figure 18 : Rkseau hydrographique dans la zone du projet ...... 73 Figure 19 : Debits moyens de I'Oueme (a Save) et I'Okpara (a Kaboua) entre 1971-2000 ... 74 Figure 20 : Armature pedologique de la zone du projet ...... 77 Figure 21 : Regime pluviomktrique des stations de la zone de I'etude (1971-2000) ...... 80 Figure 22 : Variation interannuelle des totaux pluviometriques annuels ...... 81 Figure 23 : Evolution mensuelle des temperatures (1971-2000) ...... 82 Figure 24 : Variations mensuelles de I'humidite relative (1971 -2000) ...... 83 Figure 25 : Variation saisonniere de I'insolation (1971-1997) ...... 84 Figure 26 : Dispositif d'inventaire floristique et forestier ...... 87 Figure 27 : Carte d'occupation des sols, PL 1...... 91 Figure 28 : Carte d'occupation des sols, PL 2 ...... 92 Figure 29 : Carte d'occupation des sols, PL 3 ...... 93 Figure 30 : Spectres biologiques des formations vegetales inventoriees ...... 102 Figure 31 : Carte administrative du Benin ...... 121 Figure 32 : Donnees demographiques des communes vjtuees dans le corridor en 2002 ... 122 Figure 33 : Population selon le sexe dans les comq-i.u.$els du corridor (RPGH, 2002) ...... 123 Figure 34 : Type d'unitks d'habitation dans les departe'ments .....: ...... 124 Figure 35 : Habitations en fonction de la nature de la toiture dans les trois departements .. 124 Figure 36 : Habitation selon la nature des murs dans les trois departements ...... 125 Figure 37 : Nombre de pieces par habitation dans les trois departements en 2002 ...... 125 Figure 38 : Statuts des habitations et des occupants ...... 126 Figure 39 : Modes de cuisson dans les trois departements ...... 127 Figure 40 : Mode d'eclairage dans les departements situes dans le corridor ...... 127 Figure 41 : Sources d'approvisionnement en eau potable dans la zone d'etude ...... 128 Figure 42 : Situation epidkmiologique dans la zone du projet ...... 128 Figure 43 : Groupes socioculturels dans la commune de Parakou ...... 129 Figure 44 : Groupes socioculturels dans la commune de Tchaourou ...... 130 Figure 45 : Groupes socioculturels dans la commune de Savk ...... 130 Figure 46 : Groupes socioculturels dans la commune de Ouesse ...... 131 Figure 47 : Groupes socioculturels dans la commune de Ketou ...... 131
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN v Dbcembre 2008
Figure 48 : Groupes socioculturels dans la commune de PobB ...... 132 Figure 49 : Activitks kconomiques dans la commune de Parakou ...... 137 Figure 50 : Activitks kconomiques dans la commune de Tchaourou ...... 138 Figure 51 : Activitks kconomiques dans la commune de Ouesse ...... 138 Figure 52 : Activitks kconomiques dans la commune de Save ...... 139 Figure 53 : Activitks kconomiques dans la commune de Kktou ...... 139 Figure 54 : Activitks kconomiques dans la commune de Pobe ...... 140 Figure 55 : Revenu moyenlha des principales spkculations agricoles ...... 141 Figure 56 : Infrastructures scolaires par commune traverske (RPGH, 2002) ...... 144 Figure 57 : Niveau d'instruction dans les trois dkpartements situks dans le corridor ...... 145 Figure 58 : Infrastructures de Santk dans le secteur rkcepteur ...... 145 Figure 59 : Valeurs maximum B diffkrentes distances du sol ...... 170 Figure 60 : Courants induits sur les personnes au passage des conducteurs ...... 171 Figure 61 : Champs magnetiques pour diffkrentes distances conducteur - sol ...... 172 Figure 62 : Champs magnetiques, un circuit en fonctionnement ...... 173 Figure 63 : Champ magnktique pour diffkrentes dispositions des phases ...... 173 Figure 64 : Variantes du track au niveau de la foret du Dogo au Nord de Ketou ...... 184
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact:sur ~'~nvironnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN vi Decembre 2008
Liste des tableaux
Tableau 1 : Niveaux d'isolement. distances a la masse. conducteurs et cables de garde .....43 Tableau 2 : Les sommets d'angle du trace de la ligne Onigbolo-Parakou ...... 50 Tableau 3 : Caracteristiques analytiques des sols du milieu (Akoegninou. 1984) ...... 79
Tableau 4 : Repartition spatiale des formations vegeta1e.S..... A ...... 89 Tableau 5 : Caracteristiques des formations vegetales$raversees ...... 90 Tableau 6 : Caracteristiques structurales des formations vegetales rencontrees ...... 103 Tableau 7 : Estimation de la biomasse ligneuse dans I'emprise de la ligne ...... 104 Tableau 8 : Biomasse en m3 de quelques especes ligneuses a valeur 6conomique dans les limites de I'emprise ...... 105 Tableau 9 : Produits halieutiques identifies dans le marche a poisson de Save ...... 116 Tableau 10: Liste des communes et villages sur I'emprise ...... 119 Tableau 11 : Populations et taux d'accroissement demographique de 1992 a 2002 ...... 122 Tableau 12 : Synthese des indicateurs socio-6conomiques observes par Departement ..... 134 Tableau 13 : Repartition des infrastructures socio communautaires par commune ...... 143 Tableau 14 : Taux d'alphabetisation dans les departements traverses par le corridor ...... 144 Tableau 15 : Matrice d'identification des impacts potentiels du projet ...... 148 Tableau 16 : Cadre de reference pour 1'6valuation des impacts (ABE. 1998) ...... 150 Tableau 17 : Estimation de I'erosion vegetale (surface terriere. densite et biomasse des ligneux a dbh 2 7. 5 cm) dans les limites de I'emprise du projet ...... 154 Tableau 18 : Description et implantation de la ligne sur les unites territoriales ...... 156 Tableau 19 : Bilan des familles et habitations affectees dans I'emprise de la ligne ...... 157 Tableau 20 : Superficies agricoles sur I'emprise ...... 159 Tableau 21 : Elements du patrimoine culture1 touches ...... 163 Tableau 22 : Infrastructures publiques et sociocommunautaires touchees par la ligne ...... 164 Tableau 23 : Coots de remplacement des habitations et structures annexes ...... 197 Tableau 24 : Coots moyens a I'hectare des terres agricoles ...... 197 Tableau 25 : Couts de remplacement des arbres a vocation economique ...... 199 Tableau 26 : R6capitulatif des coots du plan de reinstallation ...... 199 7 -'. r ,<.T..+....*
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnqment...... ,... COMMLINAUTE ELECTRIQLIE DU BENIN vii DBcernbre 2008
Liste des illustrations photographiques
Photo 1 : Vue partielle des collines a Save (Source : Clichk E. Ogouwalk. mars 2007) ...... 68 Photo 2 : RiviCre Okpara A la hauteur)de: .Kaboua Clichk Owolabi. 2007 ...... 75 Photo 3 : For& galerie en bordure de IIOkpara A lgbodja entre les points S9 et S10 ...... 94 Photo 4 : For& claire A Gogoro (aux environs du point S17) ...... 95 Photo 5 : Savane arborke dominke par lsoberlinia doka A SavC au point S12 ...... 96 Photo 6 : Savane arbustive brilke au pied d'une colline A Agboro Kombo au point S19 ...... 97 Photo 7 : Champ de sorgho d6ja r6colt6 A Ouoghi-gare au point S15 ...... 98 Photo 8 : JachCre A Chromolaena odorata A Onigbolo aux points SO-S1 ...... 99 Photo 9 : Anacarderaie A Parakou situke S26 et S25 ...... 100 Photo 10 : Teckeraie A MontCwo (Kaboa) au point S16 ...... 101 Photo 11 : Palmeraie A Onigbolo au point S2 ...... 101 Photo 12 : Retour de chasse : arme et gibier ...... 109 Photo 13 : Produits de chasse dans une gargoterie A Of&-Otk...... 109 Photo 14 : Nasse, engin de peche utilisk A Tourou ...... 109 Photo 15 : Tetes de francolin commun gardkes comme trophkes (Tchatchou) ...... 110 Photo 16 : Trophke de Sitatunga (main gauche) et machoire de phacochCre (main droite) 110 Photo 17 : Tetes de lezard et de serpent conservkes comme trophkes ...... 110 Photo 18 : Rat palmiste tuk par le chasseur avec son fusil (Idigni, PobC) ...... 115 Photo 19 : Divinitks affectkes dans le corridor ...... 143 Photo 20 : Infrastructures situkes dans le corridor ...... 165 Photo 21 : Rkunion de consultation publique A Kktou ...... 187 Photo 22 : Rkunion de consultation publique A Kilibo ...... 189 Photo 23 : Rkunion de consultation publique A Tchatchou ...... 190
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN viii Decembre 2008
Liste des Acronymes
ABE Agence Beninoise pour ~'Environnement CEB Communaute Electrique du Benin CEDA Centre pour I'environnement et le developpement en Afrique (Cotonou) CeRPA Centre Regional pour la Promotion Agricole C FA Communaute financiere d'Afrique (un franc CFA vaut environ 0,1524 centimes d'euros) CITES Convention sur le commerce international des especes menacees de disparition CPL Courant Porteur sur Ligne DDEPN Direction Departementale de I'Environnement et de la Protection de la nature DUP Declaration d'utilite Publique EEEAO Systeme d'Echange dlEnergie Electrique de I'Afrique de I'Ouest EDF Electricite de France EIE Etude d'impact sur I'environnement GPS Global Position System HTIMT Haute TensionIMoyenne Tension IEC Information, Education et Communication IGN lnstitut Geographique National l NSAE lnstitut National de la Statistique et de I'Analyse Economique IST Infection sexuellement transmissible MAEP Ministere de I'Agriculture, de I'Elevage et de la PBche MEPN Ministere de I'Environnement et de la Protection de la Nature ONG Organisation Non Gouvernementale PAPS Personnes affectees par le projet RFU Registre de Foncier Urbain RGPH Recensement general de la population et de I'habitat SlDA Syndrome d'lmmuno-Deficience Acquis TCN Transmission Company of Nigeria TT Transformateur de tension UDP Union D6partementale des Producteurs UlCN Union Internationale pour la Conservation de la Nature VRA Volta River authority WAPP West Africa Power Pool
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 9 DBcembre 2008
Le Projet de ligne 161 kV Onigbolo-Parakou vise A dbvelopper le reseau CEB sur le territoire de la Rbpublique du B6nin et h renforcer I'alimyntation en bnergie blectrique de la rbgion Nord. Le projet permettra de bbnbficier du systeme d'bchange d'bnergie Ouest Africain de I'EEEAONVAPP h partir du poste de Sakbtb, interconnect6 avec lkeja au Nigeria. II constitue bgalement un facteur de dbveloppement pour les zones traversbes.
Le Projet comporte pres de 262,4 km de ligne haute tension, depuis Onigbolo jusqu'h Parakou, et comprend le dbplacement et I'extension du poste d'onigbolo, ainsi que I'extension du poste de Parakou. Selon les standards de la CEB, le corridor de la ligne couvre une bande de 52 m de largeur sur toute la ligne, soit une surface de 1365 hectares.
2 -5 :j Dans le respect des procbdures environnementales nationales en vigueur au Bbnin et des politiques et procbdures de la Banque mondiale, qui intervient comme bailleur de fonds, une btude d'impact, objet du present document, a btb rbalisbe afin d'6valuer les rbpercussions environnementales et sociales du projet. Etant donne que la rbalisation du projet nbcessite le dbplacement involontaire de populations se trouvant sur le corridor de la ligne, un plan de rbinstallation a bgalement btb r6alisb. Ce plan fait I'objet d'un document sp6cifique dont les conclusions sont rbsumbes dans le cadre de cette btude d'impact.
Pr6sentation de la zone d'htude
Le projet traverse les terroirs de soixante douze (72) v~llageset hameaux rbpartis sur dix- sept (17) arrondissements, six (6) communes (Orligbolo, Kbtou, Save, Ou&ss&, Tchaourou, Parakou) et trois (3) dbpartements de la Rbpublique du Bbnin : les dbpartements du Plateau, des Collines, et du Borgou.
Justification du projet
Le projet de ligne 161 kV Onigbolo-Parakou vient renforcer I'bnergie electrique qui transite par Kara avant d'arriver h Parakou. II sera un facteur de developpement dbcisif pour les regions du centre (Dbpartements du Zoy,et des Collines) du Bbnin. Actuellement, I'extension des rbseaux y est en effet fortement cdntrainte par les coots et la difficult6 de production d'blectricitb du fait de I'bloignement des centres d'approvisionnement.
II s'agit principalement
- de sbcuriser la fourniture de I'energie blectrique pour la rbgion septentrionale du Benin par I'augmentation de la disponibilitb en bnergie blectrique avec une seconde ligne de transport ;
- de favoriser le dbveloppement 6conomique et social des regions centrales ;
En effet, en 2005, la CEB a entrepris la construction de I'interconnexion blectrique du Nord Togo et du Nord Bbnin. La partie togolaise du projet est achevbe et la ligne est dbjh sous tension. La partie bbninoise du projet qui relie les localitbs du Nord Bbnin et notamment les
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 10 Decembre 2008 villes de Djougou, de Natitingou, de Parakou et Bembereke est en cours d'execution et va bientdt s'achever.
Parakou est la ville metropole au Nord du Benin. Situee A plus de 400 km au nord de Cotonou, elle est peuplee de plus de 300 000 habitants. Elle connait d'intenses activites economiques, industrielles et cornmerciales ; ce qui justifie une demande en energie toujours croissante.
A 262 km au Sud de Parakou, le poste dlOnigbolo est relie A celui de Bohicon, aliment6 A partir de la Centrale hydroelectrique de Nangbeto. Onigbolo reqoit egalement de I'energie a partir du poste de Sakete, interconnect6 avec le Nigeria par une ligne 330 kV, et avec Cotonou Vedoko par une ligne double terne 161 kV. Par effet de boucle, la jonction Onigbolo-Parakou apportera une stabilite et une securite dans I'alimentation energetique des centres secondaires des deux pays, et permettra d'accelerer la fourniture d'electricite aux regions du Nord, encore tres ma1 desservies.
Etudes de conception et rn6thodologies d'investigations
Les etudes prelirninaires du trace de la ligne Onigbolo-Parakou datent de 1997. Elles ont ete reprises et completees en 2008, en prealable et dans le cadre de la realisation de cette etude d'impact. Une etude de balisage a ete realisee en premier lieu par un topographe pour definir le trace de la ligne, avec la participation de I'equipe en charge de I'etude d'impact. Ce balisage initial a ete suivi d'une topographie detaillee et du bornage de la ligne.
On peut estimer que cette phase initiale de balisage a perrnis de reduire tres significativement les impacts potentiels qu'aurait pu creer la ligne, en prenant soin d'eviter la traversee des villages et zones d'habitation, et d'eviter la traversee de zones ecologiques sensibles
Les equipes d'ecologistes et de sociologues en charge de I'etude d'impact et du plan de reinstallation ont organise leur travail en etroite collaboration avec les equipes de topographes, perrnettant ainsi un parfait reperage du corridor de la ligne pour les investigations de terrain. I1 a ete aussi possible d'effectuer des reajusternents mineurs de trace pouvant supprirner ou reduire de faqon significative un impact local indesirable cornme la traversee repetee des rails.
Les enquetes et inventaires de terrain de I'etude d'impact ont ete realises en fevrier et mars 2008 sur le territoire traverse par la ligne. Elles ont port6 sur les aspects physique, biologique et socio-economique de I'environnement, ainsi que sur les aspects socioculturels et I'archeologie.
Cadre reglernentaire du projet
Le cadre reglementaire dans lequel s'inscrit le Projet cornporte le Code benino-togolais de I'electricite. Celui-ci indique que les operations necessaires A la realisation d'installations de production d'electricite sont declarees d'utilite publique par I'Etat competent. Ce code indique egalement que les operations d'expropriation et d'indemnisation necessaires sont poursuivies conformement aux lois du pays. Celles-ci mentionnent notamment un juste et prealable dedommagement en cas de declaration d'utilite publique portant atteinte au droit de propriete.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 11 Dbcembre 2008
En ce qui concerne le droit de I'environnement, I'ktude d'impact a kt6 menee en conformite avec les politiques, lois et rkglements nationaux de la Rkpublique du Benin relatifs aux etudes d'impact, ainsi qu'avec les directives de la Banque mondiale, qui intervient comme bailleurs de fonds. , . rb \., _I:,
L'environnement physique
Le secteur de I'etude presente un ensemble alterne de plateaux et de depressions ou de vallees. C'est donc une facette topographique et g6omorphologique diversifiee, constituee : (i) du plateau de Pobk-SakBt6 qui s'incline legkrement sur une centaine de kilometres du Nord au Sud ; (ii) de la depression d'lssaba ou du pays Holli, large de 25 km qui est un ensemble plat (de 40 m d'altitude), legkrement incline vers la vallee de I'OuemB ; (iii) du plateau de Kktou, qui comprend A la partie septentrionale du bassin sedimentaire ; et (iv) d'une serie de collines isolees d'altitude moyenne culminant entre 200 et 400 m.
Le secteur d'ktude est integre dans la zone, de transition climatique entre le climat subequatorial et le climat soudanien du nord. De ce fait, il est marque par des conditions climatiques intermediaires. Du point de vue de la repartition saisonnikre, le territoire beneficie en annee normale d'une une saison skche d'environ cinq mois (mi-octobre A mi- avril), et d'une saison de pluies qui s'6tend sur sept mois (de mi-avril A mi-octobre).
La peneplaine du centre de la zone d'ktude comprend un reseau hydrographique constitue de fleuves de regime irrkgulier, I'Ouerne et I'Okpara et de nombreux affluents dont Bksse, Sakin, Agnin, ... qui s'asskchent avant la fin de la saison skche. L'Okpara, principal affluent du fleuve Oueme est le principal cours,d:~u,du secteur nord du corridor (2 ,
L'environnement biologique
La vegetation observee dans le corridor est heterogkne. Elle est dominee par la savane arboree (680 hectares, soit 50% de la superficie du corridor), les mosa'iques de cultures et de jachkres (475 hectares, soit 35% de la superficie du corridor), la savane arbustive (95 hectares, soit 7%) et les plantations (95 hectares, soit 7%). En bordure de I'Okpara, principal affluent du fleuve Oueme, on distingue des for& galeries qui abritent une relative richesse floristique et faunistique. La forkt galerie est observee en bordure de la rivikre Okpara A Igbodja, entre les sommets d'angle S9 et S10.
La flore recensee lors des inventaires compte 202 espkces, reunies dans 174 genres et 63 familles. Trois types de plantation sont observes: I'anacarderaie, la teckeraie et la palmeraie. L'anacarderaie est la formation la plus frequente dans le corridor. Les palmeraies sont trks localis8es, au sommet d'angle S2 A Onigbolo et S8 A Ayekoto.
La faune aviaire dans le corridor Onigbolo - Parakou compte 90 espkces regroupees dans 39 familles, et 34 espkces pour une vingtaine de familles ont BtB observ6es. Les investigations sur les amphibiens, en saison skche, ont kt6 peu propices. Pour les reptiles, le crocodile existe encore dans le cours de I'Okpara, prks de Kktou. Pour la faune mammalienne, les investigations ont montre que la region de Ketou A Savk demeure une zone relativement giboyeuse avec une diversification d'espkces. Le secteur Kilibo - ldigny arrose par la rivikre Okpara, est le plus important secteur pour la biodiversite.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 12 Decembre 2008
L'environnement socio-economique .
La ligne HT partant d'onigbolo au sud vers Parakou au nord balaie une zone a forte densite de population, qui s'amenuise progressivement pour atteindre celle de faible densite dans la region de Save, puis s'eleve A nouveau dans la zone proche de Parakou. L'emprise du corridor de la ligne s'inscrit toutefois quasi exclusivement dans un milieu agricole et contourne les agglomerations et villages, notamment entre Save et Tchaourou, et A I'approche de Parakou. Dans cette derniere zone cependant, quelques zones loties ou en cours de lotissement sont traversees par le corridor de la ligne.
Dans la region, les activitessagricoles con'stituent la premiere source de revenus pour les populations. Les plantations sont nombreuses. Les menages sont en majorite loges sur des proprietes familiales. Le marche foncier est peu developpe et les litiges moins frequents dans le nord du secteur d'etude que dans le sud. Deux regimes fonciers regissent I'utilisation des terres dans les differentes localites du secteur d'etude : le regime foncier coutumier et le regime foncier moderne.
Analyse des alternatives
II n'y a pas de reelle alternative technologique au Projet retenu, c'est-a-dire le choix de la ligne aerienne par rapport a un systeme enterre. Le choix du renforcement du reseau interconnecte par la ligne Onigbolo-Parakou est aussi totalement justifie pour securiser la fourniture de I'energie Blectrique dans les regions septentrionales du pays. La construction et I'exploitation de la ligne Onigbolo-Parakou reduiront considerablement I'utilisation des petites centrales souvent ma1 entretenues et sources de pollution aux hydrocarbures.
En ce qui concerne les alternatives de trace, plusieurs solutions ont ete envisagees pour permettre le contournement des zones d'urbanisation, et pour respecter I'evolution du lotissement dans les villes. C'est en particulier le cas de la ville de Ketou, et de celle de Parakou.
II est A souligner que le trace de ia ligne a fait I'objet d'un reajustement majeur en cours d'etude pour eviter la traversee de la foret classee du Dogo sur 43 hectares. A la suite d'une concertation entre I'administration forestiere et la CEB, et apres une analyse comparative de trace, il a ete decide de contourner cette for& qui represente un site exceptionnel de conservation de la biodiversite au Sud du Benin. La CEB a valide le choix du trace de contournement de la forCt classee, qui fait donc partie integrante du Projet.
Les impacts du projet
Les principaux impacts du Projet sur les milieux et les activites humaines, sont les suivants : : ,k,,'; - Les impacts positifs portent sur le renforcement de I'alimentation en energie Blectrique des regions septentrionales du Benin ; I'emploi de main d'ceuvre locale generant des revenus pour les populations en phase travaux comme en phase exploitation, I'amelioration des deplacements locaux par la creation des pistes longitudinales. A terme, le raccordement a I'electricite pour les populations riveraines de la ligne constituera un impact positif indirect du Projet. Les perspectives de developpement economiques et sociales attendues sont positives.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 13 DBcembre 2008
Les impacts negatifs du projet au cours de la phase de travaux concernent
- la degradation physico-chimique des sols et 1'6rosion-
- la perturbation des caracteristiques' physico~chimiquesdes eaux de surface
- les risques d'impacts sur les ressources minerales
- la perturbation passagere de la faune
- les dommages aux cultures au cours des travaux
- les risques potentiels pour la sante et la securite des populations
- les nuisances de chantier -
- la perturbation de quelques sites du patrimoine culturel, cultuel et des traditions
- la destruction de quatre infrastructures communautaires situees sur I'emprise
Ces impacts se revelent cependant de faible importance. Les impacts plus notables concernent :
- la perte d'habitats et de biomasse vegetale (la biomasse ligneuse totale qui sera detruite dans I'emprise de la ligne a kt6 estimee 3 17 800 m3, qui se concentre majoritairement dans les savanes arborees et plantations). En terme d'arbres A vocation socio~conomique,environ 65000 arbres seront abattus. Cependant, aucune aire protegee ni aucun site ecologique sensible ne sont traverses par le corridor et les formations vegetales naturelles traversees ne presentent pas un inter& particulier. De mQme,au terme des investigations, aucune espece de la liste rouge de I'LIICN ne se trouve menacee
De meme aucune espece de la lste rouge de I'I,IICN n'a 6te menacee.
- la destruction 84 habitations et la relocalisation de 74 familles comportant 123 menages abritant 640 personnes. .
- les restrictions et pertes de productions agricoles, plantations et arbres A vocation 6conomiques sur les terres de I'emprise du corridor. Ainsi, 814 proprietaires auront leur exploitation ou plantation traversees par la ligne.
Les impacts relatifs au deplacement involontaire des populations ont kt6 traites dans le cadre d'un plan de reinstallation des ~o~ulations,aui accompaane la presente etude d'impact. Ce plan de reinstallation concerne egalement les biens affect&, comme les infrastructures, ainsi que les pertes de cultures, d'arbres et de plantations. L'implantation de la ligne HT constitue en effet une servitude d'utilite publique qui represente ou occasionne une alienation de la propriete et une perte de revenus sur les terrains traverses par la ligne : implantation de pylanes, interdiction de planter des arbres de plus de deux metres, interdiction de construire des habitations. . ,
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 14 Decembre 2008
Les impacts negatifs du projet au cours de la phase d'exploitation concernent :
- les risques pour I'avifaune
- les risques pour la securite et la sante des populations
Ils sont consideres comme des impacts de faible importance.
En conclusion, les impacts les plus significatifs de I'implantation de la ligne 161 kV concernent surtout les aspects sociaux, avec la reinstallation des habitants situes dans I'emprise du corridor. La ligne traverse un territoire ou la pression sur les terres est reelle en milieu rural et a I'approche des principales villes. Les impacts sur les milieux physiques et biologiques sont faibles, en raison notamment de I'absence de zone ecologique sensible et de la presence marquee des activites humaines sur les milieux.
Consultations publiques et diffusion de I'information
Au cours de cette etude, des reunions de consultation ont ete tenues avec les communautes riveraines et les autorites locales, parties prenantes au projet, dans la periode du 28 avril au 04 mai 2008 dans chaque localite, en application des Directives de la Banque Mondiale.
Les consultions ont eu pour objectif de presenter le projet et les principaux resultats de I'etude d'impact. Elles ont present6 les mesures envisagees pour attenuer et compenser les impacts du projet, et notamment, en ce qui concerne le plan de reinstallation, les principes et les taux de compensation pour les personnes et les biens affectes. Les points de vue exprimes au cours des rencontres de consultation publique ont ete pris en compte dans la finalisation des rapports de I'etude.
Dans le processus de validation du rapport de I'etude d'impact par I'Agence Beninoise pour I'Environnement (ABE), les resumes et les rapports de I'etude seront disponibles dans les chefs lieux de chacune des communes traversees pour permettre I'information des populations.
Le plan de gestion de I'environnement
Le plan de gestion de I'environnement regroupe (i) les mesures du plan de reinstallation des populations et, (ii) les mesures visant reduire et compenser les impacts potentiels du projet sur I'environnement. II comprend egalement (iii) l~s,~~suresde suivi et de surveillance qui sont necessaires pour rendre compte de I'execution et de I'efficacite des mesures du plan de gestion de I'environnement. a. Le plan de gestion de I'environnement resume les principales dispositions du plan de reinstallation, detaillees dans un document separe, et notamment les criteres d'eligibilite, les principes et les taux des compensations proposees aux populations, le coC~tdes mesures de reinstallation. Les personnes affectees par le projet (PAPS) sont definies comme :
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 15 DBcembre 2008
Les familles et les personnes dont I'habitation est situke dans le corridor de la ligne, et qui nkcessitent d18trerkinstallkes, soit 74 familles, 640 personnes et 84 habitations et 40 st~ucfu'r'es annexes.
Les familles et les personnes dont les parcelles (loties ou en cours de lotissement) sont situkes dans le corridor de la ligne, notamment dans la zone du poste de Parakou.
Les familles et les personnes dont les plantations et arbres ii vocation kconomique se situent dans I'emprise et seront par conskquent abattus.
Les familles situkes sur les terrains du domaine du nouveau poste d'onigbolo.
Les exploitants agricoles qui ne pourront plus cultiver les superficies habituellement occupkes dans I'emprise durant les travaux.
Les communautks villageoises dont les infrastructures sociocommunautaires et autres biens collectifs sont affectks par le projet :
Le coict total du plan de rkinstallation est de 1 318 000.000 FCFA. b. Les mesures d'attknuation et de compensation en faveur de I'environnement.
Ces mesures, d'un coat total de 11,Q PO0 000 FCFA, regroupent : ' , il
des prescriptions environnementales particulibres destinees aux entreprises, pour la protection des milieux sensibles, la gestion des nuisances de chantier, les relations avec les populations
une campagne d'information et de sensibilisation auprbs des populations, avant le dkmarrage des travaux, de faqon ii prkvenir les dommages aux cultures, informer sur le projet, prkvenir les risques potentiels sur la santk et la skcuritk des populations (coict : 10 000 000 FCFA)
des compensations ii hauteur de 20 000 0000 FCFA pour les pertes culturelles likes aux fktiches et autres lieux sacrks
des prockdures particulibres en cas de dkcouverte archkologique
I'intervention de deux ONGs spkcialiskes, en charge du suivi de I'exkcution des mesures du plan de gestion de I'environnement, et en particulier du plan de rkinstallation (coict de prestation des deux ONGs : 30 000 000 FCFA)
un suivi environnemental du Plan de gestion de I'environnement et du Plan de rkinstallation effectue par I'ABE (coot : 20 000 000 FCFA) c. La maitrise d'creuvre de la rCinstatt3tion
- I'intervention d'un cabinet gkombtre et comitks locaux de suivi &valuation (coict 206 000 000 F CFA) d. Poste divers et Imprkvus 5% du coot total (soit 77 800 000 F CFA).
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 16 Decembre 2008
Le coClt total du plan de gestion de I'environnement, y compris le plan de rkinstallation, est de 1 653 800 000 FCFA.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 17 Decembre 2008
Synthese des caracteristiques du projet
particulier. De mCme, aucune espece de la liste rouge de I'UICN ne s
parce qu'elles sont des personnes de 3'"'' Age et veritablement demunies. Coit moyen de la terre agricole : Par rapport aux enqustes, il vane selon qu'il s'agit du Sud ou du Nord. I1 est de 400 000 F CFA sur les 65 premiers km a partir du poste d'onigbolo et de 200 000 F CFA sur le reste du corridor Nombre d'arbres a vocation economique et Environ 65 000 arbres. 100 ha de plantations superficie de plantations Patrimoine culture1 affecte : 20 objets cultuels et des tombes Coat de gestion environnementale y compris 1 674 800 000 F CFA (arrondi a 1 700 000 000 F CFA) celui du plan de reinstallation des populations
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 18 Decembre 2008
;. ' ' SUMMARY
The Onigbolo-Parakou 161 kV line project aims at developing the CEB grid on the Republic of Benin territory and enhancing power supply in the Northern region. The project will enable Benin to take advantage of the EEEAONVAPP West African power exchange system from the Sakete station, interconnected with lkeja in Nigeria. It is also a development factor for the various areas crossed by the transmission line.
The Project consists of about 262.4 km of high voltage line (161 kV), from Onigbolo to Parakou, and entails the displacement and extension of the Onigbolo station, as well as the extension of the Parakou station. In line with the CEB standards, the corridor of the entire transmission line covers a 52m-wide strip of land for a total surface area of 1365 hectares.
In compliance with the national environmental procedures in force in Benin and the safeguard policies and procedures of the World Bank, which intervenes as donor, an impact assessment, object of this document, was conducted in order to assess the environmental and social impacts of project activities. Since the project implementation requires the voluntary displacement of population groups living within the T-line corridor, a Resettlement Action Plan (RAP) was also developed. This plan is the subject of a specific document of which conclusions are summarised within the framework of this Environmental and Social Impact Assessment (ESIA).
Presentation of the zone under review.
The project crosses the lands of seventy two (72) villages and hamlets on sixteen (16) districts, six (6) communes (Onigbolo, Ketou, Sav6, Ouesse, Tchaourou and Parakou) and three (3) departments in the Republic of Benin: the Plateau, Collines and Borgou departments.
Rationale of the project
The Onigbolo-Parakou 161 kV line is meant to reinforce the electric power that passes through Kara to Parakou. It will be a determining development factor for the central regions (Zou and Collines Departments) in Benin. Currently, the extension of the grids is in fact restrained by the costs and the difficulty in power generation due to the remoteness of the supply centres.
It is mainly about:
- securing electric power supply for the northern region of Benin through the increase in electric power availability with a second transmission line;
- promoting the economic and social development in the central regions;
Indeed, in 2005, CEB undertook the construction of north Togo and north Benin electric interconnection. The Togolese portion of the project is completed and the line is already live. The Beninese portion of the project that links settings in the northern Benin namely the cities
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sqr I'Environnement .. , \ '4: COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN' 19 Dkcembre 2008 of Djougou, Natitingou, Parakou and Bembereke is under implementation and will be soon completed.
Parakou is the major city in the Northern Benin. Located at over 400 km to the North of Cotonou, it is populated with over 300,000 inhabitants. It experiences intensive economic industrial and commercial activities; this justifies an ever growing demand of energy.
Located at 262 km to the South of Parakou, the Onigbolo station is connected to that of Bohicon, supplied from the Nangbeto hydroelectric power plant. Onigbolo is also supplied in energy from the Sakete station, interconnected'with Nigeria by a 330 kV line, and with Cotonou Vbdoko by a 161 kV double circuit line. By closed loop effect, the Onigbolo- Parakou junction w~llensure a stability and security in the energy supply of the secondary centres of the two countries, and will allow for speeding up energy supply to the Northern regions still poorly served.
Design studies and investigation methodologies
The initial studies for the layout of the Onigbolo-Parakou line date from 1997. They have been taken up and completed in ,2008, as prerequisite and within the framework of the completion of this impact assessment. A marking study was initially conducted by a topographer to determine the layout of the line, with the participation of the team responsible for the impact assessment. This initial marking was followed by a detailed topography and boundary marking of the line.
One can recognise that this initial marking phase allowed for reducing very significantly the possible impacts that the line could generate, while making sure to avoid crossing villages and dwelling zones, and avoid crossing sensitive ecological areas.
The ecologist and sociologist teams responsible for the impact assessment and resettlement action plan have organised their work in close collaboration with the topographer teams, ensuring thus a perfect location of the corridor of the line for field investigations. It was also possible to make minor adjustments on the layout capable of removing or significantly mitigating an undesirable local impact such as repeated crossing of rails.
The surveys and field assessments of the impact assessment were carried out in February and March, 2008 on the territory crossed by the line. They addressed the material, biological and socio-economic aspects of the area and the socio-cultural aspects as well as archaeology.
Regulatory frame work of the project
The regulatory framework of the Project is in line with the Benino-Togolese Code of Electricity. This states that operations necessary for the implementation of power generation facilities are declared public utility by the competent State. This code also states that the necessary expropriation and compensation procedures shall be carried out in accordance with local laws. These mention namely a fair and prior compensation in cases a declaration of public utility infringes on property rights.
With respect to the right to environment, the impact assessment was conducted in accordance with the national policies, laws and rules of the Republic of Benin pertaining to
L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I3Enwronnement
------COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 20 Decernbre 2008 impact assessments, as well as with the safeguard directives of the World Bank that intervenes as donor.
Physical environment
The section under review presents an alternating set of plateau and depressions or valleys. It is thus a diversified topographical and geomorphologic facet made up of: (i) the Pobe-Sakete plateau, which slightly slopes down over about hundred kilometres from the North to the South; (ii) the 25 km wide lssaba or Holli country depression, which is a flat land (an altitude of 40 m), slightly sloped down towards the Oueme valley; (iii) the K6tou plateau, which comprises a sedimentary basin on the northern part; and (iv) a series of medium altitude isolated hills that reach 200 to 400 m to their peaks.
The section under review is included in the climatic transition zone between the sub- equatorial climate and the Sudanese climate in the North. Hence, it is characterised by intermediary climatic conditions. As far as seasonal distribution is concerned, in a normal year, the territory enjoys a dry season over about five months (mid-October to mid-April) and a rainy season over seven months (mid-April to mid-October).
The peneplain in the centre of the zone under review comprises a river system made up of irregular flow rivers such as Oueme and Okpara and numerous effluents like Besse, Sakin, Agnin, ...that dry out before the end of the dry season. Okpara, main affluent of the Oueme River is the main stream in the Northern sector of the corridor.
Biological environment
The vegetation in the corridor is heterogeneous. It is, qominated by wooded savannah (680 hectares, or 50% of the corridor surface area); ~qtchwbrksof crops and fallows (475 hectares, or 35% of the corridor surface area), shrubby savannah (95 hectares, or 7%) and plantations (95 hectares, or 7%). Along the edge of Okpara, main affluent of the principal affluent of the Oueme R~ver,there are gallery forests that have a relative rich flora and fauna. 'The gallery forest is noticed on the edge of the Okpara River at Igbodja, between the S9 and S10 angle summits
The flora listed during the assessment comprises 202 species, classified into 174 kinds and 63 families. There are three types of plantations: cashew nut plantations, teak plantations and palm groves. The cashew nut plantatipn is the most common formation within the corridor. The palm groves are very confined, at S2 angle summit at Onigbolo and S8 at Ayekoto.
The bird fauna in the Onigbolo - Parakou corridor comprises 90 species brought together into 39 families, and 34 species for about twenty families were noticed. The investigations about the amphibians during the dry season were less favourable. For the reptiles, there are still crocodiles in the Okpara stream, near Ketou. For the mammal fauna, the investigations show that the region from Ketou to Save remains a region relatively full of game with a diversification of species. The Kilibo - ldigny sector watered by the Okpara stream is the most important sector for biodiversity.
Socio-economic environment ', .d:y \ A 8
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 2 1 DBcembre 2008
The HV line from Onigbolo to the South towards Parakou to the North covers a very high population density that gradually dwindles to reach that of low density in the region of SavB, then increases once again in the area near Parakou. However, the right-of-way of the T-line corridor is solely comprised in an agricultural area and by-passes settings and villages, namely between Savk and Tchaourou, and on the outskirts of Parakou. However, in this area, some lands div~dedor being divided into plots are crossed by the T-line corridor.
In the region, agricultural activities are the first livelihood for the population groups. There are many plantations. Households are mainly accommodated on family properties. The land market is hardly developed and disputes are less common in the North of the section under review than in the South. Two land tenures laws are in usage in the various settings in the section under review: the customary land tenure and modern land tenure.
Analysis of alternatives
There is no technological alternative to the project retained, or the choice of overhead line compared to underground system. The choice of strengthening the interconnected grid by the Onigblolo-Parakou line is also fully justified to secure electrical power supply in the northern regions of the country. The construction and operation of the Onigbolo-Parakou line will significantly reduce the use of small scale power plants often poorly maintained and sources of pollution by hydrocarbons.
Concerning the layout alternatives, many solutions were envisaged in order to allow for by- passing the urbanisation areas, and to respect the trend of land plotting in cities. This is particularly the case of the towns of Kktou, and Parakou.
It should be noted that the layout of the line was subject to a major readjustment being reviewed in order to avoid crossing the Dogo classified forest on 43 hectares. Following a consultation between the forest administration and CEB, and after a comparative analysis of the layout, it has been decided to by-pass this forest that is a special site of conservation of biodiversity in the south of Benin. CEB has validated the choice of the layout by-passing the classified forest, which is part of the Project.
The impacts of the project
The major impacts of the project on both the areas and human activities are the following:
The positive impacts relate to the increase in electric power supply in the northern regions of Benin; employment of the local workforce generating incomes for the population groups during the construction and operation, improvement of local movements through the establishment of longitudinal pathways. In the long run, the connection to electricity for the population groups bordering the line will be an indirect positive impact of the Project. The prospects of economic and social development expected are positive.
The negative impacts during the construction phase relate to:
, ~ .:.;\a.,, . , - physical and chemical degradation of soils and erosion;
- disruption of surface water physical and chemical characteristics;
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 22 DBcembre 2008
- risks of impacts on mineral resources;
- temporary disruption of the fauna ;
- damages to crops during the construction phase;
- possible risks for health and security of affected population groups;
- site nuisances;
- disruption of some sites of the cultural, religious heritage and traditions;
- destruction of four community infrastructures located within the right-of-way
However, these impacts prove to be less important. The most significant impacts relate to:
- loss of habitats and woody biomass (the total woody biomass that will be destroyed within the line right-of-way was estimated at 17,800 m3, which is mainly concentrated in the woody savannahs and plantations). No protected area or sensitive ecological sites are however crossed by the corridor and the natural woody formations crossed are no longer of particular concern. With regard to socioeconomic trees an estimated 65,000 will be harvested. However, no protected area nor sensitive ecological site will be crossed by the corridor. In addition portion of the nature1 forest crossed by the T- line has no particular interest. The field assessment found that there is no species listed in the IUCN red-list.
- destruction of dwellings and involuntary displacement of 74 families and 123 households whose dwellings are located within the line right-of-way
- restrictions and loss of agricultural productions, plantations and trees used as both economic and social resources within the servitude of the corridor. Hence, 814 property owners will have their properties (farms or plantations) crossed by the T-line.
The impacts that relate to involuntary displacement of population groups were addressed separately under a po~ulation resettlement action plan, which su~portsthis impact assessment. This resettlement action plan also involves affected goods, such as infrastructures, and the loss of crops, trees, plantations and other valuable assets. Indeed, the construction of the HV line is a state-approved right-of-way that represents or results in assignment of properties and loss of revenues on the land crossed by the line: erection of towers, prohibition of planting trees of over two-meter height, prohibition of building dwellings.
The negative impacts of the project during the operation phase relate to:
- risks for bird wildlife
- risks for population security and health
They are considered as less important impacts
In conclusion, the most important impacts of the construction of the 161 kV line mainly relate to social aspects, with the resettlement of all inhabitants located in the corridor right-of-way.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 23 DBcernbre 2008
The line crosses a territory with real pressure on lands in rural area and near major towns. The impacts on physical and biological environments are reduced, due namely to the absence of sensitive ecological area and the marked existence of human activities in the areas.
Public consultations and disclosure
During this study, meeting were held with riparian communities, beneficiary communities representatives and local authorities, stakeholders of the project, during the period from 28 April to 4 May, 2008 in each setting, in line with the World Bank safeguard policies directives.
The meetings were meant to introduce the project and submit the major findings of the impact assessment. They presented the measures envisaged to mitigate and offset the impacts of the project, and namely with regard to the resettlement action plan, the principles and compensation rate for affected persons and goods. The viewpoints expressed during the public consultation meetings were considered during the finalisation of the study reports.
1 r I During the process of validation of the impact assessment report by the Agence Bbninoise pour IJEnvironnement (ABE), the summaries and reports will be made available in the capital towns of the concerned communes crossed by the T-line in order to further inform the affected population groups.
Environmental and social management plan (ESMP)
The environmental management plan comprises (i) measures for resettling population groups and, (ii) measures aimed at reducing and offsetting the possible impacts of the project on environment. It also comprises (iii) following-up and monitoring measures necessary for reporting on the implementation; and efficiency of the measures in the environmental and social management plan (ESMP). e. The environmental and social management plan summarises the key provisions of the resettlement action plan, detailed in a separate stand-alone document and namely the eligibility criteria, the principles and rates of compensation proposed to the population groups, the costs of the resettlement measures. Project Affected People (PAPS) are defined as:
All families or household=6hner of a property for housing purpose or for other usage and who must be displaced. Registered affected families alre all headed by a head of household, considered to be the project affected person. In this present case, its about big families with a certain number of households. The total number of affected families, both within the right-of-way of the T-line or within the new station poste of Onigbolois about 74 families. The later represent 123 households and the total number of affected people undercare is about 640 people. The overall 74 families possess about 84 houses affected by the construction of the 161 kV Onigboloto Parakou;
families and people whose lands (divided 1 being divided into plots) are located in the T- line corridor, namely in the area of the Parakou station;
families and people whose plantatipns and trees used as economic resource are located within the right-of-way and thus will be cleared;
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 24 DBcembre 2008
families living on the lands of the Onigbolo new station area;
farmers who could no longer cultivate surfaces currently occupied within the right-of-way during the heavy works;
village communities whose community-based socio-economic infrastructures and other joint assets are affected by the project:
The total cost of the resettlement plan is CFA F 1,318,000,000
L !??. i' i, . . : f. The mitigation and compensation measures for the environment
These measures amounting to CFAF 65,000,000 comprise:
particular environmental instructions for contractors, for the protection of sensitive areas, management of site nuisance, relations with the population groups
an information and sensitisation campaign for the population groups, before the commencement of the works, so as to avoid damages to crops, inform about the project, prevent possible risks on the population's health and security (cost: CFAF 10,000,000)
compensations to the tune of CFAF 20,000,000 for cultural losses relating to fetishes and other sacred places
particular procedures in case of archaeological discovery
intervention of two specialised NGO responsible for the implementation of the environmental management plan measures, particularly the resettlement action plan (cost: CFAF 30,000,000)
an environmental and social monitoring$f the. ESMP conducted by ABE (cost: CFAF 15,000,000) g. Resettlement project management
- intervention of a land surveyor firm (cost: CFAF 200,000,000) h. Other headings and miscellaneous: 5% of the total cost (or CFAF 77 800,000).
The total cost of the environmental management plan, including the resettlement plan, is CFAF 1,653, 800,000.
-1, ,. t Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur ~'~nviron'n&ent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 25 DBcembre 2008
Synthesis of the project characteristics
Total length of the line: 262.4 km Number of settings crossed: 72 villages and hamlets, 16 districts, 6 communes,and 3 departments Ethnic groups: Yoruba, Bariba, Fon, Adja, Peulh Main activities: Agriculture, trade, handicraft Average annual income per capita in the project About CFAF 76,500 1 Land status of the affected people: I Use of both customary and modem laws I I Landlords and farmers 1 Surface area of the right-of-wav: 1 1.365 hectares Types of vegetation Shrubby savamah, woody savannah, gallery forest, sparse forest, plantations, patchworks of farms and fallows Affected sensitive areas No ecological site or protected area are affected Estimates of the affected woody biomass 17,805 m3 Agricultural areas: About 600 hectares Affected dwellings and population groups. 84 dwellings and 40 ancillary structures for 123 famllies compris~ng640 persons Number of affected persons for crops 8 14 landlords and farmers Size of farms )/d to I hectare per farmer Characteristics of affected people or families No vulnerable person affected. However, families involved are mainly poor Average cost of farming land: According to the surveys, it varies whether it is the South or the North. It is CFAF 400.000 over the first 65 km from the Oniabolo- station and CFAF 1 200,000 ove; the rest of the passage Number of trees used as socio-economic I About 65,000 trees. 100 ha of plantations resource and plantation areas Affected cultural heritage: ,,SO religious objects and graves Cost ofenv~ronmentaland social management I 6743 800 000 F CFA (arrondi a 1 700 000 000 F CFA) including that of resettlement action plan
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 26 Decembre 2008
Presentation de I'equipe d'etude
Le cabinet gkometre Etudes et Rkalisations de Monsieur AiZO Bienvenu, Gkometre agree pour les etudes et travaux topographiques.
Cabinet Etudes et Realisations Bienvenu AlZO 01 BP 21 76 B.P. 135 Lokossa Tel(229) 22 41 13 81/90 01 45 14 / 95 40 39 82 Email : [email protected]
Le cabinet d'etudes Centre pour I'Environnement et le Dkveloppement en Afrique, CEDA-consult du Professeur ADAM K. Sikirou pour les ktudes sur le milieu physique
Cabinet CEDA-consult 081 B.P. 7060 Cotonou Tel : (229) 21 38 14 90 / Fax : (229) 21 38 14 90 Email : [email protected], adam-ceda @yahoo.fr
Le cabinet d'ktudes Groupe Afriturible International (GAI) de monsieur AIM1 Rachad pour les 6tudes sur la faune et la flore
Cabinet Groupe Afriturible International -GAI Tel : (229) 21 33 06 88 / 229) 95 95 14 26 / (229) 90 06 18 83 Ernail : [email protected], [email protected]
Le cabinet d'ktudes Liner Environnement de Monsieur Euloge OGOUWOLE pour les ktudes sur le milieu humain
Liner Environnement 03 BP 92 Aborney-Calavi Tel : (229) 93 92 85 80 / (229) 97 12 98 00 Email : [email protected]
Le consultant individuel international, charge de I'assistance a la coordination des ktudes topographiques et environnementales
Monsieur Jean-Luc PIGEON C/OCOYNE-ET-BELI-IER 9, Allee des Barbanniers 92632 Gennevilliers Cedex , Tel : +33 1 41 85 03 69 / Fax : +33 1 41 85 03 74
Le Service Environnement de la Communaute Electrique du Benin, pour la direction et la coordination gknerale des ktudes
Monsieur Sotelle HOUESSOU, Chef du service environnement de la CEB lngenieur Agronome, Specialiste en Gestion de I'Environnement B.P. 1368 Lome TOGO Tel : +228 906 16 69 / +229 90 01 92 41 E-mail : [email protected] / [email protected]
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 2 7 DBcembre 2008
1 CADRE LEGlSLATlF ET REGLEMENTAIRE
Le Projet est developpe par la CEB, Etablisisement Public International cr66 par la Rkpublique du Togo et la Republique du Benin. La CEB est chargee d'exploiter sur les deux territoires les installations de production et de transport de I'6lectricite. Elle est dotee de la personnalite juridique et de I'autonomie financiere. L'electricite aujourd'hui fournie par la CEB provient de la production de la centrale de Nangbeto et de I'importation d'energie ghaneenne et Ivoirienne.
1.I Code benino-togolais de I'electricite
Le Code benino-togolais de 1161ectricit6annex6 a I'Accord Daho -Togolais du 27 juillet 1968 de I'Electricite a kt6 revise en 2003 et ratifie au Togo en juillet 2006 et au BBnin en juillet 2007.
L'article L3 precise que (( le present Code Bknino-Togolais de I'Electricite a pour objet de definir :
- le cadre juridique, reglementaire et technique au sein duquel sont exercees les activites de production, de transport et de distribution ainsi que les activites d'importation et d'exportation de I'knergie klectrique s'ur l'ensemble des territoires de la Republique du Benin et de la R~publiqueTdgolaise ;
- les institutions et autres acteurs intervenant dans le secteur sur I'ensemble des territoires des deux Etats, leurs attributions et responsabilites ainsi que les modalites de leur intervention ;
- les buts, I'organisation, les missions, les pouvoirs, les droits et obligations de la Communaute Electrique du Benin (CEB), instrument commun mis en place par les deux Etats tel que precise dans I'Accord International du 23 decembre 2003 D.
L'article L17, indique que : cc Toutes les operations necessaires a la realisation d'installations de production, de transport ou de distribution de I'energie electrique par toute personne de droit public ou prive intervenant dans le secteur dans un but de service public sont, a la demande de celle-ci, declarees d'utilite publique par I'Etat competent tant en ce qui concerne I'acquisition des terrains ou leur occupation temporaire, les droits de passage, I'utilisation des voies publiques ou privkes, qu'en ce qui concerne les servitudes de toutes natures.
Les modalites de declaration d'utilite publique au benefice des personnes visees a I'alinea premier du present article sont fixees dans les conventions de concession relatives a leurs activites. En ce qui concerne la Communaute Electrique du BBnin (CEB), ces modalites sont fixees A I'article R7 du prksent code D.
Dans son article R7, il indique d'autre part que
L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Envlronnement
c 7 COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 28 Decembre 2008
(( Les modalites de declaration d'utilite publique prevue 2 I'article L17 sont fixees par la legislation du pays sur le territoire duquel les operations ont lieu.
Pour tous les travaux ou les operations visees audit article, la Communaute Electrique du Benin (CEB) obtient des autorites administratives nationales ou locales toutes les autorisations necessaires qui ne peuvent lui 6tre refusees.
L'expropriation et I'indemnisation des particuliers sont poursuivies conformement aux lois de I'Etat sur le territoire duquel les operations ont lieu.))
1.2 Conventions internationales
Le Benin est signataire des principales conventions internationales en matiere de protection et de preservation de I'environnement :
- la Convention sur le commerce international des especes de faune et de flore sauvages menacees d'extinction (communement appelee CITES). Cette convention a recense 3000 especes qu'elle classe en quatre categories en fonction du statut de I'espece. Ainsi, I'annexe I de cette convention comprend les especes menacees de disparition et I'annexe II celles qui risquent de le devenir si leur commerce n'est pas reglemente ;
- la Convention sur la conservation des especes migratrices adoptee a Bonn en 1979. Elle vise a proteger, au moyen d'actions concertees, les especes migratrices dont les migrations s'etendent a plus d'un territoire national;
- la Convention relative aux zones humides d'importance internationale (Ramsar, 1971);
- la Convention de Rio sur la diversite biologique (1992) qui a pour objet d'assurer la conservation de la diversite biologique et l'utilis$tion durable'de ses elements ; 2, 1::- - la Convention des Nations Unies contre la Desertification dans les pays gravement touches par la secheresse etlou la desertification. Elle constitue une reponse au besoin de deployer une nouvelle approche integree des problemes que pose le phenomene de la desertification, visant essentiellement a promouvoir le developpement durable au niveau communautaire. La Convention a donc pour objectif de soutenir des mesures concretes en s'appuyant sur des programmes locaux novateurs et les partenariats internationaux. Les causes de la desertification sont nombreuses et complexes, allant des pratiques du commerce international aux methodes non durables de gestion des,terres ; ,
- la Convention-cadre des at ions Unies contre les changements climatiques. L'objectif ultime de la Convention et de tous instruments juridiques connexes est de stabiliser, conformement aux dispositions pertinentes de la Convention, les concentrations de gaz a effet de serre dans I'atmosphere a un niveau qui empeche toute perturbation anthropique dangereuse du systeme climatique.
1.3 Cadre national beninois
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement ,, . , . :;i!, ! . ,..:,. . , COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 29 D6cernbre 2008
1.31 Cadre politique
! <;Ll .I * i. En RBpublique du BBnin, le droit A vivre dans un environnement propre est garanti aux citoyens par I'article 27 de la Constitution du 11 dBcembre 1990. L'article dispose que (( toute personne a droit A un environnement sain, satisfaisant et durable et a le devoir de le dBfendre. L'Etat veille a la protection de I'environnement D.
Au BCnin, c'est la Loi no 98-030 du 12 fevrier 1999 portant Loi-cadre sur I'environnement qui ddfinit les bases de la politique en matikre d'environnement et qui organise sa mise en aeuvre, en application des dispositions des articles 27, 28, 29, 74 et 98 de la Constitution de la Republique du BCnin. Selon I'article 3, en Republique du Benin, la gestion de I'environnement est rkgie par les principes generaux ci-aprks :
a. I'environnement beninois est un patrimoine national et fait partie integrante du patrimoine commun de I'humanitC ;
b. le citoyen a droit B un environnement sain satisfaisant et durable et a le devoir de le defendre ;
c. la protection et la mise en valeur de I'environnement doivent faire partie integrante du plan de developpement Cconomique et social et de la strategic de sa mise en valeur ;
d. les differents groupes sociaux doivent intervenir B tous les niveaux dans la formulation et I'exCcution de la politique nationale en matikre d'environnement ; ce principe est capital dans la lutte contre la pauvrete et Edvorisk!1ll'dCveloppement du pays ;
e. les autorites doivent tout mettre en mettre pour optimiser I'investissement dans le developpement des capacitks nationales en vue de la realisation progressive et effective de la politique en matikre d'environnement ;
f. tout acte prejudiciable B a protection de l'environnement engage la responsabilite directe ou indirecte de son auteur qui doit en assurer la reparation.
Les principes gBnBraux ci-dessus 6numBr6s visent les objectifs suivants :
a. proteger I'environnement, notamment
prevenir et anticiper les actions de nature a avoir des effets immediats ou futurs sur la qualit6 de I'environnement ;
faire cesser toute pollution ou degradation, ou tout au moins en limiter les effets negatifs sur I'environnement ;
promouvoir I'assainissement dans le but d'ameliorer le cadre de vie ;
surveiller Ctroitement et en permanence la qualit6 de I'environnement ;
b. restaurer les zones et sites degrades ;
c. assurer I'equilibre entre I'environnement et le dCveloppement.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur 13Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 30 Decembre 2008
Le Ministere de I'Environnement et de la Protection de la Nature est charge de I'elaboration et de la mise en ceuvre de la politique nationale en matiere d'environnement ainsi que de la coordination de son execution deleguee I'Agence Beninoise pour I'Environnement (ABE). II existe egalement un organisme denomme Commission Nationale du Developpement Durable.
Un processus de validation du rapport de I'etude d'environnement conduit $I la delivrance du certificat de conformite environnementale, qui constitue,. un quitus de demarrage des travaux. II s'agit d'une evaluation de I'etude par un groupe de,travail dont les membres sont designes par le Ministre de I'environnement.
7.3.2 Droit de I'environnement
Differents textes legislatifs et reglementaires regissent la gestion de I'environnement au Benin.
La protection de I'Environnement est proclamee dans la loi no 90-032 du 11 decembre 1990 portant Constitution beninoise qui indique notamment en son article 27 le droit a un environnement sain.
La Loi-cadre sur I'environnement n098-030, du 12 fevrier 1999, definit les procedures d'evaluation environnementale. Conformement aux articles 11 et 12 de la loi, c'est I'Agence beninoise pour I'environnement (ABE) qui a mandat d'appuyer les differentes etapes de cette procedure, comme decrit dans le guide general de realisation d'une etude d'impact sur I'environnement, edite par I'ABE.
La loi-cadre sur I'environnement consacre, en Sbh"brt/cle 21, le caractere imperatif de I'execution d'une etude d'lmpact prealable a tous travaux d'amenagement ou d'exploitation susceptibles de porter atteinte a I'environnement, et indique dans les disposittons du trtre V, les procedures d'6tude d'impact (chapitre I) et les procedures d'audience publique sur I'environnement (chapitre Ill).
