Divisions Administratives Et Codes Postaux De La Municipalité Et De La

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Divisions Administratives Et Codes Postaux De La Municipalité Et De La Divisions administratives et codes postaux de la municipalité et de la province de Battambang Administrative divisions and ZIP Codes of the Battambang Municipality and Province Le Royaume du Cambodge est divisé administrativement en « 25 provinces et capitale ». Les provinces se divisent ensuite en « districts » (ស្រកុ srok), « communes » (ឃ ុំ khum) et « villages » (ភូមិ phum). La capitale provinciale de la province de Battambang, la Municipalité de Battambang (ស្កងុ 厶ត់ដុំបង), est divisée en quartiers (រង្កាត់ sangkat), le reste de la province est divisé en districts (ស្រកុ srok) et communes (ឃ ុំ khum). Chaque quartier de la Municipalité de Battambang et chaque commune des districts se sont vu attribuer un code postal spécifique. La province de Battambang compte une municipalité et treize districts. Les tableaux ci-dessous donnent les noms en khmer et en « anglais », des quartiers (sangkat) de la Municipalité de Battambang et des communes des différentes districts. La source de ce document est la base de données du site du NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development). The Kingdom of Cambodia is divided into 25 “provinces and capital city”. The provinces are furthermore divided into “districts” (ស្រកុ srok), “communes” (ឃ ុំ khum) and “villages” (ភូមិ phum). The provincial capital of the Battambang Province, Battambang Municipality (ស្កង厶ត់ដុំបងុ ), is divided into sangkats (រង្កាត់), the remaining area of the province is divided into districts (ស្រកុ srok) and communes (ឃ ុំ khum). A specific ZIP code is given to each sangkat in the City of Battambang and to the communes in the districts. The list below gives the names, in Khmer and in “English”, of the “sangkats” in Battambang City and of the communes in the districts, as well as the corresponding ZIP codes. Battambang Province is divided into one municipality and 13 districts. The source of this compilation is the database provided on the website of NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development). Emplacement de la province de Battambang / Battambang Province location (Par Cambodia_location_map.svg: NordNordWestderivative work: Kmusser (talk) — Cambodia_location_map.svg, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10583941) Districts et municipalité de la Province de Battambang / Districts and municipality of Battambang Province Khmer English 厶ណន់ Banan 䏒មគោល Thma Koul 厶ត់ដុំបង Battambang បគេល Bavel ឯកភនុំ Aek Phnum គោងឫរសី Moung Ruessei រតនមណឌល Rotonak Mondol រង្ងា Sangkae រុំឡូត Samlout រុំគៅលូន Sampov Lun ភនុំស្រឹក Phnum Proek កុំគរៀង Kamrieng ោរ់ស្កឡ Koas Krala រ កខគិរី Rukh Kiri ស្កងុ 厶ត់ដុំបង Municipalité de Battambang / Battambang Municipality Sangkat in Khmer Sangkat in English Code postal / ZIP Code 020301 ទួល㾶ឯក Tuol Ta Ek 020302 ង្ស្រកស្រះគរេច Prek Preah Sdach 020303 រតនៈ Rottanak 020304 ចុំζររុំគោង Chamkar Somraong 020305 ស្លាង្កត Sla Ket 020306 កេុលដូន䞶េ Kdol Doun Teav 020307 អូរោ➶ល់ Ou Mal 020308 េតេគរ Wat Kor 020309 អូរារ Ou Char 020310 ស្លាយគ厶➶ Svay Por ស្រកុ 厶ណន់ District de Banan / Banan District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020101 កនទឺ ១ Kantueu 1 020102 កនទឺ ២ Kantueu 2 020103 厶យដុំោុំ Bay Damram 020104 គ ើ䞶ល Chheu Teal 020105 ង្ចងោនជ័យ Chaeng Mean Chey 020106 ភនុំរុំគៅ Phnum Sampov 020107 រនឹង Snoeng 020107 㾶ស្ោម Ta Kream ស្រកុ 䏒មគោល