CATALOG CATALOGUE

Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de învăţătură Ediţia a 18-a 23 - 27 noiembrie 2011

GAUDEAMUS International Book & Education Fair 18th edition November 23rd - 27th 2011

Pavilion Central Romexpo Romexpo Central Pavilion Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de învăţătură 23 - 27 noiembrie 2011 Pavilionul Central Romexpo

nivelul 0,00 0.00 1. Editura Intact 46. Curtea Veche Publishing 2. Teora 47. Editura Aquila 3. TVR Cultural 48. All 4. Italian Embassy 49. All 5. Educational Centre 50. Grup Editorial Corint 6. Ambasciata d’Italia a Bucarest 51. Cărturești 7. Q-T-RAZ 52. Aramis 8. Okian 9. Emagazinulmuzica.ro 10. Okian 11. Editura Didactică și Pedagogică 12. Editura Gama 13. Editura Teșu 13B. Editura Economică 14. Editura Adevărul Holding 15. Editurile: Eikon, Casa Cărţii de Ştiinţă, Limes 16. Editura Trei 17. Crime Scene Publishing 18. Editura Vellant 19. Millennium Books 20. Ambassade de France/Institut Français 20B. Editura Cartier-Codex 2000 21. Editura Prut 22. Atlas Group Distribution 23. Editura Herald 24. Nautilus - Cartea Europeană 25. Univers Enciclopedic Gold 26. Societatea de Difuzare Supergraph / Editura Sophia 27. Stand Agenție Difuzare Carte 28. Meteor Press 29. C.H. Beck 30. Editura Vremea 31. Fischer International 32. Editura Art 33. Paralela 45 34. Paralela 45 35. Dinasty Books Proeditură și Tipografie 36. Editura Litera 37. Editura Semne-Artemis 38. Universul Juridic 39. Editura Polirom 40. Nemira 41. Grupul Editorial Rao 42. Humanitas 43. Prior&Books 44. Editura Niculescu, Oxford University Press 45. Curtea Veche Publishing Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de învăţătură 23 - 27 noiembrie 2011 Pavilionul Central Romexpo

nivelul 3.20 3.20 100A. Punct Info 100B. Info carte 100C. Evolio 100D. Booktopia 101. GBV România 102. Editura Viață și Sănătate 103. Editura Cristimpuri 104. Editura Noua Speranță 105. Editura Carpathia 106. Complement Control 107. Adevăr Divin - Cărți pentru suflet 108. Editura Electra 109. Şcoala română de italienistică 110. Ceainăria Gaudeamus 111. Comicbook City 112. Editura Cartea Creștină 113. MANPRES-Abonamente la ziare și reviste 114. Editura Uranus 115. Editura Academiei Române 116. Abagar 117. Romdidac 117B. SCBWI si Clubul Ilustratorilor 118. Antic Exlibris 118B. Mihai Stănescu 119. Editura Daksha 120. Epigraf 121. Amici di Pavese 121B. Editura Caba 122. Atelier de colorat 123. Ovidius University Press Constanța Editura Ex Ponto Constanța 124. Akademos Art 125. Fundația Noi Citim 126. Unicart 127. Oscar Print 128. Clever 129. Centrul de drepturi de autor / Agenţia Literară Livia Stoia 130. Biroul de presă Gaudeamus 131. Bursa de contacte Gaudeamus 132. Cabina Tehnică 133. Spaţiu tehnic 134. Colaboratori 135. Secretariat Gaudeamus Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de învăţătură 23 - 27 noiembrie 2011 Pavilionul Central Romexpo

nivelul 4.50 4.50 201. Delegation Wallonie - Bruxelles 244. 2S Design E.D. M.M. Europe - Tintin în România 245. Softwin - Intuitext 202. Editura Tehnică 246. Casa de editură Grafoart 203. Radio România 247. Partener Gaudeamus 204. Romfilatelia 248. Editura Nicol 204B. CasaMiaTV 249. Editura Spandugino 205. Editura Philobia 250. Noi Media Print 206. Editura Girasol 251. Greece National Book Center, Fundația Culturală Greacă, Editura Omonia 207. Polygraf Print 208. Editura Vivaldi 209. Fed Print 210. Uniscan Grup Educațional 211. Editura Bizantină 212. Mediadocs Publishing 213.Centrul de Carte Străină Sitka 214. Editura Egumenița 215. Editura Evanghelismos 216. Ad Libri 217. Trustul Editorial Orizonturi Editurile: Orizonturi, Cartea pentru Toți, Luceafărul și Sirius 218. Galaxia Gutenberg 219. S.C. Callisto Comexim S.R.L. 220. Editura Medicală 221. Editura Gramar 222. Editura Universitară 223. Byton 224. Monitorul Oficial 225. Kullusys 226. Cetatea de Scaun 227. Didactica Publishing House 228. Antet XX Press 229. Multicart 230. Brandbuilders - Vinea 231. Editura CD Press 232. Editura Paideia 233. Minorități Naționale din România 234. Editura Lider 235. ADEPC 236. Niche Records 237. Institutul Cultural Român 238. Editura House of Guides 239. Media Service Zawada 240. Ascendia Design 241. Editura Sigma 242. Editura Booklet 243. Editura Univers 243B. Cărțile Elena Francisc Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de învăţătură 23 - 27 noiembrie 2011 Pavilionul Central Romexpo

nivelul 7.70 7.70 301. Bibliotheca 341. Home Language International 366B. Editura Trend 302. Editura Proema 341B. University of Nicosia 367. Delicatese Florescu, Cafea Avedis Carabelaian 303. Editura For You 342. Finnish Network for International 368. Librăria Trasto - www.trasto.ro 304. Centrul Tehnic Editorial al Armatei Programmes (FINNIPS) 369. CNR UNESCO 305. C.N.I. Coresi S.A. - Editură și Tipografie 342B. Eurodidactica 370. Muzeul Național „George Enescu“ 306. Humanitas 343. Editura Ametist 92 - București 371. Editura Etna 307. Institutul de Economie Mondială 344. Digibooks4All 372. Salonul Naţional de Creaţie şi Inventică 308. Editura Kreativ 344B. Societatea Biblică Interconfesională din România pentru Tineret 2011 309. Editura Top Form 345. Punctul de contact cultural pentru 373. Editura M.A.S.T. 310. Editura Fundaţiei Gheorghe Marin Speteanu Programul Cultura (2007 - 2013) 374. Editura Militară 311. Idea Design&Print 346. Biblioteca Metropolitană București 375. Matrix Rom 312. Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mărci 347. Editura Mix 376. Editura și Tipografia Brumar 312B. Cărți pentru copii 348. Editura Carminis 377. Editura Flamingo GD 313. Asociația Culturală pentru UNESCO „Iulia Hasdeu” 349. Editura Tiparg 378. Editura Taj 314. Asociația Editorilor din România 349B. Editura Casa 379. O Istorie a Tiparului 315. Editura Amurg Sentimental 350. Muzeul Național Cotroceni 380. Sapnaa Art 316. Perfect Mind Technology 350B. Fundația Națională Henri Coandă 381. Pagini din istoria radioului 317. Infomedia Pro 351. Editura Shambala 383. Dialog între carte și radio 318. Editura Dacia XXI 352. Ambition.ro 384. Store4Kids.ro 319. ASUR - Asociația Secular Umanistă din România 352B. Fundația Greenpeace România 384B. Editura Capitel 320. Hardcover & Paperback 353. Maxim Publisher 385. Istoria imaginară a cărții și a scrisului 321. Comunicare.ro 353B. Editura Scripta 321B. Editura „Academica Brâncuși” Târgu-Jiu 354. Editura Cununi de Stele 322. Academia de Studii Economice din Bucureşti 354B. Editura Junimea 323. Editura Ars Docendi - Universitatea din București 355. Contemporanul 324. Editura Universității din Oradea 355B. DA Informare & Consultanță 325. Euroguidance - Institutul de Științe ale Educației 356. Editura Fair Partners 326. Instituto Cervantes de Bucarest 356b. Byton Music 326B. Universitatea Creștină „Dimitrie Cantemir” 357. CA Publishing 327. Editura şi Tipografia Patriarhiei Române 357B. Uniunea Națională a Notarilor Publici din 327B. Universitatea „Transilvania” din Brașov - România - Librăria Notarom Bibiloteca - Editură 358. IBU Publishing House 328. Editura Silvică - I.C.A.S. 358B. Editura Istros a Muzeului Brăilei 329. Presa Universitară Clujeană 359. Biblioteca Națională a României 330. Editura Universității din București 359B. Muzeul Literaturii Române 331. Editura Universitară „Ion Mincu” 360. Treasure 332. Universitatea Tehnică de Construcții / 360B. Editura Dao Psi Editura CONSPRESS 361. Editura Martor - 333. Universitatea Petrol - Gaze din Ploieşti Muzeul Național al Țăranului Român 334. Universitatea Naţională de Educaţie Fizică şi Sport 361B. Nestor 335. Editura Universitaria Craiova 362. Accesorii evenimente.ro 336. Editura Fundaţiei România de Mâine 362B. Librăria Erasmus 337. Universitatea de Vest din Timișoara 363. Editura Dacica 338. Editura Victor / Universitatea Hyperion 364. Academia Civică 339. Editura Universității “Alexandru Ioan Cuza” Iași 365. Editura Cadmos / Editura Meronia 339B. Universitatea Lucian Blaga din Sibiu 366. Corpul Experţilor Contabili şi Contabililor 340. Universitatea Politehnică din Bucureşti Autorizaţi din România-Editura C.E.C.C.A.R. INDEX ALFABETIC AL EXPOZANŢILOR / ALPHABETICAL INDEX OF EXHIBITORS 0-9 Editura Ars Docendi - Universitatea din Bucureşti 7.70: 323 2S Design 4.50: 244 Editura Art 0.00: 32 Ascendia Design 4.40: 240 A Asociația Culturală pentru UNESCO „Iulia Hasdeu” 7.70: 313 Abagar 3.20: 116 Asociaţia Difuzorilor şi Editorilor Patronat al Cărţii (ADECP) 4.50: 235 ABC MELODY Editions 0.00: 20 Asociația Editorilor din România 7.70: 314 Academia Civică 7.70: 364 Asociația Italienilor din România 4.50: 333 Academia de Studii Economice din Bucureşti 7.70: 322 Asociaţia Liga Albanezilor din România 4.50: 233 Editura Academica Brâncuși 7.70: 321B Asociația Macedonenilor din România – Editura Macedoneanul 4.50: 233 Editura Academiei Române 3.20: 115 Asociația „Pro Italica” Accesorii Evenimente.ro 7.70: 362 Asociaţia Secular - Umanistă din România 7.70: 319 Actes Sud Junior 0.00: 20 L’Atalante 0.00: 20 Αdam Editions 4.50: 251 Atlantyca 0.00: 4, 6 Adelphi 0.00: 4, 6 Atlas Group Distribution 0.00: 22 Adevăr Divin 3.20: 107 Autoritatea Naţională pentru Sport şi Tineret 7.70: 372 Adevărul Holding 0.00: 14 Autrement 0.00: 20 Ad Libri 4.50: 216 Agenţia Literară Livia Stoia 3.20: 129 B Agra 4.50: 251 Bamboo Edition 0.00: 20 AIE 0.00: 4, 6 Belin 0.00: 20 Akademos ART 3.20: 124 Benaki Museum 4.50: 251 Albin Michel Jeunesse 0.00: 20 Biblioteca Metropolitană Bucureşti 7.70: 346 Alinari 0.00: 4, 6 Biblioteca Naţională a României 7.70: 359 Editura All 0.00: 48, 49 Bibliotheca 7.70: 301 Altair4 Multimedia 0.00: 4, 6 Editura Bizantină 4.50: 211 Ambasada Italiei la București 0.00: 4, 6 Bollati Boringhieri 0.00: 4, 6 ambition.ro 7.70: 352 Bompiani 0.00: 4, 6 Αmmοs Editions 4.50: 251 Bonacci 0.00: 4, 6 Editura Ametist 92 7.70: 343 Bonanno 0.00: 4, 6 Amici di Pavese 3.20: 121 Editura Booklet 4.50: 242 Amurg Sentimental 7.70: 315 Booktopia 3.20 Antet XX Press 4.50: 228 Editura Brandbuilders 4.50: 230 Antic Exlibris 3.20: 118 Editura și Tipografia Brumar 7.70: 376 Apeiron Photos 4.50: 251 BUR 0.00: 4, 6 Editura Aquila 0.00: 47 Byton 4.50: 222; 7.70: 356b Editura Aramis 0.00: 52 Editura Arc 0.00: 21

1 C Crime Scene Publishing 0.00: 17 Editura Caba 3.20: 121B Editura Cristimpuri 3.20: 103 Editura Cadmos 7.70: 365 Editura Cununi de Stele 7.70: 354 Callisto Medical & Science Books/Editura Medicală Callisto 4.50: 219 Curtea Veche Publishing 0.00: 45, 46 CA Publishing 7.70: 357 Editura Capitel 7.70: 384B D Editura Carminis 7.70: 348 Editura Dacia XXI 7.70: 318 Editura Carpathia 3.20: 105 Editura Dacica 7.70: 363 Editura Cartea Creștină 3.20: 112 DA Informare și Consultanță 7.70: 355B Editura Cartea Românească 0.00: 39 Editura Daksha 3.20: 119 Editura Cartier-Codex 2000 0.00: 20B Editura Dao Psi 7.70: 360B Editura Casa 3.20: 121B Dargaud – Le Lombard 0.00: 20 Casa Cărții de Știință 0.00: 15 Delcourt 0.00: 20 Casa Mia TV 4.50: 204B Délégation Wallonie – Bruxelles 4.50: 201 Editura Casa Radio 4.50: 203 Delicatese Florescu 7.70: 367 Casa de Editură Viață și Sănătate 3.20: 102 Didactica Publishing House 4.50: 227 Casterman 0.00: 20 Editura Didactică şi Pedagogică 0.00: 11 Cărturești 0.00: 51 Didier Jeunesse 0.00: 20 Cărțile Elena Francisc 4.50: 243B Digibooks4all 7.70: 344 CD Press 4.50: 231 Dinasty Books Proeditură și Tipografie 0.00: 35 Editura C.E.C.C.A.R. 7.70: 366 Dragon d’or 0.00: 20 Centrul de Carte Străină Sitka 4.50: 213 Dupuis 0.00: 20 Centrul Tehnic Editorial al Armatei 7.70: 304 Editura Cetatea de Scaun 4.50: 226 E Editura C.H. Beck 0.00: 29 Editura Economică 0.00: 13B Clever Business Solutions 3.20: 128 Edizioni Mondadori 0.00: 4, 6 Comicbook City 3.20: 111 Edizioni Piemme 0.00: 4, 6 Comisia Naţională a României pentru UNESCO 7.70: 369 Educational Centre 0.00: 5 Commercial Bank of Greece 4.50: 251 Editura Egumeniţa 4.50: 214 Editura Complement Control 3.20: 106 Editura Eikon 0.00: 15 Complexul Național Muzeal “Curtea Domnească” Târgoviște 7.70: 379 Editura Electra 3.20: 108 Comunicare.ro – SNSPA 7.70: 321 Ellinika Grammata 4.50: 251 Comunitatea Rușilor Lipoveni din România 4.50: 233 emagazinulmuzica.ro – Personal Production 0.00: 9 Editura Conspress 7.70: 332 ENIT 0.00: 4, 6 Contemporanul 7.70: 355 Editura Epigraf 3.20: 120 C.N.I. Coresi S.A. 7.70: 305 Librăria Erasmus 7.70: 362B Editura Corint – Difuzare și Clubul Cărții 0.00: 50 Epikentro Editions 4.50: 251 Editura Corint Junior– Difuzare și Clubul Cărții 0.00: 50 Estia 4.50: 251 Crete University Press 4.50: 251 Editura Etna 7.70: 371 2 Eurodidactica 7.70: 342B Greece - National Book Center 4.50: 251 Euroguidance România - Institutul de Ştiinţe ale Educaţiei 7.70: 325 Greekworks 4.50: 251 Editura Evanghelismos 4.50: 215 Gruppo Il Sole 24 Ore 0.00: 4, 6 Exandas Ekdotiki 4.50: 251 Gründ 0.00: 20 Editura Ex Ponto – S.C. Infcon 3.20: 123 Guanda 0.00: 4, 6 Ex Pose Verlag 4.50: 251 H F Editura Hasefer 4.50: 233 Editions des Facultés Universitaires Saint-Louis 4.50: 201 Hardcover & Paperback S.R.L. 7.70: 320 Editura Fair Partners 7.70: 356 Hatier 0.00: 20 Finnish Network for International Programmes (FNNIPS) 7.70: 342 Hélium 0.00: 20 First Editions 0.00: 20 Hellenic Centre for Photography 4.50: 251 Fischer International 0.00: 31 Hellenic Foundation for Culture 4.50: 251 Flammarion Jeunesse - Père Castor 0.00: 20 Hellenic Ministry of Culture 4.50: 251 Editura Flamingo GD 7.70: 377 Hellenic Photographic Society of Crete 4.50: 251 Editura For You 7.70: 303 Editura Herald 0.00: 23 Fotorama Editions 4.50: 251 Home Language International 7.70: 341 Fundația Greenpeace România 7.70: 352B House of Guides 4.50: 238 Editura Fundaţiei Culturale Gheorghe Marin Speteanu 7.70: 310 Humanitas 0.00: 42 Fundaţia Culturală Greacă 4.50: 251 Humanoïdes Associés 0.00: 20 Fundația Communitas 4.50: 233 Fundaţia Națională Henri Coandă 7.70: 350B I Editura Fundaţiei România de Mâine 7.70: 336 IBU Publishing House 7.70: 358 Idea Design & Print 7.70: 311 G Idryma Meizonos Politismou 4.50: 251 Editura Galaxia Gutenberg 4.50: 218 Ιkaros Publishing Company 4.50: 251 Gallimard Jeunesse 0.00: 20 Ikon 4.50: 251 Editura Gama 0.00: 12 Il Mulino 0.00: 4, 6 Garzanti 0.00: 4, 6 Infocarte Zona Punct Info 3.20 Gavriilidis 4.50: 251 Infomedia Pro 7.70: 317 Fundația GBV.RO 3.20: 101 Institut Français 0.00: 20 Editura Girasol 4.50: 206 Instituto Cervantes de Bucarest 7.70: 326 Giulio Einaudi Editore 0.00: 4, 6 Institutul Italian de Cultură „Vito Grasso” 0.00: 4, 6 Giunti 0.00: 4, 6 Institutul Cultural Român 4.50: 237 Glénat Editions 0.00: 20 Institutul de Economie Mondială 7.70: 307 Casa de Editură Grafoart 4.50: 246 Editura Intact – Jurnalul Național 0.00: 1 Graine 2 0.00: 20 Itilo Editions 4.50: 251 Editura Gramar 4.50: 221 Intuitext 4.50: 245 Grasset et Fasquelle 0.00: 20 Editura Istros a Muzeului Brăilei 7.70: 358B 3 J Melissa Editions 4.50: 251 Editura Junimea 7.70: 354B Editura Meronia 7.70: 365 Metehmio 4.50: 251 K Meteor Press 0.00: 28 Kaléidoscope 0.00: 20 Mihai Stănescu 3.20: 118B Kaleidoskopio 4.50: 251 Editura Militară 7.70: 374 Kapon Editions 4.50: 251 Militos 4.50: 251 Kastaniotis 4.50: 251 Millennium Books 0.00: 19 Kedros 4.50: 251 Editura Minerva 0.00: 52 K.E.K. Νeorion 4.50: 251 Minorităţi Naţionale din România 4.50: 233 Kihli 4.50: 251 Editura Mix 7.70: 347 Editura Kreativ 7.70: 308 Mnimes 4.50: 251 Kullusys 4.50: 225 Monitorul Oficial 4.50: 224 Motivo 4.50: 251 L Multicart Distribuţie 4.50: 229 Editions Labor - Collection Espace Nord 4.50: 201 Municipality of Sparta 4.50: 251 Editions Lansman 4.50: 201 Muzeul Național Cotroceni 7.70: 350 Laterza 0.00: 4, 6 Muzeul Național „George Enescu” 7.70: 370 Le Baron Perché 0.00: 20 Muzeul Naţional al Literaturii Române 7.70: 359B Editura Leda – Difuzare și Clubul Cărții 0.00: 50 Muzeul Național al Ţăranului Român - Editura Martor 7.70: 361 Libani 4.50: 251 Librăria Trasto 7.70: 368 N Editura Lider 4.50: 234 Nathan 0.00: 20 Editura Limes 0.00: 15 National Bank of Greece Cultural Foundation (M.I.E.T.) 4.50: 251 Editura Litera 0.00: 36 National Museum of Contemporary Art 4.50: 251 LM Luca Maroni 0.00: 4, 6 Nautilus - Cartea Europeană 0.00: 24 Longanesi 0.00: 4, 6 Nefeli 4.50: 251 Editura Nemira 0.00: 40 M Editura Nestor 7.70: 361B SC MANPRES Distribution 3.20: 113 Neuer Berliner Kunstverein 4.50: 251 Editura Marketing Management Europe 4.50: 201 Niche Records 4.50: 236 Marsilio 0.00: 4, 6 Nicol Cart 4.50: 248 Editura M.A.S.T. 7.70: 373 Editura Niculescu 0.00: 44 Matrix Rom 7.70: 375 Fundația „Noi citim” 3.20: 125 Editions Maurice Carême 4.50: 201 Noi Media Print 4.50: 250 Maxim Publisher 7.70: 353 Misiunea Creştină Noua Speranță 3.20: 104 Mediadocs Publishing 4.50: 212 Editura Media Service Zawada 4.50: 239 Editura Medicală 4.50: 220 4 O Q Océan Éditions 0.00: 20 Q-T-RAZ 0.00: 7 Odos Panos Editions 4.50: 251 Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci 7.70: 312 R Okian - Longman 0.00: 8, 10 Radio România 4.50: 203 Olkos Publishers 4.50: 251 Radio România Actualităţi 4.50: 203 Editura Omonia 4.50: 251 Radio România Cultural 4.50. 203 Orange România 4.50: 247 Radio România Internaţional 4.50: 203 Trustul Editorial Orizonturi 4.50: 217 Radio România Junior 4.50: 203 Editura Oscar Print 3.20: 127 Radio România Muzical 4.50: 203 Ovidius University Press 3.20: 123 Radio România Regional 4.50: 203 Radio România – Antena Satelor 4.50: 203 P Radio România – Radio3Net „Florian Pittiş” 4.50. 203 Editura Paideia 4.50: 232 Radio România – Agenţia de Presă RADOR 4.50: 203 Palette 0.00: 20 Rageot Éditeur 0.00: 20 Papadopoulos 4.50: 251 Grupul Editorial Rao 0.00: 41 Editura Paralela 45 0.00: 33, 34 Les Éditions du Ricochet 0.00: 20 Patakis 4.50: 251 Rizzoli 0.00: 4, 6 Patriarhia Română 7.70: 327 Romdidac 3.20: 117 Perfect Mind Technology 7.70: 316 Romfilatelia 4.50: 204 Les petits Platons 0.00: 20 Rouergue 0.00: 20 Philobia 4.50: 205 Photographic Archives of The Ministry of the Aegean 4.50: 251 S Photohoros Publishing 4.50: 251 Editura Sapnaa Art 7.70: 380 Editura Polirom 0.00: 39 Sarbacane 0.00: 20 Polis 4.50: 251 Editura Scripta 7.70: 353B Polygraf Print 4.50: 207 Editurile Semne – Artemis 0.00: 37 Le Pommier 0.00: 20 Le Seuil 0.00: 20 Ponte alle Grazie 0.00: 4, 6 Editura Shambala 7.70: 351 Potamos Publishers 4.50: 251 Editura Sigma 4.50: 241 Presa Universitară Clujeană 7.70: 329 Editura Silvică – Institutul de Cercetări și Amenajări Silvice 7.70: 328 Press Photo Publications 4.50: 251 Societatea de Difuzare Supergraph / Editura Sophia 0.00: 26 Prior & Books 0.00: 43 Soleil Productions 0.00: 20 Editura Proema 7.70: 302 Sonzogno 0.00: 4, 6 Editura Prut 0.00: 21 Editura Spandugino 4.50: 249 Psyhoios 4.50: 251 Sperling & Kupfer 0.00: 4, 6 Punctul de Contact Cultural 7.70: 345 Stand Agenţie Difuzare Carte 0.00: 27 Store4kids.ro 7.70: 384 Ştiinţa Întreprindere Editorial – Poligrafică 0.00: 21 5 T Editura Universul Juridic 0.00: 38 Editura Taj 7.70: 378 UNNPR – Librăria Notarom 7.70: 357B TEA 0.00: 4, 6 Editura Uranus 3.20: 114 Editura Tehnică 4.50: 202 Editura Teora 0.00: 2 V Teșu Company 0.00: 13 Vallecchi 0.00: 4, 6 Tetarto Publishing 4.50: 251 Vecchi 0.00: 4, 6 Themelio / Ikona Series 4.50: 251 Editura Vellant 0.00: 18 Thessaloniki Museum of Photography 4.50: 251 Vergas Publications 4.50: 251 Thierry Magnier 0.00: 20 Editura Victor - Universitatea Hyperion 7.70: 338 Tiparg 7.70: 349 Editura Vinea 4.50: 230 Tipografia Fed Print 4.50: 209 Editura Vivaldi 4.50: 208 Tipothito 4.50: 251 Editura Vremea 0.00: 30 Editura Top Form 7.70: 309 Topio Publications 4.50: 251 Z Treasure 7.70: 360 Zoolibri 0.00: 4, 6 Editura Trei 0.00: 16 Editura Trend 7.70: 366B TVR Cultural 0.00: 3

U S.C. Unicart Production S.R.L. 3.20: 126 Uniscan Grup Educațional 4.50: 210 Editura Univers 4.50: 243 Grupul Editorial Univers Enciclopedic Gold, Univers Enciclopedic & Iri 0.00: 25 Editura Universitară 4.50: 222 Editura Universitară „Ion Mincu” 7.70: 331 Editura Universitaria Craiova 7.70: 335 Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi - Editura Universităţii 7.70: 339 Universitatea Creștină Dimitrie Cantemir 7.70: 326B Universitatea Lucian Blaga din Sibiu 7.70: 339B Universitatea Naţională de Educaţie Fizică şi Sport 7.70: 334 Universitatea Petrol - Gaze din Ploieşti 7.70: 333 Universitatea Politehnică din Bucureşti 7.70: 340 Universitatea de Vest din Timişoara 7.70: 337 Editura Universităţii din București 7.70: 330 Editura Universităţii din Oradea 7.70: 324 Editura Universității Transilvania din Brașov 7.70: 327B University of Nicosia 7.70: 341B 6 INDICE PE DOMENII DE ACTIVITATE / INDEX BY FIELDS OF ACTIVITY