La loi n093-009 du 2 juillet 1993 portant regime des for8ts en Republique du Benin et son decret d'application n096-271du 2 juillet 1996 ;
La loi 2002-016 du 18 Octobre 2004 portant Regime de la Faune en Republique du Benin ;
Le decret no 2006-0460 du 07 septembre 2006 portant attributions, organisation et fonctionnement du Ministere de I'Environnement et de la Protection de la Nature. Sa mission principale est la protection de I'environnement, qu'il assure par le biais de ses organes de mise en ceuvre que sont la Direction Generale des For8ts et des Ressources Naturelles (DGFRN), la Direction Generale de I'Environnement et I'Agence Beninoise pour I'Environnement (ABE).
Le Decret 2001-235 du 12 juillet 2001 du 28/01/1992 porte organisation de la procedure d'etude d'impact sur I'environnement. Le decret 200171.90pprte organisation de la procedure d'audience publique en Republique du Benin. LIA.BE.a par.ailleurs edite un guide sectoriel d'etude d'impact sur I'environnement des projets d'electrification.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 31 DBcembre 2008
L'evaluation environnementale est I'ensemble des procedures qui contribuent A I'elaboration, A I'execution et au suivi des programmes, projets et activites conformement aux normes environnementales etablies. L'evaluation environnementale comprend I'etude d'impact, I'audience publique, I'6valuation environnementale strategique.
L'ABE approuve les termes de reference, aide le promoteur en le conseillant, si requis, sur son etude d'impact, juge si un dossier est complet, prepare I'avis technique destine au ministre sur I'acceptabilite environnementale du Projet. Les commissions d'audience publique interviennent lorsque le Ministre prescrit une audience publique.
La procedure administrative comporte six principales &tapes :
1. Preparation et transmissiontparqk M'inistre d'une directive relative au Projet assujetti A I'article 89 de la Loi-cadre indiquant la nature, la portee et Ilktendue de I'etude d'impact sur I'environnement ;
2. Realisation de I'etude d'impact par le promoteur du Projet. Lorsque celle-ci est terminee, le promoteur depose officiellement I'etude aupres du ministere avec tous les documents constituant le dossier de demande du certificat de conformite ;
3. Information du public sur le Projet en mettant A sa disposition le dossier de demande de certificat de conformite (A I'occasion, et si le Ministre le prescrit, lors de la tenue d'une audience publique) ;
4. Examen de I'acceptabilite environnementale du Projet par I'ABE, en tenant compte si necessaire des resultats de I'audience publique ;
5. Decision sur I'acceptabilite environnementale du Projet par le Ministre et emission du certificat de conformitk.
6. Suivi environnemental du Projet:" realis6 par le promoteur en collaboration avec I'ABE.
Selon le guide generale d'etude d'impacts sur I'environnement, le present Projet fait I'objet d'une EIE approfondie telle que prevue A la legislation nationale.
I.3.3 Droit foncier
La Constitution du Benin, adoptee en 1990, mentionne dans son article 22 que : ((Nu1 ne peut Btre prive de sa propriete que pour cause d'utilite publique et contre juste et prealable dedommagement)).
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU ' Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 32 Decernbre 2008
La notion de ((juste et prealable indemnite)) est evoquee dans les textes anciens relatifs aux servitudes d'utilite publique pour le transport de I'energie electrique (arrete du 29 septembre 1928, article 9).
La loi nQ2007-08du 16 octobre 2007 portant regime foncier en Republique du Benin traite des regles et principes fondamentaux relatifs au foncier rural.
Le decret du 25 novembre 1930, reglementant I'expropriation pour cause d'utilite publique mentionne egalement dans son titre Ill I'indemnite d'expropriation qui correspond a un dommage directement cause (article 12 modifie). C'est le juge territorial competent qui fixe le montant de I'indemnite.
Enfin, le decret du 20 mai 1955 portant reorganisation fonciere et domaniale, mentionne dans son article 11 concernant I'expropriation applicable awc droits coutumiers, une enquete publique contradictoire pour constater I'existence, >des droits coutumiers, et renvoie aux textes sur les procedures d'expropriation en cas d'utilite publique et aux indemnites associees. Les terrains sur lesquels aucun droit n'a ete constate peuvent etre occupes et immatricules au profit de I'etablissement public pour le compte duquel la procedure d'expropriation est poursuivie.
1.4 Procedures des bailleurs de fonds
La Banque mondiale intervient en tant que bailleur de fonds dans le cadre du Projet. II y a donc lieu de suivre les procedures de cette institution, notamment en matiere d'environnement (Politique operationnelle PO 4.01 cc6valuation environnementale)), 1999) ; et en matiere sociale compte tenu du fait que des populations devront &re deplacees pour les besoins du Projet : (Politique operationnelle PO 4.12, ((reinstallation involontaire de personnesn, 2001). Parmi les ((safeguard policies)), les directives PO 4.04 (((natural habitat))) et PO 4.1 1 (((cultural property))) sont egalement a considerer.
La procedure PO 4.01 detaille le contenu de I'etude d'impact sur I'environnement. La procedure PO 4.12 s'applique au deplacement invo,lmtaire de populations et au retrait involontaire de terres. Elle implique notamment de pikndre des mesures pour que :
- Les personnes deplacees soient informees des options possibles et de leurs droits, et soient consultees sur les options proposees ;
- Les personnes affectees soient pourvues rapidement d'une compensation correspondante au coot integral de remplacement pour les pertes d'actifs directement attribuables au Projet ;
- Les personnes deplacees soient pouryues d'une aide pendant la reinstallation d'une part, et soient pourvues de 1ogements:ou de terrains a batir, ou de terrains agricoles d'autre part.
1.5 Directives de la Comrnunaute Econornique des Etats de I'Afrique de I'Ouest (CEDEAO)
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 33 DBcernbre 2008
Les Directives de la CEDEAO relatives aux ktudes d'impact environnemental et social (EIES) pour la production et le transport d'knergie klectrique sont klaborkes pour appuyer les exigences des bailleurs de fonds et les Ikgislations nationales en vigueur. Elles doivent servir de rkfkrence dans la prkparation et la mise en oeuvre des ktudes d'kvaluation des impacts environnementaux des projets klectriques dans I'espace de la CEDEAO.
Les objectifs de ces directives sont les suivants :
- amener les Etats membres de la CEDEAO A intkgrer les preoccupations environnementales dans le processus de prise de dkcision relatif aux projets de developpement ;
- aider les Etats Membres, les Sociktks d'klectricitk nationales et d'autres parties prenantes dans la prkparation, la conduite et I'kvaluation des ktudes d'impact environnemental relatives A la construction et A I'exploitation de lignes de transport, d'unitks de production thermiques et de barrages et centrales hydroklectriques ;
- les projets du groupe 1 sont ceux qui sont susceptibles de causer les plus graves impacts environnementaux et sociaux et qui nkcessitent une Etude d'lmpact environnementaux et sociaux (EIES) dktaillke ;
- les projets du groupe 2 sont susceptibles d'engendrer des impacts environnementaux et sociaux nuisibles et spkcifiques au site du projet, qui peuvent etre minimisks par I'approbation de mesures d'attknuation prksentks dans un Plan de Gestion Environnementale et Sociale ;
- les projets de catkgorie 3 ne causent pas d'impacts environnementaux et sociaux nkgatifs et ne nkcessitent aucune activitk d'kvaluation environnementale et sociale ;
L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lrnpact sur I'Envlronnernent
------COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 34 Decembre 2008
2 DESCRIPTION DU PROJET
2.1 Description generale du projet
2.1.1 Presentation do projet
Le Projet concerne la construction d'une liaison 161 kV entre Parakou et Onigbolo et d'une liaison 161 kV.
UX INTERCONNECTES
om i ,r
Schema de developpernent du,reseau de transport de la CEB -.mL
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 35 Dkcembre 2008
Le projet de ligne 161 kV Onigbolo - Parakou codprend les composantes suivantes: - la construction d'une liaison aerienne 161 kV entre Onigbolo et Parakou d'une longueur d'environ 280 km, - le deplacement du poste d'onigbolo et des departs lignes associes - I'extension du poste de Parakou
Cette ligne permet la realisation d'une boucle securisant I'alimentation de la region Nord du Togo et du Benin tandis que la liaison 4611kV Sakktk - Tanzoun (financk par kfW) permet la skcurisation de I'alimentation de la rkgidn'de Cotonou.
2.1.2 Justification du projet
Justification technique Une etude de faisabilitk technico-kconomique de la construction des liaisons Onigbolo - Parakou et Saki36 - Porto Novo a kt6 realiske par Electricitk de France (EDF) en novembre 2008. Et sur la base des hypothbses conservatrices faites sur le projet (concernant notamment le coQt d'investissement, I'augmentation de I'knergie consommke, le coQt de I'knergie non distribuke), le projet d'interconnexion couvrant la liaison Onigbolo-Parakou couplke avec celle de Sakkte-Tanzoun-Ouando font apparaitre :
O un intkret technique indubitable, par la souplesse d'exploitation qu'll apporte, par les amkliorations du fonctionnement du rkseau se traduisant par une meilleure qualit6 de service, par une augmentation de la continuit6 de service ; O Un intkret environnemental certain, suite A la limitation de fonctionnement des groupes diesels locaux assez polluants ; *:* *:* un intkret kconomique du projet particuli&rement net kgalement puisque le taux de rentabilitk interne (environ 20%) est exceptionnellement klevk pour un projet d'infrastructure ; 9 un interet social par I'am6lioration de I1acc&sA I'knergie des populations pauvres et groupes vulnerables tant au niveau rural et urbain grace A la diminution du coQt de production du kwh et I'amklioration des infrastructures.
Mais, pour obtenir ces rksultats, 1'8tude a formule les principales recommandations techniques suivantes :
9 la liaison 161 kV Onigbolo - Parakou devra &re doublee (double terne) ; O des rkactances de 18 MVAR doivent Btre install6es aux postes 161 kV de Onigbolo et Parakou ;
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 36 Decernbre 2008
A ces recommandations s'ajoutent celles relatives A la ligne Sakete-Porto-Novo que finance kfw. *:* *:* les liaisons 161kV Sakete - Tanzoun, 63 kV Porto Novo - Tanzoun doivent &re doublees ; *:* *:* le poste de Tanzoun doit &re equipe avec deux transformateurs 161kVl63kV ; *:* Un banc de condensateur de 12,5 MVAR doit &re install6 dans le poste 63kV de Cotonou-Gbegamey.
La demarche methodologique de I'etude de faisabilite technique comporte la modelisation du reseau 330kVl161kVl63kV de la CEB. Pour cela, il a fallu definir les charges a chaque noeud, le plan de demarrage des groupes permettant de satisfaire la demande (pertes incluses) et modeliser les liaisons interconnectant les differents postes. Ensuite une analyse en regime permanent du reseau a kt6 realisee : calculs de repartition de puissance et plan de tension pour chaque hypothese de charge en N (tous les ouvrages &ant a disposition) et en situation N-1 (un ouvrage indisponible). Cette etude permet de determiner les volumes de pertes sur le reseau 161kV, des risques de surcharge, le volume de puissance non distribue en cas de defaillance. Enfin une analyse en regime transitoire a ete realisee. Elle a permis de verifier que le reseau est stable et qu'il peut supporter des defaillances (court-circuit sur une ligne, un transformateur.. .). En parallele de ces etudes techniques et A I'aide des resultats determines en grande partie par I'etude en regime permanent (volume d'energie non distribue, ouvrages de renforcement a prevoir ...), une comparaison des coots de renforcement par rapport aux coots des eventuelles coupures liees au non-investissement a ete faite. La justification technico- economique a kt6 aussi realisee.
Le coot de la ligne 161 kV Onigbolo-Parakou a 6te evalue sur la base des bordereaux de prix qui ont servi a I'etablissement des lignes actuellement en cours de finition au Nord Togo et au Nord Benin, d'une part, et a partir des bases de donnees EDF de I'autre.
II a et6 considere que le profil en long fourni par la CEB integre effectivement les contraintes du parcours. Cela a permis de tenir compte des contraintes induites par le parcours accidente de la ligne 161 kV Onigbolo-Parakou avec une majoration des coots de construction. Systematiquement des hypotheses conservatrices ont 6te retenues pour I'etablissement des coots et la determination de la rentabilite du projet.
Dans cet esprit, le prix des ouvrages utilise pour les,calculs correspond A I'hypothese jugee la plus pessimiste. La valeur retenue pour I'ensemble des ouvrages est 26 100 kE soit 17 120 m~llionsde FCFA).
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur ItEnvironnernent COMMUNAUTE ELEC'TRIQUE DU BENIN 37 DBcembre 2008
Le taux de rentabilite interne du projet est de 20.1%, pour un taux d'inflation de 3% dbterminb en novembre 2008.
2010 2 011 lnvestissement kE -37 572 Entretien et maintenance de I'investissement Pertes r6sorbCs
CoQt du maintien des parametres normaux de fonction du rbseau compensation de la qualitb CoQtde I'energie non distribuee I kE 1 2 289 Total 1 1 -37 572 6 372 Inflation 1 3% 1 1 1,03 Taux de rendement pr~iit 1 20,1% ( -37572 1 6563 1 Taux de"rendementdu projet
Les valeurs obtenues pour le taux de rentabilitb interne permettent d'assurer qu'un financement A taux concessionnel, assorti d'un financement A un taux conventionnel adaptb A I'investissement (infrastructure), sont supportbs sans aucun doute par le projet. En conclusion, le projet Onigbolo-Parakou prbsente des caractbristiques techniques qui apportent de la souplesse dans I'exploitation du rbseau haute tension au Nord des deux pays et I'amblioration dans la couverture en bnergie blectrique restant ainsi en adbquation avec la stratkgie de dbveloppement du Gouvernement dans le secteur de I'bnergie.
Justification economique Le projet de ligne 161 kV Onigbolo-Parakou vient renforcer la ligne blectrique qui transite par Kara avant d'arriver A Parakou. II sera un facteur de dbveloppement dbcisif pour les rbgions du centre du Bbnin (Dbpartements du Zou et des Collines). Actuellement, I'extension des rbseaux y est en effet fortement contrainte par les coots et la difficult6 de production d'electricitb du fait de I'bloignement des centres d'approvisionnement.
,. t .:,+!;'+ II s'agit principalement :
- de sbcuriser la fourniture de I'energie blectrique A la rbgion septentrionale du Bbnin par I'augmentation de la disponibilitb en bnergie blectrique avec une seconde ligne de transport ;
- de favoriser le dbveloppement bconomique et social des rbgions centrales ;
- de rbduire les importations du gazole utilisb dans les centrales thermiques existantes.
En effet, en 2005, la CEB a entrepris la construction de I'interconnexion blectrique du Nord Togo et du Nord Bbnin. La partie togolaise du projet est achevbe et la ligne est dbjA sous tension. La partie bbninoise du projet qui reliera les localitbs du Nord Bbnin (notamment les
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 38 Decembre 2008 villes de Djougou, de Natitingou, de Parakou, de Bembereke, etc) est en cours d'execution et s'achevera en 2008.
Parakou est la ville metropole au Nord du Benin. Situee 8 plus de 400 km au nord de Cotonou, elle est peuplee de plus de 300 000 habitants. Elle connait d'intenses activites economiques, industrielles et commerciales, ce qui entraine une demande en energie toujours croissante. La ville de Parakou se trouvant au bout de la ligne d'interconnexion Nord Togo Nord Benin, I'energie fournie subit des pertes likes a la distance. II est ainsi necessaire de prevoir une seconde ligne pour assurer la continuitede I'approvisionnement en energie klectrique, et faire face aux aleas et interruptions libs!a%x tlisfonctionnements ou aux besoins d'entretien sur la ligne principale.
Cela se justifie d'autant plus qu'A 262 km au Sud de Parakou, se trouve le poste d'onigbolo
- relie au Poste de Bohicon, alimente a partir de la Centrale hydroelectrique de Nangbeto ;
- relie au poste 330/161/63/20 kV de Sakete, interconnecte avec le Nigeria par une ligne 330 kV et avec Cotonou Vkdoko par une ligne double terne 161 kV.
Par effet de boucle, le Projet apportera une stabilite et une securite dans I'alimentation energetique des centres secondaires des deux pays, et permettra d'accelerer la fourniture d'electricite aux regions du Nord, encore trks ma1 desservies. II assurera aussi une meilleure repartition energetique sur I'ensemble des territoires a partir des sources d'knergie que constituent la ligne 330 kV d'interconnexion avec le Nigeria au poste de Sakete au Benin, et les futurs barrages hydroelectriques identifies au Benin.
Autres elements, le poste actuel dlOnigbolo est exigu et I'espace fait defaut pour des travaux d'extenslon du poste. A cette contrainte technique s'a'outent des ,perturbations de stabilite pour les installations electriques, qui sont provoqueg$$ar IOs secousses dues a la proxlrn~te de la carriere de calcalre ou s'effectuent des operations de dynamitage. II faut conjuguer A tout cela les v~brationsdiverses issues du fonctionnement de I'usine de cimenterie situee dans les environs immediats.
2.1.3 Les etudes de conception et les etudes d'environnement
Les prem~eresetudes de conception du trace de la llgne Onigbolo-Parakou datent de 1997. La ligne Onigbolo-Parakou etait un trace optionnel du projet d'interconnexion Nord TogolNord Benin. L'lngenieur-conseil SOGREAH qui etait en charge des etudes d'ingenierie et d'environnement des tronqons de I'interconnexion Nord Togo I Nord Benin, avait engage des etudes topographiques et sociologiques preliminaires. La definition de la ligne a ete realisee par un balisage sommaire. Le prof11en long a ete execute sur les 14 premiers kilomktres du trace a partir de Parakou. Le projet n'avait encore jamais fait I'objet d'ktudes d'ingenierie. Cette derniere went d'etre lancee a la suite d'un processus de selection de consultant.
Les etudes d'environnement et les etudes topographiques ont 6te relancees en fin d'annee 2007 et au debut de I'annee 2008. A la suite des selections :
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 39 DBcembre 2008
- le cabinet gkomktre Etudes et Rkalisations de IVonsieur AlZO Bienvenu, Gkomktre agrkk est retenu pour les ktudes et travaux topographiques ;
- le cabinet d'etudes Centre pour I'Environnement et le Dkveloppement en Afrique, CEDA-consult du Professeur ADAM K. Sikirou est retenu pour les ktudes et I'analyse environnementale du projet sur le milieu physique ;
- le cabinet d'ktudes Groupe Afriturible (GAI) de monsieur AIM1 Rachad est retenu pour les ktudes et I'analyse environne~e$tale. . du projet sur le milieu biologique ; - le cabinet d'ktudes Liner ~nvironAementde Monsieur Euloge OGOUWOLE est retenu pour les ktudes et I'analyse environnementale du projet sur le milieu humain.
Les travaux topographiques relatifs au projet ont kt6 repris en tenant compte des critkres d'environnement dans la definition du track de la ligne. La premikre ktape de balisage a permis de rkduire d'au moins 80 % les impacts potentiels, en respectant les objectifs suivants pour le choix du track :
- kviter la traverske des villages et zones d'habitation ;
- kviter les forets classbes et autres sites protbgbs ; '
- maintenir la proximitb de la route afin de rbduire ultbrieurement les besoins en nouvelles voies d'accks et faciliter I'exploitation.
Dans une seconde btape, les bquipes de topographes ont relevb systbmatiquement, dans les limites de la future emprise, toutes les cases isolbes, batiments et arbres valeur kconomique devant &re deplacks ou coupks.
Dans une troisikme btape,, les bquipeq:d'bcologistes et de sociologues ont organisk leur travail en btroite collaboration avec les bquipes de topographes, permettant ainsi un repkrage prbcis de la zone d'emprise pour les investigations de terrain. II a kt6 ainsi possible d'effectuer des rbajustements mineurs de tracb, pour supprimer ou rkduire de facon significative un impact local indbsirable, comme par exemple la traverske rkpktke des rails.
2.1.4 Le balisage de la ligne et les travaux topographiques
Le cabinet ATZO dans un premier temps a tent6 de reconstituer les sommets d'angles projetbs dans le rapport produit par la sociktk SOGREAH - ELECTROWATT en 1997. Toutefois, compte tenu de la pression foncikre que subissent la plupart des localitbs du BENIN, le projet initial a kt6 considkrablement modifib. Par exemple, entre I'ex SB25 et I'ex SB24 situks A Onigbolo, un grand projet de logements sociaux occupait le corridor. Au niveau de Parakou, autre exemple, le projet de PORT SEC et les nouveaux lotissements ne permettaient plus de passer par I'itinkraire initial.
Compte tenu de ces modifications, le cabinet AIZO a prockdk A des investigations sur le terrain pour le choix de nouveaux sommets d'angle en tenant compte des principes indiquks ci-aprks.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement
COMMUNAUTE ELEC'TRIQUE DU BENIN . 41 DBcembre 2008
de m6me des infrastructures publiques ou privkes (kcoles, kglises et autres batiments) ;
- le track passe au minimum B 500 m voir 1000 m du dernier bitiment dans les zones non loties ou les grandes agglomkrations ;
- le track minimise les pylbnes d'angle, pour des questions de coot de rkalisation. Ainsi, 28 sommets d'angles (dont 2 existants) ont kt6 projetks pour 260 km ;
- le track reste proche d'infrastructures routieres pour faciliter I'accks et I'entretien de la ligne dans le futur ;
- le trace tient compte des schkmas directeurs des 6 communes traverskes ;
- le track kvite les cr6tes des collines ou la proximitk avec les antennes GSM ou de BENIN - TELECOM;
- enfin, le track a kt6 dkfini de manikre B intkgrer tous le sites potentiels hydroklectriques identifibs sur le fleuve Oukmk, en faisant passer la ligne A une vingtaine de kilomktres desdits sites que sont : Kktou ; Kktou-Dogo, Dogo Bis dans la commune de Kktou, Bethel Bisdans Savk, Djegbe, Degbe Bis et Vossa dans la commune de Ouksse.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d31mpact'sur~'~nvirbnnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 42 Decern bre 2008
Track de ligne d'interconnexion Onigbolo-Parakou
Skuatlon de la zone d'etude
LEGENDE
f Pants de trace - bm~lede fordt classee - bmlle du Benn Unilte de ccmmune Umlle de depalfen~mt Prrte Awon - Rule bltunen - Rode nm bltumee - Ugne lntercmnex~onOnlgbol*Parakw
- Chnrrln de let
Cows d'eau permanent
Fulet dense Galme lorestlere Fore clalre et savane bases Savane arboree a arbustlw Format~onmsrdcageuw Plantatla, SaMne arboree a arbushre ~ancde Mooarque de culluer et de jscMrsr Idoralqua de culluss el de lacheres 4 palmrss Agylomeranon Plan d'ew
Figure 1 : Trace de la ligne Onigbolo-Parakou Source : Leves topographiques, Cabinet d'Etudes et de realisations, cabinet A'IZO, fevrier 2008
L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lrnpact sur I'Env~ronnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 43 Dbcernbre 2008
2.2 Descriptif detaille des composantes du Projet
L 7, , 2.2.1 Caracteristiques generales de la ligne haute tension
La definition des klkments constitutifs des lignes est baske sur les standards et documents types de la CEB qui ont ktk ktablis par SOGREAH (SOGREAH, 2001, 2) dans le cadre du projet.
La ligne akrienne se compose principalement de supports ou pylbnes en treillis mktallique de base carrke, avec quatre fondations en bkton skparkes. Leur hauteur standard est de 21 m et ils sont implantks sur le track de la ligne tous les 400 m environ. Ces pylbnes supportent trois conducteurs de phase, disposks en triangle, de 253,35 mm2de section. Au-dessus des conducteurs sont placks deux cables de garde de type ACSR de 88,60 mm2 de section.
Le r61e des cables de garde dans ce projet est de servir de support principal de la fibre optique pour les besoins de tklkcommunications du courant porteur sur ligne (CPL) comme voie de secours.
Tableau 1 : Niveaux d'isolement, distances a la masse, conducteurs et ciibles de garde Niveaux d'isolement Tension Tension la plus Tension Tension norninale de norninale de service du Blevee du reseau (tension nominale de tenue aux tenue de courte duree 8 reseau concern6 (kV eff.) assignee) (kV eff.) chocs de foudre (kV frequence industrielle (kV eff.) cr&te) 161 170 750 325 63 72,50 325 140 343 36 170 70 20 24 125 50
Distances a la masse Tension I Distance 8 1 Distance I Distance 1 Distance avec I 1 assignee 1 la masse CEI 1 sans vent (rnm) avec vent reduit vent maximum (mm) I rmm\
Definition des conducteurs et ciibles de garde Designation U Conducteur Cable de nit6 de phase garde isole Nature AAAC ACSR I Denomination 1 I 50mcm I Minorca I
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 44 Decernbre 2008
- rn 253.35 88.90 Section totale rn2 rn 253,35 56,13 Section d'alurniniurn rn2 rn Section d'acier 32.77 ' m2 I ... I I Resistance electrique rnaxirnale en CC a R 0,1322 0,5161 20°C Ikrn
Les pyl6nes, comme definis dans les Standards CEB, sont constitues d'un treillis metallique, en acier galvanise a chaud, de base carree, a quatre pieds separes fixes sur quatre embases independantes scellees dans des massifs de fondation en beton. Les trois types de pylanes suivants sont utilises pour la ligne 161 kV :
Type de Pyl6nes Support d'angle 0 a 2" (portee TYPe A PylBne d'alignernent reduite). Chaines d'isolateurs de suspension
Support d'angle 0 a 30" anti Pylbne d'angle faible et cascade chaines d'isolateurs d'ancrage TYpe B arret en ligne
Support d'angle 30 a 60".Chaines PylBne d'angle fort et d'isolateurs d'ancrage.Ancrage de la ligne TYpe C d'ancrage
L'armement des pylanes est constitue de 3 conducteurs en triangle et 2 cables de garde, isoles lors de I'electrification rurale (ce qui est le cas sur tous les tron~onsconsideres). Pour les calculs, et compte tenu du relief plat, on a adopt6 une portee vent de 400 m et une portee poids de 600 m avec un rapport portee poidslportee vent > 0,5. On peut donc retenir les valeurs provisoires de 1600 m pour le parametre de repartition et 360 m pour la portee moyenne. Les chaines d'isolateurs des conducteurs de phase seront souples, compos6es d'isolateurs de type capot et tige et conformes aux Standards CEB.
Les chaines d'isolateurs seront munies de dispositifs de garde (eclateurs) a leurs deux extremites :
- pinces de suspension de type a glissement contrale munies d'une articulation permettant une liberte d'oscillation maximale, I - armor-rods pour la protection des csbles dans les pinces de suspension, - manchon d'ancrage et de jonction de type "A compression",
- amortisseur de vibration de type "stockbridges",
- contrepoids a fixer sous les pinces de suspension des pylanes d'alignement dans les cas exceptionnels oh la portee poids est insuffisante.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 45 DBcernbre 2008
Les fondations retenues sont en bkton, A cheminke et dalle selon les standards CEB. La largeur de I'emprise des lignes 161 kV sera de 52 metres, soit 26 metres de part et d'autre de la ligne. L'emprise sera dkbroussaillke et dkbarrasske des dBbris de coupe sur une largeur de 32 metres. Au-delB des 32 metres, les arbres seront Blagues B une hauteur de 2 metres au-dessus du sol.
Des illustrations de pyldnes de la ligne sont prksentkes ci-apres.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 46 Decembre 2008
F,+'v;ne d'ol~ynernent I ungle 0' - 2' ofoc podbe rbduite)
Figure 2 : Schema type d'un pyldne
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 47 DBcembre 2008
Figure 3 : Profil de ligne 161kV monoterne
Standards et documents types, CEB, ma1 2001.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 48 Decembre 2008
2.2.2 Description do trace de la ligne
Six planches au 11200.000 sont presentees ci-apres et illustrent le trace de la ligne depuis Onigbolo (SO) jusqu'a Parakou (S27). Les distances entre chaque pyldne d'angle sont indiquees en metres sur les cartes.
La longueur totale du trace est de 262,40 km de ONIGBOLO jusqu'a PARAKOU.
La ligne prend depart du point SO qui est le pyl8ne NO6 du reseau Onigbolo- Bohicon situ& a 1 493 m au sud de I'ancien poste de Onigbolo. La ligne s'oriente vers I'Est en interceptant la route nationale NO3 au point (7O07'50.3"N ; 02'38'55.8E) puis rejoint le sommet S1. Le sommet S1 est le pyldne NOAG246 du reseau Onigbolo - Sakete.
- Du point S1, la ligne prend la direction Nord, traverse quelques terrains en friche, puis rejoint le sommet S2.
- Du sommet S2, le reseau traverse le village YANONTOWE par I'EST. La vegetation entre ces deux sornmets d'angles est composee essentiellement d'arbustes.
- Du sommet S3, la ligne s'oriente vers le Nord en restant approximativement parallele a la route KETOU - SAVE pour atteindre le sommet S4 situe non loin de la route COVE- ILLARA. Le reseau traverse ainsi une savane arboree et quelques hameaux.
- Du sommet S4, le reseau s'oriente toujours vers le Nord puis atteint le sommet S5 a I'intersection des voies qui menent vers IDIGNY et ILLARA.
- Du sommet S5, le corridor s'oriente toujours vers le Nord en traversant une savane arboree pour atteindre le sommet S6 A une distance de 7298m.
- Du sommet S6 au S8, la ligne contourne la for& de Ketou-Dogo. Le reseau traverse une branche du fleuve OKPARA et survole une savane arboree.
- Du sommet S8 situe dans le village AYEKOTONIA la ligne longe les villages EFE- OKE, KAMBIALAGON, IGBODJA, NICOLAS-HOUE, BESSE pour echouer sur la piste menant au village AKON au sommet S11.
- Du sommet S11, la ligne s'oriente toujours vers le Nord coupe la voie qui conduit vers le village Keo au point (08°01'20.1" N; 002"31'15.1" E) pour atteindre le sommet S12.
- A partir de ce point la ligne passe au pied du 4"' mamelon de Save de coordonnees (08"01'29.3" N; 2'31'08.9" E) pour atteindre lesxpnetS13.
- Le passage du sommet S13 au sommet S14 est conqu de faqon que la ligne evite le stade de SAVE et soit au moins a 200m de I'antenne de BENIN TELECOM puis evite le lotissement de la localit&. Le reseau intercepte alors la RNlE NO2 au point (08"04'03.9"N ; 002"30'58.6"E) et les rails au point (08O04'04.8"N ; 002O30'57.5"E).
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur ISEnvironnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 49 DBcernbre 2008
Du sommet S14, le reseau s'oriente vers le Nord parallelement au chemin de fer en traversant successivement des plantations d'acajou et des savanes. Le reseau traverse alors juste apres le sommet S15 la route qui conduit au village Danhoume au point de coordonnkes (08"08'16.1" N ; 002"32'48.4"E).
Le rkseau s'oriente toujours vers le Nord en traversant les villages MONTEWO, ALAFIA, GOGORO par I'Ouest puis intercepte la route qui conduit A OUESSE au sommet S18. . *,>+':' -, Du point S18, le corridor passe par le pied de la colline KOMBO au sommet S19 puis s'kloigne considkrablement de la RNlE ND2en traversant des zones montagneuses pour rejoindre KlLlBO par le S20.
De ce sommet, la ligne traverse une succession de teckeraies, de plantations d'acajou traverse le village EKPA par I'Ouest en interceptant la route qui conduit vers le hameau AKPERO au point (08"37'23.1" ; 002" 35'09.4") en s'approchant de la voie bitumke A une distance de 925m puis rejoint le village TOUI au sommet S21.
De TOUI, le rkseau passe par AGOUTEDO et DO - AKABA A I'Ouest toujours, zone trks accidentke, puis longe I'hdpital St Martin de PAPANE pour le sommet S22 situe entre 2 collines et A 26 m de I'ancienne route Cotonou-Parakou.
De PAPANE, le rkseau traverse toujours une zone tres accidentee pour rejoindre la grande agglomeration de TCHAOUROU au point (08"59'03.4" N; 002"34'55.0"E) A 1760m de la voie bitumke.
De TCHAOUROU, le reseau traverse la localitk de GAAH-KABA et rejoint le village TCHATCHOU au point (09"05'57.2"N ; 002"32'59.8"E) situk sur la voie qui conduit au barrage A une distance de 895m de la voie bitumee. La ligne passe alors au sommet S24 puis traverse le village BADEKPAROU avant d'kchouer au point S25 situk environ A 700m des rails dans le village BADEKPAROU.
Du sommet S25, le rkseau cantQpine la grande agglomeration de PARAKOU par le sud pour rejoindre le point S26. '
Le sommet S26 est situe A 32m du sommet du reseau qui vient de DJOUGOU. La ligne reste ensuite parallele A ce rkseau en construction jusqu'au sommet S27, sommet d'arrivke au poste de Parakou, distant du prkckdent de 3700m. L'interet de ce dernier positionnement (ligne parallele A celle venant de Djougou) est de rkduire la superficie de I'emprise 7,4 ha, ce qui permettra et de faire rkaliser A la CEB une kconomie de 7.4 ha de dkdommagement dans une zone periurbaine.
Ligne HT ONIGBOLO-PAYKOU : Etude d'jrnpa~fsur 'I'Environnernent .A!,, ' COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 50 Decernbre 2008
Tableau 2 : Les sommets d'angle du trace de la ligne Onigbolo-Parakou
Coordonnees geographiques Angles Longueurs entre Distance d'orientation sommets cumulee Latitude Longitude S 0 0 7O07'49.0"N 2'38'51 .OWE S 1 46.7" 508 508 7'07'53.2"N 2'39'07.1 "E S 2 46.4" 2777 3285 7'09'1 2.8"N 2'39'50.2"E S 3 10.1" 3440 6725 7'1 0'59.3"N 2'39'1 5.5"E S 4 27.2" 21220 27945 7'22'23.8"N 2'37'40.9E S 5 15.1" 9110 37055 7'27'03.8"N 2O39'19.1"E S 6 37.6" 7298 '$i353'7'31 '00.8"N 2'39'36.4"E S 7 44.7" 691 2 51 265 7'33'48.8"N 2'42'06.6"E S 8 43.0" 8008 59273 7'38'09.2"N 2O41'53.0"E S 9 19.9" 5226 64499 7O40'07.5"N 2'39'50.4"E S10 19.9" 27728 92227 7'53'38.5"N 2'33'1 2.5"E S11 18.6" 8415 100642 7'58'1 1 .OWN 2"32'42.7"E S12 25.3" 6553 1071 95 8O01'24.7"N 2'31'1 3.0"E S13 50.8" 4487 111682 8"03'50.8"N 2O31'14.4"E S14 79.3" 2000 1 13682 8O04'32.5"N 2"30124.2"E S15 29.6" 81 87 121869 8"08'25.4"N 2'32'34.2"E
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 51 DBcembre 2008
Figure 4: PL 1 trace au 11200 000 SO-S7, Onigbolo - ldigny
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 52 Decembre 2008
Figure 5 : PL 2 trace au 11200 000 S7-S11, ldigny - lgbodja
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 53 Ddcembre 2008
i
Figure 6 : PL 3 trace au 11200 000 S12-S19, Save - Kokoro
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 54 Decembre 2008
Figure 7 : PL 4 trace au 11200 00D S>9-S23, Kokoro-Toui
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN , 55 DBcernbre 2008
Figure 8 : PL 5 tract5 au 11200 000 S23, Toui - Tchaourou
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU , Etude d'lmpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRlQUE DU BENIN 56 Decernbre 2008
Figure 9 : PL 6 trace au 11200 000 S23-S27, Tchatchou - Parakou
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 57 Decembre 2008
2.2.3 Les postes de transformation
., ,V!< Le projet comporte le deplacement et I'extension du poste 161 kV HTIMT d'onigbolo. Le nouveau poste dlOnigbolo sera construit en conformite avec les standards CEB, sur une emprise de 4 ha. Le poste aura une configuration de type 1 comme decrit dans les standards. II sera dote d'equipements tels que transformateur et de jeu de barres pouvant permettre de recevoir I'energie venant de Saketk, I'energie venant de Bohicon et d'energie devant partir pour Parakou. La disposition a kt6 choisie pour permettre un acces pratique des lignes entrantes et sortantes.
L'etendue des travaux est resumee comme suit :
- Genie civil, comprenant la construction d'un batiment de contr6le A deux Btages,
- Installation de :
un ensemble de nouveaux jeux de barres 161 kV (configure en simple jeu de barres et extensible en double jeux de barres),
une travee ligne 161 kV en provenance de Kara avec une bobine d'inductance de compensation,
une travee ligne 161 kV en reserve,
une travee transformateur 161134,5120 kV,
un transformateur 161120134,5 kV, 2011617 MVA (ONAF),
un poste 20 kV,
un systeme SCADA,
un systkme de mise A la terre et de protection contre la foudre,
un ensemble de distribution des auxiliaires de poste (protection, radio, tel6communications, comptage, cdblage, etc.)
Le poste existant dlONIGBOLO est implant6 sur une superficie de 0.38 ha dans une zone habitee, environ A 220 m de la cimenterie. Comme indique au 2.1.1, il est prevu de deplacer ce poste sur un nouveau site, A environ 4.2 km plus au Nord, au point de coordonn6es : 7O10'56.4" N ; 2'39'04.4" E.
Coordonnees des extremites de I'ancien poste dlOnigbolo
I
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 58 Decembre 2008
Nom Latitude Longitude 1 7'08'36.2'' N 2'39'03.2"E 2 7'08'36.5'' N 2'39'01.3"E
,,.'
---- /,/ Hameau /" Gment SC~,-.
/' ,/'
Figure 10: Plan de situation de I'ancien poste de Onigbolo Le poste de Parakou est situe a quelques encablures de la route Parakou - Djougou. Ce poste reqoit actuellernent les reseaux venant de DJOUGOU et de BEMBEREKE. II est situe dans une zone non encore habitee rnais lirnitrophe du dornaine du Port - Sec.
Rail
Figure 11 : Plan de situation du poste de Parakou
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement 1. 1 5
COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN . 59 Ddcembre 2008
Coordonnees des extremites du poste de Parakou : Nom Latitude Longitude 1 9'1 9'58.4"N 2'35'29.3"E 2 9'1 9'54.8"N 2'35'34.8"E 3 9'1 9'49.3"N 2'35'31.1 "E 4 9'1 9'52.8'N 2'35'25.6"E
2.2.4 Le projet en phase de travaux
L'implantation des lignes materialise une servitude representee par un corridor de 52 m de large pour les lignes 161 kV. Ce corridor accueille selon les standards de la CEB une piste d'accks longitudinale pour acceder aux pyldnes de la ligne. Les travaux de construction comportent les phases suivantes : .,
- repiquetage de la ligne : travaux topographiques, balisage des sommets d'angle, lever sur le terrain du profil en long, implantation definitive de tous les pyldnes ;
- deboisement et debroussaillage : abattage et dessouchage des arbres et taillis ainsi que debroussaillage sur la largeur de I'emprise (tranchee d'abattage : y compris tout arbre dont la hauteur + 2 m est &gale 21 la distance entre le pied de I'arbre et le plan vertical passant par le conducteur le plus proche). Recensement des deghts : << B I'occasion du contrdle final du profil en long, un recensement exhaustif et contradictoire des deghts causes aux cultures (perennes et saisonnikres) et aux constructions sera realis6 en vue du dedommagement des proprietaires )) ;
- preparation des pistes d'accks et leur entretien : creation d'une piste d'accks longitudinale aux differents pyldnes de la ligne, et de pistes d'accks transversales (balisees au depart de la route principale). Les caracteristiques des pistes sont les suivantes : largeur : 3 m ; accessible par un vehicule tout terrain meme en saison des pluies. Elles sont remblayees et pourvues de fosses de drainage. Principes de realisation : decapage de la terre vegetale, execution de fosses de drainage, remblai et rechargement. Le trace des pistes sera etabli au prealable lors d'une visite contradictoire, le passage d'un pyldne 21 I'autre s'effectuant de preference en ligne droite. Au vu de la proximite des routes nationales bitumees, on admet que les pistes d'accks transversales existantes seront utilisees pour acceder 21 la piste longitudinale ;
- essais de sol : essais de penetration 21 chaque emplacement de pylbne, jusqulB une profondeur minimale de 2,5 fois la largeur de fondation en dessous du niveau d'assise de la fondation prevue ; choix des fondations ; realisation complkte des fondations, y compris les mises 21 la terre et la mesure des resistances de terre des pyldnes (execution des fondations et ouverture des fouilles ; verification de la nature du sol B fond de fouille ; balisage de securite autour des fouilles ; mise en place des embases de pylbnes). Tous les 300 21 400 m, un pyldne d'alignement est implant6 sur une superficie de 25 m2. Certains pyldnes d'angle representent une superficie au sol de 100 m2.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 60 Decembre 2008
- montage des pyl6nes : reception, deballage, triage et contr6le des pieces, transport sur les sites de montage, montage, verification et reparation par peinture des degats mineurs ; montage des chaines d'isolateurs et accessoires ;
- deroulages, tirages, reglage et mise sur pince des cables : installation de portiques de protection pour passage au-dessus des habitatipns. gt autres obstacles ; reglage des cables ; I :,i*
- mise en place des amortisseurs de vibration et des spheres de balisage ;
- nettoyage de chantier ;
- etablissement des formulaires de contr6le : permettent de controler la qualit6 des travaux, I'avancement des travaux par rapport au planning et de signaler tout incident ;
- essais et receptions : inspection finale de la ligne et contr6les
2.2.5 Le projet en phase d'exploitation
L'exploitation des lignes se caracterise par des travaux d'entretien et de maintenance sur les equipements (inspection annuelle), par un desherbage annuel et par des interventions occasionnelles sur panne (frequence estimee a 1 a 2 interventions par an pour 100 km de ligne). L'equipe de ligne intervient avec du materiel leger, a savoir des vehicules tout terrain.
; \> 1
, .I . 2.2.6 Aspects financiers
La Banque mondiale intervient dans le financement du projet en donnant son accord de principe au financement des travaux du projet. Ces derniers se composent comme suit ;
Concernant la ligne haute tension :
- travaux de genie civil, fourniture et montage des equipements electriques et mecaniques pour la ligne blectrique: ligne 2 un seul terne avec deux cables de garde isoles aliment& a partir des postes en 34.5 kV et dont un cable de garde A fibres optiques pour la transmission des donnees. Tension nominale 161 kV, longueur approximative : 262 km, equipee de conducteurs en alliage d'aluminium de section totale 253.35 mm2montes sur pyl6nes en treillis metalliques. Portee moyenne : 360 m. Outre la ligne principale 161 kV, deux lignes de 20 kV en parallele permettant le raccordement du nouveau poste d'onigbolo a I'usine de cimenterie SCB-Larfage et a la ville de Pobe.
,, . r , . .~,.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 6 1 Dbcernbre 2008
Concernant les postes de transformation;i.le financement servira A exkcuter les postes de travaux suivants :
- Nouveau Poste HTIMT d'onigbolo : travaux de gknie civ~l,fourniture et montage des kquipements klectriques et mkcaniques pour le poste. Le nouveau poste comprend une travke ligne 161 kV d'onigbolo vers Sakktk, une travke ligne 161 kV d'onigbolo vers Bohicon et une nouvelle travke d'onigbolo vers Parakou, un transformateur 161/22/34,5 kV, un poste 20 kV et un batiment de contr8le.
- Poste HTIMT de Parakou : travaux de gknie civil et kquipements klectriques et mkcaniques, une travke 161 kV de Parakou vers Onigbolo.
2.3 Le besoin d'un plan de reinstallation des populations
L'implantation des tron~onsde I'interconnexion matkrialise une servitude reprksentke par un corridor de 52 m de large sur 262,4 km de long, soit environ 1365 hectares. Dans ce corridor, selon les standards techniques de la CEB sur les questions de skcurite et d'entretien technique, les habitations doivent &re dkplackes. Des prkjudices seront causes avec perte de revenus aux activitks agricoles en ce qui concerne la destruction des plantations et arbres de grande taille A vocation kconomique.
Le dkplacement des populations ainsi affectkes releve d'un plan de rkinstallation selon la prockdure PO 4.12 de la Banque mondiale. Ce Plan de rkinstallation est prksentk par ailleurs.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 62 Decembre 2008
3 ETAT DE REFERENCE DE L'ENVIRONNEMENT
3.1 Aspects methodologiques generaux
Dans chacun des milieux physique, biologique et socio-economique, des indicateurs pertinents, en rapport avec le territoire influence par le trace du corridor de la ligne, sont decrits et caracterises dans le cadre de ce chapitre. Cette description des milieux a ete effectuee a I'aide de plusieurs documents de reference et outils d'investigation :
L'etude sociologique preliminaire des localites realisee par SOGREAH-ELECROWATT en 1997 a ete utilisee comme etude de reference. Le trace Onigbolo-Parakou etait un trace optionnel qui ne faisait pas partie du projet d'interconnexion Nord Togo-Nord Benin en etude. Le contenu de ce document d'etude sociologique preliminaire a constitue la base de la presente actualisation sur le tron~onconcerne, notamment en ce qui concerne les aspects topographiques, la description du milieu physique, la description des formations vegetales, les resultats des inventaires sur la flore et
I'avifaune ainsi les donnees sur le milieu socigl ; ., . :
%.
Les travaux topographiques, constitues par le balisage puis le releve topographique detaille (voir chapitre 2.1.4) et realises en fevrier - avril 2008, en coordination avec le travail d'enquetes, ont permis de contribuer a la description de l'etat de I'environnement ;
Les enquetes de terrain sur les differents milieux de I'environnement ont ete realisees en fevrier et mars 2008, par des equipes sectorielles (milieux physique, biologique et socio-economique) avec des inventaires sur les milieux, des enquetes ainsi que des missions relatives a I'archeologie. : '
Les enquCtes et inventaires engagCs sur le terrain pour les besoins de la prCsente Ctude ont CtC les suivants :
- Le cabinet CEDA-consult s'est occupe de I'etude du milieu physique, avec la geologic, la geomorphologie, la pedologie et le climat ;
- Les inventaires de faune et de flore ont ete realises par le cabinet Groupe Afriturible International (GAI) en fevrier et mars 2008 sur I'ensemble du trace par des equipes d'experts de botanistes, de forestiers, de specialistes de faune, etc. Les investigations ont porte en particulier sur les amphibiens, les reptiles et les petits mammiferes (notamment les chauves-souris). Ces investigations avaient egalement pour objet de preciser la repartition geographique de la faune et de la flore et d'identifier les zones dlinterCt faunistique particulier qui seraient situees sur I'emprise de la ligne ou 21 proximite immediate de celle-ci ;
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement 8. .,.I(
COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 63 DBcembre 2008
- Dans le cadre de la rkalisation du plan de reinstallation des populations, des enquCtes sociologiques de terrain aupres des villages et familles affectks ont kt4 rkaliskes par le cabinet (( Liner Environnement )) en mars et avril 2008 sur I'ensemble du track, par des kquipes multidisciplinaires (sociologues, agronomes, kconomistes, historiens archeologues, etc..) ;
- Sur I'ensemble du track, des revues bibliographiques et des enqugtes de terrain ont kt6 menkes en mars 2008 sur les richesses archCologiques et culturelles potentiellement situkes sur I'emprise de la ligne. Ces prestations ont kt6 rkaliskes par des archkologues qualifiks. Le but de ces investigations ktait de s'assurer qu'aucune richesse archkologique effou culturelle ne serait dktruite par I'implantation des ouvrages et pyldnes de la ligne ;
- Enfin, conform6ment aux 'diredives de la Banque mondiale, des reunions de consultation et de concertation publique ont kt6 menkes en fin avril 2008. On trouvera plus loin le r6sume des points de vue exprimks au cours de ces consultations, ainsi qu'un expos6 de la maniere dont ces points de vue ont kt6 pris en compte. Les comptes rendus complets de ces consultations publiques sont joints en annexe.
3.2 Environnement physique
3.2.1 Methodologie d'investigation
La description des composantes de I'environnement physique a kt6 effectuke A I'aide de plusieurs documents de rkfkrence et des outils d'investigation appropriks. La documentation a kt6 effectuke aupres de certaines Institutions et Ministeres. Cette &tape a permis de faire le point des connaissances acquises sur la zone d'ktude en ce qui concerne le milieu physique.
Le travail sur le terraln a kt6 faciliik par 51'usage des GPS et des cartes topographiques A I'kchelle du 1/50 000, comportant le track de la ligne. Les tracks dktermin6s sur les cartes ont kt6 identifies sur le terraln avec I'utilisation des GPS.
La zone d'emprise de la ligne a ensuite kt6 systkmatiquement prospectke sur une largeur de 100 metres, ceci pour prendre en compte les erreurs kventuelles dues A la prkcision de la carte et des GPS, bien que le corridor soit de 52 m. Au cours de cette prospection, les composantes physiques de la zone ont kt6 identifikes et positionnkes sur les cartes. Ceci a permis de faire le profil topographique et la coupe gkologique. Enfin, des sites d'intkrgt particulier ont fait I'objet de reconnaissances en vkhicule tout terrain et A pied.
Les documents de rkfkrence utilisks ont kt6 les sujvants:
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN .64 Decembre 2008
(i) le trace de la ligne sur les cartes topographiques au 1/50 000 ;
(ii) la documentation de geologie et de geographic comprend notamment les ouvrages de SLANSKY (1959) et de MONDJANNAGNI (1969). Le document de Slansky a apporte de precieuses informations sur les formations geologiques qui forment les terrains traverses par la ligne H.T; I'ouvrage de Mondjannagni, a apporte des donnees sur le bassin sedimentaire cbtier du Benin (modele). , t .,, :,. '
Les formations geologiques dans cette region sont constituees d'elements granito gneissiques ayant ete plus ou moins metamorphoses. Deux unites geologiques sont a distinguer dans la region d'etude. II s'agit:
du bassin sedimentaire constitue d'une serie de couches de sediments du cretace et de I'Eocene (Slansky, 1959) et qui repose sur un socle egalement granito- gneissique (Lang et Paradis, 1984);
de la peneplaine granito-gneissique, qui est situee de part et d'autre de la colline et est dissequee par des rivieres qui tarissent en saison seche ou meme apres I'ecoulement des eaux de pluie.
Les figures ci-apres detaillent la couverture sedimentaire, les roches, et proposent une coupe geologique. Elles illustrent que le corridor de la liyne Haute Tension est marque par la presence de roches diverses, a savoir : argile, macne;',.qalcaire, quartzite a muscovite, sable, gres gneiss, etc. L'orientation de ces unites ainsi que leur altitude influencent, dans une certaine mesure, le reseau hydrographique dans le secteur d'etude (Afouda, 1990).
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement l, 'I COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 65 Decembre 2008
('OM
51 H . Cxntoa Bmpk dv LI.I(C
,-t:lhlk cl rsnlaul nu1ma.11 ,-- t.38lJc d C<8#1w.t aw,fn~,$lv!pp>w$ ---- I bpnc IIT ...... Usirw h!lunrr Y3.a pnn.rp.:li. Pxrtr ~ea,nchnru
Figure 12 : Facettes geologiques du corridor de la ligne
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 66 Decembre 2008
ROCHE UETUORPHIQUE ROCHE ERUPTIVE
OAMMAt YEN
mar* de Ptra :rrypll8lrtest Ganl%sSyntw Calco~Ius
contm slwdw
Figure 13 : Coupe geologique du corridor de la ligne
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 67 DBcembre 2008
3.2.3 Geomorphologie et reseau hydrographigye
Les facettes topographiques du Sud au Nord se presentent comme suit
Le plateau de Pobe-Sakete qui s'incline legerement sur une centaine de kilometres du nord au sud depuis le rebord de I'escarpement dominant la depression Holli jusqu'B la lagune de Porto-Novo (altitude moyenne 80 m). On observe sur cette surface quasi plane la presence de petites depressions ferrnees plus ou rnoins circulaires, d'une centaine de metres. Elles sont tres nornbreuses sur le rebord du plateau. Ce plateau est constitue de format~onsargilo- sableuses du Continental Terminal reposant en discordance sur le Lutetien et mis en place dans le cadre climatique humide et,chaud?,qui justifie la couleur rouge de cette formation ; , '3°3~ 6)
La depression d'lssaba ou du pays Holli, large de 25 krn, est un ensemble plat (de 40 rn d'altitude), legerernent incline vers la vallee de I'Oueme. II est constitue de niveaux calcaires B la base (paleockne inferieur) et d'une serie argilo-rnarneuse finernent feuilletee (paleockne superieur). Ce sous-bassernent est couvert par des sediments argilo-rnarneux et de bancs calcaires de 1'8ocene sur lesquels se sont developpes des sols d'argile noire avec des horizons superieurs bien finernent structures, riches en rnatieres organiques et des horizons pseudo-gley en profondeur ;
Le plateau de Ketou qui comprend la partie septentrionale du bassin sedimentaire (Continental Terminal) et qui entre en contact avec le socle cristallin (surtout la migrnatite) par un front de c6te de 250 rn d'altitude. Ce plateau est encadre par des series de hauteurs au nord (le front suscite), au nord-est (les collines d'lllikimou et d'Adekambi d'une altitude de 200 rn) et au sud-ouest (escarpernent de faille sud-ouestlnord-est et les sommets d'Adakplarne). Le plateau de K6tou relativernent peu eleve est incline vers le sud passant de 100 rn B K6tou 9 60 rn 9 Odometa ;
A partir du departernent des Collines, on observe une sbrie de collines isolees d'altitude moyenne culminant entre 200 et 400 m. Selon Berning et Van (1982), les premieres, celles en forrne de "pains de sucre", aux flancs lisses cornrne a Save et B Kernon sont generalement formees de granite ou d'orthogneiss. Les secondes, constituees de celles de Dassa-Zoume, Savalou et Gbadagba, sont allongees et orientees nord-sud.
L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnernent
, b..' 3. COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 68 DBcembre 2008
Photo 1 : Vue partielle des collines a Save (Source : Cliche E. Ogouwale, mars 2007)
La region de d'ktude, selon Adam (1978), se rattache, morphologiquement, a une vaste surface d'aplanissement d'altitude voisine de 200 metres. Les temoins de I'ancienne surface de cette pediplaine traduisent un aplanissement tres pousse des formations geologiques et presentent une legere inclinaison vers le sud (180 m au sud de Save, contre 230 m en moyenne aux environs dlAlafia-Kaboua). II faut noter egalement la diminution generalisee des points culminants vers I'Ouest et vers I'Est ; diminution causee par les entailles vigoureuses du reseau hydrographique (Oueme, Okpara et leurs affluents).
Les unites predominantes de cette pediplaine se presentent en groupes basses au sommet plat temoignant du niveau maximum des differentes unites de la pediplaine. Ces groupes, qui couvrent la plus grande partie de la region, presentent des versants en pente tres douce (entre 1'30 et 3), presque rectilignes avec de tres legeres convexites sommitales et concavites basales. La section convexe est plus developpee que la section concave. La longueur moyenne de ces versants est de I'ordre de 200 m et peut atteindre 1 Km.
L'evolution de cette pediplaine n'est pas tres influencee par les disparites petro granitiques. Les processus pedogenetiques de cuirassement ne sont pas non plus assez prononces pour s'opposer a 1'6volution normale du modele ; les cuirasses ferrugineuses n'ont pas joue ici le r81e de revetement protecteur des vieilles surfaces'd~a$tani~sement.En fait, il n'a y a pas de veritables cuirasses ferrugineuses dans ce secteur. Notre recherche sur le terrain et les recherches anterieures n'ont pas permis d'observer des reliefs tabulaires ou des buttes engendres par les cuirasses.
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN + 69 DBcembre 2008
------" ..------ab----.f------0- ---- Ut) b, 0.h I
Figure 14 : Dynamique des affleurements et formations superficielles des inselbergs
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 70 Decernbre 2008
Figure 15 : Dynamique des versants dans les regions de socle
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRlQUE DU BENIN 7 1 DBcernbre 2008
Par endroits, i3 des dimensions vraiment insignifiantes, il semble subsister quelques rares vestiges ou des debris d'altkration d'anciennes cuirasses sur les versants. Toutes les surfaces cuirasskes auparavant ont-elles kt6 krodkes ou bien n'y a-t-il jamais eu de vkritables cuirasses ? Ces observations franchement limitkes nous laissent perplexes. Ce qui est probable, c'est que le cuirassement ktudik vkritablement dans toute la zone cartographike est actuel et ne dkpasse pas le stade de carapace , d'ailleurs, I'accumulation de sesquioxydes en profondeur se poursuit dans beaucoup de coupes et on ne peut avoir des teneurs en fer aussi peu klevkes dans une vkritable cuirasse (Fe : 1,25-2,25 % ; Fe203. 0,37-0,45 %).
Deux coupes-types permettent de caractkriser le territoire, dans ses aspects gkomorphologiques et topographiques.