District Thma Koul / Thma Koul District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020201 㾶រូង Ta Pung 020202 㾶ម ឺន Ta Meun 020203 អូរ㾶គី Ou Ta Ki 020204 ជ្ស្ជ Chrey 020205 អនាង់រ ន Anlong Run 020206 គស្ោយគដេ Chrouy Sdau 020207 បឹងស្រីង Boeng Pring 020208 គោកឃមុុំ Kouk Khmum 020209 បនាយង្ស្តង Bansay Traeng 020210 រូងជ្ស្ជ Rung Chrey ស្រកុ បគេល District de Bavel / Bavel District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020401 បគេល Bavel 020402 ខ្ននចរោរ Khnach Romeas 020403 ល្វា Lvea 020404 ជ្ស្រខ្ពរ់ Prey Khpos 020405 អុំរិលស្厶ុំគដើម Ampil Pram Daeum 020406 កេុល㾶ង្ែន Kdol Ta Haen 020407 ࿒ាុំងោរ Khleang Meas 020408 បឹងស្厶ុំ Boeng Pram ស្រកុ ឯកភនុំ District Aek Phnom / Aek Phnom District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020501 ង្ស្រកនរិនទ Preaek Norint 020502 រុំគោងកនុង Samraong Knong 020503 ង្ស្រកខ្ពប Preaek Khpob 020504 ង្ស្រកែាួង Preaek Luong 020505 ពាមឯក Peam Aek 020506 ជ្ស្រារ់ Prey Chas 020507 គζះជីវុំង Kaoh Chiveang ស្រកុ គោងឫរសី District de Moung Ruessei / Moung Ruessei District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020601 គោង Moung 020602 ោរ Kear 020603 ជ្ស្រស្លាយ Prey Svay 020604 ឫរសីស្ζុំង Ruessei Krang 020605 ជ្ស្ជ Chrey 020606 㾶ល្វរ់ Ta Loas 020607 កគζះ Kakaoh 020608 ជ្ស្រតូច Prey Touch 020609 របរ់មងគល Robas Mongkol ស្រកុ រតនមណឌល District de Rotonak Mondol / Rotonak Mondol District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020701 គដេ Sdau 020702 អគណេើកង្ែប Andaeuk Haeb 020703 埒ាូេោរ Phlov Meas 020704 ង្ស្តង Traeng 020705 ររមីរង្ការ Reaksmei Songha ស្រកុ រង្ងា District de Sangkae / Sangkae District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020801 អនាង់េលិ Anlong Vil 020802 នោ Norea 020803 㾶ប➶ ន Ta Pon 020804 រζ Roka 020805 កុំរង់ស្រះ Kampong Preah 020806 កុំរង់គស្រៀង Kampong Prieng 020807 ោុំងគករី Reang Kesei 020808 អូរដុំបង ១ Ou Dambang 1 020809 អូរដុំបង ២ Ou Dambang 2 020810 េតេ㾶មិម Wat Ta Muem ស្រកុ រុំឡូត District de Samlout / Samlout District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 020901 㾶គ㾶ក Ta Taok 020902 កុំរង់គពព Kampong Lpov 020903 អូររុំរិល Ou Samril 020904 រ ង Sung 020905 រុំឡូត Samlout 020906 ោនជ័យ Mean Chey 020907 㾶ស្លញ Ta Sanh ស្រកុ រុំគៅលូន District de Sampov Lun / Sampov Lun District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 021001 រុំគៅលូន Sampov Lun 021002 អងគរ厶ន Angkor Ban 021003 㾶ស្លេ Ta Sda 021004 រនេិ徶រ Santepheap 021005 គររីោនជ័យ Serei Mean Chey 021006 ជ្ស្ជរីោ Chrey Seima ស្រកុ ភនុំស្រឹក District de Phnum Proek / Phnum Proek District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 021101 ភនុំស្រឹក Phnum Proek 021102 គរស្ជចិន្ដេ Pech Chenda 021103 បួរ Bour 021104 厶ោុំងធ្លាក់ Barang Thleak 021105 អូររំដួល Ou Rumduol ស្រកុ កុំគរៀង District de Kamrieng / Kamrieng District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 021201 កុំគរៀង Kamrieng 021202 បឹងោុំង Boeng Reang 021203 អូរ⮶ Ou Da 021204 ស្㾶ង Trang 021205 㾶ង្រន Ta Saen 021206 㾶ស្កី Ta Krei ស្រកុ ោរ់ស្កឡ District de Koas Krala / Koas Krala District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 021301 ធិបតី Thipakdei 021302 ោរ់ស្កឡ Kaos Krala 021303 ែប់ Hab 021304 ស្រះ埒 រ Preah Phos 021305 ដូន厶 Doun Ba 021306 ឆ្ននល់ោន់ Chhnal Moan ស្រកុ រកខគិ រី District de Rukh Kiri / Rukh Kiri District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 021401 ង្ស្រកជីក Preaek Chik 021402 ជ្ស្រស្ត螶ច Prey Tralach 021403 ម ខ្ោែ៍ Mukh Reah 021404 រតុកស្បេកឹ Sdok Pravoek 021405 厶ស្លក់ Basak Source : Base de données du NCDD / NCDD database http://db.ncdd.gov.kh/gazetteer/view/index.castle .