Edituri româneşti / Romanian publishing houses Editura Casa Radio Casa de Editură Viață și Sănătate Academia de Studii Economice din Bucureşti Cărțile Elena Francisc Editura Academica Brâncuși CD Press Editura Academiei Române Editura C.E.C.C.A.R. Adevăr Divin Centrul Tehnic Editorial al Armatei Adevărul Holding Editura Cetatea de Scaun Ad Libri Editura C.H. Beck Akademos ART Editura Complement Control Editura All Comunicare.ro – SNSPA Editura Ametist 92 Comunitatea Rușilor Lipoveni din România Amurg Sentimental Editura Conspress Antet XX Press Contemporanul Editura Aquila C.N.I. Coresi S.A. Editura Aramis Editura Corint Editura Arc Editura Corint Junior Editura Ars Docendi - Universitatea din Bucureşti Crime Scene Publishing Editura Art Editura Cristimpuri Asociaţia Liga Albanezilor din România Editura Cununi de Stele Asociația Macedonenilor din România – Editura Macedoneanul Curtea Veche Publishing Bibliotheca Editura Dacia XXI Editura Bizantină Editura Dacica Editura Booklet Editura Daksha Editura Brandbuilders Editura Dao Psi Editura și Tipografia Brumar Didactica Publishing House Editura Caba Editura Didactică şi Pedagogică Editura Cadmos Dinasty Books Proeditură și Tipografie Editura Capitel Editura Economică CA Publishing Editura Egumeniţa Editura Carminis Editura Eikon Editura Carpathia Editura Electra Editura Cartea Creștină Editura Epigraf Editura Cartea Românească Librăria Erasmus Editura Cartier-Codex 2000 Editura Etna Editura Casa Editura Evanghelismos Casa Cărții de Știință Editura Ex Ponto – S.C. Infcon Editura Fair Partners

7 Editura Flamingo GD Editura Nestor Editura For You Editura Nicol Editura Fundaţiei Culturale Gheorghe Marin Speteanu Editura Niculescu Editura Fundaţiei România de Mâine Noi Media Print Editura Galaxia Gutenberg Misiunea Creştină Noua Speranță Editura Gama Editura Omonia Fundația GBV.RO Trustul Editorial Orizonturi Editura Girasol Editura Oscar Print Casa de Editură Grafoart Ovidius University Press Editura Gramar Monitorul Oficial Editura Hasefer Editura Paideia Hardcover & Paperback S.R.L. Editura Paralela 45 Editura Herald Patriarhia Română House of Guides Philobia Humanitas Editura Polirom IBU Publishing House Presa Universitară Clujeană Idea Design & Print Editura Proema Editura Intact – Jurnalul Național Editura Prut Editura Istros a Muzeului Brăilei Q-T-RAZ Editura Junimea Grupul Editorial Rao Editura Kreativ Editura Sapnaa Art Kullusys Editura Scripta Editura Leda Editura Shambala Editura Lider Editura Sigma Editura Limes Editura Silvică Editura Litera Editura Sophia Editura M.A.S.T. Editura Spandugino Editura Marketing Management Europe Ştiinţa Întreprindere Editorial – Poligrafică Matrix Rom Editura Taj Maxim Publisher Editura Tehnică Editura Media Service Zawada Editura Teora Editura Medicală Teșu Company Editura Meronia Tiparg Meteor Press Editura Top Form Editura Militară Editura Trei Millennium Books Editura Trend Editura Minerva S.C. Unicart Production S.R.L. Editura Mix Uniscan Grup Educațional Editura Nemira Editura Univers

8 Grupul Editorial Univers Enciclopedic Gold, Univers Enciclopedic & Iri Bompiani Editura Universitară Bonacci Editura Universitară „Ion Mincu” Bonanno Editura Universitaria Craiova BUR Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi - Editura Universităţii Casterman Editura Universităţii din București Commercial Bank of Greece Editura Universităţii din Oradea Crete University Press Editura Universității Transilvania din Brașov Dargaud – Le Lombard Editura Universul Juridic Delcourt UNNPR – Librăria Notarom Didier Jeunesse Editura Uranus Dragon d’or Editura Vellant Dupuis Editura Victor - Universitatea Hyperion Edizioni Mondadori Editura Vinea Edizioni Piemme Editura Vivaldi Ellinika Grammata Editura Vremea ENIT Epikentro Editions Estia Edituri străine / Foreign Publishing Houses Exandas Ekdotiki (în standuri naţionale) / (in national stands) Ex Pose Verlag Editions des Facultés Universitaires Saint-Louis ABC MELODY Editions First Editions Actes Sud Junior Flammarion Jeunesse - Père Castor Αdam Editions Fotorama Editions Adelphi Gallimard Jeunesse Agra Garzanti AIE Gavriilidis Albin Michel Jeunesse Giulio Einaudi Editore Alinari Giunti Altair4 Multimedia Glénat Editions Αmmοs Editions Graine 2 Apeiron Photos Grasset et Fasquelle L’Atalante Greekworks Atlantyca Gründ Autrement Gruppo Il Sole 24 Ore Bamboo Edition Guanda Belin Hatier Benaki Museum Hélium Bollati Boringhieri Hellenic Centre for Photography 9 Hellenic Foundation for Culture Palette Hellenic Ministry of Culture Papadopoulos Hellenic Photographic Society of Crete Patakis Humanoïdes Associés Les petits Platons Idryma Meizonos Politismou Photographic Archives of The Ministry of the Aegean Ιkaros Publishing Company Photohoros Publishing Ikon Polis Il Mulino Le Pommier Itilo Editions Ponte alle Grazie Kaléidoscope Potamos Publishers Kaleidoskopio Press Photo Publications Kapon Editions Psyhoios Kastaniotis Rageot Éditeur Kedros Les Éditions du Ricochet K.E.K. Νeorion Rizzoli Kihli Rouergue Editions Labor - Collection Espace Nord Sarbacane Editions Lansman Le Seuil Laterza Soleil Productions Le Baron Perché Sonzogno Libani Sperling & Kupfer LM Luca Maroni TEA Longanesi Tetarto Publishing Editions Maurice Carême Themelio / Ikona Series Marsilio Thessaloniki Museum of Photography Melissa Editions Thierry Magnier Metehmio Tipothito Militos Topio Publications Mnimes Vallecchi Motivo Vecchi Municipality of Sparta Vergas Publications Nathan Zoolibri National Bank of Greece Cultural Foundation (M.I.E.T.) National Museum of Contemporary Art Nefeli Agenţii de difuzare de carte şi importatori / Neuer Berliner Kunstverein Books Distributors and Importers Océan Éditions Odos Panos Editions Adevăr Divin Olkos Publishers Antic Exlibris 10 Atlas Group Distribution Polygraf Print Callisto Medical & Science Books/Editura Medicală Callisto Editura Proema Cărturești Q-T-RAZ Centrul de Carte Străină Sitka Editura Scripta Educational Centre Tiparg Librăria Erasmus Editura Trend Fischer International S.C. Unicart Production S.R.L. Librăria Trasto Editura Universităţii din București Editura Media Service Zawada UNNPR – Librăria Notarom Multicart Distribuţie Nautilus - Cartea Europeană Editura Nestor Bursa Educaţia / Education Salon Okian - Longman Prior & Books Academia de Studii Economice din Bucureşti Romdidac Editura Academica Brâncuși Editurile Semne – Artemis Comunicare.ro – SNSPA Stand Agenţie Difuzare Carte Finnish Network for International Programmes (FNNIPS) Societatea de Difuzare Supergraph Home Language International Uniscan Grup Educațional Editura Universitară „Ion Mincu” Editura Universitaria Craiova Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi - Editura Universităţii Tipografii / Printing Houses Universitatea Creștină Dimitrie Cantemir Universitatea Lucian Blaga din Sibiu 2S Design Universitatea Naţională de Educaţie Fizică şi Sport Abagar Universitatea Petrol - Gaze din Ploieşti Amurg Sentimental Universitatea Politehnică din Bucureşti Editura Aramis Universitatea de Vest din Timişoara Editura și Tipografia Brumar Editura Universităţii din București Centrul Tehnic Editorial al Armatei Editura Universităţii din Oradea C.N.I. Coresi S.A. Editura Universității Transilvania din Brașov Dinasty Books Proeditură și Tipografie University of Nicosia Editura Ex Ponto – S.C. Infcon Editura Victor - Universitatea Hyperion Tipografia Fed Print Idea Design & Print Monitorul Oficial Noi Media Print Editura Oscar Print Editura Paideia Patriarhia Română 11 Producător / comerciant materiale didactice Fundaţia Națională Henri Coandă Producer / Distribuitor of Didactic Materials Infocarte Fundația „Noi citim” DA Informare și Consultanță Eurodidactica Prior & Books Centre culturale / Cultural Centres S.C. Unicart Production S.R.L. Uniscan Grup Educațional Institut Français Instituto Cervantes de Bucarest Institutul Cultural Român Multimedia Institutul Italian de Cultură „Vito Grasso” Byton Digibooks4all Organizaţii profesionale / Professional Associations emagazinulmuzica.ro – Personal Production Infomedia Pro Editura C.E.C.C.A.R. Mediadocs Publishing Asociaţia Difuzorilor şi Editorilor Patronat al Cărţii (ADECP) Niche Records Asociația Editorilor din România Perfect Mind Technology Greece - National Book Center Prior & Books UNNPR – Librăria Notarom Intuitext Treasure S.C. Unicart Production S.R.L Mass media / Press

Casa Mia TV ONG / NGO Editura Intact – Jurnalul Național SC MANPRES Distribution Academia Civică Radio România Asociația Culturală Amicii lui Pavese Radio România Actualităţi Asociația Culturală pentru UNESCO „Iulia Hasdeu” Radio România Cultural Asociația Italienilor din România Radio România Internaţional Asociația Macedonenilor din România – Editura Macedoneanul Radio România Junior Asociația „Pro Italica” Radio România Muzical Asociaţia Secular - Umanistă din România Radio România Regional Contemporanul Radio România – Antena Satelor Fundația Communitas Radio România – Radio3Net „Florian Pittiş” Editura Fundaţiei Culturale Gheorghe Marin Speteanu Radio România – Agenţia de Presă RADOR Fundaţia Culturală Greacă TVR Cultural Fundația Greenpeace România 12 Altele / Others

Accesorii Evenimente.ro Agenţia Literară Livia Stoia Ambasada Italiei la București ambition.ro Ascendia Design Autoritatea Naţională pentru Sport şi Tineret Biblioteca Metropolitană Bucureşti Biblioteca Naţională a României Booktopia Clever Business Solutions Comicbook City Comisia Naţională a României pentru UNESCO Complexul Național Muzeal „Curtea Domnească” Târgoviște DA Informare și Consultanță Délégation Wallonie – Bruxelles Delicatese Florescu Euroguidance România - Institutul de Ştiinţe ale Educaţiei Institutul de Economie Mondială Mihai Stănescu Minorităţi Naţionale din România Muzeul Național Cotroceni Muzeul Național „George Enescu” Muzeul Național al Literaturii Române Muzeul Național al Ţăranului Român - Editura Martor Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci Orange România Punctul de Contact Cultural Romfilatelia Store4kids.ro Treasure

13 0

Bulevardul Mihail Jora 2S DESIGN 4.50: 244

Str. Dogarilor nr. 36, sector 2, Bucureşti Director: Liana Grigore Tel.: 021 212 48 18 PR/Comunicare: Georgiana Marin Fax: 021 212 39 03 E-mail: [email protected] http://www.2sdesign.ro

Producător de felicitări pentru companii și suveniruri turistice: Producer of greetings and tourist souvenirs: calendars, postcards, calendare, cărți poștale, semne de carte, blocnotesuri magnetice, bookmarks, magnetic cards, playing cards, cups and t-shirts. Quality, cărți de joc, căni și tricouri. Ne remarcăm prin calitate, diversitate și diversity and professionalism – this is what best define us. Our goal: profesionalism. Scopul nostru: mulțumirea clienților și dezvoltarea customer satisfaction and long-term partnership development. unui parteneriat de durată.

14 A

Strada Bibliotecii ABAGAR 3.20: 116

Str. Nikola Gabrovski nr. 98, Veliko Tarnovo, Bulgaria Director: Mariyan Kenarov Tel.: ++359 62 64 39 36 Copyright: Ivan Petrov Fax: ++359 62 64 69 93 PR/Comunicare: Ralitsa Simeonova E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.abagar.net Abagar este una dintre cele mai moderne edituri şi tipografii din Abagar is one of the most modern printing and publishing houses in Bulgaria care oferă soluţii tipografice complete, cu o susţinută Bulgaria with universal possibilities for producing printed materials and activitate editorială. well-developed publishing activity. Producem cărţi cu copertă cartonată sau broşată, reviste, calendare, We produce books-soft and hard cover, magazines, calendars, diaries, jurnale, caiete, cataloage, materiale promoţionale, colante şi notebooks, catalogues, advertisement materials, labels and hot lamination. materiale laminate la cald.

Bulevardul Marconi FUNDAŢIA ACADEMIA CIVICĂ 7.70: 364

Piaţa Amzei nr. 13, et. 2, sector 1, Bucureşti Director: Ioana Boca Tel.: 021 312 98 52 Vânzări: Luminiţa Iosub Fax: 021 312 58 54 E-mail: [email protected] http://www.memorialsighet.ro

Academia Civica, înfiinţată în anul 1994, este la originea Centrului The Civic Academy Foundation was set-up in 1994 to develop the Internaţional de Studii asupra Comunismului şi al Memorialului International Centre for the Study of Communism and The Victims Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei de la Sighet. Editează cărţi and Resistance to Communism Memorial from Sighet. The Foundation’s de istorie şi colecţii de documente, în opt importante colecţii. Publishing division issues history books and document series organized in 8 major collections.

15 Bulevardul Studia ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE DIN BUCUREŞTI 7.70: 322 Piaţa Romană nr. 6, sector 1, cod 010374, Rector: Prof. univ. dr. Ion Gh. Roşca Bucureşti Director Editura ASE: Simona Bușoi Tel.: 021 319 19 00; 021 319 19 01 Vânzări: Dana Prejbeanu Fax: 021 319 18 99 Copyright: Silvia Răcaru E-mail: [email protected]; [email protected] PR/Comunicare: Florina Mohanu http://www.ase.ro Misiunea Academiei de Studii Economice din Bucureşti este de a Academy of Economic Studies’ main goal is to create, crea, valorifica şi disemina cunoştinţe, prin dezvoltarea unui mediu turn to good account and disseminate knowledge, by means of an de cercetare şi de învăţământ în măsură să îi consolideze poziţia de appropriate background of research and education in order to lider naţional în învăţământul superior economic şi să o propulseze ensure its position of national leader in the Romanian university printre universităţile europene de top din acest domeniu. economic education and to reach high standards in the top European economic-profile universities.

Bulevardul Studia EDITURA ACADEMICA BRÂNCUŞI 7.70: 321B

Universitatea „Constantin Brâncuși” Rector: Prof. univ. dr. Adrian Gorun Calea Eroilor nr. 30, Târgu-Jiu, judeţul Gorj Director: Prof. univ. dr. ing. Gheorghe Gămăneci Tel.: 0253 214 307 Șef serviciu editură, bibliotecă, multiplicare: Fax: 0253 215 794 Nicoleta Iordănescu E-mail: [email protected] http://www.utgjiu.ro/editura/ Editura Academica Brâncuși funcționează ca un compartiment Academica Brâncuşi is a distinct division in the Publishing, Libraries, distinct în cadrul Serviciului Editură, Biblioteci, Multiplicare din Multiplication Department at Constantin Brâncuşi Publishing House, Universitatea „Constantin Brâncuși” din Târgu-Jiu. Târgu-Jiu. This department is a professional division without legal Acest compartiment funcționează ca o structură profesională personality. It was established in 2001, was accredited in 2007 and specifică fără personalitate juridică. A fost înființată în anul 2001, received a CNCSIS accreditation in 2010. acreditată în anul 2007 și reacreditată CNCSIS începând cu anul 2010.

16 Strada Bibliotecii EDITURA ACADEMIEI ROMÂNE 3.20: 115

Calea 13 Septembrie nr. 13, sector 5, Bucureşti Director general: Acad. Dumitru Radu Popescu Tel.: 021 318 81 46 PR/Comunicare: Mihai Popa Fax: 021 318 24 44 E-mail: [email protected] http://www.ear.ro Editura Academiei Române, având profil enciclopedic, acoperă The Romanian Academy Publishing House has an encyclopedic profile toate domeniile științei (filologie, lingvistică, istorie-arheologie, that covers the complete array of sciences (philology, linguistics, matematică, astronomie, fizică, chimie, biologie, geonomie, științe history-archeology, mathematics, astronomy, physics, chemistry, tehnice, științe agricole, medicină, economie, juridice, sociologie, biology, geonomy, technical sciences, agriculture, medicine, economy, filosofie, psihologie, artă, arhitectură, informatică). law, sociology, philosophy, psychology, arts, architecture, informatics). Editura contribuie la cunoașterea creațiilor științifice și culturale Our publishing house brings its contribution to the knowledge of ale trecutului prin publicarea de ediții critice integrale ale operelor the scientific and cultural creations of the past through publishing clasice din domeniile amintite, incluzând atât autori români, cât și complete editions of the classical works in the aforementioned fields, străini. including both Romanian and foreign authors.

Bulevardul Marconi ACCESORII EVENIMENTE.RO 7.70: 362

Str. Levănțica nr. 45, sector 3, București PR/Comunicare: Emanuel Dumitrescu Tel.: 0722 396 655 Fax: 021 321 66 96 E-mail: [email protected] http://www.accesoriievenimente.ro Distribuitor și producător de accesorii pentru evenimente și Distributor and manufacturer of accessories for special events and sărbători precum: semne de carte/brelocuri, dopuri de sticlă de vin, holidays such as: bookmarks/key rings, wine bottle stoppers, frames rame și albume foto, deschizătoare de sticlă, suporți pahare, suporți and photo albums, corkscrews, cup holders/card, photo holders, card/poză, cadouri de cristal, oglinzi, suporți de agățat geanta, or- crystal-made gifts, mirrors, hanging bag holders, Christmas ornaments/ namente de Crăciun/globuri personalizate/cadouri, felicitări lucrate personalized balls/gifts, handmade greeting cards, jams, sweets, manual, dulcețuri, dulciuri, produse tradiționale. traditional products.

17 Strada Bibliotecii ADEVĂR DIVIN 3.20: 107

Str. Zizinului nr. 48, ap. 7-8, Braşov, judeţul Braşov Director: Cătălin Parfene Tel./fax: 0268 324 970 Vânzări/PR/Comunicare/ Copyright: Cătălin Parfene E-mail: [email protected] http://www.divin.ro

Cărţile spirituale publicate de noi relevă adevărata natură a fiinţei The spiritual books that we publish reveal your true nature, full of tale, plină de fericire şi iubire. Ele te vor ajuta să ai o viaţă împlinită, bliss and love. They will help you have an accomplished, harmonious, armonioasă, sănătoasă şi prosperă. healthy and prosperous life. Site-ul www.divin.ro este site-ul nr. 1 cu privire la comerţul electronic www.divin.ro is the the website no. 1 in Romania as far as e-commerce al cărţilor de spiritualitate publicate în România. Din variate domenii of spiritual books is concerned. Here we offer our newly released books de interes spiritual, prezentăm pe site cărţile nou apărute şi le oferim with significant discounts! cititorilor cu reduceri importante!

Bulevardul Nobel ADEVĂRUL HOLDING 0.00: 14

Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sector 2, Bucureşti Director: Peter Imre Tel.: 021 407 76 38 Vânzări: Ana-Maria Mihalache Fax: 021 407 76 42 E-mail: [email protected] http://www.adevarul.ro

Biblioteca Adevărul pune la dispoziția publicului cititor colecții Biblioteca Adevărul offers the book-loving public various collections for pentru întreaga familie: “100 de cărți pe care trebuie să le ai în the entire family: “100 de cărţi pe care trebuie să le ai în bibliotecă” (100 bibliotecă” și “101 cărți de citit într-o viață”, povești și enciclopedii Books One Must Have in His Own Library) and “101 cărţi de citit într-o Disney pentru copii, colecții de artă “Marile muzee ale lumii” și viaţă” (“101 Books To Read in a Lifetime”), Disney stories and “Pictori de geniu”, ghiduri turistice “National Geographic”, “Mari encyclopedias for children, the art collections “Marile muzee ale lumii” spectacole de operă”, dar și colecții de DVD-uri. În 2011, editura (“Great Museums of the World”) and “Pictori de geniu” (“Genius Adevărul Holding, a lansat pe piață o serie de colecții noi apreciate de Painters”), Ghiduri turistice “National Geographic” (“National Geographic sute de mii de cititori încă de la apariția primelor numere: “Miturile Tourist Guides”), “Mari Spectacole de Operă” (“Great Opera și legendele lumii”, “Delicii în bucătărie”, “Enciclopedia medicală Performances”), but also DVD collections. In 2011 Adevărul Holding Larousse”, seriile “Alexandre Dumas”, “ F.M. Dostoievski” , ”Lev Publishing House launched a new series of collections appreciated by Tolstoi” și “Jane Austen”. hundreds of thousands of readers ever since the issue of the first editions: “Miturile şi legendele lumii” (“World’s Legends and Myths), “Delicii în bucătărie” (Goodies in the Kitchen”), “Enciclopedia medicală Larousse” (“Larousse Medical Encyclopedia”), “Alexandre Dumas”, “F. M. Dostoievski”, “Lev Tolstoi” and “Jane Austen” series.

18 Bulevardul Mihail Jora AD LIBRI 4.50: 216

Str. Rumeoara nr. 31, sector 2, Bucureşti Director: Florin Andreescu Tel.: 021 212 35 67; 021 210 88 64 Vânzări: Adina Andreescu, Cristina Bordea Fax: 021 610 37 92 Copyright: Florin Andreescu E-mail: [email protected] http://www.adlibri.ro „Passion for travel”este deviza noastră! Încă de la început, Ad Libri Passion for traveling is our motto! Since its establishment, Ad Libri şi-a propus să promoveze destinaţiile turistice româneşti, mai has focused on promoting Romanian travel destinations, helping cunoscute sau mai puţin cunoscute, şi să-i ajute pe călătorii români Romanian and foreign tourists to (re)discover these places. The Ad şi străini să le (re)descopere. Cu timpul, în portofoliu au fost incluse Libri portfolio has extended to include many titles on the best known numeroase titluri despre cele mai cunoscute destinaţii de vacanţă holiday places worldwide. din întreaga lume. Dedicated exclusively to travel guidebooks, the House has maintained Dedicată în exclusivitate cărţii turistice, editura Ad Libri şi-a păstrat its profile even after expanding its offer. Today, Ad Libri also offers profilul şi după extinderea ofertei. travelers high quality photo albums about Romania and travel Astăzi, Ad Libri oferă iubitorilor de călătorii albume fotografice guidebooks that present destinations from both Romania and abroad. despre România, de o calitate exemplară, precum şi numeroase colecţii de ghiduri turistice, atât despre destinaţii de peste hotare cât şi din ţară.

Strada Ion Creangă AGENŢIA LITERARĂ LIVIA STOIA 3.20: 129

Str. Gârlei nr. 58, cod 013724, sector 1, Bucureşti Director: Livia Stoia Tel./fax: 021 232 99 09 Copyright: Cristiana Lăzăreanu, E-mail: [email protected] Mirela Calotă, Ileana Briceag http://www.liviastoiaagency.ro

Agenţia Literară Livia Stoia reprezintă în toate ţările Europei de Est The Livia Stoia Literary Agency is the representative in the Eastern edituri, agenţii literare şi autori individuali din întreaga lume, European countries of publishing companies, literary agencies and portofoliul cuprinzând domenii precum beletristică, business, individual authors from all over the world. The House’s portfolio literatură motivaţională, cărţi pentru copii, enciclopedii, artă, includes books in such fields as fiction, business, motivational literature, istorie, ştiinţă, multimedia. Agenţia organizează co-ediţii pentru children books, encyclopedias, art, history, science and multimedia. cărţi ilustrate. The Agency issues co-editions for illustrated books.

19 Str. Ion Creangă AKADEMOS ART 3.20: 124

Aleea Botorani nr. 2, bl. V80, sc. 2, ap. 40, cod Director: Maria Luiza Popescu 050814, sectorul 5, Bucureşti Vânzări: Maria Luiza Popescu Tel: 021 411 76 80; 0742 15 42 36 Fax: 021 411 76 80 E-mail: [email protected] Editura Akademos Art, încă de la înființare, a pus accent pe calitate, Focused on quality ever since its establishment, Akademos Art is a primind avizul și câștigând licitații organizate de Ministerul Educației Romanian publishing company authorized by the Ministry of Education, Cercetării Tineretului și Sportului, pentru manuale școlare clasele Research, Youth and Sports who won several tenders organized by the I-IV și IX-XII. Ministry for issuing school textbooks for I-IV and IX-XII grades. Akademos Art s-a bucurat de o dezvoltare rapidă, promovând Akademos Art evolved rapidly by promoting Romanian authors and autori români, editând cărți de povești, auxiliare pentru grădinițe publishing fairy tales, kindergarten auxiliaries authorized by the avizate de minister și o serie de dicționare. Ministry of Education and a series of dictionaries.

Str. Nicolae Iorga EDITURA ALL 0.00: 48, 49

Bulevardul Constructorilor nr. 20A, et. 3, sector 6, Director: Gabriel Scânteia Bucureşti Vânzări: Ciprian Constantin Tel.: 021 402 26 00 Copyright: Marilena Iovu Fax: 021 402 26 10 PR/Comunicare: Ana - Maria Androne E-mail: [email protected] http://www.all.ro

Ne adresăm tuturor celor care vor să-şi perfecţioneze permanent We target all those who wish to constantly improve their education educaţia şi pregătirea profesională, celor care ştiu să aprecieze and professional skills, all those who appreciate culture and have a cultura şi au o sensibilitate pentru frumos. special feeling for beauty. Rolul nostru asumat este să oferim publicului cele mai bune, Our role is to offer our public the best, modern and diversified sources moderne şi mai diversificate surse de educare şi informare. of entertainment and information.

20 Strada Liviu Rebreanu AMBASADA ITALIEI LA BUCUREŞTI 0.00: 4, 6

Ambasada Italiei la Bucureşti Ambasador: E.S. Mario Cospito Strada Henri Coandă nr. 9, sector 1, Bucureşti Tel: 021 305 21 00 Fax: 021 312 04 22 E-mail: [email protected] http://www.ambbucarest.esteri.it

Institutul italian de cultură „Vito Grasso” Aleea Alexandru nr. 41, cod 011822, Bucureşti Tel.: 021 231 08 85; 021 231 08 87 Fax: 021 231 08 94 E-mail: [email protected] http://www.iicbucarest.esteri.it Director: Rodolfo Amadeo Prezentă în anii trecuţi cu propriile spaţii de expunere, participarea Gia’ presente negli anni precedenti con propri spazi espositivi, la italiană la ediţia din acest an a Târgului Internaţional “Gaudeamus” partecipazione italiana alla Mostra Internazionale ‘Gaudeamus’ - – ediţie la care Italia este invitată de onoare – este coordonată de in questa edizione che vede l’Italia come Invitato d’Onore - e’ Biroul Cultural şi de Presă al Ambasadei Italiei, în colaborare cu coordinata dall’Ufficio Cultura e Stampa dell’Ambasciata d’Italia, in Institutul Italian de Cultură şi Secţia de italiană a Universităţii collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura ed il Dipartimento Bucureşti. Participarea activă a Asociaţiei Italiene a Editorilor şi di Italiano dell’Universita’ di Bucarest. L’attiva partecipazione a Ministerului Afacerilor Externe a permis prezenţa unui număr dell’Associazione Italiana Editori e del Ministero degli Affari Esteri ha de peste 30 de edituri, cu un stand de expunere şi de vânzare a consentito la presenza di piu’ di trenta case editrici, con uno stand noutăţilor editoriale, a ‘best seller-urilor’, a clasicilor şi ediţiilor espositivo e di vendita delle novita’ editoriali, dei ‘best seller’, dei economice. De interes deosebit este secţiunea rezervată cărţilor classici e delle edizioni economiche. Di particolare interesse, pentru copii şi selecţia amplă de manuale dedicate învăţării limbii la sezione riservata ai libri per l’infanzia e l’ampia selezione di manuali italiene. Pentru activităţile sale culturale, de promovare a limbii dedicati all’insegnamento della lingua italiana. Per le sue attivita’ italiene şi a schimbului intercultural, Ambasada Italiei la Bucureşti culturali, di diffusione della lingua italiana e dello scambio interculturale, beneficiază de sprijinul Institutului Italian de Cultură şi al Consulatului l’Ambasciata d’Italia a Bucarest si avvale dell’Istituto Italiano di General din Timişoara, implicând de asemenea Vice Consulatele Cultura e del Consolato Generale di Timisoara, coinvolgendo altresi’ Onorifice. Un aport preţios este adus de profesorii de italiană şi i Vice Consoli Onorari. Un prezioso apporto e’ fornito dai lettori de secţiile de italienistică din diferite facultăţi româneşti de limbi d’italiano e dai dipartimenti d’italianistica delle varie facolta’ romene şi literaturi străine. Şcoala italiană din Bucureşti şi liceele bilingve di lingue e letterature straniere. La scuola italiana di Bucarest e i licei contribuie în mod esenţial la cunoaşterea Italiei de către cele mai bilingui contribuiscono in maniera essenziale a far conoscere l’Italia tinere generaţii de români. alle piu’ giovani generazioni di romeni.