@ Plandeau
Figure 16 : Aspects geomorphologiques du territoire d'etude
Pour ce qui est de I'hydrographie, le secteur sud du corridor est relativement bien arrosk et le rkseau est relativement important. (cf Figure 18)
Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent
COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 73 DBcembre 2008
- I.ixrti I
It*,,,. bl,,'ll.Y
I1,,t< ,>rltx~,uk t'w ur~nnb:rr
lurrtlr JL L , . .- 1 ,nus JI I.II Plan #E~UI havrcp Lane p~~ae& Hen n au I 'CWJ &!& CtXm TW 3'M Figure 18 : Reseau hydrographique dans la zone du projet Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN La peneplaine cristalline du centre du territoire d'etude est entaillee par un reseau hydrographique constitue de fleuves (Oueme et Okpara) et de nombreux affluents dont Besse, Sakin, Agnin, ... qui s'asskchent avant la fin de la saison skche. De regime irregulier, I'Oueme et I'Okpara ainsi que leurs bras d'eau jouent un grand r81e dans la vie quotidienne des populations locales. L'Okpara, principal affluent du fleuve Oueme est le principal cours d'eau du secteur nord du corridor. Certes, le fleuve Oueme est le seul cours d'eau important du secteur avec un regime tropical, car subissant principalement I'influence du climat soudanien et un debit maximum de 500 m3/s enregistre en septembre, parfois en octobre ; Oueme - - Okpara C > - 7LL33'Q) r 'C '- L1 Mois Figure 19 : Debits moyens de I90ueme(a Save) et 196kpara(a Kaboua) entre 1971-2000 En dehors de cet important cours d'eau, on note la presence de quelques rivieres, marigots et lacs repartis sur tout le secteur et permettent aux populations de resoudre partiellement le probleme relatif a I'approvisionnement en eau. L'Okpara est un important affluent du fleuve Oueme. II joue un r6le important dans la region Sud-Borgou et constitue un support pour la production agricole et halieutique. A cela, s'ajoutent d'autres cours d'eau temporaires comme par exemple le Niantoubou. Tous ces cours d'eau s'6coulent vers le Sud'du Benin. Leur regime est essentiellement tropical avec une seule periode de crue allant du mois d'aoirt celui d'octobre. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 75 DBcembre 2008 En ce qui concerne les ressources hydpgeologiques (puits, eaux souterraines), elles sont reparties dans les nappes aquifkrgs dur socle cristallin. L'exploitation de ces ressources en eau reste difficile et cofteuse en raison de leur profondeur. Photo 2 : Riviere Okpara a la hauteur de Kaboua Cliche Owolabi, 2007 3.2.4 Pedologie Trois grandes unites pedologiques caracterisent le sud du milieu recepteur : il s'agit des sols ferralitiques, des sols ferrugineux et des vertisols. Bien entendu, dans le detail, certaines unites comprennent en elles d'autres sous-unites. Ainsi, les sols ferralitiques se subdivisent sur le plateau en sols ferralitiques sur Continental Terminal et en sols ferralitiques sur matkriaux remaniks. Selon les donnees du CENAP (1982), les sols ferralitiques sur Continental Terminal ont une existence like A la presence d'un. materiau meuble argilo-sableux correspondant A la partie la plus superficielle du dep6t du Continental Terminal. Avec une couleur variant entre le rouge et le rouge fonce, leur profondeur peut meme depasser 1,80 m selon les donnees du CENAP (1982). Leur texture sablo-argileuse de I'horizon A change au profit de argilo- sableuse de I'horizon B ; ce qui traduit l'evolution de la teneur en argile avec la profondeur, soit 5 A 15 % dans I'horizon A (0-20 cm), 2'0 A 45 Oh dans I'horizon B (20-45 cm) et 50 % dans I'horizon C (50-180 cm) d'aprks Zinsou (1993). Selon le meme auteur et considerant les donnees du CENAP, on realise que leur teneur en limons fins est toujours faible, et Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 76 Decembre 2008 ! ,r ( . .', generalement inferieur ZI 4 %. L'aptitude de retention de I'eau de ces sols est relativernent faible avec une capacite au champ de I'ordre de 15 g d'eau pour 100 g de terre pour un pH = 2,5 et une hurnidite au point de fletrissernent de I'ordre de 109 d'eau pour 1009 de terre. Ainsi, I'eau utile pour les plantes oscille entre 2 et 6%. Ils se rencontrent 21 ldlgny et ses environs (Ornu, Ewe). L'eau utile pour les plantes est de 4 a 6 Oh. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 77 DBcembre 2008 COMMUNE DE NDALl COMMUNE DE DJOUGOU NIGERIA SOLS MlNeRAUX BRUTS D'origine non climatique Sur embrecn~teet granita SOLS FERRALLITIQUES D'origine non cllrnatlque O'eros~on Llth~gueS s. .. .. Sur quartzite du socle m Sur e111br4cnae81 granite VERTISOLS Taponmrphes Hydromorpbes Sur s8dirnenl meuble argilo-sableux I .""". Sur arg~lesddifrlentalre Llthawrphes Grurnosol~ques Waux Sur roche basique SOLS A SESQUIOXYDES DE FER ET DE MANGAN~SE Sols rerruglnaux lropicaux Peu less~v&s Hflron~orphas pG Sur gneiss b leno-magnhiens ur embr0ch1te Lessivbs ur granlto-g~~etssacide Sur grenlre acide Sur granlto qnelss a deux mlcas A collc&tions Sur gneiss d bmtlle Sur ernbr&chlle SUI gfanlte el granilo-gnekrs b deux n~ Sur ernbrdchite porphyroide B lerro-rnagndsiens el gi&te Sur grarrlte et granlto-gne~ssb deux micas Sur enlbrdchite et gnelss Sur rnaler~aukaol~nique issu U'emkBchile ~ Sur nlateriau kaollniqrre lssu Q'embr4chlle porphyroide b leno-niagnhiens el granite Sur rnatdnau kaolinque lssu be granite el m gramtogneiss a deux mlcas Sur matbriau alluvial argiieux Sur rnaterlau kaollnque iosu de granit-gneas cafco-nlcalln A p$eud~gley ,.>.!,. . '.. *..* Sur granito-gnelss 8 deux rnlcas A laches el conc18t1or1s Sut sable el sable sur aQile Suf matef~aukaolinique lssu d'embrechtte Sur matbrlau alluvlal arg~leuxel s6dln3lent Hydmrnorphes argllcux du Paleoc&ne k@Sur embrechlte el grantte kl,, Sur materiau coiiuv~a~saMaux el sab~o-argl~eux Appauvris f rhcllr Sans cwc@tmns ,. ,I snurre rrtinta b rmpcaa-6y mn ;--<,i Sur granite calco-alcaiin biotite ar lilmhnna urAMtlBB01 GEUA 2LW Figure 20 : Armature pedologique de la zone du projet Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 78 Decem bre 2008 Les sols ferralitiques sur materiaux remanies pour leur part s'observent a Ketou, Okpometa, Kpanhoukou et environs. Ils presentent une texture sableuse faiblement argileuse dans I'horizon A, sablo-argileuse ou argileuse dans I'horizon B, puis argilo-sableuse ou argileuse en profondeur dans I'horizon C. Ce qui traduit I'evolution de la teneur d'argile, passant de 10 a 20 % dans I'horizon A en surface a 30-50 % dans I'horizon B, avec la profondeur. Leur structure moyenne reflete leur permeabilite variable allant de 2 A 5 cmlh dans les horizons A et B A 1,5 cmlh dans I'horizon C non indure. Et comme supra indique, I'eau utile pour les plantes est de 4 a 6 %. Les sols ferrugineux se caracterisent du point de vue de la texture par des horizons de surface (A1 et A2) sableux dont le taux d'argile n'excede guere 10 %, et par I'horizon B sableux-argileux ou argilo-sableux a teneur d'argile oscillant entre 25 A 35 %. Peu profonds avec un pH proche de la neutralite, donc faiblement acide (6-7) et une permeabilite faible de I'ordre de 5 cmlh en surface, ils favorisent le developpement et I'6volution des racines CENAP (1982) et de Zinsou (1993). Les vertisols pour leur part ont une texture sableuse composee de 8 a 15 % d'argile, un taux qui varie avec la profondeur. Ces sols ont une permeabilite un peu faible et un pouvoir de retention en eau variable, fonction de la teneur d'argile eleve. Ils se rencontrent dans la depression au nord de Pobe dans les regions d'lssaba, Mass6 et Illemon. Dans le centre du corridor, les sols ferrugineux tropicaux lessives sont les plus repandus On observe egalement des sols en voie de degradation. Ils sont localises sur les bassins versants a pentes moyennes, fortement surexploites pour la production vegetale. On retrouve ces sols dans des bassins versants de Ouesse, Bante, Ouedeme et Aklamkpa, des versants pentus du plateau de Save qui longent le fleuve Ouem6 et s'ktendent de Ouesse a Save, des regions de Dassa-Zoume et Panhouingnan, et des berges du fleuve Zou dans la zone de Tchetti. Les formations pedologiques du nord du corridor se resument essentiellement aux sols ferrugineux tropicaux lessives, aux sols ferrugineux tropicaux appauvris et aux sols hydromorphes. C'est en fait la resultante directe du processus nature1 de ferratilisation et de ferruginisation complete par trois types de remaniements tels que le lessivage, I'appauvrissement et I'induration. Ces sols sont de texture argilo-sableuse. Leur profil comporte un ensemble d'horizons sableux et sablo-limoneux de 30 A 70 cm d'epaisseur. Par ailleurs, il resulte des etudes menees par le CENAP en 1995 que ces sols sont chimiquement tres riches et possedent des reserves minerales tres satisfaisantes. En somme, la nature de ces sols est en parfaite rel@$>navec la topographie et la formation geologique. De faqon detaillee, on a : , , les sols hydromorphes situes le long des cours d'eau et dans les zones basses de la peneplaine. Leur evolution est conditionnee par I'exces d'eau pendant une periode relativement longue de I'annee ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN , , , 79 DBcembre 2008 les sols ferrugineux A concretions sur granite, se trouvant le long de I'Opkara. Par endroits ces sols ferrugineux sont associes A des materiaux bruts d'erosion lithique ; les sols ferrugineux lessives A concretions sur embrechites dans lesquels, I'induration, puis I'hydromorphie se manifestent successivement lorsqu'on va vers le bas de la pente. Ils s'ktendent presque sur toute la peneplaine et ont un drainage superficiel ou mediocre. Mais ces sols sont sujets de nos jours A une degradation inquietante pour deux raisons essentielles. La premikre est d'ordre naturel. Les hauteurs pluviometriques enregistrees dans la zone engendrent 1'6rosion des sols par le biais du ruissellement des cours d'eau. Le ravinement est partout present, lezardant les voies de communication, dechaussant les habitations, les ouvrages d'art et lessivant les perimktres agricoles d6jA appauvris par les cultures. La deuxikme resulte des actions anthropiques. En effet, les techniques culturales qui pour I'essentiel se resument A la culture extensive sur brilis, constituent des facteurs inducteurs de cette degradation. De mCme, la reduction des periodes de jachkre entraine une deperdition en BIBments nutritifs du sol et le deboisement pour preparer la terre A I'agriculture rend plus vulnerables ces sols A I'erosion kolienne et hydrique. Ces differents sols portent une diversite de formations vegetales plus ou moins degradees. Tableau 3 : Caracteristiques analytiques des sols du milieu (Akoegninou, 1984) Types sous-unitbs Texture Profondeur Capacitb de Eau utile Matiere Matibre pH Bases perrnbabilite de retention organique minerale echangeables -sols I I Sur sediments Sablo- Sols Faible 60 mmlm 1 a5 % K + P2 5,5 4 a 7 meubles arg~leux profonds de sol 05 a 7 mEq1100g a cmh(HA) 2 A argilo-sableux (HA) a faibles PH -7 5cmh(HB) du argilo- Continental sableux Terminal HB 2 sur materiau kakx- ~eu faible 60 mmlm 2 a 5% 2 a 5 cmlh .- argilo-sableux argileux profonds + de sol : (HE) 1,s remanies et (HA) a niveau faibles cmlh (HC) gr&s sur argilo- d'induration cretad sableux Sur granites Sableux Peu faible faible 2 a 3 % 6 a Faible 2,5 cmlh ] (HA) a profonds Mediocre 7 (HE) 2 a 4 1 argilo- cmlh (HC) sableux (HE) Sur Sableux Peu faible faible 2 a 3% Mediocre 6 a Faible 5 cmh (HA) embrechites (HA) a profonds 7 et1 a3cmh 3 argilo- .-c sableux profonds Sedimentaires disponible en saison .-a seche) 5 > Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 80 Decernbre 2008 Selon une synthese bibliographique, le climat peut-&re defini comme etant la synthese des phenomenes meteorologiques observes sur I'ensemble d'une periode statistiquement assez longue pour pouvoir etablir ses propri6t6s statistiques d'ensemble a savoir : valeurs moyennes, variances, probabilites des ph6nomenes extremes, etc. Globalement, le secteur d'etude est integr6 dans la zone de transition climatique entre le climat subequatorial (a deux saisons pluvieuses et deux saisons seches) et le climat soudanien (a deux saisons tranchees) du nord (Boko, 1988 ; Afouda, 1990 ; Houndenou, 1999). De ce fait, il est marque par des conditions climatiques intermediaires aux deux types pre cites. Du point de vue de la repartition saisonniere, le secteur beneficie en annee normale de : - une saison seche de mi-octobre a mi-avril soit cinq (5) mois environ ; - une saison de pluies qui s'etend sur sept (7) mois (de mi-avril a mi-octobre). Une telle succession des sequences pluviom6triques induit un regime unimodal a base large. Dans les stations du sud (Ketou et Save), le mois d'aoOt est marque par une inflexion pluviom6trique et le maximum pluviom6trique est enregistre en juin ou juillet. Ketou 250 - 225 - 200 .-a, 175 5 150 ua, 125 L 100 3 75 I 50 25 0 Tchaourou 7 I M31s Figure 21 : Regime pluviometrique des stations de la zone de I'etude (1971-2000) Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 3 81 . DBcembre 2008 Quant aux stations du nord (Tchaourou et Parakou), elles ne connaissent pas I'inflexion pluviometrique du mois d'aoirt, le mois de juillet est le plus pluvieux. A I'echelle annuelle, le cumul pluviometqque moyen varie entre 950 mm (Tchaourou) et 1140 mm (Parakou). , :,I( Annees Annees Tchaourou Parakou --*--Total + Moyenne ------20001- - - - .-wr.om(~m~mm 1-1-r.mmwwmmm I?ZI?LIIZ? Andes Annees I Figure 22 : Variation interannuelle des totaux pluviometriques annuels A I'instar de tout le pays, le secteur de I'etude connait depuis les annees 1970 une variabilite pluviometrique marquee par la frequence des annees deficitaires du point de vue pluviometrique. S'agissant de la temperature, I'analyse des donnees thermomktriques des stations de Save et Parakou (seules stations qui en disposent) permet de constater que les temperatures moyennes mensuelles varient entre 25 et 30,5 "C A Sav& et entre 24 et 30,4"C A Parakou. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 82 Decembre 2008 & ..i!', ! , Save -Tmax Tmni - - -Tmy - i I .- '>El=, caooCI - m .a, 7 LL 2 7 7 aogg 2 2 8 V, Mois Tmini Tmax - - -Tmoy >rFm,G=.- 2 5 > o m .a, - - 71.L222:7 8 V,."8gg Mois Figure 23 : Evolution mensuelle des temperatures (1971-2000) T mini = temperature minimale ; Tmax = temperature maximale, T moy = temperature moyenne Les mois de fevrier et mars (fin de la saison seche) se revelent les plus chauds alors que le mois d'ao0t enregistre les faibles temperatures. L'amplitude journaliere y est relativement elevee (en moyenne 11°C 2I Save et 12,2"C 2I Parakou). En ce qui concerne I'amplitude thermique annuelle, elle est plus elevee a Parakou (18°C) qu'2I Save (15°C). L'amplitude thermique est maximale durant I'harmattan ou le contraste entre les valeurs des temperatures minimales et maximales est plus prononce. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 83 DBcembre 2008 Pour ce qui est de I'humiditC relative, elle varie d'une saison A une autre. Save 100 I Mois 1 L --l I Mois L Figure 24 : Variations mensuelles de I'humidite- relative (1971-2000) HMI = humidit6 relative minimale ; HMA = humidit6 relative maximale ; Moy = humidit6 relative moyenne Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 84 Decembre 2008 La periode qui couvre les mois de mai jusqu'8 octobre ou I'humidite relative moyenne varie entre 70 8 82 % est la plus humide. . ? ' i llll Save 300 250 h 3 200 I w c 150 .0- -+m 5: 100 -C 50 0 .- C -.- w > m C f 7 0 7 2 = 8 z Mois -- . . . - ---- ~ Parakou ..- - ., , 4 L", ,0° r Mois I Figure 25 : Variation saisonniere de I'insolation (1971-1997) Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU . Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 85 DBcembre 2008 L'analyse rkvele que le secteur d'ktude est plus ensoleillk pendant la saison seche (novembre A mai). Pendant ce.temps, la'durke de I'insolation dkpasse 200 heureslmois. Par contre, les mois de juin, juillet, ao0t,'septembre et Octobre reqoivent moins le soleil (moins de 200 heureslmois). En ce qui concerne les vents, deux types se succedent au cours de I'annee. II s'agit de I'alizk maritime et de I'harmattan. Le dkbut des pluies, marquk par le relais des alizks, est une vkritable pkriode au cours de laquelle I'alizk continental sec, la mousson australe et les flux d'est humides s'affrontent intenskment. Cet affrontement qui a cours A partir de fkvrier connait son terme en avril. D'avril en novembre au Sud et de juin en octobre au Nord, souffle un vent humide venant de I'Ocean Atlantique. Ce vent humide prend le nom de mousson apres avoir traversk I'kquateur mktkorologique. De novembre en mars, voire avril, le secteur est balayk par I'alizk continental communkment appelk harmattan. Sa vitesse moyenne est de 5 mls alors que celle maximale atteint parfois 12 mls. , , 3.3 Environnement biologique : formations vegetales et flore 3.3.1 MBthodologies d'investigation Dans le cadre de I'ktude sur la flore, une 6quipe composke de botanistes et de forestiers a men6 des investigations sur I'ensemble du track de la ligne. Ces investigations ont port6 sur la caractkrisation de la vkgktation, I'analyse de la flore pour divers types de vkgktation, les inventaires forestiers et floristiques, les enquetes ethnobotaniques et le statut des essences (espkces rares ou menackes de disparition). Les particularitks des diverses formations vkgktales sont illustrkes. 3.3.1.1 Caractkrisation de la vkgktation. La carte forestiere du Bknin rkaliske en 2007 dans le cadre de I'inventaire forestier national A partir d'images Landsat rkcentes (fin 2004-dkbut 2005) est utiliske. Elle a permis de rkpertorier les diverses formations vkgktales et d'estimer leurs superficies le long du trace du corridor. Ces donnkes sont affinkes par des observations itinkrantes et des sondages. Les coordonnkes geographiques des points de sondage sont prealablement enregistrees dans un navigateur Garmin GPS 60. Les diffkrentes formations vkgetales rencontrees sont identifikes sur le terrain en suivant I'accord de Yangambi (Trochain 1957). Ceci a permis d'amkliorer la cartographie de la vkgktation et d'ktablir I'occupation du sol tout au long du trace du corridor. . ..A , Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 86 DBcembre 2008 : J .I 3.3.1.2 lnventaires forestier et floristique ' l. La localisation et le nombre de points 6chantillons sont determines par les changements majeurs de la physionomie du couvert vegetal et 1 ou de la geomorphologie. Les coordonnees UTM des centres de ces points echantillons sont prises a I'aide du navigateur Garmin GPS 60. Les inventaires sont conduits dans des placeaux circulaires qui permettent une meilleure relation entre la surface de I'echantillon et son perimetre. Au niveau de chaque point echantillon, deux placeaux circulaires coricentriques de 18 m et de 4 m de rayons sont installes. Ensuite, cinq placeaux carres de 2 m de cote sont installes, dont 1 au centre du cercle et 4 aux extremites de deux diametres perpendiculaires du cercle de 18 m de rayon, orientes Nord-Sud et Est-Ouest. Dans les placeaux circulaires de 18 m de rayon, les mesures dendrometriques (diametre de reference, espece, nombre de sujets) sont prises pour tous les ligneux dont le diametre 2 hauteur d'homme (dbh) est superieur ou 6gal a 7,50 cm. A I'interieur des placeaux circulaires de 4 m de rayon, les arbustes et jeunes arbres de 3 cm 4 dbh < 7,50 cm sont comptes en vue de determiner leur densite. Enfin, les placeaux carres de 2 m de cote ont permis de recenser les ligneux de dbh < 3 cm et les especes herbacees. , L' Leur recouvrement de chaque espece est vis"ellement apprecie suivant I'echelle d'abondance-dominance de Domin definie comme suit: Le principe de "Timed meander search" est utilise pour recenser les especes non inventoriees dans les placeaux. Cette methpde permet de rendre I'inventaire exhaustif et d'apprecier la richesse specifique de chaque type de communaute vegetale. Les echantillons des especes non identifiees sur le terrain sont collectes et codifies. Les especes sont identifiees a I'aide de la Flore Analytique du Benin (Akoegninou et al. 2006), des Flores de Hutchinson & Dalziel (Keay & Hepper 1954-1972) et aussi par comparaison avec les specimens de I'Herbier National du Benin. Tout ceci a permis de faire une estimation de I'erosion de la biomasse et de la diversite floristique dans les limites de I'emprise du projet. Les parametres structuraux tels que la densite (individuslha), la surface terriere, le volume firt, le volume total de bois et la biomasse sont determines par espece et par formation vegetale. La surface terriere est donnee par la formule : G = CxD214 avec G = surface terriere exprimee en m2/ha et D : le diametre a hauteur d'homme des arbres (Sokpon et al. 2001). Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement ! COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 87 DBcembre 2008 La densite des peuplements est le nombre de tiges par hectare. Le volume fit et le volume total de bois (V) pour .les essence A usage bois d'ceuvre sont calcules en utilisant des tarifs de cubage specifiq~iesde formule V = EXP(al + az x LN(dl,3)) ou un tarif generique : V = g x h x 0,4 selon I'essence consideree, avec al et az des coefficients calcules pour chacune des essences disposant de tarif de cubage specifique, d1,3 = diamktre de reference de I'arbre, g = surface terrikre de I'arbre considere et h la hauteur mesuree ou calculee A partir d'un tarif hauteur (Forster et al. 2007). La biomasse (B) s'obtient par la formule suivante : 6 = D2 x H x 0,283, avec D : le diamktre A hauteur d'homme des arbres et H : la hauteur totale de I'arbre (Dawkins, 1961). La diversite specifique des formations sera interpretee A I'aide de la richesse specifique, I'indice de diversite de Shannon et I'6,quitabilite de Pielou (Legendre & Legendre 1984, Frontter & Pichod-Vitale 1991). L'indice de Shannon (H') est etabli a partir de la formule : H' = - C pi In pi (avec pi = importance relative de I'espkce i) ; il est seulement calcule pour les ligneux de dbh 2 7,50 cm. La richesse specifique (RS) est le nombre total d'espkces dans la communaute ktudiee. L'equitabilite de Pielou est H'llnRS. Figure 26 : Dispositif d'inventaire floristique et forestier L'analyse des caractkristiques ecologiques des formations vegetales a aussi pris en compte les variables telles que la physionomie de la vegetation, la stratification et les types biologiques. Les types biologiques seront ceux definis par Guillaumet (1967) ; il s'agit de : - megaphanerophytes (MPh) : hauteur superieure A 30 m - m&sopharenophytes (Mph) : 8 A 30 m de hauteur ; - microphanerophytes (mph) : 2 A 8 m de hauteur ; - nanophanerophytes (nph) : 0,5 A 2 m de hauteur ; - chamephytes (Ch) : 0 A 0,5 m de hauteur ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 88 Decernbre 2008 - hemicryptophytes (Hc) : bourgeon vegetatif A la surface du sol ou a demi-cache. - geophytes (G) : bourgeons caches dans le sol ; - therophytes (Th) : ils designent les plantes annuelles. L'interpretation des resultats est obtenue par le regroupement des releves par formation vegetale inventoriee. Le statut des especes vegetales est defini d'apres le decret n096-271 du 2 juillet 1996, portant modalites d'application de la loi n093-009 du 2 juillet 1993 sur le regime des forets en Republique du Benin, la liste rouge du Benin (Adomou 2005) et celle de I'IUCN (2001). . . >.)" ' . 3.3.1.3 Les enquetes ethnobotaniques II a ete procede A des enqu8tes ethnobotaniques rapides au cours desquelles des especes utiles a la population et leurs usages sont recensees (methode de Freelisting). Les usages sont regroupes en sept grandes categories : bois d'euvre, bois de service, bois de feu, aliment, medicine, technologic, religion ou culture et autres. Considerant I'aspect medicinal, les informations relatives aux usages et modes d'administration pour chaque espece sont enregistrees. Les enquetes aupres des populations riveraines des points d'echantillonnages sont completees par des informations issues des differentes etudes ethnobotaniques existantes. La plus importante de ces etudes est celle de I'ACCT intitulee ((Contribution aux etudes ethnobotaniques et floristiques en Republique Populaire du Benin)) de Adjanohoun et al. (1989). 3.3.1.4 illustration des particularit6s des diverses formations vegetales i Des photos numeriques sont prises pour illustrer les observations particulieres relevees au cours des travaux de terrain. Ces particularites sont relatives a la physionomie generale de la formation vegetale, I'unicite des types de vegetation, I'etat de conservation des formations vegetales, la rarete des especes, I'importance socio-economique des formations et espbces vegetales pour les riverains. 3.3.1.5 Evaluation des impacts du projet d'interconnexion sur la vegetation et la flore Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 90 DBcembre 2008 Tableau 5 : Caracteristiques des formations vegetales traversees Formations Familles les plus importantes selon leur richesse en RS RG RF vegetales es peces I Leguminosae (13,80%), Rubiaceae et Araceae (6,90% Fort% galerie 1 chacune) I I 1 Foret claire 1 13 1 13 1 10 1 Leguminosae (23,08%), Combretaceae (15,38%) Leguminosae (17,86%), Asteraceae, Euphorbiaceae et Savane arborbe 84 76 34 1 1 Poaceae (8,33% chacune) Leguminosae (29,41%), Chrysobalanaceae et Savane arbustive Combretaceae (1 1,76% chacune) Champs et 1 1371 124 1 44 1 Leguminosae (14,60%), Poaceae (1 1,68%), jacheres Euphorbiaceae (8,76%) Leguminosae (20,83%), Poaceae (12,50%), Plantations 48 48 21 Asteraceae, Combretaceae et Rubiaceae (8,33% chacune) RS: Richesse specifique ou nombre d'especes, NG: Nombre de genres, NF: Nombre de familles Les planches suivantes illustrent I'occupation des sols sur le trace de la ligne. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU . Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 9 1 Decernbre 2008 Foret aense ~Gale~elores116re ForPl Claire st savalle bolsee Savane arborre et arb0;llva Forrnat~onmarecsgeuse Plantation PsIe Avlon Route b~tumee Savane arboree el erbu~t~vssa~tcole ----. - Route llorl UI~U~T~YB Moselque de cultures el de jacheres - Llgne lnterconnerlon I:lnlgbolu-Parakou hlose$queae cultures et Je jacheres b pelm~ers - Chemin ae ~glombratlon Cour5 d'eau permanent Plan d'eau 0 5 I0 15 K~lomeber Source .mag=%LANUSPT TM ae 20M d 2005 --- Figure 27 : Carte d'occupation des sols, PL 1 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELEC'TRIQUE DU BENIN 92 Decembre 2008 4')OOOO Trace de ligne d'intercomexion Onigbolo-Parakou 1 -~~~~ '.,'I.1*1."'...S. be=,. - Llmlle du Benin I...", ..bO,l. .I Mu" ,L...... Llmite de commune I~~~.Y~.~.,.~...~. --.- Llmlte de departemen1 IW.~~..~ Plsta Avlon 6.l.". .#b.l*. .I ., b".,,...... - Roufe bllurnee *-.,.r. a. ."""<.. .I 6. ".*.I.. - Route non bttumee ~-.4,~.d.~~n~~..., (...ha.., an. Figure 28 : Carte d'occupation des sols, PL 2 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 93 DBcembre 2008 Trace de ligne d'interconnexion On ig boloParakou 400000 -- 4411000 400000 44ob00 Forel dense + Po~ntsde Irac-@ - Galerte forait~ere - Llmlle de forPl cla,see For41 claira et savane bolcee Ltmllo du Eienln Sevane atborde el arbustlve Llmlle do commune Formation mer6ceaouse Llmlte de depadement Planlatlon Plsfe Avion cavane arbor& PIdrhllbllve im1~01e - Roule bilurnea Mosalque de C~ItureS01 Oe Iecheres . . Route no" bltumee Musalqua dd cultures el Je BChBreS palnilers - Lqne ~nterconnexlonOn!gbolo-Perakou Agglomeration - Chemln de let Plan d eau cours deau parmalent Source Images LANU5A 1 IM be 2004 d 2OUS 0- 5 10 15 hllonrB1res Figure 29 : Carte d'occupation des sols, PL 3 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 94 Decembre 2008 3.3.2.1 For& galerie Photo 3 : Forgt galerie en bordure de I'Okpara a lgbodja entre les points S9 et S10 La foret galerie est observee en bordure de la riviere Okpara 2 Igbodja, entre S9 et S10. Elle est structuree en 3 strates. La strate arboree, d'une hauteur comprise entre 6 et 15 m et d'un recouvrement de 80% est do mi nee par Pterocapus santalinoide~, Cynometra megalophylla, Diospyros mespilliformis et Vitex chrysocarpa. La strate arbustive, haute de 2 6 m, a un recouvrement de 60% et caracteriske par les especes comme Millettia warneckei, Drypetes floribunda et Napoleonaea vogelii. Le sous-bois a une hauteur de moins de 2 m et a un recouvrement de 20% ; les principales especes recensees sont : Elytraria emarginata, Chassalia kolly, Culcasia scandens et Salacia longipes. Les phanerophytes sont predominants avec 79,31%. La succession des types biologiques est la suivante: microphanerophytes (48,28%), mksophanerophytes (13,79%), nanophanerophytes (10,34%), geophytes (13,79%), megaphanerophytes (6,90%), hemicryptophytes (3,45%), thkrophytes (3,45%). 3.3.2.2 For& claire Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 17Environnement 1 I COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 95 DBcembre 2008 Un seul ilot de for& claire est rencontre dans le corridor, au point de coordonnees X 460680 et Y 915054. La for& claire comporte 3 strates : la strate arboree, la strate arbustive et la strate herbacke. La strate arborke est comprise entre 10 et 20 m de hauteur eta un recouvrement moyen de 70%. Elle est exclusivement constituee de Anogeissus leiocarpus (espkce dominante), Pterocarpus erinaceus et Terminalia glaucescens (es pkces compag nes). La strate arbustive est peu fournie, avec un recouvrement de 30%. Sa hauteur est de 3 A 10 m. Les espkces qu'on y recense sont: Vitellaria paradoxa, Terminalia glaucescens, Pterocarpus erinaceus et A fzelia africana. La strate herbacee, d'une hauteur de moins de 3 m, a un recouvrement de 50% Elle renferme les espkces telles que Paullinia pinnata, Lonchocarpus sericeus, Anogeissus leiocarpus, Andropogon gayanus, Vitellaria paradoxa et Eulophia cristata. Le spectre biologique (Figure 30 : Spectres biologiques des formations vegetales inventoriees montre une nette predominance des mksophanerophytes avec un taux de 46,15%. Ils sont suivis, dans I'ordre decroissant, des microphankrophytes (30,77%), nanophanerophytes (7,69%), des geophytes (7,69%) et des hemicryptophytes (7,69%), therophytes (3,45%). Photo 4 : Foriit claire a Gogoro (aux environs du point S17) HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 96 DBcernbre 2008 3.3.2.3 Savane arborge Elle est observee a plusieurs endroits le long du corridor. Le facies typique et le plus couramment rencontre, est la savane arboree a lsoberlinia doka. Elle presente 3 strates : La strate arboree a une hauteur de 5 a 18 m. Son recouvrement varie entre 10 et 50'1'0, avec un recouvrement moyen de 30%. Les arbres les plus frequents sont lsoberlinia doka, Pterocarpus erinaceus, Parkia biglobosa, Vitellaria paradoxa, Lannea barteri, Lannea acida et Terminalia avicennoides. La strate arbustive, de 2 a 5 m de hauteur et d'un r$cbuvrement qui varie entre 10 et 70°h, est caracterisee par les especes comme Piliostigma thonningii, Grewia mollis, Bridelia ferruginea, Combretum collinum et Pericopsis laxiflora. Quant 2 la strate herbacde, elle a un recouvrement pouvant atteindre 90%; les especes rencontrees sont surtout les jeunes individus des taxons ligneux des strates arboree et arbustive. Les suffrutex et herbacees qui y sont aussi recenses sont Adropogon gayanus, Blumea crispata, Rourea coccinea et Flueggea virosa. Les microphanerophytes, avec une frequence de 41,67%, constituent le type biologique predominant du spectre biologique (Figure 5). La succession des autres types biologiques est la suivante: nanophanerophytes (17,86%), mesophanerophytes (14,2g0h), therophytes (1 1,90%), hemicryptophytes (8,33%), chamephytes (4,76%), mdgaphanerophytes (1,19%). La faible proportion des therophytes est due a la saison seche et au feu de brousse. Photo 5 : Savane arboree dominee par lsoberlinia doka a Save au point S12 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent :$ 8 3.3.2.4Savane arbustive Elle est peu repandue. Elle est observke A Agboro-Kombo au point de coordonnkes X 454898 et Y 934531 aux environs de S19 et A Kilibo (coordonnkes X 454706 et Y 947687) aux environs de S20. i La savane arbustive est structurke en deux strates. La strate haute de 2 A 5 m de hauteur a un recouvrement moyen de 40%. Les espkces les plus frkquentes sont: Piliostigma thonningii, Strychnos innocua, Hannoa undulata, Annona senegalensis, Combretum collinum et Maranthes polyandra. La strate herbacke, haute de 2 m et avec un recouvrement de 5-90%, est dominke par lcacina senegalensis, Andropogon gayanus, Daniellia oliveri, Tinnea barteri, Eriosema psoraleoides et Pteleopsis suberosa Les phankrophytes sont predominants avec 88,24% dont 52,94% pour les microphankrophytes, 23,53% pourmr:les nanophankrophytes, 5,88% pour les mksophankrophytes et 5,88% pour les mkgaphankrophytes. Les hkmicryptophytes et les thkrophytes font chacun 5,d8% du spectre biologique (Figure 30). Photo 6 : Savane arbustive brQl6e au-bied d'une colline A Agboro Kornbo au point S19 3 3 2.5 Champs et jacheres Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement 1 COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 98 Decernbre 2008 Photo 7 : Champ de sorgho deja recolte a Ouoghi-gare au point S15 Les champs et jacheres constituent le paysage le plus etendu du corridor. Dans les champs, la principale strate est celle des cultures dont la hauteur et la densite dependent des especes cultivees qui sont. le manioc (Manihot esculentus), I'igname (Dioscorea spp), le maTs (Zea mays) etc. De cette strate emergent les arbres comme : Vitellaria paradoxa, Azadirachta indica et Daniellia oliveri. . it i , $! %' Dans les jacheres, on note aussi une seule strate qui 'est la strate herbacee, mais le cortege floristique devient plus important. Cette strate herbacee est dominee, dans la plupart des cas, par Chromolaena odorata. Les especes compagnes sont Andropogon gayanus, Pennisetum polystachion, lmperata cylindrica, Vitellaria paradoxa, Daniellia oliveri, Rhynchelytrum roseum, Tephrosia spp., Pericopsis laxiflora et Cochlospermum planchonii. Les champs et jacheres sont domines par les phanerophytes (63,97%)dont 31,62% pour les microphanerophytes, 20,59% pour les nanophanerophytes, 9,56% pour les mesophanerophytes et 2,21% pour les megaphanerophytes (Figure 30). La succession des autres types sont: therophytes (22,79%),hemicryptophytes (9,56%),chamephytes (2,21°/~) et geophytes (1,47%). , r .,i , 8 ' L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU , Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 99 Dbcembre 2008 Photo 8 : Jachere a Chromolaena odorata a Onigbolo aux points SO-S1 3.3.2.6 Plantations Trois types de plantation sont observks: I'anacarderaie, la teckeraie et la palmeraie. '. ?. L'anacardera~eest la formatron la plus frkquente dans le corridor. Les peuplements rencontrks ont une hauteur comprise entre 5 et 10 m et un recouvrement de 30-90%. Sous les anacardiers, se dkveloppe une strate herbacke atteignant 2 m de haut, avec un recouvrement moyen de 75%. On y dknombre de nombreuses espbces dont les plus frkquentes sont: lmperata cylindrica, Pennisetum polystachion, Chromolaena odorata, Annona senegalensis, Rourea coccinea, Daniellia oliveri et Flueggea virosa. La teckeraie comprend trois strates. La strate arborke, avec un recouvrement moyen de 60%, est souvent dominke 60% par le teck auquel s'ajoutent parfois les espbces de formations naturelles comme Pterocarpus erinaceus, Vitellaria paradoxa, Daniellia oliveri, Terminalia glaucescens et lsoberlinia doka. Dans cette strate arboree, la hauteur des tecks est de 8-15 m La strate arbustive a un recouvrement moyen de 15% et on y recense les especes telles que Pericopsis laxiflora, Sarcocephalus latifolius, Bridelia ferruginea et Pteleopsis suberosa. La strate herbacke a un recouvrement de 80% et renferme beaucoup de jeunes pousses des espbces d'arbres des strates superieures et de nombreuses herbackes dont les plus rmportantes sont Andropogon gayanus et Waltheria indica. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur IfEnvironnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 100 Decernbre 2008 Les palmeraies traversees par le corridor ont une hauteur comprise entre 3 et 6 m. Elles sont localisees au point S2 ti Onigbolo et S8 a Ayekoto. Trois strates sont observees. La strate arboree, d'une hauteur de 8 ti 10 m et d'un recouvrement de 5-lo%, est constituee de quelques pieds d'arbres 6mergents; II s'agit de Daniellia oliveri, Mitragyna inermis, Ficus gnaphalocarpa, Vitex doniana et Terminalia avicennoides. La strate arbustive est constituee exclusivement de palmiers. Quant ti la strate herbacCe, elle a un recouvrement de 90%. Elle est dominee par les espkces comme Chromolaena odorata et lmperata cylindrica. Les m~crophanerophytespredominent nettement le spectre biologique des plantations avec un taux de 33,33% (Figure 30). Ils sont suivis, dans I'ordre decro~ssant,des therophytes (20,83%), des mesophanerophytes (18,75%), des., nanophanerophytes (12,50%), des hemicryptophytes (6,25%), des megaphanerophytes (4,17%), des chamephytes (2,08%) et des parasites (2,08%). Photo 9 : Anacarderaie a Parakou situee S26 et S25 L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU . Etude d'lmpact sur I'Environnement iB a I COMMUNAUTE ELECTRIQUE 2U BENIN 101 D6cembre 2008 Photo 10 : Teckeraie a Montewo (Kaboa) au point S16 Photo 11 : Palmeraie a Onigbolo au point S2 La Figure 30 rkcapitule les spectres biologiques des diffkrentes formations vkgktales. Elle montre que les phankrophytes sont predominants dans toutes les formations. MCme les formations savanicoles (savane arborke et savane arbustive) et les formations anthropiques (champs, jacheres et plantations), au sein desquelles les herbackes (thkrophytes, hkmicryptophytes, chamkphytes) devraient Ctre majoritaires, sont aussi prkdominees par les phankrophytes. Cette faible representativitk des especes herbackes est due 3 la periode (saison seche) d'exkcution des inventaires. En effet, durant la saison seche, la plupart des Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 102 Decembre 2008 herbackes sont mortes ou affichent une faible vitalitk qui ne permet pas leur identification. Celles qui peuvent etre identifikes l'ktat desseche sont souvent britlees lors du passage des feux de brousse. MP mP mp np Hc Ch Th G Pas Types biolog~ques LPmPrp.~HsChTL0hr IP.PqwHcChlh OPm Typa bii- T-Mdodques YT rr rp .C Hc CL TL 0 Pa Type bio- Figure 30 : Spectres biologiques des formations vegetales inventoriees Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 103 Dbcembre 2008 3.3.3 Formations vegetales et composition floristique associee Les variables structurales des diffeler?t&s formations Btudiees sont presentees dans le Tableau 6. Parmi les formations naturelles, la for& galerie est la formation la plus boisee avec une surface terrikre de 40,4 m2/ha et une densite de 353 pieds A I'hectare. Elle renferme aussi la regeneration la plus &levee (4 179 tigeslha). Ensuite viennent, dans I'ordre decroissant, la for& claire, la savane arborbe et la savane arbustive. Toutefois, la savane arbustive est plus fournie en ligneux de diamktre compris entre 3 et 7,5 cm dont la densite est estimee A 4 280 tigeslha ; celle de la savane arboree est de 2 057 tigeslha. La savane arborbe (35 espkces) est la formation naturelle la plus riche en espkces. La biomasse est plus importante dans la for& claire que dans les autres formations vegetales. Dans les lantations, les biomasses les plus importantes sont obtenues dans I'anacarderaie (27,68 mP /ha) et dans la teckeraie (22,18 m3/ha). Quant A la densite des arbres, les plus fortes valeurs sont enregistrees dans la teckeraie (506 tigeslha) et I'anacarderaie (417 tigeslha). Elle n'est que de 20 tigeslha dans la palmeraie. Tableau 6 : Caracteristiques structurales des formations vegetales rencontrees Formations Arbres et arbustes a dbh 2 7,5 cm Regeneration a 3 Idbh c 7,5 cm vhetales R H (bits) Eq G .'.,, D Biomasse R H Eq D (m2lha) (tigeslha) (m3lha) (bits) (tigeslha) galerie 15 2,98 0,76 40,4 353 38,81 9 2,74 0,86 4179 ForCt claire 3 1,14 0,71 33,19 295 149,63 4 1,55 0,78 2588 0,83 5'33 0'88 Savane 2,38 20*08 20,13 2.07 t 2057 * 35 * * 192 99 * * * arborke 0.91 13.83 * 18,94 0158 1126 o;7 o;7 1,94 0,07 '150r 2,03 0'83 4280 Savane 1179*1~,9~ * * 400 3.30*0 59*0 1.10*0 * 141 arbustive 0,71 Op5' 0,16 0,67 4'50 Olg2 Champs et 0,67 1.98 r 2 090 * 3 * 2'00* 23*15 1,37*1,63 * * jacheres * 2,33 1 035 0'58 0,58 0,58 Oto6 0,07 0,oo 4537 417 27,68 Anacarderaie 1 * * * * 38,88 202 29,25 0'86 1,11* 0178 25,88 f 506 t 22.18 2.50 1.00 r 1543 * I Teckeraie * l2 0.93 * 6,11 354 10,99 3,O 1,19 * 1870 0,21 * o,07 Palmeraie 1 0 1,26 20 1,08 4 1,75 0,86 1592 2180 0187 I 0.37* 0'78 35.20 414 23.63 f 1.15a 1552 12 * * * Plantations * 32,20 271 * * 1619 0173 0,21 23160 2,68 0,05 , R : richesse spkifique, H : indice de divers~tede Shanon, G : surface terriere. D : densite, Eq. : Equitabilite de Pielou. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 104 Decembre 2008 L'anacarderaie est la formation la plus importante'en aire basale (45,37 m2/ha) et en biomasse (27,68 m3/ha) pour les arbres et arbustes de diametre superieur ou egal a 7,5 cm, mais elle ne renferme pas de regeneration. La repartition des ligneux par classe de diametre et par espece dans les formations naturelles (foret galerie, foret claire, savane arboree et savane arbustive) est presentee dans le Tableau 6 Dans la for& galerie, Pterocarpus santalinoides apparait comme I'espece la plus representee avec une contribution de 34,73% A la densite totale de la formation. Dans la foret claire, les especes les plus importantes sont Anogeissus leiocarpus et Pterocarpus erinaceus avec respectivement 60% et 36,60% de I'effectif total des ligneux. En savane arboree, trois especes sont plus fournies en individus, il s'agit de : Bridelia ferruginea (12,87%), Daniellia oliveri (10,8g0h) et lsoberlinia doka (10,39%). Dans la savane arbustive, Combretum collinum est I'espece la plus representee en termes de nombre d'individus avec une contribution de plus de 51% de la densite totale. : r Dans les champs et jacheres, la densite des individus de diametre superieure a 7,5 cm est de 20 tigeslha. Vitellaria paradoxa y contribue seule pour 50%. 3.3.4 Caracteristiques des formations vegetales I 3.3.4.1 Estimation de la biomasse ligneuse affectee par I'emprise L'estimation de la biomasse ligneuse par type de formation vegetale dans les limites de I'emprise du corridor (52 m de largeur) est recapitulee dans le tableau ci-apres. Tableau 7 : Estimation de la biomasse ligneuse dans I'emprise de la ligne Formations vegetales Total tron~on(m') Foret galerie 38,81 ~ 3,88 Foret claire 149,63 1 153,65 Savane arborbe 20,13 13 684.58 Savane arbustive 1,lO 103,96 Champs et jachhres 1,37 649,76 Plantation 23,63 2208,46 Total 17 805 II ressort de I'analyse du tableau que les savanes arborees representent 76,86% de la biomasse ligneuse detruire. Elles sont suivies des plantations qui occupent 12,40%. La foret galerie ne represente que 0,02% de I'emprise. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 105 DBcernbre 2008 3.3.4.2 Biomasse des especes a valeur 6conomique La biomasse des espbces 3 valeur dconomique dans les limites du corridor est presentee dans le tableau ci-dessous. Les plus importantes biomasses 3 detruire emanent de lsoberlinia doka (4 535,09 m3), de Vitellaria paradoxa (2 632,45 m3), de Daniellia oliveri (2 286,43 m3) et de Anacardium occidentale (I674,81 m3). Quant 3 Afzelia africana dont le bois d'ceuvre est trbs recherche, elle est seulement enregistree sous forme de regeneration dans quelques placeaux d'inventaire. Aucun pied de dbh r 7,50 cm n'a kt4 recense. Tableau 8 : Biomasse en m3 de quelques especes ligneuses a valeur economique dans les limites de I'emprise. - - Anogeissus lsoberlinia Daniellia Pterocarpus Especes Karit6 Anacardier Teck Formations leiocarpus doka oliveri erinaceus For& galerie 0,OO 0,OO 0,OO 0,OO 0,OO 0,OO 0,OO For& claire 0,OO 0,OO 0,OO 754,96 0,OO 0,OO 310,33 Savane arborbe 1 941,24 0,00 43,81 0,OO 4 535,09 2 286,43 474,36 Savane 0,oo 0,oo 0,oo 0,oo 0,oo arbustive 0,oo 0,oo Champs et 0,OO 0,OO 0,OO jacheres 682,96 85,37 0,OO 0,OO Anacarderaie 8,26 1 589,44 507,88 0,OO 0,OO 0,OO 26,Ol - Total (m3) 2 632,45 1 674,81 551,69 754,96 4 535,09 2 286,43 810,70 3.3.4.3 Les plantes utiles recens6es Les tableaux en annexe presentent la liste des plantes utiles recensees, les organes utilises et leurs usages. Au total, 90 espbces vegetales sont recensees dont 60 plantes mkdicinales. Au nombre de ces 60 espbces medicinales recensees, 14 figurent sur la liste des 31 espbces ligneuses medicinales prioritaires au Benin; on peut citer par ordre d'importance decroissant: Annona senegalensis, Uvaria chamae, Rourea coccinea, Securidaca longepedunculata, Flueggea virosa, Trichilia emetica, Opilia . amantacea, Vitellaria paradoxa etc. (de Souza 2000). Certaines de ces espbces figurent sur la liste des dix espkces alimentaires prioritaires au Benin; il s'agit de: Vitellaria paradoxa, Parkia biglobosa et Dialium guineense (Dah- Dovonon 2002). Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 106 Decembre 2008 , Les especes comme Pterocarpus erinaceus, Prosopis africana, Kigelia africana, Borassus aethiopum, Oncoba spinosa et Zanthoxylum zanthoxyloides sont menacees de disparition ZI I'echelle nationale et figurent sur la liste rouge du Benin (Agbahungba et al. 2001, Adomou 2005). Les especes comme Mansonia altissima, Afielia africana, Khaya senegalensis, Milicia excelsa, Triplochiton scleroxylon et Vitellaria paradoxa figurent sur la liste rouge de I'IUCN (IUCN 2001, Adomou 2005). Les especes utiles comme Mansonia altissima, Triplochiton scleroxylon, Dennetia tripetala et Motandra guineensis sont recensees au cours des enquetes ethnobotaniques dans la commune de Ketou, mais elles ne sont pas enregistrees lors des inventaires floristiques. Ceci est dir au fait qu'elles sont des especes typiques de fort3 dense humide qui n'est pas traversee par le corridor. 3.3.5 Conclusions La vegetation observee dans le corridor est tres heterogene. Elle est dominee par la savane arboree et les mosalques de cultures et de jacheres. L'impact du projet, sur la vegetation et la flore de la zone concernee, portera a coup sOr sur la destruction des differentes formations recensees et la perte d'individus des diverses especes recensees. 3.4 Environnement biologique : la faune L'etude de I'impact de la construction d'une ligne ZI :haute tension de 161 KV de Parakou ZI Onigbolo sur la faune et son habitat vise I'identification et la distribution des especes animales, et des zones d'interet specifique du corridor ou avoisinantes, les risques potentiels sur la faune et les mesures d'attenuation ou de compensation eventuelle qui seront aussi identifies. Au total, il faut eviter au grand maximum la destruction des ressources faunistiques. Le corridor traverse du sud au nord une zone a climat bimodal ou I'on rencontre des zones humides entre Onigbolo et la latitude de Idigni, une zone a climat unimodal de Kilibo a Parakou et une zone de transition allant de ldigni a Kilibo. Cette diversite climatique entraine automatiquement la diversite de la faune sur le tron~on Onigbolo - Parakou. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement I h. COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 107 DBcembre 2008 3.4.1 Methodologies d'investigation Les investigations ont port6 sur les diffkrents habitats traverses et qui sont : , )I(" , - des cultures, jacheres et plantations ; - de rares forets galeries appauvries ; - des savanes arbustives et boisees - des zones humides : mares, barrages de retenue d'eau et cours d'eau temporaires Les habitats appropriks y chevauchent ou y sont localisks. Les relations entre les diverses especes et la dynamique des populations animales imposent des investigations dans toutes les formations rencontrkes le long du corridor. Les travaux d'inventaire de la faune et de la flore ont kt6 effectues en kquipe pour garantir une bonne correspondance notamment avec I'expert de la flore. L'observation a etk faite A pieds et en voiture des diffkrentes formations vkgktales touchees par I'emprise de 52 metres de largeur, de Parakou A Save et dlOnigbolo A Save. Tous les points de reperes A coordonnkes indiqukes par I'equipe de topographes sont visitks pour le contrdle du passage reel du corridor avec le GPS. Par I'observation directe, avec ou sans jumelles, plusieurs especes d'oiseaux ont kt6 notkes le long du parcours. Les mammiferes, rares A la vue, sont seulement representks par les petits gibiers ou non gibiers. La traverde des zones plus ou moins giboyeuses a permis de rencontrer des animaux chassks aux mai.ns de paysans revenant de la chasse. La recherche des indices de presence que sont les cris d'animaux, les traces de dkplacement, les dkjections, les terriers, les ossements issus de la predation, les specimens ou trophkes trouvks dans la zone ou conservkes par les chasseurs riverains et la visite des marches de poissons a Save, et des gargoteries des regions de Ifeoute ont permis de renforcer I'identification de la faune existant dans le milieu. Par ailleurs, des enquetes ont kt6 faites au niveau des paysans riverains, de quelques chefs dfArrondissement, des chasseurs rencontrks, des Chefs de village limitrophes au corridor et des Agents forestiers rencontres dans la zone d'ktude. Toutes les especes animales rencontrkes sont identifiees, avec indication de celles qui bknkficient d'une mesure de protection partielle ou intkgrale suivant les textes en vigueur. La taxonomie utiliske est celle de Serle et Morel, (1988) pour les oiseaux ; de Dorst et Dandelot, (1972), Haquart et Rombaut (1 995) pour les mammiferes ; de Murai, Dkgbey et Hounkpe (2003) pour les poissons et de Sinsin et Bergmans (1997) et Jeannin et Thompson (1 964) pour les reptiles. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement - f.. COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 108 Decembre 2008 La distribution geographique des differentes especes est signalee de meme que I'utilite des animaux sur la base de la documentation venant des donnees bibliographiques ou des entretiens avec les riverains, notamment les chasseurs. Les informations sur les esp&ceC lidales apprivoisees attestent de ilexistence des animaux dans la zone. L'emprise du corridor partant d'onigbolo au sud vers Parakou au nord balaie une zone a forte densite de population, qui s'amenuise progressivement pour atteindre celle de faible densite dans la region de Save, puis s'6leve nouveau dans la zone proche de Parakou. Les diverses formations vegetales traversees par le corridor sont : des cultures, jacheres et plantations, . . de rares for& galeries appauvries, des savanes arbustives, des savanes arbustives, arborees et rarement boisees, de rares zones humides (mares temporaires, barrage de retenue d'eau et cours d'eau temporaire etc.) Ces differentes formations dominance "Savanes" representent les habitats de la faune sauvage. Cette faune est composees de : - La faune aviaire (facile a visualiser), - La faune mammalienne (craintive et facile A voir chez les chasseurs au retour de la chasse), - Les amphibiens (abondants pendant la saison des pluies mais toujours presents au niveau des plans d'eau), - Les poissons et crustacees (vivent dans les plans d'eau et se rencontrent dans les marches environnants), - La faune reptilienne presente partout Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 109 Decembre 2008 - --- - Photo 12 : Retour de chasse : arme et gibier Photo 13 : Produits de chasse dans une gargoterie a Ofe-Otg Photo 14 : Nasse, engin de pkche utilisb a Tourou. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 110 Decembre 2008 \ " . +' Photo 15 : TItes de francolin cornrnun gardees cornrne'trophees (Tchatchou) Photo 16 : Trophee de Sitatunga (main gauche) et rnachoire de phacochere (main droite) Photo 17 : TItes db l6zacd et deserpent cbnservees cornrne trophees Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 111 DBcembre 2008 i, 3.4.2 L 'avifaune ' /,:' A la diversite des milieux ecologiques est like la diversite des especes de I'avifaune le long du corridor. Dans le cadre d'une etude analogue sur le transport d'energie de Bohicon A Onigbolo, il a kt6 observe plus de 40 especes d'oiseaux repartis dans 19 familles. La recherche sur la faune aviaire dans le corridor Onigbolo - Parakou a permis d'identifier I'existence de 90 especes regroupees dans 39 familles et nos observations sur le terrain ont touche 34 especes pour une vingtaine de familles. Les resultats des observations sont en Annexe 1 et repartis dans les differents habitats du corridor.' 3.4.2.1 A vifaune ubiquiste Plusieurs especes sont presentes dans tous les milieux telles que : le francolin commun (Francolinus bicalcaratus), le heron garde-bceuf (Ardeola ibis), le milan noir (Milvus migrans) , la tourterelle pleureuse (Streptopelid.. dicipens), la tourterelle A collier (Streptopelia semitoquata), le Touraco gris (Crin)fe'i piscator), le coucal du Senegal (Centropus senegalensis), I'engoulevent A longue queue (Caprimulgus climacurus), I'engoulevent A balanciers (Macrodipteryx longipennis), le petit calao A bec noir (Tockus nasutus), le corbeau pie (Conws albus), le bulbul commun (Pycnonotus barbatus), le tisserin gendarme (Ploceus cuculatus) et le tisserin minulle (Ploceus luteolus). 3.4.2.2 A vifaune ripicole et limicole Certaines especes sont infeodees A quelques rares zones humides aux environs du trace surtout avec la presence de marigots, de mares non assechees du barrage de If8oute et des cours d'eau de I'Ouern6 et de I'Okpara. II a ete rencontre dans ces milieux les especes cornme : le anhinga (Anhinga rufa), Le heron crabier (Ardeola ralloides), les colonies de heron garde bceuf (Ardeola ibis), le heron cendre (Ardea cinerea), I'ombrette (Scopus umbretta), des colonies de dendrocygne veuf (Dendrocygna viduata), des sarcelles A oreillons (Nettapus auritus), la poule d'eau (Gallinula chloropus), la poule sultane (Porphyrio porphyrio), I'cedicneme du Senegal (Burhinus senegalensis), le vanneau arm6 (Vanellus spinosus), le jacana (Actophilornis africana), le chevalier cul-blanc (Tringa ochropus), le pluvian d'Egypte (Pluvian aegyptius), le petit martin-pecheur A ventre blanc (Alcedo leucogaster), le martin-pecheur pie (Ceryle rudis). Les zones humides ont une attraction A I'endroit des oiseaux ubiquistes, des savanes et des champs de cultures et jacheres pour leurs besoins en eau. Les especes qui sont plus granivores qu'insectivores se retrouvent generalement A des heures fixes sur les points d'eau. C'est le cas des tisserins (Ploceus spp) qu'on voit aisement A 9h et entre 16h et 17h en grand groupe sur les arbres sans feuilles au bord des points d'eau. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 112 Decembre 2008 3.4.2.3 Avifaune des savanes arbustives et arborees .b 4 Les formations boisees sont tres peu importantes pour-en barler comme habitat. Celles qui existent sont le refuge des cormorans africains (Phalacrocorax africanus) et des strigidae comme I'effraie africaine (Tyto alba), Le grand duc africain (Bubo africana) et le hibou des marais africains (Asio capensis). Les memes especes peuvent se retrouver dans les galeries forestieres de la zone d'ktude. Par contre, les savanes arbustives et arborees representent I'aire de predilection de plusieurs autres especes des familles accipitridae, otidae, columbidae, psittacidae, musophagidae, cuculidae, coraciidae, meropidae, hupupidae, strigidae, bucerotidae, phasianidae, laniidae, capitonidae, oriolidae, sturnidae et des nectarinidae. Les especes aviaires ubiquistes citees au ,point precedemment se retrouvent aussi dans ce milieu. II n'est pas rare aussi d'entendre le cri de Tito alba, a la recherche de nourriture, dans une savane ou dans une plantation pendant la nuit. C'est le cas constate au point SB21 a 20h 10 dans les environs d'ldigny. 3.4.2.4 A vifaune des cultures, des jacheres et des plantations En dehors des oiseaux infeodes a I'eau du fait de leur regime alimentaire strictement piscivore, la grande majorite se procure leur nourriture dans les champs de cultures, les jacheres et les plantations. II s'agit des granivores,,d,bs ,insectivores des frugivores et des carnivores. C'est le milieu encore plus riche oO I'on rencontre les oiseaux petits gibiers comme le francolin commun (Francolinus bicalcaratus), la pintade commune (Numida meleagris) les engoulevents (Caprimulgus climacurus, Macrodypteryx longipennis), les bulbuls (Pycnonotus sp), les soui-manga (Anthreptes sp), les tisserins (Ploceus sp), le monseigneur et I'ignicolore (Euplectes sp), ces deux derniers frequentent aussi les zones de savane marecageuse A la suite des tisserins (Ploceus sp). Les coucals (Centropus sp) affectionnent aussi ces habitats en plein jour. 3.4.3 Les amphibiens Ils regroupent les anoures que sont les grenouilles et les crapauds et les urodeles pour les tritons et les salamandres. Les investigations faites pendant la saison seche ne peuvent donner de tres bons resultats. La plupart des espkces etant en estivation avec I'assechement des plans d'eau. Des points d'eau plus ou moins permanents, les cris des anoures ne sont pas caches. II existe les grenouilles (Hylla gratiosa, Phylomedusa Trinitatis et Phylomedusa bicolor) puis le crapaud fouisseur (Bufo puntatus). Les salamandres et les tritons n'ont pu &re determines dans la famille des urodeles. Les paysans ont declare que toutes les grenouilles citees sont mangees sauf le crapaud fouisseur Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN ' 113 ' Dbcembre 2008 3.4.4 Les reptiles Les zones d'investigations de Parakou B Onigbolo rkpondent avec la diversitk des milieux kcologiques B la vie des reptiles q~oique~menackspar les populations pour la consommation et le commerce. Parmi les serpents, Zeuls I'Echis ocellatus et I'Echis leucogaster ne se mangent pas. Parmi les sauriens, c'est le camklkon du cap (Charneleo dilepsis) qui est rejetk par la cuisine. Les tortues terrestres et les tortues d'eau douce sont toutes mangkes (voir photo Tetes de lezards et de serpents conservkes comme trophkes dans des localitks situkes entre les points S25 et S26). 3.4.4. I Les Serpents (ophidiens) Une gamme varike de serpents venimeux surtout et quelques uns non venimeux existent dans les savanes, les galeries forestikr,es dkgradkes, les cultures, les plantations et les jachkres : le python royal (Python regius), la vipkre de Gabon (Bitis gabonica), le cobra commun (Naja naja), I'Echis (Echis sp), le mamba vert (Dendroaspis viridis), le python de seba (Python sebae). Le rksultat des enquetes laisse croire qu'une ktude plus approfondie sur les serpents peut conduire B dkcouvrir un nombre important d'espkces surtout venimeuses. La liste des espkces qui ont fait I'objet d'investigation se trouve en Annexe 3. 