Johann Sebastian Bach Messa in Si Minore Andrea Marcondirettore

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Johann Sebastian Bach Messa in Si Minore Andrea Marcondirettore lunedì 10 aPrile, ore 20:45 Johann SebaStian BACh Messa in Si Minore Coro e orCheStra barocca andrea Palladio enriCo Zanovello assistente musicale e maestro del coro ANDREA MARCON direttore IL PROGRAMMA JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) non factum, consubstantialem Patri: per quem omnia facta Messa in si minore BWV 232 sunt. Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coelis. CORO KYRIE Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine, CORO et homo factus est. Kyrie, eleison CORO DUETTO (Soprano I e II) Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato; passus et Christe, eleison sepultus est. CORO CORO Kyrie, eleison Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas, et ascendit in coelum, sedet ad dextram Patris. Et iterum venturus est cum GLORIA gloria, judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. CORO ARIA (Basso) Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem: qui ex voluntatis. Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur ARIA (Soprano II) et conglorificatur: qui locutus est per prophetas. Et unam, Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te. sanctam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. CORO CORO Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et DUETTO (Soprano I e Tenore) expecto resurrectionem mortuorum et vitam venturi saeculi. Domine Deus, Rex coelestis, Deus Pater omnipotens. Amen. Domine Fili unigenite, Jesu Christe, Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. SANCTUS CORO CORO Qui tollis peccata mundi, miserere nobis; qui tollis peccata Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth. mundi, suscipe deprecationem nostram. Pleni sunt coeli et terra gloria eius. ARIA (Contralto) CORO Qui sedes ad dextram Patris, miserere nobis. Hosanna in excelsis. ARIA (Basso) Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe. BENEDICTUS ARIA (Tenore) CORO Benedictus qui venit in nomine Domini. Cum Sancto Spiritu: in gloria Dei Patris. Amen. CORO Hosanna in excelsis. SYMBOLUM NICENUM CORO Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem coeli AGNUS DEI et terrae, visibilium omnium et invisibilium. ARIA (Contralto) DUETTO (Soprano I e Contralto) Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere nobis. Et in unum Dominum, Jesum Christum, Filium Dei CORO unigenitum, et ex Patre natum ante omnia saecula. Deum de Dona nobis pacem. Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, genitum, NOTE AL PROGRAMMA Nei primi giorni di febbraio del 1733 si spegneva a Varsavia Augusto II re di chiesti cosa spinse l’ultra sessantenne compositore di area protestante a Polonia, nonché duca ed Elettore di Sassonia. L’unico figlio legittimo, Fede- realizzare una Messa completa in latino e per di più di tali proporzioni. C’è rico Augusto II, gli succedette dapprima come Elettore di Sassonia e – dopo da notare, ad abundantiam, che la Messa in Si minore rappresenta un caso una cruenta guerra di successione che coinvolse varie potenze europee – isolato nell’intera produzione di Bach, essendo la sola composizione sacra anche come re di Polonia, con il nome di Augusto III. a non essere mai stata rappresentata mentre l’autore era in vita. In assenza La realtà della Germania dell’epoca, che si tramandava da quasi due secoli, di documentazione e di testimonianze certe, sono fiorite negli anni varie era del tutto particolare. In seguito alla Pace di Augusta del 1555, dal punto ipotesi, ma nessuna di queste ha svelato completamente il “mistero” che di vista religioso il territorio si presentava frazionato in base alla fede dei circonda la genesi di questo capolavoro. regnanti secondo il principio “cuius regio, eius religio”, che potremmo tra- Allora potremmo semplicemente dire che Bach lo fece per se stesso, per durre con la regola “si