21 Institutul Italian de Cultură “Vito Grasso” organizeză expoziţii, L’Istituto Italiano di Cultura “Vito Grasso” organizza mostre, concerti, concerte, conferinţe, proiecţii de film, spectacole, cursuri de limba conferenze, proiezioni di film, spettacoli, corsi di lingua italiana e italiană şi dispune de o bibliotecă cu peste 12000 de volume, 200 dispone di una biblioteca con oltre 12000 volumi, 200 film in DVD e de filme pe DVD şi 500 de documentare pe casete video. Din 500 documentari su videocassette. Dall’ottobre del 2002 è attivo octombrie 2002 a fost deschis Centrul Cultural Italian la Cluj în il Centro Culturale Italiano a Cluj in locali messi a disposizione spaţii puse la dispoziţie de Universitatea Babeş-Bolyai. dall’Università Babeş-Bolyai. Edituri prezente la stand: Adelphi, AIE, Alinari, Altair4 Multimedia, Editori presenti nello stand: Adelphi, AIE, Alinari, Altair4 Multimedia, Atlantyca, Bollati Boringhieri, Bompiani, Bonacci, Bonanno, BUR, Atlantyca, Bollati Boringhieri, Bompiani, Bonacci, Bonanno, BUR, Edizioni Mondadori, Edizioni Piemme, ENIT, Garzanti, Giulio Einaudi Edizioni Mondadori, Edizioni Piemme, ENIT, Garzanti, Giulio Einaudi Editore, Giunti, Gruppo Il Sole 24 Ore, Guanda, Il Mulino, Laterza, Editore, Giunti, Gruppo Il Sole 24 Ore, Guanda, Il Mulino, Laterza, LM LM Luca Maroni, Longanesi, Marsilio, Ponte alle Grazie, Rizzoli, Luca Maroni, Longanesi, Marsilio, Ponte alle Grazie, Rizzoli, Sonzogno, Sonzogno, Sperling & Kupfer, TEA, Vallecchi, Vecchi, Zoolibri. Sperling & Kupfer, TEA, Vallecchi, Vecchi, Zoolibri.

Bulevardul Marconi AMBITION.RO 7.70: 352

Str. Gala Galaction nr. 85, București Director: Radu Daniel Tel.: 021 224 65 23 Vânzări: Jescu Adriana Fax: 021 224 65 24 PR/Comunicare: Martin Elena E-mail: [email protected] http://www.ambition.ro ambition.ro – singura companie de youth marketing aduce un Ambition.ro – the only youth marketing company which brings a produs nou, unic pe piața din România. brand new product on the Romanian market. ambition.ro – Ghidul carierei tale se adresează tinerilor interesați Ambition.ro – the Guide for your Career is addressed to young people de o orientare profesională și conține informații exacte despre 20 interested in a professional orientation, provides exact information de domenii de interes: perspective, niveluri salariale, facultăți, stagii about 20 fields of interest: perspectives, income levels, universities, de practică și internship-uri, școli de vară, concursuri și competiții, practical stages and internships, summer schools, contests and conferințe, burse. competitions, conferences and scholarships. Echipa ambition.ro îți urează succes în alegerea pe care urmează să Ambition.ro team wishes you good luck in the choice that you are o faci. going to make!

22 Bulevardul Studia EDITURA AMETIST 92 7.70: 343 Str. Trestiana nr. 11, bl. 14, ap. 60, sector 4, Bucureşti Director: Maria Şoimu Tel.: 0721 058 787 E-mail: [email protected] Editura Ametist 92 București este pe piața cărții din anul 1992 și Ametist 92 Publishing House has been present on the Romanian book are ca obiect de activitate editarea de cărți pentru copii, dicționare, market since 1992 and issues mainly children’s books, dictionaries, lecturi școlare suplimentare, literatură beletristică, cărți de bucate. auxiliary school materials, fiction and cookbooks. Ametist 92 Publisher Editura Ametist 92 face parte din Asociația Difuzorilor și Editorilor is member of the Association of Book Distributors and Editors Book Patronat al cărţii din anul 1998. Patronage since 1998.

Strada Ion Creangă ASOCIAŢIA CULTURALĂ „AMICII LUI PAVESE” 3.20: 121 Str. Romancierilor nr. 4, sector 6, Bucureşti Tel: 0723 15 34 36 E-mail: [email protected] Asociaţia culturală „Amicii lui Pavese” promovează spatiul cultural The Cultural Association “Pavese`s Friends” promotes the Piemonte piemontez, concentrându-se asupra figurii scriitorului Cesare cultural space focusing mainly on the literary works of the Italian Pavese, a spaţiului cultural promovat de Editura Einaudi si Fundaţia writer Cesare Pavese, the cultural area promoted by Einaudi Publishing „Giulio Einaudi”, precum şi activitatea culturală a Fundaţiei House and “Giulio Einaudi” Foundation, as well as the cultural activity „Cesare Pavese” şi a Muzeului Casa Natale – Cesare Pavese. Susţine of “Cesare Pavese” Foundation and of the Cesare Pavese Birthplace convergenţa spaţiilor culturale româno- italiene prin traduceri, Museum. The Association supports the dialogue between the two expoziţii, lecturi şi organizarea anuală a Festivalului Pavese la cultures, Romanian and Italian, by publishing translations and Bucureşti în parteneriat cu Teatrul Odeon si Fundaţia Internaţională organizing exhibitions, reading sessions and the annual edition of de muzică de jazz „Emy Dragoi”. Pavese Festival in partnership with Odeon Theatre and “Emy Drăgoi” Jazz International Music Foundation. Bulevardul Marconi EDITURA AMURG SENTIMENTAL 7.70: 315

Şos. Colentina nr. 60, bl. 103, sc. A, et. 10, ap. 42, sector 2, Bucureşti Director: Ion Machidon Tel.: 021 687 68 85; 0744 11 32 18 E-mail: [email protected] Editura Amurg Sentimental a luat ființă în mai 1995 și are în Amurg Sentimental Publishing House was established in May 1995 componența sa revistă, cenaclu, tipografie proprie. A publicat până and is formed of a review, book club and own printing house. Amurg în prezent cărți de poezie, proză, teatru, eseu, traduceri din Sentimental has issued books of poetry, prose, theatre, essays, literatura universală, scenariu de film. translations from universal literature, film scripts.

23 Bulevardul Mihail Jora ANTET XX PRESS 4.50: 228

Str. Miron Costin nr. 9A, sector 1, Bucureşti Director: Năstase Turturel Tel.: 021 222 12 45 Fax: 021 223 49 45 E-mail: [email protected] http://www.antet.ro Editura Antet este prezentă pe piața editorială românească din Antet Publishing House has been present on the Romanian book anul 1994. Încă de la început și-a impus standarde superioare de market since 1994. Ever since the very beginning Antet has aimed to conținut din domeniile filosofie, social-politic, psihologie, medicină high standards as far as content is concerned in such fields as philosophy, generală – alopată și neconvențională, esoterism; editura este social and political issues, psychology, allopathic and unconventional preocupată atât de conținutul cât și de forma de prezentare a medicine, esoterism. Our publishing house pays attention both to the cărților, înscriindu-se printre editurile de succes din acest punct de content as well as to the presentation form of books, standing out as a vedere. successful publisher from this point of view.

Strada Ion Creangă S.C. ANTIC EXLIBRIS SRL 3.20: 118

Str. Aurel Vlaicu nr. 160, ap. 4, București Magazin: Bulevardul Brătianu nr. 6, Bucureşti Tel.: 0722 252 270 Fax: 021 315 24 62 E-mail: [email protected] http://www.anticexlibris.ro Cumpărăm cărţi vechi sau noi, în orice cantitate, atât în limba We buy old and new books, in any quantity, both in Romanian as well română, cât şi în alte limbi străine. as in foreign languages.

24 Strada Liviu Rebreanu EDITURA AQUILA 0.00: 47

Str. Americii nr. 41, cod 410554, Oradea, judeţul Bihor Director: Vanyolos Merk Kinga Tel.: 0259 453 511 Vânzări: Cristina Voiţiu Fax: 0259 414 885 Copyright: Diana Tăutan E-mail: [email protected] http://www.aquilashop.ro Editura Aquila este prezentă pe piaţa românească de carte de peste Aquila ‘93 Publishing House has been present on the Romanian book optsprezece ani, impunându-se ca o editură cu o ofertă bogată şi market for 18 years and stands out to be a publisher specialized in diversificată: albume, ghiduri turistice, enciclopedii, cărți pentru the publication of a wide array of books: albums, atlases, tourist copii, dar și hărți și planșe educative. De șase ani este şi importator guides, encyclopedias, children’s books but also maps and educational şi distribuitor de jucării de foarte bună calitate. boards. For 6 years now, we also import and distribute high quality toys for children.

Strada Liviu Rebreanu S.C. ARAMIS PRINT S.R.L. – EDITURA ARAMIS – EDITURA MINERVA 0.00: 52

B-dul Metalurgiei nr. 32-44, sector 4, Bucureşti Preşedinte director general: Sorin Peneş Tel: 021 461 08 10 Vânzări: Corneliu Rociu Fax: 021 461 08 09 Copyright: Alina Perţea, Ana Munteanu E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Oana Machidonschi http://www.edituraaramis.ro

Editura Aramis, lider pe piaţa de carte şcolară, se menţine în atenţia Aramis Publishing House is a market leader in the field of school publicului cu titluri de actualitate, ce acoperă o gamă largă şi incită books and issues titles of interest which cover a wide array of fields la noi provocări atât copiii, cât şi educatorii acestora și părinţii. and invites children, teachers and parents to new challenges. Editura Minerva publică titluri de incontestabilă valoare ale literaturii Minerva Publishing House issues valuable titles pertaining to classic clasice şi contemporane, române şi universale. and contemporary literature, both Romanian and universal.

25 Bulevardul Eugen Preda EDITURA ARC 0.00: 21

Str. G. Meniuc nr. 3, MD 2009, Chişinău, Republica Moldova Director: Iurie Bîrsa Tel: +373 227 353 29; + 373 227 336 19 Fax: + 373 227 336 23 E-mail: [email protected] http://www.edituraarc.md

Editura Arc a fost fondată în 1994. Publică manuale pentru şcoala Arc Publishing House was established in 1994 and issues textbooks superioară şi cea de cultură generală, albume de artă, studii în for high school education and of general interest, such as fine arts diverse domenii: istorie, drept, lingvistică, muzică, educație, albums, studies in various fields: history, law, linguistics, music, psihologia dreptului, management, economie, contabilitate. education, law psychology, management, economy and accountancy. Editează enciclopedii, dicţionare, lucrări didactice, publicistică, It also issues encyclopedias, dictionaries, didactic works, periodicals, jurnale, beletristică, traduceri. diaries, fiction literature, translations. ARC Publisher established A stabilit legături de afaceri cu prestigioase edituri internaționale. business links with prestigious international publishing companies. Cărțile editurii au fost menționate cu numeroase premii printre care Books issued by our publishing house received numerous awards premiile Uniunii Scriitorilor din România, al Uniunii Scriitorilor din granted by the Romanian Writers’ Union, Moldova Writer’s Union, Moldova, ASPRO, ș.a. ASPRO etc.

Bulevardul Studia EDITURA ARS DOCENDI – UNIVERSITATEA DIN BUCUREŞTI 7.70: 323

Şos. Panduri nr. 90 – 94, sector 5, Bucureşti Rector: Prof. univ. dr. Ioan Pânzaru Tel./fax: 021 410 25 75 Director: Ioan Crăciun E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Cristina Ștefan http://www.arsdocendi.ro Ars Docendi este o editură cu profil economic şi cultural în cadrul Ars Docendi Publishing House has an economic and cultural profile Universităţii din Bucureşti, recunoscută de C.N.C.S.I.S. şi membră as part of the University of Bucharest. It has been acknowledged a A.E.R. Editura oferă şi servicii de tehnoredactare, machetare și by C.N.C.S.I.S and is an A.E.R member. The House provides also tipărire, având tipografie proprie. Colecţii: Ştiinţe sociale, PC-assisted text editing, printing and layout services and holds its Comunicare, Limbă, Literatură, Artă, Istorie, Monografii, Religie, own printing house. Main collections: Social Sciences, Communication, Biologie, Chimie, Fizică, Geografie, Medicină, Tehnică, Informatică. Language, Literature, Art, History, Monograph Studies, Religion, Biology, Chemistry, Physics, Geography, Medicine, Technical studies, IT books.

26 Bulevardul Eugen Preda EDITURA ART 0.00: 32

Splaiul Independenței nr. 315-317-319, OBLD 18, Director: Dan Iacob sector 6, Bucureşti Tel.: 021 224 30 89 Fax: 021 224 32 87 E-mail: [email protected] http://www.editura-art.ro

După cinci ani de activitate, Editura Art s-a fixat în conștiința publicului After 5 years of activity, Art Publishing House stands out in the public prin cel puțin câteva colecții: „Cărți cardinale”, „Demonul teoriei”, mind through its main collections: “Cardinal Books”, “The Daemon of „Dulapul îndrăgostit”, seria de autor J.M.G. Le Clézio, precum și cărți Theory”, “Cupboard in Love”, J.M.G. Le Clézio author series, as well as ilustrate. illustrated books. Nu facem recomandări speciale, lăsăm cititorilor noștri plăcerea și We don’t make any special recommendation, our readers are welcomed dificultatea alegerilor. to discover the pleasure and difficulty of making their own choices.

Bulevardul Mihail Jora ASCENDIA DESIGN 4.50: 240

Str. Fierari nr. 5, sector 2, Bucureşti Director: Cosmin Mălureanu Tel./fax: 021 312 42 26 Vânzări: Adriana Mălureanu E-mail: [email protected] http://www.ascendia.ro; http://www.eduteca.ro

Compania Ascendia Design oferă soluții eLearning la cheie Ascendia Design Company offers e-learning complete solutions (concepție, proiectare, sistematizare), servicii web (design și (creation, projection, systematization), web services (design and dezvoltare) și produse educaționale multimedia. Intră pe development) as well as multimedia educational products. Visit us on www.eduteca.ro pentru a încerca cea mai nouă colecție de CD-uri www.eduteca.ro in order to discover the newest EduTeca - Collection educaționale interactive EduTeca, adresată preșcolarilor. of educational and interactive CDs, especially created for preschool Bucură-te acum și de jocurile și aplicațiile pentru IPad și IPhone. children. Enjoy now the Ipad and Iphone games and applications!

27 Bulevardul Marconi ASOCIAŢIA CULTURALĂ PENTRU UNESCO „IULIA HASDEU” 7.70: 313

Str. Franceză nr. 14, sector 3, Bucureşti Director: Crina Decusară-Bocșan Tel./fax: 021 250 71 63 Copyright: Crina Decusară-Bocșan E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Rocsana Georgescu http://www.iuliahasdeu.ro

Asociația a fost înființată în 1992 și are sediul în casa în care s-a Established in 1992, the Association has settled the headquarters născut Iulia Hasdeu. Organizăm cenacluri, lansări de carte, in Iulia Hasdeu’s native house. We organize literary clubs, book simpozioane, excursii, edităm revista „Mesaj literar”. launches, symposiums, travels and publish the literary magazine “Mesaj literar”. Bulevardul Mihail Jora ASOCIAŢIA DIFUZORILOR ŞI EDITORILOR PATRONAT AL CĂRŢII 4.50: 235

Str. Petru Maior nr. 32, sector 1, Bucureşti Preşedinte: Lucia Ovezea Tel./fax: 021 222 02 13 E-mail: [email protected] http://www.adepc.ro Înființată în anul 1996, asociația cuprinde 50 edituri și 50 firme Established in 1996, ADEPC gathers 50 publishing companies and difuzare carte. Din anul 2006, este afiliată la Federația Editorilor și 50 book distributors. Since 2006 the Association has been affiliated Difuzorilor de Carte din România. to the Federation of Editors and Book Distributors in Romania. Domenii de activitate: cărți ilustrate, cărți pentru copii (1-7 ani), Editorial fields: illustrated books, children’s books (1-7 years old), cărți practice, dicționare, enciclopedii, ficțiune, instruire, manuale practical books, dictionaries, encyclopedias, fiction, training books, pentru învățarea limbilor străine, matematică, biologie, medicină, foreign languages textbooks, mathematics, biology, medicine, științe, botanică, etc. sciences, botanics etc. Tip de activitate: Asociație/Fundație/Distribuitor de carte/Editură. Activity field: Produse: cărți, programe culturale, cursuri orientare profesională, Association / Foundation / Book distributor / Publishing House calificare și recalificare pentru persoanele angajate în sectorul Products: books, cultural programs, professional training courses, editorial. professional training and retraining for employees in the editorial field.

28 Bulevardul Mihail Jora Asociaţia Italienilor din România 4.50: 233

Str. Petru Rareş nr. 7, Suceava, județul Suceava Preşedinte: Mircea Grosaru Tel.: 0230 520 005 Fax: 0230 550 005 Str. Lipscani nr. 19, etaj 1, camera 102, sector 3, Bucureşti Tel./fax: 021 313 30 64 E-mail: [email protected] http://www.roasit.ro Asociaţia Italienilor din România – RO.AS.IT. este o asociaţie etnică The Association of in Romania – RO.AS.IT. is a private ethnic de drept privat, cu statut de utilitate publică. Prin activitatea pe care association of public utility. It is mainly focused on supporting and o desfăşoară, susţine şi apără drepturile şi libertăţile individuale defending the individual rights of the Italian minority in Romania by ale minorităţii italiene din România, organizând evenimente organizing cultural and artistic events. The association realizes video cultural-artistice şi realizând producţii video şi publicaţii proprii, productions and several publications such as Siamo di nuovo insieme „Siamo di nuovo insieme” şi „Piazza Romana”. and Piazza Romana.

Bulevardul Mihail Jora ASOCIAŢIA LIGA ALBANEZILOR DIN ROMÂNIA 4.50: 233

Şos. Mihai Bravu nr. 88A, bl. P7A, ap. 2, sector 2, Bucureşti Director: Oana Manolescu Tel./fax: 021 253 29 87 E-mail: [email protected] http://www.alar.ro Asociaţia Liga Albanezilor din România prin editura sa „Privirea” The Association Albanian League of Romania through its Privirea publică istorie, literatură, informare în limba română, lucrări bilingve Publishing House issues history, literature and information books in ale scriitorilor români etnici albanezi sau din Albania, editează revista Romanian, bilingual works authored by Romanian writers of Albanian culturală lunară “Prietenul Albanezului”, albume muzicale bilingve, origin or by Albanian writers. The House issues also the cultural monthly motive populare albaneze pentru păstrarea şi promovarea identităţii magazine Prietenul albanezului (The Albanian’s Friend), bilingual musical etnice a albanezilor din România prin cultură. albums, traditional Albanian motifs in order to preserve and promote the ethnical identity of Albanians who live in Romania by means of culture.

29 ASOCIAŢIA MACEDONENILOR DIN ROMÂNIA Bulevardul Mihail Jora EDITURA MACEDONEANUL 4.50: 233

Str. Thomas Masaryk nr. 29, sector 2, București Președinte: Constantina Dumitrescu Tel.: 021 212 09 22 PR/Comunicare: Laura Rogobete Fax: 021 212 09 23 E-mail: [email protected] http://www.asociatia-macedonenilor.ro Asociația Macedonenilor din România a fost înființată în anul 2000, The Association of Macedonians in Romania was established in 2000 iar Editura Macedoneanul în toamna aceluiași an. Principalele while Macedoneanul Publishing House was founded in the autumn of obiective ale editurii sunt: păstrarea, exprimarea, aprofundarea the same year. The main objectives of our publishing house are: the și dezvoltarea identității culturale a etnicilor macedoneni, preservation, promotion, deepening and development of the cultural cunoașterea de către majoritate a culturii etnicilor macedoneni identity of Macedonians, fostering the knowledge of Macedonian precum și afirmarea și transmiterea creațiilor etnicilor macedoneni ethnic culture as well as the assertion and transmission of the din România. Macedonian ethnic heritage in Romania.

ASOCIAŢIA „PRO ITALICA“

Bd. Timișoara nr. 69A, bl. C13B, sc. A, et. 7, ap. 31, sector 6, Președinte: Carmen Adriana Velcu Bucureşti PR/Comunicare: Carmen Adriana Velcu Tel.: 0723 655 636 E-mail: [email protected] Asociația „Pro Italica“ funcționează din 2006, ca ONG, cu sediul “Pro Italica” Association is an NGO established in 2006 in Bucharest. în București. Scopul său este medierea culturală prin informare, The Association is mainly oriented towards cultural mediation, by comunicare și educație. Obiectivele vizate sunt: multiculturalitatea, means of information, communication and education. educația la standarde europene, proiectele multidisciplinare, Main objectives: multiculturalism, education performed within promovarea limbii și valorilor cultural-științifice românești, promovarea European standards, promotion of Italian language and culture, limbii și culturii italiene, jurnalismul ca vector de interculturalitate. journalism as tool for interculturality.

30 Bulevardul Marconi ASOCIAŢIA SECULAR-UMANISTĂ DIN ROMÂNIA 7.70: 319

Bd. Mihail Kogălniceanu nr. 18, et. 1, ap. 3, sector 5, Bucureşti Director: Atila Nyerges E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Monica Belițoiu http://www.asur.ro

Asociația Secular-Umanistă din România este o organizație Secular-Humanist Association in Romania is an NGO which was set-up neguvernamentală înființată în martie 2010 cu scopul de a promova in March 2010 aiming to promote the values of secular humanism. valorile umanismului secular. În cei aproape doi ani de activitate, In almost 2 years of activity, ASUR has developed several projects on ASUR a derulat numeroase proiecte de popularizare a științei și science popularization and critical thinking support. încurajare a gândirii critice. Bulevardul Eugen Preda ATLAS GROUP DISTRIBUTION 0.00: 22

Bd. Iuliu Maniu nr. 7, sector 6, Bucureşti Director: Alexandru Coman Tel.: 021 313 28 28 Fax: 021 313 28 68 E-mail: [email protected] http://www.librariaatlas.ro Societate de distribuție carte, centralizează în depozitul său ATLAS Group is a book distributor that gathers the entire editorial întreaga gamă editorială din producția majorității editurilor din offer from the portfolio of almost all the publishing houses in the țară în vederea distribuirii în librăriile din București și din teritoriu. country in order to be distributed in libraries settled in Bucharest and across the country.

31 Bulevardul Marconi Autoritatea Naţională pentru Sport şi Tineret 7.70: 372

Str. Vasile Conta nr. 16, sector 2, Bucureşti Președinte: Doina Ofelia Melinte Tel.: 021 318 90 32/41 PR/Comunicare: Silviu Cărăba Fax: 021 307 64 18 E-mail: [email protected] http://www.anst.gov.ro Autoritatea Naţională pentru Sport și Tineret, în parteneriat cu The National Authority for Youth and Sports, in association with the Comisia Naţională a României pentru UNESCO, Junior Achievement Romanian National Commission for UNESCO, Junior Achievement Romania, Asociaţia FORUM IT şi Societatea Română de Radiodifuziune, Romania, FORUM IT Association and the Romanian Radio Broadcasting organizează cea de a X-a ediţie a „Salonului Naţional de Creaţie şi Corporation organize the 10th edition of the “National Salon of Inventică pentru Tineret”. Creation and Invention for Youth”. This initiative targets young people Această iniţiativă se adresează tinerilor, cu vârste între 14 şi 35 de ani, from 14 to 35 years old, who are interested in a society based on care au o orientare spre o societate bazată pe cunoaştere şi dezvoltare. knowledge and progress. We intend to offer a wider approach to the Ne propunem să oferim o abordare mai largă a noţiunii de inventică şi concept of invention and creativity, to direct young people towards an creativitate, să îndreptăm atenţia tinerilor spre o economie a viitorului, economy of future, at the crossroads between culture, arts, science o economie aflată la confluenţa dintre cultură, artă, ştiinţă şi economie and economy as an essential premise for a lasting development. ca premisă a unei dezvoltari durabile.

32 B

Bulevardul Marconi BIBLIOTECA METROPOLITANĂ BUCUREŞTI 7.70: 346

Str. Tache Ionescu nr. 4, sector 1, Bucureşti Tel./fax: 021 316 36 25 E-mail: [email protected] http://www.bibliotecametropolitana.ro

Biblioteca Metropolitană Bucureşti pune gratuit la dispoziţia Bucharest Metropolitan Library offers the public: free books, periodicals, publicului: cărţi, periodice, discuri, casete video, casete audio, CDs, video and audio cassettes. It also provides a wide range of CD-uri. De asemenea, oferă o gamă variată de servicii: acces gratuit services, such as: free access to Internet, youth programs counseling, la Internet, consiliere în domeniul programelor de tineret, colecţii şi book collections and special book funds. The Metropolitan Library fonduri specializate de carte. Totodată, instituția a creat biblioteca created the DacoRomanica digital library (www.dacoromanica.ro) digitală DacoRomanica ( www.dacoromanica.ro ) și televiziunea and the on line television KartierTV.ro. online KartierTV.ro.

Bulevardul Marconi BIBLIOTECA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI 7.70: 359

Str. Ion Ghica nr. 4, sector 3, Bucureşti Director: Conf. Dr. Elena Tîrziman Tel.: 021 314 24 34 PR/Comunicare: Delia Chiru, Letiția Constantin Fax: 021 312 33 81 E-mail: [email protected] http://www.bibnat.ro Biblioteca Naţională a României are ca misiune identificarea, The National Library of Romania’s fundamental mission is the identification, dezvoltarea, organizarea, conservarea, cercetarea, comunicarea şi development, organization, conservation, research, information and punerea în valoare a patrimoniului documentar naţional, precum şi turning to good account the national editorial patrimony, as well as the a fondului Românica. Românica Fund. Organizează Depozitul legal, principala sursă documentară în ceea The National Library of Romania organizes the Legal Deposit, which ce priveşte cunoaşterea culturii şi civilizaţiei româneşti. is the main documentary resource as far as the Romanian culture and Asigură accesul liber la colecţiile sale - parte esenţială a memoriei civilization is concerned. It provides free access to its collections – which poporului român - atât generaţiei de azi cât şi celor viitoare, în scop are an essential part of Romanian people’s heritage – both for the today de educare, cercetare, studiu şi informare. generation as well as for the generations to come, on educational, research, study and informative purposes.