3.4.4.2 Les L6zards (sauriens) . > I Lors des enquetes, il a kt6 rkvklk que le camklkon (Chameleo dilepsis), le varan de savane (Varanus exanthematicus), le scinque cylindrique (Chalcides chalcides) se retrouvent dans toutes les formations vkgktales le long du track. Le margouillat (Agama agama) est partout dans les maisons et dans la nature. Le varan de savane reprksente un aliment de choix pour les chasseurs sur toute I'aire d'ktude. (voir annexe 3). 3.4.4.3 Les tot-tues (ch6loniens) I Deux espkces sores sont prksentes : la'tortue terrestre (Kinixys gracea) qui est ramasske dans les environs du point SB26 ; et le Pelosios sp que I'on rencontre dans les plans d'eau. C'est une tortue d'eau douce. Elles sont toutes des sources de protkines pour les populations. 3.4.4.4 Les crocodiles (crocodiliens) Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement ,i " ' COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 114 D6cembre 2008 Malgre la chasse pour surtout sa peau et sa viande, le crocodile existe encore dans le cours de I'Okpara. II s'agit de la presence de Crocodylus niloticus, de Crocodylus cataphractus et de I'Osteleomus tetrapis. L'une des trois especes existe dans le marigot Afaltan du village Omou, Commune de Ketou. Les crocodiliens sont int!gralement proteges par les textes en vigueur au Benin et leur commerce est reglerPlente (CITES). 3.4.5 Les mammiferes La faune mammalienne rencontree sur le parcours du trace de Parakou a Save et de Onigbolo a Save est peu significative au regard des investigations menees aupres des chasseurs, des paysans riverains du corridor, des elus locaux, des commer~antsde viande de chasse et des agents des Eaux et For& en service dans les localites touchees par le corridor. II a ete rencontre le rat palmiste (Xerus erythropus) dans les environs du point SB02 dans la zone d'onigbolo. Cette espece a ete retrouvee chez la plupart des chasseurs rencontres de Ketou a lfeoute. Plusieurs autres especes de petits gibiers ont bte vues fraichement tuees chez les chasseurs a leur retour de chasse ou au feu dans les hameaux pour le fumage. Les aulacodes (Thryonomys swinderianus), les lievres a oreilles de lapin (Lepus crawshayi) representent une importante source de proteines animales consommees par la population surtout en saison seche oh la presque totalite des savanes est mise a feux pour leur faire la chasse. Comme autres animaux observes, on peut cifer les chauves-souris (Chiroptera) qui sont bien consommees dans la zone de Save a Onigbolo. Le Poste forestier d'lfeoute construit en materiaux definitifs est le refuge permanent de ces chiropteres represent& par Nycteris thebaica. Aucune des maisons du village n'a et6 colonisee par cette espece A I'issue des investigations, il ressort que si la densite de la population humaine affecte la faune de Onigbolo a Ketou, il n'en est pas de meme de K6tou a Save (entre les points SB5 et SB15) qui demeure une zone relativement giboyeuse avec une diversification d'especes de la zone de transition. II a 6te signale la presence de soricidae (Crocidura sp), d'erinaceidae dont (Atelerix albiventris), de muridae, rats et des souris de champs et de maisons, de sciuridae avec pour representant Xerus erythropus, de cricetidae represent6 par Cricetomys gambianus, de thryonomidae avec deux (2) especes (Thryonomys swinderianus au sud et Thryonomys gregorianus au nord) ; de leporidae represent6 par Lepus Crawshayi ; de manidae dont trois especes Manis gigantea, Manis tricuspis et Manis tetradactyla ; de lorisidae represent6 par Galago senegalensis, de cercopithecidae qui regroupe les singes.Le baboin doguera (Papio anubis) est present dans la zone de Save a partir du village Akon entrant par la limite Akpakanme pour arriver dans la Commune de Save. II est rare a I'approche de la ville de Save. Cette espece n'est pas signalee de Parakou a Save le long du corridor. La presence de Erythrocebus patas, de Cercopithecus nictitans, et de C. aethiops est signalee surtout a la periode de maturation des cultures (cereales) et des mangues. Les canidae sont Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 115 DBcembre 2008 representes par le chacal A flanc ray6 (Canis adustus) ; it a kt6 signal6 aussi dans les regions de Parakou, Save, KBtou et Onigbolo la presence surtout nocturne du serval (Felis serval), du chat sauvage d'Afrique (Felis Libyca) et de plusieurs especes de mangouste dont : mangouste rouge (Herpestes sanguineus), mangoustes des marais (Herpestes paludionosus), mangouste ichneumon (Herpestes ichneumon). Les viverridae sont representes par Viverra civetta. Crocuta crocuta est I'espece representative des hyaenidae dans la zone proche de I'Opkara. Orycteropus afer (orycteropodidae) existe entre Ketou et Save mais se rencontre rarement. Parm~les procavidae, se retrouve le daman de rocher (Procavia capensis) present dans la zone allant de Tchaourou A If&out&. Les deux representants de suidae, dont la presence est signalee dans les zones de Save sont Phacochoerus aethiopicus et Potamochoerus porcus. Syncerus cafer (Bovidae) est rare mais se retrouve dans les regions du fleuve Okpara. Le Tragelaphus scriptus, Sylvicarpa grimmia, Ourebia ourebi, Kobus Kob, Hippotragus equinus et Hippopotamus amphibius y sont aussi signal&. Photo 18 : Rat palmiste tue par le chasseur avec son fusil (Idigni, Pobe) 3.4.6 Lespoissons ( 'j,.'Y ' Les plans d'eau sont generalement eloign6s de la zone de I'emprise du corridor. Le barrage d'lf&out& conqu et gere par le CeRPA, situe prks de la voie Ketou-Save, est tres riche en produits halieutiques. La p&che s'y fait une seule fois I'an sous la supervision des autorites du CeRPA Zou-Collines. Le poisson, de differentes especes, pCch6 au niveau de la riviere Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 116 DBcembre 2008 Okpara et du fleuve Oueme est vendu dans le marche aux poissons frais, pres de la Mairie de Save, tous les jours de 10h a 15h.11 a ete aussi signale la presence des crustacae. ; ,b3 - . Les especes de poissons identifiees dans le marche a Save se presentent comme indique dans le tableau 6. Tableau 9 : Produits halieutiques identifies dans le marche a poisson de Save -- FAMILLES NOMS SClENTlFlQUES NOMS FRANCAIS Oreochrpmis niloticus Tilapia du Nil Cichlidae Chromidotilapia guntheri Tilapia Samthemdon galilacus Tilapia Synodontis macrophtalmus Poisson - chat Synodontis sorex Poisson - chat Mochokidae Synodontis schall Poisson - chat Synodontis lilamentosus Poisson - chat Bagridae Bagrus bajad Bagrus Cyprinidae Labeo senegalensis Carpe Gyrnnarchidae Gymnarchus niloticus Gyrnnarchus Osteoglossidae Heterotis niloticus Het6rotis Protopteridae Protopterus annectens Prot'ptere Tetraodontidae Tetraodon lineatug Tetraodon Clarias gariepinus Poisson -chat Clariidae Clarias anguillaris Silure noir Centropornidae Lates niloticus Perche du nil Characidae Alestes baremoze 1 P6re Malapteruridae Malapterurus Blectricus 1 Poisson-chat electrique Autres produits halieutiaues Gecarcinidae Cardiosoma armatum Crabe ou tourlourou des lagunes j Palaernonidae Macmbrachium sp Crevette ou Camaron ou Missaba 3.4.7 Conclusions De Parakou a Onigbolo, la ligne traverse trois zones zoogeographiques distinctes : La portion Parakou - Kilibo menacee par les actions anthropiques est pauvre en faune aviaire et mammalienne. Les amphibiens, et les polssons sont aussi rares par defic~tde plans d'eau permanents. Les reptile,s,gont relativement plus nombreux. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 117 . DBcembre 2008 La portion Kilibo - ldigny est la plus importante encore pour la faune sauvage. Cette zone arroske par la riviere Okpara conserve, tel qu'il a kt6 signalk lors des investigations, de gros gibiers et beaucoup d'autres especes de faune, oiseaux, poissons, reptiles et amphibiens. Cette zone de transition mkrite une attention particuliere dans I'exkcution dy ,!projet en vue de protkger I'ktat actuel voire la rkgknkration des especes par..des mesures d'accompagnement adkquates. Les plans d'eau poissonneux peuvent &re victimes de comblement. Toutefois, le contournement des forets classkes de Kktou, de Dogo et de Oukm&Boukou par le track constitue dkjA une action positive. La Portion Idigny-Onigbolo, tout comme la portion Parakou-Kilibo, subit une forte pression anthropique. Les animaux sauvages y sont exposks aux dangers de feux de brousse, de dkfrichement et de la chasse. La faune est ainsi rkduite A quelques rongeurs, oiseaux, amphibiens et aux reptiles plutbt dangereux, suite A la sklection qui a fait entrer les moins dangereux dans I'art culinaire. Dans cette zone, I'absence relative de plans d'eau explique la raretk des poissons. Au terme des investigations, aucune aire 6cologique sensible ou protegee n'est traversee par le corridor et les formations vegetales naturelles ne presentent pas un interkt particulier. De mhe, aucune espkce de la liste rouge de I'UICN ne se trouve menacke. 3.5 Environnement socio-economique 3.5.1 Methodologie et outils d'investigation Une ktude socio-kconomique a kt6 conduite sur les principaux klkments des facettes kconomiques, sociales et culturelles du territoire traverse par la ligne haute tension Onigbolo-Parakou. Cette enquete aborde kgalement les caractkristiques des terres, des habitats et des populations sur le territoire de la ligne haute tension. L'approche mkthodologique utiliske, pour I'klaboration et la description du contexte sociokconomique, s'articule autour de trois points : la recherche documentaire ; les travaux de terrain ; le traitement et I'analyse des donnkes collectkes. La recherche documentaire a kt6 conduite en parcourant un certain nombre de centres de documentation des structures telles : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 119 DBcernbre 2008 3.5.2 Organisation administrative des territoires traverses Au Bbnin, selon la loi N0028 du 15 janvier 1999 sur le dbcoupage territorial, le dbpartement est le premier niveau territorial de dbcoupage de I'Etat. Un dbpartement est dirigb par un prbfet assist6 d'un Secrbtaire Gbnkral, tous deux nommes par le Gouvernement. Un dbpartement est constitub d'une ou de plusieurs communes. C'est la loi No 97-029 du 15 janvier 1999 qui dbfinie I'organisation administrative des communes au Bbnin ; - les communes sont subdivisbes en des arrondissements eux-mCmes subdivisbs en villages etlou quartiers de ville ; - les communes sont gbrkes par des conseils communaux elus pour cinq ans. Ces conseils communaux blisent 2 leur tCte un maire et ses adjoints ; - les arrondissements sont diris&s,tpar.;des chefs d'arrondissement (CA) blus par les conseils communaux. Un CA'est assist6 par un conseil d'arrondissement constitub des chefs de village et de quartier de ville. La ligne traverse haute tension Onigbolo-Parakou traverse 82 villages et hameaux, 16 arrondissements, 6 communes appartenant a 3 departements. En remontant du poste d'onigbolo vers Parakou, les communes traversees sont, Pobe et Kktou pour le dbpartement du Plateau, Save et Ouesse pour celui des Collines, Tchaourou et Parakou pour celui du Borgou. Tableau 10: Liste des communes et villages sur I'emprise Communes Arrondissements Villages I Section de ligne Eleyed6 lchaag ba I SO B CEB3 PobB lssaba Onigbolo 1 CEB3 CEB1 1 Odornkta Odometa CEB17 B CEB24 Atan Ochoukpa CEB24 B CEB31 Bolorounf6 IBECO CEB31 8 CEB35 KBtou Oloka CEB35 B CEB36 Achoubi - CEB37 B CEB47 Plateau Massafe CEB47 B S4 Okpometa S4 B CEB55 ldjiba CEB55 B CEB58 KBtou Okoo'mBta..: Awavi. . CEB58 B CEB63-- -~ Odogbo ( CEB63 B CEB65 0rnn11 I S5AS6 llladji S5 B S6 Erneda S6 B S7 Effe-OtB S9 B S8 Ayekotonia CEB 351 B S8 ldigny IW~SSOU S8 B S7 Adjornale S7 9 S8 Gboguidan S8 B S7 Atchadegon S8 B S7 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 120 Decembre 2008 Departement Communes Arrondissements Villages Section de ligne Akon CEB306-CEB321 Besse-Owode CEB321-CEB325 BBssB N(~las-GON. CEB325-CEB332 8 ..,! lgbodja CEB332-CEB342 lbodja S9 a CEB 349 Gambiala CEB 349 351 Diho 1 S13 - CEB 288 Save Save Sakin CEB288- CEB 301 Djangbe CEB301-CEB306 Ouoghi CEB276 - S16 Sakin Diho II S14-CEB 276 Diho I S13 S14 Collines - Gogoro S17 - CEB228 Kaboua Okounfo S17-S18 (CEB227-CEB220) Gbede S17-S18 (CEB220-CEB210) Challa-Ogo'i S17-S18 (CEB210-CEB199) Challa-Ogo'i Ouesse Kilibo Kilibo 6163-6180 Gaa kayo 8160-8163 Kemon Akpero 6151-6160 Toui Toui 6136-6151 Ogoutbdo 8130-8136 Odo akaba 6121-6127 Departement Communes Arrondissements Tchaourou Borgou Tchaourou Paula Kparou 671-676 Demon 665-871 Gbagnan Gbarou 663-865 Gararou II 859-663 Tchatchou Gararou I 657-659 Tchatchou 654-657 Badekparou CEB 20 a CEB 29 Koubou CEB 29 a CEB 38 Tchatchou (Gah CEB 38 a CEB 42 Gakoura Gah-Non CEB 1 a CEB 7 Parakou 1 Parakou CEB 7 a CEB 8 CEB 8 a CEB 9 CEB 9 B CEB 20 Source : Enquetes LINER, mars 2008 i . 't Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 121 Decembre 2008 Le BCnin avec ses departements apres la d¢ralisation -Departcment -SousPr&fecture Figure 31 : Cave administrative du Benin Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 13Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 122 Decembre 2008 * i'7 ' 3.5.3 Population et habitat 4 3.5.3.1 Population Selon les resultats du dernier Recensement General de la Population et de I'Habitation de 2002, I'effectif total de la population des six communes dont les territoires sont traverses par la ligne, est relativement important, il s'eleve a 604 683 habitants. La repartition demographique par commune est illustree par le tableau et la figure qui suivent. Ketou m (U c Save i E Ouesse 0 0 Tchaourou Parakou Effectif de la population - - Figure 32 : Donnees demographiques des communes situees dans le corridor en 2002 L'analyse de la figure revele que la commune de Parakou est la plus peuplee avec 150 000 habitants. La commune la moins peuplee est celle de Save avec une population de 67 374 habitants. Les taux d'accroissement demographique de la population des six communes entre 1992 et 2002 sont donnes par le tableau ci-apres. Tableau 11 : Populations et taux d'accroissement demographique de 1992 a 2002 Taux d'accroissement Departements Communes Populations demographique (%) Parakou 149 819 Borgou 3,56 Tchaourou 106 852 4,65 Ouesse 96 850 Collines 6,OO - Save 87 753 3.89 Plateau 7 8 910 Source : INSAE (2003) L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 123 Decembre 2008 Le taux d'accroissement dkmographique entre 1992 et 2002 a varie d'une commune A une autre. La commune de Ouessk est celle qui a enregistre un fort taux d'accroissement avec 6 Oh. En revanche, la commune de Parakou a enregistrk le plus faible taux d'accroissement de sa population entre les deux annees. La repartitipn de la population en fonction des sexes est prksentke par la figure ci-dessous. -- Ll2l Populat~on masculin Ketou c3 I I B Save E 0 0 Ouesse Tchaourou 0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 Effectif des populations Figure 33 : Population selon le sexe dans les communes du corridor (RPGH, 2002) La population des communes traverskes par la ligne "Haute Tension" est en constante augmentation depuis les annkes 1992. 3.5.3.2 Habitat Les habitats rencontrks dans la zone duiprojet sont des habitats groupes mais il en existe de dispersks. S'agissant des habitations, selon INSAE (2002), on distingue plusieurs types d'unitks d'habitations dans la zone du projet. L~~~~ONIGB~O-PARAKOU: Etude d'lmpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 124 Ddcembre 2008 I3 Borgou Collines D Plateau 1 Type d'habitation Figure 34 : Type d'unites d'habitation dans les departements Les maisons en bande et isolkes sont les types d'unites d'habitations les plus utilisees par les populations residentes des trois departements situes dans le corridor. Viennent ensuite les cases isolees, les villas et les immeubles qui sont encore tres peu construits par les populations dans la mesure ou ils font B peine 2 % des unites d'habitations. Ces types d'unites d'habitations se distinguent par la nature de leur toiture. Les matkriaux de construction des toits de ces unites d'habitations sont : la trjle, le tuile, la paille, la dalle, le bois planche et les palmes de bambou. ------I r- 1 Borgou w ~ollines- - plateau] I 1 Non declare 2 Autres .- Bambou cIO Planche uQ) Dalle 2 Paille 3 CI Terre m z Tuile 0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 Effectif Figure 35 : Habitations en fonction de la nature de la toiture dans les trois departements Dans les trois departements, les t6les sont les plus utilisees dans les constructions. Ces constructions different egalement par la nature de leurs murs. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 125 DBcembre 2008 Non declare Autres I I Bois a I 3L Terre ;ii Bambou Z Pierre Brique ... 0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 Effectif Figure 36 : Habitation selon la nature des murs dans les trois departements Les materiaux de construction des murs des d'habitations dans les dkpartements situks dans le corridor sont : terre, brique, pierre, bambou, bois, etc. L'analyse de la figure ci- dessus montre que, dans les trois departe,ments, la terre est plus utilisee pour les diffkrentes constructions des murs. Le nombre de pieces occupees par type d'habitation varie souvent d'une localite A une autre, selon le nombre de personnes constituant le mknage. Dans les dkpartements du Borgou, du Plateau et des Collines, on observe la meme situation marquee par la preponderance des unites A deux pieces. ~ .. ~ Borgou rn Collines Plateau L-. .~.1 ------70000 60000 r nnnn Nombre de pieces ---- Figure 37 Nombre de pieces par habitation dans les trois departements Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 126 Decembre 2008 Dans les trois departements traverses par la ligne, les maisons a deux pieces sont tres nombreuses et varient d'un departement a un autre. Ainsi, elles sont plus nombreuses dans les departements du Borgou et des Collines que dahs celui du Plateau (respectivement 67054, 68638 et 52850). Viennent ensuite les maisons a 1 piece. Elles sont plus frequentes bans le Borgou et le Plateau. Les constructions en 3, 4 et plus de 5 pieces sont peu nombreuses. Les statuts de ces unites d'habitation ainsi que celui de leurs occupants sont indiques ci- apres pour les six communes, selon INSAE (2002). ( W Borgou Collines Plateau I Non declare Logern publi gratuit Logern prive Proprietes farniliales Locataires Prop avec titre foncier Prop sans titre foncier Figure 38 : Statuts des habitations et des occupants Les menages sont en majorite loges sur des proprietes familiales. On rencontre plus de proprietaires sans titre foncier (45 % dans le Plateau, 39 Oh dans le Borgou et 38 Oh dans les Collines) qu'avec titre foncier (l,6 %). Pour ce qui concerne les modes d'evacuation des ordures menageres, il faut noter que ces dernieres sont surtout deversees dans la nature. Par ailleurs, c'est I'usage du bois pour la cuisson des aliments et autres qui caracterise encore les menages des six communes situees dans le corridor. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur ItEnvironnemenl COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 127 Decembre 2008 -- s6org=c%~nes Plateau ] -1 Non declare e Autres $ U) .-z Charbon 0 Q Gaz 0 a Electricit6 0 601s I 0 20000 40000 60000 80000 100000 Effectif Figure 39 : Modes de cuisson dans les trois departements Le mode de cuisson le plus utilisk dans les trois dkpartements demeure celui du bois de chauffe et de charbon. Pour I'kclairage des diffkrentes habitations, c'est le pktrole qui est la principale source d'knergie utiliske. - FesPlateau 1 Non d6clare Groupes Blectrog6nes Figure 40 : Mode d'eclairage dans les departements situes dans le corridor La figure ci-dessus montre qu'il y a quatre sources d'energie utiliskes par les populations pour I'kclairage de leurs habitations. En 2002,; le pktrole vient en tete dans les trois dkpartements. Ensuite, vient I'electricitk (en moyenne 26,5 Oh de la population des trois dkpartements) comme mode d'kclairage. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN I+2a Decernbre 2008 Les sources d'approvisionnement en eau potable des populations sont les puits, la citerne, la pompe villageoise, la borne-fontaine. .." ...r -, Autres p- -,.. I Riueres-Marigots 1 1 z ? Puits 0 V) Citernes 9) Pornpes ullages V) $ Bornes fontaines I F Eau SONEB Eau AEV Figure 41 : Sources d'approvisionnement en eau potable dans la zone d'etude Pour I'ensemble des trois departements, le puits constitue la source d'approvisionnement en eau la plus utilisee (29,O %). Les pompes villageoises et I'eau courante de la SONEB sont utilisees par 20 % des populations. Seize pour cent (16 %) de la population des trois departements continuent de s'approvisionner dans les rivieres et marigots. L'alimentation en eau potable apparait comme I'un des problemes critiques auxquels une bonne frange des populations est quotidiennement confrontee. La plupart de celles-ci consomme encore les eaux de surface souvent sommairement traitees. Parfois, il faut parcourir plusieurs kilometres a pied pour s'approvisionner. 4 s*7$ , !. Les contraintes sanitaires viennent s'ajouter a ces tendances lourdes. Figure 42 : Situation epidemiologique dans la zone du projet Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I1~nvironnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 129 DBcembre 2008 ! Source : Ministere de la Sante Publique, 2007 La figure montre que le paludisme, les Infections Respiratoires AiguBs (IRA) et les Affections Gastro-Intestinales (AGI) sont les affections majeures qui fragilisent I'etat de santC des populations. 3.5.4 Structures sociales et groupes ethniques Plusieurs groupes socioculturels sont rencontres dans les localites situCes dans le corridor devant abriter la ligne "Haute Tension". II s'agit essentiellement des Adja, Fon, Bariba, Nago, Dendi, Yom, Peulh, Otamari, Yoruba comme I'indiquent les figures ci-aprCs. El Adja Fon Bariba Dendi Yom lokpa U Peulh Otamari Yoruba Figure 43 : Groupes socioculturels dans la commune de Parakou La commune de Parakou est dominCe par les Bariba (29,40 % de la population). Viennent ensuite les Dendi, les Yoruba et les Fon (respectivement 15,40 Oh, 14,90 Oh et 13,70 % de la population). Les autres groupes socioculturels tels que les Yom, les Otamari, les Peulhs et les Adja sont minoritaires. La situation est assez similaire dans la commune de Tchaourou. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement , COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 130 Decembre 2008 8El Adja 1 Fon q Bariba q Dendi W Yom lokpa D Peulh W Otamari I q Yoruba Figure 44 : Groupes socioculturels dans la commune de Tchaourou La commune de Tchaourou est peuplee de Bariba pour 34,20 %. Ce groupe est suivi par les peulh, les Yoruba, les Otamari et les Yorn (respectivernent 18,9 %, 15,8 %, 12,9 % et 10,9 % de la population). Dans la commune de Save, ce sont les Yoruba qui sont rnajoritaires avec 57,4% I ' UBar~ba I I q Dendl W Yorn lokpa Peulh W Otamarl UYoruba 1 Figure 45 : Groupes socioculturels dans la commune de Save En dehors du Yoruba qui est le groupe majoritaire, on a le groupe Fon qui represente 29,6 % de la population. Les groupes socioculturels Yom, Otamari, Peulhs, Dendi et Adja sont rninoritaires cornrne d'ailleurs a Ouesse. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 131 DBcembre 2008 Adja Fon Bariba Dendi Yom lokpa a Peulh Otamari Yoruba Autres ~ Figure 46 : Groupes socioculturels dans la commune de Ouesse II ressort que les Fons sont tr&s nombreux dans la commune de Ouess& (44,8 % de la population totale). Viennent ensuite les Yoruba et les Otamari pour respectivement 35,30% et 6,20Oh de la population. Par contre, ce sont les Yoruba qui viennent en t&te dans les communes de Kbtou et de Pob&. Fon q Bariba 1 ODendi Yom lokpa Peulh Otamari OYoruba I Autres 1 Figure 47 : Groupes socioculturels dans la commune de Ketou Les Yoruba constituent 76,8 % de la population de la commune de Kbtou. Ce groupe socioculturel est suivi des Fon (21 %, de la population). Le groupe Yoruba est encore plus majoritaire dans la commune de Pobk. L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU ' Etude d'lrnpact sur ,IsEnvironnernent z,;: ' COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN Ei Adja I n Fon Bariba Dendi UYorn lokpa 84,30% Peulh Otarnari Yoruba 1 UAutres 11 Figure 48 : Groupes socioculturels dans la commune de Pobe En dehors du groupe majoritaire, ce sont les Fon (12,9 %) qui viennent en seconde position sur le plan demographique. Ces differents groupes socioculturels ont des pratiques sociales diverses et de religions variees. 3.5.5 lndicateurs socio-economiques Ce chapitre presente une vue synoptique sur les caracteristiques socioeconomiques du territoire de la nouvelle ligne electrique Haute-Tension partant dlOnigbolo (region meridionale du Benin) Parakou (region septentrionale du Benin). f 4;"'' II convient de signaler que depuis quelques annges, des structures locales ayant pour vocation le developpement agricole ont vu le jour dans presque tous les departements. Des associations, des ONG et des organisations de jeunes ont ete creees et soutiennent les initiatives locales pour la modernisation du secteur agricole. En ce qui concerne la participation des femmes au processus de developpement, il faut signaler que dans I'ensemble des communes, la participation de la femme aux tsches de developpement est tres grande. En effet, partout dans ces communes, la femme participe trks activement aux travaux agricoles (semis, sarclage, recolte,. . . ), aux activites de transformation (fabrication d'huile de palme,' d'arachide, de gari, de tapioca, de beurre de karite, etc.), aux activites commerciales, a I'exercice de certaines activites artisanales (coiffure, couture, etc.). Mais I'importance de cette participation est souvent meconnue. Cette participation est contrariee par un certain nombre de faits qui ne permettent pas un epanouissement des femmes. D'abord, dans toutes ces communes (et surtout en milieu rural), les travaux de menage occupe une part considerable du temps de la femme ce qui I'empeche souvent de faire autre chose. Ensuite, dans les traditions de ces societes, la L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur IIEnvironnement ,"; ?* \ COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN ' 133 Ddcernbre 2008 femme ne participe que tr6s peu A la prise de decisions et elle a un acc6s limit6 A la terre. Enfin, tous les chiffres montrent que I'illettrisme et I'analphabetisme ont des visages plus ferninins que masculins dans les communes. Quant aux tendances sociologiques, les enquetes ont permis de se rendre A I'evidence qu'aujourd'hui, la solidarite lkgendaire connue des peuples de cette region est en train de disparaitre, laissant place de plus en plus A I'individualisme, ceci depuis I'essor des cultures de rente et surtout la monktarisation des16changes6conomiques. Dans les centres urbains, cet individualisme est encore plus exacerbe avec les probl6mes d'emploi et I'affirmation des ambitions personnelles. A cela s'ajoute la persistance de 11analphab8tisme,la resistance au changement dkcoulant de la faible capacite de (( mall8abilite )) des populations paysannes. En outre, I'engouement des jeunes pour le gain facile et le fait que les outils agricoles demeurent rudimentaires sont autant de facteurs et de situations conjoncturelles voire structurelles qui inhibent le dkveloppement. Par ailleurs, la jeune generation qui doit assurer la rel6ve eprouve un dedain pour les travaux agricoles, consideres comme difficiles et ne nourrissant pas son homme selon 68% des jeunes interroges. L'encadre 1 ci-apr6s en est evocateur A plus d'un titre. EncadrO 1. Je n'aime pas le travail agricole. C'est trop difficile et moins r6munerateur. En plus de cela, ce sera difficile pour les jeunes de ma generation et plus B ceux des generations futures d'avoir un lopin de terre pour les cultures. En effet, en ce qui me concerne, mon grand-pere avait laiss6 3 hectares de terre B mon pere et son frere. Ces deux derniers ont vendu 2 hectares. I1 reste alors un hectare pour moi et mes six frGres et cousins. Ce seul hectare, apr&s une serie d'empoignades verbales entre les autres et moi, a 6t.4 morcele et chacun a deja vendu la parcelle qui lui etait revenue. Ce dernier fait est courant aujourd'hui. Dans la region, des conflits sunliennent a propos des partages d'heritages entre fils, collectivit~s,etc. au sujet du droit de propriete fonciere. 1 I Source : Enquete, mars 2008 La pauvrete paysanne continue d'encourager la vente massive des terres A de riches commerqants et A des hommes politiques qui ne les mettent pas en valeur. C'est ce qu'illustre I'encadre 2, extrait des informations collectees aupr6s d'un paysan. Encadre 2. Je suis n6 dans I'agriculture et du temps de nos peres, les terres 6taient disponibles et suffisamment fertiles. Mais aujourd'hui n'est plus comme avant. Les temps ont change. Et si le temps n'a pas change, il a 6volue. De nos jours, les terres cultivables appartiennent B ceux qui ont des moyens financiers et non aux premiers occupants. Devant mon lopin de terres (environ un quart d'hectare), il y a une grande superficie de terres qui appartient a un homme d'affaires. Ces terres ne sont pas mises en valeur depuis environ 12 ans. Pendant ce temps, nous, on cherche des terres B cultiver. Source : Enquete, mars 2008 L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Envlronnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 3 34 Decembre 2008 Aussi, la productivite et la rkmunkration du travail sont encore faibles (450 F CFAIjour) et la force de travail n'est que tres partiellement valorisee (100 2I 150 jours de travail par an) selon les donnees de I'INSAE en 2002. Le niveau de pauvretk et les caracteristiques des habitations sont les principaux indicateurs considkrks. Le tableau ci-apres indique les niveaux de pauvrete alimentaire et de revenus annuels, I'incidence de la pauvretk dans les differents dkpartements du secteur. Tableau 12 : Synthese des indicateurs sociodconorniques observes par Departernent Departernent lndicateurs socio-econorniques et situations observees a Le seuil global de pauvret6 est estim6 a 76 987 F CFA. La variation du seuil de la pauvrete o alimentaire entre 1994 et 2000 est de 14,82 %. Toutefois, selon les donn6es de I'ECVR2, le r Dbpartement du Borgou est moins affect6 par le ph6nomene de pauvret6 avec ses 16,2 % rn de population vuln6rable sur le plan alimentaire en p6riode critique. Dans le d6partement des Collines, ce sont les revenus agricoles qui dominent la structure des revenus avec une importance relative de 55 %. Le revenu net a et6 6valu6 9 97 977 Fcfa par menage et par an contre une d6pense moyenne de 114.065 Fcfa. 68 % des revenus sont consachs a I'alimentation des menages. Le seuil de la pauvret6 alimentaire est de 53 413 F CFA. Le seuil global de la pauvret6 est de 74 168 F CFA par 6quivalent-adulte. Son incidence est de 52 %. 29% des menages se trouvent en dessous du seuil de la pauvret6 alimentaire. Le pourcentage de pauvre est beaucoup plus 6lev6 (48 %) en 2001 contre 36 % en 1994, soit une augmentation de 12%. I Source : PNUD-ECVR2 (2001) et INSAE (1998 et 2002) II ressort des donnkes du tableau que les menages sont generalement confrontks a une situation de deficit budgktaire. En dkpit des efforts consentis par les differents acteurs du developpement, rien ne laisse augurer d'une meilleure perspective surtout que les tendances dkmographiques associkes 2I la faible productivite dans tous les secteurs econom~quesvont probablement se poursuivre au cours des prochaines dkcennies. Les faibles progres n'ont pas permls d'krad~querla pauvrete qul se manlfeste par la qualite des habitations, les modes d'eclalrage, de cuisson, etc. 3.5.6 Regime foncier et reglement de conflits Selon les informations collectees au cours des enquetes, le march6 foncier est peu developpe et les litiges moins frequents dans le nord du secteur d'ktude que dans le sud. Pour I'instant et au regard des informations disponibles, deux regimes fonciers regissent I'utilisation des terres dans les differentes localitks du secteur d'etude : le regime foncier coutumier et le regime foncier moderne. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 1'~nvironnqment COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 135 Dbcembre 2008 En ce qui concerne le regime foncier coutumier, la terre a un caractere sacre et est considere comme telle. Dans un tel contexte, I'anteriorite de I'installation ou I'occupation primitive permet au premier occupant d'avoir le droit de "propriete" sur le domaine occupe. Ce droit ne peut donner lieu ZI une transaction marchande compte tenu du caractere collectif et sacre issu de la croyance de I'appartenance des terres ZI un genie. En general, la gouvernance traditionnelle,{~,Iativeau regime foncier coutumier est fondee sur un certain nombre de principes A savbif'qlje .: ' , 8 - la terre est sacree et inalienable. Mais, ce principe a 6volue surtout dans le secteur urbain et peri-urbain ou la terre est devenue un objet marchand et de speculation ; - les pouvoirs du chef de terre sont predominants. Le chef de terre en tant que responsable de la terre assure les pouvoirs de distribution des terres et de reglement de litige foncier. II effectue les rites et offrandes de la terre ; - le droit de I'exploitant est en general precaire dans la mesure ou I'autorisation d'exploiter une portion de terre est presque toujours limitee A un simple droit d'usage assorti de restrictions (par exemple, dans certains cas, le beneficiaire ne peut planter des arbres sur la terre qui lui est cedee ou cueillir les fruits des arbres se trouvant dans le domaine ZI lui octroye ou faire' toute ahtre installation perenne. Toutefois, dans certains cas, le detenteur coutumier autorise I'exploitant A planter les arbres avec la condition qu'ils partageront les fruits ou qu'il heritera de la plantation aprks le depart de I'exploitant ou qu'il deviendra proprietaire de la plantation apres quelques annees d'exploitation par I'usufruitier ; - le droit de propriete acquis du fait de I'anteriorite de I'occupation est transmissible de generation en generation ; - la souplesse caracterise les transferts des droits sur la terre. Ces transferts ne sont pas enfermes dans un formalisme htroit comme I'edictent les regles du code civil dans le cadre du droit positif. Dans un tel contexte, les modes d'acces A la terre sont divers et varies. L'heritage, le don, la location, le metayage et le gage qui Btaient les modes d'accessibilite A la terre ont tendance A disparaitre pour faire place, de plus en plus, A I'achat. Ces diffkrents modes se presentent comme suit : Le don. C'est un mode d'acces qui confkre les droits durables d'exploitation. II se fait entre les membres d'une mCme famille, par les maris A leurs epouses, ou entre amis et allies ; Le pr6t 8 titre gratuit. Ce systeme est de pratique courante au sein du reseau familial. II concerne principalement les prets aux epouses ou ZI des fils maries. II peut egalement Ctre Btendu aux amis s'il existe de I'espace libre. La location. L'utilisation de terre qui oblige I'exploitant A payer une contre partie pour I'exploitation d'un domaine. Le paiement se fait en espece ou en nature (par exemple, .., :, ., ., \ Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 136 DBcembre 2008 I'entretien d'une plantation du proprietaire par I'emprunteur). Le proprietaire peut accorder a des tiers un droit d'usage temporaire sur des terres qui lui appartiennent, en echange d'une redevance en espece. Le metayage. C'est le fait qu'un proprietaire terrien laisse sa propriete A un exploitant sous la condition que celui-ci paie une rente en nature representant une fraction de la recolte. Cette fraction est generalement le tiers de la production du metayer. C'est une variante de la location. Le gage. C'est le mode d'acces par lequel un proprietaire de terre cede sa terre a un exploitant en prenant a celui-ci un montant d'argent qu'il retournera avant de rentrer a nouveau en possession de sa terre. II marque egalement le transfert de I'usufruit de la terre (et non de la terre elle-meme) a un preteur d'argent jusqu'a remboursement de la dette par I'emprunteur. La mise en gage des plantations (palmeraies surtout) est plus frequente dans les communes ou les palmeraies sont pratiquees. Ce faisant, le proprietaire terrien peut continuer de cultiver sous la palmeraie. La duree de gage n'est souvent pas precisee et le gagiste exploite la terre ou la palmeraie jusqu'au moment ou la dette est remboursee. Ce regime foncier coutumier, toujours valable dans les milieux ruraux, a ete complete par le regime foncier moderne au lendemain des independances du Benin. C'est en fait un regime d'immatriculation des terres qui est issu de la loi 65-25 du 14 aoirt 1965, elle-meme calquee sur le decret du 26 juillet 1932 portant reorganisation du regime de la propriete fonciere en Afrique Occidentale Fran~aise(AOF). Cette loi stipule que seul le detenteur de titre foncier a le droit de propriete sur la terre. Dans toutes les localites du secteur d'etude, les titres fonciers sont rares car la procedure qui conduit a son obtention est onereuse et coirteuse. Les modes traditionnels d'accessibilite A la terre sont toujours valables et les problemes fonciers sont lies A la croissance rapide de la population et a I'urbanisation, surtout dans les communes de la partie meridionale du secteur de I'etude. Somme toute, on assiste A un relachement du regime foncier coutumier qui entraine de plus de relations conflictuelles autour de la terre, dont plusieurs aboutissent a des pertes en vies humaines. Les nouveaux types de rapports sociaux autour de la terre sont surtout dus A I'augmentation de la population et au developpement de I'economie de marche. Cette situation fait que malgre les bonnes disponibilites foncieres apparentes dans certaines regions, on assiste de plus en plus a une montee considerable des valeurs de la terre et A des conflits fonciers. II est quand meme important de noter que d'une localit6 a une autre, les questions foncieres ne se posent pas dans les memes termes. A Parakou, la terre cultivable devient de plus en plus rare du fait de I'extension exponentielle de la ville. Quant A la commune de Tchaourou, elle est surtout marquee par la colonisation agricole et par le developpement des plantations fruitieres (plantations d'anacardiers et de manguiers). La region de Ouesse-Save s'affiche comme I'un des plus importants foyers d'accueil de colons agricoles au Benin. Cette region conngit egalement le developpement des plantations fruitieres notamment, les plantations d'anacardiers. Ce qui fait que le potentiel foncier de Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 137 DBcernbre 2008 cette rkgion est de plus en plus objet de conflits entre autochtones et allochtones. Comme ailleurs, la commune de Kktou connait kgalement des poches de colonisation agricole et de fortes densitks agricoles qui occasionnent un manque de terres cultivables. II est important de noter que les conflits fonciers n'opposent pas seulement des communautks autochtones aux ktrangers, mais ils concernent parfois les membres d'une meme collectivitk ou d'une meme famille. A I'avknement d'un conflit foncier, il existe plusieurs modes de rkglement. Le rkglement des conflits fonciers se fait souvent B divers niveaux et par diffkrents acteurs selon les informateurs. En effet, le premier mode de rksolution est le rkglement B I'amiable qui se fait entre les diffkrentes parties en conflit,.(vendeurs et acqukreurs, membres de collectivitk, etc.). Le second niveau de rksolution est celui qui se fait avec I'implication et I'intervention des autoritks traditionnelles et locales. Ces dernikres interviennent pour tenter de rksoudre les litiges fonciers entre les diffkrentes parties. Le troisikme niveau est celui ou intervient la chambre de conciliation de la commune qui prend les dossiers de conflits en charge et essaie de rksoudre selon les lois et la rkglementation en vigueur sur les conflits. Si les parties ne trouvent pas de solution B leur problkme, la chambre les renvoie vers le tribunal de premiere instance qui se charge de mener les diffkrentes enquetes devant conduire B la rksolution des conflits. 3.5.7 Agriculture et autres activitOs Oconomiques Plusieurs activitks kconomiques sont dkveloppkes par les populations. II s'agit essentiellement de I'agriculture, de I'klevage, de la chasse, de la peche, du commerce, du transport et des activitks industrielles. U) %.- commerce 1 I .-> at; Entre~riseBTP 1 1 lndustrie manu Agri, chas et pech 1 -- J Figure 49 : Activites economiques dans la commune de Parakou Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 138 DBcembre 2008 La majorite des populations de Parakou pratiquent un melange d'activites (24,5 Oh de la population). Une partie s'adonne aux activites industrielles, aux activites agricoles, de chasse et de peche et au commerce (respectivement 20 ; 18 ; et 16 Oh de la population). Le transport-communication et les entreprises BTP ne sont pas tres developpes. Dans la commune de Tchaourou, c'est le commerce qui est plus pratique par les populations. Autres Transport-com I V) 2 Commerce I .-'5 Y Entreprise BTP lndustrie manu Agri, chas et pkch 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% Figure 50 : Activites economiques dans la commune de Tchaourou Le commerce se recule comme I'activite dominante a Tchaourou (42, 5 Oh de la population). Vingt cinq pour cent (25 Oh) s'adonne aux activites rurales comme, I'agriculture, la chasse et la peche. Par contre, dans la commune de Ouesse, ce sont les activites agricoles qui dominent. Autres Transport-corn V) 2.- Commerce .-> 2.- Entrepr~seBTP lndustr~emanu Figure 51 : Activites economiques dans la commune de Ouesse .- L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 139 Decembre 2008 L'agriculture, la chasse et la peche sont kgalement les activltks dom~nantesdans la commune de Ouessk. II en est de meme dans la commune de Save i. , -8 . , Aut res Transport-com UJ 2.- Commerce I 5 .-u Entreprise BTP lndustrie manu I I I Agn, chas et p&h -a Figure 52 : Activites economiques dans la commune de Save L'agriculture, la chasse et la peche sont les activitks principales dans la commune de Savk. Dans les communes de Kktou et de Pobe ce sont les activitks commerciales qui sont tres dkveloppkes. : , he,. ,a";, Autres Transport-com .-> Y Entreprise BTP lndustrie manu I 8 Agri, chas et pech I I Figure 53 : Activitbs economiques dans la commune de Ketou Le commerce et les activitks rurales,(l'ag~;icuIture, la chasse et la peche) sont les plus pratiquks dans la commune de Kktou7todtcoinme dans la commune de Pobe. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent , , COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 140 ;# i Decembre 2008 a" I: I Autres Transport .- Commerce I I .-> :CI Entreprises BTP Industries manufacturieres Agriculture, chasse et peche 0% 10% 20% 30% 40% 50% Figure 54 : Activites economiques dans la commune de Pobe 4 Toutes ces gammes d'activites ne restent pas dans poser quelques problemes. La concurrence entre I'agriculture, I'elevage et les ressources naturelles est inquietante. Le potentiel de production animale de la zone est eleve surtout dans les regions de Parakou, de Tchaourou et de Save, et les problemes de nourriture et d'eau entrainent le surpaturage et par consequence une degradation rapide de I'environnement. Cette pression continue exercee par les populations, amenuise considerablement le couvert vegetal jusqu'a le faire disparaitre par endroits. Le trafic petrolier est pour sa part, une activite complementaire des populations. Amenes du Nigeria, les produits petroliers constituent une source de revenus pour une frange non negligeable de la population. En outre, il existe quelques unites industrielles dans les communes du corridor. Les plus importantes sont : le Complexe Oleagineux dlAgonvy (Pobe), la cimenterie SCB-Lafarge dlOnigbolo (Pobe), I'usine d'egrenage du coton de Ketou, la sucrerie SUCOBE de Save, la brasserie SOBEBRA et le Complexe Textile du Benin de Parakou. II faut souligner que sur I'ensemble des localites situees dans le secteur du projet, les activites agricoles constituent la premiere source de revenus pour les populations. Elles concentrent par a~lleurs,le plus grand effectif de populations actives. Plusieurs speculations agricoles sont pratiquees par ces actifs agricoles dans les differentes localites du secteur d'etude. Les revenus de ces speculations varient d1ut?elocalite a une autre, d'une commune a une autre, et d'un departement a un autre. La figure ci-apres presente le revenu moyen a I'hectare des principales speculations des departements traverses par la ligne HT Onigbolo- Parakou Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 141 DBcernbre 2008 Colines Borgou a, - 5 :-U) .a, K .-g 3 esaa,$2 a c F 2% v - . r" V) % Rincipal~,~sp6culatins agricoles s Figure 55 : Revenu moyenlha des principales speculations agricoles Les revenus moyens A I'hectare des principales spkculations dans la zone du projet varient en fonction du dkpartement. C'est ainsi que le revenu moyen A I'hectare de I'igname est plus klevk dans le dkpartement du Borgou que dans les deux autres. De meme, le manioc procure plus de revenus A I'hectare dans le dkpartement du Plateau que dans les dkpartements des Collines et du Borgou. 3.5.8 Patrimoine archeologique et culture1 3.5.8.1 Traditions, religions et divinites II existe des similitudes dans les tradit~onsdes groupes socioculturels qui peuplent le milieu d'ktude. Que ce soit les Yoruba, le? Fons ou les Bariba, etc., ce sont des peuples conscients de leur unite et fiers de leurs 'traditions qu'ils aiment bien conserver. Ces groupes socioculturels sont des sociktks patrilinkaires. Dans ces sociktks, la famille est tres dkterminante dans les relations sociales. L'entraide, le partage et le respect aux personnes iigkes y ont encore un grand sens. Malgrk I'emprise sans cesse croissante de la modernitk et de I'administration, ces valeurs traditionnelles demeurent tres actives et relativement bien apprkcikes des populations qui pratiquent diverses religions. L'lslam est la principale religion dans la commune de Parakou (52,4 % de la population). Vient ensuite le christianisme (34,40 Oh). Dans la commune de Tchaourou, I'lslam est kgalement la principale religion pratiquke par les populations. En plus de la religion musulmane, le catholicisme, le Vodun sont pratiqukes respectivement par 19,4 % et 16,10 % de la population. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 13Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 142 Decernbre 2008 Dans la commune de Ouesse, la proportion de la population qui pratique cette derniere religion est de 15,20 % . Le christianisme (catholique et protestant) est la pratique par 47 % de la population. Cette meme religion est pratiquee par 60,80 % de la population dans la commune de Save. Dans la commune de Ketou, 20 Oh de la population pratique le Vodun et les pratiquants du protestantisme sont minoritaires. La proportion de la population qui pratique les religions traditionnelles dans la commune de Pobe est legerement inferieure A celle de la commune de Ketou. 36 % de la population pratique des religions qui restent difficiles A nommer. Une partie de cette population s'adonne au christianisme. S'agissant du patrimoine archeologique et culturel, la litterature ainsi que les enquetes n'ont pas revele I'existence de patrimoine archeologique dans le corridor et dans les localites du secteur d'etude. II n'en demeure moins que I'on sait, par contre, que le panorama culturel et artistique des differents peuples est tres riche et varie. II est constitue aussi bien de manifestations socioculturelles communautaires (commemorations historiques, celebrations rituelles, etc.) que de monuments et sites : palais royaux, habitats traditionnels, temples, forets sacrees. Ainsi dans les communes de Pobe, de Tc)laourou,' en plus de la langue qui symbolise I'homogeneite des populations yorirba et apparentees, la culture de ces peuples est fortement marquee par I'importance des festivites centrees autour des memes divinites telles Oro, Oduduwa, Ogun, Ifa, etc, et meme le folklore dont le plus celebre est sans doute le guelede. Le resultat des inventaires et des investigations le long de la ligne 161 kV Onigbolo-Parakou montrent que certaines richesses et patrimoines seront affectes. Des divinites diverses sont pratiquees dans la zone du projet parmi lesquelles on pet distinguer : Oro, Egoun-goun, Babalao, Ifa, Orounmila, Tchankpannan, Igbo'abikou, Omonolou, Ogou, Idouro, Odouro, Oligbo, Elegba., Ifa, Orounmila, Ogou, Idourou, Divinite (( lyB )), Divinite (( baba end6 D, gararou II, Ogou, etc.. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement 1 C 9 1 6 P6 Z C noye~ed san b aqod ap a!rauuepua6 sar!elll!~d -!~na3euuelld aunuuro3 qeuess!uuo3 ap sape6pg 3S3 S33 sa,033 933 qodaa aunututo:, led sa~!ejneunututo:,opes saJnj:,nJjseyu! sap uo!yltedau : EL nealqel ypadsa~aJ!ol!JJal Jnal Jns sa~!elneunuuo3 opes saJnpnJlseyu! sap uo!l!yed?~ ale6?u! aun ~edsaanb~eu luos JO~IJJO~np saunuuo3 x!s sai .anb!l!lod alla3 q ~J~UO~?Jmod sal!n~lsuo3 luos sa~!elo3ssa~nl3n~lse~ju! saa 'sall!j saunal sal luauuelou sluejua sap uo!le3np?,l Ja6eJn03ua mod s!ou!u?q le13,l led syej luos syoga sap la sa~!ole6!lqoluos aJ!W.I!Jd ne luauau6!asua61la uo!le3np?,i JO~!JJO:,a1 suep saajaaue saj!u!A!a : 6~ ojoqd noq31ey3l suep noJeJe9 ?l!u!ya COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 144 Decembre 2008 De I'analyse du tableau, il ressort que la commune de Parakou est mieux pourvue en infrastructures que toutes les autres. Elle est suivie de la commune de Ketou et de Pobe. La figure ci dessous montre la repartition des infrastructures scolaires dans les differentes communes du secteur d'etude. U) 5 Save I E 0 Tchaourou Parakou i I Effectif I . - - .- -- A Figure 56 : Infrastructures scolaires par commune traversee (RPGH, 2002) L'aptitude 3 lire et 3 6crire une langue donnee est une des caracteristiques qui differencie les populations des communes concernees. Dans le cadre du Recensement General de la Population et de I'Habitation de 2002, quatre (4) sous groupes d'alphabetises ont kt6 identifies : - ceux qui savent lire et ecrire en franqais seulement ; - ceux qui savent lire et kcrire en langues nationales seulement ; - ceux qui savent lire et ecrire en franGa'iset en langues nationales ; - ceux qui savent lire et ecrire en d'autres langues etrangeres. Tableau 14 : Taux d'alphabetisation dans les departements traverses par le corridor Departement I Taux d'alphabetisation (%) I Borgou 25,36 Collines 32,28 Plateau 28,72 Source : (INSAE, 2002) Les statistiques scolaires expriment une image du systeme educatif et on realise que le niveau d'instruction des populations, en 2002, a varie g'yn departement 3 un autre. ..Ck r L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur [Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 145 DBcembre 2008 1EJBorgou ICotlines platead__ I I ------. .. I Non declare i---Tr T 0 I R- Aucun I 2 .;; Supbrieur c .- . . . . Secondaire . ... +;.~-:?. ,; -.1 7, r-. m- Primaire z Maternelle Figure 57 : Niveau d'instruction dans les trois dbpartements situes dans le corridor L'analyse montre que I'effectif des populations n'ayant aucun niveau d'instruction est demeurk tres bleve que ce soit dans le dkpartement du Borgou, des Collines que du Plateau. Sur le plan des infrastructures sanitaires, on retrouve, dans les six communes, des Centres de Santk Communal (CSC), des Centres de Santk dlArrondissement (CSA), et les DkpBts Pharmaceutiques. . . . - - .. .. . ~ . .... - -- - .-- .- - - -- CSC rn CSA D6pdt pharmaceutique r .- .-. ..~. I z =r Sad OV Tchaourou 1 I I Parakou 1 I Effectif I Figure 58 : Infrastructures de Sante dans le secteur recepteur Ces differentes infrastructures sociocommunautaires sont peu frbquentkes par les populations. En effet, les diffkrents dkpartements ont connu au cours des dix dernieres annbes les progres les plus faibles en matiere de dkveloppement humain (PNUD, 2000). . , .*,---. 111- <. , Ligne HT ONIGBOLO-PARA'KOU Etude d"lmpa'it kur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRlQUE DU BENIN 146 ' Decernbre 2008 4 IMPACTS DU PROJET SUR L'ENVIRONNEMENT 4.1 Methodologies et outils d'evaluation des impacts L'identification et I'evaluation des impacts sont effectuees en conformite avec la procedure PO 4.01 de la Banque Mondiale pour des projets de categorie A, et avec le guide general de realisation d'une etude d'impact sur I'environnement, edit6 par I'Agence Beninoise pour I'Environnernent (ABE). Le guide sectoriel de cette meme agence pour les projets d'electrification a egalement ete pris en compte. 4.1.1 Methodologie generale i La methodologie suivie est la mise en relation des differentes composantes et differentes activites du projet avec les composantes pertinentes du milieu. Pour etablir ces relations et identifier les impacts potentiels, c'est la matrice de Leopold qui a et6 utilisee. Elle a consist6 dans un premier temps a retenir les composantes de I'environnement susceptibles d'etre touchees et a les croiser, dans un deuxieme temps avec les diverses activites du projet. 4.1.2 Sources d'impacts par phases du projet a) Phase preparatoire Les activites, sources d'impact du Projet sont constituees par - le layonnage lors des travaux d'etudes topographiques et environnementales qui engendrent la coupe des arbres et de destruction des plantations ; - la materialisation de I'emprise et le repiquage de la ligne. b) Phase construction Les activites, sources d'impact du Projet sont constituees par : - I'ouverture de I'emprise ou la creation du corridor par le deboisement et le debroussaillage : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 147 Decembre 2008 I ( la prkparation de I'emprise du nouveau poste d'onigbolo par le dkboisement et le dkbroussaillage ; la preparation des pistes d'accks longitudinales et transversales ; la rkalisation des fondations des pyldnes et I'ouverture des fouilles ; la preparation de pistes d'accks longitudinales et transversales ; I'ouverture des fouilles et la rkalisation des foridations de pyldnes; I les travaux de transport des kquipements ; le montage des pyldnes et des cables klectriques ; les activitks de chantier de manikre gknkrale ; c) Phase exploitation ~ Les activitks, sources d'imp'act du P'rojet sont constitukes par : - I'entretien periodique des kquipements ; - et les activitks annuelles de dkbroussaillage. 4.1.3 Composantes des milieux Les composantes pertinentes de milieux physiques, biologiques et socio-kconomiques identifikes sont les suivantes : - le sol A travers sa structure : - les formations vegktales rencontrkes sur le trace, leurs caractkristiques et richesses kcologiques ; - les caractkristiques de la flore rencontrke sur le corridor ; - les caractkristiques de la faine igd&e"te et migrante, notamment en ce qui concerne les mammifkres, I'avifaune, les reptiles et batraciens, en somme la diversitk biologique ; - les habitations disperskes et isolkes et les parcelles d'habitation bien que le track kvite par principe toutes les agglom&rations ; - les activitks agricoles sur le track ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Enwronnement -. -- - COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 148 Decembre 2008 - le patrimoine archeologique, culturel, cultuel situe sur le trace ; - la securite des populations (y compris santelbruiVs&curite), I'emploi et le revenu ; - le paysage. 4.1.4 Identification des impacts par phase du projet La mise en relation des activites du projet,, sources d'impacts, avec les composantes de I'environnement permet d'identifier les impacts potentiels du projet. Tableau 15 : Matrice d'identification des impacts potentiels du projet I I PHYSIQUE 11 BlOLOGlQUE 1 SOCIO-ECONOMIQUE I composante de l'environnement. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 13Environnement I COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 149 DBcernbre 2008 L16valuationet I'analyse des impacts reposent sur une approche methodologique graduelle de I'Agence Beninoise pour I'Environnernent (ABE). Elle nous amkne A parler de I'importance de I'impact basee sur un indicateur de synthkse, de jugement global que subit un element de I'environnement donne par suite d'une activite dans le milieu. L'importance d'un impact est 6valuee en combinant trois indicateurs de caracterisation qui sont : 1. La duree de I'impact : la duree de I'impact peut Btre qualifiee de trois facons : - momentanee, quand I'effet de I'impact est ressenti A un moment donne et pour une periode de temps infkrieure A une saison ; - temporaire, lorsque I'effet de I'impact est ressenti de facon continue mais pour une periode de temps inferieure A la duree du programme, - permanente, quand I'effet de I'impact est ressenti continuellement et pour longtemps mBme au delA de la duree du projet. 