Recommended publications
  • Ggácmnmucrmhvisambaøkñú
    01116406 F1/3.1 ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįО ď ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij GgÁCMnMuCRmHvisamBaØkñúgtulakarkm <úCa Kingdom of Cambodia Nation Religion King Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia Royaume du Cambodge Chambres Extraordinaires au sein des Tribunaux Cambodgiens Nation Religion Roi Β₣ðĄеĕНеĄŪņйijНŵŁũ˝еĮРŲ Supreme Court Chamber Chambre de la Cour suprême TRANSCRIPT OF APPEAL PROCEEDINGS PUBLIC Case File Nº 002/19-09-2007-ECCC/SC 6 July 2015 Before the Judges: KONG Srim, Presiding The Accused: NUON Chea Ya Narin KHIEU Samphan Agnieszka KLONOWIECKA-MILART SOM Sereyvuth Chandra Nihal JAYASINGHE Lawyers for the Accused: MONG Monichariya Victor KOPPE Florence N. MWACHANDE-MUMBA LIV Sovanna SON Arun KONG Sam Onn Trial Chamber Greffiers/Legal Officers: Arthur VERCKEN Volker NERLICH SEA Mao Sheila PAYLAN Lawyers for the Civil Parties: Paolo LOBBA Marie GUIRAUD PHAN Thoeun HONG Kimsuon SIN Soworn TY Srinna For the Office of the Co-Prosecutors: VEN Pov Nicholas KOUMJIAN SONG Chorvoin For Court Management Section: UCH Arun 01116407 F1/3.1 Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia Supreme Court Chamber – Appeal Case No. 002/19-09-2007-ECCC/SC 06/07/2015 I N D E X Mr. TOIT Thoeurn (SCW-5) Questioning by The President KONG Srim ......................................................................................... page 2 Questioning by Mr. KOPPE .................................................................................................................. page 6 Questioning by Mr. VERCKEN ..........................................................................................................
    [Show full text]
  • DC-Cam 2015 Annual Report
    mCÄmNÐlÉkßrkm<úCa DOCUMENTATION CENTER OF CAMBODIA Phnom Penh, Cambodia DC-Cam Annual Report: January 1, 2015-December 31, 2015 Prepared and Compiled by Dr. Kok-Thay ENG and Dara VANTHAN Deputy Directors Edited by Cindy Coleman SRI Board Meeting at Stanford University Second from left Professor Ron Slye, Professor John Ciorciari, Professor Jaya Ramji-Nogales, Professor Beth van Schaack, Youk Chhang, and Dr. Markus Zimmer Documentation Center of Cambodia Searching for the Truth: Memory & Justice EsVgrkKrBitedIm, IK rcg©MnigyutþiFm‘’ 66 Preah Sihanouk Blvd.P.O.Box 1110Phnom PenhCambodia t(855-23) 211-875f (855-23) 210-358 [email protected] www.dccam.org TABLE OF CONTENTS DOCUMENTATION CENTER OF CAMBODIA ............................................................................... 1 TABLE OF CONTENTS ........................................................................................................................ 2 ACRONYMS ................................................................................................................................ 3 Summary .................................................................................................................................... 4 AUGMENT AND MAINTAIN A PUBLICALLY ACCESSIBLE HISTORICAL RECORD OF THE KR PERIOD ...................... 4 SUPPORT THE KRT .......................................................................................................................... 5 INCREASE CAMBODIA’S PUBLIC KNOWLEDGE OF THE KR PERIOD .............................................................