34 Bulevardul Marconi BIBLIOTHECA 7.70: 301

Str. Nicolae Radian KB2/3, cod 130062, Director: Mihai Stan Târgovişte, judeţul Dâmboviţa Vânzări: Ion Anghel Tel.: 0761 136 921; 0245 212 241 Fax: 0245 212 241 E-mail: [email protected] http://www.bibliotheca.ro

Fondată în 1997, cu distribuţie în toată ţara, acreditată CNCSIS Founded in 1997, having a national distribution network, Bibliotheca (2003), reacreditată (2006, 2009), membru A.E.R. şi APLER, cu Publishing House was accredited by CNCSIS in 2003 and re-accredited in tipografie proprie, „Bibliotheca” a publicat peste 900 de titluri în 2006 and 2009. It is a member of AER and APLER and holds its own colecţiile sale (Proză contemporană, Eseu, Poesis, Patrimonium, printing house. Bibliotheca has published over 900 titles in its Restituiri, Ethnos, Historia), unele în colaborare cu Editura collections (Contemporary Prose, Essays, Poesis, Patrimonium, Cartdidact, Chişinău. Caracterul enciclopedic este accentuat de Restitution, Ethnos, Historia), several of which issued in collaboration colecţiile grupate în secţiunea Universitaria, dedicată exclusiv with Cartdidact Publishing House in Chişinău. Its encyclopedic profile învăţământului superior. Valoarea cărţilor este probată de premiile is highlighted by the collections grouped in Universitaria section, obţinute precum şi de statura colaboratorilor, nume recunoscute exclusively dedicated to high education. The books worth is granted în lumea literară şi ştiinţifică. Editează, din 2000, „Litere. Revistă by the awards received as well as by the prominent collaborators, lunară de cultură a Societăţii Scriitorilor Târgovişteni” precum şi 11 whose reputation and names are well-known in the literary and reviste ştiinţifice. scientific milieu. Since 2000 the House issues the cultural magazine “Litere. Revistă lunară de cultură a Societăţii Scriitorilor Târgovişteni”, as well as 11 scientific magazines.

35 Bulevardul Mihail Jora EDITURA BIZANTINĂ 4.50: 211

Tel./fax: 021 310 86 07 PR/Comunicare: Garoafa Coman E-mail: [email protected]

Editura Bizantină a fost înființată în anul 1994. Până în prezent a Bizantina Publishing House was established in 1994 and issued until publicat peste 120 de titluri. Programul său editorial este now over 120 titles. Its editorial program is mainly oriented towards orientat spre promovarea teologiei și spiritualității Bisericii promoting theology and spirituality of the Eastern Orthodox Church in Ortodoxe Răsăritene și are două direcții principale: cartea two main directions: religious books or books for the spirit and mind duhovnicească sau folositoare de suflet și cartea de teologie and academic theological works. We pay special attention to translations academică. Un capitol special îl reprezintă traducerile din limba from Greek, with a peculiar view to great contemporary Fathers from greacă. Acestea au în vedere marii duhovnici contemporani din the Holy Mountain (Gheron Iosif, Theoklitos Dionisiatul, Father Sfântul Munte (Gheron Iosif, Monahul Theoklitos Dionisiatul, Petroniu Tănase, Simeon Krayopoulos etc.) and Greek contemporary Părintele Petroniu Tănase, Simeon Krayopoulos etc.) și teologi greci theologists (Anastasios Yannoulatos, Christos Yannaras, Nikolaos contemporani reprezentativi (Anastasios Yannoulatos, Matsoukas, Ioannis Foundoulis, Stelianos Papadopoulos, Savvas Christos Yannaras, Nikolaos Matsoukas, Ioannis Foundoulis, Agouridis, Georgios Mantzaridis, Georgios Kordis etc). Stelianos Papadopoulos, Savvas Agouridis, Georgios Mantzaridis, Most important collections: Carte duhovnicească (Spiritual Books), Georgios Kordis etc). Între colecțiile principale ale editurii amintim: Biblioteca Teologică Universitară (Theological University Collection), Carte duhovnicească; Biblioteca Teologică Universitară; Arta Bisericească (Art of the Church), Romanian Contemporary Arta Bisericească; Duhovnici români contemporani; Confessors, Marriage-Family Collection, Psihologie - Duhovnicie Seria Căsătorie-Familie; Psihologie-Duhovnicie. (Psychology - Spirituality).

Bulevardul Mihail Jora EDITURA BOOKLET 4.50: 242

Str. Arieșul Mare nr. 5, Bucureşti Director: Monica Schmoll Tel.: 021 430 30 95 Vânzări: Norbert Schmoll Fax: 021 411 31 37 E-mail: [email protected] http://www.booklet.ro Editura Booklet s-a impus ca prezenţă distinctă în domeniul Booklet Publishing House stands out in the Romanian editorial field editorial din România prin publicarea de materiale dedicate as a publisher of materials for learning modern languages. We intend învăţării limbilor străine. to offer students a wide array of books for preparing national exams, Ne propunem să venim în ajutorul elevilor cu o ofertă editorială school auxiliaries – vademecums, dictionaries and guidebooks – as bogată ce cuprinde culegeri pentru pregătirea examenelor well as learning support materials (educational leaflets and boards). naţionale, auxiliare şcolare – memoratoare, dicţionare şi ghiduri – precum şi suporturi de învăţare (pliante şi planşe didactice).

36 Zona punct info Booktopia 3.20

Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 8, sector 2, București PR/Comunicare: Alexandra Rusu Tel.: 0723 178 019 E-mail: [email protected] http://www.booktopia.ro Booktopia este prima rețea socială de citit din România, care te Booktopia is the first reading social network in Romania, ready to ajută să-ți pui amprenta de cititor în spațiul public, să-ți redescoperi help you leave your fingerprints as a reader in the public space, prietenii, să-ți exprimi punctul de vedere - în mod independent, rediscover your friends and express your opinion – in an independent, generos, constructiv. generous and constructive way. Târgul GAUDEAMUS şi Booktopia te invită la Tribuna Cititorului: vino GAUDEAMUS Book Fair and Booktopia invite you to the Reader’s să ne povesteşti experienţe personale de lectură, să împărtăşim Corner: come and tell us your personal reading experiences, let’s dileme de cititori împătimiţi şi să glumim ca între vechi şoareci de share together dilemmas of passionate readers and talk as old bibliotecă: exersează-ţi puterea de convingere chiar la faţa locului, bookworms: come and exercise your ability to persuade live, among printre oameni prietenoşi şi pasionaţi! friendly and passionate people!

Bulevardul Marconi EDITURA ŞI TIPOGRAFIA BRUMAR 7.70: 376

Str. Aurel Popovici nr. 6, cod 300050, Timișoara, judeţul Timiș Director: Gabriel Timoceanu Tel.: 0256 203 934 Vânzări: Simona Borcea E-mail: [email protected] Copyright: Marilena Brânda http://www.brumar.ro PR/Comunicare: Loredana Târzioru

Editura Brumar oferă servicii de calitate în editare, prepress, tipărire Brumar Publishing House offers quality services in book editing, și distribuție de carte. Experiența de 17 ani, numeroasele premii pre-press, printing and distribution. Our experience of over 17 years, ale Academiei Române, colecțiile de carte, fac din Brumar o marcă the numerous prizes received from the Romanian Academy together binecunoscută la nivel național. with our book collections make of Brumar Publisher a well-known trademark in Romania.

37 Bulevardul Mihail Jora Bulevardul Marconi BYTON 4.50: 223 7.70: 356b

Piaţa Abator nr. 8 - 12, bl. C4, ap. 4, Cluj - Napoca, judeţul Cluj Director: Costin Conac Tel.: 0723 626 064 Vânzări: Costin Conac Fax: 0264 595 069 E-mail: [email protected] http://www.byton.ro

Byton Music se ocupă cu importul și comercializarea de CD-uri Byton Music presents on the Romanian market a series of CDs and DVDs și DVD-uri cu muzică clasică, jazz, ambientală, muzică cu specific from different musical genres: classical music, jazz, ambient music, național, etc. În plus, anul acesta, venim în atenția dumneavoastră folklore etc. This year we’ll draw the attention of the public with a new cu o nouă colecție care include peste 200 de titluri noi. collection of over 200 new titles.

38 C

Strada Ion Creangă EDITURA CABA 3.20: 121B Str. Lucaci nr. 73C, sector 3, București Director: Cristina Gabriela Caba Tel./fax: 021 327 32 44 E-mail: [email protected] http://www.edituracaba.ro

Edităm cărți și materiale didactice pentru învățământul preșcolar, We mainly issue didactic materials for pre-school, elementary, secondary primar, gimnazial și liceu. Caietele de lucru din colecția Prichindel and high school grades. The students’ books in the Prichindel Collection se caracterizează prin grafică atractivă, calitate și respectarea draw the attention with an attractive design, quality and school prrogramelor școlare. Pentru elevii de gimnaziu, oferta cuprinde curriculum observation. For secondary school students, our culegeri pentru Evaluarea Națională la matematică. Liceenii pot editorial offer includes textbooks for National Evaluation Exam in studia cărți de biologie, matematică, chimie. Maths. High school students can find in our collection books of biology, mathematics and chemistry.

Bulevardul Marconi EDITURA CADMOS 7.70: 365 Str. Icoanei nr. 110, ap. 24, sector 2, București Director: Cristina Țurlea Tel./fax: 021 211 00 88 Vânzări: Daniel-Costin Frățică E-mail: [email protected] Copyright: Cristina Țurlea PR/Comunicare: Stelian Țurlea

Editura Cadmos publică albume și cărți de istorie. Cadmos Publishing House issues albums and history books.

Bulevardul Mihail Jora Callisto Medical & Science Books / Editura Medicală Callisto 4.50: 219 Str. Elena nr. 66, sector 2, cod 023482, Bucureşti Tel: 021 242 07 91 Fax: 021 243 30 22 E-mail: [email protected] http://www.callisto.ro Importator de publicaţii medicale şi de ştiinţă. Deţine în portofoliu Medical and scientific publications importer. Callisto is the representative in peste 1000 de grupuri editoriale din lume pe care le reprezintă în Romania of over 1000 editorial groups worldwide which are listed in România. Editură cu profil medical. its editorial portfolio. Callisto is a medical-profile publisher.

39 Bulevardul Marconi EDITURA CAPITEL 7.70: 384B

Splaiul Unirii nr. 4, bl. B3, tronson 3, et. 2, cam. 2.2, sector 4, Director: Georgeta Gabrea Bucureşti Tel./fax: 021 318 61 74 E-mail: [email protected] http://www.capitel.ro

Bulevardul Marconi CA PUBLISHING 7.70: 357

Bulevardul Eroilor nr. 34/3, Cluj-Napoca, judeţul Cluj Distribuție: Claudiu Marian Tel./fax: 0364 807 636 E-mail: [email protected] http://www.ca-publishing.ro

CA Publishing este o casă de editură cu profil academic. Direcţia CA Publishing is a publishing house of academic profile. The editorial editorială pe care lucrăm şi în care ne propunem să ne dezvoltăm direction in which we work and aim to develop is related to the public este cea a domeniilor conexe spaţiului public. Publicăm cărţi în domain. We publish books in the following fields: political sciences, domeniile: ştiinţe politice, relaţii internaţionale, studii europene, international relations, European studies, history, communication, security istorie, comunicare, studii de securitate. studies. Autorii noștri cuprind nume sonore din aceste domenii, precum: We publish noteworthy authors such as: Arend Lijphart, Geoff Mulgan, Arend Lijphart, Geoff Mulgan, Mary Kaldor, Neill Nugent, Rod Hague și Mary Kaldor, Neill Nugent, Rod Hague and Martin Harrop, Giovanni Sartori, Martin Harrop, Giovanni Sartori, Rein Taagepera sau Barry Buzan. Rein Taagepera or Barry Buzan.

Bulevardul Marconi EDITURA CARMINIS 7.70: 348 Str. Exerciţiu bl. D22, sc. B, ap. 1, cod 110242, Piteşti, judeţul Argeş Director: Carmen Iordăchescu Tel./fax: 0248 253 022 Vânzări: Valentin Mincă E-mail: [email protected] Copyright: Cristina Neculai http://www.carminis.ro

Editură particulară cu profil enciclopedic. Private publishing house with encyclopedic profile. Issues textbooks and Publică manuale şi auxiliare şcolare: Seria Preșcolari (toate grupele), education auxiliaries: “Pre-School Series” (for all levels), “Clever Little colecțiile „Iepurașii isteți“, „Vorbărici și Socotici“, „Să dezlegăm tainele Rabbits”, “Having Fun To Talk and Speak”, “Let’s Discover the Secrets of textelor literare“, Colecția „Redactăm“(cls. I-IV), „Secretele matematicii“ Literary Texts” (from 1st to 8th grades), “Let’s Write” collection (I-IV (cls. I-VIII), „Evaluare clasele I-IV“, „Evaluare Națională“, „Bac – Admitere“, grades), “Secrets of Mathematics” (I-VIII grades), “National Evaluation”, lucrări de limba română, limbi străine, metodică, dicţionare, ghiduri. “Baccalaureate – Admission”, Romanian and foreign languages compendiums, methodology works, dictionaries and guidebooks. 40 Strada Bibliotecii EDITURA CARPATHIA 3.20: 105

Str. Cântăreţul Macarie nr. 6, sector 1, Bucureşti Președinte Director General: Mariana Brăescu Tel.: 021 317 01 10 Fax: 021 317 01 14 E-mail: [email protected]

Editura Carpathia este una dintre cele trei edituri administrate de Carpathia Publishing House is one of the three publishing houses ARP – Asociația Română pentru Patrimoniu, înființată de regretatul managed by ARP – Romanian Association for the Patrimony, founded scriitor și important om de cultură națională Artur Silvestri by the regretted writer Artur Silvestri (www.artur-silvestri.com și (www.artur-silvestri.com și www.cărțileluiartursilvestri.com). www.cartileluiartursilvestri.com). În prezent, Editura Carpathia oferă celor interesați cărțile lui Artur Carpathia is currently oriented towards publishing and re-editing Silvestri editate sau reeditate postum și cele despre Artur Silvestri, books written by or on Artur Silvestri, all edited by the writer Mariana toate publicate sub îngrijirea scriitoarei Mariana Brăescu. Brăescu. Strada Bibiotecii EDITURA CARTEA CREŞTINĂ 3.20: 112

Str. Cuza-Vodă nr. 85, cod 410097, Oradea, județul Bihor Director: Livius Percy Tel./fax: 0359 432 616 Vânzări: Daniel Rat E-mail: [email protected] Copyright/PR/Comunicare: Agnes Dragomir http://www.ecc.ro Editura Cartea Creștină publică, pe lângă lucrări de teologie, cărți Cartea Creştină Publishing House issues, besides theological works, despre educație, lingvistică, critică literară, precum și răspunsuri ale books in the following fields: education, linguistics, literary criticism, as creștinismului la marile provocări pe care le ridică azi progresele well as answers given by the Christian religion to the great challenges științei, în scopul de a aduce întreaga cultură sub incidența luminii we are facing today due to scientific progress, with a view to bring curate a Scripturii. culture back in the pure light of the Holy Scriptures.

41 Strada Dimitrie Gusti EDITURA CARTEA ROMÂNEASCĂ 0.00: 39

Calea Victoriei nr. 115, sector 1, Bucureşti Tel./fax: 021 319 65 99 E-mail: [email protected]

Editura Cartea Românească a fost înfiinţată în 1919 şi reprezintă cel Cartea Românească was established in 1919 and represents the mai vechi brand de carte din România. În luna mai 2005, editura oldest brand on the Romanian book market. In May 2005, the House is este preluată în administrare de către Editura Polirom şi relansată în taken over and managed by Polirom Publishers to be relaunched luna octombrie a aceluiaşi an. Deviza – „Promovarea scrisului in October 2005. Its motto „Promotion of the Romanian writings” românesc”. Iar scopul rămîne acelaşi din 1919 – „Promovarea coincides with the original 1919 purpose: „Promotion of the scrisului românesc”. Romanian writings” Bulevardul Nobel CARTIER CODEX 2000 0.00: 20B

Str. Bucureşti nr. 68, Chişinău, Republica Moldova Director: Gheorghe Erizanu, Florin Ungureanu Str. Toamnei nr. 24, sector 2, Bucureşti Tel./fax: +37 32 224 05 87; 021 210 80 51 E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.cartier.md Fondată în 1995, Editura Cartier publică în medie 90 de titluri Established in 1995, Cartier Publishing House issues approximately 90 pe an: dicţionare, enciclopedii, albume, beletristică, manuale, titles every year, from various editorial fields such as: encyclopedias, auxiliare didactice, carte pentru copii, studii şi eseuri, grupate în dictionaries, albums, fiction, textbooks, education auxiliaries, mai multe colecţii. Dispune de distribuţie şi librării proprii în children’s literature, surveys, research and essays organized in Republica Moldova şi în România. several collections. It has its own distribution and bookstore network in Romania and the Republic of Moldova.

42 Bulevardul Marconi EDITURA CASA 7.70: 349B Bulevardul Decebal nr. 2, bl. C53, ap. 12, Oradea, județul Bihor Director: Csiky Zoltàn Zsolt Tel.: 0359 464 363 Vânzări: Bökös Emese Fax: 0359 800 941 Copyright: Sorin Curț E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Nicoleta Mocuța http://www.edituracasa.ro Editura Casa a fost creată pentru oamenii întreprinzători și harnici și Casa Publisher was created for enterprising and working people in vine în sprijinul dezvoltării și răspândirii conceptului “do it yourself”. order to support the development and the diffusion of the concept Cărțile noastre se adresează atât amatorilor cât și specialiștilor, “do-it-yourself”. oferind acestora sfaturi profesionale, constituind adevărate ghiduri Our books address both to amateurs as well as to specialists offering de specialitate. them professional counseling and specialized guidebooks.

Bulevardul Nobel CASA CĂRŢII DE ŞTIINŢĂ 0.00: 15 Bulevardul Eroilor nr. 6-8, cod 400129, Cluj-Napoca, judeţul Cluj Director: Mircea Trifu Tel./fax: 0264 431 920 Vânzări: Mircea Bâlc E-mail: [email protected] Copyright: Andrei Doboș http://www.casacartii.ro PR/Comunicare: Maria Goje

Înființată în 1992 și acreditată CNCSIS editura s-a profilat pe Established in 1992 and CNCSIS accredited, Casa Cărţii de Ştiinţă is editarea de carte necesară instituțiilor de cercetare dar și de mainly oriented towards issuing university books necessary to the carte complementară manualelor școlare. Ne-am impus în scrisul institutions of research but also publishes auxiliaries to school contemporan prin importanța acordată constant și profesionist textbooks. Our publishing house stands out in the Romanian publishing lucrărilor de mare anvergură – dicționare, enciclopedii, tratate, book market through the importance constantly and professionally panorame. Autorii noștri sunt personalități de frunte ale vieții uni- given to large-scale works – dictionaries, encyclopedias, treaties, versitare clujene, formatori de opinie în orașul nostru. literary panoramas. Our authors are noteworthy personalities and opinion makers in Cluj university life.

43 Bulevardul Mihail Jora CASAMIATV 4.50: 204B

Str. Turnătorilor nr. 22, sector 2, București Director: Michaela Figurelli Tel.: 021 310 42 33; 021 310 42 34 Fax: 021 310 42 35 E-mail: [email protected] http://www.casamiatv.eu Noiembrie 2011. Debutează oficial CasaMiaTV în Italia, primul canal In November 2011 CasaMiaTV was officially launched as the first digital digital bilingv în limbile română și italiană, transmis pe frecvențele tv bilingual channel in Romanian and Italian, broadcasting on the Italian TV italiene cu o grilă proprie de programe. frequencies with its own schedule of programs. Timp de doi ani, au fost efectuate teste tehnice și sondaje de opinie pe For two years have been carried out technical tests and opinion surveys in teritoriul italian, pe parcursul cărora au fost strânse informații și mărturii Italy concluded with eloquent series of information and testimonies despre viața Disporei românești. concerning the life of the Romanian diaspora. It is in this way that we Doar astfel am reușit în inițiativa de a realiza prima televiziune din Italia, managed to make function our initiative of creating the first television in dedicată românilor, dar și italienilor interesați de istoria, cultura sau Italy dedicated both to as well as to Italians interested in the tradițiile României. Romanian history, culture and traditions. O televiziune cu un profil editorial inovator, care se pliază pe necesitățile An innovative TV which meets the needs of the largest immigrant celei mai numeroase comunități de imigranți din Italia. community in Italy. CasaMiaTV aduce România în casa TA! Un canal fără bariere, ce poate CasaMiaTV brings Romania at your home! A channel without barriers, fi recepționat în mod gratuit prin sistemul digital terestru, cu o grilă de that can be received for free through the digital terrestrial system, with a programe de 24 ore pe zi. program schedule of 24h a day.

EDITURA CASA RADIO Bulevardul Mihail Jora RADIO ROMÂNIA 4.50: 203 Str. G-ral Berthelot nr. 60 - 64, sector 1, Bucureşti Preşedinte director general: András István Demeter Tel.: 021 303 17 53; 021 303 14 51 Director de onoare: Titus Vîjeu Fax: 021 303 18 84 Şef Serviciu Patrimoniu: Raphael Vieru E-mail: [email protected] Vânzări: Florentina Popescu http://www.edituracasaradio.ro Copyright/PR/Comunicare: Daria Ghiu, Gilda Rădulescu Relaţii internaţionale: Daria Ghiu, Gilda Rădulescu Editura Casa Radio reprezintă brandul sub care Serviciul de Casa Radio Publishing House represents a brand that stands for all the Salvgardare a Patrimoniului Arhivistic al Radioului public valorifică cel mai activities conducted by the Service of the Protection of the Archive important tezaur de bunuri media din spaţiul românofon. Patrimony of the Public Radio Corporation in order to turn to good account Oferind un suport durabil pentru ceea ce se ascultă şi se pierde în eter, the most important media treasure in the Romanian speaking area. By fiecare produs „Casa Radio” (carte, CD) răspunde legitimelor necesităţi providing a long lasting support for all that is heard, then lost in ether, each de informare, educaţie şi divertisment ale unor cât mai diverse categorii “Casa Radio” product (book, CD) meets the legitimate needs for information, de public. education and entertainment of a wide variety of public categories.

44 Strada Bibliotecii CASA DE EDITURĂ VIAŢĂ ŞI SĂNĂTATE 3.20: 102

Str. Maica Domnului nr. 2, bl. T58, sc. 2, ap. 57, et. 9, cod Director: Iacob Pop 023723, sector 2, Bucureşti Vânzări: Marian Mihai Tel.: 021 323 00 20 Fax: 021 323 00 40 E-mail: [email protected] http://www. viatasisanatate.ro Editura Viață și Sănătate oferă cititorilor cărți și reviste de sănătate, Viaţă şi Sănătate Publishing House provides readers with books and reviews educație, familie și spiritualitate. on such topics of interest as health, education, family and spirituality. Cu o experiență de 17 ani în domeniul editorial și tipografic, este una With an experience of 17 years as a publisher and printing house, Viaţă şi dintre cele mai mari edituri creștine din România. Sănătate is one of the biggest Christian publishing houses in Romania. Are o rețea de distribuție de 34 de librării și 200 de agenți de vânzare în Viaţă şi Sănătate Publisher holds a distribution network of 34 libraries întrega țară. and 200 sales agents in the whole country.

Strada Liviu Rebreanu CĂRTUREŞTI 0.00: 51

Str. Pictor Arthur Verona nr. 13-15, București PR/Comunicare: Sorin Macovei Tel./fax: 021 317 34 59 E-mail: [email protected] http://www.carturesti.ro In calitate de importator și distribuitor de carte străină, Cărturești oferă o As a foreign book importer and distributor, Cărtureşti offers a wide array gamă variată de cărți și albume, operând cu un portofoliu activ de peste of books and albums, operating with an active portfolio consisting in more 10.000 de titluri de limba engleza și franceză, reprezentând numeroși than 10.000 titles in English and French, representing numerous foreign parteneri străini, printre care Thames&Hudson, Phaidon, Springer, partners such as: Thames&Hudson, Phaidon, Springer, Laurence King, Laurence King, White Star, Images Publishing, Skira, Random House, White Star, Images Publishing, Skira, Random House, Penguin, DK, Lonely Penguin, DK, Lonely Planet, RIBA, McGraw-Hill, Merrell, Parkstone, Planet, RIBA, McGraw-Hill, Merrell, Parkstone, Prestel, David&Charles, Prestel, David&Charles, Dover, Cambridge, Oxford, Faber&Faber, Orion, Dover, Cambridge, Faber&Faber, Orion, Grange, Links, MacMillan, Hatje Grange, Links, MacMillan, Hatje Kantz, Tectum. Kantz, Tectum. Oferta de carte franceză poate fi studiată în cocheta librărie Cărturești The French book offer can be visited in the stylish Cărtureşti library at the din cadrul Institului Francez din Bd. Dacia nr. 77, București. French Institute, Bd. Dacia, no. 77, Bucharest. Cărtureşti oferă servicii de distribuție și comenzi directe pentru carte Cărtureşti offers distribution of and direct orders for foreign books străină din diverse domenii precum arhitectură, design, construcții, in various fields such as architecture, design, civil engineering, urbanism, fotografie și artă contemporană, turism, city-planning, photography and contemporary art, tourism, gastronomy, gastronomie, lucrări academice, dicționare, carte pentru copii și fiction, academic works, dictionaries, children’s books and fiction, dictionaries, dicționare, cursuri de limbi străine, ELT. foreign language courses, ELT.

45 Bulevardul Marconi CĂRŢILE ELENA FRANCISC 4.50: 243B

Şos. Bucureşti-Târgovişte nr. 22G, sector 1, București Director: Elena Francisc Tel.: 0731 014 257 Vânzări/Copyright: Alina Hera Fax: 031 405 90 71 PR/Comunicare: Gabriela Cepariu E-mail: [email protected] http://www.efpublishing.ro

Cărţile Elena Francisc sunt destinate celor care încep să simtă Elena Francisc books are addressed to those who have started to feel the Adevărul interior, în aceste fabuloase timpuri ale Transformării. inner Truth in these fabulous times of Transformation. These are books Sunt cărţi ale conştiinţei luminate de înţelepciunea inimii, of conscience lighted by the wisdom of the heart, books authored by aparţinând celor mai frumoase spirite ale prezentului. Cărţi ale the most spiritual contemporary authors. Books of completion, books reîntregirii, care împletesc înţelegerile Vestului şi ale Estului, that interweave both Western and Eastern thought, creating therefore creând punţi între minte, inimă şi suflet. Cărţi care insuflă curajul bridges between the mind, the heart and the soul. Books that give you de-a recunoaşte şi experimenta Fiinţa noastră completă, the courage to be aware of and experience our complete Being, the Divinitatea care suntem. Divinity that we are. www.cartileelenafrancisc.ro www.cartileelenafrancisc.ro

Bulevardul Mihail Jora EDITURA CD PRESS 4.50: 231

Str. Logofătul Tăutu nr. 67, sector 3, Bucureşti Director: Constantin Diaconescu Tel.: 021 337 37 37 Vânzări: Bogdan Dobrescu Fax: 021 337 37 57 Copyright: Simona Dobrescu E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Simona Dobrescu http://www.cdpress.ro

Editura CD PRESS reprezintă prima alegere în domeniul produselor CD PRESS Publishing House represents the first choice as far as high și proiectelor educaţionale de calitate pentru copii şi tineri din quality educational products for children and youth are concerned, România, datorită abordării moderne şi accesibile a informaţiilor thanks to the modern and accessible approach to the information necesare elevilor, atât prin revistele educaționale Terra Magazin, needed by students, through both the three magazines – Terra Magazin, Doxi şi Pipo, cât şi prin manuale, auxiliare și proiecte educaționale. Doxi and Pipo – as well as the textbooks, auxiliaries and educational projects.