2. L'etendue de I'impact : elle correspond A son rayonnement spatial. Elle est ponctuelle, locale ou regionale selon que I'impact est ressenti respectivement dans les limites du quartier, en dehors du quartier mais A I'interieur de la zone et en dehors des limites de la zone d'6tude. 3. Le degre de perturbation : il cbrreSpond A I'ampleur des modifications qui affectent la dynamique interne et la fonction de 1'6lement environnemental touche. On distingue 4 degres : faible, moyen, fort et trks fort. - La perturbation est faible lorsque I'impact ne modifie pas de manikre perceptible la qualit6 ou I'utilisation de I'element touche. - Elle est moyenne quand I'impact compromet quelque peu I'utilisation, la qualit6 et I'integrite de I'element touche. - Elle est forte quand I'impact compromet I'intkgrite de 1'6lement touche, altkre sa qualit6 ou restreint son utilisation de facon permanente. - Elle est tr&s forte lorsque I'impact compromet profondement I'integrite de I'6lement touche, altkre suffisamment de facon A annule toute possibilite de son utilisation. En consequence, I'importance de I'impact est classee en trois categories : - Forte lorsque les composantes de I'element environnemental touchees risquent d'Btre detruites ou fortement modifiees ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 150 Decernbre 2008 - Moyenne quand celles-ci sont rnodifiees sans toutefois que leur intkgritk ni leur existence ne soit rnenacee ; - Faible lorsqu'elles ne sont que legerernent affectees Seuls les impacts dont I'irnportance est forte ou rnoyenne sont consideres cornrne significatifs. Tableau 16 : Cadre de reference pour I'evaluation des impacts (ABE, 1998) Llgne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent < I *?,qP* ,. COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 151 DBcembre 2008 4.2 lmpacts en phase de construction I 4.2.1 lmpacts sur le milieu physique 4.2.1.1 Dkgradation physico-chimique du sol et krosion Le debroussaillage et le deboisemqnt pour la creation du corridor vont mettre le sol A nu et I'exposer aux diverses intemperies.'Avec la conjugaison de ces facteurs climatiques, il s'en suivra I'erosion et une degradation chimique du sol. L'utilisation des engins lourds tels que les bulldozers pour le deboisement visant la preparation des pistes et du corridor, la circulation des camions dans le transport des materiels electriques et les engins de montage des cables combinee A I'ouverture des fouilles de fondation des pyldnes constituent des sources d'impacts negatifs sur le milieu physique. A cela s'ajoutent les travaux de terrassement, de decapage, d'excavation, de deblayage et de remblayage, de prelkvement de laterite comme emprunts pour le chargement de la piste, Ces impacts se resument essentiellement A la degradation des caracteristiques physiques du sol, et notamment une alteration au niveau de la structure des sols augmentant son aptitude A I'erosion. Ces impacts sont mineurs au vu des superficies concernees, mais peuvent constituer des perturbations plus significatives au niveau des zones les plus sensibles comme les zones humides. En effet, le sol sera suffisamment remue par endroits, en I'occurrence, aux points d'implantation des pistes et des pyldnes et sa mise A nu I'expose aux intemperies qui finissent par alterer sa resistance A I'erosion. C'est un impact certain surtout lorsqu'il s'agit des regions predisposees A 1'8rosion avec un sol lateritique A terre de barre comme c'est le cas des plateaux concernes. Au cours des travaux avec l'utilisaiio~n-86'skng~ns lourds pour le remaniement du sol et la circulation des camions pour le ramassage des materiaux de construction, les elements des pyldnes et de materiels 6lectriques occasionneront de la poussikre sur les pistes et les voies souvent non bitumees des campagnes Pour ces impacts qui se produiront beaucoup plus en phase travaux qu'en phase d'exploitation A cause de la reprise de la vegetation gramineenne, I'importance sera relativement faible. Neanmoins, il y a necessite de prescrire des obligations 3 faire respecter par I'entreprise chargee de realiser les travaux de maniere A reduire les risques d'erosion. L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement -- COMMUNAUTE ELECTRlQUE DU BENIN 152 DBcern bre 2008 lmpacts sur les sols (degradation physique du sol et erosion) -rite re I Evaluation de I'impact (caractere de I'impact Negatif (-) I I - . , Duree de I'impact Temporaire. . , Etendue de I'impact ! .:,*3cale t lntensite de I'impact Faible Importance de I'irnpact Faible (-) 4.2.1.2 lmpacts sur les eaux de surface : perturbation des caract6ristiques physico- chimiques des eaux de surface L'implantation du corridor pourrait menacer certains Bcosystemes fragiles. L'execution des travaux de traversee et aux abords des cours d'eau dont le principal est I'Okpara, affluent du fleuve Oueme, sans le respect de methodes appropriees, engendreront des effets certains et notamment I'erosion des berges. Les particules solides issues de cette erosion s'accumuleront pour entamer le debut d'ensablement du ou des cours d'eau. L'autre effet physique pouvant etre cause par la deformation des berges est la destruction des frayeres, veritables lieux privilegies de reproduction des especes aquatiques. Pour ce qui concerne les proprietes physico-chimiques des eaux, elles se trouveront modifiees par la plus grande charge de matieres en suspension. Aussi, est-il que la decomposition des matieres organiques presentes dans I'eau entrainera la modification de son pH ; ce qui risque d'avoir de repercussions sur la vie aquatique. lmpacts sur les eaux de surface : perturbation des caracteristiques physico- 1 chimiaues des eaux de surface 1 Critere I Evaluation de I'impact I Caractere de I'impact Negatif (-) Duree de I'impact Temporaire Etendue de I'impact Locale lntensite de I'impact Faible Importance de I'impact Faible (-) 4.2.1.3 lmpacts sur les ressources minerales Le plateau de Ketou est une region reputee etre une zone a gisements de calcaire. C'est le cas de la zone dlOnigbolo et de Masse dans Adja-Ouere dont les gisements sont exploites pour la production de ciment. La geomorphologie de la zone du projet monte du Nord de Ketou jusqu'a Parakou. Le granit constitue le minerai le plus rencontre avec des affleurements par endroits. Ce minerai est utilise pour divers usages selon la granulometrie, Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 153 Decernbre 2008 > : .3f soit dans la construction de batiments, soit dans la construction de routes et de bitumes. Les parties des gisements se trouvant dans I'emprise ne pourront pas Btre exploitees. Des investigations, aucune ressource minerale n'a kt6 specifiquement identifiee dans le corridor. II est propose qu'une procedure particuliCre soit engagee au cas oh de telles ressources viendraient A Btre decouvertes lors des travaux de fondation. - le personnel du Projet sera inform6 des dispositions A respecter en ce qui concerne I'information des Autorites, lors de toute decouverte sur des sites de travaux ; - si des decouvertes sont effectuees sur des sites, les travaux devront immediatement cesser dans la zone, et les Autorites concernees du pays seront immediatement informees ; - le representant des Autorites pourra alors demander que des investigations specifiques soient effectuees. - lmpacts sur les ressources minerales Critere Evaluation de I'impact ' g $ 34 '. CaractCre de I'impact NBgatif (-) Duree de I'impact Temporaire Etendue de I'impact Locale Intensite de I'impact Faible Importance de I'impact Faible (-) 4.2.2 lmpacts sur le milieu biologique 4.2.2.1 lmpacts du projet sur la flore et la vGgGtation L'activite de debroussaillage et de deboisement dans la creation du corridor va entrainer la destruction prealable de la vegetation et de la flore, vegetation caracteristique de savane arboree et arbustive d6jA fortement anthropisee. Les impacts portent sur la perte dhs habitats et de la biodiversite vegetale, le changement des conditions stationnelles et I'intrusion dlespCces vegetales envahissantes. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 154 Decembre 2008 Le Tableau 7Tableau 7 synthetise la biomasse ligneuse par formation vegetale qui est affectee dans les limites de I'emprise du projet. La biomasse ligneuse totale detruite (considerant tout le corridor) est estimee a 17 805 rff? Le 'type de vegetation particulier qui est affect6 est la galerie forestiere, mais la biomasse detruite - estimee a 3,88 m3- est negl~geable. Le tableau ci-dessous resume la densite, surface terriere et biomasse des arbres et arbustes dans les limites de I'emprise du projet. II traduit donc la quantite de plantes ligneuses en termes de biomasse qui sera detruite par la mise en route du projet. Les estimations sont etablies sur la base de la surface occupee par le corridor (52 m de large). Au total, 18 458 m3 de tronc d'arbres, 187 916 tiges d'arbustes et 16 812 m3 d'arbres et d'arbustes seront detruits par le projet. Le defrichement detruira aussi toutes les especes herbacees sur une superficie totale de 840 ha qui sera mise a nu (sur 32 m de I'emprise) et 521,45 ha seulement aura une coupe d'arbres a un metre de hauteur. Tableau 17 : Estimation de I'erosion vegetale (surface terriere, densite et biomasse des ligneux A dbh 2 7,s cm) dans les limites de I'emprise du projet. Superficie totale Surface terriere Densite Formations vegetales BiomaSSe(ms) (ha) moyenne (mZ) moyenne (tiges) Foret galerie 0,lO 4,04 35,30 3,88 Foret claire I Savane boisee 1 - - I - - --- Savanes arborees 679,81 13 649,83 130 523,52 13 685,33 Savanes arbustives 94,51 31 1,88 5 576,09 , 103,96 1 Champs et jachbres I 474,28 946,98 1 10853,ll 1 649,76 1 1 Plantations I 93,46 1 3 289,79 1 38 653,19 1 2 208,46 1 - - ' Agglomeration 14,58 Total 1 364,45 18 458 187 916 16812 1 Le defrichement de cette superficie de1361 ha entraVnera I'elimination des individus de 202 especes, dont 187 916 individus ligneux. Aucune espece de cette flore ne figure toutefois parmi les especes rares ou menacees de disparition dont la distribution est restreinte au corridor affecte par I'emprise. Considerant la largeur assez reduite de la bande (52 m), on peut deduire que les degats ne seront pas majeurs. En effet, le corridor ne traverse ni for3 classee, ni forgt sacree, ni forgt communautaire, ni formation vegetale d'intergt floristique majeur (Adomou 2005). Aussi, aucune espece menacee n'est recensee dans les formations vegetales qui feront I'objet de coupe. Toutefois, la mise en oeuvre du projet aura pour conq&quence la reduct~onde la population de plantes medicinales, dont certaines sont tres sollicitees par les riverains, en I'occurrence : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 155 DBcembre 2008 Uvaria chamae, Flacourtia flavescens, Bridelia ferruginea, Zanthoxylum zanthoxyloides, Rourea coccinea, Morinda lucida et Trema guineensis. Toutefois, ces dernieres &ant des especes B large distribution, sont disponibles dans I'a vegetation adjacente au corridor. Aussi, apres la destruction des diffkrentes formations vegetales recensees, les impacts seront amoindris par la reprise de la vegetation qui sera toleree dans la limite de 2 m de hauteur (principes de conception de la ligne, standard CEB). En somme, aucune aire protegee n'est traversee par le corridor et les formations vegetales naturelles ne presentent pas un inter& particulier. D'une maniere generale, les risques de perte de biodiversite sont nettement faibles tout au long du trace. Seules les zones humides avec des especes vegetales et animales rares ou menacees de disparition constituent des zones sensibles. 1 Destruction de la flore et de la vegetation I Critere Evaluation de I'impact Caractere de I'impact N6gatif Duree de I'impact Permanente Etendue de I'impact Regionale Intensite de I'impact Moyenne 1 Importance de I'impact I Movenne (-4 I 4.2.2.2 Impacts du projet sur la faune et sur les habitats fauniques La faune terrestre et I'avifaune connaitront une perturbation passagere lors des phases de travaux (preparation et construction). Le seul impact significatif concernant la faune terrestre se rapporte B la destruction d'habitats forestiers lors des travaux de la ligne (phases de preparation et de construction). Fort heureusement, le trace 6vite les grands massifs forestiers, limitant ainsi I'impact significatif A quelques ilots forestiers de petite taille et B la traversee de forgts galeries. La mise en place de la ligne HT de 161 KV sur environ 260 km de long et 52 m de large peut perturber les habitats de la faune sauvage. Les territoires de certaines especes seront modifies et ceci entrainera un changement de comportement voire la mefiance ou I'agressivite chez les sujets tres sensibles (les canidea par exemple). Les activites humaines sur le corridor B I'installation et aprks les travaux peuvent perturber la quietude de la faune sauvage. passagere de la faune Critere Evaluation de I'impact Negatif Temporaire Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement ------COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 156 Ddcernbre 2008 Etendue de I'impact Locale Intensite de I'impact Faible Importance de I'impact Faible (-) 4.2.3 lmpacts sur les activites humaines 4.2.3.1 Impacts sur l'occupation du sol L'implantation de la ligne du Projet Onigbolo-Parakou materialise une servitude representee par un corridor de 52 m de large sur 262,4 km de long, soit environ 1 365 hectares. Cette mobilisation de I'espace sous forme de bande de terres traverse des proprietes individuelles ou collectives, des territoires de villages, d'arrondissements, de communes et de departements suivant un trace qui ne tient pas compte des dispositions existantes. II en resulte des perturbations dans I'utilisation et dans I'occupation du sol aussi bien pour les populations affectees que pour les unites territoriales traversees. L'importance ou le degre de perturbation qui est souvent de niveau faible depend de la disponibilite restante en espace. Tableau 18 : Description et implantation de la ligne sur les unites territoriales Departement Communes Superficie de Section de la ligne Longueur de la Superficie Pourcentage de la la commune ligne (en km) de I'emprise superfice de I'ernprise (en km2) (en ha) parrapport a celle de la commune 400 SO-S3 6, 725 , 35 0,09% Pobe 4 Plateau ., ,.. 1 775 S3 - S8 52,548 Ketou 273 0,15% pppp Save 2 228 S8 - S17 (village Okounfo) 82,638 430 0,19% Collines 2 879 Village Okounfo - village Odo 56,158 292 0,10% Ouesse Akaba Tchaourou 7 256 Village Odo-Akaba - SZ5 Borgou 58,778 306 0,04% Parakou 441 S25 - S27 (poste de Parakou 5,553 29 0,06% Zone du Total 14 979 Tout le tract5 262,4 1 365 0,09% projet I Territoire considere Empr~seI Zone du ...proiet (territoire des SIX I Terrioire national (Benin) 1 communes traversbs) Superficie du territoire 112 622 km' considere 1 365 ha 14 979 km2 Pourcentage de I'empr~separ rapport au 100% 0.09Oh 0,01% territoire considere Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 157 DBcernbre 2008 La proportion que represente I'emprise par rapport aux territoires traverses montre qu'il existe encore desterres pour autres activites. II en resulte que I'impact sur I'occupation du sol du projet est bien faible. 1 Impacts sur I'occupation du sol I Critere Evaluation de I'impact Caractkre de I'impact ! gatif if Duree de I'impact Permanente Etendue de I'impact Locale Intensite de I'im~act Faible I Importance de I'impact 1 Faible (-) 1 . . 4.2.3.2 Destruction d'habitations situ6es dans I'emprise Dans cet espace defini par le corridor de la ligne, selon les standards techniques de la CEB, les habitations doivent Btre detruites et les populations devront Btre reinstallees. Des infrastructures communautaires sont kgalement affectees par le passage de la ligne. II s'agit donc d'un impact permanent et de forte intensite en ce qui concerne les populations, lorsque les terrains traversks sont habit&. Le deplacement des populations ainsi affectees relkve d'un plan de reinstallation selon la procedure PO 4.12 de la Banque Mondiale. Les populations affectees par le projet, designees comme ccPAPs)), ont fait I'objet d'une etude specifique dans le cadre du plan de reinstallation des populations. Ce plan de reinstallation a recense 84 habitations et 40 structures annexes appartenant B 123 familles, soit 640 personnes affectkes par la construction de la ligne 161 kV Onigbolo- Parakou. Tableau 19 : Bilan des familles et habitations affectees dans I'emprise de la ligne Commune Arrondissement Village. Section de l~gne Nombre de Nombre de Nombre fam~lles personnes d'habitat~ons Eleyede 10 97 10 SO A CEB3 lchaagba lssaba CEB3-CEB17 13 103 18 Pobe Onigbolo --- Poste de 9 52 transformation Total Pobe 2 32 252 39 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 158 Decembre 2008 8 Odometa CEBl7 -CEB24 5 47 6 Bolorounfe ibeco I CEB31-CEB35 I I 07 1 I I I I I Odorneta I Oloka ( CEB35-CEB36 ( 2 14 2 Ketou Massafe CE B47-S4 6 34 6 1 04 1 ldigny Ofe-Ote S9 -S8. .. . - Ayekotonia CEB, 351-S8 2 13 2 --Total Ketou Save Kaboua Okounfo CEB222-CEB221 I I - Total Save 1 1 5 I CEB194-CEB186 I 5 I Ouesse Challa-Goi Kombon CEB214-CEB213 1 4 1 CEB214-CEB213 1 6 1 Total Ouesse 1 3 15 3 Koubou CEB 35 a CEB 36 1 3 2 Tchatchou Ganderou CEB 36 a CEB 37 2 12 3 Tamboukirou CEB 99 a CEB 1 4 1 Tchaourou 100 Adarnou Kparou CEB54-CEB55 3 25 3 Gararou II CEB59-CEB63 6 40 6 Tchaourou Demon CEB65-CEB71 5 31 5 Tokourou CEB98-CEB99 2 14 2 Total Tchaourou 7 20 129 22 Parakou Kpebie Gah-Non CEB 5 a CEB6 1 5 1 Total Parakou I 1 1 I I I I I I TOTAL 18 123 640 84 I Source : Enquetes LINER, 2008 ja, I Destruction d'habitations et deplacement involontaire 1 1 Critere 1 Evaluation de I'impact I Caractere de I'impact Negatif Etendue de I'impact Locale Intensit6 de I'imoact Forte I Importance de I'impact I Forte (- - -) 1 4.2.3.3 Restriction et perte de productions agricoles sur les terres du corridor D'Onigbolo au Sud a Parakou au Nord, la ligne traverse des milieux essentiellement agricoles marques par la presence de zones de cultures et de mosai'ques de cultures et de jacheres. Ceci concerne une superficie estimee a 567 ha, arrondi 21 600 ha ou I'implantation Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 159 DBcembre 2008 de la ligne entrainera un manque a gagner pour les proprietaires et les exploitants de terres immobiliskes dans le corridor. Tableau 20 : Superficies agricoles sur I'emprise Pourcentage par Activites ICultures Superficie Occupee rapport la superficie totale (ha) de I'emprise Champs et jacheres 474,28 35% Plantations (anacardiers, manguiers, 93,46 agrumes et essences 6,86 forestikres) Total 567,74 41'6% Pour des raisons de skcuritk et d'entretien technique, une emprise de servitude de 52 m de largeur pour les lignes de 161 kV est gknkralement observke par la CEB tout le long du track. Aucune culture perenne de grande taille notamment la culture arboricole n'y est admise, d'ou une restriction des activites agricoles. La superficie totale de I'emprise est de 1 365 ha dont une partie constituera I'emplacement des pyldnes et des pistes. Les superficies concernkes reprksentent 1,64 ha pour les pyldnes A construire (25 m2 x 656 pyldnes) et 78,6 ha dans le cas de la piste longitudinale (3 mktres de large x 262 km). Ces surfaces ne porteront aucune culture, d'ou une perte de superficie agricole et de production sur ces surfaces. A cette superficie s'ajoutent celles des parcelles loties ou en cours de lotissement se situant dans I'emprise de la ligne sur les derniers kilometres A I'arrivke au poste de Parakou, plus prkciskment entre le village de Tourou et le quartier Gah-Non A Parakou. Enfin, par rapport aux activitks agricoles, et du fait des travaux d'implantation de la ligne, il y aura kgalement destruction de plusieurs plantations (palmeraies, vergers, anacarderaies, . . . ) et arbres a vocation economique actuellement exploites. Le total des arbres A vocation kconomique affectks, en plantation ou en sujet isolk, a kt4 estimk A 65.000 plants. Ceci concerne une centaine d'hectares de plantations et autres arbres isolks A vocation kconomique rkpartis sur le reste de la superficie du corridor. Ces donnkes proviennent des enquetes de terrain rkaliskes dans le cadre du plan de rkinstallation des populations et I'estimation des biens affect& Ces impacts sur les terres et productions agricoles, entrainant des pertes de revenus pour les populations, sont traites dans le cadre du Plan de reinstallation des populations. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Enwronnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 160 Decembre 2008 Restriction et perte de productions agricoles sur les terres du corridor Critere Evaluation de I'impact Caractere de I'impact Negatif Duree de I'impact Permanentelmomentanee Etendue de I'impact Regionalellocale lntensite de I'impact Forte Importance de I'impact Moyennelforte (- -) (Selon le type de cultures) . 7 4.2.3.4 Dommages aux cultures au cours des travau~ Les terres agricoles affectees portent egalement des cultures saisonnieres produisant des revenus de subsistance aux populations comme le ma'is, le manioc, le niebe, I'igname, etc .... Au moment des travaux du projet, notamment lors du debroussaillage, ces cultures saisonnieres subiront vraisemblablement des degats, d'ou des pertes d'exploitation pour les exploitants. Ces impacts seront, cependant, ponctuels a cause de I'effet de la camapgne d'information et de sensibilisation en debut des travaux. Dommages aux cultures pendant les travaux Critere Evaluation de I'impact Caractere de I'impact Negatif Duree de I'impact Temporaire Etendue de I'impact Locale Intensite de I'impact Faible Importance de I'impact Faible (-) . . :It 4 2 3.5 Impacts sur la sant6 et la s6cunt6 La phase de construction de la ligne et du nouveau poste d'onigbolo est source d'impacts potentiels sur la securite et la sante des personnes, populations riveraines et personnel du chantier, au travers des aspects suivants : - la circulation d'engins lors des operations de transport et de montage des pyl6nes et des lignes ; - la pollution atmospherique el le soulevement de poussiere dus aux mouvements des engins et des vehicules ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 162 Decembre 2008 1 Impacts potentiels sur la sante et la securite I I Critere I Evaluation de I'impact 1 Caractere de I'impact Negatif Duree de I'impact Temporaire Etendue de I'impact Ponctuelle Intensite de I'impact Moyenne Im~ortancede I'im~act Faible I-) 4.2.3.6 Nuisances de chantier La pollution sonore comme le bruit bien que n'etant pas a I'origine de desequ~libres ecologiques, va entrainer neanmoins une nuisance evidente aux populations et aux especes animales de la zone du fait qu'elles ne sont pas habituees. Le bruit est mesure en decibels (dB). II est admis qu'au-dela de 45 dB, le bruit est derangeant. Generalement, le niveau de bruit associe au fonctionnement de vehicules et de la machinerie lors du deboisement, du debroussaillage, de la construction des infrastructures connexes est supportable. II arrive, neanmoins, que des bruits parfois assourdissants soient produits pouvant perturber la tranquilite des voisins. D'autres nuisances de chantier se referent aux pollutions engendrees par les activites de chantier, qui peuvent concerner des milieux sensibles tels que les cours d'eau et les forets galeries, mais egalement les populations dans leurs activites quotidiennes. Ces nuisances se rapportent a la circulation des vehicules et I'emission de poussieres, aux depots de dechets divers, aux deversements accidentels de produits toxiques. .#I( Etant donne la nature limitee des activites de chantier pour la construction d'une ligne haute tension, ces impacts ne devraient pas s'averer de grande importance. Nuisances de chantier Critere Evaluation de I'impact Caractere de I'impact Negatif Duree de I'impact Temporaire Etendue de I'impact Ponctuelle lntensite de I'impact Moyenne Importance de I'impact Faible (-) 4.2.3.7 Perturbation du patrimoine culturel, cultuel et des traditions Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAU'TE ELECTRIQUE DU BENIN 163 Dbcernbre 2008 La culture est caractkrisee, dans la zone du projet, par diverses pratiques coutumi&res qui se sont perpktukes depuis des gknkrat~onset qui sont observkes dans les differentes ktapes de la vie de I'homme : naissance, bapteme, mariage, enterrement, adoration des manes des ancetres, etc. Elles se traduisent par des danses, melodies, rites, etc. qui diffkrent selon le lignage et dans lesquels interviennent frkquemment les ressources naturelles (for&, bois, plante, animal, etc.). A travers les comportements, les populations riveraines au corridor de la ligne Onigbolo- Parakou sont fortement attachkes A la tradition dans leur diversitk. C'est ainsi qu'elles reconnaissent I'existence et I'autoritk spirituelle de Rois, le rattachement moral et spirituel des populations A leurs ancetres A qui elles doivent paix, bonheur et protection et I'existence et I'autoritk des fktiches et les pretres de fktiches. D'autre part, beaucoup de tombes seront dkplackes puisque les populations dans les campagnes continuent d'enterrer leur mort dans les habitations et du fait que certaines de ces habitations seront affectkes. Des efforts ont kt6 faits dans la definition du track pour kviter les forets sacrkes. En consequence, les perturbations kventuelles du patrimoine culturel, cultuel et des traditions des localitks traversees devraient &re minimiskes. Toutefois, le rksultat des inventaires et des investigations le long de la ligne 161 kV Onigbolo-Parakou montre que certaines richesses et patrimoines seront affectks (cf 3.5.8.1) Durant les travaux, il peut kgalement arriver qu'au dernier moment quelques fktiches isolks, des couvents, lieux de culte soient affectks. Tableau 21 : Elements du patrimoine culturel touches Departement Communes Divinites pratiquees Babalao Tchankpannan. Igbo-abikou Omonolou Pobe Ogou Plateau ldouro Odouro Oligbo Elkgba Kktou Ifa, Orounmila, Ogou, ldourou Collines Save Divinitk (( I )) et Divinitk I (( baba end6 )) Borgou Tchaourou Divinitk Gararou II et Ogou 1 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement t . ,.ij >, COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 164 Decembre 2008 1 lm~actssur la culture et les traditions I I Critere Evaluation de ['impact I I I Durke de I'impact Etendue de I'impact Ponctuelle Importance de I'impact 4.2.3.8 Impacts sur les infrastructures sociocommunautaires Malgre toutes les precautions prises, quatre (4) infrastructures publiques sont situkes sur I'emprise du corridor, et seront affectees par la consfruction de la ligne 161 kV Onigbolo- Parakou. Le tableau su~vanten fait le point. Ces impacts sont traites dans le cadre du Plan de reinstallation des populations. Tableau 22 : lnfrastructures publiques et sociocommunautaires touchees par la ligne Communes Arrondissements Villages Section de Infrastructures Services sociaux ligne Ketou Odometa Odometa CEB 22 A CEB Ecole en chantier Education 23 Save Sakin Diho 513 a S14 Centre de Encadrement et formation ONG- formation~. ~ ~ des~-- I CEBEDES / populations Ouesse Challa-Ogoi' Kombon S19 I Terrain de foot I Loisir I I I I I -:EBI~Q-CEB~~~ I Terrain de foot I Loisir Source : Enquetes LINER, mars 2008 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 18Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 165 DBcembre 2008 ~ - Photo 20 : lnfrastruchr'es situees dans le corridor Impacts sur les infrastructures communautaires Critere Evaluation de I'impact Caractere de I'impact NBgatif Duree de I'impact Permanente Etendue de I'impact Locale Intensite de I'impact Moyenne Importance de I'impact Moyenne (- -) 4.2.3.9 Impacts sur le dkveloppement local Les travaux non specialises pour la construction de la ligne (par exemple terrassement pour les pyl6nes) seront confies en priorit6 aux personnes qui habitent A proximite. Ceci permettra de favoriser I'emploi local et constituera une source de revenus pour les populations. I Impacts sur le develo~~ernentlocal 1 ' Ad'% I Critere P) &!I I Evaluation de I'impact 1 Caractere de I'impact Positif Duree de I'impact Temporaire Etendue de I'impact 1 Locale Intensite de I'impact 1 Faible Importance de I'impact Faible (+) Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 166 DBcembre 2008 4.3 lmpacts en phase d'exploitation , 4.3.1 lmpacts sur le milieu physique La periode d'exploitation de la ligne n'occasionne pas d'impact particulier sur le milieu physique, sauf en ce qui concerne I'exploitation du poste de transformation : des precautions particulieres sont A considerer en ce qui concerne I'huile contenue dans les transformateurs, qui sert A I'isolation et A la refrigeration, pour 6viter tout impact potentiel sur les milieux : contr6les de qualite, dispositifs de collecte et de confinement, recuperation. ,i . Les transformateurs prevus dans le cadre du projet ne'contiennent pas d'huile de type PCB (1,l'- biphenyl, chlore). La CEB n'a pas la pratique des desherbants pour les travaux de debroussaillage annuels, qui sont confies aux populations 4.3.2 lmpacts sur le milieu biologique 4.3.2.1 lmpacts sur la faune terrestre En phase d'exploitation et en raison de leur mode de vie terrestre, les risques de percussion effou d'electrocution sont nuls pour la plupart des mammiferes. La faune mammalienne, reptilienne et les amphibiens ne sont pas directement en contact avec la ligne et les dangers de I'ouvrage sur eux sont presque nuls a I'exception de Chiroptera (chauves-souris). En definitive, seules quelques especes de la faune aviaire seront exposees directement aux accidents. 4.3.2.2 lmpacts sur l'avifaune L'orientation Sud-Nord de la ligne Onigbolo-Parakou, est parallele A la direction habituelle de vol des oiseaux qui correspond au sens des grands vents (sens Sud-Nord). Les directions des vols seront doc parallele a celle de la ligne, en consequence, il n'y aura pas de risques de percussion d'oiseaux avec la ligne. Toutefois, plusieurs especes d'oiseaux, identifiees le long du trace, font I'objet d'une protection au Benin. Elles sont indiquees en annexe. Les colonies des herons garde bceuf Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 167 DBcembre 2008 (Ardeola ibis) en deplacement par bandesJous les matins de 06h 45 A 8h 00 le long du flanc des collines de Savh, A uqe altitude: il&30 m A 40 m du pied de ces collines seront doc confrontes aux accidents d'6lectrocution qui peuvent se produire avec les lignes de haute tension. Les oiseaux migrateurs (les charadriidae : Vanellus spinosus, Tringa Ochropus, les anseriformes : Dendrocygna viduata, les ardeidae : Ardeola ibis, Ardea goliath et les columbidae ), les rapaces diurnes (Cowus albus, Milvus migrans, Gyps bengalensis, Terathopius ecaudatus, Accipiter badius, Butastur rufipennis) et nocturnes (Tyto alba, Bubo africana, Asio capensis ), les oiseaux de grande taille qui volent A la hauteur de I'ouvrage ou qui tenteront de se poser sur les poteaux ou fils electriques pour reprendre I'envol peuvent &re victimes de chocs electriques. D'une manihre generale, les lignes de transport d'energie exercent deux impacts principaux sur les oiseaux : I'6lectrocution et la percussion. Le niveau de risque depend aussi du comportement de I'animal. Le risque d'electrocution concerne particulierement les oiseaux de grande envergure. Ils en sont notarnrnent victirnes lorsqu'ils se perchent en haut des poteaux pour prendre leur essor : ailes deployees, ils risquent d'etre en contact avec deux lignes Blectriques, et par IA rnerne de ~'Blectrocuter.Ce risque concerne essentiellement les lignes moyenne et basse tension, oh la distance qui separe les cables est plus faible que I'envergure de I'anirnal. C'est un risque improbable avec une ligne WT. Le risque de percussion sur les c,ilbles;~~et.THT est reel en raison de la grande hauteur des cables et du fait que beaucoup d'biseaux per~oiventma1 les lignes horizontales. Ce risque est cependant surtout localis6 dans les zones A fort relief ou A couvert vegetal haut et dense, lorsque les oiseaux ne voient pas, ou trop tard, I'obstacle des cables. C'est donc un risque probablernent faible dans le cas du present Projet, en raison de I'absence de fort relief et de forte densite forestihre sur I'ensernble du parcours. Le niveau de risque encouru depend aussi du type d'oiseau consider6 : Les rapaces et autres oiseaux de grande envergure sont, bien entendu, les plus concern& par I'6lectrocution. Dans le cas du present Projet, les esphces inventoriees appartiennent A la famille des Accipitridae. Elles sont assez communes et largement repandues au Benin. Ce sont des especes de tailte modeste par leur envergure, ce qui rend le risque d'6lectrocution hautement improbable (la distance entre les cables est d'au moins 4 metres). La plupart des especes de rapaces pratiquent la chasse A I'aff0t A partir d'un perchoir, ce que constitueront les cables et les pyldnes. On peut donc prevoir que la ligne exercera probablement un fort attrait sur les rapaces d'autant plus que I'emprise sans vegetation dense et arborbe permettra le reperage lointain des proies potentielles. La densite de rapaces pourrait donc s'accroitre le long du trace. L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement ...- COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 168 Decembre 2008 Les oiseaux migrateurs constituent un groupe A risque notamment ceux qui se deplacent a basse altitude, etlou en grand nombre. C'est le risque de percussion qui est surtout concerne, lorsque les cables coupent un couloir de migration. MBme si les reconnaissances de terrain n'ont pas permis d'observer les migrateurs (la periode n'etait pas propice), il est admis que plusieurs especes rejoignent regulierement leur lieu d'hivernage au Benin. Elles appartiennent surtout A la famille des Lariidae (Larus spp.), des Sternidae (Sterna spp.), des Charadriidae (Charadrius spp., Vanellus spp.), des Scolopacidae (Tringa spp., Calidris spp.), des Accipitridae (Circaetus gallicus, Aquila wahlbergo. La plupart de ces especes sont communes et le risque qu'elles encourent est tres limite dans le cas du present Projet en raison de I'orientation nord sud du trace qui ne coupe donc pas, mais suit, leur direction de migration. Les Anseriformes et les Columbiformes et d'autres encore pourraient Btre egalement v~ctimesde la ligne au cours de leurs deplacements qu'ils effectuent souvent en vols grega~resmassifs (recherche de ressources alimentair;es, fuite rapide en cas de danger). Les principales especes recensees au cours des reconnaissances de terrain et qui seraient potentiellement exposees aux risques de percussion sont : Streptopelia semitorquata (tourterelle a collier), Streptopelia decipiens (tourterelle pleureuse), Dendrocygna viduata (dendrocygne veuf). Cependant, les risques reels sont faibles et d'autre part I'analyse de la situation actuelle montre que ces especes ont une repartition geographique large et une bonne representation sur I'ensemble du territoire du Benin. Enfin, certaines especes aviennes telles que les corbeaux, les martinets et les hirondelles affectionnent les pyl6nes et les cables des lignes electriques. Le Projet offrira donc a ces especes de nouvelles opportunites de territoire. Impacts sur I'avifaune Critere Evaluation de I'impact Caractere de I'imp act Negatif Duree de I'impact Etendue de I'impact Locale Intensite de I'impact I Importance de ['impact ~aible(-) I 4.3.3 Impacts sur le milieu humain Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur f~nvironnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 169 Dbcembre 2008 4.3.3.1 Risques pour la s6curit6 des populations Le voisinage d'une ligne klectrique est potentiellement dangereux si on ne respecte pas des consignes de skcurite klkmentaires et les interdictions: - les parties conductrl~esde (a l@'t'tg kont suffisamment kloignkes du sol pour qu'on puisse kcarter tout risque d'klectrocution par arc klectrique pour des personnes se trouvant au niveau du sol sous la ligne, mCme A proximitk des pyl6nes, et quelles que soient les conditions mktkorologiques ; - en aucun cas, les engins agricoles et vkhicules ne peuvent s'approcher A moins de 5 m des conducteurs, ce qui exclut I'utilisation d'engins agricoles de plus de deux metres sous la ligne. De meme, I'utilisation d'kchelles et autres objets de grande taille est interdite. D'autre part, certaines circonstances exceptionnelles peuvent engendrer des risques supplkmentaires pour la skcuritk des personnes : c'est le cas par exemple de la chute d'un conducteur, ou du foudroiement d'un pyl8ne lors d'un orage. Des regles de skcuritk simples peuvent attknuer considkrablement les risques : - en cas d'avarie, il ne faut pas toucher, ni mCme s'approcher d'un conducteur tomb6 A terre et attendre I'intervention des services d'exploitation de la CEB ; - par temps d'orage, I'emprise de la ligne, dans laquelle les arbres ont kt6 abattus et qui est surplombke par la ligne et les pylbnes, est un environnement bien plus sOr que les habitations situkes A proximitk d'arbres isolkes. Les zones A risque sont le voisinage immkdiat (quelques metres) des pyl6nes de la ligne. En cas de choc de foudre sur le pyldne, les cables de garde oulsur,la ligne HT, le courant de foudre s'kcoulera dans la prise de terre du pyldne le plus $roche du point d'impact et kventuellement dans les quelques pyldnes contigus. Cela comporte deux risques : I'effet de pas : le phknomene est directement analogue A un choc de foudre direct au sol. Si le sol est mauvais conducteur, un gradient de potentiel au sol important peut apparaitre A proximitk d'un pyl6ne foudroyk. Le moyen le plus simple de s'en protkger est de rester kloignk du pyl6ne ; P la tension de toucher : pour s'en prkmunir, il suffit de garder une distance de skcuritk de quelques metres avec le pyl6ne pour kviter un contact direct ou un amorCage. 4.3.3.2 Risques pour la sant6 des populations Effet de champs electriques a frequence industrielle : ,.. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU ': Etude dshpa$tBur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 170 DBcernbre 2008 Les champs klectriques sont emis par les conducteurs sous tension. Les champs ayant un inter& pour la consideration des effets des lignes aeriennes sur I'environnement sont ceux qui sont perceptibles pr6s du sol et ceux aila surface des conducteurs sous tension. Les champs au niveau du sol peuvent .produire des courants et des tensions sur les objets conducteurs. De trks hauts champs peuvent occasionnellement mener a des chocs et autres effets deplaisants. Les champs A la surface des conducteurs, qui sont des centaines de fois plus eleves que les champs au niveau du sol, peuvent provoquer des interferences radio et television, du bruit audible et une production d'ions. Un programme informatique developpe par FICH'TNER a calcule le champ klectrique et le courant maximum de decharge. L'objectif des calculs etait : - de comparer les resultats avec les limites internationalement acceptees - d'optimiser les geometries des pyl8nes pour les limites les plus appropriees. Champs electriques a 1,7 m au dessus du sol pour des conducteurs de 362 kV double terne passant a differentes distances du sol Figure 59 : Valeurs maximum a differentes distances du sol Les premiers calculs ont ete realises pour identifier la distance au sol la plus appropriee. Les calculs ont ete realises pour les lignes A double circuib; considerant que la distribution est la meme pour les lignes A simple circuit. On peut voir que pour une distance au sol de 7,O m, le champ klectrique maximum est proche de la limite permise de 10 kVlm. Pour la seconde distance au sol de 7,4 m, distance utilisee au Nigeria pour les projets precedents, les resultats se trouvent dans les marges de securite, mais paraissent encore eleves. Courants d'induction a 1,7 m au dessus du sol pour des conducteurs de 362 kV double terne passant a differentes distances du sol Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur ~'~nvironnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 171 DBcembre 2008 't ' ";s , -20 -in 0 10 20 metre Figure 60 : Courants induits sur les personnes au passage des conducteurs Les courants lnduits sur les personn$i, shvent les memes formes que pour le champ electrique. La valeur' maximum de 0,37 mA est loin des limites de percept~on de respectlvement 1,l mA et 0,8 mA pour les hommes et pour les femmes sous la ligne. En conclusion, une distance au sol de 8,O m est sans effet sur les hommes pour les lignes B simple et B double circuit. Effets de champs magnetiques a frequence industrielle Ces champs sont gBner6s par les courants passant dans les conducteurs. Les champs magnetiques susceptibles d'avoir des effets environnementaux dans le transport de I'energie electrique sont ceux qui sont perceptibles au niveau du sol, &ant donne qu'ils peuvent interagir avec les corps conducteurs, personnes comprises, induisant des courants electriques en eux. Dans le voisinage d'une ligne aerienne, I'effet du champ magnetique au niveau du sol depend principalement de la distance du sol B la ligne et de I'intensite du courant passant dans les conducteurs de phase, qui, ZI la difference de la tension, peuvent fluctuer considerablement durant le jour en rapport avec la demande d'energie. Le champ depend Bgalement du niveau de passage des conducteurs (hauteur par rapport au sol), du phasage et de la disposition des conducteurs. De-.plus, il peut y avoir des influences significatives (bien que plus petites) au champ 'cre8:"par"es courants tels que ceux qui parcourent les conducteurs neutres, ou induits dans la protection ou le fil de masse de la ligne, B proximite du sol, ou dans les circuits de communication, les connexions ou autres structures metalliques qui peuvent se trouver parallelement B la ligne. Les facteurs importants dans la prevision du champ magnetique sont ainsi I'emplacement et I'ampleur des differents courants et la necessite de les decrire statistiquement tenant compte de leur changement continuel. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 172 Decembre 2008 La variation du champ magnetique le long de la ligne est largement similaire a celle du champ electrique. Un programme informatique d6v4elgppepar FICHTNER a calcule le champ magnetique pour les distances entre -10 m et +I00 m, mesure perpendiculairement a I'axe des pylbnes, en milieu de travee, pour des distances de 7,O ; 7,4 ; 8,O et 9,O m. Les resultats pour les lignes A simple circuit sont similaires. Les lignes considerees sont .ahmentees en : a) 500 MW par circuit, les deux circuits fonctionnant simultanement, et :b) 700 MW pour un circuit, le second n'etant pas en fonctionnement Calcul de champs magnetiques a 1,7m du sol pour des conducteurs double terne de 362 kV vehiculant 500 MW chacun -10 0 10 20 30 4 0 50 60 70 80 Yl 100 Figure 61 : Champs magnetiques pour differentes distances conducteur - sol Calcul de champs magnetiques a 7m du sol pour des conducteurs de 362 kV double terne, un circuit en fonctionnement et transportant 700 MW Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 173 DBcembre 2008 10 0 1C 20 3C 4 0 54 60 70 80 EO I00 Figure 62 : Champs magnhtiques, un circuit en fonctionnement Les valeurs de 20 ou 27 micro Tesla correspondant B une distance au sol de 8 m sont kloignkes de la limite acceptke de 0,1 mT (ou 100 micro Tesla), voir les directives internationales. Les champs magnktiques ont kgalement kt6 calculks pour la disposition de Donau des phases. On peut voir que les valeurs sont supkrieures comparkes B la disposition verticale, la disposition verticale est donc prkfkrable pour le WAPP North Core 330 kV Project. Calcul de champs maqnbtiques a 8 m du sol pour conducteurs de 362 kV double terne -10 0 10 M 30 40 50 60 7fl 80 '30 100 Figure 63 : Champ magnetique pour differentes dispositions des phases Decharges de surface et etincelles Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement - COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 174 Decembre 2008 /I1 . Des champs electriques intenses peuvent survenir a la surface des conducteurs et autres composants sous tension des systemes haute tension. Dans certaines circonstances, cela conduit a une ionisation et une rupture electrique de I'air entourant immediatement le conducteur. Cet effet est connu comme une decharge d'effluves, ou simplement une effluve. Les effluves peuvent generer un bruit electromagnetique a haute frequence (qui peut interferer avec la reception radio et de television), du bruit audible et des traces d'ozone et d'ions. Certaines autres formes de decharges et etincelles peuvent egalement provoquer des interferences radio et television. La presence sur la surface des conducteurs m8me de petites protrusions, telles que des gouttes d'eau, des insectes, ou les bords lev& d'encoches dans le metal, produisent de fortes majorations locales du champ. L'activite des effluves varie avec la surface et les conditions atmospheriques, et depend de I'altitude. Durant les quelques mois apres la mise en fonction des nouveaux conducteurs, I'activite d'effluves est souvent legerement plus forte que le niyeau final prevu. Ceci parce qu'il faut du temps pour que la surface des conducteurs vieillisse et permette ainsi aux gouttes d'eau de glisser librement sur eux. Ainsi, toute salissure ou abrasion de surface partent au lavage ou avec 1'6rosion durant cette periode. II est toutefois necessaire de faire attention lors de I'installation des nouveaux conducteurs pour minimiser les contaminations et les dommages de surface. L'effet des effluves sur la surface du conducteur de lignes aeriennes est une decharge electrique partielle dans I'air lorsque la force du champ electrique excede une valeur critique a la surface du conducteur. II n'y a pas de specification pour la force du champ de surface permise pour les installations exterieures. En general pour les lignes aeriennes, la valeur de 16 a 19 kVlcm, dans des cas individuels jusqu'a 21 kVlcm, est approuvee. Si I'influence des autres phases est negligee, la force du champ de surface E peut 8tre calculee a partir de la formule suivante : E=U/v3 x ( I3 / (rL x In (atre x 2 h / (v (4 h2 + a2)))) ou: I3 = facteur de conducteur multiple: r &=(I+(n-l)rL/rT)/n re = nv( n x rL x rT n-1 ) rT=aT/2xsin(p/n) E = force du champ electrique de surface U = tension nominale d = diametre du conducteur rL = rayon du conducteur re = rayon du faisceau Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur ISEnvironnement . -1 I COMMUNAUTE ELEC'TRIQUE DU BENINi ,. ' 175 Decembre 2008 aT =rayon kquivalent du conducteur en faisceau a = distance centre-A-centre des sous-conducteurs h = hauteur du conducteur au-dessus du sol n = nombre de sous-conducteurs par faisceau Pour une ligne A double circuit et une distance au sol de 8 m, avec deux conducteurs Bison par phase, la force du champ klectrique de surface, E, est de 16,8 kV1m En conclusion, toutes les valeurs sont infkrieures A 19 kVlm, et donc deux ACSR Bison par phase rksultent comme une solution faisable. En considkrant ces valeurs, les interfkrences radio (IR) et le bruit audible (BA) se trouveront dans les marges de skcuritk. En resume, une ligne klectrique haute tension gknere un champ klectrique (qui caractkrise les forces klectriques likes A I'intensitk du courant et qui n'existe que lorsqu'il y a circulation du courant). Ces champs klectriques et magnktiques sont aussi produits naturellement (champ magnktique terrestre par exemple) ainsi que par tout kqu~pement klectrique professionnel ou mknager. , d,. t r ., c Les lignes de transport d'klectricitk gknerent de faibles niveaux de rayonnement non ionisants. Pour une ligne de 161 kV, le champ klectrique est d'environ 2500 Vlm sous les conducteurs, 250 A 30 m de I'axe. Le champ magnktique ne dkpasse pas 15 pT (micro Tesla) sous les conducteurs et diminue rapidement avec I'kloignement de I'axe de la ligne : 2 pT A 30 m, 0,2 pT A 100 m (Source : EDF, 1994). A titre de comparaison, un rasoir klectrique gknere, A 3 cm, un champ magnktique de 1000 pT De nombreux groupes de travail ont kt6 constituks pour ktudier I'incidence des champs klectriques et magnktiques sur la santk. A ce jour, aucune ktude kpidkmiologique n'a permis d'ktablir une relation causale claire entre santk et explosion aux champs klectromagnktiques. Le rapport du National Radiological Protection Board (USA, 1992), celui du Committee on Interagency Radiation Research and Policy Coordination (USA, 1992) et celui de la Commission lnternationale de Santk au Travail (France, 1992), concluent tous qu'il n'y a pas dans la littkrature d'klkments kpidkmiologiques suffisamment convaincants pour soutenir que les expositions aux champs 6lec~ro.magnktiques de tres basse frkquence tels que produits par les lignes klectriques ont des effets dangereux pour la santk. Risques de maladie d'Alzheimer due aux effets de champs magnetiques a frequence industrielle Par un communiquk, le jeudi 20 novembre 2008, une ktude de chercheurs de I'Universitk de Berne (Suisse), publike par I'American Journal of Epidemiology a montrk comment habiter A moins de 50 metres d'une ligne haute tension pourrait doubler le risque de contracter la Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 176 Decernbre 2008 maladie dlAzheimer. Ils ont examine tous les deces en Suisse dus cette maladie neuro- degenerative entre 2000 et 2005. Au total, I'etude a passe au crible 9 200 deces lies A la maladie dlAlzheimer. Vingt de ces cas etaient apparus chez des personnes qui avaient vecu pendant 15 ans et plus A moins de 50 metres dlune.lig'ne A haute tension, ce qui represente une prevalence du double par rapport au reste de la population. Les chercheurs n'ont en revanche pas releve d'apparition de la maladie s'ecartant de la moyenne chez les personnes ayant vecu a une distance superieure A 50 metres d'une ligne haute tension. II s'agit de la premiere etude au monde A se pencher explicitement sur une possible relation de cause A effet entre les champs magnetiques de ces lignes et des maladies comme celle dlAlzheimer. Des indices sur ces risques avaient 6te releves par des etudes sur des electriciens ou le personnel des trains, exposes A des champs magnetiques 6leves. Cependant, les chercheurs suisses souligent que leur etude ne permet pas de conclure definitivement que les lignes a haute tension et leurs champs magnetiques sont vraiment A I'origine du risque accru dlAlzheimer. Seules des hypotheses peuvent Btre avancees quant au mecanisme par lequel les champs magnetiques peuvent agmenter le risque de developper la maladie. L'une des theories veut que ces champs perturbent les contacts entre les cellules nerveuses et d'autres cellules. Une autre hypothese est que davantage de radicaux libres (des molecules chimiques) sont produits, qui passent pour un possible declencheur de maladies degeneratives. 4.3.3.3 Interf6rences radio et television L'interference radio est tout effet sur la reception dllih'&nal voulu dCI A une perturbation non voulue dans le spectre de radiofrequence. L'interference de television est un cas special d'interference radio pour les perturbations affectant les gammes de frequence utilisees pour la radiodiffusion de television. Plusieurs phenomenes naturels (eclairs et activite solaire, par exemple) et les dispositifs synthetiques (tels que certains appareils electriques, systemes d'allumage automobile) peuvent produire des interferences radio. Les lignes electriques peuvent egalement produire de telles interferences en raison des decharges d'effluves sur les isolateurs et d16tincelles. 4.3.3.4 Risques lies au Bruit Bruit audible Deux types de bruits audibles peuvent provenir de la ligne de transmission: d'effluve et eolien. Le bruit audible provenant des effluves consiste en un bruit A large bande ("crepitement") et des tons discrets ("bourdonnement"). Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 177 DBcembre 2008 Le composant B large bande est le bruit dominant et est responsable de I'unicitk du bruit d'effluve compare aux autres bruits con?muns dans I'environnement. II est unique car ces autres bruits ont leur knergie conc,entree dans la gamme plus basse de frkquences audio, tandis que le bruit B large' bande des"effluves contient une knergie significative dans les frkquences audio moyennes et audio klevbes, qui sont au-dessus de 500 Hz. Ce bruit a un crkpitement caractkristique ou un son de grbs~llement. Le bruit audible est une des considkrations principales pour les lignes akriennes fonctionnant B des tensions supkrieures B 220 kV et pour ces hautes tensions les pikces de raccordement sont concues ou munies d'un kcran de protection pour que seules les effluves sur les conducteurs soient une source potentielle de bruit audible. Dans notre cas, les effluves ne sont pas un facteur dangereux et aucune mesure spkciale ne sera considbrke. Bruit eolien En plus du bruit d'effluves, qui est d'origine klectrique, un autre type de bruit acoustique peut &re produit par les lignes de transmission haute tension abriennes. Ce second type de bruit survient sous des conditions de vent bien dkfinies et est causk par le vent empiktant sur les diffkrents composants d'une ligne, par exemple les pyldnes en acier, les conducteurs ou les isolants. Les deux facteurs mktkorologiques qui affectent le niveau et la frkquence de ce bruit sont la vitesse et la direction du vent. Les diffbrents composants de la ligne provoquent diffkrents types de bruit. Le bruit n'est pas dependant de si la ligne est sous tension ou non. La presence de bruit bolien provenant des diffkrents composants de la ligne haute tension est rare, ktant donnk que les conditions sous lesquelles ce bruit survient sont trks spkcifiques, bien que dans des lieux particuliers elles peuvent survenir plus frbquemment. Bien 9ue le bruit ait une influence sur le systeme nerveux vegetatif commandant les fonctions automatiques de I'organisme et constitue une source de lesions comme perte de sensibilite auditive, modification du rythme cardiaque, tension arterielle etc., il ne saurait Qtre considere comme impact majeur au vu de son intensite et de sa duree d'apparition. Sur la base des connaissances apportkes par ces diverses btudes, on peut aujourd'hui considbrer que la ligne 161 kV n'aura pas d'incidence perceptible sur I'btat de santk des populations riveraines. Impacts sur la sante, la securite et le bruit (en phase exploitation) Critere I Evaluation de I'impact Caractkre de I'impact Nkgatif Durke de I'impact Permanente Etendue de I'impact Locale lntensitb de I'impact Faible I Importance de I'impact 1 Faible (-) 1 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 178 DBcernbre 2008 4.3.3.5 lmpacts sur I'emploi et I'am6lioration des deplacements Les activites du projet vont necessiter le recrutement de la main ceuvre locale. Ainsi le deboisement et le debroussaillage, I'installation du chantier, les fouilles pour les fondations des pyl6nes, I'ouverture de la piste d'entretien, le transport des equipements, le montage des pyldnes et des cables sont autant d'activites qui pourront creer d'emplois quoique temporaires. En outre, I'entretien du reseau en phase d'exploitation constitue une activite periodique devant interesser les populations notamment les jeunes. Ainsi chaque annee, il sera engage des jeunes pour le nettoyage de la ligne. La creation de la piste longitudinale et des pistes transversales sont d'une opportunite certaine pour les deplacements d'une localite a I'autre des populations. Ces impacts sur I'emploi et les deplacements sont consideres de maniere positive. 4.3.3.6 lmpacts sur le developpement de 1'6lectrification des localites II est indeniable que la disponibilite de I'energie electrique va favoriser I'extension du reseau electrique permettant ainsi a d'autres localites d'en disposer pour leur developpement. II s'en suivra dans les regions concernees le developpement industriel traduit par I'implantation des usines grandes consommatrices d'knergie klectrique avec une installation a grande kchelle de la petite industrie a savoir la menuiserie, la soudure, I'electronique, etc. Le commerce pourra se developper par la multiplication de magasins de vente de pieces electriques et d'appareils Blectromenagers, de buvette et de bars dancing, etc. Ces activites vont procurer a leurs promoteurs des revenus qui viendront ameliorer son mieux Ctre et kgalement le PNB du pays. C'est donc un impact permanent de grande importance. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 179 DBcembre 2008 4.4 Synthese des impacts par phase du Projet Les impacts environnementaux du Projet peuvent &re resumes comme suit : En conclus~on, les impacts les plus ~ignificatifsde I'implantation de la ligne 161 kV concernent surtout les aspects sociaux, avec la reinstallation des habitants situes dans I'emprise du corridor. La ligne traverse un territoire ou la pression sur les terres est reelle en milieu rural et a I'approche des principales v~llesLes impacts sur les milieux physiques et biologiques sont faibles, en raison notamment de I'absence de zone ecolog~quesensible et de la presence marquee des activites humaines sur les milieux. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 180 Decembre 2008 5 ANALYSE DES ALTERNATIVES 'I 5.1 Alternatives technologiques II n'y a pas de reelle alternative technologique au Projet retenu. Vu la longueur de la ligne, le choix de la ligne aerienne par rapport A un systeme enterre parait totalement justifie d'autant plus que le parcours se situe en milieu exclusivement rural et a faible densite de population. Par ailleurs, le coot prohibitif et de la complexite technique du reseau enterre renforce le choix de la ligne aerienne. Le choix du renforcement du reseau interconnecte par la ligne Onigbolo-Parakou est aussi totalement justifie pour securiser la fourniture de 1'8nergie electrique dans les regions septentrionales des deux pays afin d'eviter I'exploitation et la maintenance des petites centrales, et par les coots de production tres Bleves. La construction et I'exploitation de la ligne Onigbolo-Parakou reduira considerablement I'exploitation des petites centrales sont souvent ma1 entretenues et sources de pollution par les hydrocarbures. 5.2 Alternatives de trace 5.2.1 Reajustements en phase de conception SOGREAH avait, en 1997, defini un trace de la ligne pour I'6tablissement du projet detaille. Au vu de 1'8volution des principales agglomerations traversees, le trace a 8te actualis6 et differe de celui propose lors des Btapes precedentes du Projet. II s'agit de I'alternative de trace qui minimise sur I'ensemble du parcours les effets indesirables sur I'environnement. Ce trace retenu resulte d'une strategie volontariste d'integration de la dimension environnementale du Projet dans les etapes les plus preliminaires de la conception, comme mentionne plus haut. C'est ainsi que plusieurs solutions ont ete envisagees pour le contournement de la ville de Ketou. Le trace ainsi retenu passe alors aux environs de 2 km de la ville pour permettre 1'8volution du lotissement et de I'urbanisation de la ville. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 181 DBcernbre 2008 . I 5.2.2 Modification de trace pour la traversee de la For& du Dogo La for& du Dogo au Nord de K6tou class6e par arr8t6 de classement no 675 SE du 27 janvier 1955 a une superficie de 31 855 hectares. Le track initial passe dans la for& class6e du Dogo au Nord de Kktou, for& skrieusement d6grad6e par effets d'anthropisation. La for& class6e du Dogo est la seule veritable for& class6e de par sa superficie au Sud du B6nin, mais elle est suffisamment d6grad6e par la pression des hommes. L'autorisation de la traverser a amen6 la CEB A se rapprocher de la Direction des Forgts et des Ressources Naturelles. Dans I'analyse des impacts de la travers6e de la foret classke, une mission conjointe CEB et Service Amknagement des forets et protection de la nature a 6t6 effectu6e le 12 f6vrier 2008. Au vu de la localisation du passage de la ligne haute tension et des impacts de la ligne, aussi bien en phase travaux qu'en phase exploitation, I'administration forestiere n'a pas voulu donner I'autorisation de travers6e de la foret. L'autre argument qui a milit6 A cette position de I'administration forestiere est I'appui financier dont elle b6n6ficie de la part de la Banque mondiale dans le cadre de I'amknagement et de la restauration de la fort3 dkgradke. Une alternative de track a 6t6 recommandee contournant ainsi ladite for&. Les 6quipes de terrain d6pGch6es pour les travaux topographiques et les inventaires faune et flore ont rkalisk sur le track alternatif les rnCrnes investigations que sur le track initialernent envisage. La reprksentation cartographique au 1/200.000°de la variante du track de la ligne pour la traverske de la foret est donnke A la Figure 64. , 3 5.2.2.7 Cornparaison des traces sur des criteres environnernentaux La Foret class6e du Dogo est une foret classke situ6e au Nord du K6tou non loin de la frontikre avec le Nigeria. Elle est composke en majorit6 de savane arbustive, en partie inondable, et de prairies markcageuses. II s'agit d'un site exceptionnel de conservation de la biodiversit6 au Sud du Bknin. Du point de vue de la diversitk {aunistique, on y retrouve la presence d'especes encore rares au Sud. La traverske de la ligne haute tension rendrait encore vuln6rables les especes prksentes. En conclusion, le choix du contournement de la for& favorise la conservation de la biodiversit6 au Sud du Bknin. 