segua la religione di chi comanda sul territorio”. La tramandare ai posteri un saggio, un compendio del suo pensiero musicale situazione di Dresda, capitale del Principato di Sassonia, era paradigmatica che volle donare a Dio, come sta a testimoniare il marchio in epigrafe “Soli in questo senso: a dispetto della prevalente fede luterana dei suoi abitanti, il Deo Gloria”. sovrano Federico Augusto I, in quanto anche re di Polonia, era stato “politi- camente” costretto ad abbracciare il credo romano. E così fece – non senza La “Grande Messa” è un’opera originale solo in minima parte e anche que- polemiche – anche suo figlio, che altrimenti non avrebbe potuto succedergli sto la rende straordinaria. La quasi totalità della partitura è infatti frutto di come regnante della confederazione polacco-lituana. diversi “auto-imprestiti” risalenti a varie epoche, modellati secondo la tec- Invece che essere fonte di contrasti e aspri dissidi, tale “confusione” reli- nica della parodia: in soldoni, un minuzioso lavoro di assemblaggio e di giosa coincise con un momento particolarmente florido per il Principato di adattamento di materiali musicali che lo stesso Bach aveva composto in Sassonia: sia sul fronte prettamente religioso, con la nascita di nuove isti- precedenza per altre occasioni. L’inserimento in un lavoro di grandi pro- tuzioni cattoliche accanto a quelle della tradizione protestante, sia su quello porzioni di opere d’occasione destinate altrimenti a rimanere nell’oblio (o musicale, con la proliferazione di un gran numero di lavori su entrambi i comunque poco eseguite) può essere visto come un tentativo da parte di fronti del culto. In pratica, era del tutto normale che compositori “protestan- Bach di dare nuova vita a pagine che egli evidentemente riteneva degne di ti” scrivessero musica per committenti cattolici. A creare un clima così fa- passare ai posteri. vorevole contribuì non poco anche la figura illuminata di Federico Augusto I (detto “il Forte”) che fece della Sassonia uno dei poli culturali più importanti Infine un po’ di numeri. La Messa in Si minore, con le sue 2492 battute, è dell’epoca. forse la più estesa che sia mai stata scritta. Comprende 24 brani suddivisi in 15 brani corali, 6 arie e 3 duetti; questo ci dice che il Coro ha un ruolo pre- Alla sua morte furono decretati cinque mesi di lutto durante i quali vennero ponderante in tutta l’opera, anche sotto il profilo della durata complessiva interrotte tutte le attività musicali pubbliche. Johann Sebastian Bach, che già dei suoi interventi. Dei 15 brani corali, 6 sono a 4 voci, 7 a 5 voci, mentre il da un decennio operava a Lipsia (altro importante centro del Principato) nei Sanctus è a 6 voci e l’Osanna a 8 voci (ovvero un doppio coro a 4 voci). vari ruoli di Cantor, Director Musices e di direttore del Collegium Musicum, Il Dona nobis pacem che chiude la Messa è l’esatta ripetizione musicale del approfittò di questo tempus lugendi per lavorare ad una serie di opere fra le precedente Gratias agimus tibi, con un testo completamente diverso. quali anche una Missa (propriamente detta, vale a dire comprendente i soli Come detto, Bach non ebbe modo di assistere all’esecuzione completa di Kyrie e Gloria) che dedicò al nuovo Elettore Federico Augusto II sperando di questo suo monumentale lavoro. ottenere, in cambio, il titolo onorario di “compositore di corte”. Nell’estate Anche se è quasi certo che alcune parti siano state eseguite singolarmente del 1733 Bach invia dunque la partitura al neo insediato Federico Augusto II fra la seconda metà del Setecento e la prima metà dell’Ottocento (Carl Phi- accompagnandola con la breve dedica: “voglia accettare questo mio lavoro lipp Emanuel Bach, ad esempio, diresse sicuramente il Credo nel 1786), la quale modesto esempio delle conoscenze che ho acquisito in campo musi- Messa in Si minore venne eseguita per la prima volta non prima del 1859. cale”. È il nucleo originale di quella che oggi chiamiamo Messa in Si minore, Il termine “Grande Messa” venne dato dall’editore Simrock di Bonn in occa- altrimenti detta la “Grande Messa”. sione della prima edizione a stampa datata 1845. Una quindicina d’anni più tardi – siamo tra il 1747 ed il 1749 – Johann Seba- stian Bach riprende proprio questa Missa e vi aggiunge il Credo, il Sanctus e l’Agnus Dei (ovvero l’intero ordinarium), trasformandola in una Missa tota: un progetto titanico per lui senza precedenti e che rimarrà un unicum, vista anche la veneranda età. Dal momento che non ci sono tracce di commit- tenze, né di occasioni particolari per le quali sarebbe stata scritta, ci si è I PROTAGONISTI ALICE BORCIANI soprano I Bellini di Catania, debutta nel ruolo di Zita (Puccini) al Lirico di Piacenza ed è Nata a Reggio Emilia, si è diplomata – prima in tromba e poi in canto lirico la Baronessa di Champigny ne “Il Cappello di Paglia di Firenze” di Nino Rota al – presso l’Istituto Superiore di Studi Musicali “Achille Peri” della sua città. In Petruzzelli di Bari con la regia di Elena Barbalich; nel giugno 2015 ha cantato seguito si è perfezionata in canto barocco con Monica Piccinini e nel 2012 ha al Teatro la Fenice di Venezia nel ruolo di Ozias nella “Juditha Triumphans”di conseguito, con lode, il Master in canto barocco alla Schola Cantorum Basilien- Vivaldi diretta da Alessandro de Marchi e successivamente ha fatto parte della sis sotto la guida di Gerd Türk. Ha seguito, inoltre, master class con Andreas “Riccardo Muti Academy” interpretando il ruolo di Quickly (Verdi). Diretta da Scholl, Lina Akerlund, Carlos Mena, Margreet Honig e Roswitha Müller. Andrea Marcon, sempre nel 2015, è stata Giunone (Vivaldi) a Basilea e al Fest- Vincitrice di prestigiosi concorsi nazionali ed internazionali (fra i quali il “Göt- spielhaus di Baden Baden. Ancora un ruolo vivaldiano, ad inizio 2016, presso tinger Reihe” organizzato dall’Händelfestspiele di Göttingen), si è esibita con il prestigioso Concertgebouw di Amsterdam dove è tornata a fine anno nelle rinomati ensemble, fra i quali La Cetra, Balthasar-Neumann Chor, Venice Ba- vesti di Euterpe (Händel) e ancora Ozias nella Juditha Triumphans a Bruxelles, roque Orchestra, Accademia Bizantina, Capella Reial de Catalunya e La Divina Londra, Atene e New York, sempre sotto la direzione di Andrea Marcon.
Recommended publications
  • Jordi Savall Ok
    Président du Conseil d’administration Jean-Philippe Billarant Directeur général Laurent Bayle Cité de la musique DOMAINE PRIVÉ JORDI SAVALL DU SAMEDI 27 MAI AU DIMANCHE 4 JUIN 2006 Vous avez la possibilité de consulter les notes de programme en ligne, 2 jours avant chaque concert : www.cite-musique.fr SOMMAIRE Entretien avec Jordi Savall Votre Domaine privé est programmé quelques 8 SAMEDI 27 MAI - DE 15H À 19H Forum Jordi Savall semaines après le cycle « Métissages » auquel vous auriez pu également contribuer, tant votre démarche musicale y est assimilable… 10 SAMEDI 27 MAI - 20H Sud et Nord dans l’Europe de la Renaissance Les programmes Orient-Occident, l’Ancienne Espagne et le Nouveau Monde sonnent en effet comme une sorte 14 DIMANCHE 28 MAI - 16H30 de prolongation dans le contexte de cette saison de la Cité Battaglie & Lamenti qui s’organise autour des notions de pur et d’impur. J’ai eu beaucoup de plaisir à imaginer un cycle autour de l’idée 18 MARDI 30 MAI - 20H des contrastes et métissages. J’ai réfléchi à partir d’un L’Ancienne Espagne et le Nouveau Monde cadre très simple, un schéma circulaire organisé autour 3 du Sud (Venise…) et du Nord (Brême…), de l’Orient, de 22 MERCREDI 31 MAI - 20H l’Occident, de l’Ancien et du Nouveau Monde, des batailles Marin Marais et Antoine Forqueray (la célébration festive des victoires) et des lamenti L’Ange et le Diable (la réflexion), de l’ange (Marin Marais, selon ses ANT-PROPOS contemporains) et du diable (Antoine Forqueray, son AV 26 SAMEDI 3 JUIN - 20H concurrent à l’époque), du contraste entre l’eau et le feu Orient-Occident : dialogue des musiques chrétiennes, séfarades autour de Haendel.