46 EDITURA C.E.C.C.A.R. Bulevardul Marconi CORPUL EXPERŢILOR CONTABILI ŞI CONTABILILOR AUTORIZAŢI DIN ROMÂNIA 7.70: 366

Intrarea Pielari nr. 1, cod 040296, sector 4, Bucureşti Director general: ec. Daniela Vulcan Tel.: 021 330 88 69; 021 330 88 70; 021 330 88 71 Fax: 021 330 88 88 E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.ceccar.ro

Editura C.E.C.C.A.R. este parte integrantă a Corpului Experţilor C.E.C.C.A.R Publishing House is part of the Body of Expert Accounts and Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România (organism ce Authorized Accountants in Romania, a public utility association founded gestionează profesia contabilă din România încă din anul 1994). in 1994. Înființată în anul 2000, editura este acreditată CNCSIS editând cărți Established in 2000, our publishing house received a CNCSIS de specialitate în domeniul financiar-contabil; revista lunară accreditation and issues specialized financial and accounting books, as „Contabilitatea, expertiza şi auditul afacerilor” și un Supliment well as the monthly publication “Contabilitatea, expertiza şi auditul Legislativ. afacerilor” together with “Supliment legislativ” (legislative supplement).

Bulevardul Mihail Jora CENTRUL DE CARTE STRĂINĂ SITKA 4.50:213

Bulevardul Dacia nr. 23, sector 1, Bucureşti Director: Nicolette Tabără Tel.: 0722 375 477 Vânzări: Mariana Guţu Fax: 021 210 30 30 E-mail: [email protected] http://www.cartestraina.ro

Important furnizor de materiale didactice specializat pe predarea/ Our company is an important provider of educational materials învăţarea limbilor moderne, partener al marilor edituri Cambridge specialized in teaching/learning modern languages. We are a partner University Press, Penguin, Cle International, Hachette, Didier, of important publishing houses such as Cambridge University Press, Langenscheid, Hueber, Klett, Cornelsen, Edinumen, Sgel, Edelsa, Eli, Penguin, Cle International, Hachette, Didier, Langenscheid, Hueber, Edilingua etc. Klett, Cornelsen, Edinumen, Sgel, Edelsa, Eli, Edilingua, etc. Cunoscut în toată ţara de către cei interesaţi de cunoaşterea şi The House is well-known throughout the country among those aprofundarea limbilor străine. interested in learning and improving their knowledge of foreign languages.

47 Bulevardul Marconi CENTRUL TEHNIC EDITORIAL AL ARMATEI 7.70: 304 B-dul Ion Mihalache nr. 124 – 126, sector 1, Bucureşti Director: Daniel Bucur Tel./fax: 021 224 26 34 E-mail: [email protected]

Prin cei 90 de ani de activitate, CTEA este în prezent un promotor discret During its 90 years of activity, CTEA is currently a discrete and şi profesionist al excelenţei editoriale şi tipografice. professional promoter of editorial and printing excellence.The Technical Centrul Tehnic Editorial al Armatei asigură sistemului militar necesarul de Editorial Centre of the Army ensures the military system the needed informaţii şi oferă culturii româneşti cărţi unicat prin tematică şi conţinut. support of information and offers the Romanian culture unique books Apelând astăzi la serviciile CTEA, beneficiaţi de seriozitatea Armatei şi de both in their treated subjects and content. By resorting to the CTEA services, profesionalismul NATO. you will derive advantage from the seriousness of the Army and the NATO professionalism. Bulevardul Mihail Jora EDITURA CETATEA DE SCAUN 4.50: 226 Str. Ion Ciorănescu, bl. 1A, sc. A, ap. 1, Târgovişte, județul Dâmboviţa Director: Dan Iulian Mărgărit Tel./fax.: 0245 218 318 Vânzări: Claudiu Florin Stan E-mail: [email protected] Copyright: Dan Iulian Mărgărit http://www.cetateadescaun.ro Editura Cetatea de Scaun a fost fondată în 2002 la Târgoviște. Cetatea de Scaun Publishing House was established in 2002 in Domeniile principale de interes sunt: Istorie, Arheologie, Geografie. Târgovişte. Main fields of interest: History, Archeology, Geography. Promovăm, în principal, autori români, tineri, debutanți sau We mainly promote Romanian writers, both beginners or consecrated consacrați în domeniile lor de activitate. Dorim să oferim publicului in their fields of activity. Our goal is to offer the public well-documented lucrări cât mai bine documentate și cât mai originale. and original works. Bulevardul Eugen Preda EDITURA C. H. BECK 0.00: 29

Str. Sergent Nuţu Ion nr. 2, sector 5, Bucureşti Director de marketing şi vânzări: Theodor Chiric Tel.: 021 410 08 47 Fax: 021 410 08 48 E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.beck.ro; http://www.beckshop.ro Editura C.H. Beck are ca obiect exclusiv de activitate editarea cărților C.H. Beck Publishing House has as sole objective of activity the publication of și revistelor juridice și economice. Pentru practicieni, editura oferă ca legal and economic books and magazines. As a novelty for professionals in noutate în literatura de specialitate prima bibliotecă juridică exclusiv the field, C. H. Beck has created the first law library exclusively on line- on-line – legalis.ro. Produsele noastre – peste 1.500 de cărți, reviste și legalis.ro. Our products – more than 1.500 books, magazines and electronic publicații electronice – sunt distribuite în peste 200 de librării. publications – are distributed in over 200 libraries throughout the country.

48 Strada Ion Creangă CLEVER BUSINESS SOLUTIONS SRL 3.20: 128

Bd. Iuliu Maniu nr. 7, sc.3, et.1, sector 6, București Administrator: Adrian Dascălu Tel.: 0727 703 706 E-mail: [email protected] Bulevardul Marconi COMICBOOK CITY 3.20: 111

Str. Pictor Ion Negulici nr. 4, sector 1, Bucureşti Director: Mihai Priboi Tel.: 031 432 48 97 E-mail: [email protected] http://www.comicbookcity.ro

Comicbook City este cel mai nou magazin virtual de benzi desenate Comicbook City is the newest comic strips e-store in Romania! din România.

Bulevardul Marconi COMISIA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI PENTRU UNESCO 7.70: 369 Str. Anton Cehov nr. 8, cod 011998, sector 1, Bucureşti Secretar general: Ani Matei Tel.: 021 231 13 33; 021 231 32 24 PR/Comunicare: Cristina Butescu, Petronela Crefelean Fax: 021 230 76 36 E-mail: [email protected] http://www.cnr-unesco.ro Misiunea Comisiei este aceea de a promova și transpune în practică The Romanian National Commission for UNESCO supports and helps programele UNESCO relevante în România și de a fructifica, în to bring into operation the UNESCO programs in Romania and is also planul activității globale a UNESCO, valorile românești în domeniile involved in turning to good account, in the frame of UNESCO’s global educației, științei, culturii, comunicării, etc. activity, the Romanian values in the fields of education, science, culture, communication etc.

49 Strada Bibliotecii EDITURA COMPLEMENT CONTROL 3.20: 106

Bulevardul Timişoara nr. 17, bl. H1, ap. 19, sector 6, Bucureşti Director: Gino Popa Tel.: 021 745 45 37; 0721 984 790 Vânzări/Copyright/PR/Comunicare: Gino Popa E-mail: [email protected] http://www.corollarytheorems.com Editura Complement Control publică lucrări de specialitate, dar și Complement Control Publishing House issues specialized works and beletristică SF, în limba română și în engleză. Intenția noastră este science-fiction books, both in Romanian and English. Our intention is să oferim cititorilor cele mai bune cărți din lume în domeniile lor. to provide readers with the best books in all domains of interest, Complement Control continuă activitatea editurii canadiene Complement Control continues the activity of the Canadian publisher „Corollary Theorems” pentru a răspândi cultura pe toate “Corollary Theorems” in order to bring its contribution in culture meridianele lumii. diffusion worldwide.

Bulevardul Marconi COMPLEXUL NAŢIONAL MUZEAL „CURTEA DOMNEASCĂ” TÂRGOVIŞTE 7.70: 379

Str. Justiției nr. 7, Târgoviște, județul Dâmbovița Director: Dr. Ovidiu Cîrstina Tel.: 0245 613 946 Fax: 0245 612 877 E-mail: [email protected] http://www.muzee-dambovitene.ro În incinta Curții Domnești din Târgoviște, lângă biserica Sf. Vineri, Curtea Domnească din Târgovişte, placed near Sf. Vineri Church, este Muzeul Tiparului și al Cărții Vechi Românești, găzduit în Casa includes the Printing and Old Romanian Books Museum, which is Aramă. hosted in Casa Aramă. Expoziția ilustrează activitatea tipografică târgovișteană (secolul The exhibition is illustrative for the printing activity in Târgovişte XVI) dar și a celorlalte centre tipografice apărute ulterior în (16th century) but also for several printing houses that developed Moldova și Transilvania. later on in Moldova and Transylvania. Valoroasele tipărituri: „Evanghelia Învățătoare”, „Cazania lui The valuable printed works such as: “Evanghelia Învăţătoare” Varlaam”, „Îndreptarea legii”, „Biblia de la București”, etc., sunt (“The Teaching Gospel”), “Cazania lui Varlaam”, “Îndreptarea legii” etalate în vitrine alături de documente tipografice, xilogravuri, inele (“Straightening Law”), “Biblia de la Bucureşti” (“The Bucharest Bible”) sigilate, iar una din sălile muzeului gazduiește reconstituirea unui etc., will be exhibited alongside with printing documents, woodcuts, atelier tipografic din secolul al XVIII – lea. sealed rings. One of the museum hall rooms hosts the reconstruction of a 18th century printing workshop.

50 Bulevardul Studia COMUNICARE.RO – S.N.S.P.A. 7.70: 321

Str. Povernei nr. 6-8, sector 1, Bucureşti Rector: Prof. univ. dr. Paul Dobrescu Tel./fax: 021 313 58 95 Redactor-şef: Lucian Pricop E-mail: [email protected] http://www.editura.comunicare.ro Încă de la înfiinţare, Editura Comunicare.ro şi-a definit drept Ever since its foundation, Comunicare.ro Publishing House has obiectiv central reconfigurarea pentru publicul românesc a unor focused mainly on restructuring to the benefit of the Romanian domenii precum: teoria comunicării, analiza publicitară, relaţiile readers of such fields as: communication theory, advertising survey, publice, studiul mass media. Colecţii: „Cultura comunicării“, „Spaţiul public relations and mass media scrutiny. Main collections: public“, „Imagine, strategie, media“, „Cursuri universitare“ etc. “Communication Culture”, “Public Space”, “Image, Strategy, Media”, “University Courses”. Bulevardul Mihail Jora COMUNITATEA RUŞILOR LIPOVENI DIN ROMÂNIA 4.50: 233

Str. Dr. Rațiu nr. 10, sector 1, Bucureşti Director executiv: Nichifor Vorobiov Tel.: 021 312 09 94; 021 315 31 04 Vânzări/ PR/Comunicare: Cristina Anore Fax: 021 312 09 94 E-mail: [email protected] Editura „CRLR” a Comunității Rușilor Lipoveni s-a înființat în anul CRLR Publisher, the publishing house belonging to the Community of 2005. Lipovan Russians in Romania, was founded in 2005.

Bulevardul Studia EDITURA CONSPRESS 7.70: 332 Bulevardul Lacul Tei nr. 122 – 124, sector 2, Bucureşti Rector: Prof. univ. dr. Johan Neuner Tel.: 021 242 12 08 (int. 300) Director: Ing. Doina Răducan Fax: 021 242 12 01 Vânzări: Maria Tănase E-mail: [email protected] Copyright: Mirela – Elena Stoicescu http://www.utcb.ro/utcb/editura.html PR/Comunicare: Alina Ciobanu

Înfiinţată în 1993, editura a publicat în special carte universitară, Founded in 1993, our publishing house has issued mainly university books, acoperind toate specializările legate de domeniul ingineriei civile. covering the most important branches in the field of civil engineering. În ultimii 3 ani, editura şi-a mărit considerabil numărul de titluri In the last 3 years, the House has considerably increased the number of editate, cu scopul de a veni în întâmpinarea dorinţelor publicului issued books, aiming to respond to the requirements of readers in the cititor avizat, impunându-se prin calitatea şi diversitatea cărţilor field, compelling recognition for the quality and diversity of the published tipărite. works.

51 Bulevardul Marconi CONTEMPORANUL 7.70: 355

OP 22, CP 113, sector 1, cod 014780, București Director: Andrei Potlog Tel./fax: 021 212 56 92 E-mail: [email protected] http://www.contemporanul.ro

La 130 de ani de la înfiinţare, Contemporanul rămâne o instituţie In its 130 years of existence, Contemporanul is a prestigious national naţională de prestigiu, care dă o direcţie europeană culturii institution, which gives an European path to the Romanian culture. române. Eficienţa, profesionalismul, consecvenţa, scriitorii şi The efficiency, professionalism, perseverance, the writers and the intelectualii de elită din lumea întreagă, care fac parte din nucleul elite of intellectuals in the whole world that form the nucleus of our revistei, precum şi al editurii Contemporanul, menţin acest brand literary review and of Contemporanul publishing house have în vârful cultural naţional, Contemporanul fiind prin definiţie „nava contributed in maintaing the Contemporanul brand on the top amiral” a culturii române. national culture. Contemporanul is by definition the “admiral ship” of the Romanian culture.

Bulevardul Marconi C.N.I. CORESI S.A. 7.70: 305

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1, Bucureşti Director general: Laura Maria Albani Tel.: 021 319 33 03; 021 319 33 04 Vânzări: Dana Radu Fax: 021 319 33 05 Copyright: Gabriela Simon E-mail: [email protected]; [email protected] PR/Comunicare: Ștefania Stoican http://www.cni-coresi.ro

Tipografia are o dotare complexă cu utilaje ultramoderne și o With an up-to-date equipment and an experience of almost 60 years, experiență de aproape 60 de ani care permit realizarea oricăror our printing house realizes all kinds of polygraph products at high tipuri de produse poligrafice la un nivel calitativ superior. quality standards. C.N.I. Coresi issues a wide array of book genres Editura publică toate genurile de carte, iar în prezent oferă and has published until now over 100 titles in various fields of cititorilor peste 100 de titluri din diverse domenii. interest.

52 Strada Nicolae Iorga EDITURA CORINT - DIFUZARE ŞI CLUBUL CĂRŢII 0.00: 50 Calea Plevnei nr. 145, sector 6, cod poștal 060012, București Director Editorial: Cornelia Gârmacea Tel./fax: 021 319 88 22; 021 319 88 33; 021 319 88 55; 021 319 88 77 Vânzări: Răzvan Stanciu Fax: 021 319 88 66 Copyright: Alina Ioan E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Roxana Petrescu http://www.grupulcorint.ro

Editura CORINT are mai multe componente publicistice oferind CORINT Publishing House is formed of several publishing components cititorilor peste 80 de titluri anual: manuale şcolare pentru clasele that offer readers over 80 titles each year: school textbooks for II-XII; carte de cultură generală (enciclopedii, dicţionare, albume); II-XII grades; books of general interest (encyclopedias, dictionaries, carte şcolară (auxiliare pentru elevi şi profesori, atlase, didactici, albums); school books (auxiliaries for students and teachers, atlases, gramatici, ghiduri de conversaţie); literatură pentru copii, română didactic materials, grammars, conversation guides); Romanian and şi universală; beletristică; carte utilitară (de sănătate, de bucate); world literature for children; fiction; utility books (health, cookbooks); colecţia „Scriitori români” şi carte de specialitate. “Romanian Writers” collection and specialized books.

Strada Nicolae Iorga EDITURA CORINT JUNIOR - DIFUZARE ŞI CLUBUL CĂRŢII 0.00: 50

Calea Plevnei nr. 145, sector 6, cod poștal 060012, București Director editorial: Anca Eftime Tel./fax: 021 319 88 22; 021 319 88 33; 021 319 88 55; 021 319 88 77 Vânzări: Răzvan Stanciu Fax: 021 319 88 66 PR/Comunicare: Roxana Petrescu E-mail: [email protected] http://www.grupulcorint.ro Editura CORINT JUNIOR, cea mai importantă editură consacrată CORINT JUNIOR, the most important publishing house dedicated to copiilor şi tinerilor din România, publică peste 50 de titluri anual, children and youth in Romania, issues roughly 50 titles each year in din diverse domenii: literatură de autori contemporani, cărţi fantasy various fields: literature books authored by contemporary writers, şi de ficţiune aflate pe listele de bestselleruri internaţionale, dar şi bestseller fantasy and fiction books, but also classic and world literatură clasică şi universală, atlase şi enciclopedii şi cărţi ilustrate literature, atlases, encyclopedias and illustrated books for readers pentru toate categoriile de vârstă. CORINTeens, marcă înregistrată of all ages. CORINTeens, a CORINT JUNIOR registered mark, issues CORINT JUNIOR, publică în mod special ficţiune contemporană mainly contemporary fiction for youth and teenagers. pentru tineri şi adolescenţi.

53 Strada Catinca Ralea CRIME SCENE PUBLISHING 0.00: 17

Str. Coacăzelor nr. 5, Bucureşti Director: Alexandru Arion Vânzări: Gabriela Bumb Copyright: Alexandru Arion PR/Comunicare: Corina Anghel

Editura Crime Scene Publishing aduce mari autori ai genului Crime Scene Publishing brings great authors of the “crime” genre in a „crime”, într-un spațiu editorial coerent, bine structurat pe sub- coherent editorial space structured in sub-genres, styles and schools. genuri, stiluri și școli. “Flacăra” Publications holds the position of leadership on the quality- „Publicațiile Flacăra” deține poziția de lider pe piața presei quality oriented entertainment media market, with its 34 publications, of which de divertisment, cu cele 34 de titluri dintre care 20 lunare („Flacăra” 20 have a monthly issue (“Flacăra” and “Rebus” plus the intelligence și „Rebus” plus divizia de jocuri ale minții). „Tritonic Grup Editorial” games division). “Tritonic Grup Editorial” presents the following oferă colecțiile Premium, Istorie, Cașmir, LIT, SFFH (SF, fantasy, collections: Premium, History, Kashmir, LIT, SFFH (SF, fantasy, horror), horror), Thriller, Comunicare & Media, Tritonic Junior, Tritonic Thriller, Communication & Media, Tritonic Junior, Tritonic Heritage. Heritage.

Strada Bibilotecii EDITURA CRISTIMPURI 3.20: 103

Aleea Cătinei nr. 5, Ploiești, județul Prahova Director: Cristian Șerban Tel.: 0344 146 754; 0726 874 848 E-mail: [email protected] http://www.edituracristimpuri.ro Carte ortodoxă pentru copii și tineri, carte religioasă. Orthodox books for children and youth, religious books. Editura Cristimpuri vine cu o ofertă de carte editată în cele mai Cristimpuri Publishing House provides books issued under the best bune condiții grafice. Majoritatea produselor conțin și înregistrări design conditions. The major part of our products are provided with audio-video pe CD, audio-book-uri, animații, filme ortodoxe pentru audio and video recordings for children, animations, orthodox films copii. for children.

54 Bulevardul Marconi EDITURA CUNUNI DE STELE 7.70: 354 Șos. Mihai Bravu nr. 4, București Director: Carmen Mușat-Coman Tel.: 0722 455 806 Vânzări/PR/Comunicare: Carmen Mușat-Coman E-mail: [email protected] http://www.edituracununidestele.ro

Înființată în ianuarie 2009, pentru a publica opera scriitoarei, profesoarei, Cununi de Stele is a Romanian publishing house established in 2009 with traducătoarei, cercetătoarei Amita Bhose, autoare care l-a tradus pe the main goal of publishing the writings of Amita Bhose, Indian writer, Eminescu în bengali și a făcut cunoscută literatura română în India. teacher, translator and researcher, who translated Eminescu’s works in Cununi de Stele publică și literatură română contemporană, cărți bengali and made the Romanian literature known in India. Cununi de Stele pentru copii, traduceri, aninând cărți de calitate în rafturile bibliotecilor issues Romanian contemporary literature, children’s books, translations cititorilor. and brings quality books in the readers’ private book collections.

Strada Catinca Ralea CURTEA VECHE PUBLISHING 0.00: 45, 46 Str. Aurel Vlaicu nr. 35B, sector 2, Bucureşti Director: Grigore Arsene Tel: 021 222 25 36 Copyright: Ștefania Nalbant Fax: 021 223 16 88 PR/Comunicare: Dan Dafinoiu E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.curteaveche.ro Curtea Veche este o editură cu capital privat, în întregime românesc, Curtea Veche Publishing House is a private Romanian publishing ale cărei titluri de ficţiune şi non-ficţiune acoperă o arie largă de company whose fiction and non-fiction selection covers a wide array domenii editoriale. În prezent, Curtea Veche este una dintre of editorial fields. Today Curtea Veche comes among the first five primele cinci edituri de pe piaţa de carte din România, cu peste publishing houses on the Romanian book market, with over 250 titles 250 de titluri publicate anual. issued annually. Founded in 1998 as a specialized publisher in the field Înfiinţată în 1998 ca o editură specializată în lucrări din domeniul of personal development, Curtea Veche initially issued self-help books, dezvoltării personale, Curtea Veche a publicat mai întâi cărţi de which fitted perfectly in the transition period of the Romanian society self-help, care se pliau perfect pe nevoile unei societăţi româneşti (Key Books Collection) to stand out later on as a top publisher of aflate în tranziţie (colecţia Cărţi Cheie), impunându-se apoi în business collections, motivational literature, financial and social ochii cititorilor români datorită colecţiilor de business, literatură literature. Curtea Veche diversified its editorial catalogue by motivaţională, educaţie financiară şi socială, segmente pe care covering domains of interest such as: world and contemporary este lider de piaţă. Ulterior, editura şi-a diversificat catalogul prin literature (Byblos), family and couple therapy (Familia la Curtea colecţii acoperind diverse arii de interes: literatură universală Veche - Family at Curtea Veche), social and political sciences contemporană (Byblos), terapie familială şi de cuplu (Familia la (Constelaţii şi Actual - Constellations and Actuality), psychology Curtea Veche), ştiinţe sociale şi politice (Constelaţii şi Actual), (Biblioterapia - Bibliotherapy), health and nutrition (Să fii sănătos - psihologie (Biblioterapia), sănătate şi nutriţie (Să fii sănătos) etc. Be Healthy).

55 D

Bulevardul Marconi EDITURA DACIA XXI 7.70: 318

Bd. 21 Decembrie 1989 nr. 62, ap. 6, Cluj-Napoca, județul Cluj Director executiv: Nadia Laura Baciu Punct de lucru: Str. Constanța nr. 7, Cluj-Napoca, județul Cluj Tel.: 0264 333 404 Fax: 0264 484 947 E-mail: [email protected] http://www.edituradaciaxxi.ro

Editura Dacia XXI este continuatoarea unei tradiții de peste Dacia XXI continues the tradition of over 40 years and holds in its 40 de ani, având deja în portofoliul său peste 400 de titluri portfolio over 400 titles divided in the most interesting collections: compartimentate în colecții dintre cele mai interesante: beletristică, fiction, didactic books for children and youth, technical and university carte didactică pentru copii și tineret, carte tehnică și universitară. books. At present our editorial project comprises 140 collections that Proiectul nostru editorial însumează 140 de colecții. Printre cărțile gather reference books belonging to Romanian and international editurii regăsim nume de referință ale literaturii și culturii românești literature. și universale. We bet on Romanian culture and literature, without letting apart Suntem o editură ce pariază pe cultura și literatura română, fără să world literature and culture! excludă din portofoliu literatura și cultura universală.

Bulevardul Marconi EDITURA DACICA 7.70: 363 Str. Tudor Arghezi nr. 21, sector 2, Bucureşti Director: Aurora Peţan Tel.: 0749 11 47 11 E-mail: [email protected] http://www.dacica.ro

Editura Dacica a luat fiinţă în anul 2006, din dragoste faţă de istoria Dacica Publishing House was founded in 2006 as an act of faith and adevărată, cu inimă deschisă şi preţuire pentru tradiţie şi valorile love for the true history and a wide-opened heart for our national naţionale. Astăzi, editura vă oferă cărţi, materiale despre lumea values. Today, our House offers books and materials about the dacilor, cărţi de istorie, lingvistică şi de alte ştiinţe ale omului, dar forgotten world of Dacia, books of history, linguistics and human „altfel decât în manuale”, cărţi pentru copii şi benzi desenate. sciences, presented in a completely different approach from the textbooks, as well as books for children and comic strips.

57 Bulevardul Marconi DA INFORMARE & CONSULTANŢĂ 7.70: 355B

Bd. Timișoara nr. 84, complex COMET, sector 6, București Director: Adrian Dragomir Tel.: 0722 644 274 Vânzări: Paula Lazăr Fax: 021 444 80 44 E-mail: [email protected] http://www.fabricadesteaguri.eu Producător drapele, fanioane tratative protocol, imprimare materiale Manufacturer of flags, protocol pennants, textile printing, poles, holders textile, catarge, suporturi și toată gama de accesorii, steme, însemne and a wide array of accessories, stems, heraldic signs, reproductions of heraldice, reproduceri drapele istorice din diverse epoci. historical flags from various ages. www.fabricadesteaguri.ro www.fabricadesteaguri.ro

Strada Ion Creangă EDITURA DAKSHA (marcă a MISTERIUM PUBLICAŢII SRL) 3.20: 119

OP 48 CP 104, sector 2, București Director: Sorin Hurmuz Tel.: 0726 33 47 21 E-mail: [email protected] http://www.edituradaksha.ro Editura Daksha – aventura cunoașterii! Pătrunde misterul vieții Daksha Publishing House – the adventure of knowledge! Discover the alături de noi: evenimente neobișnuite, mistere, știință, dezvoltare mystery of life together with us: unusual events, mysteries, science, personală, beletristică, astrologie, istorie, politică, dezvăluiri. Prin personal development, fiction, astrology, history, politics, and news. specificul cărților noastre dorim să aducem la cunoștința cititorilor With the specific profile of the books issued by our publishing house cât mai multe informații despre evenimente speciale, neobișnuite we intend to inform readers about special and unusual events that care au loc în lumea reală, foarte aproape de noi, dar care sunt take place in the real world, very close to us, events that are surrounded by învăluite într-un mister greu de pătruns. a hardly comprehensible mystery. Am publicat cărțile semnate de Radu Cinamar. Vom continua să We issued the books signed by Radu Cinamar and we’ll keep on aducem titluri și autori de valoare. Mulțumim cititorilor pentru publishing valuable authors. We thank readers for their constant atenția constantă pe care ne-o acordă. Editura Daksha este marcă a attention. Daksha Publishing House is a Misterium Publicaţii S.R.L. Misterium Publicații S.R.L. registered mark.

58 Bulevardul Marconi EDITURA DAO PSI 7.70: 360B

Str. Verzişori nr. 37, sector 4, Bucureşti Director: Mihaela Argeşanu Tel.: 021 330 57 66; 0729 818 044 PR/Comunicare: Camelia Brânzoi, Cosmin Dragnea Fax: 021 330 57 66 E-mail: [email protected] http://www.daopsi.ro Cărţi pentru sănătatea sufletului şi a trupului. Într-o lume în care Books for the health of the body and mind. In a world in which people oamenii sunt tot mai stresaţi şi tot mai dornici de cunoaştere, live more and more under stress and are eager for knowledge, we aim to noi încercăm să aducem o oază de linişte şi câteva răspunsuri la bring an oasis of tranquility and some answers to essential and întrebări esenţiale şi existenţiale. Ne propunem ca dezvoltarea existential issues. We aim to meet the demands of a wide category of noastră să vină în întâmpinarea unui public cât mai larg. public.