5.2.2.2 Cornparaison des traces sur des cn't6res sociaux , . j .r- . Le m~lieuconcern6 n'est habit6 de faqon notable. Toutefois, dans la for& un certain nombre de villages ont kt6 6tablis dans la for& en quete des terres fertiles, phknomene qui acc6lere la dkgradation de I'kcosysteme. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 182 DBcernbre 2008 ". Le trace de contournement n'affecte aucune agglomeration ou habitation. 5.2.2.3 L'action de I'Etat dans la For& du Dogo La pression demographique au Sud du Benin a affecte beaucoup les ressources naturelles notamment les formations forestikres compte des besoins en terre toujours croissants a satisfaire. La faim aidant, les populations rurales ne reconnaissent plus les limites de la for& classee, telles que definies dans I'arrete de classement. Elles ont investi ces terres riches pour les exploiter. Ces aires ont neanmoins conserve leur statut. Un programme de rehabilitation et d'amenagement des aires protegees a ete initie et bient8t mene en ceuvre par la Direction G6nerale des Forets et des Ressources Naturelles, sous I'appui financier de la Banque mondiale. II vise a restaurer une dynamique de conservation a I'interieur de ces territoires. Ce programme comporte plusieurs volets : sensibilisation des populations pour une gestion participative, reconstitution de la foret, etc. La traversee de la foret par la ligne haute tension pourrait venir hypothequer ce financement et partant toutes les actions de rehabilitation et d'amenagement de la foret. Le trace alternatif de contournement de la for& classee du Doqo est donc en accord avec la politique qouvernementale de protection des zones classees et de protection de la biodiversite. La Direction GBnerale des Forets et des Ressources Naturelles, autorite en charqe des zones proteqees, I'a meme vivement recommande. 5.2.2.4 Criteres techniques La CEB n'a pas mentionne de contrainte technique ou financiere particuliere concernant le contournement surtout qu'il n'induit pas une augmentation remarquable de la longueur de la ligne en dehors du rajout d'un ou de deux pyl8nes d'angle supplementaires. La CEB prefkre realiser le projet dans le cadre d'une acceptation des institutions nationales concernees, plut8t que d'avoir a faire face a des avenants aux contrats lors des travaux pour cause de modification de trace pour diverses raisons. II est a signaler que dans le contexte de la traversee de la for&, I'emprise de la ligne affecterait 43 hectares que la CEB devrait reconstituer sn. superficie 6qui,valente. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU . Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 183 DBcernbre 2008 5.2.2.5 Conclusions II s'avkre en conclusion : - que la richesse kcologique et en biodiversite de la forkt classee du Dogo est reconnue et se revkle gtre la plus significative au Sud du Benin, avec son statut de territoire sensible ; - qu'en dehors de cette aire protegee, les ressources floristiques et faunistiques sont suffisamment exploitees sur des territoires constitues essentiellement de cultures et de savanes ; - que le contournement de la forkt est la variante de trace qui satisfait I'ensemble des institutions et administrations nationales, dans le cadre de ses nouveaux projets sur le territoire de la forkt classee ; - que la variante permet de remplir les conditions necessaires 21 I'exploitation de la ligne, 21 savoir un accks par des pistes et des sentiers existants ; Les differentes analyses comparatives menees sur le trace d'origine et la variante montrent que le choix du track alternatif de contournement de la forCt classbe est prkfbrable du point de vue environnemental, qu'il est en conformite avec la politique environnementale nationale, et qu'il ne presente pas d'inconvenients sur le plan de la construction de la ligne. Ces observations ont conduit la CEB h valider le choix du tracb alternatif de contournement de la forCt classbe, qui fait donc partie intbgrante du Projet. L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN ' 184 Decembre 2008 Figure 64 : Variantes du trace au niveau de la forQtdu Dogo au Nord de Ketou. (Le track adoptk, matkrialise en rouge) Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 185 DBcembre 2008 6 CONSULTATIONS PUBLIQUES La participation communautaire dans la conception et la mise en aeuvre des activites de reinstallation s'est traduite par ; (1) plusieurs reunions informelles au cours des enqubtes de terrain des socio-&conomistes, en fevrier, mars et avril 2008, et par: (2) onze reunions formelles de consultation publique avec les maires, les chefs d'arrondissements et de villages et les populations. Les consultations publiques, tenues en application des directives de la Banque mondiale, ont kt6 effectuees sur la base des conclusions de I'etlrde d'impact (rapport provisoire) et des resultats preliminaires du plan de reinstallation des populations. Ces consultations se sont traduites par onze reunions en fin avril - debut mai 2008, menees conjointement par le cabinet (( Liner Environnement )) charge des etudes socio-6conomiques et du Plan de reinstallation et de compensation, et la CEB. L'objet a kt6 de presenter la version provisoire du plan de reinstallation et de recueillir les points de vue des personnes affectees sur les principes et les taux proposes. Les dates des reunions sont indiquees ci-aprCs : La CEB a kt6 representee pendant ces consultations par un representant du Service Environnement de fa~onA concretiser I'engagement du maitre d'ouvrage. Les autorites villageoises avaient kt6 officiellement prevenues par la CEB de faqon A leur permettre de preparer les consultations, et prevoir les dispositifs d'organisation (salle, heure, repartition des villages selon les lieux de reunion). Les reunions etaient animees par les socio econornistes du Cabinet Liner Environnement qui ont assure egalement la traduction des &changes en langue locale. II ya eu usage de materiels didactiques et de communications composes d'illustrations sur le Projet (pylOnes, profil et piste longitudinale). Le document support des reunions de consultation est present6 en annexe. II comprend I'organisation du deroulement de la reunion, les points abordes, la presentation des mesures en faveur de I'environnement et des mesures de reinstallation. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN : 186 Decernbre 2008 6.1 Resume des points de vue exprimes Le rksumk des points de vue exprimks au cours des rkunions de consultations est indique ci-apres, pour chaque lieu de reunion. On trouvera en annexe le compte-rendu complet des consultations. 6.1.1 Dans la commune de Pobe Reunion a Onigbolo (72 participants): - Inquietudes par rapport au recensement des maisons du fait que tout le monde n'a pas pu etre recensk ; - Trouver de parcelles pour reconstruire les maisons affectkes posera probleme a Onigbolo bien que ces dernieres soient construites en brousse et en milieu agricole, parce que tout est dkja morcelk pour etre vendu par les proprietaires ; - Monsieur KOSSOKO Fachiola est a la frontiere entre la commune de Pobe et la commune de Kktou ; il a ete recense dans Ketou lors qu'il est dlOnigbolo a Onigbolo ; - Inquietudes par rapport au dkplacement, monsieur AKPAN Adeyemi demande s'il y aura un avertissement avant le deguerpissement ; - La necessitk de prendre en copte le dkplacement de fetiche et de la maison de fktiches a kt6 exprimee par monsieur BAOUMBADE Kouyadi, chef fkticheur. 6.1.2 Dans la commune de Ketou ., . Reunion a Ketou (11I participants): - La haute tension passe hors de la ville de Ketou et la terre en zone agricole a ete prise en compte, mais, il faut egalement integrer les carres (parcelles d'habitation) parce que tout le monde n'a pas de terre supplkmentaire. Quel est le sort des carres qui cootent dkja 200 000 F CFA dans la zone ? - Les populations disent ne pas voir kfk informees du projet avant I'arrivke des gens dans leur champs. Meme, le Chef des affaires domaniales s'est plaint du fait qu'il n'a pas kt6 au courant ; - Les participants souhaitent avoir plus d'explication sur I'emprise. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 187 DBcembre 2008 Photo 21 : Reunion de consultation publique a Kdtou Reunion a ldigny (63 participants): i - Le recensement effectue a pris en compte les exploitants et non les propriktaires de terre qui ont passe les terres aux exploitants ; - Certains propriktaires disent qu'ils n'ont pas kt& recenses durant le passage des enqueteurs et demandent quand ils le seront ; - Inquietudes sur le fait de continuer les cultures en cours sur le corridor ; - Inquietudes par rapport au recensement des champs et cultures annuelles ou saisonnieres. 6.1.3 Dans la commune de Save Reunion a lgbodja (22 participants): - Les participants ont exprime leur satisfaction pour les prix avances ; - Inquietudes sur le fait de continuer les cultures en cours sur le corridor - Ils trouvent neanmoins bas le prix de I'anacardier ; - Les populations d'lgbodja souhaitent profiter de ce projet pour I'6lectrification de leur localit& ; - Monsieur Aboudou Yaya a demontre A partir du prix du sac de 100 kg de noix d'acajou que le prix de I'anacardier est bas ; - Le Chef d'arrondissement d'lgbodja a exprime sa satisfaction pour le passage de la ligne dans sa localit6 qui sera un desenclavement. II a demand& que Dieu permette 2 chacun de voir la realisation du projet. Reunion a Save (22 participants): Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpa$t sur 13Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 188 Decernbre 2008 . . ' ','a Les participants ont insist6 sur llimportanc& et$valeur des plantations d'anacardiers dans leur zone, plantations qui constituent leur moyen de substance et de retraite ; Maintenir le prix de I'anacardier A 20 000 F CFA, c'est signer la fin de leur vie, ils le trouvent bas et demandent qu'il soit relev6 Zi 40 000 F CFA ; lnquietudes par rapport au montant de dedommagement des constructions de haut standing, notamment, le batiment dalle et tale affect6 de I'ONG CEBEDES ; La non circulation de I'information sur le projet ; La perturbation de I'activite de I'ONG a 6te soulevee par le representant ; Le probleme des cultures annuelles comme le manioc a et6 pose ; Les participants ont propose de passer des communiqu6s par la radio locale pour inviter chacun Zi &re dans son champ'le moment venu ; Les participants souhaitent que I'bquipe de recensement repasse et que le dedommagement se fasse vite. 6.1.4 Dans la commune de Ouesse Reunion a Kilibo (65 participants): Trois reunions sont prevues dans cette commune, mais seulement deux ont lieu. La reunion de Challa-Ogo'i ne s'est pas tenue du fait de la non circulation de I'information. La Mairie etant tres occupee pour les questions d161ectionscorpmunales et :locales du 20 avril 2008. Celle de Kilibo a pu avoir lieu grace au dynamismetdurchef'de I'arrondissement. Elle a alors rassemble les representants inform& de Challa-Ogoi' et ceux de Kemon et delAkpero. La parole a 6t6 donnee Zi chaque groupe de representants. Les points de vue exprimes sont les suivants : Inquietudes sur le fait de continuer les cultures en cours sur le corridor ; Les participants ont demande de savoir si la terre sera payee ; Le sort des parcelles d'habitation a ete demande ; lnquietudes par rapport a ceux qui n'ont pas pu se faire recenser parce que absents lors du recensement ; Les participants demandent-si le dedommagement est annuel ; La traversee de la haute tension est-elle possible en phase d'exploitation ; Les participants demandent qu'il n'y ait pas trop de tracasserie administrative au moment du dedommagement, notamment, par rapport a I'exigence des cartes d'identite etant donne qu'il faut se rendre jusqu'Zi Abomey avant de les faire etablir ; L'insuffisance du prix de 15 000 F CFA de I'oranger et proposition du prix de 30 000 F CFA. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 189 DBcembre 2008 Photo 22 : Reunion de consultation publique a Kilibo Reunion a Toui (23 participants): - Les populations font ktat de la non circulation de I'information sur le projet et souhaitent pour le futur de contacter directement le Chef de I'arrondissement ; - Inquietudes par rapport A ceux qui n'ont pas pu se faire recenser parce que absents lors du recensement ; - Les participants demandent de revoir le prix de certains arbres tels que I'anacardier et I'oranger et les prix proposes sont respectivement pour I'anacardier 25 000 contre 20 000 et pour I'oranger 20 000 contre 15 000; - Ils ont voulu savoir ou s'effectueront les opkrations de dkdommagement ; - Ils ont souhaitk connaitre quand debutera le projet ; - La nkcessite d'informer et d'avertir les populations avant tout autre recensement de confirmation. 6.1.5 Dans la commune de Tchaourou Reunion a Tchaourou (85 participants): La commune de Tchaourou est peuplee principalement de Bariba, de Nago, de Dendi, etc ... La traduction a kt6 assurke alors en Bariba et en Nago. Les points de vue exprimes sont les suivants : - A quand le debut des travaux pour se situer par rapport aux activites des cultures annuelles ; - L'insuffisance du coat de la terre ; - Questions sur les montants et natures d'indemnisations pour les cultures ; L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement I .c!P-; I 1 COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 190 D6cernbre 2008 d r - La non circulation de I'information a et6 evohu&es. - Satisfaction et remerciement a la CEB pour le projet. Reunion a Tchatchou (90 participants): - Inquietudes sur les cases A plusieurs pieces ou inachevees ; - La distance a laquelle les cases peuvent &re reconstruites ; - La necessite de connaitre la periode de demarrage des travaux en vue de savoir s'il est encore possible de faire les recolfes ou d'entreprendre de nouvelles cultures de ma'is ou de manioc ; - Le probleme de borne fontaine affectbe a 6te pose avec son usage apres la construction de la ligne ; - Plusieurs proprietaires de champs indiquent qu'ils n'ont pas 6t6 cites au cours de la reunion. Photo 23 : Reunion de consultation publique a Tchatchou 6.1.6 Dans la commune de Parakou Reunion a Gah-non (15 participants): L'information sur la reunion de consultation n'a pas circule a Parakou, ni les personnes affectees de Dowkrou, de Tourou, de Barer~u,~dp akperou et de Gah-non n'ont ete avisees. C'est avec I'appui du chef de quartier7d&~h:non que des representants de Tourou, de Bakperou et de Gah-non se sont rassembles a la place publique de Gah-non, non loin du poste de transformation de la CEB. II est a souligner que les populations de Tourou et de ses environs, a travers la ligne haute tenson venant de Djougou pour Parakou, Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 191 DBcembre 2008 sont dej3 initiees aux informations sur les lignes haute tension. Les points de vue exprimes sont les suivants : - La necessite de reprendre le recensement les personnes et des biens et d'informer systematiquement tout le monde afin qu'aucun ne soit omis ; - La materialisation de I'emprise pour bien distinguer les arbres affectes ; - Les participants souhaitent savoir le debut des travaux et la periode des dedommagements. 6.2 Prise en compte des points de vue exprimes Les differents points de vue expriw6S ap $ours' des reunions de consultation ont kt6 pris en compte de la maniere suivailte : - Les participants ont deplore que les diverses informations les concernant n'ont pas bien circule et ne les ont pas atteints. Pour y remedier, il faudra dorenavant proceder autrement. II est retenu que le moment venu, les radios locales et d'autres voies traditionnelles de communication soient utilisees pour parvenir 3 toucher les personnes concernees. - Les participants ont souhait6 Btre informes en detail sur le calendrier de deroulement et plus precisement sur le debut des travaux. Une campagne d'information sur le Projet est ainsi prevue au moins six mois avant le debut des travaux. Cette disposition est integree au plan de gestion de I'environnement de 1'6tude d'impact ; - Afin de connaitre les limites de I'emprise et de mieux cerner les biens perdus, il est prevu la materialisation du corridor par des layons, ce qui permettra d'apprecier et d'evaluer les plantations et arbres affect&. Un nouveau recensement sera engage pour repertorier les personnes qui auraient kt6 omis lors du precedent recensement. Des dispositions seront prises pour informer suffisamment d'avance les populations et les autorites d'arrondissements et de villages qui seront associees de pres au rkglement des indemnisations pour la reconstruction des cases. - Les reunions de consultations ont apporte un certain nombre de precisions sur les PAPS dont les cases devront Btre cleplacees (nombre, caracteristiques et coots des habitations et des annexes), qui 04ntkt6 integrees dans le rapport correspondant ; - Bien que passee essentiellement en zone agricole, certaines voix se sont elevees pour signaler qu'il faut prevoir un terrain d'habitation pour les habitations 3 deplacer. Un budget sera prevu pour garantir I'integration de ces 6lements en vue de satisfaire les besoins ; - Certains participants ont estime que le montant propose pour le remplacement de certains arbres sont bas, notamment, I'anacardier et I'oranger. Un reajustement a kt6 propose : le prix de I'anacardier passe de 20 000 F CFA 3 25 000 F CFA. Certaines remarques ont eu trait au montant des indemnisations pour la terre, que certains ont quelquefois declare trop faibles. II est 3 signaler que les montants proposes ont 6te L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement -- - -- COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 192 DBcernbre 2008 estimes sur site par les kquipes de socio-&conomistes, avec I'aide des habitants eux- mQmes. - Lors des inventaires contradictoires qui auront lieu en prealable 21 la phase de travaux, ces montants pourront Btre modifies, selon les cas particuliers constates. Un poste ((imprevus)) a kt6 budgete dans ce sens, dans le coirt total du plan de reinstallation. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN, ,, *:;@ "193 DBcembre 2008 7 PLAN DE GESTION DE L'ENVIRONNEMENT 7.1 Le plan de reinstallation des populations (resume) ' Durant les mois de fkvrier, mars et avril 2008, des enquetes de terrain (enquetes auprks des villages et familles concernks) ont kt& rkaliskes par des kquipes multidisciplinaires dans le cadre des ktudes socio-economiques et du plan de reinstallation et de compensation. Les personnes et les biens affectks ont kt6 rkpertoriks. II en est de meme des infrastructures socio-communautaires qui ont kt6 photographikes et les familles recenskes ainsi que les autres biens affectks. Le present chapitre de I'etude d'impacb~rdppelle les principales dispositions du plan de rkinstallation, qui regroupe la bl'upa5-t des mesures pour compenser les impacts sociokconomiques du projet. 7.1.1 Criteres d'eligibilite Les PAPS sont definis comme : - Les familles et les personnes dont I'habitation est situke dans le corridor de la ligne, et qui nkcessitent d'etre reinstallkes, soit 123 familles, 640 personnes et 84 habitations et 40 structures annexes. - Les familles et les personnes dont les parcelles (loties / en cours de lotissement) sont situkes dans le corridor de la ligne, notamment dans la zone du poste de Parakou. - Les familles et les personnes dont les plantations et arbres A vocation kconomique se situent dans I'emprise et seront par consequent abattus. - Les familles situees sur les terrains du domaine du nouveau poste dlOnigbolo. - Les exploitants agricoles qui ne-peprront plus cultiver les superfic~eshabltuellement occupees dans I'emprise durant les travaux. - Les communautks villageoises dont les infrastructures sociocommunautaires et autres biens collectifs sont affectks par le projet. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 13Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 194 Decembre 2008 7.1.2 Principes et taux du plan de reinstallation 7.1.2.I Definition de la servitude et des prejudices gu'elle entraine : - Sur le territoire du (des) projet(s), I'implantation de la ligne HT constitue une servitude d'utilite ~ubliauequi represente ou occasionne une alienation de la propriete et une restriction des activites sur les terrains traverses par la ligne : implantation de pyldnes, interdiction de planter des arbres de plus de deux metres, interdiction de construire des habitations. - La servitude est etablie sur la totalite du corridor (ou emprise) de la ligne (26 rn de part et d'autre de la ligne), et ceci entraine des prejudices pour les personnes et les biens, selon les cas, ce qui ouvre droit a une compensation. - Cette servitude interdit la presence sur I'emprise de tous arbres, arbustes et batiments. Dans cette emprise on realise I'implantation de pylbnes dont la surface au sol est de 25 m2, d'une piste longitudinale de 3 m de large et eventuellement de pistes transversales dans les zones peu accessibles. - Avant la realisation des fondations et la mise en place des pyldnes de la ligne, toutes les constructions situees sur I'emprise devront Btre detruites et les arbres abattus. - En dehors des terres concernees par les pistes et les pyldnes (80 hectares, soit environ 6% de I'emprise), la servitude n'interdit pas les cultures annuelles sur I'emprise. Sous reserve de respecter certaines contraintes de securite elementaires : la circulation sur I'emprise est libre, y compris pour les bBtes. - Au niveau des postes de transformation, la CEB doit acquerir les droits de propriete des terrains concern&. 7.1.2.2Principes d'indemnisation Les zones d'etude sont regies par le droit foncier moderne effou le droit coutumier. Les principes et les taux de reinstallation qui s'appliquent aux personnes affectees par le projet (PAPS) definies precedemment sont les suivants : 1. Pour les personnes dont I'habitation est situee sur I'emprise de la ligne ou sur I'emplacement du (des) poste(s) de transformation, qu'il s'agisse de zone urbaine ou agricole, et qui devront Btre r&installees : Ces personnes devront etre r6install6es. Les maisons et cases seront indemnisees au prix des mat6riaux de construction et de la main d'ceuvre. Une indemnite et toute I'assistance conseil necessaire leur seront donnees afin de retrouver un terrain pour se reinstaller. Une assistance specifique sera apportee aux groupes vuln6rables. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement . . COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN : 195' DBcernbre 2008 2. Pour les propriktaires des terrains du nouveau poste de transformation d'onigbolo : I1 s'agit ici d'une acquisition directe de la CEB, negoci6e avec le proprietaire. 3. Pour les propri&taires eUou expiitants des terres aqricoles traverskes par le corridor de la ligne : Les propri6taires des terres travers6es par le corridor de la ligne seront indemnis6s en raison : (i) des pertes de revenu subies par la destruction des cultures et plantations, (ii) des pertes de superficies sur les pyldnes et les pistes avec les pertes de revenu qui en r6sultent. Cette indemnisation peut etre individuelle ou collective (droit coutumier). On distingue en particulier les pr6judices suivants et les principes de compensation/indemnisation associ6s. a. Les pertes de revenus pour la destruction des hltures saisonnikres de moins de 2 m de hauteur qui sont situkes sur le corridor de la ligne. Ces cultures et plantations sont d6truites lors de la construction de la ligne. Elles peuvent ensuite reprendre, sauf sur I'emplacement des pyl6nes et pistes. Des indemnisations sont provisionn6es pour couvrir les pertes de revenus, en considerant qu'un effort d'information sera r6alis6 au pr6alable en direction des populations. b. Les pertes de revenus correspondantes aux pertes de superficies agricoles, sur I'emplacement des pylbnes et pistes. Des compensations sont propos6es pour le remplacement des superficies affectkes, sur la base du coot de la terre agricole, en FCFNhectare c. Les pertes d'exploitation sur les arbres et les plantations de plus de 2 m de hauteur situkes sur le corridor de la ligne et sur I'emplacement des pylbnes et pistes Ces cultures et plantations (arbres fruitiers ou bois d'euvre), y compris les arbres isol6s 9 vocation 6conomique (palmiers, anacardiers, karitks, nkrks.. . ), seront d6truites lors de la construction de la ligne. Les plantations ne pourront plus dtre pratiquees ult6rieurement. Les indemnisations proposees sont donnees en considerant un coot de remplacement ou de dedommagement pour la plantation ou I'arbre isol6. L'indemnisation est propos6e en FCFNhectare. 4. Pour les propriktaires de terrains situks en zone d'habitation loties traverses par le corridor de la ligne Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 196 Decembre 2008 Ce sont des zones de developpement de I'habitat et d'infrastructures. Elles sont toutefois peu nombreuses sur le corridor de la ligne. On distingue les zones loties, divisees en parcelles et les zones en cours de lotissement. Le passage du corridor de la ligne comporte les prejudices suivants, avec les principes de compensation/indemnisation associes: a. la depreciation de la valeur des terrains, lorsqu'il s'qgit de terrains lotis ou en cours de lotissement et non batis dans les environs du poste de Parakou. Les terrains lotis traverses par le corridor de la ligne (hors pyldnes et pistes) vont subir une depreciation de leur valeur. Une compensation sera proposee en considerant le prix du march6 et en distinguant : - les zones loties - les zones en cours de lotissement b. les pertes definitives de terrains pour I'implantation de la piste longitudinale et des pyldnes Ces terrains sont perdus pour les legitimes proprietaires et doivent etre compenses sur les prix du marche, proportionnellement aux surfaces concernees. c. les degats eventuels aux arbres et aux cultures, lors de la construction de la ligne et des activites de chantier lndemnisations proposees au cas par cas 7.7.2.3Coots de remplacement des habitations et des structures annexes A partir des enquetes de terrain sur I'ensemble de I'emprise, le Consultant en socio- economic a estime les coots de remplacement suivants incluant les materiaux et la main d'ceuvre. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 197 DBcembre 2008 Tableau 23 : Coirts de remplacement des habitations et structures annexes Habitats Types Caracteristiques du mur Caracteristique CoQtde reconstruction d'habitations s de la toiture par piece Type 1 Bambou, claies et autres materiaux locaux Paille 75 000 F CFA Type 2 Terre battue avec ou sans charpente en bois Paille 100 000 F CFA 250 000 F CFA Brique de 10 ciment, crBpi, badigeonnk avec Tale 500 000 F CFA poteaux betons Structures annexes aux habitations I Structures annexes I Caracteristiques de construction 1 CoDt de rem~lacement / en F CFA Grenier I Construits en bois tissBs sous forme d'entonnoir de I 20 000 1 I diametre allant ?le.f&3-m, couverts en paille 1 Hangar I Construits sur piliers en bois portant de charpente I 20 000 couverte en paille Cuisine Construite en terre couverte de palle 20 000 I Bergerie Construits traditionnellement en matbriaux locaux 20 000 Poulailler Construits traditionnellement en materiaux locaux 20 000 WC Coot fix6 au vu des soins Puits traditionnel Forage non renforcee sans margelle 80 000 Puits amBliorB Forage renforce avec des briques ciment avec 200 000 margelle et poulie FBtiche DBplacement exigeant des cBrBmonies rituelles Coot fix6 au vu des types de cBrBmonies 7.1.2.4 Taux de compensation pour les terres immobilisi2es par les pistes et les pylbnes Les compensations pour les terres affectkes aux emplacements des pyldnes et de la piste longitudinale se feront au prix de marchk. Suivant les enquetes de terrain, le coirt des terres varie en fonction de la zone gkographique. Les terres coirtent plus cher au Sud, A grande densitk dkmographique, qu'au Nord. Suivant les enqubtes de terrain, le'coirt.-d&'terres varie d'une zone I'autre, en fonction de la zone gkographique, et 'selon qu'il 's'agisse de terrain agricole, loti ou en cours de lotissement. Les coots moyens A I'hectare sont donnks dans le tableau suivant : Tableau 24 : Coirts moyens a I'hectare des terres agricoles Secteur de la ligne Coirt a I'hectare en F CFA Onigbolo-Kktou Sur les 65 premiers kilombtres : (zone de forte pression sur les terres) Entre 300 000 et 400 000 F CFA Kktou A Parakou Sur le reste du track (environ 200 km) (zone A moindre pression sur les terres) De 150 A 200 000 F CFA Source : Enquetes de terrain, Liner, 2008 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 198 Decernbre 2008 Les superficies concernees pour les emplacements des pyl6nes et de la piste seront dedommages au coot de remplacement de 200 000 F CFA pour celles se situant entre Onigbolo et au Nord de Kktou (entre SO et S9), et au coot de remplacement de 400 000 F CFA pour les terres se situant du Nord de Ketou au poste de Parakou. L'arrivee de la ligne au poste de Parakou passe sur une zone de parcelles loties ou en cours de lotisement. Dans I'optique de rkduire le impacts, elle a kt6 conque pour c6toyer en cette zone la ligne haute tension Djougou-Parakou sur un peu moins de quatre (4) kilomCtres. Dans cette disposition parallCle 8 la ligne existante, et selon les normes et standards de la CEB, la largeur de I'emprise devient 32 m au lieu de 52 m. Les parcelles seront indubitablement affectees et leur nombre approximatif est de 100 parcelles y compris celles qui affectees dans les autres agglomkrations. Un budg,et d'un montant de 50 000 000 F CFA doit &re etabli pour faire face 8 la reparation de ce prejudice ktant donne que les enquetes de terrain ont monre que le coot moyen de la parcelle est de 5 00 000 F CFA. 7.1.2.5 Coots de preparation d'une terre agricole Pour que de nouvelles terres puissent &re cultivkes par les exploitants, en remplacement des superficies occupkes par les postes, pyl6nes et pistes, il sera necessaire de les prkparer (defrichage et labour). Le coot de la preparation d'une terre agricole a ete estimk a 80.000 FCFA par hectare sur la base des coots de main d'oeuvre pratiques au Benin dans les zones concernees. 7.1.2.6 Acquisition des terrains du poste de transformation d'Onigbolo Le nouveau poste d'onigbolo a crker represente une superficie de 4 hectares. 'AF 'I Dans cette zone suburbaine d'onigbolo, la terre esf yendue sur la base du droit moderne. Les terres concernees par I'implantation des postes de transformation seront acquises par la CEB auprCs des proprietaires, sur la base d'une nkgociation. 7.1.2.7 Compensations pour les plantations et les arbres B vocation economique Lors des enquetes socio-kconomiques effe~tueessur le terrain en fevrier, mars et avril 2008, les kquipes ont calculk le "co~tde remplacement" de chaque espece en tenant compte des caractkristiques agronomiques (pkriode de non production, pkriode avant d'atteindre la pleine production) et des donnkes economiques (prix d'un plant, prix de vente des productions, main d'ceuvre, etc.). Ces coots ont kte discutks au cours des consultations publiques en fonction du coot du marche, et le tableau ci-apres synthetise les coirts de L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement i ..>at COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 199 DBcembre 2008 remplacement proposks, qui sont developpes en detail dans le Plan de rkinstallation des populations. : I, Tableau 25 : Couts de remplacement des arbres a vocation economique Palmier nature1 5 000 FCFA Palmier sklectionnk 15 000 FCFA Anacardier 25 000 FCFA Teck (en perche) 5 000 FCFA Teck (en bille Igrume) 18 000 FCFA Karitk 25- - 000- - - FCFA. - . . . Nkrk 25 000 FCFA Manguier sklectionnk 20 000 FCFA Manguier nature1 20 000 FCFA Oranger 15 000 FCFA Touffe de roseau 10- 000--- FCFA- Bananier 1000 FCFA Baobab 5 000 F CFA Autres bois d'oeuvre 5 000 FCFA (Eucalyptus, Ca'ilckdrat, Cacia, etc) En ce qui concerne les plantations, il a kte constatk le plus souvent des plantations d'anacardiers, des palmeraies, teckeraies et des plantations d'essences forestieres. Leur coot de remplacement se prksente comme suit : 7.1.3 Bilan des coOts du plan de rt5installation Les coots des mesures du plan de rkinstallation sont rksumes dans le tableau suivant Tableau 26 : Recapitulatif des coirts du plan de reinstallation No Nature des indemnisations Total CoOts de remplacement des habitations 84 concessions et 123 100 000 000 FCFA familles, Compensation pour les pertes de terres aux emplacements des pyl6nes et de la piste longitudinale 80 hectares 20 000 000 FCFA IndemnitBs pour la perte des arbres A vocation 65 000 plants 1 050 000 000 FCFA Bconomique Acquisition de terrains pour le poste de transfomiation 4 hectares au nouveau 10 000 000 FCFA d'Onig bolo poste d'onigbolo Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 200 Decernbre 2008 Compensation pour perte de parcelles loties ou en 100 parcelles 50 000 000 F CFA cours de lotissernent en zones periurbaines lndernnites pour les travaux de preparation de nouvelles 600 ha 48 000 000 F CFA exploitations Coot de reconstruction des infrastructures publiques et 4 infrastructures 20 000 000 F CFA socio-cornrnunautaires Provision pour destruction de cultures saisonnieres Cultures saisonnieres 20 000 000 F CFA Mise en cauvre de la reinstallation - Geornetres 200 000 000 FCFA - Cornites de reinstallation 6 000 000 FCFA Total 1 524 000 000 FCFA 7.2 Les mesures d'attenuation et de compensation 7.2.1 Mesures en faveur des zones ecologiques sensibles Justification et principe des mesures : Malgre la forte anthropisation du milieu naturel, les etudes preliminaires sur la vegetation ont montre une interessante biodiversite des zones de forets denses comme la for& galerie de I'Okpara. Dans les environs du poste de transformation de Parakou, les equipes de terrain ont remarque la presence d'un pied de palmier doum (Hyphaene thebaica) qui est une espece protegee et rare. I Lors des travaux de repiquetage et de debroussaillement, la destruction partielle de vegetation dans les zones sensibles et la destruction d'arbres sur I'ensemble du trace motivent la mise en place de mesures d'attenuation et de compensation. Les mesures prevues au titre des zones sensibles sont les suivantes : En ce qui concerne la traversee des forets galeries, les mkthodes de dkboisement et de dkbroussaillage doivent Ctre adaptees pour attenuer les coupes sur les zones proches des rivieres ou sont localisees ces formations. Cette mesure concerne des distances de I'ordre de la centaine de metres au plus, sur la largeur de3 32 m de I'emprise. Sur cette zone, le debroussaillement pourra etre reduit pour atteiridre la hauteur de 1 m au sol afin de preserver la strate arbustive. Cette mesure a ete discutee avec le maitre d'ouvrage qui devra la traduire au niveau du cahier des charges des entreprises en charge des travaux de deboisement, auxquels les habitants participeront. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur IIEnvironnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 201 Dkcernbre 2008 Au niveau de I'Okpara, la protection des rives est A envisager pour assurer la stabilite des berges et reduire les risques potentiels d'krosion ksultant du deboisement, meme si celui-ci est effectue de manikre attenuee. Dans cet objectif, le renforcement de la ripisylve peut &re assure par la plantation d'esphces adaptbes, comme Vetiver, jusqu'A 25 metres de chaque rive pour freiner les 6ventuelles pertes en terre. . . 7.2.2 Obligations des entreprises Justification et principe des mesures : Ce type de mesures releve des nuisances propres A tout chantier de construction : degradation des sites de travaux, relations indelicates des ouvriers de I'entreprise avec les femmes et jeunes filles des villages, conditions sanitaires, respect de la vegetation et des cultures, etc. Ces nuisances potentielles relkvent, au niveau du cahier des charges, d'un plan impose A I'entreprise de dispositions en faveur de I'environnement. a) Mesures de protection de I'enviknnement II a kt6 demontre que beaucoup d'impacts pourraient &re minimises si I'entreprise d'une part observe certaines mesures de bonne conduite avec son personnel et d'autre part adopte des methodes de travail appropriees et des precautions tenant compte de la sensibilitk des composantes de I'environnement en presence. Durant I'ex6cution des travaux, les entreprises doivent donc observer les rkgles klementaires de protection de I'environnement en s'engageant A respecter au mieux le tapis vegetal lors de I'accks aux sites de travaux et n'en detruire que lorsque c'est necessaire. Dans le cas des zones d'emprunt, elles doivent s'engager A les remodeler et A proceder A leur amenagement par le reboisement. . ,. Elles doivent, en outre, minimiser les degradations dans les champs non encore r6coltes. Toute destruction intempestive devra &re remboursee par I'entreprise A I'exploitant sur la base du prix du marche, au prorata de la quantite ou de la surface effectivement abimee. Une procedure de reclamation sera mise en place afin de permettre aux agriculteurs d'exprimer leur cause. La CEB veillera A ce que I'entreprise respecte ces dispositions. Dans le cas d'une defaillance de I'entreprise dans le reglement d'un litige reconnu, la CEB aura pouvoir de regler le montant r&clam& par le plaignant sous reserve de retenue equivalente sur le reglement de I'entreprise. La chasse sera interdite tout particulikrement lors des operations de defrichement des forets galeries ou des animaux risquent d'etre aisement abattus. Une information dans ce sens sera clairement vehiculee aupres des chefs de villages et des entreprises. - Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 202 Decembre 2008 Lors du deplacement des camps, les entreprises doivent faire nettoyer les sites et en particulier reboucher les divers trous et fosses utilises pour les latrines, rassembler, brQleret enterrer tous les dechets solides : ceci afin de preserver les enfants et populations locales de risques d'infection. Ainsi, elles doivent maintenir dans leurs camps des conditions sanitaires simples mais correctes, impliquant en particulier la mise en place systematique de latrines seches, de facilites de toilette et de collecte des dechets solides divers afin de les gerer adequatement. Enfin, les entreprises doivent prendre des dispositions pour fournir aux ouvriers les equipements de protection tels que les casques, gants, bottes et se doter d'un plan de mesures d'urgence. Par contraindre les entreprises a respecter les obligations enumerees ci-haut, il importe de les inscrire dans les dossiers d'appel d'offre en te~mesd'instructions environnementales particulieres. Elles sont destinees aux entreprises chargees d'executer les travaux. Ainsi, la CEB pourra charger son Ingenieur-conseil charge de la supervision de veiller au respect desdites instructions. Les instructions demanderont aux les entreprises I'elaboration de leur propre plan de gestion environnementale, coherent avec les dispositions de la presente etude. Ce plan devra integrer les points suivants : Gestion des dkchets de chantier, Carrieres et mat6riaux d'excavation, D6p6t de matkriaux, Rkhabilitation et prkvention de I'krosion du sol, Gestion de la circulation Destruction des klkments non utilisables, Santk et skcuritk, Rkparation de propriktk privee, Entretien de bonnes relations avec les communautks. b) Recrutement de main d'aeuvre locale. La premiere mesure est d'inciter les entreprises a recruter une main d'oeuvre locale. La presence d'ouvriers des villages proches limitera les-riSques de dBrapage et de conflit avec la population. Le recrutement se fera par I1interm&8idre des chefs de villages auxquels I'entreprise adressera ses besoins dans les meilleurs delais. L'entreprise devra de preference recruter des equipes originaires des villages traverses par la ligne. Les travaux de defrichement en particulier, qui sont ceux qui vont mobiliser le plus de main d'oeuvre locale, devront imperativement &re organises selon ce principe. La remuneration journaliere des manoeuvres sera etablie dans le respect des reglementations nationales en vigueur a la date des travaux. L'entreprise sera tenue d'appliquer ces taux de fa~onuniforme au niveau de chaque pays. Le paiement des services sera fait en presence des chefs de villages concernes. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 204 Decembre 2008 effet 2 la CEB. Ce plan devra comprendre un budget identifie et son execution sera contr6lee par I'ONG en charge de la mise en ceuvre du plan de gestion de I'environnement. Estimation des coots : Les coots relatifs 8 I'ensemble de ces mesures son't supportes par I'entreprise. La cellule environnement de la CEB veillera a la mise en czuvre des mesures et au respect des obligations environnementales de I'entreprise. Les dispositions particulieres relatives a I'environnement, qui doivent etre integrees dans le cahier des charges de I'entreprise de travaux, sont donnees en annexe de ce document. 7.2.3 Organisation d'une campagne d'information et de sensibilisation des populations Justification et principe des mesures proposees : Afin de prevenir de nombreux impacts environnementaux et sociaux du fait de I'ignorance des populations, un ou deux mois avant le demarrage effectif des travaux, la CEB organisera une campagne d'information et de sensibilisation des populations des localites traversees. II s'agit d'une activite de prevention des impacts A mener par la CEB. Elle contribue 8 I'information des populations pour eviter toute situation conflictuelle. Les informations a vehiculer aupres des populations locales concernent :, le projet et ses objectifs la description du projet et les differentes activites susceptibles de generer des impacts, le planning et la nature des travaux, la notion de servitude et de droit de passage, les principaux impacts du projet (expropriations diverses, sante, electrocution, risque d'accident de circulation), les risques de dangers lies au passage d'une ligne haute tension klectrique les mesures de mitigation, les r6les et responsabilites des populations et des autorites locales la main-d'czuvre a recruter, I'organisation proposee pour le recensement et le reglement des compensations, etc. Cette campagne consistera a organiser des reunions d'information et de sensibilisation au niveau de toutes les localites identifiees avec la collaboration des Prefectures et Mairies concernkes. Ligne HT ONIGBOLO-PAFWKOU : Etude d'lmpact sur 19Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 205 DBcernbre 2008 Estimation des cocits . Les frais A prevoir pour cette activite sont les frais de preparation et d'organisation des reunions par les autorites locales, les frais de deplacement des participants aux reunions notamment les membres des comites locaux de suivi. Le budget previsionnel A ,garantir poyi:;!mener la campagne d'information comprend la preparation de materiels de pr6sentatid,n'du projet, I'utilisation des radios de proximite, les dkplacements, les invitations des responsables locaux. II sera prevu 10 000 000 F CFA. 7.2.4 Protection des traditions et du patrimoine culture1 Justification et principe des mesures proposees : Les etudes sociologiques ont revel6 que les populations le long du trace sont fortement attachkes A la tradition dans leur diversite. Dans la zone du projet, I'animisme est fortement pratiquk avec tous ses aspects de mysticisme et de superstition. II est vrai que les efforts ont kt6 faits dans la definition du trace pour eviter les forets sacrees. Cependant plusieurs lieux de culte traditionnels (fetiches, manes des ancgtres, divers vodouns) et meme des tombes sont touches dans le corridor et seront delaces A cause de leur situation par rapport A I'emprise. Quelques familles ont en effet souleve cet aspect, et ont indique qu'il serait necessaire de proceder B des ceremonies adaptees, avant de detruire ou transfkrer la representation du fktiche. I Estimation des cocits : La CEB devra prevoir un budget pour appuyer les familles et les chefs de fetiches A organiser les ceremonies et les rituels indiques pour le deplacement des 20 divinites recensees affectees et de plusieurs tombes. Pour cet ensemble d'objets cultuels (fktiches et tombes) B deplacer, il importe de securiser un budget de montant d'au moins 20 000 000 F CFA. 7.2.5 Dispositions specifiques concernant I'archeologie Justification et principe des mesures : L : . .C.;* Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'~&~a'dIkur I'Environnernent ~~ ~-.- ~ . ..- -. .- . " COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 206 Decernbre 2008 En depit des prospections realisees lors de la presente etude, des decouvertes archeologiques restent possibles au moment de la realisation des travaux. Pour faire face 21 cette eventualite, une procedure a &t& prevue de cette maniere : - le personnel du Projet sera informe des dispositions a respecter en ce qui concerne I'information des Autorites, lors de toute decouverte sur les sites de travaux ; - si des decouvertes archeologiques sont effectuees sur les sites, les travaux devront immediatement cesser dans la zone, et le Ministere de la Culture sera immediatement inform6 ; - le representant du Ministere pourra demander que le site d'un pylbne soit deplace de faqon 21 proteger les richesses identifiees. Si ce deplacement est impossible, des fouilles de sauvetage pourront &re realisees. Estimation des coots : Les coots des mesures en faveur de I'arch6ologie sont inclus dans le poste divers et imprevu )) du plan de gestion de I'environnement. 7.3 Maitrise d'ceuvre du Plan de gestion de I'environnement 7.3.1 R6les et responsabilites de la CEB En tant que maitre d'ouvrage, la CEB assurera sous sa responsabilite le financement et la mise en ceuvre du plan de gestion de I'environnement et du plan de reinstallation des populations. Elle interviendra directement dans le financement et la conduite d'execution des mesures suivantes : - Integration lors de I'elaboration des dossiers d'appel d'offres, des instructions particulieres relatives 21 I'environnement. II s'agit des mesures de respect de la protection de I'environnement et la necessite pour les entreprises d'initier des mesures en faveur des zones 6cologiques sensibles ; - Engagement de la campagne d'information sur le Projet ; - Acquisition des terrains pour le poste de transformation ; - Recrutement des intervenants dans la mise en euvre du plan de reinstallation (geometres, ONG) ; - Engagement des operations de recensement et d16valuationdes biens affectes ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 207 DBcembre 2008 - Engagement du paiement des mesures de compensation et des coOts de remplacement definis dans le plan de reinstallation. La mise en euvre et le suivi du plan de rkinstallation vont mobiliser les competences du Service environnement de la manikre suivante : a. Preparation des termes de refkrence pour les diffkrents intervenants dans la mise en euvre et le suivi du plan de reinstallation, selon les modalites; b. Suivi de la selection et de la passation dys contrats avec les interesses, en tenant compte du calendrier des travaux; c. Planification des interventions de geomktre et de I'ONG pour assurer la coordination des 6quipes sur le terrain; d. Contrale des prestations effectubes par les prestataires, en termes de coirts, delais, et qualite des prestations ; e. Relations avec les autorites villageoises, les Maires; f. Relations avec des Comites Iocaux~dereinstallation (voir chapitre suivant) ; g. Coordination interne avec le service de la CEB charge de la construction de la ligne ; h. Preparation et participation aux operations de dkdommagement ; i. Suivi du plan de gestion environnemental et du plan de reinstallation des populations. 7.3.2 R6les et responsabilites du geometre et de I'ONG Le Geometre. Le rale du Gkomktre est necessaire dans la mise du Plan de reinstallation des populations. Aprks les derniers ajustements de trace pour des raisons techniques par I'entreprise chargee des travaux, le Geomktre se chargera de la reprise du recensement des personnes et des biens affect&. Pour diverses raisons, la CEB a toujours confie cette mission A un cabinet geomktre agree. Le cabinet geomktre montera ses equipes et prockdera au recensement contradictoire des personnes et des biens pour constituer des repertoires. Les biens seront enregistres dans leurs caractkristiques pour permettre leur evaluation dans un esprit d'kquitk. , :,- . '-".i. L'importance de la prestation du Geomktre derive : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 208 Decembre 2008 - de I'habilite des cabinets geometres a effectuer des releves et de recensements contradictoires reconnus par I'administration et,les populations; - du professionnalisme reconnu aux cabinets geometres parce que disposant d'outils appropries pour relever les biens dans les details souhaites, notamment le niveau d'affectation des parcelles loties ou en cours de lotissement ; - de la capacite a produire des documents pour exploitation ulterieure (fichiers Autocad pour les plans d'etat des lieux de I'emprise, repertoires et fiches de recensement validees ; - de la confiance placee en ces cabinets pour cette activite par les populations et les autorites administratives et locales. La reprise du recensement contradictoire des personnes et des biens affectes par un geometre a un effet de contrdle et s'impose pour eviter les omissions tres souvent deplorees. En effet, le recensement opere durant les etudes ont connu une telle diligence que plusieurs proprietaires inconnus ont ete enregistres. II convient de le reprendre B nouveau pour determiner tous ceux qui ont ete releves a I'inconnue. Selon les coirts des travaux d'etat des lieux sou~e~tlt;'a~~l\~ues,il' faudra prevoir 15 000 F CFAlparcelle de 500 m2 soit 30 F CFA par m2trait&. Des travaux similaires ont 6te realises sur d'autres projets comme le projet d'interconnexion du Nord Togo et du Nord Benin. Le coirt des travaux de recensement, apres negotiation s'etait eleve B 250 000 000 pour 345 km d'emprise. Si la CEB mene les memes negotiations de reduction, le coot des travaux de recensement pour les 262,4 km de ligne reviendrait B : 250 000 000 F CFA 1345 km x 262,4 km - 190 145 000 F CFA arrondi a 200 000 000 F CFA L'ONG. Etant donne que la reussite de I'execution des mesures du plan de reinstallation necessite qu'il y ait un suivi de reconstitution par les personnes affectees des biens perdus, pour eviter les indemnisations ne soient utilisees a d'autres fins, la CEB recrutera une ONG specialisee, selectionnee en fonction de ses competences et capacites, B qui elle deleguera le suivi des mesures de reinstallation. En effet, B la suite des operations de dedommagement, les familles affectees ne parviennent pas toujours a s'organiser dans la reconstruction de leur habitation etlou la reprise des .wtivit$s agricoles sur un nouveau site. Le suivi de la reinstallation des personnes affed~&'~'d&riande qu'une structure participe dans I'accompagnement de ces personnes. Elle devra assurer : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRlQUE DU BENIN 209 . DBcembre 2008 - le suivi de I'exkcution des rkglements dans les dklais prkvus, et en tout cas avant la phase de dkboisement ; - la gestion de la procedure de rkclamation mise A disposition des personnes affectees ; - les relations avec lei ~utoricetIerritoriales (chefs de hameau, de village, d'arrondissements). En ce qui concerne les autres mesures du plan de gestion de I'environnement, I'ONG prendra en charge : - le suivi des emplois locaux sur le chantier ; - I'identification des dommages divers pendant la phase travaux et la proposition de dkdommagements adkquats. Le coDt de I'intervention de I'ONG est budget6 dans le cadre des mesures de suivi du Plan de gestion de I'environnement. 7.3.3 Ri3le des Communes et des comites locaux Six (6) communes que sont Pobk, Kbtou, Save, Oukssk, Tchaourou et Parakou sont concernkes par I'implantation de la seruitude. Elles devront intervenir en termes de soutien organisationnel des mesures de rkinstallation. Elles appuieront la CEB dans I'organisation des diverses reunions relatives A la mise en ceuvre des mesures de rbinstallation. 7.3.4 R61e des comites locaux Pour s'assurer de la participation des personnes affectkes dans la preparation et la mise en ceuvre du plan de reinstallation, il est nkcessaire de constituer dans chaque commune concernke un comite local de suivi de la rbinstallation. Les missions prevues pour le Comitb local de rkinstallation sont les suivantes : - approuver le recensement des biens et des populations affectbes ; - valider le montant des compensations ; - rbgler les litiges kventuels A I'amiable ; - participer au processus de paiement des compensations ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 210 DBcernbre 2008 . ., - appuyer les familles dans la recherche de parcelles de terrain pour la reconstruction ; - suivre I'execution du planning de reinstallation des populations. La composition du Comite local de reinstallation comprend : - le Maire ou son representant; - des representants des populations affectees par village ; - la CEB ou son representant ; - les personnes ressources en cas de besoin (chefs d'arrondissement, chefs de villages, receveur percepteur, administrations, . . .). L'efficacite de ce comite a ete perceptible dans d'autres projets similaires. Ils servent d'interlocuteurs valables dans les operations de recensement, de validation et de reglement de litiges durant les operations durant toute et meme apres les operations de reinstallation. Pour permettre a ces comites d'etre efficaces, 11 importe que des moyens soient mis A leur disposition. Le montant a prevoir est de 1 000 000 F CFA par comite local soit un total de 6 000 000 F CFA pour I'ensemble des comites a a 7.3.5 L'Agence Beninoise pour I'Environnement L'Agence Beninoise pour I'Environnernent (ABE) est en charge du processus d'approbation de I'etude d'impact du Projet. L'qgence effectuera A ce titre le suivi du plan de gestion de I'environnement, y compris dans les aspects de reinstallation. Des administrations competentes sur les questions d'environnem'ent et de reinstallation pourront &re mobilisees le cas echeant en tant que personnes ressources (cas des Directions departementales de I'environnement et de la Protection de la Nature). Le coot de I'intervention de I'ABE est budgete dans le cadre des mesures de suivi du Plan de gestion de I'environnement. 7.4 Mesures de surveillance et de suivi 7.4.1 Principes Les mesures de surveillance et de suivi doivent permettre de rendre compte de I'execution et de I'efficacite des mesures de compensation et d'attenuation d'une part, et de I'evolution des impacts environnementaux du Projet, d'autre part. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 21 1 DBcernbre 2008 7.4.2 Suivi du plan de reinstallation par les deux ONGs En ce qui concerne le plan de reinstallation, le suivi de la mise en auvre des mesures sera en grande partie effectue par les deux ONGs sklectionn&es, qui en assureront egalement la surveillance, sous la supervision de la CEB. Le Service environnement de la CEB dispose en effet de personnel qualifik pour ces opkrations. Un budget sera klabork A cette fin. Les coClts integrent des comptes-rendus reguliers sur I'avancement des opkrations, des visites sur site, et des reunions rkgulikres avec la CEB. Ceci concerne : - Le suivi de la rkinstallation des familles dont les habitations devront &re dkplackes. Des indicateurs appropries permettront de rendre compte de I'ex6cution des mesures. et notamment le nombre de familles inddmnisees et r&install6es, le nombre d'habitations reconstruites. ..i , $' - Le suivi des mesures pour la compensation des biens affectks (terrains en zone urbaine et agricole, plantations et arbres isoles,. . .) lndicateurs : superficie de terrain indemnisee en zones urbaines et periurbaines, superficie de terrain attribuee par les communes dans le cadre des operations de lotissement, nombre d'ayants-droit pour les restrictions d'usage et les pertes d'exploitation sur les terres agricoles, nombre d'arbres indemnises. Les frais de suivi des deux ONGs dans le cadre de la rkinstallation des personnes affectkes peuvent s'kvaluer A 30 000 000 F CFA, en tenant compte des prestations similaires effectukes avec la CEB. 7.4.3 Suivi effectue par la CEB La CEB a la responsab~litk de I'exkcution de I'ensemble du plan de gestion de I'envlronnement, y comprts les mesures d'exkcution et de sulvi du plan de reinstallation, dont une partle est delkguee A I'ONG. . -.'I-- I La CEB interviendra plus directement dans I'exkcution et le suivi des mesures suivantes : - Suivi des obligations environnementales des entreprises en phase de travaux ; - Adaptation des methodes de dkbroussaillage pour preserver la strate arbustive au niveau des forets-galeries. Indicateur : aire de territoire concernk. - Protection des traditions ; - Recensement des personnes et des biens affectes Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 212 Decembre 2008 - Dedommagements pour les cultures ; - Campagne d'information des populations ; 7.4.4 Suivi et Contrdle effectues par IJAgenceBeninoise pour IJEnvironnement (A BE) L'Agence Beninoise pour I'Environnement (ABE) dispose d'un mandat de controle et de suivi des operations de reinstallation et de compensation, et il est propose que I'execution des mesures du plan de gestion soit placee sous sa suryeillance. L'intervention de I'agence pourra s'effectuer en trois Btapes principales, qui s'?