    [Show full text]
  • Cambodia PRASAC Microfinance Institution
    Maybank Money Express (MME) Agent - Cambodia PRASAC Microfinance Institution Branch Location Last Update: 02/02/2015 NO NAME OF AGENT REGION / PROVINCE ADDRESS CONTACT NUMBER OPERATING HOUR 1 PSC Head Office PHNOM PENH #25, Str 294&57, Boeung Kengkang1,Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia 023 220 102/213 642 7.30am-4pm National Road No.5, Group No.5, Phum Ou Ambel, Krong Serey Sophorn, Banteay 2 PSC BANTEAY MEANCHEY BANTEAY MEANCHEY Meanchey Province 054 6966 668 7.30am-4pm 3 PSC POAY PET BANTEAY MEANCHEY Phum Kilometre lek 4, Sangkat Poipet, Krong Poipet, Banteay Meanchey 054 63 00 089 7.30am-4pm Chop, Chop Vari, Preah Net 4 PSC PREAH NETR PREAH BANTEAY MEANCHEY Preah, Banteay Meanchey 054 65 35 168 7.30am-4pm Kumru, Kumru, Thmor Puok, 5 PSC THMAR POURK BANTEAY MEANCHEY Banteay Meanchey 054 63 00 090 7.30am-4pm No.155, National Road No.5, Phum Ou Khcheay, Sangkat Praek Preah Sdach, Krong 6 PSC BATTAMBANG BATTAMBANG Battambang, Battambang Province 053 6985 985 7.30am-4pm Kansai Banteay village, Maung commune, Moung Russei district, Battambang 7 PSC MOUNG RUESSEI BATTAMBANG province 053 6669 669 7.30am-4pm 8 PSC BAVEL BATTAMBANG Spean Kandoal, Bavel, Bavel, BB 053 6364 087 7.30am-4pm Phnom Touch, Pech Chenda, 9 PSC PHNOM PROEK BATTAMBANG Phnum Proek, BB 053 666 88 44 7.30am-4pm Boeng Chaeng, Snoeng, Banan, 10 PSC BANANN BATTAMBANG Battambang 053 666 88 33 7.30am-4pm No.167, National Road No.7 Chas, Group No.10 , Phum Prampi, Sangkat Kampong 11 PSC KAMPONG CHAM KAMPONG CHAM Cham, Krong Kampong Cham, Kampong Cham Province 042 6333 000 7.30am-4pm
    [Show full text]
  • Cambodia High Frequency Phone Survey - Idpoor - Round1
    Generated by Vanny_Pong, Nov 21, 2020 03:43 Sections: 9, Sub-sections: 1, Questionnaire created by Vanny_Pong, Nov 21, 2020 03:43 Questions: 205. Last modified by Vanny_Pong, Nov 21, 2020 03:43 Questions with enabling conditions: 126 Questions with validation conditions:35 Not shared with anyone Rosters: 5 Variables: 12 Cambodia High Frequency Phone Survey - IDPoor - Round1 SURVEY IDENTIFICATION INFORMATION QUESTIONNAIRE DESCRIPTION [1] INTERVIEW INFORMATION Sub-sections: 1, Rosters: 2, Questions: 38, Static texts: 5, Variables: 7. [2B] BASIC INFORMATION RDD No sub-sections, No rosters, Questions: 18. [2C] SOCIAL ECONOMIC STATUS No sub-sections, No rosters, Questions: 3. [3] KNOWLEDGE, [4] BEHAVIOUR, [5] ACCESS, [6] EMPLOYMENT AND [8] FIES No sub-sections, No rosters, Questions: 91, Static texts: 11, Variables: 3. [7] INCOME LOSS No sub-sections, Rosters: 1, Questions: 8. [10] SHOCKS AND COPING No sub-sections, No rosters, Questions: 5, Static texts: 1. [11] SAFETY NETS No sub-sections, Rosters: 1, Questions: 11. [12] RESULT OF INTERVIEW No sub-sections, No rosters, Questions: 26, Static texts: 2. [CB] CALL BACK No sub-sections, Rosters: 1, Questions: 5, Static texts: 4, Variables: 2. APPENDIX A — CATEGORIES APPENDIX B — VARIABLES APPENDIX C — CATEGORIES FILTERS LEGEND 1 / 42 SURVEY IDENTIFICATION INFORMATION QUESTIONNAIRE DESCRIPTION Basic information Title Cambodia High Frequency Phone Survey - IDPoor - Round1 SURVEY IDENTIFICATION INFORMATION QUESTIONNAIRE DESCRIPTION 2 / 42 [1] INTERVIEW INFORMATION Zone SINGLE-SELECT zone SCOPE: IDENTIFYING
    [Show full text]
  • View, Refugees from Neighboring Regions, Seeking for 15 August 1965, P
    11 Photo by Sina Brod by Photo URBAN 97 Urban131127.indd 97 1/8/14 7:59 AM URBAN The urban population refers to people living A Brief History of Khmer Cities could easily produce up to three rice yields inhabitants combine multiple occupations such many of the reservoirs and green spaces that in an urban area, classified as communes According to Khmer architect Vann Molyvann, a year. The ancient style Khmer capital lasted as services and farming. Only 6.68% work in were removed had important drainage func- that match the following “Reclassification of the early Mon-Khmer lived in settlements of until the eventual occupation of the Kingdom agricultural occupations such as crop cultivation, tions for the city. This growth is connected to Urban Area in Cambodia” criteria from 2004 circular earthworks and mound settlements, and then