Its Principles and Structures in Andre Breton's Nadja, L
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
The surrealist novel: its principles and structures in André Breton's "Nadja," "L'Amour Fou" and "Arcane 17" Item Type text; Dissertation-Reproduction (electronic) Authors Lang, Carol Elizabeth Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 23/09/2021 12:17:21 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/565482 THE SURREALIST NOVEL: ITS PRINCIPLES AND STRUCTURES IN ANDRE BRETON'S NADJA, L'AMOUR FOU AND ARCANE 17 by Carol Elizabeth Lang A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF ROMANCE LANGUAGES In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY WITH A MAJOR IN FRENCH In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 19 8 0 Copyright 1980 Carol Elizabeth Lang THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Final Examination Committee, we certify that we have read the dissertation prepared by Carol Elizabeth Lang__________________ entitled The Surrealist Novel: Its Principles and Structures in Andr£ Breton's Nadia, 1*Amour fou and Arcane 17 and recommend that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement for the Degree of Doctor o f Philosophy__________________________ . IjLdjiz. Date ij-- t - £ 0 Date 12. 17- Date Date Date Final approval and acceptance of this dissertation is contingent upon the candidate's submission of the final copy of the dissertation to the Graduate College. I hereby certify that I have read this dissertation prepared under my direction and recommend that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement. Dissertation Director Date STATEMENT BY AUTHOR This dissertation has been submitted in partial fulfillment of requirements for an advanced degree at The University of Arizona and is deposited in the University Library to be made available to bor rowers. under rules of the Library. Brief quotations from this dissertation are allowable without special permission, provided that accurate acknowledgement of source is made. Requests for permission for extended quotation from or reproduction of this manuscript in whole or in part may be granted by the copyright holder. SIGNED: EL. "La liberte n fest pas, comme la liberation, la lutte contre la maladie, elle est la sante." Andre Breton Arcane 17 To my Family and To the Members of the Community iv ACKNOWLEDGMENTS I am deeply.grateful to Professor Edouard Morot-Sir of The University of North Carolina, Chapel Hill. A respected critic and teacher, M. Morot-Sir while at The University of Arizona kindled his students' interest in the Surrealist movement. As co-director of this dissertation he generously and unfailingly provided scholarly advice. It has been a rare privilege to correspond with him regarding this re search. It is nonetheless clear that I bear the ultimate responsibil ity for this text. I wish to thank Professor Charles Rosenberg who as co-director communicated with the other readers and helped expedite this paper \ through complex administrative channels. I am also grateful to the other members of my committee. Profes sors Inge Kohn and Henri Servin, for their kind assistance and encour agement in the preparation of this study. I am infinitely appreciative of the administrative assistance and support of Dr. Dolores Brown, Graduate Studies advisor in the Department of Romance Languages. Mr. Peter Rout, Graduate College reader, deserves special thanks for his competence in reading and appreciating a bilingual manuscript. I am appreciative of the courtesy and promptness of the staff of the Bibliotheque Nationale, Paris, where I obtained and studied material essential to my research. v vi Special thanks go to Barbara Armstrong and Pamela Foster for providing optimism and homes in which to write. I also thank them, and friends too numerous to mention, for proofreading much of the English text. I am grateful to JoLene Unruh for offering her time and effort in preparing the manuscript. Last, but certainly not least, I am indebted to Elizabeth Wickersham. Marge Sloan, and Gloria DeVore for their faith and confi dence that this dissertation would be completed. TABLE OF CONTENTS Page LIST OF TABLES . ............................. ix ABSTRACT . , . ............... x CHAPTER 1. INTRODUCTION .......................... 1 Failure of Criticism . 1 Early Preoccupation of Breton with the N o v e l ......... 16 2. N A D J A ............................. 26 Explicit Intentions ............... 29 Physical Structures ...................................... 38 Thematic Structures ....... ...................... 49 Self-Expression via the Unconscious: Babinski, Freud .......................... 