    [Show full text]
  • Verdi Week on Operavore Program Details
    Verdi Week on Operavore Program Details Listen at WQXR.ORG/OPERAVORE Monday, October, 7, 2013 Rigoletto Duke - Luciano Pavarotti, tenor Rigoletto - Leo Nucci, baritone Gilda - June Anderson, soprano Sparafucile - Nicolai Ghiaurov, bass Maddalena – Shirley Verrett, mezzo Giovanna – Vitalba Mosca, mezzo Count of Ceprano – Natale de Carolis, baritone Count of Ceprano – Carlo de Bortoli, bass The Contessa – Anna Caterina Antonacci, mezzo Marullo – Roberto Scaltriti, baritone Borsa – Piero de Palma, tenor Usher - Orazio Mori, bass Page of the duchess – Marilena Laurenza, mezzo Bologna Community Theater Orchestra Bologna Community Theater Chorus Riccardo Chailly, conductor London 425846 Nabucco Nabucco – Tito Gobbi, baritone Ismaele – Bruno Prevedi, tenor Zaccaria – Carlo Cava, bass Abigaille – Elena Souliotis, soprano Fenena – Dora Carral, mezzo Gran Sacerdote – Giovanni Foiani, baritone Abdallo – Walter Krautler, tenor Anna – Anna d’Auria, soprano Vienna Philharmonic Orchestra Vienna State Opera Chorus Lamberto Gardelli, conductor London 001615302 Aida Aida – Leontyne Price, soprano Amneris – Grace Bumbry, mezzo Radames – Placido Domingo, tenor Amonasro – Sherrill Milnes, baritone Ramfis – Ruggero Raimondi, bass-baritone The King of Egypt – Hans Sotin, bass Messenger – Bruce Brewer, tenor High Priestess – Joyce Mathis, soprano London Symphony Orchestra The John Alldis Choir Erich Leinsdorf, conductor RCA Victor Red Seal 39498 Simon Boccanegra Simon Boccanegra – Piero Cappuccilli, baritone Jacopo Fiesco - Paul Plishka, bass Paolo Albiani – Carlos Chausson, bass-baritone Pietro – Alfonso Echevarria, bass Amelia – Anna Tomowa-Sintow, soprano Gabriele Adorno – Jaume Aragall, tenor The Maid – Maria Angels Sarroca, soprano Captain of the Crossbowmen – Antonio Comas Symphony Orchestra of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Chorus of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Uwe Mund, conductor Recorded live on May 31, 1990 Falstaff Sir John Falstaff – Bryn Terfel, baritone Pistola – Anatoli Kotscherga, bass Bardolfo – Anthony Mee, tenor Dr.
    [Show full text]
  • Georg Friedrich Händel (1685-1759)
    Georg Friedrich Händel (1685-1759) Sämtliche Werke / Complete works in MP3-Format Details Georg Friedrich Händel (George Frederic Handel) (1685-1759) - Complete works / Sämtliche Werke - Total time / Gesamtspielzeit 249:50:54 ( 10 d 10 h ) Titel/Title Zeit/Time 1. Opera HWV 1 - 45, A11, A13, A14 116:30:55 HWV 01 Almira 3:44:50 1994: Fiori musicali - Andrew Lawrence-King, Organ/Harpsichord/Harp - Beate Röllecke Ann Monoyios (Soprano) - Almira, Patricia Rozario (Soprano) - Edilia, Linda Gerrard (Soprano) - Bellante, David Thomas (Bass) - Consalvo, Jamie MacDougall (Tenor) - Fernando, Olaf Haye (Bass) - Raymondo, Christian Elsner (Tenor) - Tabarco HWV 06 Agrippina 3:24:33 2010: Akademie f. Alte Musik Berlin - René Jacobs Alexandrina Pendatchanska (Soprano) - Agrippina, Jennifer Rivera (Mezzo-Soprano) - Nerone, Sunhae Im (Soprano) - Poppea, Bejun Mehta (Counter-Tenor) - Ottone, Marcos Fink (Bass-Bariton) - Claudio, Neal Davis (Bass-Bariton) - Pallante, Dominique Visse (Counter-Tenor) - Narciso, Daniel Schmutzhard (Bass) - Lesbo HWV 07 Rinaldo 2:54:46 1999: The Academy of Ancient Music - Christopher Hogwood Bernarda Fink (Mezzo-Sopran) - Goffredo, Cecilia Bartoli (Mezzo-Sopran) - Almirena, David Daniels (Counter-Tenor) - Rinaldo, Daniel Taylor (Counter-Tenor) - Eustazio, Gerald Finley (Bariton) - Argante, Luba Orgonasova (Soprano) - Armida, Bejun Mehta (Counter-Tenor) - Mago cristiano, Ana-Maria Rincón (Soprano) - Donna, Sirena II, Catherine Bott (Soprano) - Sirena I, Mark Padmore (Tenor) - Un Araldo HWV 08c Il Pastor fido 2:27:42 1994: Capella