changed its location following or fisheries, and only 1.21% are employed in the socio-economic development in the city, (NIS 2010, p.15): set in circles nearby natural irrigation sources several further foreign invasions. In the 19th craft work such as furniture or food production such as housing projects and attempts to 1. Population density exceeding 200 people/ such as the Mekong River, its tributaries and century, King Ang Duong began to develop (NCDD 2010). Many other people who work build satellite cities, as well as other private km2 ponds. Mound settlements were found at the the settlement that is still Cambodia’s capital in informal sectors, such as street vendors or investments that have contributed to massive 2. Percentage of male employment in agri- area of Chamcar Andong in the Southwest of today.
    [Show full text]
  • Technical Assistance Layout with Instructions
    Initial Environmental Examination July 2015 Cambodia: Greater Mekong Subregion Livelihood Support for Corridor Towns This initial environmental examination is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section of this website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. FINAL Initial Environmental Examination Battambang Night Market ADB-Grant 9173 REG: GMS Livelihood Support for Corridor Towns Submitted by: Advancing Engineering Consultants, Ltd. Contact Information: Advancing Engineering Consultants, Ltd. No. 23, Street 294, Sangkat Tonle Basac Phnom Penh, Kingdom of Cambodia +855 (0) 23 986 330 July 2015 Executive Summary Executive Summary The ―Greater Mekong Subregion Livelihood Support for Corridor Towns Project‖ aims to pilot market development as an approach to poverty reduction in the Greater Mekong Subregion (GMS) by providing market facilities for informal poor vendors in the Battambang town of Battambang Province, Cambodia that will: (i) address the lack of security and hygiene; (ii) enhance the health conditions of traders and other users; (iii) address access to customer flow translating to increased income with a facility that is attractive to customers; and (iv) promote quality products as a result of created and/or enhanced product value chains.
    [Show full text]
  • NOURISH SEMI-ANNUAL PROGRESS REPORT Reporting Period: April 2016 – September 2016 Cooperative Agreement No: AID-442-A-14-00006
    Photo byPhoto Jeunsafy Sen NOURISH SEMI-ANNUAL PROGRESS REPORT Reporting Period: April 2016 – September 2016 Cooperative Agreement No: AID-442-A-14-00006 SUBMITTED BY: SAVE THE CHILDREN SUBMISSION DATE: OCTOBER 28, 2016 CONTACT INFORMATION: INNA SACCI, COP, [email protected] NOURISH SEMI-ANNUAL REPORT DATE: October 28, 2016 ACRONYMS ANC Antenatal Care BFCI Baby Friendly Community Initiative BSC Business Service Center CARD Council for Agricultural and Rural Development CC Commune Council CCT Conditional Cash Transfer CCWC Commune Council for Women and Children DHS Demographic and Health Survey CLTS Community Led Total Sanitation ECH Empowering Communities for Health Project FSN Food Security and Nutrition FTF Feed the Future GDP Gross Domestic Product GMP Growth Monitoring and Promotion HAZ Height-for-age Z-score HC Health Center HEF Health Equity Fund IE Impact Evaluation MCH Maternal and Child Health MIS Management Information System MEP Monitoring and Evaluation Plan MAFF Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries MOH Ministry of Health MOP Ministry of Planning Reporting Period: April 2016 – September 2016 Page 2 NOURISH SEMI-ANNUAL REPORT DATE: October 28, 2016 MRD Ministry of Rural Development NCDD National Committee for Sub-National Democratic Development NECHR National Ethical Committee for Health Research NNP National Nutrition Program OD Operational District ODF Open Defecation Free OEC Operations Enfants du Cambodge PDRD Provincial Department of Rural Development PHD Provincial Health Department QHS Quality Health Services Project RFFEP Rice Field Fish Enhancement Project RGC Royal Government of Cambodia SAM Severe Acute Malnutrition SBCC Social and Behavior Change Communication SIF Small Indigenous Fish SME Small and Medium Enterprises SPP Stunting Prevention Program UNICEF United Nation’s Children’s Fund URC University Research Corporation, Inc.