Bulevardul Mihail Jora DÉLÉGATION WALLONIE-BRUXELLES 4.50: 201

Str. Ştirbei Vodă nr. 26-28, sector 1, Bucureşti Şef de misiune: Fabienne Reuter Tel.: 021 314 06 85 PR/Comunicare: Horia Râșcanu, Gabriela Dobre Fax: 021 314 06 47 E-mail: [email protected] http://www.wbi.be/bucarest

Reprezentanţa diplomatică, politică şi instituţională a Comunităţii Représentation diplomatique, politique et institutionnelle de la Franceze din Belgia şi a Regiunii Valone, Delegaţia Valonia Bruxelles Communauté française de Belgique et de la Région wallonne, la la Bucureşti reprezintă în fiecare an Comunitatea Franceză Délégation Wallonie-Bruxelles à Bucarest renforce chaque année Wallonie-Bruxelles la Gaudeamus, prezentând operele scriitorilor la présence de Wallonie-Bruxelles à Gaudeamus, par la présence belgieni în limba franceză, precum și traduceri în limba română. În d’ouvrages belges en langue française mais aussi des traductions en acest an vor fi organizate numeroase activități pentru celebrarea roumain. Cette année, de nombreuses activités seront proposées pour a 100 ani de la decernarea Premiului Nobel scriitorului belgian de célébrer le centenaire du Prix Nobel de l’écrivain belge francophone limbă franceză Maurice Maeterlinck. Un concurs important va fi Maurice Maeterlinck. Un grand concours sera lancé à cette occasion. lansat cu această ocazie.

59 Bulevardul Marconi DELICATESE FLORESCU 7.70: 367 Str. Gura Ialomiței nr. 3, bl. PC 9, sc. C, ap. 26, sector 3, Bucureşti Director: Ovidiu Codreanu Tel.: 0728 228 025 PR/Comunicare: Ana-Valentina Dobrin E-mail: [email protected] http://www.delicateseflorescu.ro

Magazin Gourmet de cafea 100% arabica, proaspăt prăjită, în tradiție Our Gourmet Store provides 100% Arabic freshly roasted coffee, armenească din 1530, vinuri Casa Isărescu și Coniac Armenesc Ararat prepared according to the Armenian tradition since 1530, Casa Isărescu între 3 și 20 de ani vechime, alune proaspăt prăjite, dulciuri, cărți și and Coniac Armenesc Ararat wines between 3 and 20 years old, fresh CD-uri și alte delicatese servite de către Gheorghe Florescu autorul cărții roasted peanuts, sweets, books and CDs as well as other delicacies served „Confesiunile unui cafegiu”. by Gheorghe Florescu, the author of the book “Confesiunile unui cafegiu” (“Confessions of a Coffee Maker”). Bulevardul Mihail Jora DIDACTICA PUBLISHING HOUSE 4.50: 227

Str. Intrarea Balaci nr. 7, sector 4, Bucureşti Director: Florentina Ion Tel.: 021 410 88 14; 021 410 88 18 Vânzări: Alina Cojocaru, Simona Panait Fax: 021 410 88 10 Copyright: Gina Palade E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Crina Popescu http://www.dph.ro Didactica Publishing House vine în sprijinul cadrelor didactice și al Didactica Publishing House provides teachers and students with elevilor prin lucrări de specialitate din domeniul educației, pedagogiei, specialized works in the fields of education, pedagogy, science. Students științei. Elevii de toate categoriile, de la grădiniță și până la ultimul an of all levels, from kindergarten to high school can find among the works de liceu, găsesc în lucrările editurii noastre o gamă variată de produse, issued by our publishing company a wide array of products, reviews, reviste, caiete, cărți de specialitate, lucrări pentru bacalaureat, produse notebooks, specialized books, baccalaureate works, multimedia products pe suport multimedia și altele. Cu Didactica Publishing House, dorința etc. With Didactica Publishing House the passion for knowledge becomes de a cunoaște devine o realitate! reality!

60 Bulevardul Nobel EDITURA DIDACTICĂ ŞI PEDAGOGICĂ 0.00: 11

Str. Spiru Haret nr. 12, sector 1, Bucureşti Director: Dáné Károly András Tel./fax: 021 315 73 98 Vânzări: Anton Aurel E-mail: [email protected] Fondată în 1951, editează şi comercializează manuale pentru Established in 1951, Editura Didactică şi Pedagogică issues and învăţământul preşcolar, primar, gimnazial, liceal, universitar, sells preschool and primary level textbooks, secondary, college and lucrări auxiliare, tratate, lucrări metodice şi didactice, pedagogie, university educational books, as well as auxiliary books, treaties, medicină, materiale didactice (hărţi, atlase, planşe), beletristică, educational works, pedagogical textbooks, medicine and didactic dicţionare, alte lucrări de interes general. materials – maps, atlases, boards – fiction, dictionaries and other books of general interest.

Bulevardul Studia Digibooks4all 7.70: 344

Konitsis 11b, Marousi, Athens, Greece PR/Comunicare: Diogen Avramidis Tel.: +3(0) 210 8029404 Fax: +3(0)2108029819 E-mail: [email protected] http://www.digibooks4all.com Digibooks4all oferă o alternativă unică de software adaptat pentru Digibooks4all offers a unique software solution designed for editorii şi distribuitorii de carte care au nevoie de o platformă publishers and booksellers that need an end-to-end platform to complexă pentru a-şi extinde activitatea în industria e-book. Fără extend their business in e-books industry. a necesita investiţii preliminare şi expertiză tehnică, Digibooks4all With no need for upfront investments, and technical expertise, oferă oricărui magazin real, „de ciment şi cărămidă”, posibilitatea Digibooks4all gives to any traditional brick-and-mortar store the de a avea acces imediat în lumea digitală a cărţilor. capability to participate immediately in the future digital word of Platforma digibooks4all cuprinde soluţii actuale de vânzare books. electronică pentru cărţi în format DRN care pot fi transferate Our platform includes a state-of-the art e-commerce solution for în aplicaţii mobile (IOs, Android, Windows Mobile), oferind o DRM’ed e-books bundled with mobile applications (Ios, Android, poziţionare virtuală a magazinului dvs., precum şi o experienţă Windows mobile) browsing your e-bookstore and providing unique unică a lecturii pentru clienţii dvs. Trebuie doar să înregistraţi reading experience to your customers. logo-ul firmei dvs. şi veţi avea posibilitatea să modelaţi viitorul. Just add your company’s logo and take part in shaping the future. Fără investiţii în achiziţionarea de licenţe hardware and software You don’t have to invest in hardware and software licenses or worry sau probleme legate de instalare, update-uri de siguranţă şi backup. about installation, security updates and backups. Altfel spus: nu va trebui să achiziţionaţi alt software, hardware sau To make it simple, our clients do not have to purchase software, alte dispozitive de stocare. Platforma Digibooks4all vă oferă toate hardware, or third party hosting. The Digibooks4all SaaS platform acestea într-un serviciu unic şi complet. provides everything in one turn-key service.

61 Strada Vasile Voiculescu Dinasty Books Proeditură şi Tipografie 0.00: 35

Str. Băiculeşti nr. 1, sector 1, Bucureşti Director: Nicolae Elek Tel.: 021 490 62 35 Vânzări: Eugen Papazu Fax: 021 490 62 36 E-mail: [email protected] http://www.proeditura.ro Dinasty Books Proeditură şi Tipografie este o firmă privată, cu un profil Dinasty Books Proeditură şi Tipografie is a private company that issues editorial divers, de la carte de cuplu până la carte de copii, elementul books in a wide array of fields, from books for couples to children’s central fiind calitatea. Încă de la înfiinţare Proeditura şi-a propus să literature, focusing mainly on quality. Ever since its establishment, înlăture anumite tabu-uri şi prejudecăţi referitoare la viaţa de cuplu, la Proeditura has aimed to remove certain taboos and prejudices related to modul de viaţă în general şi conştientizarea sinelui. Este prima editură couple life, way of living in general and self conscience. It is the first care a promovat curentul Feng Shui în România. publishing house to have promoted the Feng Shui trend in Romania. Datorită unei politici manageriale prolifice şi a succesului înregistrat With an active management and a successful editorial activity on the pe piaţa românească de carte, Proeditură şi Tipografie şi-a extins Romanian book market, Proeditură şi Tipografie has extended its activity activitatea astfel încât numărul lucrărilor publicate a crescut an de so that the number of published works has increased from year to year, an, formând astfel numeroase colecţii precum: FENG SHUI, Remedii in such collections as: FENG SHUI, Remedii Naturale (Natural Remedies), naturale, Ghiduri practice, Incursiune într-un nou mod de viaţă, OSHO, Ghiduri practice (Practical Guides), Incursiune într-un nou mod de viaţă Universuri secrete, ZEN, Proză, Albume, Enciclopedii, Autorităţi (Introduction to a New Way of Life), OSHO, Universuri secrete (Secret netulburate, Carte pentru copii, Element, Exclusiv feminin. A publicat Worlds), ZEN, Proză (Prose), Albume (Albums), Enciclopedii (Encyclopedias), operele unor autori de renume precum : Lillian Too, OSHO, Edgar Autorităţi netulburate (Untroubled Authorities), Carte pentru copii (Books Cayce, Jacques Bergier, Allan Kardec, Lam Kam Chuen, Romain Rolland, for Children), Element, Exclusiv feminin (Exclusively for Women). Thomas Cleary, Alain Daniélou, Henri Brunel, Jean Prieur, Nik Douglas şi Dinasty Publisher issued books authored by: Lillian Too, OSHO, Edgar Penny Slinger, Erdogan Ercivan etc. Cayce, Jacques Bergier, Allan Kardec, Lam Kam Chuen, Romain Rolland, Vă aşteptăm la standul Dinasty Books Proeditură şi Tipografie pentru a Thomas Cleary, Alain Daniélou, Henri Brunel, Jean Prieur, Nik Douglas descoperi noutăţile editoriale şi nu numai. and Penny Slinger, Erdogan Ercivan etc. You are welcomed at our stand to discover our last novelties and many more!

62 E

Bulevardul Nobel EDITURA ECONOMICĂ 0.00: 13

Calea Griviţei nr. 21, sector 1, Bucureşti Tel.: 021 319 64 96 Fax: 021 319 64 97 E-mail: [email protected] http://www.edeconomica.com

Bulevardul Nobel EDUCATIONAL CENTRE 0.00: 5

Str. Biserica Amzei nr. 27, sector 1, Bucureşti Director: Geta Purdea Tel./fax: 021 311 05 56; 021 311 05 57 E-mail: [email protected] http://www.educational-centre.ro

Educational Centre – The Experts on English Language Teaching Educational Centre – The Expert, on English Language Teaching Materials Materials Educational Centre este reprezentant exclusiv Richmond Educational Centre is the exclusive representative for Richmond Publishing–ELT, Garnet Education, McGraw-Hill ELT, Brookmead ELT Publishing-ELT, Garnet Education, Mc Graw-Hill ELT, Brookmead ELT and și distribuitor Oxford şi Scholastic. Oxford and Scholastic distributor. Prin intermediul centrului nostru puteţi comanda titluri de Our educational center offers you the opportunity to order specialized specialitate de la: Taylor&Francis, Macmillan, Elsevier, Lippincot books issued by such publishers as: Taylor&Francis, Macmillan, Elsevier, Williams&Wilkins, McGraw-Hill, Springer, etc. Lippincot Williams&Wilkons, McGraw-Hill, Springer, etc.

63 Bulevardul Mihail Jora EDITURA EGUMENIŢA 4.50: 214

Str. Mihail Kogălniceanu nr. 29, Galaţi, județul Galaţi Director: Lucreţia Voicu Tel./fax: 0236 326 730 E-mail: [email protected] http://www.egumenita.ro

Editura Egumeniţa şi-a propus încă de la începuturile ei să Egumeniţa Publishing House has aimed since the very beginning to contribuie la promovarea credinţei ortodoxe şi să sprijine misiunea foster the Christian Orthodox religion and to support the Christian creştină într-o lume tot mai vexată de secularism. Volumele editate mission in a world spoiled by secularism. The volumes published by de Editura Egumeniţa acoperă o paletă largă şi diversificată a vieţii the Egumeniţa Publishing House cover a wide and diverse array that religioase. pertain to religious life.

Bulevardul Nobel EDITURA EIKON 0.00: 15

Str. Bucureşti nr. 3A, cod 400138, Cluj-Napoca, județul Cluj Director: Valentin Ajder Tel.: 0364 117 252 Vânzări: Marius Cheța Fax: 0364 117 248 Copyright: Ioachim Gherman E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Cristina Braiț http://www.edituraeikon.ro

Având profil enciclopedic, Editura Eikon s-a impus pe piața de carte, Having an encyclopedic profile, Eikon Publishing House stands editând titluri din filosofie, religie, spiritualitate, carte universitară, out on the Romanian book market as a publisher of philosophical, carte practică, albume etc. religious and spiritual books, but also of university books, practical Au fost editate peste 1100 de cărți scrise de autori români și străini, books, albums etc. clasici și contemporani, consacrați sau debutanți. Eikon Publishing House has issued over 1100 books authored by Din 2006, Editura Eikon este acreditată CNCSIS. Romanian and foreign writers, both classical and contemporary authors, either young or consecrated. Since 2006, Eikon Publishing House has received a CNCSIS accreditation.

64 Strada Bibliotecii EDITURA ELECTRA 3.20: 108

Splaiul Unirii nr. 313, cod 030138, sector 3, Director: Dr. ing. Virgil Racicovschi Bucureşti Vânzări/Copyright/PR/Comunicare: Elena Popa Tel.: 021 589 34 82 Fax: 021 589 34 77 E-mail: [email protected] http://www.editura-electra.ro Fondată în 1993 şi acreditată de CNCSIS din 2001, Editura Electra Founded in 1993 and CNCSIS accredited in 2001, Electra Publishing este apreciată în publicarea de carte tehnică, ştiinţifică, din House is appreciated as a publisher of technical and scientific books domeniile: inginerie, economie, medicină, spiritualitate şi pentru in the following fields: engineering, economy, medicine, spirituality copii. and books for children. It issued over 300 titles published in over 1000 Are peste 300 de titluri publicate în peste 1000 de volume. volumes. Editează revista „EEA – Electrotehnică, Electronică, Automatică” Issues “EEA - Electrotechnics, Electronics, Automatics” Magazine (clasificată B+) şi revista „Lucrările ICPE”. (B+ classification) and “ICPE Papers” magazine.

Bulevardul Nobel EMAGAZINULMUZICA.RO 0.00: 9

Str. Fântânica nr. 36, sector 2, Bucureşti, Director: Mihai Grecan Tel.: 021 314 30 70 Vânzări: Călin Marian E-mail: [email protected] http://www.emagazinulmuzica.ro Emagazinulmuzica.ro, reprezentată prin Personal Production este Emagazinulmuzica.ro, represented by Personal Production, is an firma importatoare și distribuitoare de muzică pe suport CD și DVD importer and distributor of music on CD and DVD, from various din genurile clasică, operă, jazz, blues, rock’n’roll, instrumentală, musical genres such as jazz, classic, blues, rock’n roll, instrumental, ambientală, tradițională – internațională, etc. Vă așteptăm să ne traditional and international music etc. We look forward to meeting vizitați pentru a beneficia de cele mai bune prețuri din România. you at our stand: you’ll enjoy our offer of best prices in Romania!

65 Strada Ion Creangă EDITURA EPIGRAF 3.20: 120

Str. Bucureşti nr. 60, of 11, Chişinău, Republica Moldova Director: Oleg Bujor Tel./fax: +37 32 222 85 87 Vânzări: Liviu Toma E-mail: [email protected] Copyright: Cristina Duca http://www.epigraf.md Editura Epigraf, înfiinţată în 1998 la Chişinău, s-a impus pe piaţa Established in 1998 in Chişinău, Epigraf Publishing House has become românească prin cărţile editate în domeniile enciclopedic, known on the Romanian editorial market through the books issued economic, politic şi ştiinţifico-cognitiv. Are o bogată colecţie de in such fields as encyclopedic studies, economy, politics and cognitive carte pentru copii, dicţionare, materiale didactice şi metodice. A sciences. The house holds an important collection of books for children, tradus şi a publicat titluri ale unor autori consacraţi în Europa şi dictionaries, didactical and pedagogical materials and translated and în SUA, activitatea editurii şi accentul deosebit pe care îl pune pe published books written by European and American consecrated calitate fiind premiate în cadrul expoziţiilor de carte de la Chişinău authors. Its editorial activity and the special attention paid to high şi Iaşi. quality achievements have compelled recognition at various book fairs held in Chişinău and Iaşi.

Bulevardul Marconi LIBRĂRIA ERASMUS 7.70: 362B

Str. Mitropoliei nr. 30, cod 550179, Sibiu, județul Sibiu Director: Jens Kielhorn Tel.: 0269 221 060 Fax: 0369 815 289 E-mail: [email protected] http://www.buechercafe.ro Librăria Erasmus din Sibiu este specializată în vânzarea de carte în Erasmus Bookstore in Sibiu is specialized in the sale of books limba germană. Vă putem procura orice carte livrabilă din Germania published in German. We can provide any book that can be ordered la prețuri originale. Comenzi se pot face prin e-mail sau on-line la in Germany at original prices. You can order books by e-mail or pagina http://www.buechercafe.ro. De asemenea avem o editură on-line at http://www.buechercafe.ro. We also hold a publishing care se ocupă cu publicarea de cărți în limba germană despre house that issues mainly books in German about Romania. România.

66 Bulevardul Marconi EDITURA ETNA 7.70: 371

Str. Anton Pann nr. 18 A, ap. 1, sector 3, Director: Ioana Soare cod 030796, Bucureşti Vânzări: Octavia Tărăbîc Tel.: 0727 317 800 Fax: 031 810 59 42 E-mail: [email protected] http://www.etna.ro Editura Etna a fost înfiinţată în decembrie 2001 şi publică în Etna Publishing House was established in December 2001 and issues principal carte medicală. Din anul 2006 a fost acreditată de Colegiul mainly medical books. Since 2006 has been accredited by the College Medicilor din România şi de Colegiul Naţional al Cercetării Ştiinţifice of Physicians and by the National College for University Scientific din Învăţământul Superior. Este afiliată la Societatea Editorilor din Research. It is affiliated to the Society of Publishers in Romania, România, membru fondator al Federaţiei Editorilor şi Difuzorilor de founding member of the Federation of Publishers and Book Distributors Carte din România (FEDCR) şi la Asociaţia Internaţională a Editorilor in Romania (FEDCR) and of the International Publishers Association (IPA) (IPA), cu sediul la Geneva. Editura promovează cărţile publicate în in Geneva. It promotes its published books in specialized magazines, reviste de specialitate, la târguri şi expoziţii, şi a dezvoltat propriul in fairs and exhibitions and has developed its own book distribution sistem de distribuţie a cărţilor. network.

Bulevardul Studia EURODIDACTICA 7.70: 342B

Str. Gării Balotești nr. 70, Otopeni, județul Ilfov Director: Eugen Ursu Tel.: 021 242 50 82 Vânzări: Dorin Naniu Fax: 021 242 50 84 PR/Comunicare: Cristiana Julea E-mail: [email protected] http://www.eurodidactica.ro

Portofoliul Eurodidactica cuprinde o gamă largă de produse The Eurodidactica portfolio includes a wide array of educational educaţionale (hărţi, planşe, atlase) pentru toate materiile de studiu materials (maps, boards, atlases) for all the curriculum matters, ale ciclului primar, gimnazial, liceal cum ar fi machete şi modele at the elementary, secondary, college and university level, such as tridimensionale, globuri geografice, truse de laborator, mijloace layouts and three-dimensional moulds, geographical globes, audiovizuale, mobilier şcolar modern, table şcolare şi table interactive. laboratory kits, audio-visual devices, modern school furniture, Eurodidactica - un pas către sistemul educaţional european. school interactive boards. Eurodidactica – a step forward towards the European educational system.

67 Bulevardul Studia EUROGUIDANCE ROMÂNIA – INSTITUTUL DE ŞTIINŢE ALE EDUCAŢIEI 7.70: 325

Str. Ştirbei Vodă nr. 37, cod 010102 Bucureşti Director: Mihai Jigău Tel.: 021 315 89 30 E-mail: [email protected] Euroguidance România oferă informații despre sistemele de Euroguidance Romania provides information about the education învățământ și formare din Europa, informează despre oportunități and formation systems in Europe, the collaboration opportunities in de colaborare în diferite proiecte, publică și distribuie materiale several projects, issues and distributes informative materials in the informative din domeniul consierii carierei, organizează conferițe, field of career counseling, organizes conferences, workshops and ateliere și studii pe teme de interes național / transnațional asupra studies on topics of national and transnational interest concerning consierii și învățării permanente. counseling and lifelong learning.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA EVANGHELISMOS 4.50: 215

Str. Pridvorului nr. 15 bl. 12 sc. A ap. 1, sector 4, Bucureşti Director: Ion Dîrtu Tel: 021 331 10 22 Vânzări: Gabriela Tâlâmbă E-mail: [email protected] http://www.evanghelismos.ro Fondată în 2001, Editura Evanghelismos are o legătură permanentă Established in 2001, Evanghelismos Publishing House is directly cu Sfântul Munte Athos prin publicarea de cărți care cuprind vieți, associated with fathers who live at the Athos Holy Mountain. învățături și minuni ale unor Cuvioși Părinți contemporani, greci și Publishes books of Orthodox spirituality, lives of the saints and athoniti. contemporary fathers, Byzantine music and books for children. Strada Ion Creangă S.C. INFCON – EDITURA EX PONTO 3.20: 123

Aleea Prof. Murgoci nr. 1, cod 900132, Constanța, județul Director general: Paul Prodan Constanța Director editură: Ioan Popișteanu Tel.: 0241 580 527; 0241 585 627 Vânzări: Sorin Roșca Fax: 0241 580 527 E-mail: [email protected] Editura Ex Ponto, a S.C. Infcon S.A., acreditată CNCSIS, cu profil Ex Ponto Publishing House, part of S. C. Infcon S.A., is a CNCSIS enciclopedic, este lider autoritar, regional și zonal, în ceea ce accredited publisher and stands out to be a local and regional privește editarea de carte beletristică și științifică. A lansat până în leader in the field of fiction and scientific books publication. It has prezent peste 1500 de titluri, obținînd numeroase și prestigioase issued over 15000 titles and received important acknowledgements premii la târguri și saloane naționale și internaționale de carte. at national and international book fairs.

68 F

Bulevardul Marconi EDITURA FAIR PARTNERS 7.70: 356

Şos. Mihai Bravu nr. 47-49, bl. P16 - P16 A, ap. 89, Director: Prof. univ. dr. Mihai Postolache sector 2, Bucureşti Vânzări: Cerasela Postolache Tel./fax: 021 346 05 23 Copyright: Mihai Postolache E-mail: [email protected] http://www.fairpartners.ro Fair Partners este o editură cu realizări în domeniul cărţii şcolare Fair Partners is a publishing house that issues school and university books. şi universitare. Activitatea editurii este axată pe dezvoltarea Its activity focuses on the development of the following collections: colecţiilor: „Manuale. Tratate. Monografii”, „Fair Partners Textbooks. Treaties. Monographs, Fair Partners Junior, Material’s Junior”, „Ştiinţa şi Ingineria Materialelor”. Editura este acreditată de Science and Engineering. The publishing house is C.N.C.S.I.S accredited. C.N.C.S.I.S. Do you wish to study math? Contact us! Doriţi Matematică? Contactaţi-ne!

Bulevardul Studia FINNISH NETWORK FOR INTERNATIONAL PROGRAMMES (FINNIPS) 7.70: 342

Jamk Vas, Rojakatu 35, 40200 Jyvaskyla, Finland Tel.: +35840 562 29 32 E-mail: [email protected] http://www.finnips.fi FINNIPS este o reţea universitară care cuprinde 22 de universităţi FINNIPS network consists of 22 Finnish Universities of Applied finlandeze de Ştiinţe Aplicate (UAS). Aceste instituţii oferă peste 70 Sciences (UAS). These institutions offer over 70 tuition-free Bachelor’s de programe de licenţă în limba engleză cu şcolarizare gratuită. Degree Programmes that are conducted in English. Prospective Viitorii studenţi au posibilitatea de a se înscrie în programele de students apply to the degree programmes through the Finnish studii prin sistemul naţional de aplicare la programe de învăţământ national joint application system. All eligible applicants will be invited din Finlanda. Candidaţii eligibili vor fi invitaţi să se înscrie la to take part in entrance examinations that will take place in the spring examenele de admitere care vor fi organizate în primăvara anului 2012. The entrance examination can be taken either in Finland or 2012. Examenul de admitere se poate desfăşura atât în Finlanda, outside Finland in one of the countries where FINNIPS organises them. cât şi într-una din ţările în care reţeaua de universităţi FINNIPS See the locations for examinations at www.finnips.fi. organizează astfel de sesiuni de admitere. Consultaţi lista ţărilor unde se organizează examene pe adresa web www.finnips.fi.

69 Bulevardul Eugen Preda FISCHER INTERNATIONAL 0.00: 31

Bd. Lascăr Catargiu nr. 14, sector 1, Bucureşti Director: Daniela Văduva Tel.: 021 310 88 89; 021 310 88 91 Vânzări: Ancuţa Damian Fax: 021 310 88 81 PR/Comunicare: Monica Liuţă E-mail: [email protected] http://www.fedu.ro

Centrul de carte Fischer International distribuie toată gama de Fischer International is a distributor of the complete array of books for materiale de învăţare a limbii engleze: manuale, cărţi pentru copii, English learning and teaching: textbooks, books for children, literature, literatură, dicţionare, cărţi pentru examene etc. dictionaries, exam books etc. Fischer International is an exclusive Fischer International este reprezentant exclusiv al editurilor Heinle representative of Heinle and Global publishing houses in Romania and şi Global în România. În plus, centrul este importator direct al edi- a direct importer of books issued by such publishers as Cambridge, turilor Cambridge, Oxford, Helbling, Penguin, Wordsworth etc. Oxford, Helbling, Penguin, Wordsworth etc.

Bulevardul Marconi EDITURA FLAMINGO GD 7.70: 377

Str. Miercani nr. 34, sector 1, Bucureşti Director: Dumitru Gavrilă Tel./fax: 021 668 78 00 E-mail: [email protected]

Editează carte pentru copii: enciclopediile Marshall Editions, It publishes children`s books : Marhsall Editions encyclopedias, school bibliografie şcolară, colecţiile „Mica enciclopedie pentru copii”, books, the collections The Little Illustrated Encyclopćdia for Children, „Să recunoaştem animale”, „Poveşti ilustrate”, cărţi cartonate, cărţi Let’s Know the Animals, Illustrated Fairy Tales, hardcover books, de colorat etc. coloring books etc.

70 Bulevardul Marconi EDITURA FOR YOU 7.70: 303

Str. Hagi Ghiţă nr. 58, sector 1, Bucureşti Vânzări: Camelia Soceanu Tel./fax: 021 665 62 23 Copyright/PR/Comunicare: Monica Vişan E-mail: [email protected] http://www.editura-foryou.ro Editura For You și-a propus să aducă cititorilor din România cele For You Publishing House has as main goal to provide Romanian mai noi cărți în materie de spiritualitate și gândire modernă. Ne readers with the newest publications in the field of spirituality and străduim să edităm cărți apărute în ultimii zece ani, deoarece în modern thinking. It is our intention to issue books published in the această perioadă s-au petrecut modificări profunde și semnificative last 10 years, because in this period took place important and în mentalitatea și gândirea oamenilor din lumea întreagă, în sensul significant changes in the mentality and thinking of people in the unei tendințe tot mai puternice de a se îndrepta către Lumină și entire world, which is more and more oriented towards getting Iubire. Cu speranța că iubirea noastră îi va atinge pe toți cei care ne closer to Light and Love. Hoping that Love will touch all those who citesc, vă așteptăm să ne vizitați standul și să ne citiți cărțile. read us, you are welcomed to our stand and read our books.