    [Show full text]
  • 38E Rencontres Culturelles ITINERAIRES CULTURELS EUROPEENS
    DU 5 AOÛT AU 8 OCTOBRE 2016 1.6.8.5 festival de fénétrange PROGRAMME DES CONCERTS e 38 Rencontres Culturelles ITINERAIRES CULTURELS EUROPEENS Festival International d’Art Lyrique et de Musique Sous le haut patronage du Conseil de l’Europe et sous l’égide de l’association Le Festival de Fénétrange AVEC LE CONCOURS Du Conseil de l’Europe. De la Région Alsace Champagne-Ardenne Lorraine. Du Conseil Départemental de la Moselle. De la Communauté de Communes de Sarrebourg Moselle Sud. De la Communauté de Communes du Saulnois. De la Municipalité de Fénétrange. De la Municipalité de Sarralbe. De la Municipalité de Dieuze. Du Parc naturel régional de Lorraine. Du Parc naturel régional des Vosges du Nord. COMITE D’HONNEUR M. Le Docteur Hervé Malblanc, Président d’honneur, fondateur du Festival. M. Jacques Warin, Ancien ambassadeur permanent de la France au Conseil de l’Europe. Mme Giusi Pajardi, Secrétaire Générale de la Banque de Développement du Conseil de l’Europe à Strasbourg. M. Emmanuel Berthier, Préfet de Moselle. Mme Béatrice Blondel, Sous-Préfète de Sarrebourg. M. Philippe Richert, Président de la Région Alsace Champagne-Ardenne Lorraine. M. Pascal Mangin, Président de la Commission Culture Région Alsace Champagne-Ardenne Lorraine. M. Patrick Weiten, Président du Conseil Départemental de Moselle. M. Jean François, Président de la Ve commission Politique Culturelle-Sport-Jeunesse du Conseil Départemental de Moselle. M. Roland Klein, Président de la Communauté de Communes Sarrebourg Moselle Sud. M. Roland Geis, Président de la Communauté de Communes du Saulnois. M. Pierre-Jean Didiot, Maire de la ville de Sarralbe. M.
    [Show full text]
  • Antonio Vivaldi (1678-1741)
    Ospedale della Pietà in Venice Opernhaus Prag Antonio Vivaldi (1678-1741) Complete Opera – Antonio Vivaldi – Complete Opera – Index - Complete Operas by Antonio Vivaldi Page Preface 3 Cantatas 1 RV687 Wedding Cantata 'Gloria e Imeneo' (Wedding cantata) 4 2 RV690 Serenata a 3 'Mio cor, povero cor' (My poor heart) 5 3 RV693 Serenata a 3 'La senna festegiante' 6 Operas 1 RV697 Argippo 7 2 RV699 Armida al campo d'Egitto 8 3 RV700 Arsilda, Regina di Ponto 9 4 RV702 Atenaide 10 5 RV703 Bajazet - Il Tamerlano 11 6 RV705 Catone in Utica 12 7 RV709 Dorilla in Tempe 13 8 RV710 Ercole sul Termodonte 14 9 RV711 Farnace 15 10 RV714 La fida ninfa 16 11 RV717 Il Giustino 17 12 RV718 Griselda 18 13 RV719 L'incoronazione di Dario 19 14 RV723 Motezuma 20 15 RV725 L'Olimpiade 21 16 RV726 L'oracolo in Messenia 22 17 RV727 Orlando finto pazzo 23 18 RV728 Orlando furioso 24 19 RV729 Ottone in Villa 25 20 RV731 Rosmira Fedele 26 21 RV734 La Silvia (incomplete) 27 22 RV736 Il Teuzzone 27 23 RV738 Tito Manlio 29 24 RV739 La verita in cimento 30 25 RV740 Il Tigrane (Fragment) 31 2 – Antonio Vivaldi – Complete Opera – Preface In 17th century Italy is quite affected by the opera fever. The genus just newly created is celebrated everywhere. Not quite. For in Romee were allowed operas for decades heard exclusively in a closed society. The Papal State, who wanted to seem virtuous achieved at least outwardly like all these stories about love, lust, passions and all the ancient heroes and gods was morally rather questionable.