49 Surrealist Space: Expansion toward the Infinite . 55 Surrealist Space: Attraction and Repulsion .... 74 The Four Elements .................... 80 Woman and the Unconscious ........................... 99 The Promenade ............................. Ill The Encounter ........... 118 Liberty and Creation ............................... 123 Lexical Elements, Syntactical Aspects .............. 127 3. STRUCTURES WITHIN L 1 AMOUR FOU . .......... 141 Explicit Intentions .................... 142 Physical Structures ...................................... 147 Thematic Structures ............. 157 Objective Chance ................... 157 The Encounter ................................... .. 172 L TAmour fou ............. 180 Woman and Child: Liberating, Creative Forces . 186 Lexical Elements, Syntactical Structures..... 194 vii viii TABLE OF CONTENTS--Continued Page 4- STRUCTURES WITHIN ARCANE 1 7 ................................. 203 206 Thematic Structures ............. ................. .. 207 Disintegration and Reintegration .................. 207 Woman and Child ........... 222 Liberty and Creation ............................... .. 231 Lexical Elements and Syntactical Structures . , . 242 5. CONCLUSION . \ .................... 252 SELECTED BIBLIOGRAPHY 262 LIST OF TABLES • Table Page 1. Nadja: Structural Analysis (1963 Edition) ................ 41 2. L ?Amour fou: Structural Analysis . ........................ 150 3. Arcane 17: Structural Analysis ..... .... 208 ix ABSTRACT Surrealist principles and structures in Nadja, L TAmour fou and Arcane 17 reveal the continuing preoccupation of Andre Breton with the liberation of the unconscious and its communication to the reader. The purpose of this dissertation is to trace the evolution of such struc tures and to demonstrate the contribution of Breton’s early medical background to these works including the influence of J. Babinski. In the Introduction the lack of interest in these works on the part of key critics is considered. Passages from Clair de terre, Les Pas perdus and the Manifeste du Surrealisme are seen, on the other hand, to suggest the early concern of Breton with the potential of the Sur realist novel. Each of the three works is then treated in depth. The explicit intentions of Breton are cited (except in the case of Arcane 17). Next, the physical structures of each work are examined. These are considered to be spatial indications of Breton’s thought. Primary and secondary divisions, paragraphing, sentence length and illustrated matter are dis cussed. Special attention is given to Breton’s continuing attempt to provide the work as a ’’glass house” to the reader. Physical structures are seen to be original, varied, uneven, open and groping in Nadja. They are more even but more eclectic in L ’Amour fou. In Arcane 17 they are structures capable of communicating Breton’s most mature, intense expression. x xi Thematic structures are explored in detail. In Nadja these are many. Self-expression via the unconscious, surrealist space, attraction and repulsion, the four elements, the promenade, the encounter and lib erty and creation receive attention. Particular study is made of the principal themes of the unconscious, the promenade, the encounter and liberty. In L^Amour fou, Breton is seen to have gathered these loose thematic structures into a tighter framework. From the earlier themes of Nadja four principal notions are shown to have developed: objective chance, the encounter, mad love, and woman and child. The thematic in tensity of Arcane 17, finally, is seen to depend on the integration of three structures, that of disintegration and reintegration, woman and the child and liberty and creation. Use of generative images to docu ment and communicate these notions to the reader is noted. In addition, lexical elements and syntactical structures are examined since they play a unique role in the Surrealist documentation of the unconscious in these works. Interplay of proper nouns, juxta position of psychological, scientific, poetic, casual and Biblical terms, as well as an often utilized "springboard" technique are explored. These elements, as well as the creative use of open-ended sentences, italics and suspension points permit simultaneous documentation of ob jective and subjective realities. In the Conclusion these principles and structures are found to provide for the liberation of the unconscious and the consequent evolu tion of the dream. At the same time they involve closely superimposed objective and subjective documentation of this process. Both aspects must be considered characteristic of the Surrealist novel as envisioned by Breton.