@l&ronf sur deux ans environ B partir du debut des travaux : - contrale, au cours des travaux, de la mise en ceuvre des mesures du plan de gestion environnemental et des mesures en faveur des PAPs ; - bilan intermediaire en fin de phase de construction ; - suivi a moyen terme de 1'6volution des impacts (reconstitution des milieux sensibles, reconstitution des revenus, surveillance des rendements agricoles, integration des populations deplacees). Au terme de chaque &tape, I'ABE remettra B la CEB un rapport dressant le bilan d'execution des mesures et pourra, le cas echeant, proposer des mesures correctives. Par ailleurs, une enquete relative B I'execution du Plan de reinstallation est prevue trois ans aprCs sa mise en ceuvre effective. AuprCs des PAPs, il s'agira de dresser un bilan des operations de reinstallation et de verifier la reconstitution de leurs habitations, voire de recueillir les plaintes 6ventuelles a ce sujet. Le controle et suivi des mesures en faveur des populations affectees comprendront des visites dans les villages concern& par le Projet, afin de verifier au travers des documents etablis et des discussions avec les villageois, que les.:inventaires des biens affectes et les montants compensatoires qui s'y rapportent ont ete Mblis avec rigueur et dans le respect et I'interet des personnes concernees, et que les compensations ont 6te effectivement versees dans les delais et les montants prevus. Pour I'ensemble de ces prestations, la CEB mettra a disposition de I'Agence un budget correspondant aux frais qui devront &re engages pour les missions de terrain et la mobilisation de cadres specialistes : 200.000 FCFAljour x 100 jours = 20.000.000 FCFA. L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement rfl:. f '. I COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 21 3 DBcembre 2008 7.5 Recapitulatif des mesures en faveur de I'environnement !, '1, 'it4! , 7.5.1 Bilan des coDts L'ensemble des mesures qui composent le plan de gestion de I'environnement est dbtaille comme suit, en intbgrant le budget des mesures relatives au plan de rbinstallation des populations affectbes par le Projet (PAPS), dont les principales dispositions sont rappelbes dans cette btude, et dbveloppees en detail dans le plan de rbinstallation. - Mesures du plan de reinstallation : 1 290 000 000 FCFA ; - Maitrise d'oeuvre de la rbinstallation : 206.000.000 FCFA, dont fonctionnement des Comitbs locaux de reinstallation : 6 000 000 F CFA pour les interventions de gbomktre : 200.000.000 F CFA - Autres mesures du plan de gestion de ~'environhement: 80.000.000 F CFA, dont : protection des traditions et du patrimoine culture1 : 20.000.000 F CFA campagne d'information et de sensibilisation : 10.000.000 F CFA budget spbcifique de 30 000.000 FCFA pour le suivi et le contr6le effectub par les deux ONGs budget specifique de 20 000.000 FCFA pour le suivi et le contr6le effectub par I'Agence Bbninoise pour I'Environnement - Poste divers/imprbvus B hauteur de 5% du total des postes ci-dessus, 78 800 000 FCFA ; Le coirt total du plan de gestion deil'ehv,ironnement,y compris le plan de rbinstallation, est de 1 674 800 000 FCFA. 7.5.2 Echeancier de mise en euvre Le planning d'execution des mesures en faveur de I'environnement est indiqub dans le tableau rbcapitulatif. II est btabli selon les phases du projet, en distinguant les mesures B engager avant la phase travaux, au cours de celles-ci, et les dispositions A engager aprks I'execution du projet, realis6 sur 12 mois. r Parmi les mesures A engager avant la phase travaux, on distingue : - toutes les activites relatives au plan de reinstallation, sa preparation et son execution ; - la formulation des obligations de I'entreprise en termes d'instructions particulieres environnementales aux soumissionnaires A intbgrer dans les Dossiers d'Appel d'Offres sous le contr6le de I'lngenieur Conseil ; - la campagne d'informations sur le projet ; ? : f'#$, , Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 214 Decernbre 2008 Parmi les mesures 21 engager au cours de la phase travaux, on distingue - les travaux de contrble du recensement des personnes et des biens affectes ; '.¶ < , :? - I'adaptation des methodes de debroussaillage (mesure executee par I'entreprise) - la protection des traditions et du patrimoine culturel. Parmi les mesures de suivi par I'ABE et les modalites de realisation sont precisees comme suit : - un contrble en cours de travaux, un bilan intermediaire en fin de phase de construction, et un suivi a moyen terme de I'6volution des impacts, le tout sur une periode de deux ans ; - un bilan des operations de reinstallation trois ans apres leur mise en ceuvre effective. Le planning previsionnel est alors le suivant : , . , " .: - Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur 13Environnernent m+ + m m go %'.- g! .E U) S E a*=T, a ..% m s 6 0 + -0 .-- .E LC ? '5 0, F = :a 2 xw 4 -." 22 c * m.- cm o ol= g a%: .-O= .-s 2 n- UI' 5 3 + uoq €01 .s# $?tn .8c .4 u .-8 5 w ?W w x 'W XZ 5;: @g b m -.'=' 0 x2 3 Y tn g 2222azan TIa, Y+ m .? + TIX '0 x 3! g! -3 .- gg m .: $4 23% 2"3 m mW g I i o ,x o o o msa ma o lms .-m .- g r 03 .-CI Z 0 - I a S - .- I..- 2 .-> - .- z 8 m 'g! .$ mt m im % g $8 = c a B .E 01 0 x 2 .-2 .e tn= PO =2 2: 2 5 -.a 5 tn =- 0 .a, -I; m .!3 2 z: .Y t ; 5.5 .=cs CI za (UP o c .-gx .-.A::a 8 9 Zey 15 E 0 0 0 0 % o0 o0 Eso o 0 0 0 0 0 0 0 a:gg 0 0 0 <5 z N v 0V) 5 3 3 3 v m m m .-- 7 c- m C C P '0P * - N 0PV)W f. c - I= C :-so 2 5 .- g.?~2.o .4= 'E 2V .2'2 -e m, mP fn.gE' c a .Pa ~i s s r a L .m c UI m mY m CI 4.q ' ' COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 21 7 Ddcernbre 2008 8 LIS'TE DE REFERENCES ABE, sans date. Guide sectoriel d'btude d'impact sur I'environnement des projets d'blectrification. Agence Bbninoise pour I'Environnement, 29 pages. , ABE, 2001. Guide gbnbral de rbalisation d'une btude d'impact sur I'environnement. Agence Bbninoise pour I'Environnement, 76 pages, fevrier 2001. Banque mondiale, 1999, 1. OPIBP 4.01 "Environmental Assessment", janvier 1999. Banque mondiale, 1999, 2. OPIBP 4.1 1 "Cultural Property", aoOt 1999, Banque mondiale, 2001, 1. OPIBP 4.04 "Natural Habitats", juin 2001 Banque mondiale, 2001, 2. OPIBP 4.12 "!nv$!,~~ntaryResettlement", dbcembre 2001. Adjakidje V. 1984. Contribution 8 I'btude botanique des savanes guinbennes en Rbpublique Populaire du Bbnin. These de 36me cycle, Univ. Bordeaux 111, 245 p. Adjanohoun E. J., Adjakidje V., Ahyi M. R. A,, Akb Assi L .,Ako&gninou A,, d'Almeda J., Apovo F., Boukef K., Chadarb M., Cusset G., Dramane K., Eyme J., Gassita J.-N., Gbaguidi N., Goudotb E., Guinko S., Houngnon P., lssa Lo., Keita A., Kiniffo H. V., Konb-Bamba D., Musampa Nseyya A,, Saadou M., Sodogandji Th., De Souza S., Tchabi A,, Zinsou Dossa C. & Zohoun Th. 1989. Contribution aux btudes ethnobotaniques et floristiques en Rbpublique populaire du Bbnin. ACCT., Paris, France, 895 p. Adomou A.C. 2005. Vegetation patterns and environmental gradient in Benin: Implications for biogeography and conservation. PhD thesis, Wageningen University, the Netherlands, 136 p. Adomou A.C., Sinsin B., van der Maesen L.J.G. 2006. Phytosociological and chorological approaches to phytogeogrphy: a meso-scale study in Benin. Systematics & geography of plants 76: 155 - 178. Agbahungba G., Sokpon N. & Gaoub O.G. 2001. Situation des ressources gbnbtiques forestieres du Bbnin. Atelier sous-regional FAOIIPGRIIICRAF sur la conservation, la gestion, I'utilisation durable et la mise en valeur des ressources gbnbtiques forestieres de la zone sahblienne. Document FGR112F. Dbpartement des forets, FAO, Rome, Italie. Akoegninou A. 2004. Recherches botaniques et bcologiques sur les forets actuelles du Bbnin (Afrique de I'ouest). These de doctorat d'Etat. UFR Biosciences, CBte d'lvoire, 325 p. Akoegninou A,, van der Burg W.J., van der MSesen L.J.G. 2006. Flore Analytique du Bbnin. Backhuys Publishers, Wageningen. 1034 pp. Akoegninou A,, Ybdomonhan H., Tossou G.M., Traorb D. 2007. Structure et diversitb floristique des for& denses seches au Bbnin. Ann. Bot. Afr. Ouest (04) : 79-90. Ayichedbou M. 2000. Phytosociologie, bcologie, biodiversitb des phytocbnoses culturales et postculturales du sud et du centre Bbnin. These Unique, Universitb Libre de Bruxelles, Belgique, 281 PP, L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU ' Etude d'lmpact sur 13Envlronnernent -. - COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 218 Decembre 2008 Abdou K. H. (1985) : La question fonciere a Parakou. UNBIFLASH, Memoire de maitrise de sociologie Anthropologie. 100p. Adam S. K., S. Ako et C. L. Okioh (1975): Quelques observations sur les modeles des environs de Save in Travaux de la Section de Geographie (UNB), nol,PP. 27- 36, Cotonou, Bknin. Adam S. K. (1978) : Recherches cartographiques sur le muiey nature1 de la Region de Save (Republique du Ben~n),These 3e cycle de Geographie, Unibe'rsitk Paris 7, Adam S. K. Boko, M. (1993) : Le Benin EDICEF, Paris. 96p. Adjovi C. L. (1991) : Analyse statistique des prkcipitations dans le bas-Benin : etude de tendance et de persistance. Memoire de maitrise de Gkographie, UNBIFLASH, 94p. Afouda F. (1990) : L'eau et les cultures dans le Bknin central et septentrional : etude de la variabilite des bilans de I'eau dans leurs relations avec le milieu rural de la savane africaine. These de Doctorat nouveau regime, Univ. Paris IV (Sorbonne), lnstitut de Gkographie, 428p. Alidou S. (1983) : Etude gkologique du bassin paleo-Mesozoique de Kandi (Nord-Est du Bknin, Afrique de I'Ouest). These de Doctorat d'Etat es Lettres et Sciences. Universite de Dijon, 328p. Aubreville A. (1949) : Climats, forets, dksertification de I'Afrique tropicale. Sociktk des Editions Maritimes et Coloniales, Larose, Paris, 351p. Aubrkville A. (1962) : Savanisation tropicale et glaciation quaternaire. Adansonia, Tome 2, fasc. 1, pp 6-84 Baloubi D. Azonkponon N. Badou M. R. et Gbaguidi B. (1999) : Monographie du Departement du Zou. Memoire de maitrise de geographie, UACIFLASHIDGAT, 106p. Boko M. (1975) : La plaine c6tiere du Dahomey a I'Ouest de Cotonou. These de Doctorat de 36me cylce de Gkographie Tropicale. Univ. de Bourgogne, Dijon,'@l p. ' v ', Boko M. (1988) : Climats et communautks rurales du Bknin : Rythmes climatiques et rythmes de dkveloppement. These de Doctorat dlEtat 8s Lettres et Sciences Humaines. CRC, URA 909 du CNRS, Univ. de Bourgogne, Dijon, 2 volumes, 601p. Boko M. (1997) : Les changements climatiques et le dkveloppement economique, social et environnemental du Bknin : Planification et developpement des zones cdtieres Beninoises. MEHU, Cotonou, 28p. Boko M. (kd) (2005) : Agriculture durable et gestion des ressources naturelles. Universite dlAbomey- Calavi, Centre lnterfacultaire de Formation et de Recherche en Environnement pour le Dkveloppement Durable (CIFRED), Centre de Publications Universitaires, Cotonou, 180p. Bokonon-Ganta E. B. (1987) : Les climats de la region du Golfe du Bknin. (Afrique Occidentale). These de doctorat du 3eme cycle, Paris IV, Sorbonne, 248p + Annexes. Bokonon-Ganta E. B. (1992) : Contraintes Climatiques et Developpement dans la Rbgion du Golfe du Bknin (Ghana, Togo, Bknin). Laboratoire de Climatologie, Universitk d'Abomey-Calavi, 8p inkdit. Capo Chichi J. G (1985) : Role des transports dans la croissance spatiale et le dkveloppement de la ville de Parakou. UNBIFLASH, Memoire de maitrise de geographie. 108p. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent . , COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 21 9 . , DBcembre 2008 CENAP [Centre National d'Agropedologie] (1982) : Notice explicative sur les cartes d'aptitudes culturales du Benin. Etude No 251 - Cotonou. Hounkannounon J. (1979) : Les precipitations en Republique Populaire du Benin (d'apres la normale 1961-1 970). Memoire de Maitrise de Geographic. UACIFLASHIDGAT, 51 p + annexes. Houssou C. S. (1991) : Rythmes clim.atiqu$d!:jithmes pathologiques dans le nord-ouest du Benin. Memoire de DEA "Climats et kontrainfes Climatiques", Centre de Recherches de Climatologie, URA 909 CNRS-Climatologie Tropicale, Universitb de Bourgogne, Dijon, 100p. Houssou C. S. (1998) : Les bioclimats humains de I'Atacora et leurs implications socio-bconomiques dans le Nord-Ouest du Benin. These de Doctorat de gbographie. UMR 5080, CNRS ccclimatologie de I'Espace Tropical D, Universite de Bourgogne, Centre de Recherche de Climatologie, Dijon, 336p. Houssou C. S. (2000) : Impacts potentiels des changements climatiques sur la sante des populations. Communication personnelle presentee lors d'un sbminaire entrant dans le cadre de la preparation de la premiere communication initiale du Benin sur les changements climatiques. Cotonou, lop. INSAE (1992) : Rbsultats definitifs du deuxieme Recensement General de la Population et de I'Habitat. Volume II Analyse des rbsultats, Tome Ill caractbristiques socio-8conomiques. INSAE (1992) : R6sultats dbfinitifs du deuxieme Recensement General de la Population et de I'Habitat. Tome Ill caracteristiques socio-culturelles et economiques. Kogui N'douro 1. (1978) : Le transit facteur d'urbanisation de la ville de Parakou, UNBIFLASH, Mbmoire de maitrise de geographie.145p. MlSD (1997) : Atlas monographique des circonscriptions administratives du Benin. Ogouwale E. (2004) : Changements climatiques et sbcuritb alimentaire dans le Benin mbridional. Memoire de DEA, UACIFLASHIEDP. 87p. ' Thomas 0. (1983) : Parakou et sa region. Essai de cartographie thbmatique sur I'occupation de I'organisation de I'espace dans le Borgou sud. These du 36me Cycle Universite Paris VII. 182p. Yabi 1. (2002) : Particularites de la variabilitb pluviombtrique entre 7" et 8" de latitude nord au Benin. Memoire de maitrise de Gbographie, UACIFLASHIDGAT, 95p. Yabi 1. (2004) : Quelques particularites de la variabilite pluviometrique dans un climat de transition : cas du Departement du Zou au Benin (Afrique de I'ouest). In actes du Colloque de I'AIC B Caen (France) en Septembre 2004, pp 237-240. Yabi 1. (2005) : R61e de I'agroforesterie B base de I'anacardier dans la dynamique de I'occupation du sol dans la region des Monts Kouffe (Secteur Agbassa-ldadjo). Mbmoire de Dipl6me d'Etudes Approfondies, LECREDEIEDPIFLASHIUAC, 96p. Black R.1967. Sur I'ordonnance des chaines metamorphiques en Afrique occidentale. Chron. Min. Rech. Min., Fr., no 364, 225-238. Bodin, C., 1993. Le monde sauvage (traduction fran~aise)1 "' Trimestre 1993 I ipL" L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 220 Decernbre 2008 Bossou B. 2001. Contribution a I'amenagement de la for& classbe de Dogo-Ketou : structure et dynamique des differents groupements vegetaux et periodicit6 de coupe. Memoire de DESS, Universite dlAbomey-Calavi, 141 pp. Dah-Dovonon J.Z. 2002. Rapport du Benin. In: 0. Eyog Matig, 0. Gande Gaoue & B. Dossou (eds.). Programme de ressources genetiques forestieres en Afrique au sud du Sahara, RBseau ccEspeces Ligneuses alimentaires)). Pp. 2-18. Dawkins H. C., 1961. Estimating total volume of some caribbean trees. Caribbean For. 22 (3-4) : 62- 63. Dorst, J., Dandelot. P., 1970. Guide des mammiferes d'Afrique Forster, H., Adanmayi J., Brasseur M. 2007. Methodologie de calcul des resultats de I'inventaire forestier national. PBF2lDFRNlMEPN. Pp 22-26 Frontier S. & Pichod-Vitale D. 1991. Ecosysteme : structure, fonctionnement, evolution. Collection d16cologie21 : 392 p. Masson, Paris-France. Guillaumet J. L. 1967. Recherches sur la vegetation et la flore de la region du Bas-Cavaly (CBte d'lvoire). ORSTOM, Paris, 247p. Hanquart, A,, Rombaut, D., 1993. Contribution a I'inventaire des chiropteres du Parc National et de la Zone cynegetique de la Pendjari Keay R.W.J. & Hepper F.N. (eds.) 1954-1972. Flora of West Tropical Africa. 2nd edition. Vol. 1-3. - Millbank, London. Legendre L. & Legendre P. 1984. Ecologie numerique. Tome 2 : La structure des donnees ecologiques. Masson - Collection d'ecologie nO13. 335p. Murai, T., Degbey, JB., Houkpe, C., 2003. Atlas des Poissons et crustacees au Benin. Eaux douces et saumatres Natta A. 2003. Ecological assessment of riparian forests in Benin. Phytodiversity, phytosociology and spatial distribution of tree species. These PhD, Universite de Wageningen, Pays-Bas, 215 pp. Paradis G. & Houngnon P. 1977. Vegetation de I'aire classee de la Lama dans la mosa'ique for&- savane du sud-Benin (ex-Dahomey). Bull. Mus. Hist. Nat. (Paris), ser. 3, 34 : 169-197. Loi No87-014 du 21 Septembre 1987 portant .... en Republique Populaire du Benin Arrete No 6OlIMDRIDCIDFRNISA du 08 Octobre 1992 pdridht apblication!de la' CITES en Rbpublique du Benin Loi No 93-009 du 2 Juillet 1993 portant regime des forets en Republique du Benin Decret No 96-271 du 2 Juillet 1996 portant modalites d'application de la Loi No 93-009 du 2 Juillet 1993 Loi-Cadre sur I'Environnernent en Rkpublique du Benin Loino2007-03 du 16 octobre 2007, portant regime foncier en Rkpublique du Benin. Ed SOKEMI, 2008 Serre Duhem C., 2007. Bassins d'approvisionnement en bois-energie de Cotonou, Porto-Novo, Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent , 1 -+ $(, i' " <, - COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 221 DBcembre 2008 Lokossa, Abomey, Bohicon, Djougou, Natitingou et Parakou. IFN - PBFll - DFS Sinsin, B., Bergman, W., 1999. Rongeur Ophidiens et relation avec I'environnement Sokpon N. 1995. Recherches Bcologiques sur la for& dense semi-dBcidue de Pobb au Sud-Est du BBnin : groupements vBgBtaux, structure, rBgBnBration naturelle et chute de la litibre. Thbse. Doct. Univ. Libre de Bruxelles. 293 p. Sokpon N., Sinadouwirou TH., Gbaguidi F. 8 Biaou S.H., 2001. Aper~usur les for& Bdaphiques hydrophiles du Benin. Belg. Journ. Bot. 134 (1) : 79-93. de Souza S. 2000. Rapport du BBnin. In: 0. Eyog Matig, E. Adjanohoun, S. de Souza 8 B. Sinsin. Programme de ressources gBnBtiques forestibres en Afrique au sud du Sahara (programme SAFORGEN), Reseau ccEspbces Ligneuses mBdicinales)). Pp. 2-17. Trochain J.-L., 1957. Accord inter africai~$ur,la definition des types de vegetation de I'Afrique Tropicale. Bull. de I'lnst. dlEtudes ~entiafricaines:N. SBr., na13-14, 55-94. IUCN 2001. IUCN Red List Categories and Criteria: version 3.1. IUCN Species Survival Commission, IUCN, Gland, Switzerland. De Visser, J. Mensah, G.A, Codji, J.T.C, Bokonon-Ganta, A.H, 2001. Guide preliminaire de reconnaissance des rongeurs du BBnin, Juillet 2001 William, S., Morel, G., 1988. Les oiseaux de I'Ouest Africain YBdomonhan H. 2002. Etude des formations saxicoles du secteur meridional du centre-Bbnin. MBm. Maitrise GBographie, UniversitB dlAbomey-Calavi, 94 pp. ECVR2 (2001). Profil de la pauvretB rurale et caracteristiques socio-Bconomiques des menages du departement de I'OuBmB. Cotonou. 58p. ECVR2 (2001). Profil de la pauvretB rurale et caracteristiques socio-Bconomiques des menages du dkpartement du Zou. Cotonou. 45p. ECVR2 (2001). Profil de la pauvretB rurale et caracteristiques socio-Bconomiques des menages du dbpartement du Borgou. Cotonou. INSAE, 1992. RBsultats definitifs du deuxibme Recensement GBnBral de la Population et de I'Habitat. Volume II Analyse des rBsultats, Tome Ill caractkristiques socio-Bconomiques. INSAE, 1992. RBsultats definitifs du deuxibme Recensement GBnBral de la Population et de I'Habitat. Tome Ill caracteristiques socio-culturelles et Bconomiques. INSAE, 1997. Tableau de bord social.au BBg~ni .; INSAE, 2002 : RBsultats provisoires du troisibme Recensement GBnBral de la Population et de I'Habitat. MEPN, 2001. Communication Nationale lnitiale du BBnin sur les Changements Climatiques. Cotonou, 75p+ annexes. MEPN, 2001. Plan d'Action Environnemental du BBnin. Cotonou, 170p. MEPN, 2000 : StratBgie nationale de lutte contre la pollution atmosphBrique en RBpublique du BBnin. Cotonou, 70p MISD, 2001. Atlas monographique des circonscriptions administratives du BBnin. NLTPS-BBnin, 1998) : Le baobab, Strategies de dBveloppement du BBnin a I'horizon 2025, rapport de synthbse, Btape expbrimentale, Cotonou, 121p. PNUD,1998. Rapport sur le dBveloppement humain au BBnin. Cotonou, 247p. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 222 DBcembre 2008 PNUD, 1996. Profil de pauvret6 et caracteristiques socio-econorniques des menages (villes dlAborney, Bohicon). Cotonou, 49p. PNUD, 1996. Etude des Conditions de Vie des menages Ruraux au B6nin (ECVR). Profil de la pauvrete rurale et caracteristiques socio-6conorniques des menages ruraux. Cotonou, 324p. PNUD, 1997. Rapport sur le d6veloppernent hurnain au Benin. Cotonou, 132p. PNUD [Programme des Nations Unies pour le DBveloppernent] (2000) : Le d6veloppernent hurnain durable au B6nin. Cotonou. 140p. PNUD, 2001. Etudes sur les conditions de vie des menages ruraux (ECVR2). 170p. Pr6sidence de la Republique du B6nin, Cellule Macro-Econornique, 1997 : Rapport sur I'etat de I'econornie nationale, d6veloppernent recent et perspectives A rnoyen terrne. Cotonou, 362p. Presidence de la Republique du Benin, Cellule Macro-E~onornique,2002 : Rapport sur I'etat de I'econornie nationale, developpernent recent et perspectives a rnoyen terrne. Cotonou, 256p. Raevel, P. et Tornbal, J.C., 1989. Impacts des lignes haute tension sur I'avifaune. Cahier de I'Association Multidisciplinaire des Biologistes de I'Environnernent (AMBE), France. Yabi I., 2002. Particularit6.s de la variabilit6 pluviorn6trique entre 7" et 8" de latitude nord au B6nin. M6rnoire de rnaitrise de Gbographie, UAC/FLASH/DGAT, 95p. Yabi 1.. 2004. Quelques particularit6.s de la variabilit6 pluviorn6trique dans un clirnat de transition : cas du Departernent du Zou au Benin (Afrique de I'ouest). In actes du Colloque de I'AIC A Caen (France) en Septernbre 2004, pp 237-240. Yabi I., 2005. R61e de I'agroforesterie A base de I'anacardier dans la dynarnique de I'occupation du sol dans la region des Monts Kouffg (Secteur Agbassa-ldadjo). M6rnoire de Dipl6rne dlEtudes Approfondies, LECREDEIEDPIFLASHIUAC, 96p. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 223 Dbcembre 2008 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 224 Decembre 2008 9 ANNEXES Annexe 1 Especes de flore et de faune recenskes lors des enquetes de terrain Annexe 2 Cornptes rendus des consultations publiques Annexe 3 Cahier des prescriptions particulieres relatives A la protection de I'environnernent destinees aux entreprises Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 225 Dkcembre 2008 Annexe I : Especes de flore et de faune recensees lors des enquQtesde terrain Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement - C E 2 C .-P > w-C L 3 V) -U m -E u u(I) iii3 . . 3 fa 4 9 P z 0 I- I : .-cn -I sallaJnleu suo!leuJoJ sap xnau611sap allsuaa 8ooz a~qua2aa PEZ NIN~~na ~1nt11~13313 ~~~VN~YYYUO~ COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 235 Decembre 2008 Daniellia oliven 1 0 0 4 16 0 22 Entada africana 0 0 0 1 8 0 9 Ficus exasperata 0 0 0 0 1 0 1 Gardenia temifolia 0 0 0 0 1 0 1 Grewia mollis 0 0 0 0 5 0 5 Hexalobus monopetalus 0 0 0 0 11 0 11 Isobedinia doka 1 2 4 4 9 0 21 Lannea acida 0 0 0 0 4 0 4 Lannea barten 0 - 0 2 1 3 0 7 Lonchocarpus sercrceus 0 0 0 0 3 0 3 Lophrra lanceolata 0- 0 0 0 1 0 1 Monotes kerstrngrr 0 0 0 0 1 0 1 Maranthes polyandra var polyandra 0 0 0 0 7 0 7 Maytenus senegalensrs 0 0 0 0 2 0 2 Monotes kerstrngrr 0 ,O 0 0 2 0 '2 Pannan curatellrfol~a 0 -0 a 0 0 4 0 3 Pencopsrs laxrflora 0 0 0 0 4 0 " 4 - P~lrostrgmathonnrngrr 0 0 0 2 8 0 10 Prosoprs afncana 0 0 0 0 1 0 1 Pterocarpus ennaceus 0 0 0 3 5 0 9 Stereospermum kunthianum 0 0 0 0 1 0 1 Swarkia madagascanensrs 0 0 0 0 4 0 4 Tectona grandrs 0 0 0 0 1 0 1 Termrnalra avrcennoides 0 0 0 0 1 0 1 Termrnalra glaucescens 0 0 0 1 5 0 7 Tnchrha emetica 0 0 0 1 5 0 7 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 236 1 Dbcembre 2008 Quelques plantes medicinales recensees - Especes Parties utilisees Usages - Racine - DBcoct6 (per 0s): Maux de ventre, Akelia africana dysmenorrhee - Ecorce de tige ' - Calcinat (per 0s): envoirtements Albizia zygia Feuilles Decoct6 (per 0s): diarrh6e - Tige feuillbe - Decote (per os et bain): Fievre infantile et Annona senegalensis dentition - Racine - D6cocte: palpitations, blessures et morsures - Tige feuillee - D6coctb (per 0s): Ulcere, maux de ventre, dysenterie, diarrh6e Anogeissus leiocarpa - Tige feuillee - D6coct6 (usage externe): ictere, h6morroTde - Decoct6 (per 0s): toux, abces D6coct6: Rhumatismes - Racine Infusion (per 0s): st6rilite feminine Borassus aethiopum - - Ecorce de tige - Decoct6 (gargarisme): angine I Bridelia ferruginea Ecorce D6coct6 (gargarisme): gingivites I - Tige feuillee - Decoct6 (per os et bain): douleurs thoraciques Cassia siebenana - Tige feuillee, racine - Decoct6 (per os et bain): anemie Macer6 (voie orale): H6morragie chez la femme Ceiba pentandra Feuilles fraiches enceinte - Racine - Macer6 (per 0s): Gonococcie - Racine - D6coct6 (bain et massage): Teigne, boutons Cissus populnea 1 - Seve - SBve (per 0s): vers intestinaux - Graines - ~oudre(per or): constipation. seller difficiles Cochlospermum - Tige feuillbe - D6coct6 et poudre (per 0s): diarrh6e aigue panchonii - Ecorce de tige I - Decoct6 (per os et bain): ictere - Racine - Poudre (per 0s): morsure de serpent Cornbretum collinum - Tige feuillbe - Decocte (per 0s): fievres jaune et typho'ide - Feuilles - Decoct6 (per 0s): Fievre infantile, dentition Crossopteryx febrifuga - Feuilles - Tritur6 (laver): plaies - Tige feuillee Croton lobatus Feuilles ou racines menace d'avortement Cynometra megalophylla Feuilles DBcoct6 (per 0s): rougeole, sevrage - Tige feuillee - D6cocte (per os + bain): morsure de serpent, fievre Daniellia oliven - Feullle - Mac6r6 (per 0s): ictere, constipation, hoquet Desmodium velutinum jaune, h6morro'ides, vers intestinaux, ~demes Detanum microcarpum - Feuilles - D6cocte (per 0s): paludisme, syncopes,. . convulsions D6cocte (per 0s): Paludisme, ictere, anurie, Dialium guineense Ecorces de tige amenorrhee, st6rilit6 f6minine Ecorce de tige Pilat (per 0s): diarrh6e Diospyros mespiliformis - - - Ti feuillbe - D6cocte (per 0s): accouchement difficile Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 237 Dbcembre 2008 - Racine Entada afnicana I I - Dbcoctb (~eros et bain): morsures de ser~entsI - Ecorce de tige - Dbcoctb (per 0s): ulcere Dbcoctb (per 0s): constipation et flatulence du Euphorbia heterophylla Tige feuillbe , ventre, vers intestinaux - Tige feuillbe - Dbcoctb (per 0s): dysenterie, diarrhbe, Euphorbia hla hypertension, ulcere, agalactie - suc des feuilles - Asthbnie sexuelle 1 ~icussur Tige feuillbe Ddcoctd (per os et bain): dentition et fievre - Racine - Poudre (Bain, massage): Abces Flueggea virosa - Tige feuillbe ou - Dbcotb (per 0s): dysenterie, ictkre, rougeole, racine constipation, toux, candidoses Gardenia erubescens Tige sbchde Ingredient pour potion contre morsure de serpent - Ecorce de la tige - Infusion (per 0s): Diarrhbe, vomissement - Ecorce de la tige - Dbcoctb (per 0s): hbmorroldes, asthbnie Hexalobus monopetalus sexuelle - Tige feuillbe - Dbcoctb (per os et bain de vapeur): courbature, diarrhbe, vomissement - Feuilles - Ddcoctb (per 0s): paludisme, ictere, Hymenocardia acida hyperthermie, hbmorroi'de, diabete - Fruit - Poudre (per 0s): constipation - Tige feuillbe - Ddcoctb (usage externe): convulsions Isobedinia doka - Rbsine sbchbe - Per os et application locale: abch Tige feuillde et Dbcoctb (per 0s): fievre typho'ide, constipation, Lophira lanceolata bcorce de tige selles difficiles, dysmbnorrhbe 1 Mallotus oppositifolius I Feuilles I Suc (instillation): cdphalbes rebelles I - Feuilles - Dbcoctb (per 0s): paludisme, fievre jaune Monnda lucida - Racine - Macbrb (per 0s): maux de foie 1 Oncoba spinosa 1 Tige feuillbe 1 Decoct6 (per 0s): prolapsus anal - Ecorce de la racine - Poudre (per 0s): hernie 1 0pi1ia amantacea - Tige feuillbe - Dbcoctb (per os + bain): fievre, asthbnie, cbphalbe, ictere, paludisme - Ecorce F. - lnfusion ou dbcoctb (per os et bain): Dysenterie, diarrhbe, toux, obbsitb, 1 Parkia biglobosa vomissements, hypertension - Gui - lnfusion de la poudre (boisson et bain): folie 1 Paullinia pinnala Tige feuillbe Dbcoctb (per os + bain): Paludisme, ictere Feuilles 1 Dbcoctb (per 0s): Paludisme. ictere Tige feuillbe et Dbcoctb (per 0s): Paludisme, fievre jaune, Pericopsis laxiflora bcorce de la tige convulsions Phyllanthus amarus Tige feuillbe - vomissements, palpitations Dbcoctd (per os et bain): morsure de serpent, Piliostigma thonningii Racines -- fievre - Tige feuillbe - Dbcoctd (per os et bain): bpilepsie Prosopis africana --- Bois Tige feuillbe et Pseudocedrela kotschii bcorce du tronc incontinence urinaire, cedemes, dermatoses Pteleopsis suberosa Ecorce - Dbcoctb (per os et bain): Fortifie le bbbb Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement . , , .. ",S COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 238 Decembre 2008 - Feuilles - DBcoct6 (per 0s): gonococcie Pterocarpus ennaceus - Ecorce - Poudre (per 0s): maux de ventre, dysmenorrhee Pterocarpus santalinoides Tiges et feuilles D6coct6 (voie orale): Dysenterie et h6morro'ides Macere (voie orale): oligospermie, asthenie Rourea coccinea 1 Feuilles et tiges sexuelle, sterilite feminine, blennorragie et morsures de serpents Decoct6 (boisson): Maux de ventre. Hernie. Samocephalus latifolius 1 Racine (+ citron) Tige feuill6e Securidaca (d6coct6) Decoct6 per os et poudre en cataplasme: longepedunculata Ecorce de la Racine Morsure de serpent (poudre) Infusion.de la poudre delay6e dans du lait frais Sterculia setigera Ecorce de tige (per 0s): diarrhee Stereospermum Poudre: cephalee (per 0s); febrifuge, morsure de Ecorce de racine kunthianum serpents (usage externe) - Racine - D6coct6 (per 0s): sterilit6 ~trychnosinnocua I - Tiae feuillbe - Decoct6 (oer 0s): antitussif / Strychnos spinosa 1 Tige feuillee D6cocte (usage externe): abcBs Decocte (per os et bain): Epilepsie, Tinnea barten Tige feuillee accouchement difficile, asthenie physique Feuilles + ecorce D6cocte (per 0s): sterilit6 feminine - Infusion (boire et se debarbouiller): Maux Tnchilia emetica d'yeux - D6cot6 (bain): courbature Uvana chamae Racine + tige feuillee DBcote (per 0s): douleurs abdominales, anemie - Ecorce de la tige - Decoct6 (bain) + massage avec beurre de karite: courbature Vitellana paradoxa / - Ecorce de la tige - DBcoct6 ou poudre (per 0s) Maux de ventre, I dysmenorrh6e, ulcere I I Vitex doniana 1 Ecorce de la racine Decocte (per os + bain): folie Zanthoxylum - Racine - DBcocte ou poudre (per 0s): rhumatismes zanthoxyloides - Tige - Brosse vegetale: caries dentaires <, ,( '.: , .i?" ' Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 239 Dbcernbre 2008 Plantes utiliskes 21 des fins autres que medicinales ' Plantes sacrkes Es peces Parties utilisees Usages Afzelia africana Bois, tige feuillke Bois d'aeuvre, fourrage Anogeissus leiocapus Bois Bois energies - Antiaris toxicaria ' Bois Bois d'aeuvre et de service Azadirachta indica Bois Bois de feu et de service - Tronc Borassus aethiopum - ((Boisn de service (charpente et plafonnage) - Hypocotyle - Alimentaire Burkea africana Bois Bois knergie et de feu 1 Ceiba pentandra' I Bois I Bois de service I 1 Crossopteryx febrifuga Bois Bois de feu - Bois - Bois feu Daniellia oliveri* - Tige - Brosse vkgktale - Feuilles - Emballage Tige Chicotte: lors des ceremonies du fktiche ((Oron I Tige I Bois de feu I I Fruits - Alimentaire Diospyros mespiliformis - - Bois - Bois d'aeuvre et de service 2 Flueggea virosa Tige Bois de feu Holanhena h'oribunda Bois et tiae Bois de service et de feu 1 Hymenocardia acida I Bois I Bois de feu I I - Bois - Bois d'aeuvre et de service lsoberlinia doka - Feuilles - Emballage 1 Khaya senegalensis I Bois, tige feuillke I Bois d'aeuvre, fourrage I Luffa aegyptiaca Fruit Eponge vkgktale --1 I Mansonia altissima Bois 1 Maranthes polyandra 1 Bois I Bois de feu 1 1 Milicia excelsa' I Bois I Bois d'ceuvre I - - Motandra guineensis Tige Corde --Parkia biolobosa- Fruits et araines- Alimentaire - Tige Prosopis africana - Bois - Bois Bnergie - Bois - Bois knergie Pseudocedrela kotschii - Ti - Brosse vegbtale Pterocapus santalinoides Fruit Alimentaire Bois d'aeuvre, fourrage Pterocapus erinaceus Bois, tige feuillke, .,. . - Tige Triplochiton scleroxylon' - Bois - Fruits - Alimentaire (beurre de karite) Vitellaria paradoxa - Bois Vitex doniana I Feuilles et fruits I Alimentaire Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 240 Decembre 2008 Annexe 2.2. Especes recensees lors des inventaires faunistiques Tableau: Liste des oiseaux rencontres et declares par les riverains de la zone d'etude Parakou - Onigbolo (mars 2008) Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU :'~tuded'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 241 Decernbre 2008 , . Petit calao A bec noir Tockus nasutus Grand calao dlAbyssinie Bucowus abyssinica' Bucerotidae Grand indicateur Indicator indicator lndicatoridae Corbeau pie Cowus albus Corvidae Drongo brillant Dicrurus adsirnilis Dicruridae Tblbphone Tchagra Tchagra senegala Laniidae Barbican A poitrine Lybius dubius Capitonidae rouge Barbu de vieillot Lybius vieilloti Capitonidae Hirondelle de cheminbe Hirundo rustica Hirundinidae Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpa~~urJl'~nvironnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 242 Decembre 2008 Bagadais casque Prionops plumata Laniidae Loriot dore Oriolus auratus Oriolidae Merle rnetallique Lamprotornis chalybacus Stunidae cornrnun Pic bceuf B bec jaune Buphagus africanus Stunidae Bulbul cornrnun Pycnonotus barbatus Pycnonotidae Soui-rnanga B ventre Nectarinia venusta Nectarinidae laune Soui-rnanga violet Anthreptes longuemarei Nectarinidae Tisserin rninulle Ploceus luteolu Plockidae Granivore et insectivores rencontre partout Tisserin gendarme Ploceus cucullatus Ploceidae Granivore et insectivores rencontrb partout Monseigneur Euplectes hordeaceus Plockidae lgnicolore Euplectes orix Plocbidae 90 especes groupbes dans 39 farnilles. Tourtes les especes portant sont intkgralernent protbgbes, celles qui portent " sont particulierernent protegees conforrnkrnent a la loi en Republique du Benin. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 243 DBcembre 2008 ',% I Liste des especes de la faune mammalienne pouvant 6tre rencontrees le long du trace Parakou - Save - Ketou- Onigbolo Ordres Familles Noms scientifiques Observations Pteripidae Epomorphus gambianus Nichent la maison du poste Chiroptera Nvcteridae Nvcteris thebaica forestier de lf&out& Soricidae Crociduna sp Musaraigne, animal puant existe dans les habitations lnsectivora H6risson A ventre blanc, vit Erinaceidae Atelerix albiventris dans toutes les formations Tatera kampi Plusieurs espkces de souris et rats se rencontrant dans toutes Taterillus gracilis les formations forestikres et le Rattus rattus surtout dans les Muridae maisons- gros d6pr6dateur.s tous et proie des serpents et Mus muculus autres oiseaux carnivores 1 Rattus rattus 1 Rodentia Helios,ciurus gambianus Animaux petits, gibiers Sciuridae , . repandus du Sud au Nord (voir ~e&serytrapus photo de xerus chass6) Rat de Gambie se rencontre Cricetidae Cricetomys gambianus aussi Viande tres apprkcike, il existe Thryonomidae Thyonomys swinderianus la promotion be son elevage, c'est I'aulacode (agouti) Le porc 6pic existe dans Hystricidae Hystrix cristata 1'6cotone Le likvre a oreilles de lapin qui est fortement chass6 du sud au Lagomorpha Leporidae Lepus crawshayi 1 nord (voir photo de fumage dans region de lssaba *Manis gigantea Les trois espkces existent en savane arbor6e a bois6e et Pholidota Manidae ' * g an is tricuspis galerie forestiere (c'est le pangolin) animal A Ocailles ' Manis tetradactyla I A 6t6 sianale dans les r6aions Lorisidae ** Galago senegalensis 1 I de lgboija (protection CI~ES) 1 Se retrouve de Kilibo iusau'a Erythrocebus patas IIArrondissement de ldig& dans Kbtou. Ce sont des 1 Primates ) ravageurs des cultures. Le P. I Cercopith6cidae anuubls est signal6 dans un village proche de SavB. Plusieurs autres singes signales sans identification Papio anubis I I I I Viverra civetta I Pr6dateurs et peuvent venir Carnivora Viverridae chercher leur proie dans les agglom6rations de maison. On Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 244 Ddcembre 2008 Nadinia binotata les retrouve dans toutes les Herpestes ichneumon formations Atclax palutinosus L'animal existe dans le fleuve Hippopotamidae "Hippopotamus amphibius Ok ara et dans I,oueme Le buffle est signale dans le "Syncerus cafer cafer village de Akon mais rare. De Bovidae meme que le guib arnache "Tragelaphus scriptus Peut se retrouver a Akon Artiodactila Suidae Phacochoerus aethiopicus jusqu'aux hameaux recules de Ifeoute "Sylvicapra grimmia Ces animaux sont signales "Alcelaphus buselaphus dans la zone de 2 portions qui represente la zone de transition Bovidae (bis) "Kobus Kob "Redunca redunca - "Hippotragus equinus C'est le daman de rocher qui Hyraco'idae Procaviidae 'Procavia capensis niche dans les collines Habite le terrier et la nuit, il sort Tubulidentae 'Orycteropodidae 'Orycteropus afer pour aller a la recherche de nourriture Existe, mais rare dans la zone Probocidae Elephantidae Loxodonta africana d'investigation de If&out&a Akon -NB : * devant une espece = integralement protegee " devant une espece = partiellement protegees suivant les textes en vigueur au Benin L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 245 Decembre 2008 La liste des reptiles pouvant &re rencontres le long de la zone d'etude Parakou a Onigbolo Les Ophidiens ou serpents Noms scientifiques Noms fran~ais Observations Pythonidae Python regius Python royal Existent dans la zone **Python sebac Python de SBba d'etude malgre qu'ils soient manges par les populations Viperidae I Bitis gabonca Vipere du Gabon Dangereux et existe Bitis arietans partout Echis leucogaster Echis Tres venimeux n'est pas mange Echis ocellatus Echis (sauteur) I Causus maculatus I Vipere nocturne Elapidae / Dendroaspis viridis 1 Mamba vert I Repandus et tous tres Naja melanoleuca Cobra cracheur venimeux, mais Naja nigricollis Naja manges dans plusieurs I Naja haje 1 --Cobra -- 1 villages du corridor Colubridae (aglyphes) I Natriciteres fuliginoides I ( Tres rapide et derange Natriciteres variegata la volaille sur les ceufs. Couleuvres Natriciteres olivacea Moins dangereux il est ( bien mange Seul le Python de seba est partiellement protege par la reglementation en vigueur, mais la reglementation sur le commerce des reptiles reste le contenu applique de la CITES. Annexe 3.2 : Liste des sauriens de la zone d'6tude Familles Noms scientifiques Noms fran~ais Observations Agamanidae Chameleo delepsis cameleon I Se rencontre dans toutes formations doue de mimetisme Agama agama Margouillat Se retrouve plus dans les maisons qu'en I brousse Varanidae 1 Varanus niloticus I Varan du nil I Ils existent, mais tres Varanus chasse pour sa viande examthematicus Gros lezard ou varan et sa peau de savane Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement 'ti ,I COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 246 DBcernbre 2008 Liste des Cheloniens et des Crocodiliens de la zone d'etude Norns scientifiques Noms fran~ais Observations Pelosio subniger Tortue d'eau Existe de Onigbolo A Kinixys belliana Tortue terrestre Parakou, un Trophbe en carapace de K. belliana nous a btb donnee en guise de souvenir B Kilibo Crocodilidae 'Crocodylus niloticus Crocodile geant Rarement existant dans 'Crocodylus Crocodile I'Okpara. Tous sont cataphractus Crocodile nain chassbs pour peau et L 'Osteleamus tetrapis viande Liste des Amphibiens Familles Noms scientifiques Noms f,rqn~ais Observations Ranidae Hylla gratiosa Grenouille Phylomedusa trinitatis Grenouille plans d'eau. Ils sont Phylomedusa bicolor Grenouille manges par la Bufonidae I Bufo punctatus Crapaud fouisseur Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 247 DBcernbre 2008 Annexe 2 : Rapport des consultations Publiques Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur 19Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 248 Decembre 2008 COMPTES RENDUS DES CONSULTATIONS PUBLIQUES DES POPULATIONS AFFECTEES PAR LE PROJET DE CONSTRUCTION DE LA LlGNE HT ONIGBOLO- PARAKOU 1- Periode du lundi 28 avril au samedi 03 rnai 2008 2- Equipe d'animation CEB Sotelle HOUESSOU, Chef service Environnement Liner Environnement : 1- Abdoul'Ganyi A. BACHABI, Consultant, Liner 2- Sabas SONOU AGOSSOU, Consultant, Liner 3- Objets de la mission : - Presenter le projet dans tous ses details aux personnes affectees; - Restituer aux personnes affectees les resultats de I'etude socio-economique et Plan de Reinstallation et de Compensation ; - Recueillir et prendre en compte les observations des personnes affectees sur les mesures de compensations proposees par Liner Environnement et A soumettre a la CEB. 4- Planning de la mission Communes Arrondissements Lieux de reunion Date et heure Pobe lssa ba Onigbolo (au CEG 28 avri12008 a9h ou A I'Ecole primaire) Ketou Ketou Salle de conference 28 avri12008 A 11h de la Mairie de Ketou --Idigny Place publique 28 avril2008 a 14h Save Besse lgbodia Save Salle Be conference 29 avril 2008 a 14h 1 de la Mairie de Save Ouesse Challa-Ogo'i Bureau 30 avril2008 a 9h 1 Kilibo I arrondissement 1 Toui I Bureau 1 30 avril2008 a 14h I 1 arrondissement 1 Tchaourou 1 Tchaourou I Bureau 1 02 mai 2008 a 9h 1 I arrondissement Tchatchou ( Bureau 1 02 mai 2008 a 14h 1 arrondissement 1 Tourou I Bureau 1 03 mai 2008 A 9h Parakou - arrondissement- 1"' Arrondissement Bureali Parakou arrondissement de Kpebie Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 249 DBcernbre 2008 5- DBroulement de la mission Les consultations publiques, tenues en application des directives de la Banque mondiale, ont etb effectuees sur la base des conclusions de I'etude soc~o-economique et Plan de Reinstallat~on et de Compensation (rapport provisoire). Au total, onze (11) reunions publiques ont ete organisees suivant le planning retenu, conjointement par le cabinet (( Liner Environnement 1) charge des etudes socio-6conomiques et du Plan de reinstallation et de compensation et la CEB. Dans chacune des localites, la reunion s'est deroulee en trois (03) phases : - Presentation de la CEB et du projet de construction de la ligne HT Onigbolo-Parakou par M. Sotelle HOUESSOU. - Presentation des rnesures de compensations proposees par Liner Environnernent. - Observations des personnes affectees par le projet, sur les principes et les taux proposes pour le dedommagement. 6- Dispositions pratiques La presence de la CEB, maitre d'ouvrage, pendant ces consultations, traduit son engagement respecter les diffkrentes directives qui encadrent ce genre d'operation, notarnment I' OP 4.12 de la Banque rnondiale et celles relatives aux EIE. Les autorites villageoises ont kt6 officiellernent prkvenues par la CEB afin de leur perrnettre de preparer les consultations, et prevoir les dispositifs d'organisation (salle, heure, villages concernes selon les lieux de reunion). Les reunions &taient anirnees par les consultants du Cabinet Liner Environnement qui ont kgalement assure la traduction des &changes en langue locale. " . kc:' : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lrnpact sur I'Environnement ''3s P COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 250 - Decernbre 2008 7- Consultations publiques des populations affectees par le projet 7.1- Dans la commune de Pobe Date : 28 avril2008 Heures : 12h 12 (debut) 14H 25 (fin) Lieu : Salle de culte de I'Eglise protestante Onigbolo Nombre de participants : 72 (voir liste de presence) Langue de traduction : Nagot Prenant en premier la parole, le Chef d'arrondissement dlOnigbolo M. OSSOU Lamidi a remercie les equipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer a cette consultation. II donna ensuite la parole a I'equipe h8te pour exprimer ses pr6occupations. ... . E Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom d'e la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent a ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee a savoir la production et le transport d'6nergie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de'construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II a mis en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine a renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension 6tant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent &re prises afin d16viter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont et6 prevus pour chaque type de biens affect&. Apres avoir presente les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de 1'6nergie pour le developpement des regions traversees. Apres ces precisians, la parole fut donnee a Liner Environnement. M. Sabas SONOU AGOSSOU de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda a la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a Bt6 reellement fait. Cette presentation a revele des absences dues au fait que certains proprietaires n'6taient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'lls n'6taient pas inform&. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coots de dedommagement, le coot des terres agricoles dans la zone Onigbolo-K6tou et celui des arbres a vocation economique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. I Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner les principes et conditions de dedommagement. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Nkanmoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver 2 condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 251 DBcembre 2008 lntervient ensuite A la troisieme phase de la skance au cours de laquelle la parole est donnke aux populations pour exprimer leurs prkoccupations. Ce faisant, cinq (05) intervenants ont pris la parole. II s'agit : 1- EDOUN Elidja 2- KOSSOKO Fashola 3- AKAN Adkyemi 4- LALlHl Joel 5- BAMBADE Kouyadi Globalement les diffkrentes prkoccupations peuvent Qtre prksentk comme suit : - Inquiktudes par rapport au recensement des maisons du fait que tout le monde n'a pas pu Qtre recensk ; - Difficultks de trouver de parcelles pour reconstruire les maisons affectkes A Onigbolo bien que ces dernikres soient construites en brousse et en milieu agricole, parce que tout est dkjA morcelk pour Ctre vendu par les propriktaires ; - Recensement de M. KOSSOKO Fachiola dont le champ est situk A la frontiere entre la commune de Pobe et celle de',Kktou et qui a kt6 recensk dans Kktou alors qu'il '"' est dlOnigbolo A Onigbolo ; ' - Inquietudes par rapport au dkplacement, M. AKPAN Adkykmi demande si les personnes affectkes seront averties avant le dkguerpissement ; - La nkcessitk de prendre en compte le dkplacement de fktiche et de la maison de fktiches a ktk exprimke par monsieur BAOUMBADE Kouyadi, chef fkticheur. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 252 DBcembre 2008 Liste de presence a la seance d'onigbolo \a . '! - ., - No Nom et Prenoms ResponsabilitelFonctions Villageslquartiers Contacts 1 OSSOLl Lamidi CAllssa ba Onigbolo 95285693 2 ALLACHE Djiman CVIOnigbolo Onigbolo 95815884 3 TOKANNOU Agent TOP s6curite Onigbolo 95187765 Barnab6 4 OLALlYl M. Joel Menuisier Onigbolo 95695260 5 GOUDELE Cultivateur Onigbolo Koukpolou 6 ADOUTAN samson Cultivateur . ' -Onigbolo 7 KOOLE Oga Cultivateur Onigbolo 8 BAMIGBADE Charlatan Eleyed6 Kouyadi 9 OLALlYl Samuel Cultivateur Onigbolo 95014479 10 OLADEYO Charlatan Onigbolo Konetch6 11 Fagbeyi Ogoudele Cultivateur Onigbolo 12 KOUYADI Sanni Cultivateur 13 BAMIGBADE Cultivateur Wassiou 14 ONDODJI Boladji Cultivateur Onig bolo 15 KEKOUN Rachidi Cultivateur - , ~.? Onigbola . ., . 16 KOUYADI Sikirou Eleve Onigbolo 17 OGOUYEDE Cultivateur Onigbolo 29 FADIKPE A'inan Cultivateur Onigbolo 30 ECHOOLA Menuisier Onigbolo -Olayemissi - 31 7Cultivateur 32 KOLADE Elidja Cultivateur 33 DANBl Ogoud6dji Cultivateur 34 OGOULEKE Affolabi Cultivateur 35 DOUROSlMl Cultivateur Ogouleke 36 AFFOICHAN Agbo Cultivateur Eleyede Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur IrEnvironnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 253 DBcembre 2008 I I 137 ( OMOLEKAN I Cultivateur 1 Eleyede 1 I owoyele 38 GBEMlSSl Mssiliou Cultivateur Onigbolo 39 IGUECHOU Cultivateur Araba Lanso 57 MOLEKAN Chitou Cultivateur ElCyedk 58 ISSIKOTAN Chakiou Cultivateur Onigbolo 59 ISSIKOTAN Ig uk Cultivqteur Abadan I 1 60 OGOUCHORO Alabi Cultivateur Odometa 61 IGUECHOU Fillipe Cultivateur Ketti --62 Mme OLALlYl Alice 63 Yaya Boura'im Mknagkre Onigbolo 64 ANICHE Adkbayo Cultivateur Onigbolo ) 65 ADOUTAN Cultivateur Onig bolo Olorounta Cultivateur Onigbolo I 1 67 CHANGO Babalola Cultivateur Onigbolo 68 OGOUGBOULE Cultivateur Onigbolo 1 Kodjekou 69 GBEMlSSl Karimou Charlatan Onigbolo 70 ADEKAMBI Cultivateur Onig bolo Kpktkrou 71 ZEVOUNOU ClSADE Pobe Victorien Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 2 54 Decernbre 2008 14- $ I 7.2- Dans la commune de Ketou A la Mairie de Ketou Date : 28 avril2008 Heures : 15h 30 (debut) 16h40 (fin) Lieu : Salle de reunion de la mairie de Ketou Nombre de participants : 111 (voir liste de presence) Langue de traduction : Nagot Prenant en premier la parole, 2e Adjoint au maire de Ketou a remercie les equipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer a cette consultation. II donna ensuite la parole a I'equipe hate pour exprimer ses preoccupations. Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent a ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee 8 savoir la production et le transport d'energie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de ConstrUction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II met en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine a renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent &re prises afin d'eviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont 6te prevus pour chaque type de biens affectes. Apres avoir presente les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport qJe I'energie pour le developpement des regions traversees. Apres ces precisions, la parole fut donnee a Liner Environnement. M. Sabas SONOU AGOSSOU de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda A la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a ete reellement fait. Cette presentation a revel6 des absences dues au fait que certains proprietaires n'etaient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'ils n'etaient pas informes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coots de dedommagement, le coirt des terres agricoles dans la zone Onigbolo-Ketou et celui des arbres 8 vocation economique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner?t.Jesi,principes et conditions de dedommagement. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanmoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver 8 condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent 1. . . COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN : . - 255 Dkcembre 2008 lntervient ensuite la troisieme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnke aux populations pour exprimer leurs preoccupations. Ce faisant, cinq (05) intervenants ont pris la parole. II s'agit : 1- AREKPA Tadjou 2- TIAMIOU Ramatou 3- KOUMOLOU Olourounto 4- ELEGBEDE Mathias 5- OTEGBE Adhiran Globalement les diffkrentes prkoccupations peuvent etre present6 comme suit : - La haute tension passe hors de la ville de Kdtou et la terre en zone agricole a kt6 prise en compte, mais, il faut kgalement intkgrer les carrks (parcelles d'habitation) parce que tout le monde n'a pas de terre supplkmentaire. Quel est le sort des carres colitent dkjA 200 000 F CFA dans la zone ? - Les populations disent ne pas avoir kt6 informkes du projet avant I'arrivke des diffkrentes kquipes des cabinets de consultants dans leurs champs. Mkme, le Chef des affaires domaniales s'est plaint de n'avoir pas kt6 mis au courant ; - Les participants souhaitent avoir. plus d'explication sur I'emprise ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 256 Decembre 2008 Liste de presence a la seance de Ketou, etape de la Mairie de Ketou . , 31 Akeossi Fatolou Cultivateur Odorneta 32 AKEOSSI Ladeke Cultivateur Odorneta 33 OGOUDEYI Abo Cultivateur Odorneta 34 OKPEITA Latoundji Cultivateur Ketou 35 LALEYE ldjineto Cultivateur - Ketou 36 FADONOUGBO Menagere Okpometa Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 257 DBcembre 2008 FBlicienne 37 LATOUNDJI MBnagere Oloka Josephine 38 GBEDJO Boussari Cultivateur Okpomkta 39 D.IIBRIL M. Professeur KBtou 95252142 I Awawou 58 ALARl MarguBrith ~Bha&;e KBtou 59 EGBE Okpe'icha MBnagere Okpeita Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 258 , . . Decembre 2008 . . t .. A I'arrondissement d'ldigny Date : 28 avril 2008 Heures : 18h 16 (debut) 19h32 (fin) Lieu : Cour de la mairie de ldigny Nombre de participants : 63 (voir liste de presence) Langue de traduction : Nagot Prenant en premier la parole, le secretaire du chef d'arrondissement de ldigny a remercie les equipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer 8 cette consultation. I1 donna ensuite la parole 8 I'equipe h8te pour exprimer ses preoccupations. Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent 8 ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee B savoir la production et .le transport d'energie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de.'construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II met en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine 8 renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent Btre prises afin d'eviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont kt6 prevus pour chaque type de biens affectes. Apres avoir presente les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplpis pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I.'apport de I'energie pour le developpement des regions traversees. Apres ces precisions, la parole fut donnee a Liner Environnement. M. Abdoul'Ganyi A. BACHABI de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda 8 la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a kt6 reellement fait. Cette presentation a revel6 des absences dues au fait que certains proprietaires n'etaient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'ils n'etaient pas informes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coirts de dedommagement, le coirt des terres agricoles dans la zone Onigbolo-Ketou et celui des arbres 8 vocation economique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole,. ppyr.., donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner les prrncipes et conditions de dedommagement. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanmoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver a condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 259 DBcernbre 2008 lntervient ensuite 2 la troisieme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnke aux populations pour exprimer leurs prkoccupations. Ce faisant, cinq (05) intervenants ont pris la parole. II s'agit : 1- FASHINAN Ramanou 2- ADJAl Kalamou 3- LAGNIDE Ogouaro 4- EDEYA ldrissou 5- ATCHADE Alani Globalement les diffkrentes prkoccupations peuvent Btre prksentk comme suit : - Le recensement effectuk a pris en compte les exploitants et non les propriktaires de terre qui ont passk les terres aux exploitants ; - Certains propriktaires disent qu'ils n'ont pas kt6 recensks durant le passage des enqugteurs et demandent quand ils le seront ; - Inquiktudes sur le fait de continuer les cultures en cours sur le corridor ; - Inquiktudes par rapport alj recensement des champs et cultures annuelles ou saisonnieres. L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lrnpact sur I'Environnernent ---. COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 260 DBcembre 2008 tiste de presence a la seance de Kktou, etape d'ldigny No Nom et Prenoms ResponsabilitelFonctions, Villageslquartiers Contacts 1 AYENl Kolawole Cultivateur ldigny 2 ACHADE Marcel Cultivateur ldigny 3 ACHADE Alani Cultivateur ldigny 4 ADETONA Hamsa Cultivateur ldigny 5 FACHESSIN Cultivateur ldigny Pjiman , 6 LAGNIDE Ogouaro Cultivateur ldigny 7 EDEA Cultivateur ldigny-. Changodaounsi 8 SAFFl FataT Cultivateur ldigny - 9 BOLARINWA Saffi Cultivateur ldigny 10 ADJINOU Salomon Cultivateur lrokogny 1 1 SALAMI saliou Cultivateur lmeta 12 LEAD1 Ogoudikpe Cultivateur Ologboungboun 1 13 ADJARI Kalam I Cultivateur I lmede 1 08088- 1 14 OGOUDIKPE Cultivateur Tangannan Egb6d6le 15 FACHlNAlV Raman Cultivateur lwessoun 16 FADEYI Abiola Cultivateur I lwessoun 17 DJAGOUN Cultivateur I ldigny-. 08039578792 Mouftaou 18 GNONHO F6licien Cultivateur ' ldigny ' 19 KOUCHORO Alaro M6nagere Effkoute 20 IGUECHOU Cultivateur Efftioutk I Koudadjou 21 1 ADJIBO 1 Cultivateur I Effeoute chantier I Ogougnomi 22 OTOUNDE Ganiou Cultivateur ldigny 23 KOUCHORO Cultivateur Effeoute 93092256 Olabod6 24 EDEYA ldrissou Cultivateur Effeoute 25 GNONHO Menagere Effeoute I Alphonse 26 1 KOUCHORO I Cultivateur I Effkoute Ademola 33 ERISSABA Paulin Cultivateur Idigny 34 SALAMI Abila Mbnagere ldbny Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur 13Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 261 DBcembre 2008 lleassou 45 ABIOLA Nandjimou Cultivateur ldigny 46 ADETOUNAN Cultivateur ldigny SaTbou 47 AFFISSOU Cultivateur ldigny -- -- Djamiou 48 ALALADE Kounlk Cultivateur Idigny 49 CHAFFA Dknis Cultivateur ldigny 50 OMIYALE Arimi Cultivateur ldigny 51 IDOSSOU Sanya Cultivateur ld,igny 52 ABIOSSE Djk'iya Cultivateur ldigny 53 AGOSSOU Affisou Cultivateur ldigny 54 IDOSSOU Okk Cultivateur ldigny 55 IDOSSOU Cultivateur ldigny Olarewadjou -- 56 IDOHOU skraphin Cultivateur ldigny 57 SIKIROU Razack Cultivateur ldigny 58 OLADAKPO Cultivateur ldigny Affissou 59 INOUSSA Salami Cultivateur Idigny 60 BABATOUNDE Cultivateur ldigny Justin Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 262 D6cernbre 2008 7.3- Dans la commune de Save A I'arrondissement d'lgbodja Date : 29 avril 2008 Heures : 11h 27 (debut) 12h54 (fin) Lieu : Salle de reunion de I'arrondissement de lgbodja Nombre de participants : 22 (voir liste de presence) Langue de traduction : Fon Prenant en premier la parole, le Chef d'arrondissement de lgbodja M. AGBODJO Justin a remercie les equipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer A cette consultation. II donna ensuite la parole A I'equipe h8te pour exprimer ses preoccupations. Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent A ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee a savoir la production et le transport d'energie au benefice du Ben~net du Togo. II presenta ensuite le projet de construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont 11 est question. II met en exergue I'imp~rtancede cette ligne, qui est destine a renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension etant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent Btre prises afin d'eviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont ete prevus pour chaque type de biens affectes. Apres avoir present6 les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de I'energie pour le developpement des regions traversees. Apres ces precisians, la parole fut donnee A Liner Environnement. M. Abdoul'Ganyi A. BACHABI de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda a la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a ete reellement fait. Cette presentation a revele des absences dues au fait que certains proprietaires n'etaient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'ils n'etaient pas informes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coots de dedommagement, le coot des terres agricoles dans la zone Onigbolo-Ketou et celui des arbres A vocation economique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner ,les principes et conditions de dedommagement. A ce sujet, il precisera que les.,tqrg9,agricolesi puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanmoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver A condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. i Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 263 Dbcembre 2008 lntervient ensuite B la troisieme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnee aux populations pour exprimer leurs pr6occupation.s. Ce faisant, cinq (05) intervenants ont pris la parole. II s'agit : 1- SOADE Nestor 2- VETANGNI Boniface 3- ABOUDOU Yaya 4- CARICA Edouard 5- TOSSOU Roland Globalement les diffkrentes pr6occupations peuvent 6tre pr6sente comme suit : - Les participants ont exprim6 leur satisfaction pour les prix avanc6s ; - Inquiktudes sur le fait de continuer les cultures en cours sur le corridor - Ils trouvent nbanmoins, bas le prix de I'anacardier et du palmier naturel; - Les populations d'lgbodja souhaitent profiter de ce'projet pour I'6lectrification de leur localit6 ; - M. Aboudou Yaya a d6montr6 B partir du prix du sac de 100 kg de noix d'acajou que le prix de I'anacardier est bas et a souhait6 la revision B la hausse du prix de d6dommagement.; - Le Chef d'arrondissement d'lgbodja a exprim6 sa satisfaction pour le passage de la ligne dans sa localit6 qui sera un d6senclavement. II a demand6 que Dieu permette B chacun de voir la rkalisation du projet. Liste de presence a la seance de Save, &ape d'lgbodja Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 264 D6cernbre 2008 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 265 DBcembre 2008 t A la Maison des jeunes de Sad ''$'it Date : 29 avril2008 Heures : 16h 27 (debut) 18h16 (fin) Lieu : Maison des jeunes de Save Nornbre de participants : 22 (voir liste de presence) Langue de traduction : Nagot (save) Prenant en premier la parole, le secretaire general de la rnairie de Save, M. IDOHOU Henri a rernercie les equipes de la CEB et de Liner Environnernent et les populations affectees venues nornbreuses pour participer A cette consultation. II donna ensuite la parole A I'equipe hbte pour exprirner ses preoccupations. I Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au norn de la CEB pour rernercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent A ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee A savoir la production et le transport d'energie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont 11 est question. II met en exergue I'irnportance de cette ligne, qui est destine A renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent &re prises afin d'kviter des deconvenues. L'ouverture d'une ernprise de 52rn sur toute la longueur (262 krn) de la ligne, entrainera des dornrnages aux populations des localitbs traversees. Dans le but de prendre en cornpte les prkoccupations des populations 'aff&t'&s, et pour ne pas creer des pauvres, des dedornrnagernents ont 'kte prevus pour'chaque type de biens affect&. Apres avoir present6 les dangers de la HT, il precisera que la HT prbsente aussi des avantages : ernplois au cours de la phase de construction de la ligne, ernplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de I'energie pour le developpernent des regions traversees. Apres ces precisians, la parole fut donnee A Liner Environnernent. M. Sabas SONOU AGOSSOU de Liner Environnernent prit la parole, rernercia I'assistance et proceda A la lecture des norns de personnes et des farnilles affectees pour leur rnontrer qu'un travail de terrain a 6te reellernent fait. Cette presentation a revel6 des absences dues au fait que certains proprietaires n'etaient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'ils n'etaient pas inforrnes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coots de dedornrnagement, le coot des terres agricoles dans la zone Onigbolo-Kktou et celui des arbres A vocation econornique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications cornplernentaires perrnettant de rnieux cerner les principes et conditions de dedornrnagernent. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedornrnagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanrnoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver A condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. lntervient ensuite a la troisierne phase;;de la seance au cours de laquelle la parole est donnee aux populations pour exprirner leurs prkoccupations. Ce faisant, cinq (05) intervenants ont pris la parole. II s'agit : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 266 Decembre 2008 3, 1- AFOUDA Safdou 2- MARlN Assongba 3- EWEDJE Julien 4- OKE Mathieu 5- ELEGBE Pierre Globalement les differentes preoccupations peuvent etre present6 comme suit : - Les participants ont insiste sur I'importance et la valeur des plantations d'anacardiers dans leur zone, plantations qui constituent leur moyen de substance et de retraite ; - Maintenir le prix de I'anacardier a 20 000 F CFA, c'est signe la fin de leur vie, ils le trouvent bas et demandent qu'il soit releve B 40 000 F CFA ; - Inquietudes par rapport au montant de dedommagement des constructions de haut standing, notamment, le batiment dalle et t81e affecte de I'ONG CEBEDES ; - La perturbation de I'activite de I'ONG a ete soulevee par le representant ; - La non circulation de I'information sur le projet ; - Les participants ont demande s'il y aura d'autres seances publiques et souhaitent si oui qu'elles soient annoncees a temps. - Le probleme des cultures annuelles comme le manioc a ete pose ; - Les participants ont propose de faire passer B temps des communiqut2s par la radio locale pour les inviter chacun a Btre present dans son champ le moment du prochain recensement venu ; - Les participants ont souhaite que le recerisement et le dedommagement se fassent vite. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 267 DBcembre 2008 Liste de presence a la seance de Save, etape de la Maison des jeunes de Save Date : 29104108 Nom et ResponsabilitelFonctions Villageslquartiers Contacts Pr=noms ~ 1 IDOHOU SGlMairie Save 95858832190976850 Henri 2 EDON Daniel Paysan Save Adkg bola 3 CHABl 4 CHABl Aliou Akon 5 OKE Mathieu Save 6 EWEDJE Save Julien -- 7 AFOLIDA Save SaTbou 8 EWEDJE Save 95722585 Calixte 9 ASSONGBA Chef Antenne ONG Save 95346006190985821 C. Marain CEBEDES 10 DJAGUI Conseiller ONG CEBEDES Save 95847604 Vincent 11 EDON A. Griot Save 95129281 Essa'i 12 IDOHOU Paysan Oworogui Antoine 13 KECHIRO Paysan Save Simon 14 ELEGBEDE Paysan Diho Pierre 15 AKPONAN Paysan Diho 1 Seraphin 16 IDOHOU Paysan Diho Basile 17 EBOTCHE Paysan Diho Lucien 18 ELECHO Paysan Diho lgnace 19 ELEGBE Paysan Save Bknoit Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 268 DBcembre 2008 7.4- Dans la commune de Ouesse A I'arrondissement de Kilibo Date : 30 avril 2008 Heures : 14h 02 (debut) 15hll (fin) Lieu : Arrondissement Nombre de participants : 65 (voir liste Langue de traduction : Nagot NB : Trois reunions sont prbvues dans cette commune, mais seulement deux ont lieu. La reunion de Challa-Ogoi'ne s'est pas tenue in situ du fait d'un deficit d'information sur la tenue de la rbunion. La Mairie btant tres occupbe pour les questions d'blections communales et locales du 20 avril 2008. Celle de Kilibo a pu avoir lieu et rassemblb les autres localitbs grace au dynamisme du chef de I'arrondissement. Elle a alors rassemblb les reprbsentants informbs de Challa-Ogol et ceux de Kemon (Akpbro). Prenant en premier la parole, le chef d'arrondissement de Kilibo, M YAI Epiphane a remercie les equipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer a cette consultation. II donna ensuite la parole 21 1'6quipe h6te pour exprimer ses preoccupations. Ainsi, M. Sotelle HOLIESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent $I ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee a savoir la production et le transport d'energie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II met en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine a renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent etre prises afin d'eviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km)$e'.)a,.!igne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dansf:Ik but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont kt6 prevus pour chaque type de biens affect&. Apres avoir presente les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des,avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de I'energie pour le developpement des regions traversees. Apres ces precisions, la parole fut donnee a Liner Environnement. M. Abdoul'Ganyi A. BACHABI de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda $I la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a ete reellement fa~t.Cette presentation a revel6 des absences dues au fait que certains proprietaires n'etaient presents dans leurs champs lors du passage des enqu&teurs, parce qu'ils n'etaient pas informes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coOts de dedommagement, le coot des terres agricoles dans la zone Onigbolo-Ketou et celui des arbres a vocation economique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner les principes et conditions de .! m ,/ .:$,. ; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur ~'~nvironnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 269 DBcembre 2008 dedommagement. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanmoins, aprks la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver A condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. lntervient ensuite A la troisikme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnee aux populations pour exprimer leurs preoccupations. La parole a kt6 donnee A chaque groupe de representants. Ce faisant, six (06) intervenants ont pris la parole. II s'agit : 1- ATCHIKPA Ganiou (Yaoui) 2- AWO Ogbossa Karim (Kilibo) 3- AKPO Job (Kilibo) 4- YAI Oyebola Louis (Akpero) 5- MONSIA Theophile (Challa Ogol) 6- ABIOLA lliassou (Kombon) Globalement les differentes preoccupations peuvent &re present6 comme suit : - Inquietudes sur le fait de continuer les cultures en cours sur le corridor ; - Les participants ont souhaite savoir si la terre sera payee ; - Preoccupations sur le dedomrnagement des parcelles d'habitation ; - Inquietudes par rapport A ceux, qui, n'ont pas pu se faire recenses parce que absents lors du recensement ; - Les participants demandent si le dedomrnagement serait annuel ou unique ; - La traversee de I'emprise de la haute tension est-elle possible en phase d'exploitation ? quelle est la distance maximale de securite A observer par rapport aux 52 m? - Les participants souhaitent qu'il n'y ait pas trop de tracasserie administrative au moment du dedomrnagement, notamment par rapport A I'exigence des cartes d'identite, &ant donne qu'il faut se rendre jusqu'A Abomey avant de les faire etablir ; - La proposition de fixer le prix de dedommagement de I'oranger A 30 000 F CFA au lieu de 15 000 F CFA avance par la CEB ; - Annonce tardive des seances de reunions par les elus locaux, revoir les pratiques pour le futur ; - La culture du manioc a besoin de deux ans avant d'gtre recoltee, qu'en serait il des plants actuellement mis en terre ? Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 270 DBcembre 2008 Liste de presence a la seance de Ouesse Etape de KilibolKemon Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 271 DBcembre 2008 Ligne HT ONIGBOLO-PA~KOU Etude d'lmpact sur I'Env~ronnement c COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 272 Decernbre 2008 A I'arrondissement de Toui Date : 30 avril 2008 Heures : 16h 40 (debut) 18h22 (fin) Lieu : Cour de I'Arrondissement de Toui Nornbre de participants : 23 (voir liste de presence) Langue de traduction : Nagot , it NB : Deux repr6sentants de Challa Ogoi'sont arriv6s participer B la seance. Prenant en premier la parole, le chef d'arrondissement de Toui, M. AGANl Adolphe a remercie les equipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer a cette consultation. II donna ensuite la parole A I'equipe h6te pour exprimer ses preoccupations. Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent a ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee A savoir la production et le transport d'energie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II met en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine A renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent &re prises afin d'bviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont ete prevus pour chaque type de biens affectes. Apres avoir presente les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de I'knergie poyr le developpement des regions traversees. Apres ces precisians, la parole fut donneel a Liner Environnement. M. Abdoul'Ganyi A. BACHABI de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda A la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a kt6 reelement fait. Cette presentation a revele des absences dues au fait que certains proprietaires n'ktaient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'ils n'etaient pas informes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coljts de dedomrnagement, le coirt des terres agricoles dans la zone Onigbolo-KBtou et celui des arbres a vocation economique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. , Le representant de la CEB 'reprend ia parole pour donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner les principes et conditions de dedommagement. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanmoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver a condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. 8 , .k Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur l'~nviro&ment COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 273 Decernbre 2008 lntervient ensuite A la troisikme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnee aux populations pour exprimer leurs preoccupations. La parole a kt6 donnee A chaque groupe de representants. Ce faisant, six (06) intervenants ont pris la parole. II s'agit : 1- WOROU Pierre 2- BOLlKARl lbrahim 3- CHABl Egba 4- ALOKO Alfred 5- ...... (CA de Toui) 6- MAMAH Etienne Worou Globalement les differentes preoccupations peuvent Ctre present6 comme suit : - Les populations font &tat de la non circulation de I'information sur le projet ; - Inquietudes par rapport A ceux qui n'ont pas pu se faire recenser parce que absents lors du passage de I'kquipe de recensement ; - Les participants demandent de revoir le prix de certains arbres tels que I'anacardier et I'oranger et les prix proposes sont respectivement pour I'anacardier 25 OOOFCFA contre 20 OOOFCFA et pour I'oranger 20 OOOFCFA contre 15 000 FCFA; I) - Ils ont voulu savoir ou s'effectueront les opkrations de dedommagement , - Ils ont souhait6 connaitre quand demarrera le projet ; - La necessite d'informer et d'avertir les populations avant le recensement de confirmation ; - Elles souhaitent pour le futur de contacter directement le Chef de I'arrondissement en plus des autorites communales pour mieux preparer les prochaines rencontres. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur 13Environnernent -- - - - COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 274 Decembre 2008 Liste de presence a la seance de Ouesse , u' r 36 1 OLAYE Atanase I Odo 37 1 CHABl Egba Paul I Ogoutedo 1 97518612 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 275 DBcembre 2008 7.5- Dans la commune de Tchaourou A la Maison des jeunes de Tchaourou Date : 02 mai 2008 Heures : 10h 32 (debut) 13hl0 (fin) Lieu : Maisbn des jeunes de Tchaourou Nombre de participants : 85 Gbir'liste de presence) Langue de traduction : Nagot et Bariba NB : La commune de Tchaourou est peuplke principalement de Bariba, de Nago, de Dendi, etc... Pour permettre B tous les participants de mieux cerner I'information, la traduction a kt4 assurke alors en Bariba et en Nago, ceci a la demande des participants Prenant en premier la parole, le charge des affaires domaniales A la mairie de Tchaourou a remercie les Bquipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer A cette consultation. II donna ensuite la parole A I'kquipe h8te pour exprimer ses pr6occupations. Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particulikre qu'ils accordent A ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee A savoir la production et le transport d'energie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II met en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine A renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent &re prises afin d'kviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont kt6 prevus pour,chraque type de biens affect&. Aprks avoir present6 les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de I'energie pour le developpement des regions traversees. Aprks ces precisians, la parole fut donnee A Liner Environnement. M. Abdoul'Ganyi A. BACHABI de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda A la lecture des noms de personnes et des farnilles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a ete reellement fait. Cette presentation a revel6 des absences dues au fait que certains proprietaires n'ktaient presents dans leurs champs lors du passage des enqubteurs, parce qu'ils n'etaient pas informes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coOts de dedommagement, le coilt des terres agricoles dans la zone Onigbolo-Ketou et celui des arbres A vocation economique, proposes sur la base des resultats des enqubtes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner les principes et conditions de Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement : :-. : COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN. 276 dedommagement. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la proprikte de la CEB. Nkanmoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver A condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. lntervient ensuite A la troisikme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnee aux populations pour exprimer leurs preoccupations. Ce faisant, .six (06) intervenants ont pris la parole. II s'agit : ![+ - 1- CHABl Basile 2- GAD0 David 3- MOUSOU Wabi 4- ASSlRl lbrahim 5- BIO Karim 6- BIAOU Mamah Globalement les differentes prkoccupations peuvent &re present6 comme suit : - A quand le debut des travaux pour se situer par rapport aux activites des cultures annuelles ? qu'adviendra t-il de nos champs d'igname et de mals ? - La faiblesse du coot de dedommagement de la terre agricole ; - Questions sur les montants et nature d'indemnisation pour les cultures ; - La non circulation de I'information ; - Le sort des personnes affectees qui n'ont pas actuellement Bte recenskes ; - Le probleme des pompes et puits situes sur le corridor et affect& par le projet : comment se fera leur dedommagement ? ., , > L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lrnpact sur I'Envlronnernent COMMUNAUTE ELECTRlQUE DU BENIN 277 DBcembre 2008 Liste de presence A la seance de Tchaourou Etape de Tchaourou ( No , I Nom et Prenoms I Responsabilit61 I Villages1 I contacts 1 I Fonction I Quartiers 1 I ASSOUNI Toussaint I Sociologue/Profes ( Borone 1 95522646 27 1 ISSIAKA Souleymane Cultivateur Papane 28 1 TCHABI Maco Menagere Papan6 97439001 1 1 41 1 ISSA Latifou I Cultivateur 1 Tchalla Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN'. 278 Decembre 2008 Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQLIE DU BENIN 279 A la Maison du paysan et de I'enfant de Tchatchou Date : 02 mai 2008 Heures : 14h 25 (debut) 16hl0 (fin) Lieu : Maison du paysan et de I'enfant de Tchatchou Nombre de participants : 85 (voir liste de presence) Langue de traduction : Bariba I %. #, Prenant en premier la parole, le chef d'arrondissement de Tchatchou, M. GAZERE D. Abraham a remercie les equipes de la CEB et de Liner Environnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer 2 cette consultation. II donna ensuite la parole B I'equipe hate pour exprimer ses preoccupations. Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour ['attention particulikre qu'ils accordent B ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee B savoir la production et le transport d'energie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II met en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine B renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent etre prises afin d'eviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectees, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont ete prevus pour chaque type de biens affect&. Aprks avoir present& les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les periodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de I'energie pour le developpement des regions traversees. Aprks ces precisions, la parole fut donnee a Liner Environnement. M. Sabas SONOU AGOSSOU de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda a la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a 6te reellement fait. Cette presentation a revel6 des absences dues au fait que certains proprietaires n'etaient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'ils n'etaient pas informes. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coots de dedommagement, le coirt des terres agricoles dans la zone Onigbolo-K6tou et celui des arbres B vocation economique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications complementaires permettant de mieux cerner les principes et conditions de dedommagement. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanmoins, aprks la construction de la ligne, les propriktaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver B condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. lntervient ensuite B la troisikme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnee aux populations pour exprimer leurs preoccupations. Ce faisant, cinq (05) intervenants ont pris la parole. II s'agit : Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU . Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 280 Dkcernbre 2008 - ATCHADEAlidou - ALIDOU Souanon - CHAW Leon - OROU GOURA Daniel - KABOURA Maman. Globalement les differentes preoccupations exprimees par les intervenants portent sur les points suivants : - Inquietudes sur les cases B plusieurs pieces ou inachevees ; - La distance par rapport a I'emprise B partir de laquelle les cases peuvent &re reconstruites ; - La necessite de connaitre la periode de d6njarrage des travaux en vue de savoir s'il est encore possible d'entreprendre de nouvelles cultures de mai's ou de manioc ou de proceder aux recoltes ; - Le probleme de borne fontaine affectee a kt6 pose et la possibilite ou non de son usage apres la construction de la ligne ; - Plusieurs proprietaires de champs indiquent qu'ils n'ont pas kt6 recenses. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent . .. COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 281 Dbcembre 2008 Liste de presence a la seance de Tchaourou Etape de Tchatchou No Nom et Prenoms Responsabilit~lFonctions Villageslquartiers Contacts 1 SANNl Garadima ( BadBkparou 2 KPOKPOYA basile BadBkparou 4 ZlME Bimonti Koubou 5 ABDOULAYE Gararou 2 6 GAZERE Dotia CAlTchatchou Tchatchou 90981131 1 Abraham 8 BOUYAGUI Bougnanguikparou 9 TCHEDE Sabi Sina BadBkparou 10 SIB1 Goura BadBk~arou Gorokonnn 22 PANLAYBro ( Pola N'kpa 23 SARA SBibou Pola N'kpa 24 DONKPAGO Tailleur Pola N'k~a 25 KOKOU Pola N'kpa 26 OGAN DjoulB 27 GOURMAN gani Pola N'kpa Sabi 28 BONl sabi Pola N'kpa 29 ADOMOU Orou Demon Youra 30 ZlBO Mamadou Gararou 2 31 SABl Djobi Gararou 2 32 ALIDOU Souanon Gararou 2 33 KOURINGA Saliou Gararou 34 GADERE Djabo Gararou 1 35 SlNAGNlSlSE BadBk~arou Abdoulaye 36 BOWA B. lbrahim RetraitB Tamboukirou 37 BONl Orou Sidi Koubou 38 KOTONI N'douro Koubou Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU . Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 282 Decembre 2008 Sabi KASSIM 78 BENON sabi Akinin Kou bou 79 MACHOUBA Boro Tambou kirou Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 283 , DBcembre 2008 7.6- Dans la commune de Parakou Date : 03 mai 2008 Heures : 13h 02 (debut) 14h10 (fin) Lieu : Placd publique dans le village de Gah-non Nombre de participants : 15 (goir liste de presence) Langue de traduction : Bariba NB : L'information sur la reunion de consultation n'a circule a Parakou, et les personnes affectees de Dowerou, de Tourou, de Barerou, de Bakperou et de Gah-non n'ont pas 6te avisees. C'est avec I'appui du chef de quartier de Gah-non que des representants de Tourou, de Bakperou et de Gah-non se sont rassembles 9 la place publique de Gah-non, non loin du poste de transformation de la CEB. I1 est a souligner que les populations de Tourou et de ses environs, A travers la ligne haute tenson venant de Djougou pour Parakou, sont deja initiees 9 ces types de reunions et aux informations sur les lignes haute tension. Prenant en premier la parole, le chef de quartier de Gah-non BOUYAGUI Koto a remercie les Bquipes de la CEB et de Liner En'vironnement et les populations affectees venues nombreuses pour participer ZI cette consultation. II donna ensuite la parole A I'equipe h8te pour exprimer ses preoccupations. Ainsi, M. Sotelle HOUESSOU prit la parole au nom de la CEB pour remercier les uns et les autres pour I'attention particuliere qu'ils accordent ZI ce projet. II presenta la CEB et la mission qui lui est assignee ZI savoir la production et le transport d'knergie au benefice du Benin et du Togo. II presenta ensuite le projet de construction de la ligne HT Onigbolo- Parakou dont il est question. II met en exergue I'importance de cette ligne, qui est destine A renforcer la ligne HT nord Togo-Nord Benin. La Haute Tension &ant un danger permanent, des dispositions securitaires doivent etre 'prises afin d'bviter des deconvenues. L'ouverture d'une emprise de 52m sur toute la longueur (262 km) de la ligne, entrainera des dommages aux populations des localites traversees. Dans le but de prendre en compte les preoccupations des populations affectkes, et pour ne pas creer des pauvres, des dedommagements ont kt6 prevus pour chaque type de biens affect&. Apres avoir present6 les dangers de la HT, il precisera que la HT presente aussi des avantages : emplois au cours de la phase de construction de la ligne, emplois pendant les pkriodes d'entretien de la ligne, I'utilisation de la piste d'entretien et I'apport de I'energie pour le developpement des regions traversees. Apres ces precisians, la parole fut donnee A Liner Environnement. M. Sabas SONOU AGOSSOU de Liner Environnement prit la parole, remercia I'assistance et proceda A la lecture des noms de personnes et des familles affectees pour leur montrer qu'un travail de terrain a kt6 reellement fait. Cette presentation a revel6 des absences dues au fait que certains proprietaires n'ktaient presents dans leurs champs lors du passage des enqueteurs, parce qu'ils n'etaient pas inform&. II presenta ensuite, les types d'habitations rencontrees dans le corridor et leurs coots de dedommagement, le coot des terres agricoles dans la zone Onigbolo-KBtou et celui des arbres ZI vocation Bconomique, proposes sur la base des resultats des enquetes de terrain. Le representant de la CEB reprend la parole pour donner quelques explications compl~mentaires permettant de mieux cerner les principes et conditions de Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 284 Decembre 2008 dedommagernent. A ce sujet, il precisera que les terres agricoles, puisque dedommagees, deviennent de fait la propriete de la CEB. Neanmoins, apres la construction de la ligne, les proprietaires ont le droit d'usage sur leurs terres et peuvent continuer de les cultiver a condition de respecter les interdictions de construire des habitations et de planter des arbres. lntervient ensuite A la troisieme phase de la seance au cours de laquelle la parole est donnee aux populations pour exprimer leurs preoccupations. La parole a ete donnee A chaque groupe de representants. Ce faisant, quatre (04) intervenants ont pris la parole. II s'agit : 1- SlKlROU Zakariyao (Tourou) 2- SALIFOU Alassane (Gah-non) 3- CHABI BONl Gakou (Bakperou 4- BOYAGUI Koto $2 Globalement les differentes preoccupations peuvent etre presente comme suit : - La necessite de completer le recensement des personnes et des biens et d'informer systematiquement tout le monde afin que personne ne soit omis ; - La materialisation de I'emprise pour bien distinguer les arbres affectes qui seront abattus apres dedommagement; - Les participants souhaitent savoir le debut des travaux et la periode des dedommagements. - le chef de quartier a exprime son soulagement pour la tenue de cette reunion et les details donnes sur le projet. En effet les personnes affectees ne cessaient de le gener pour connaitre precisement le moment du dedornmagement. Liste de presence a la seance de Parakou Etape de GahnonrrouroulBakperou 1 No ( Nom et Prenoms I Responsabilitel I Villages1 1 contacts I Fonction ~uartiers 1 BOUYAGUI Coto Dlegue Gannon 97546928 - 2 ABOUDOU Maman Cultivateur Bakperou 3 ISSIAKA Maman Cultivateur , .Gannon 95249514 4 BOUYAGUI Sanganon Cultivateur 5 YACOUBOU Soulemane Mecanicien Kpekpeterou 90010168 6 SALIFOU Alassane Vulganisateur Gannon 7 BONIGANKOU sabi Cultivateur Bakperou 8 SlKlROU Zakirou Cultivateur Tourou I 9 KOUAGOU FOUBO Ong OFEDF Tourou I - samuel 10 ADAMOU Abdoulaye Soudeur Gannon 11 ABOU Yakoubou Cultivateur Gannon 12 KOTO lbrahim ' Gannon Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 285 DBcembre 2008 8- Reponses globales aux questions Les reponses aux preoccupations des participants aux consultations publiques dans les differentes localites ont ete donnees conjointement par les consultants de Liner Environnement et le chef service ~nvironnementde la CEB. II a kt6 souligne que les reactions et interventions des differents intervenants sont normales et legitimes. C'est leur droit absolu d'exprimer clairement leur point de vue sur le projet. La CEB etudiera toutes les preoccupations exprimees avant de prendre une decision definitive. Pour remedier au deficit d'information et permettre A tout le monde d'Ctre inform6 au meme moment et A temps, le moment venu, les radios locales et d'autres canaux traditionnels de comrrlunication ' seront utilises pour permettre de toucher les personnes concernees. AuS~,6s'chefs d'arrondissement et les comites de suivi qui seront mis en place seront inform& directement chaque fois que c'est necessaire par la CEB. 4 Que tous ceux qui sont affect& et qui n'ont pas leurs noms sur la liste actuelle de recensement ne s'inquietent pas. Un nouveau recensement sera engage pour repertorier toutes les personnes affectees qui auraient 6t6 omises lors du precedent recensement. Le moment sera precise A temps. L'essentiel est qu'ils se considerent A partir de maintenant affectees et qu'ils viennent A toutes les prochaines rencontres qui seront initiees dans ce cadre. 4 Toutes les diviniteslf6tiches affect& seront deplaces et les coQts de deplacement seront &values avec les concernes. 4 Les personnes affectees seront informees en detail sur le calendrier de deroulement et plus precisement sur le debut des travaux. II est prevu une campagne d'information et de sensibilisation sur le Projet au moins trois A six mois avant le debut des travaux. 4 Afin de connaitre les limites de I'emprise et de mieux cerner les biens perdus, il est prevu la materialisation du corridor par des layons, ce qui permettra d'apprecier et d'evaluer les plantations et arbres affect&. Des dispositions seront prises pour informer suffisamment d'avance les populations et les autorites d'arrondissements et de villages qui seront associees de pres au reglement des indemnisations pour la reconstruction des cases. II faut remarquer qu'en presentant les biens affect& et les conditions de leurs dedommagements, il n'est pas fait cas des cultures telles que le ma'is, le manioc, I'igname, le haricot, I'arachide etc., Ce n'est pas un oubli, ni une omission. Ceci est dQ au fait qu'elles sont saisonnieres et qu'elles ne seront pas affectees ou detruites. Le projet ne debutera dans la precipitation. Trois A six mois avant le demarrage du projet, des activites telles que la mise en place d'un comite de suivi, les seances de sensibilisation, de mediatisation, d'avertissement des populations seront initiees. Ainsi les agriculteurs auront le temps necessaire de recolter leurs cultures et de prendre la decision de ne plus semer d'autres. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 286 Decernbre 2008 4 Toute nouvelle implantation de construction ou de plantations d'arbres a vocation economique partir du 15 avril 2008, date limite du recensement ne sera pas dedommage par la CEB qui declinera toute responsabilite. 4 Aussi, le recensement de tous les biens affectes a t -il ete fait, et prend deja en compte toutes les personnes situees sur le corr~doret dans les 52 m sur les 262 km d'onigbolo a Parakou. Meme les personnes qui n'ont pas leurs noms sur la liste et sont designes par (( inconnu N et leurs noms seront completer le moment venu. Le recensement des biens affectes est termine et la date du 15 avril 2008 represente la date buttoir apres laquelle toutes actions ulterieures sur le corridor ne sera pas pris en compte pour le dedommagement. 4 Le montant propose pour le remplacement de certains arbres tels que I'anacardier et I'oranger et le palmier nature1 qui a ete juge bas sera etudie et reajuste autant que possible. 4 En ce qui concerne le montant d'indemnisation des terres jug6 trop faible, lors des inventaires contradictoires qui auront lieu prealablement la phase des travaux, cette question sera etudiee avec la plus grande attention. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRlQUE DU BENIN 287 DBcernbre 2008 Annexe 3 : Cahier des prescriptions particulieres relatives a la protection de I'environnement destinees aux entreprises Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 288 Decembre 2008 Prescriptions particulieres relatives a la protection de I'environnement destinees aux entreprises Le respect de certaines precautions environnementales par les entreprises contribue pour une grande part a la preservation de I'environnement. Dons le cadre de ce projet de ligne, il est a faire remarquer a travers I'etude que les impacts negatifs identifies portant sur I'environnement sont en general des impacts localises et peu importants tenant compte du fait qu'il s'agit d'une emprise existante. Ils seront d.'autant plus minimises si I'entreprise ayant en charge I'execution des travaux respecte les instructions environnementales particulieres incluses dans les dossiers d'appel d'offres. Generalites 1. Quand bien meme une Etude d'impact environnemental (EIE) etlou un Plan de gestion de I'environnement (PGE) ont ete prepares pour ce projet particulier, avant le demarrage des travaux, il est recommande a I'entreprise de preparer son propre PGE pour chaque activite tel que specifie dans I'EIEIPGE. Le plan fera ressortir comment I'entreprise entend atteindre les objectifs environnementaux et ceux enonces dans I'EIEIPGE (extraits joints en annexe 1). Le PGE de I'entreprise comprend, dans la mesure du possible, toutes les mesures a prendre par elle pour proteger I'environnement conformement aux dispositions actuelles des reglementations nationales au Togo et au Benin en matiere d'environnement etlou celles de I'EIEIPGE du present projet. En vue de faciliter le travail de I'entreprise, le PGE devra suivre le modele ci-joint (Annexe 2). 2. Nonobstant I'obligation de I'entreprise aux termes de la clause ci-dessus, celle-ci devra mettre en ceuvre toutes les mesures necessaires pour restaurer les sites a des niveaux ou seuils acceptables et devra se conformer aux indicateurs de performance environnementale enonces dans I'EIEIPGE; ce qui permettra d'evaluer le progres realise dans I'atteinte des objectifs durant I'execution ou a I'achevement des travaux. Ces mesures comprennent, sans 6tre exhaustif, ce qui suit : , ;c, I \ (a) minimiser sur I'environnement immediat I'effet de la poussiere resultant des travaux de terrassement traduit par le remaniement du sol, de preparation et de malaxage du bitume, du rejet de gaz carboniques, de la vibration des engins et equipements, de la creation des routes d'acces temporaires, etc, en vue de garantir la securite, la sante et la protection des ouvriers et des communautes riveraines installees dans le sens des vents provenant des lieux des activites ; (b) s'assurer que les niveaux de bruit emanant des machines, vehicules et des activites bruyantes de construction sont reduits au minimum afin de garantir la securite, la sante et la protection des ouvriers dans les alentours, il en est de m6me des niveaux eleves de bruit provenant de I'abattage des roches a I'explosif pour les communautes vivant dans les zones proches; Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement c COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 289 DBcernbre 2008 (c] s'assurer que les regimes ou debits des cours d'eau et autres canaux d'irrigation naturels comme les chenaux sont conserves etlou restaures aux endroits ou ils ont ete perturbes pour raison de travaux; (d) eviter que le bitume, les huiles, les lubrifiants et I'eau residuelle utiliseslproduits au cours de I'execution des travaux contaminent les rivieres, les courants d'eau, les canaux d'irrigation et autres planslreservoirs d'eau et s'assurer egalement que I'eau stagnante dans les sites d'emprunt non couverts est traitee de la maniere adequate afin d'eviter la creation de gites de reproduction des moustiques ; (e) Prevenir et minimiser les impacts lies aux activites de carriere, a I'excavation et I'extraction de materiaux, a la fondation et I'erection de campements et de chantiers temporaires de construction et a la creation de routes d'acces aussi bien sur I'environnement biophysique y compris les zones protegees et les terres arables que sur les communautes locales et leurs installations. Retablirlrehabiliter autant que possible tous les sites degrades a des niveaux ou seuils acceptables ; . . (f] 6 la decouverte d'un patriniloine antique, reliques ou tout autre objet pouvant avoir ou supposee avoir une importance archeologique ou historique au cours de I'execution des travaux, signaler ces decouvertes a la Commission nationale de la culture (CNC) dons le cadre de la mise en ceuvre des mesures visant a proteger de telles ressources historiques ou archeologiques ; (g) interdire aux ouvriers du chantier de construction de s'engager a des activites d'exploitation des ressources naturelles telles que la chasse, la pBche, la collecte de produits forestiers ou toute autre activite pouvant avoir un impact negatif sur le milieu nature1 et sur le bien-Btre social et economique des communautes locales ; (h] mettre en ceuvre des mesures de lutte contre I'erosion du sol en vue d'eviter la perte directe de sol et prevenir I'ensablement etc. ; (i) s'assurer que les camps des ouvriers et le chantier sont dotes d'installations de gestion d'ordures ainsi que d'installations sanitaires et d'eau potable ; (j) veiller autant que possible, a I'utilisation d'abord des materiaux locaux afin d'eviter I'importation de materiaux d'ailleurs et le transport sur de longues distances ; (k) garantir la securite publique en respectant les conditions et regles de securite routiere dans I'execution des travaux en vue d'eviter les accidents. . [,,'! 3. L'entreprise indiquera la p&riode 6' laquelle elle remettra le site en 1'6tat aprks I'achevement des travaux de genie civil afin d'assurer la prise en compte des importantes perturbations decoulant de ces travaux. 4. L'entreprise se conformera au calendrier d'execution des activites proposees et au planlstrategie pour un suivi environnemental efficace a partir des donnees relevees aussi bien par la direction du projet que par le responsable environnemental (Directeur IEPA] de sorte que la gestion environnementale puisse Btre convenablement mise en ceuvre, et adaptee, le cas echeant, aux conditions variables et imprevisibles du milieu. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 290 Decembre 2008 5. Outre I'inspection reguliere des sites par le Chef chantier pour le respect du cahier de charges, le Consultant charge de la Supervision de I'ingenierie designe un lnspecteur pour apprecier la conformite environnementale, surveiller les principaux sites ou les travaux ont ete executes, verifier que les mesures d'attenuation proposees ont ete mises en ceuvre et donner une attestation de mise en ceuvre des mesures d'attenuation recommandees sur I'environnement biophysique et la compensation des perturbations socio-economiques resultant de I'execution des travaux. ,,. . r 6. En cas de non mise en ceuvre du Plan de gestion environnementale par I'entreprise, apres qu'une instruction ecrite lui ait ete adressee par I'ingenieur pour respecter ses obligations dans la periode indiquee, le Client (CEB) se reserve le droit de s'adresser a I'ingenieur pour I'execution de ou des actions non realisees par une tierce partie avec les charges imputables a I'entreprise. Carrieres et materiaux d'excavatlon 7. Tous les recipients (bidons, conteneurs, sacs, etc.) contenant de I'huile/carburant/materiel de protection et autres matieres chimiques dangereux doivent etre proteges afin de maitriser les fuites accidentelles. Tous les conteneurs de dechets, les dechets dangereux et tous autres dechets produits au cours de la construction sont ramasses et detruits sur des sites indiques conformement aux Reglementations de gestion des ordures en vigueur au Togo et au Benin. 8. Tout drainage et tout effluent des zones de stockage, ateliers et campements doit etre collecte et traite avant leur deversement dans le systeme d'evacuation conformement aux Reglementations en vigueur au Togo et au Benin en matiere de lutte contre la pollution des eaux de surface. 9. L'huile usee issue de I'entretien de la machinerie est collectee et detruite de maniere appropriee sur des sites indiques ou est reutilisee ou vendue pour une reutilisation locale. 10. Les travaux d'irrigation et d'amenee d'eau sur le site doivent strictement etre assures par la construction des canaux de derivation ou par la conservation de structures telles que les berges, les canaux de drainage, les barrages, etc. afin de reduire I'erosion potentielle du sol et la pollution de I'eau. 11. Les dechets divers de chantier (gravats, residus de materiaux de construction, de sable, de debris divers, etc.) ne doivent pas etre stockes le long des voies. Les dechets et autres materiaux en surplus sont utilises pour la restauration des zones excavees et I'amenagement des accotements le long des voies. 12. Au cas ou il est necessaire de disposer des sites de decharges, les lieux choisis doivent se situer dans des zones d'acces libres presentant peu d'interet apres I'approbation de I'lngenieur charge de la supervision. Le choix judicieux de ces sites permettra d'eviter que les eaux issues du lessivage des deches ne parviennent par ecoulement aux reseaux d'egouts. Cependant, les restes ou des materiaux deteriores peuvent entreposes ou enfouis selon les techniques appropriees. Carribres et materiaux d'excavatlon Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lrnpact sur I'Environnernent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 291 Decembre 2008 13. L'entreprise devra indiquer la provenance des materiaux utilises comme le gravier pour la fabrication du beton et d'autres elements de constructions. 14. L'entreprise doit obtenir les autorisations/permis appropries aupres des autorites competentes avant toute exploitation de carrieres ou de zones d'emprunt. > ! !C3 , 15. Le choix des carrieres et des zones d'emprunt doit 6tre soumis a I'approbation des autorites competentes y compris les autorites traditionnelles au cas oir les terres sur lesquelles se trouve la carriere ou la zone d'emprunt font partie d'un patrimoine traditionnel et par les institutions nationales chargees de la protection de I'environnement au Togo et au Benin. 16. Les nouvelles carrieres ne doivent pas etre a proximite des habitations, des sites culturels, des marecages ou tout autre element de valeur de I'ecosysteme. Ces points de carrieres ne doivent pas 6tre a moins de 10 km de ces zones. 17. Les nouvelles carrieres, autant que possible, ne doivent pas gtre a proximite des cours d'eau afin d'eviter I'envasement des lits des cours d'eau. Au cas oir ils sont situes pres des sources d'eau, un systeme de canalisation doit etre installee tout autour de la carriere. 18. Une nouvelle carriere ne doit pas 6tre situee dans les reserves forestieres. Toutefois, au cas oir il n'y a plus d'autres alternatives, une autorisation doit 6tre obtenue aupres du Ministere charge des forQts, des mines avec I'obligation de realiser une etude sur I'impact sur I'environnement. 19. Les nouvelles carrieres ne doivent pas se situer sur des terres degradees ou raides ou dans les zones de grande valeur panoramique. 20. Seuls les sites qui peuvent 6tre facilement rehabilites seront choisis. II s'agit des zones de couverture vegetale minimale, tels que les terrains plats ou denudes ou les zones a couverture vegetale herbeuse ou arbustive de taille superieure ou inferieure a 1.5 m. 21. Les limites des nouvelles carrieres seront clairement materialisees afin de minimiser le deboisement. 22. La destruction de la vegetation doit strictement se limiter a la zone necessaire et securitaire d'activites de construction. Le deboisement ne doit pas s'effectuer plus de trois mois avant les travaux. 23. Les nouvelles carrieres ne doivent pas situees dans des zones archeologiques. Les excavations dans les environs immediats de ces zones doivent s'effectuer avec precautions en presence des specialistes et autorites chargees du patrimoine culture1 et archeologique. 24. Les aires de stockage doivent en,tourer d'arbres ou se situer les zones oir les arbres peuvent agir comme ecrans pour empecher la pollution par la poussiere. Une canalisation tout autour des aires de stockage doit gtre construite. Le sediment et d'autres elements polluants finissent par se retrouver dans le systeme de drainage des chantiers de carriere. Dep6t de materiaux 25. L'Entreprise entrepose tout exces de materiaux conformement aux principes du Plan de gestion environnementale sur autorisation des autorites locales et/ou de I'lngenieur en charge de la supervision. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement 'LJ : COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 292 Decembre 2008 26. Avant le demarrage des travaux, I'Entreprise determine, ensemble avec les autorites locales, les sites de decharge ou les zones des depdts des dechets dangereux, des liquides contamines et des materiaux solides ne pouvant plus etre utilises comme materiaux de remblayage. Rehabilitation et prevention de I'eroslon du sol 27. Dans la mesure du possible, I'entreprise devra rehabiliter progressivement le site au fur et a mesure qu'elle execute les travaux de construction. 28. En vue de restaurer ulterieurement le sol et la couche arable, I'entreprise devra enlever et conserver la couche arable. Les sols ne sont pas enleves lorsqu'ils sont humides etant donne que cette pratique peut entrainer le compactage du sol et la perte de sa structure. '.. ' 29. La couche arable ne doit pas etre conservee en grands tas. De petits monticules de 1 a 2 m de hauteur sont recommandes. 30. Proceder au reboisement des sites de decharges afin de proteger le sol contre I'erosion, d'eliminer les mauvaises herbes et d'entretenir les microorganismes utiles du sol. 31. Installer les decharges la ou elles ne seront pas genantes pour activites futures. 32. L'entreprise doit retablir, dans la mesure du possible, les reseaux de drainage naturels au cas oi, ils ont ete modifies ou endommages. 33. L'entreprise doit enlever les materiaux toxiques et les eliminer dans les sites appropries. Remblayer les zones d'excavation par les sols ou du terrain de recouvrement debarrasse de materiaux etrangers pouvant polluer la nappe d'eau souterraine et le sol. 34. L'entreprise doit identifier les sites appropries et eliminer les substances toxiques avec du materiel approprie afin de prevenir la dissemination des substances toxines. 35. Veiller a ce que le sol remodele soit forme de sorte qu'il puisse avoir une stabilite intrinseque, canalise de facon adequate et appropriee pour un usage foncier a long terme souhaite et qui pourrait permettre une regeneration naturelle de la vegetation. 36. L'entreprise essaiera de minimiser I'impact sur le paysage en proposant des ouvrages compatibles avec le relief du sol. 37. L'entreprise devra minimiser I'erosion du sol par le vent et I'eau de pluies, aussi bien pendant et apres les processus de construction de I'ouvrage. 38. L'entreprise fera les fouilles suffisamment en profondeur sur les surfaces compactees en vue de degager la terre compactee, a moins que I'etat du sous-sol n'impose autre pratique. 39. Amenager la zone par la mise en place des especes de plantes qui protegent contre I'erosion ce qui contribue a ameliorer la diversite biologique et qui participe I'etablissement successif d'un ecosysteme stable et compatible. Le choix des especes de plantes pour la rehabilitation doit se faire en consultation avec les institutions nationales de recherche, Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 293 DBcembre 2008 I'administration en charge des for& et les populations locales etant donne qu'elles en seront les beneficiaires a long terme. Gestlon des ressources en eau 40. L'Entreprise doit eviter. a tout prix, d'avoir des relations conflictuelles avec les collectivites locales dons la satisfaction de leur besoin en eau. 41. L'exploitation des eaux de surface et de I'eau souterraine rle pourra se faire qu'apres consultation avec les collectivites locales et obtention de permis de I'autorite competente en charge de la gestion de I'eau. 42. L'exploitation des zones humides telles que les marais, les marecages, etc.. est a eviter. En cas de necessite, une autorisation doit Sttre obtenue aupres des autorites competentes. I 43. La mise en place temporaire de digue sur les cours d'eau doit Sttre effectuee de maniere a eviter la rupture en fourniture de I'eau des communautes en oval et a conserver I'equilibre ecologique. 44. L'eau issue des travaux de construction, contenant des materiaux de deblai ou d'effluent du site, notamment du ciment et de I'huile, ne doit couler ou ne doit Btre deversee dons les cours naturels. 45. L'eau de rin~agedes equipements ne doit Sttre deversee ni dans les cours d'eau ni dans les reseaux d'egouts. 46. Les materiaux de deblai et les decharges temporaires doivent Sttre situes loin du systeme de drainage et d'ecoulement d'eau de surface afin de prevenir I'erosion et I'ensablement. Gestion de la circulation 47. La construction des voies d'acces/detours doit Sttre realisee apres consultation des communautes locales surtout si lesdites voies d'acces traversent des composantes d'environnement de valeur. Les routes d'acces ne doivent pas traverser pas les zones marecageuses. 48. A la fin des travaux de genie civil,, toutes les routes d'acces doivent Sttre remises en . , I'etat et rehabilitees. .-.. * 49. Les routes d'acces doivent Sttre aspergees d'eau au moins cinq fois par jour dans les zones habitees et trois fois dons les zones non habitees afin d'empgcher les emissions de poussiere ou d'abattre la poussiere. Dynamitage 50. Les activites de dynamitage ne doivent pas avoir lieu dans les environs immediats des zones d'habitations, les sites culturels ou les marecages sans I'autorisation de I'lngenieur conseil. L~gneHT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lrnpact sur I'Environnement - - - COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 294 DBcembre 2008 51. Les activites de dynamitage doivent 6tre entreprises aux heures de travail et prealablement convenues avec les communautes locales. 52. Le niveau de bruit des activites de dynamitage a la hauteur des habitations environnantes ne doit pas depasser les 90 decibels (dB). Destruction des elements non utlllsables 53. Les restes des materiaux et les debris ou residus de materiaux de construction tels que les gravats, les debris de plastiques, les equipemghk' electromecaniques, les tuyaux, les accessoires et les structures demolies doivent 6tre bien ranges selon une methode approuvee par I'lngenieur conseil. L'entreprise et I'ingenieur doivent convenir des elements recyclables ou reutilisables a abandonner dons les locaux du client et ceux qui doivent 6tre elimines sur un site de decharge approuve. 54. Autant que possible, les tuyauteries non utilisees doivent rester a leur lieu actuel. Dans le cas echeant, les anciennes canalisations doivent etre rangees en un lieu sOr a convenir de commun accord avec I'ingenieur conseil et les autorites locales concernees. 55. Les morceaux et les debris de tuyaux AC doivent etre traites comme un dechet solide dangereux et ranges par la suite tel qu'il est indique plus haut. 56. Les elements de demolition (gravats, morceaux e verrerie, etc..] inappropries doivent etre traites et transportes conformement aux normes en vigueur. Sante et securite 57. Avant le demarrage des travaux de construction, I'entreprise doit organiser une campagne de sensibilisation sur la securite et I'hygiene. Les ouvriers et les residents sur sites locaux doivent etre sensibilises sur les risques pour la sante, les maladies sexuellement transmissibles et particulierement le VIHISIDA. 'a . 1 58. Des panneaux de signalisation routiere doiverit;.Etre places aux points appropries pour avertir les pietons et les automobilistes des activites de construction. 59. Les vehicules de construction ne doivent pas exceder la vitesse maximum de 40 kmlh. Reparatlon de propriete prlvee. 60. Lorsque I'entreprise endommage un bien prive, soit deliberement ou accidentellement, il prend en charge les frais de la reparation. Pour chaque reparation, I'entreprise doit obtenir du proprietaire une attestation prouvant que la reparation a ete effectuee de facon satisfaisante. Ceci permbttra d'eviter que la CEB traite des reclamations ulterieures relatives audits dommages. 61. Pour les cas de reclamation de dedommagement pour prejudices causes, destruction des cultures, etc. par le proprietaire, la CEB doit en etre informee par I'entreprise par I'intermediaire de I'ingenieur conseil. Ce dedommagement est en general releve de la responsabilite de la CEB avant la signature du Contrat. Dans le cas echeant, les institutions administratives nationales (du Togo et du Benin) s'occuperont du dedommagement. Llgne HT ONIGBOLO-PARAKOU Etude d'lmpact sur 17~nnr9nn&&ent COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 295 DBcernbre 2008 Plan de gestion des aspects sanltaire, securitaire, environnemental et social de I'entreprise (PG-SSES). 62. En vue de s'assurer que I'entreprise est totalement engagee et preparee pour la gestion des aspects sanitaire, securitaire, environnemental et social (SSES) du projet, il est demande a I'entreprise d'elaborer un Plan de Gestion SSES (PG-SSES) pour les travaux specifiques executer conformement a son contrat dans les 6 jours suivant la signature du Contrat. Le PG-SSES de I'entreprise vise deux buts principaux : Pour I'entreprise, pour des raisons internes, il veille a ce que toutes les conditions necessaires de gestion des aspects SSES 6oient reunies, et sert de manuel de travail pour son personnel. Pour la CEB, assistee au besoin par un Ingenieur conseil (IS), il vise a assurer que I'entreprise est bien preparee pour la bonne gestion des aspects SSES du projet et sert de base de supervision de la performance de I'aspect SSES de I'entreprise. 63. Le PG-SSES de I'entreprise offre : 8 Une vue d'ensemble des aspects sanitaire, securitaire, environnemental et social et des impacts lies au travail de construction ; Les legislations nationales .togobise.et beninoise en vigueur et les normes des deux pays et de la BM auxquelles I'entreprise doit se conformer, y compris la facon dont il doit superviser cette conformite, en specifiant : o Les normes selon lesquelles la supervision est fixee (nationales et de la BM), o Les parametres et les limites qui seront supervises, o La frequence suivant laquelle la supervision sera entreprise. Une definition claire des mesures specifiques d'attenuation destinees a Btre mises en euvre en vue de minimiser les impacts ; et Les mecanismes internes d'organisation, de gestion et de rapport mis en place a cet effet. 64. Le PG-SSES de I'entrepreneur sera revise et approuve par la CEB avant le demurrage des travaux. Cette revision montrera si le PG-SSES de I'entreprise couvre tous les impacts identifies et si elle a defini les mesures appropriees pour mitiger tous les impacts potentiels. Rapport sur ies aspects SSES 65. 11 est demande a I'entreprise de produire des rapports hebdomadaires sur I'etat d'avancement des travaux qui devront contenir, entre autres, les donnees statistiques sur la securite comportant les details sur tous incidents et activites dangereux lies a d'autres aspects SSES. Conformement b cette exigence, I'entreprise doit produire des rapports sur : Les mesures priseslactions cneneei dans le cadre de la gestion de I'aspect SSES ; Les problemes rencontres et qui sont lies aux aspects du plan SSES [les incidents, y compris les retards, les consequences financieres, etc. qui y sont lies) ; (Defaut de) conformite aux exigences du contrat de la part de I'entrepreneur ; Changement des hypotheses, conditions, mesures, plan et methode de travail lui- m6me lie aux aspects SSES ; et Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpact sur I'Environnement COMMUNAUTE ELECTRIQUE DU BENIN 297 DBcembre 2008 s'interdiront d'entretenir de relations indelicates avec les femmes ou jeunes filles des villages. II s'agit des comportements qui les preserveront de la contamination des maladies sexuellement telles le VIHISIDA. 72. Les activites de projets constituent des opportunites pour les jeunes des villages pour exercer du travail quoique temporaire en vu d'ameliorer leur revenu et leur mieux-8tre. Pour le recrutement de la main-d'ceuvre non specialisee, I'entreprise s'efforcera de recruter prioritairernent parrni les jeunes actifs des localites concernees. Ligne HT ONIGBOLO-PARAKOU : Etude d'lmpac~!s.ur:I'Environnernent