    [Show full text]
  • Farnace • Antonio Vivaldi
    Y~ ionall optran al 1 debordei OPÉRA irchtstJ . balle NATIONAL W.' t«yl S BORDEAUX mrk ntiérti™ tu * ôs MAIRIE DE BORDEAUX FARNACE • ANTONIO VIVALDI RECUEIL DES AIRS FAVORIS AIJAVQX ANTONIO VIVALDI FARNACE ÀUA.VQX. I rie Favorite - Fa nui ri le Aires I'. Zaim»i. S. Miiijfarilo. V. IVrnainlcz. (.. liaiiililelli, S. l'rina. C. Korti-. I. Ht-diiii LE CONCERT DES NATIONS JOKDI SAVAI.I. 1 CD avec la sélection deaf Airs les plus beaux] j d'un opéra essen^el d«. Vivaldi. Disponible aussi (Lins sa version çoinpièie en 3 Cl) I \li\ vci Vl.1V VOX Distribution France: Vbeille VIu->i«jui' !•». rue du Mail "">002-Pari*- Ici. 01 4e) 26 01 40 hax 01 49 20 (>- >\ w n.aheilleinusique.com [email protected] F.XJMUT Management: TRI. +32 2 524 24 Fax +32 2 524 0. -(> [email protected] Recevez gratuitement le nouveau catalogue ALIA VOX 2003. en retournant le coupon ci-dessous chez ALIA VOX/ABEILLE MUSIQUE 13. rue du Mail 75002 Paris ou en envoyant vos coordonnées par mail à : aliavox@abei 1 lemusique.c^jfâ - - Prénom et Nom: Adresse: Ville: Code: Tel Farnace Dramma per musica en trois actes. Livret d'Antonio Maria Lucchini. Musique d'Antonio Vivaldi. Créé le 10 février 1727 au Teatro Sant' Angelo de Venise. Grand-Théâtre Bordeaux Kl Juin 2003 L'Opéra tient à remercier le Club des Partenaires de l'Opéra National de Bordeaux partenaires fondateurs Caisse d'Épargne Aquitaine-Nord Cofinoga Mercedes-Benz Bordeaux partenaires associés Air liquide Banque Populaire du Sud-Ouest Caisse des dépôts et consignations Casino de Bordeaux Château Haut-Bailly EDF Grands Clients Sud-Ouest France Telecom Gaz de Bordeaux Groupe CMR Chantiers d'Aquitaine CORDIER MESTREZAT & domaines Sanofi Winthrop Industrie (site d'Ambarès) SyndicatViticole de Pessac-Léognan partenaires Cocodi Librairie Mollat Société Bordelaise de CIC les entreprises qui soutiennent des projets..
    [Show full text]
  • NEWSLETTER of the American Handel Society
    NEWSLETTER of The American Handel Society Volume XXXI, Number 2 Summer 2016 HANDEL’S GREATEST HITS: REPORT FROM HALLE THE COMPOSER’S MUSIC IN EIGHTEENTH-CENTURY BENEFIT CONCERTS Buried in The London Stage are advertisements for concerts including or devoted to Handel’s music. Starting in the 1710s and continuing through the eighteenth century, musicians of all types used Handel’s music on their concert programs, most especially during their benefit evenings.1 These special events were dedicated to promoting a sole performer (or other members of the theatrical staff at a particular playhouse or concert hall). As was tradition, performers would have organized these events from beginning to end by hiring the other performers, renting the theater, creating advertisements, soliciting patrons, and The Handel Festival in Halle took place this year from programming the concert. Advertisements suggest that singers Friday, May 27 to Sunday, June 12, 2016 with the theme “History – and instrumentalists employed Handel’s music in benefit concerts Myth – Enlightenment.” Following the pattern established last year, for their own professional gain. They strategically programmed the Festival extended over three weekends. The Opening Concert, particular pieces that would convey specific narratives about their which had been a feature of recent Festivals, was not given. Instead, own talents, as well as their relationship to the popular composer. the first major musical event was the premiere of the new staging Benefit concerts were prime opportunities for performers of Sosarme, Re di Media at the Opera House, using performing to construct a narrative, or a story, through their chosen program. materials prepared by Michael Pacholke for the Hallische Händel- On the one hand, concert programs allowed performers to Ausgabe (HHA).