    [Show full text]
  • NATURE-BASED SOLUTIONS for BUILDING RESILIENCE in TOWNS and CITIES Case Studies from the Greater Mekong Subregion
    NATURE-BASED SOLUTIONS FOR BUILDING RESILIENCE IN TOWNS AND CITIES Case Studies from the Greater Mekong Subregion ASIAN DEVELOPMENT BANK Creative Commons Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 IGO license (CC BY-NC-ND 3.0 IGO) © 2016 Asian Development Bank 6 ADB Avenue, Mandaluyong City, 1550 Metro Manila, Philippines Tel +63 2 632 4444; Fax +63 2 636 2444 www.adb.org Some rights reserved. Published in 2016. Printed in the Philippines. ISBN 978-92-9257-657-8 (Print), 978-92-9257-658-5 (e-ISBN) Publication Stock No. TIM168331 Cataloging-In-Publication Data Asian Development Bank. Nature-based solutions for building resilience in towns and cities: Case studies from the Greater Mekong Subregion. Mandaluyong City, Philippines: Asian Development Bank, 2016. 1. Climate change resilience. 2. Nature-based adaptations. 3. Greater Mekong Subregion. i. Asian Development Bank. The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views and policies of the Asian Development Bank (ADB) or its Board of Governors or the governments they represent. ADB does not guarantee the accuracy of the data included in this publication and accepts no responsibility for any consequence of their use. The mention of specific companies or products of manufacturers does not imply that they are endorsed or recommended by ADB in preference to others of a similar nature that are not mentioned. By making any designation of or reference to a particular territory or geographic area, or by using the term “country” in this document, ADB does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area.
    [Show full text]
  • Environmental and Social Monitoring Report Cambodia: Second Rural
    Environmental and Social Monitoring Report # 1 Semi-Annual Report August 2017 Cambodia: Second Rural Water Supply and Sanitation Sector Project - Additional Financing Prepared by Project Coordination Unit, Department of Rural Water Supply, Ministry of Rural Development for the Asian Development Bank. CURRENCY EQUIVALENTS (as of 3 August 2017) Currency unit – riel/s (KR) KR1.00 = $ 0.000244 $1.00 = KR4096.746600 ABBREVIATIONS ADB – Asian Development Bank CLTS – community-led total sanitation DRHC – Department of Rural Health Care DRWS – Department of Rural Water Supply EARF – environmental assessment and review framework GAP – gender action plan IEE – initial environmental examination JMP – Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation LARF – land acquisition and resettlement framework M&E – monitoring and evaluation MIH – Ministry of Industry and Handicraft MOH – Ministry of Health MOP – Ministry of Planning MOWRAM – Ministry of Water Resources and Meteorology MRD – Ministry of Rural Development NGO – nongovernment organization O&M – operation and maintenance PCU – project coordination unit PDRD – provincial department of rural development PPMS – project performance management system RAP – resettlement action plan RWSS – rural water supply and sanitation TSRWSSP – Tonle Sap Rural Water Supply and Sanitation Sector Project UNICEF – United Nations Children's Fund VDC – village development committee WHO – World Health Organization WSUG – water and sanitation user group NOTE In this report, "$" refers to US dollars unless otherwise
    [Show full text]
  • General Population Census of Cambodia 1998 Final Census Results
    KINGDOM OF CAMBODIA Nation - Religion - King General Population Census of Cambodia 1998 Final Census Results (2nd Edition) National Institute of Statistics, Ministry of Planning Phnom Penh, Cambodia Funded by: United Nations Population Fund August, 2002 CONTENTS Page Foreword by HE Minister of Planning 3 Foreword by UNFPA Representative, Cambodia 5 Cambodia-Province Map 6 Figures at a Glance 7 SECTION 1- Introduction 10 SECTION 2- Brief Analysis of Final Census Results of Cambodia 17 GLOSSARY 37 SECTION 3- Census Tables 41 Cambodia 42 Provinces / Municipalities (with Analytical Notes) 45 01. Banteay Mean Chey 46 02. Bat Dambang 56 03. Kampong Cham 67 04. Kampong Chhnang 80 05. Kampong Spueu 91 06. Kampong Thum 102 07. Kampot 113 08. Kandal 124 