Bulevardul Mihail Jora Fundaţia Communitas 4.50: 233

Str. Republicii nr. 60, cod 400489, Cluj Napoca, judeţul Cluj Tel/fax: 0264 594 570 E-mail: [email protected] http://www.communitas.ro

Fundaţia Communitas constituie cel mai important impuls în Communitas Foundation is the most relevant initiative of the activitatea societăţii civile maghiare din Transilvania, contribuind Hungarian civil society in Transilvania which brought a significant însemnat la lărgirea spectrului cultural, educaţional al comunităţilor contribution to the cultural and educational perspectives of the maghiare din România. Activitatea Fundaţiei Communitas cuprinde Hungarian community in Romania. The activity of the Communitas toate domeniile culturale ale comunităţii maghiare. În vederea Foundation covers all the cultural fields of interest of the community. popularizării culturii în rândul populaţiei maghiare, sprijină editarea It supports the publication of Magyar books in order to contribute to cărţilor în limba maghiară. cultural diffusion among the Hungarian population.

71 Bulevardul Marconi EDITURA FUNDAŢIEI CULTURALE GHEORGHE MARIN SPETEANU 7.70: 310

Şoseaua Mihai Bravu nr. 57-65, bl. C 19, Preşedinte: Viorel Gh. Speteanu sc. B, et. 1, ap. 56, sector 2, Bucureşti Tel.: 021 642 35 88; 0727 87 67 31 E-mail: [email protected]

Înfiinţată în anul 1997. Publishing House established in 1997. - Obiect de activitate: promovarea valorilor morale și spirituale Object of activity: promotion of Romanian moral and spiritual values. românești. Editorial activity: publication of scientific volumes (history, arts, - Activitate editorială: zeci de volume cu profil științific (istorie, artă, memoirs, medicine, culture) both in Romanian and in other languages memorialistică, medicină, cultură) în limba română și în alte limbi (French, English, German, Spanish); (franceză, engleză, germană, spaniolă); Production of anniversary and commemorative medals (Mihai - realizare de medalii aniversare și comemorative (Mihai Viteazul, Viteazul, Ștefan cel Mare, Independența 1977) Ștefan cel Mare, Independența 1977) Prizes for deserving students. - premii pentru elevii merituoşi; Book donations. - donaţii de carte.

Bulevardul Mihail Jora GREECE 4.50: 251 Fundaţia culturală Greacă Bd. Pache Protopopescu nr. 6, CP 021403, sector 2, Bucureşti Tel.: 021 310 49 90 Fax: 021 310 48 88

FUNDAŢIA CULTURALĂ GREACĂ are drept scop promovarea şi The Hellenic Cultural Foundation aims to promote the Hellenic culture propagarea limbii şi a culturii greceşti în întreaga lume. Începând and to disseminate the Greek language all over the world. Since its cu 1992, anul înfiinţării sale, FCG a creat filiale la Odesa, Alexandria establishment in 1992, the HFC has created branches in Odessa, şi Berlin, în vreme ce la Londra, Viena, Bruxelles şi Washington a Alexandria and Berlin. It operates Offices with representatives in deschis Birouri Culturale. În perioada 2007-2009 au fost înfiinţate London, Vienna, Brussels and Washington. During the period Centre Culturale la Trieste, Belgrad, Bucureşti, Tirana, Sofia şi 2007-2009, the HFC has founded Centres of Hellenic Culture in Trieste, Melbourne. Fundaţia Culturală Greacă organizează cursuri de limbă Belgrade, Bucharest, Tirana, Sofia and Melbourne. The Foundation greacă, evenimente culturale, editează cărţi şi a deschis pentru offers Greek language courses, organizes cultural events, publishes publicul larg biblioteci la sediul filialelor sale. books and operates lending libraries in its Branches, open to the public.

72 EKEBI - NATIONAL BOOK CENTRE OF GREECE 4 Athanasiou Diakou Str., 11742, Athens, Greece Tel.: +30 210 92 00 300 Fax: + 30 210 92 00 305 E-mail: [email protected] http://www.thessalonikibookfair.com http://www.ekebi.gr

EKEBI este o organizaţie non-profit înfiinţată în 1994 de către A private non-profit legal entity established in 1994 by the Hellenic Ministerul Culturii din Grecia cu scopul de a dezvolta o strategie Ministry of Culture to implement national policy to promote books. naţională de promovare a cărţii. În calitate de instituţie aflată în As an organization reporting to the Ministry of Culture, EKEBI takes subordinea Ministerului Culturii, EKEBI întreprinde numeroase iniţiative numerous initiatives and actions and runs special programs to bolster şi acţiuni şi desfăşoară programe speciale pentru susţinerea the book sector overall and all key players in the chain leading to the sectorului cărţii, precum şi a profesioniştilor din domeniu: autori, creation of a book: authors, translators, illustrators, editors, traducători, ilustratori, editori, edituri, tipografi, bibliotecari, librari, publishers, typographers, booksellers, librarians, literary agents, agenţi literari, critici şi, desigur, cititori. critics and of course readers. EKEBI îşi propune să joace un rol activ în sectorul editorial, să creeze Its objective is to play a coordinating role among these players, to noi structuri pentru a sprijini producţia de carte, să ofere informaţii create new structures to support books, to offer information and şi suport instituţiilor implicate, să înregistreze progresele realizate şi support the players involved, to record new developments in the să aducă o contribuţie substanţială în crearea unui spaţiu de sector and to make a substantive contribution to establishing a comunicare agreabil pentru profesioniştii din domeniul editorial. friendly environment for people from the world of books. EKEBI este principalul organizator al Târgului Internaţional de Carte EKEBI is the main organizer of the Thessaloniki International Book de la Salonic. În fiecare an, Salonic devine centrul pieţei de carte. Fair. Editori din Grecia şi din străinătate, distribuitori de carte, agenţi Every year Thessaloniki is at the focus of the book world. Greek and literari, bibliotecari, tipografi, agenţii publice şi fundaţii culturale foreign publishers, booksellers, literary agents, librarians, printers, participă la acest târg de carte, ceea ce demonstrează gradul public agencies and cultural foundations are all participating in the său înalt de profesionalitate. Numeroase evenimente, între care fair, indicating that this is a serious professional gathering. Likewise, prezentări de carte, mese rotunde, evenimente de training şi tens of organized events with book presentations, round tables, întâlniri profesionale, seminarii, expoziţii şi proiecţii video training events, professional meetings, seminars, exhibitions and completează latura culturală a Târgului. screenings compromise the cultural side of the Fair. Târgul are loc la Centrul Expoziţional HELEXPO şi este organizat de The Fair is being held at HELEXPO’s facilities and is organized by the către Centrul Naţional al Cărţii din Grecia şi de Ministerul Culturii şi National Book Centre of Greece (the Centre) and the Ministry of al Turismului în colaborare cu HELEXPO şi cu Federaţia Panelenă a Culture and Tourism in collaboration with HELEXPO and the Editorilor şi Distribuitorilor de Carte. Panhellenic Federation of Publishers and Booksellers.

73 Edituri reprezentate în stand: Αdam Editions, Agra, Αmmοs Publishing houses: Αdam Editions, Agra, Αmmοs Editions, Apeiron Photos, Benaki Museum, Commercial Bank of Editions, Apeiron Photos, Benaki Museum, Commercial Bank of Greece, Crete University Press, Ellinika Grammata, Epikentro Greece, Crete University Press, Ellinika Grammata, Epikentro Editions, Estia, Exandas Ekdotiki, Ex Pose Verlag, Fotorama Editions, Editions, Estia, Exandas Ekdotiki, Ex Pose Verlag, Fotorama Editions, Gavriilidis, Greekworks, Hellenic Centre for Photography, Gavriilidis, Greekworks, Hellenic Centre for Photography, Hellenic Foundation for Culture, Hellenic Ministry of Culture, Hellenic Foundation for Culture, Hellenic Ministry of Culture, Hellenic Photographic Society of Crete, Idryma Meizonos Hellenic Photographic Society of Crete, Idryma Meizonos Politismou, Ιkaros Publishing Company, Ikon, Itilo Editions, Politismou, Ιkaros Publishing Company, Ikon, Itilo Editions, Kaleidoskopio, Kapon Editions, Kastaniotis, Kedros, K.E.K. Νeorion, Kaleidoskopio, Kapon Editions, Kastaniotis, Kedros, K.E.K. Νeorion, Kihli, Libani, Melissa Editions, Metehmio, Militos, Mnimes, Motivo, Kihli, Libani, Melissa Editions, Metehmio, Militos, Mnimes, Motivo, National Bank of Greece Cultural Foundation (M.I.E.T.), National National Bank of Greece Cultural Foundation (M.I.E.T.), National Museum Of Contemporary Art, Nefeli, Neuer Berliner Kunstverein, Museum Of Contemporary Art, Nefeli, Neuer Berliner Kunstverein, Odos Panos Editions, Olkos Publishers, Papadopoulos, Patakis, Odos Panos Editions, Olkos Publishers, Papadopoulos, Patakis, Photographic Archives of The Ministry of the Aegean, Photohoros Photographic Archives of The Ministry of the Aegean, Photohoros Publishing, Polis, Potamos Publishers, Press Photo Publications, Publishing, Polis, Potamos Publishers, Press Photo Publications, Psyhoios, Tetarto Publishing, Themelio / Ikona Series, Thessaloniki Psyhoios, Tetarto Publishing, Themelio / Ikona Series, Thessaloniki Museum of Photography, Tipothito, Topio Publications, Vergas Museum of Photography, Tipothito, Topio Publications, Vergas Publications, Municipality of Sparta. Publications, Municipality of Sparta.

Bulevardul Marconi FUNDAŢIA GREENPEACE ROMÂNIA 7.70: 352B

Str. Ing Vasile Cristescu nr. 18, sector 2, București Persoană de contact: Irina Brandabur Tel: 021 310 57 43 Fax: 021 310 57 43 E-mail: [email protected] http://www.greenpeace.org/romania/ro Greenpeace este o organizație internațională independentă care Greenpeace is an international independent body which activates actionează pentru a schimba atitudini și comportamente, pentru a in the attempt of changing attitudes and behaviours, in order to proteja și conserva mediul înconjurător și pentru a promova pacea. protect and preserve the environment and promote peace.

74 Bulevardul Marconi FUNDAŢIA NAŢIONALĂ HENRI COANDĂ 7.70: 350b

Str. Alexandru Moruzzi nr. 1, bl. A 10, sc. 1, ap. 2, sector 3, Președinte: Prof. univ. dr. Iulian Crețu București PR/Comunicare: Maria Căpitănescu Tel.: 021 320 62 80 Fax: 021 327 41 31 E-mail: [email protected]

Fundația Națională Henri Coandă a luat ființă în anul 1992, “Henri Coandă” National Foundation was established in 1992 with the propunându-și să depisteze, să sprijine și să promoveze tineri între main goal of discovering, supporting and promoting young people 7 și 25 de ani cu rezultate notabile în domeniile lor de preocupare between 7 and 25 years old with outstanding results in their fields of și de perspectivă. Prin publicațiile noastre, TINERE, CUNOAȘTE-ȚI interest and perspective. Through our publications, TINERE, CUNOAŞTE-ŢI ÎNAINTAȘII!, CU EI, NE MÂNDRIM! și GENIUS intenționăm să facem ÎNAINTAŞII! (Let’s Know Our Predecessors), CU EI, NE MÂNDRIM! (They cunoscuți acești tineri în mass-media. Are Our Pride) and GENIUS we intend to promote these young people in the mass-media.

Bulevardul Studia EDITURA FUNDAŢIEI „ROMÂNIA DE MÂINE” 7.70: 336

Bd. Timişoara nr. 58, sector 6, Bucureşti Director: Constantin Florea Tel./fax: 021 444 20 91 E-mail: [email protected] http://www.edituraromaniademaine.ro Edităm carte universitară din domeniile: drept, ştiinţe economice, We issue university books in such fields as: law, economic sciences, sociologie, limba şi literatura română, limbi şi literaturi străine, sociology, Romanian language and literature, foreign languages and filosofie, jurnalism, istorie, geografie, relaţii internaţionale, literatures, philosophy, journalism, history, geography, international medicină veterinară, matematică, informatică, arhitectură, muzică, affairs, veterinary medicine, mathematics, IT, architecture, music, sport. sports.

75 G

Bulevardul Mihail Jora EDITURA GALAXIA GUTENBERG 4.50: 218

Str. Florilor nr. 11, Târgu Lăpuş, judeţul Maramureş Director general: Silviu Hodiş Tel./fax: 0262 385 786 E-mail: [email protected] http://www.galaxiagutenberg.ro

Pornind de la ideea că fiecare carte este un univers ce trebuie Every book is a world that is to be discovered: you are invited to a descoperit, vă invităm într-o călătorie magică prin ţara cuvintelor ce magic journey in the land of words in theological, philosophical and locuiesc în lucrări de factură teologică, filosofică sau istorică, dar şi historical books, as well as novels, poetry and children’s books. în romane, cărţi de poezie sau pentru copii.

Bulevardul Nobel EDITURA GAMA 0.00: 12

Bulevardul Chimiei nr. 14, Iaşi, cod 700293, judeţul Iaşi Director: Diana Mocanu Bulevardul Studia Tel.: 0232 230 212 Vânzari: Radu Amarandei EDITURA FUNDAŢIEI „ROMÂNIA DE MÂINE” 7.70: 336 Fax: 0232 231 776 Copyright: Diana Mocanu E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Diana Soare Bd. Timişoara nr. 58, sector 6, Bucureşti Director: Constantin Florea http://www.edituragama.ro Tel./fax: 021 444 20 91 E-mail: [email protected] Filosofia după care ne ghidăm este „educație prin joc”, iar cărțile Education by means of playing is our motto: our books are not only http://www.edituraromaniademaine.ro noastre sunt nu doar educative, ci și amuzante. De aceea, alegem educative, but also funny. This is why we always choose interesting întotdeauna subiecte interesante, ilustrații de calitate și suporturi topics, quality illustrations and additional electronic support, such as Edităm carte universitară din domeniile: drept, ştiinţe economice, We issue university books in such fields as: law, economic sciences, adiționale, precum CD-urile audio și multimedia. Cărțile pot fi audio and multimedia CDs. Books can be also ordered on line on the sociologie, limba şi literatura română, limbi şi literaturi străine, sociology, Romanian language and literature, foreign languages and comandate și online, pe site-ul www.edituragama.ro. website: www.edituragama.ro. filosofie, jurnalism, istorie, geografie, relaţii internaţionale, literatures, philosophy, journalism, history, geography, international medicină veterinară, matematică, informatică, arhitectură, muzică, affairs, veterinary medicine, mathematics, IT, architecture, music, Strada Bibliotecii sport. sports. FUNDAŢIA GBV.RO 3.20: 101 Str. Luigi Cazzavillan nr. 30, sector 1, Bucureşti Director: Eugen Cotor Tel./fax: 021 311 20 05 Copyright: Daniel Teodor Cotor E-mail: [email protected] http://www.gbv.ro Editare și tipărire de carte creştină. Publication and printing of Christian books.

76 Bulevardul Mihail Jora EDITURA GIRASOL 4.50: 206

Str. I. L. Caragiale nr. 72, clădirea B, sat Dudu, com. Chiajna, Director: Aristotel Ciolacu județul Ilfov Vânzări: Angelica Ionescu, Marius Drăgan Tel.: 021 436 12 34 Fax: 021 436 11 05 E-mail: [email protected] http://www.edituragirasol.ro Editura Girasol oferă cărţi de colorat şi cu abţibilduri, poveşti clasice Girasol Publishing House offers coloring and bumper stickers books, şi moderne, cărţi educative, cărţi cu jocuri şi activităţi, realizate în classic and modern fairy tales, educational books, geographic and zoo condiţii grafice de excepţie. Programul său editorial respectă misi- atlases, games and activity books, all created in exceptional graphic unea editurii de a însoţi dezvoltarea intelectuală a copiilor chiar din conditions. Our editorial program complies with our House’s mission to primii ani de viaţă. accompany the child’s intellectual growth starting from the very first years of life. Bulevardul Mihail Jora Casa de Editura GRAFOART 4.50: 246

Tel.: 0747 236 278; (07-GRAFOART); 021 315 07 12 PR/Comunicare: Matei Bănică Fax: 031 815 15 13 E-mail: [email protected] http://www.grafoart.ro Comenzi online: www.eGrafoart.ro

Casa de Editură GRAFOART, înfiinţată în 1991, a ocupat încă de la GRAFOART Publishing House was established in 1991 and stands out început un loc de frunte pe piaţa partiturilor muzicale şi a to be one of the most important publishers in the field of musical metodelor de instrument. scores and instrumental methods. Astăzi, Colecţia muzicală conţine peste 50 de titluri şi încă pe-atâtea Today, our Musical Collection gathers over 50 titles and as many în curs de apariţie. Dedicată în special tinerilor muzicieni, colecţia others in course of publication. Dedicated especially to young cuprinde lucrările cele mai importante pentru studiul pianului, musicians, the collection puts together the most important works for viorii, chitarei ş.a., ale celor mai importanţi compozitori sau the study of piano, violin, guitar etc. of the most relevant Romanian pedagogi români sau europeni. De asemenea, pentru o mai bună and European composers. In order to support the knowledge of the cunoaştere a istoriei muzicii sau formelor muzicii, colecţia muzicală history of music or of musical forms, our collection offers the public prezintă tratate din universul bogat al muzicii. treaties about the complex world of music. În afara colecţiei muzicale, sunt disponibile lucrări din domenii We also issue works in various fields of interest such as mythology, diverse, precum mitologia, lingvistica, istoria, pedagogia socială ș.a. linguistics, history, social pedagogy etc. Puteţi comanda lucrările noastre, prin intermediul site-ului Our books can also be ordered on line on our website www.egrafoart.ro. www.egrafoart.ro.

77 Bulevardul Mihail Jora EDITURA GRAMAR 4.50: 221

Str. Constantin Rădulescu Motru nr. 25, sector 4, Bucureşti Director: Cristina Elena Ţuţunel Tel: 021 210 40 13 Vânzări: Răzvan Popescu, Florin Seftulescu Fax: 021 211 25 00 E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.gramar.ro

Marcând 15 ani de existență, Editura Gramar - fidelă programului Celebrating 15 years of existence, Gramar Publishing House, devoted său editorial – vă aduce lucrări de marcă și cărți deosebite. În ciuda to its editorial program, offers the public outstanding works and mediului ostil pe care este nevoită să-l traverseze, Editura Gramar vintage books. Despite the hostile context that our publishing house vă supune atenției lucrările sale. Astăzi Gramar vă oferă spre lectură is forced to fight against, we invite you to discover the variety of our colecții noi, o imagine deosebită, și, nu în ultimul rând, garanția books. Gramar Publishing House will offer the public new collections profesioniștilor în domeniu. with a peculiar design, guaranteed by the high professionalism of its employees.

78 H

Bulevardul Mihail Jora EDITURA HASEFER 4.50: 233 Str. Vasile Adamache nr. 11, sector 3, Bucureşti Tel./fax: 021 308 62 08 E-mail: [email protected] http://www.hasefer.ro Editura Hasefer, înființată în 1995, funcționează în cadrul Federației Hasefer Publishing House was established in 1995 and pertains to the Comunităților Evreiești din România (F.C.E.R.) și editează lucrări Federation of Jewish Communities in Romania (F.C.E.R.). Issues books privind cultura și spiritualitatea evreiască. related to the Jewish culture and spirituality.

Bulevardul Marconi HARDCOVER & PAPERBACK SRL 7.70: 320 Calea Floreasca nr. 169A, corp A, et. 4, sector 1, Bucureşti Director: Răzvan Grigorescu Tel.: 031 221 01 17 E-mail: [email protected] http://www.h-p.ro http://www.hardcover-paperback.com Editura HARDCOVER & PAPERBACK a fost înființată în anul 2011, din HARDCOVER & PAPERBACK Publishing House was established in 2011 dorința de completare și îmbunătățire a spațiului editorial in the intention to complete and improve the Romanian editorial space. românesc. Editura noastră își propune să abordeze deopotrivă Our publishing house issues both fiction and non-fiction books for lucrări de ficțiune cât și de non-ficțiune, atât pentru adulți cât și adults, children and youth.Order your favorite books on our website pentru copii și tineri. Puteți comanda titlurile favorite accesând www.hardcover-paperback.com. www.hardcover-paperback.com. Bulevardul Eugen Preda EDITURA HERALD 0.00: 23

Str. Ienăchiţă Văcărescu nr. 18, sector 4, Bucureşti Director: Aurelian Scrima Tel./fax: 021 319 40 60 Vânzări: Justina Scrima E-mail: [email protected] Copyright: Alexandru Anghel www.edituraherald.ro; www.teasteptaminlibrarie.ro; PR / Comunicare: Igor Mocanu www.libraruliscusit.ro De aproape 20 de ani, Herald este cea mai importantă editură din For almost 20 years, Herald is the most important Romanian publishing România dedicată integral publicării de carte de spiritualitate din house entirely dedicated to the publication of spiritual books from all întreaga lume. 20 de colecţii tematice oferă publicului o over the world. 20 thematic collections issued by our publishing house propedeutică necesară cunoaşterii înţelepciunii de ieri şi de azi în offer the public a necessary propaedeutics for understanding the past contextul cultural contemporan. and present spiritual thinking in the contemporary cultural context. 79 Bulevardul Studia HOME LANGUAGE INTERNATIONAL 7.70: 341 Tel.: +377 97 70 74 72 Fax: +377 97 70 74 71 E-mail: [email protected]

„Home Language International” vă propune o experienţă lingvistică “Home Language International” is completely different from any other inedită! Veţi studia acasă la profesorul dvs., integrându-vă în viaţa language experience. You live and study in your teachers’s home, de familie. sharing the family life. Oferim programe standard şi combinate (limbă & sport, cultură, We propose Standard & Combined Programmes (language & sports, timp liber, aventură) pentru 20 de limbi străine din peste 30 de ţări. culture, leisure, adventure) for 20 languages in over 30 countries. Învăţarea unei limbi prin contact direct cu vorbitorii nativi, departe One-to-one tuition, isolated from your mother tongue, is the best way de limba maternă: cea mai bună metodă pentru un progres rapid! to ensure rapid progress!

Bulevardul Mihail Jora HOUSE OF GUIDES 4.50: 238

Piaţa Presei Libere nr. 1, corp C, et. 4, cam. 401, sector 1, Director editorial: Mihaela Tatulici Bucureşti Vânzări: Adriana Bărbulescu Tel.: 021 224 30 02 Fax: 021 224 31 86 E-mail: [email protected] http://www.houseofguides.ro Apărută în 2001, editura House of Guides aduce în atenţia cititorilor Established in 2001, House of Guides Publishing House brings in the peste 200 de titluri – cărţi practice şi de autoeducare – răspunzând attention of the readers over 200 titles – practical books and self nevoii publicului de a se informa din surse autorizate. Colecţii education, answering thus to the need of the public to use authorized reprezentative: „Ghidul României”, „Gastroeconomica”, „Familia”, sources of information. Representative collections: “Romania’s „New York Times Bestseller”, „Starea de bine”, „Casa şi grădina”, Guidebook”, “Gastronomy-Economy”, “Family”, “New York Times „Omul e stilul”. Best-seller”, “Wellness”, “House and Garden”, “Man and Style”.

80 Strada Catinca Ralea Bulevardul Marconi HUMANITAS 0.00: 42 7.70: 306

Piaţa Presei Libere nr. 1, Bucureşti Director: Lidia Bodea Tel.: 021 408 83 50 Vânzări: Ionuţ Trupină Fax: 021 408 83 51 Copyright: Mădălina Bucșa, Cristina Marin E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Alice Ene, Gabriela Maaz http://www.humanitas.ro Humanitas deține numeroase premii de excelență. De la înființare HUMANITAS holds numberless excellence awards. Since its foundation in (1990) a publicat peste 2.600 de titluri în peste 16 milioane de 1990, it has published more than 2600 titles organized in 50 collections exemplare, cuprinse în 50 de colecții. În prezent publică circa and 16 million copies. At present, it produces about 300 titles each year. 300 de titluri pe an. Grupul Humanitas este format din Editura Together with Humanitas Publisher, Humanitas Fiction, Humanitas Humanitas, Editura Humanitas Fiction, Societatea de Difuzare Bookstore Chain and Humanitas Multimedia, it forms Humanitas Group. Librăriile Humanitas, Humanitas Multimedia și Humanitas Digital.

81 I

Bulevardul Marconi IBU PUBLISHING HOUSE 7.70: 358

Str. Grigore Ionescu nr. 22, cod 023777, sector 2, Director: Ioana Rosenberg Bucureşti Vânzări: Ioana Rosenberg Tel.: 021 211 57 54; 0785 22 51 77 Copyright: Teodora Poptean Fax: 021 212 21 11 PR/Comunicare: Teodora Poptean E-mail: [email protected] http://www.ibupublishing.ro IBU Publishing este o editură înființată în anul 2008 și care a IBU Publishing is a publishing company established in 2008. It issued publicat: colecția Zohra, ce cuprinde traduceri de romane the Zohra collection which comprises translations for contemporary contemporane, colecția ARTA 2007, dedicată cărților de film, două novels, ARTA 2007 Collection, dedicated to film books, 2 illustrated cărți ilustrate pentru copii, precum și o colecție dedicată sexualității books for children as well as a collection dedicated to the sexuality of femeilor. women.

Bulevardul Marconi IDEA DESIGN & PRINT 7.70: 311

Calea Dorobanţilor nr. 12, Cluj-Napoca, județul Cluj Director: Timotei Nădăşan Tel.: 0264 431 661 Vânzări: Erika Szőke Fax: 0264 431 603 E-mail: [email protected] http://www.idea.ro

Editura IDEA a luat naştere în 2001 ca un proiect deopotrivă IDEA Publisher was born as a theoretical and practical project and teoretic şi practic: publicarea de texte ca tot atâtea instrumente originally aimed to publish texts as tools of meditation on arts, social de reflecţie asupra artisticului, socialului şi politicului. La cele and political issues. două colecţii – Balcon şi Panopticon, s-a adăugat colecţia Public şi The first two collections, Balcon and Panopticon were followed by the Refracţii asumând şi producţia propriu-zisă de discurs critic aplicat, Public and Refracţii collections which focused on an applied critical pornind de la situaţiile politice şi contextele intelectuale, adică discourse, having as main topics of reflection the political and simultan locale şi globale. intellectual contexts, both local and global at the same time.

82 Punct Info INFOCARTE 3.20

Nieuwe Prinsengracht 91 1018, Amsterdam, Olanda Director: Vera Ebels Tel.: +312 052 07 390 E-mail: [email protected] http://www.infocarte.ro Infocarte.ro, Catalogul Cărţilor Disponibile, oferă informaţii la zi Infocarte.ro, Books in Print Catalogue provides up-to-date information despre cărţile cu ISBN publicate în România şi disponibile pe piaţă. about books with ISBN published in Romania which are available on the Aici găsiţi prezentări de carte şi biografii ale autorilor, recenzii, market. Here you can find book presentations and author biographies, interviuri şi ştiri despre piaţa de carte, cu linkuri către presă sau book reviews, news on the book market and useful links towards the către blogurile de unde sunt preluate. media sources or blogs where these articles were initially published.