    [Show full text]
  • Redalyc.Voci, Corpi, Identità. L'immaginario Dei Moderni Castrati
    Trans. Revista Transcultural de Música E-ISSN: 1697-0101 [email protected] Sociedad de Etnomusicología España De Mario, Bianca Voci, corpi, identità. L’immaginario dei moderni castrati nella performance contemporanea Trans. Revista Transcultural de Música, núm. 18, enero-diciembre, 2014, pp. 1-27 Sociedad de Etnomusicología Barcelona, España Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=82232586005 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative TRANS 18 (2014) DOSSIER: VOCAL PERFORMANCE: NEW PERSPECTIVES IN THE STUDY OF VOCAL MUSIC Voices, bodies, identities: The Modern Imagery of Castratos in Contemporary Performance Bianca De Mario (Università degli Studi di Milano) Resumen Abstract Alcune scelte discografiche e svariati allestimenti attuali di opere Several choices of recording industry and current productions of sei-settecentesche, attraverso la presenza di controtenori e donne sixteenth- or seventeenth-century opera, contributes to the in abiti maschili che sostituiscono le voci dei castrati, creation of a singer’s image that, through countertenors or women contribuiscono alla costruzione di un immaginario del cantante in male roles, substituting castratos voices, forces the boundaries attuale che forza i confini di genere ed identità. L’articolo analizza of gender and identity. This article
    [Show full text]
  • Didone • Egisto • Ormindo Giasone • Calisto
    557746 bk Cavalli US 14/12/2004 12:46pm Page 28 ATTO III ACT III ScenaVII Scene VII CAVALLI ™ Endimione, Diana: ™ Endymion, Diana: Dolcissimi baci Sweetest of kisses Arias and Duets from un nettare siete you are a nectar che sempre le faci constantly stoking d’amor accrescete. the fire of love. DIDONE • EGISTO • ORMINDO Endimione: Endymion: Il bacio che more A dying kiss... GIASONE • CALISTO Diana: Diana: al bacio dà vita. ...gives life to another. Diana e Endimione: Diana and Endymion: Banditelli • Frisani • Abbondanza • Belfiori Doro • Cecchetti La gioia è infinita: Joy is infinite: ch’indugi e dimore? why linger and delay? Mediterraneo Concento • Sergio Vartolo Il labro Let lips, ch’è fabro who are the makers di tanta dolcezza of such delight, sen vada a baciare; forever kiss; mio ben mio cor mia dolcezza. my love, my heart, my sweet. Scena Ultima Final scene £ Calisto: £ Callisto: Mio Tonante My Thunderer, Giove: Jupiter: vaga Amante, beautiful Lover, Calisto: Callisto: lieta in joy Giove: Jupiter: mesto in sadness Calisto: Callisto: parto. I go. Giove: Jupiter: resto I stay. Mercurio: Mercury: presto il fato v’unirà,. Fate will soon unite you. Calisto: Callisto: Vado o Giove I go, o Jupiter. Giove: Jupiter: Oh bella và. Go, o my love. 8.557746 28 557746 bk Cavalli US 14/12/2004 12:46pm Page 2 Francesco Scena XI Lamento Scene XI Callisto’s lament ) Calisto: ) Callisto: CAVALLI Piangete, sospirate Sigh, weep, (1602-1676) luci dolenti, sorrowful eyes, spirti innocenti, innocent spirits, allettatrici ingrate! whose attractions are unwelcome!
    [Show full text]
  • SWR2 Musikstunde
    1 SWR2 MANUSKRIPT SWR2 Musikstunde „Claudio Monteverdi! Zum 450. Geburtstag!“ „Il Divino Claudio!“ Mit Sabine Weber Sendung: 17. Mai 2017 Redaktion: Dr. Bettina Winkler Produktion: SWR 2017 Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SWR. Service: SWR2 Musikstunde können Sie auch als Live-Stream hören im SWR2 Webradio unter www.swr2.de Kennen Sie schon das Serviceangebot des Kulturradios SWR2? Mit der kostenlosen SWR2 Kulturkarte können Sie zu ermäßigten Eintrittspreisen Veranstaltungen des SWR2 und seiner vielen Kulturpartner im Sendegebiet besuchen. Mit dem Infoheft SWR2 Kulturservice sind Sie stets über SWR2 und die zahlreichen Veranstaltungen im SWR2-Kulturpartner-Netz informiert. Jetzt anmelden unter 07221/300 200 oder swr2.de 2 SWR2 Musikstunde mit Sabine Weber 15. Mai – 19. Mai 2017 MONTEVERDI 3 Il Divino Claudio! Il Divino Claudio! Heute über den Opernvisionär Claudio Monteverdi! Ich bin Sabine Weber. Herzlich Willkommen! Titelmusik kurz (10.sec) MODERATION Stechend schwarze Augen blicken herausfordernd aus einem kantigen Gesicht mit Gesichtsfurchen, die von einem Bart nur wenig gemildert werden. Relativ spät ist das einzige gesicherte Portrait von Claudio Monteverdi entstanden (das Tiroler Landesmuseum in Innsbruck, wo es hängt, datiert es auf 1630). Und zeigt ein erschreckend gealtertes Gesicht. Zweifellos auch von alchimistischen Selbstversuchen gezeichnet. Zu erkennen sind aber vor allem die ausgemergelten Züge eines ruhelos Suchenden, der sich bis zur Selbstaufgabe kasteit hat, wenn es um seine Obsession ging: Die Wahrhaftigkeit des Ausdrucks hinter dem Wort in der Musik! Der Affekt, der zu Tränen rührt! Und von diesem Affekt lassen sich zum Auftakt heute … Nicht-Barock-Spezialisten anstecken..