09. Kaoh Kong 136 10. Kracheh 146 11. Mondol Kiri 156 12. Phnom Penh Municipality 165 13. Preah Vihear 176 14. Prey Veaeng 186 15. Pousat 198 16. Rotanak Kiri 208 17. Siem Reab 218 1 18. Krong Preah Sihanouk 229 19. Stueng Traeng 238 20. Svay Rieng 248 21. Takaev 259 22. Otdar Mean Chey 270 23. Krong Kaeb 279 24. Krong Pailin 288 Annexes Annex 1- Form A - Houselisting and 297 Form B - Households Questionnaires 298 Annex 2- List of Priority Tables 302 Annex 3- Publication Programme 304 2 TOC FOREWORD By HE Minister of Planning, Cambodia It is with great pleasure that I present this report containing the final population figures and some important results of the 1998 Census of Cambodia. Earlier, in August 1998, the provisional population figures were released based on a quick tabulation of summary figures provided by the enumerators.
    [Show full text]
  • Quarterly Report #21 Helping Address Rural Vulnerabilities and Ecosystem Stability (Harvest) Program
    Prepared by Fintrac Inc. QUARTERLY REPORT #21 HELPING ADDRESS RURAL VULNERABILITIES AND ECOSYSTEM STABILITY (HARVEST) PROGRAM January – March 2016 This publication was produced for review by the United States Agency for International Development. It was prepared by Fintrac Inc. under contract # AID-442-C-11-00001 with USAID/Cambodia. HARVEST ANNUAL REPORT #1, DECEMBER 2010 – SEPTEMBER 2011 1 Fintrac Inc. www.fintrac.com [email protected] US Virgin Islands 3077 Kronprindsens Gade 72 St. Thomas, USVI 00802 Tel: (340) 776-7600 Fax: (340) 776-7601 Washington, D.C. 1400 16th St. NW, Suite 400 Washington, D.C. 20036 USA Tel: (202) 462-8475 Fax: (202) 462-8478 Cambodia HARVEST No. 34 Street 310 Sangkat Beong Keng Kang 1 Khan Chamkamorn, Phnom Penh, Cambodia Tel: 855 (0) 23 996 419 Fax: 855 (0) 23 996 418 QUARTERLY REPORT #21 HELPING ADDRESS RURAL VULNERABILITIES AND ECOSYSTEM STABILITY (HARVEST) PROGRAM January – March 2016 The author’s views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or the United States government. CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY......................................................................................................... 1 1. INTRODUCTION ................................................................................................................ 2 1.1 Program Description ...................................................................................................................................... 3 1.2 Geographic Focus ...........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Cover English.Ai
    Municipality and Province Investment Information 2013 Cambodia Municipality and Province Investment Information 2013 Council for the Development of Cambodia MAP OF CAMBODIA Note: While every reasonable effort has been made to ensure that the information in this publication is accurate, Japan International Cooperation Agency does not accept any legal responsibility for the fortuitous loss or damages or consequences caused by any error in description of this publication, or accompanying with the distribution, contents or use of this publication. All rights are reserved to Japan International Cooperation Agency. The material in this publication is copyrighted. CONTENTS MAP OF CAMBODIA CONTENTS 1. Banteay Meanchey Province ......................................................................................................... 1 2. Battambang Province .................................................................................................................... 7 3. Kampong Cham Province ........................................................................................................... 13 4. Kampong Chhnang Province ..................................................................................................... 19 5. Kampong Speu Province ............................................................................................................. 25 6. Kampong Thom Province ........................................................................................................... 31 7. Kampot Province ........................................................................................................................
    [Show full text]