    [Show full text]
  • Voices, Bodies, Identities: the Modern Imagery of Castratos in Contemporary Performance Bianca De Mario (Università Degli Studi Di Milano)
    TRANS 18 (2014) DOSSIER: VOCAL PERFORMANCE: NEW PERSPECTIVES IN THE STUDY OF VOCAL MUSIC Voices, bodies, identities: The Modern Imagery of Castratos in Contemporary Performance Bianca De Mario (Università degli Studi di Milano) Resumen Abstract Alcune scelte discografiche e svariati allestimenti attuali di opere Several choices of recording industry and current productions of sei-settecentesche, attraverso la presenza di controtenori e donne sixteenth- or seventeenth-century opera, contributes to the in abiti maschili che sostituiscono le voci dei castrati, creation of a singer’s image that, through countertenors or women contribuiscono alla costruzione di un immaginario del cantante in male roles, substituting castratos voices, forces the boundaries attuale che forza i confini di genere ed identità. L’articolo analizza of gender and identity. This article deals with three directions: tre allestimenti contemporanei di opere tra loro piuttosto diverse Giasone by Cavalli/Clément, Rinaldo by Händel/Alden; the Proud per tematiche, struttura drammaturgica e contesti di Prisoner by Pergolesi/Brockhaus. Although different for themes, composizione (il Giasone di Cavalli/Clément, il Rinaldo di dramatic structure, composition background and direction Händel/Alden ed il Prigionier superbo di Pergolesi/Brockhaus) choices, these works depict some common features which nell’intento di delineare alcuni caratteri comuni nella creazione contributes to the creation of a peculiar image of ‘modern dell’immagine di questi ‘moderni castrati’. castratos’. Palabras clave Keywords Controtenori, genere, performance. Countertenor, gender, performance. Fecha de recepción: octubre 2013 Received: October 2013 Fecha de aceptación: mayo 2013 Acceptance Date: May 2013 Fecha de publicación: octubre 2014 Release Date: October 2014 Esta obra está sujeta a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España de Creative Commons.
    [Show full text]
  • MASTER CLASSES DI MUSICA ANTICA 29 Giugno > 14 Luglio 2019
    Fondazione Rocca dei Bentivoglio - Valsamoggia CORTI, CHIESE E CORTILI 2019 - XXX III e d i z i o n e MASTER CLASSES DI MUSICA ANTICA 29 giugno > 14 luglio 2019 Canto Canto GLORIA BANDITELLI GABRIELE LOMBARDI 7 luglio > 12 luglio 29 giugno > 4 luglio Rocca dei Bentivoglio, Bazzano Complesso di S. Procolo, Bologna Cornetto Violino PIETRO MODESTI ALESSANDRO CICCOLINI 2 luglio > 5 luglio 11 luglio > 14 luglio Complesso di S. Procolo, Bologna Rocca dei Bentivoglio, Bazzano Organo Clavicembalo & basso continuo FRANCESCO TASINI MICHELE VANNELLI 30 giugno > 3 luglio 29 giugno > 4 luglio Chiesa di S. Procolo, Bologna & altre sedi Complesso di S. Procolo, Bologna Gestualità & arte rappresentativa secentesca Danza rinascimentale & barocca ALBERTO ALLEGREZZA DAVIDE VECCHI 9 luglio > 14 luglio 2 luglio > 6 luglio Rocca dei Bentivoglio, Bazzano Rocca dei Bentivoglio, Bazzano Musica d’insieme vocale & strumentale MICHELE VANNELLI 29 giugno > 5 luglio | 7 luglio > 14 luglio Complesso di S. Procolo, Bologna | Rocca dei Bentivoglio, Bazzano Scheda master classes musica antica – Corti, chiese e cortili ENCORE 2019 FRB - v. Contessa Matilde, 10 – 40053 Valsamoggia loc. Bazzano – BO - tel. +39 051 836426 e-mail [email protected] - web www.roccadeibentivoglio.it - C.F. e P.IVA 02763581200 pag. 1 di 10 CANTO Docente: GLORIA BANDITELLI Durata: 7 luglio > 12 luglio Sede: Bazzano, Valsamoggia (BO), Rocca dei Bentivoglio Programma monografico: La catena d’Adone (1626) di DOMENICO MAZZOCCHI; il modulo monografico è riservato ai vincitori del concorso di canto per la selezione dei ruoli dell’opera. Programma generale: Tecnica vocale del belcanto italiano; musica vocale dei secc. XXVI, XVII, XVIII proposta dagli allievi.
    [Show full text]