Bulevardul Marconi INFOMEDIA PRO 7.70: 317

Str. Ion Berindei nr. 11, sector 2, Bucureşti Director: Valeriu Benedicth Giurgiulescu Tel./fax: 021 310 63 44 Vânzări: Ioana Bian E-mail: [email protected] Copyright: Cristina Tudor http://www.soft4kids.eu PR/Comunicare: Ioana Bian Infomedia Pro produce cele mai populare programe educaționale Infomedia Pro issues the most popular educational programs for pentru copii. Seria PitiClic se adresează copiilor de vârsta children. The PitiClic series is addressed to pre-school children, while preșcolară, iar seria PitiClic Senior se adresează copiilor din clasele PitiClic Senior targets elementary school kids. The complex educational primare. Conținutul bogat educațional, grafica frumoasă și culorile content, together with the appealing design and beautiful colors make plăcute fac din aceste produse un adevărat ajutor atât la clasă cât și of our products a real help both during the classroom as well as at acasă. home.

Bulevardul Eugen Preda INSTITUT FRANÇAIS 0.00: 20

Bd. Dacia nr. 77, cod 020051, Bucureşti PR/Comunicare: Bertille Detrie Tel.: 0374 125 200 E-mail: [email protected] http://www.institut-francais.ro Biroul de carte din cadrul Ambasadei Franței are ca misiune Le Bureau du Livre de l’Ambassade de France a pour mission d’assurer promovarea sectorului editorial francez în România și favorizarea la promotion de l’édition française et de favoriser les échanges schimburilor franco-române în domeniile literaturii, al științelor franco-roumains dans le domaine de la littérature, des sciences sociale și al ilustrației de carte. humaines et du livre illustré.

83 Bulevardul Studia INSTITUTO CERVANTES DE BUCAREST 7.70: 326

Str. Marin Serghiescu nr. 12, sector 2, cod 021016, Director: Juan Carlos Vidal Garcia Bucureşti PR/Comunicare: Maria Petrescu Tel.: 021 210 27 37 Fax: 021 210 77 67 E-mail: [email protected] http://www.bucarest.cervantes.es Prin prezența sa la Gaudeamus 2011, Institutul Cervantes își By participating at GAUDEAMUS 2011, Cervantes Institute intends to propune să promoveze învățarea limbii spaniole și să difuzeze sustain and promote both the Spanish language and culture and the culturile spaniolă și hispanoamericană în România, cu convingerea Hispanic-American culture in Romania. It is our belief that GAUDEAMUS că acest târg de carte este locul ideal pentru a se adresa unui public Book Fair is the ideal place for us to address to a numerous and numeros și specializat. specialized public. Bulevardul Mihail Jora INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN 4.50: 237

Aleea Alexandru nr. 38, sector 1, Bucureşti Preşedinte: Horia-Roman Patapievici Tel.: 031 710 06 06 Vânzări: Ana Ungureanu Fax: 031 710 06 07 Copyright: Mariana Bulei E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Nicoleta Vuțescu http://www.icr.ro

Institutul Cultural Român este o instituţie publică țna ională a cărei The Romanian Cultural Institute is a public institution whose main principală misiune este promovarea valorilor culturale româneşti mission is to promote the Romanian cultural values worldwide. Today, în lume. În prezent, reţeaua ICR cuprinde 19 institute culturale ICR network is formed of 17 Romanian Cultural Institutes which are româneşti în străinătate. operational abroad. Editura ICR îşi propune să promoveze valorile esenţiale ale ICR Publishing House aims to foster the essential values of the patrimoniului cultural naţional, prin editarea unor lucrări national cultural heritage, through editing relevant works for the reprezentative pentru cultura română: albume de artă, cărţi de Romanian culture: art albums, history books, essays, memoirs, istorie, eseistică, memorialistică, beletristică, poezie, monografii, fiction, poetry, monographs, critical editions, score-books. ediţii critice, caiete de partituri. Lettre Internationale (the Romanian edition), the prestigious cultural Revista Lettre Internationale (ediţia în limba română), publicaţie publication and magazine gathers contemporary works of Romanian culturală de prestigiu, reuneşte texte de actualitate ale unor autori and foreign internationally acknowledged writers. români şi străini recunoscuţi la nivel internaţional.

84 Bulevardul Marconi INSTITUTUL DE ECONOMIE MONDIALĂ 7.70: 307

Calea 13 Septembrie nr. 13, sector 5, cod 050711, sector 5, CP Director: Dr. Simona Poladian 42 – 13, Bucureşti Marketing: Gabriela Dragomirescu Tel.: 021 318 24 55; 021 318 24 60 Fax: 021 318 24 54 E-mail: [email protected] http://www.iem.ro Expertiză: cercetare, consultanţă, activitate editorială în domeniile: Field of expertise: research, consultancy and publishing in such fields as conjunctură economică mondială, pieţe internaţionale de bunuri şi world economic background, goods and services international markets, servicii, integrare europeană, politici economice sectoriale pe plan European integration, national, European and international sectorial european şi mondial şi în România. economic policies.

Bulevardul Nobel EDITURA INTACT 0.00: 1

Piaţa Presei Libere nr. 1, corp D1, et. 8 - 9, Bucureşti Director: Marius Tucă Tel./fax: 021 318 20 27 Vânzări: Cristina Iancu E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Roxana Vintilă http://www.jurnalul.ro Și în acest an, Jurnalul Național vă invită să pătrundeți într-o lume This year Jurnalul Naţional invites you again to come into a vintage de colecție…Vă aducem cele mai bune proiecte ale noastre: world... We’ll present you our best projects: Biblioteca pentru toţi, Biblioteca pentru toți, Basmele românilor, Dicționar univeresal Basmele românilor, Dicţionar universal ilustrat al limbii române, ilustrat al limbii române, Enciclopedia Britannica, Porția de Enciclopedia Britannica, Porţia de sănătate, Mari compozitori and many sănătate, Mari compozitori și multe alte colecții… ca la carte! other vintage collections!

85 Bulevardul Mihail Jora INTUITEXT 4.50: 245

Str. Dimitrie Pompeiu nr. 10A, etaj 1 Director: Măriuca Talpeş (Clădirea Conect 1), sector 2, Bucureşti Director comercial: Emilia Tomoaică Tel.: 021 233 07 80 Director PR&Comunicare: Virginia Ioan Fax: 021 233 07 63 Marketing: Laura Păvăloaia E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.intuitext.ro; http://www.softwin.ro INTUITEXT este compania de software educaţional a grupului INTUITEXT is the educational software company belonging to Softwin şi unul dintre cei mai inovatori producători internaţionali de Softwin Group and one of the most international innovative manuale interactive. producers of PC lessons. Pe piaţa educaţională din România, compania oferă 22 titluri The company offers the Romanian education market 22 titles from ce acoperă 5 materii de studiu pentru primar, gimnaziu şi liceu 5 disciplines (Math, Physics, Chemistry, Biology and Geography) (Matematică, Fizică, Chimie, Biologie şi Geografie). meant from primary school to college.

Bulevardul Marconi EDITURA „ISTROS” A MUZEULUI BRĂILEI 7.70: 358B

Piaţa Traian nr. 3, cod 810153, Brăila, județul Brăila Director: Prof. univ. dr. Ionel Cândea Tel./fax: 0339 401 002; 0339 401 003 Vânzări: Cornel Zmeu E-mail: [email protected] http://www.muzeulbrailei.ro Înfiinţată în 1995, a editat 205 titluri – lucrări de istorie, arheologie, Founded in 1995, ISTROS Publishing House issued 205 titles – works istorie literară, artă, literatură, memorialistică, etnografie, ştiinţele of history, archeology, literary history, memoirs, ethnography and naturii. natural sciences. Colecţii editoriale: „Personalităţi”, „Teze de doctorat”, „Mozaic Editorial collections: “Personalităţi” (Personalities), “Teze de etnic”, „Documente privind istoria Brăilei”, „Patrimoniu”, doctorat” (PhD Dissertations), “Mozaic etnic” (Ethnic Mosaic), „Monografii arheologice”, „Restituiri”. “Documente privind istoria Brăilei” (Documents on the History of Şase lucrări au primit Premii ale Academiei Române. Brăila), “Patrimoniu” (Heritage), “Monografii arheologice” (Archeo- logical Monographs), “Restituiri” (Restitutions). Six works issued by ISTROS Publisher received awards from the Romanian Academy.

86 J

Bulevardul Marconi EDITURA JUNIMEA 7.70: 354B

Str. Pictorului nr. 14, cod 700320, Iaşi, județul Iaşi Director: Simona Modreanu Tel./fax: 0232 410 427 E-mail: [email protected] http://www.editurajunimea.ro Înfiinţată în 1969, Editura Junimea s-a impus şi a crescut ca Founded in 1969, Junimea Publishing House has constantly grown to instituţie a promovării culturii naţionale şi internaţionale, editând become an organization dedicated to promoting the Romanian culture. peste 4.000 titluri semnate de autori de prestigiu. It has published over 4.000 titles created by prominent writers. Editura vă propune o ofertă generoasă de editare, în toate domeniile de Our publishing house recommends a bountiful editorial offer, from all creaţie şi având drept suport profesionalismul echipei şi experienţa de fields of creation, being backed up by our team’s professionalism and piaţă. experience on the market.

87 K

Bulevardul Marconi Editura Kreativ 7.70: 308

Str. Budiului nr. 68, Târgu Mureș, județul Mureș Director: Andras Timar Tel.: 0265 250 805 Vânzări: Cornel Ovidiu Ardelean Fax: 0265 260 559 Copyright: Eva Forro E-mail: redacț[email protected] PR/Comunicare: Medana Croitoru http://www.editurakreativ.ro Editura Kreativ există în peisajul editorial de peste 6 ani, fiind Kreativ Publishing House has been present on the Romanian editorial orientată încă de la început spre editarea de enciclopedii, atlase, market for 6 years now, being oriented since the very beginning towards dicționare, auxiliare didactice, cărți și reviste pentru copii, care s-au publishing encyclopedias, atlases, dictionaries, didactic auxiliaries, books bucurat de un real succes, atât datorită calității și diversității, cât și and reviews for children, which enjoyed a great success, due both to the datorită concepției lor originale. quality and diversity of our products, as well as to their original design.

Bulevardul Marconi KULLUSYS 4.50: 225

Str. Brândușelor nr. 3, Bucureşti PR/Comunicare: Florentina Chivu Tel.: 0742 482 124 Fax: 021 322 36 91 E-mail: [email protected] Editura Kullusys s-a remarcat prin calitatea autorilor și a lucrărilor, Kullusys Publishing House stands out on the Romanian book market respectând cititorul prin rigoare. Tematica este diversă: drept, through the quality of its authors and published works, through medicină, istorie, psihologie, dicționare, literatură pentru copii, seriousness and respect for the reader. Fields of interest: law, biografii. medicine, history, psychology, dictionaries, children’s literature, biographies.

88 L

Strada Nicolae Iorga Editura LEDA - Difuzare şi Clubul Cărţii 0.00: 50

Calea Plevnei nr. 145, sector 6, cod poștal 060012, București Director Editorial: Livia Szasz Tel./fax: 021 319 88 22; 021 319 88 33; Vânzări: Răzvan Stanciu 021 319 88 55; 021 319 88 77 Copyright: Livia Szasz Fax: 021 319 88 66 PR/Comunicare: Roxana Petrescu E-mail: [email protected] www.ledabooks.ro; www.grupulcorint.ro Editura LEDA, imprint al Grupului Editorial Corint, este specializată LEDA Publishing House, imprint of Corint Editorial Group, is specialized în publicarea de literatură contemporană şi clasică. Titlurile, in the publication of contemporary and classic literature. Our titles acoperind deopotrivă ficţiune literară şi comercială, sunt cuprinse cover both literary and commercial fiction and are gathered in în colecţii specializate: Contemporan, Maeştrii, Clasic, Love & Life, specialized collections: Contemporan (Contemporary), Maeştri Thriller, Mister, Science-Fiction, Fantasy. (Masters), Classic, Love & Life, Thriller, Mister (Mystery), Compania publică anual aprox. 60 de titluri noi, la care se adaugă Science-Fiction, Fantasy. şi o vastă listă cuprinzând producţia anilor precedenţi menţinută LEDA issues annually roughly 60 new titles, to which must be added activă. the wide active list of books published in the previous years.

Bulevardul Marconi LIBRĂRIA TRASTO 7.70: 368

Calea Moşilor nr. 205, bl. 11, sc. B, ap. 45, sector 2, Bucureşti Director: Antonio Madrid Tel.: 0726 289 880 E-mail: [email protected] http://www.trasto.ro Librăria Trasto comercializează cărți în limba spaniolă, din orice Trasto Book Store sells Spanish books in all domains of interest. domeniu. În prezent are peste 300 de titluri pe stoc, și aducem At present, Trasto stores over 300 Spanish titles and brings any book orice carte editată în Spania, la cel mai bun preț. issued in Spain, upon order, at the best prices.

89 Bulevardul Mihail Jora S.C. EDITURA LIDER S.R.L. 4.50: 234

B-dul Libertăţii nr. 4, bl. 117, sc. 1, et. 3, ap. 7, sector 4, Bucureşti Director: Casandra Enescu Tel/fax: 021 316 32 55 PR/Comunicare/Director Executiv: Gabriela Tătărău E-mail: [email protected] http://www.edituralider.ro

Editura Lider a reuşit să se impună şi să se menţină, de aproape For 20 years now, Lider Publishing House stands out on the 20 de ani, în spaţiul cultural aducând mereu cititorilor cei mai Romanian book market as a publisher that proposes readers the buni autori şi cele mai interesante titluri. Aici găsiţi romane de best authors and the most interesting titles. Here you’ll find novels toate genurile, inclusiv bestsellere internaţionale, cărţi de cultură of all genres, including international bestsellers, books of general generală, medicale, biografii celebre, laureaţi ai premiului Nobel interest, medical treaties, famous biographies, Nobel laureates pentru literatură şi, desigur, volume de dezvoltare personală, care authors, and personal development books that fit perfectly in the se încadrează perfect în trendul vremurilor. nowadays trend.

Bulevardul Nobel EDITURA LIMES 0.00: 15

Str. Snagov nr. 3/19, cod 400420, Cluj-Napoca, județul Cluj Director: Mircea Petean Tel.: 0723 194 022 Fax: 0264 544 109 E-mail: [email protected] http://www.edituralimes.ro ÎNAPOI LA CUVÂNT! BACK TO WORDS! Creată în noiembrie 1998, Editura Limes îl are ca fondator pe Established in November 1998, Limes Publishing House was founded by scriitorul Mircea Petean. Publică circa 120 de titluri pe an. Cele 22 the writer Mircea Petean. Limes publisher issues 120 titles each year. de colecții ale editurii ilustrează trei domenii distincte: beletristică The 22 collections are representative for three distinct fields: Romanian românească și universală, științe umane și sociale și literatură and world fiction, human and social sciences and literature for children pentru copii și tineret. and youth.

90 Strada Dimitrie Gusti EDITURA LITERA 0.00: 36

Str. Emanoil Porumbaru nr. 31A, et. 1, ap. 3, sector 1, cod Director: Dan Vidraşcu 011422, Bucureşti Tel.: 021 319 63 90 Fax: 021 319 63 93 E-mail: [email protected] http://www.litera.ro Facem parte dintr-o lume care şi-a uitat valorile. Şi reperele. O lume We live in a world that ignores its values. And its landmarks. în care calitatea e înlocuită cu cantitatea. În care fake-urile sunt A world where quality is replaced by quantity. A world in which vândute la preţ de unicat. Şi toate astea pentru că sunt citite prea fakes value the price of the original. And all this because too few puţine cărţi. books are being read in these times. Într-o lume care a uitat să (mai) citească, Editura Litera are curajul In a world that forgot to read, Litera Publishing House dares to să pună un pariu cu fiecare dintre noi. challenge everyone of us. Care sunt argumentele sale? O ofertă editorială pentru toate Our arguments? An editorial offer for all tastes and professional gusturile şi pentru toate nivelurile de pregătire. De la ficţiune, levels. From fiction, history, international best sellers, tourist guides istorie, bestseller internaţional şi ghiduri turistice, până la cărţi to children’s books, foreign languages dictionaries and auxiliaries, pentru copii, dicţionare şi auxiliare de limbi străine, enciclopedii encyclopedias and atlases. Excellent quality of printing. A rigorous şi atlase. O calitate ireproşabilă a tiparului. O selecţie riguroasă, selection made by specialists on the basis of the requests from an făcută de specialişti, pe baza cererilor unui public exigent. exigent public.

91 M

Strada Bibliotecii SC MANPRESS DISTRIBUTION SRL 3.20: 113

Piața Presei Libere nr. 1, corp C2, parter, camera Director: Mihai Manea 14, sector 1, București Tel.: 021 312 48 01 Fax: 021 314 63 39 E-mail: [email protected] http://www.manpres.ro Manpress este o companie autorizată de abonamente la publicații Manpress is an authorized company for subscription to Romanian de specialitate, ziare și reviste din România și străinătate. and foreign specialized publications, daily newspapers and reviews. Editori străini parteneri: EBSCO, Oxford University Press, Cambridge Partners among foreign publishers: EBSCO, Oxford University Press, University Press, Willey, Springer, Financial Times, The Economist, etc. Cambridge University Press, Willey, Springer, Financial Times, The Editori români parteneri: Editura Academiei Române, Editura Economist etc. Monitorul Oficial, Ringier, Adevărul Holding, Tribuna Economică, Partners among Romanian publishers: Romanian Academy Press, Lumina Lex, etc. Monitorul Oficial Publishing House, Ringier, Adevărul Holding, Tribuna Economică, Lumina Lex etc.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA MARKETING MANAGEMENT EUROPE 4.50: 201

Str. Mecet nr. 21, cod 024083, Bucureşti Director: André Szakvary Tel./fax: 021 252 13 51 E-mail: [email protected]

Editura MM Europe a lansat pe piaţa românească colecţia MM Europe Publishing House has launched on the Romanian book Aventurile lui Tintin, banda desenată bestseller mondial. Sunt market the collection of Tintin Adventures, the world comic strip disponibile în acest moment: „Ţigările faraonului”, „Lotusul Albastru”, best seller. We can now offer “The Pharaoh’s Cigarettes”, “The Blue „Urechea ruptă”, „Insula neagră”, „Crabul cu cleştii de aur”, „Sceptrul Lotus”, “The Torn Ear”, “The Black Island”, “The Crab with Golden lui Ottokar”, „Cele 7 Globuri de Cristal”, „Templul Soarelui”, „Obiectiv Tongs” and “Ottokar Scepter”, “The 7 Crystal Globes”, “The Temple Luna”, „Am pășit pe lună”, „Secretul Lincornului” și „Comoara lui of the Sun”, “Target: the Moon”, “We Have Made a Step on the Rackham cel Roşu”, cele două albume care reprezintă subiectul Moon”, “The Secret of the Unicorn”, “The Treasure of Rackam the filmului lui Spielberg, prezentat în acest moment în cinematografele Red”, as well as the latest released albums “The 7 Crystal Globes” din București. A fost publicat, de asemenea, „Ritul Scoţian Antic şi and “The Temple of the Sun”. Acceptat, Constituţii şi Regulamente.” We have also published “The Ancient and Accepted Scottish Rite: Constitution and Rules.”

93 Bulevardul Marconi EDITURA M.A.S.T. 7.70: 373

Str. Sirenelor nr. 22, sector 5, cod 050856, Bucureşti Director: Ing. Florin Mateescu Tel./fax: 021 410 19 45; 021 410 19 36; 0723 53 61 96 Vânzări: Roxana Scatula Tel.: 021 410 19 45 Copyright: Jeni Mateescu E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Jeni Mateescu http://www.edituramast.ro Editura M.A.S.T. - lider de piaţă în domeniul colecţiilor cu conţinut M.A.S.T Publishing House is a market leader in the field of collections of practic, adevărate îndrumare aplicative: colecţia „Agro – Zoo” (65 practical ideas books, which are real practical guides with direct titluri), colecţia „Poţi face şi singur” (28 titluri) şi colecţia „Bolile pe application: the “Agro – Zoo” collection (65 titles), “You Can Do It înţelesul tuturor” (18 titluri). Yourself” (28 titles) and “Diseases Explained for Everybody” (18 titles). De asemenea 5 titluri de ORIGAMI au fost publicate exclusiv de M.A.S.T Publisher is the exclusive publisher of 5 titles of ORIGAMI editura M.A.S.T. collection.

Bulevardul Marconi MATRIX ROM 7.70: 375

Str. Politehnicii nr. 3/1, sector 6, Bucureşti Director general: Ilie Iancu Tel.: 021 411 36 17 Fax: 021 411 42 80 E-mail: [email protected] http://www.matrixrom.ro MATRIX ROM: 18 ani de activitate, 3.000 de titluri publicate, peste MATRIX ROM Publishing House: 18 years of activity, 3.000 published 3.500.000 exemplare vândute. titles, over 3.500.000 copies sold. Lucrările publicate acoperă toate domeniile științelor inginerești și The House publishes works in the main technical and scientific fields. ale ştiinţelor exacte. We issue annually the biggest number of copies in important fields În majoritatea domeniilor edităm anual cele mai multe titluri de pe of the Romanian book market. Our publishing house established piaţa românească. Sunt stabilite relații de colaborare pentru traducere partnerships for translations into Romanian with international prestigious în limba română cu prestigioase edituri de profil din lume. publishing companies.

94 Bulevardul Marconi MAXIM PUBLISHER 7.70: 353

Piaţa Presei Libere nr. 1, corp C3, cam. 123, sector 1, Director: Viorica Haranguş Bucureşti Vânzări: Magda Stamate Tel.: 021 317 90 81 Fax: 021 317 90 29 E-mail: [email protected] http://www.integrameonline.ro; http://www.jocurilogice.ro; http://www.maximgrup.ro Maxim Publisher editează lunar peste 40 reviste de cuvinte Maxim Publisher, a market leader in the field, issues around 40 încrucișate (integrame, rebus, sudoku) cele mai cunoscute fiind: crosswords puzzles and logical games such as: Gigantica, Gigantica, Divertissima, Surprize, Maxim, Careuri Gigant, Integrame Divertissima, Surprize, Maxim, Careuri Gigant, Integrame Plus, Rebus Plus, Rebus Maxim, Super Sudoku, etc. Maxim, Super Sudoku etc. Maxim a devenit prima alegere a consumatorilor de integrame din Maxim has become the Romanian crosswords consumers’ first choice România, oferindu-le reviste de calitate. in offering quality magazines.

Bulevardul Mihail Jora Mediadocs Publishing 4.50: 212

Piaţa Presei Libere nr. 1, corp A1, et. 3, București Director: Gyorgyi Sorban Tel.: 021 317 31 20 Vânzări: Răzvan Bologan Fax: 021 317 31 21 Copyright: PR/Comunicare: Cătălina Hotoboc E-mail: [email protected] http://www.mediadocs.ro

Mediadocs Publishing este distribuitorul exclusiv al documentarelor Mediadocs Publishing is the exclusive distributor of Discovery and Discovery și Animal Planet pe suport DVD încă din anul 2007. Oferă Animal Planet Documentaries on DVD since 2007. We provide services servicii de consultanță și intermediere media, authoring și multiplicare of media consultancy, authoring and multiplication of optical disks. discuri optice.

95 Bulevardul Mihail Jora MEDIA SERVICE ZAWADA 4.50: 239

Calea 13 Septembrie nr. 90, The Grand Offices, et.8, cam. 8.01, Director: Mariana Jderu sector 5, Bucureşti Director Marketing: Adina Bojică Tel.: 021 319 79 66 Director Financiar: Hortensia Tabacu Fax: 021 410 91 80 Director Distribuţie: Dan Iordache E-mail: [email protected] http://www.msz.ro MEDIA SERVICE ZAWADA este o firmă britanică, prezentă în trei MEDIA SERVICE ZAWADA is a British company present in 3 European ţări europene: Polonia, Ungaria, România, cu o vastă experienţă în countries: Poland, Hungary and Romania, with a wide experience in editarea publicaţiilor pentru copii. publishing books for children. În prezent, MEDIA SERVICE ZAWADA este agentul de distribuţie şi Today MEDIA SERVICE ZAWADA is the distribution and marketing marketing pentru De Agostini, una dintre cele mai mari edituri din agent for De Agostini Publisher, one of the biggest publishers in Europa şi liderul mondial al revistelor de colecţie. Europe and the world leader of collection magazines. It is also an În paralel, funcţionează ca editură independentă, publicând peste independent publisher, issuing over 20 titles for children and teenagers 20 de titluri pentru copii şi adolescenţi, colaborând în acest sens and collaborates with international licensors such as Warner Bros or cu licenţiatori internaţionali precum Warner Bros sau LazyTown. În Lazy-Town. At the same time, ZAWADA published its own titles, of acelaşi timp, a dezvoltat şi titluri proprii, cel mai de succes dintre which the most successful one is În galop magazine. acestea fiind revista În galop. Based on its experience as a publisher, MEDIA SERVICE ZAWADA Bazându-se pe experienţa de publisher, MEDIA SERVICE ZAWADA also offers B2B services, providing a wide array of concepts (paper oferă şi servicii B2B, furnizând o gama largă de concepte (paper şi and multimedia) that can be used by companies in various fields of multimedia) care pot fi folosite de firme din diverse domenii (FMCG activity (FMCG etc.) as premium products or awards, in the frame of etc.) ca produse premium sau ca premii, în cadrul diverselor pro- loyalty programs. grame de loialitate.

96 Bulevardul Mihail Jora EDITURA MEDICALĂ 4.50: 220

Str. Episcop Radu, nr. 15A, corp A, sector 2, PR/Comunicare: Maria Neamţ Bucureşti Tel.: 021 252 51 86 Fax: 021 252 51 89 E-mail: [email protected] http://www.ed-medicala.ro Editura Medicală a fost înfiinţată în 1954, având ca principal Medical Publishing House was established in 1954 having as main scop publicarea de literatură medicală de specialitate necesară objective the publication of medical literature necessary to the documentării, formării şi informării profesionale ale medicilor din documentation, training and professional information of the România. A fost prima editură cu profil medical din ţară, Romanian physicians. It is the first medical publisher in Romania and editând numeroase tratate de medicină, manuale pentru studenţi, issues numerous medical treaties, textbooks for students, monografii din toate specialităţile medicale şi farmaceutice. monographs related to the main medical and pharmaceutical fields. În anul 1992, Editura Medicală s-a privatizat, dezvoltând metode In 1992, Medical Publishing House became a private publisher, moderne de redactare, tehnoredactare și tipizare. approaching modern methods of typing and editing. Editura Medicală exercită un control permanent asupra valorii Medical Publishing House exercises permanent control on the științifice și profesionale a lucrărilor, îndepărtând orice ingerință de scientific and professional value of the works published, removing altă natură în activitatea sa, continuând tradiția de înalt interferences of any nature in its activity, continuing the tradition of profesionalism și responsabilitate din cei 57 de ani de activitate high professionalism and responsibility of the 57 years of unceasing care i-a asigurat un prestigiu deosebit în medicina românească. activity which consolidated the prestige that the Medical Publisher holds in the Romanian medicine.

Bulevardul Marconi EDITURA MERONIA 7.70: 365

Str. Alexandru cel Bun nr. 2, sector 2, București Director: Horia Matei Tel./fax: 021 210 38 70 Vânzări: Daniel-Costin Frățică E-mail: [email protected] Copyright/PR/Comunicare: Jana Matei http://www.meronia.ro Dicționare și enciclopedii originale și lucrări de sinteză din domeniul Dictionaries and original encyclopedias and synthesis works in the istoriei. field of history.

97 Bulevardul Eugen Preda METEOR PRESS 0.00: 28

Str. Bahluiului nr. 1, sector 1, Bucureşti Director: Gigi Alecu Tel./fax: 021 222 83 80 Vânzări: Camelia Râcă E-mail: [email protected] http://www.meteorpress.ro Pentru că fiecare cititor este unic, Editura Meteor Press oferă, sub Because every reader is unique Meteor Press Publishing House deviza „câte o carte pentru fiecare” o gamă largă de cărți din provides readers a wide array of books from various fields: history, domeniile: istorie, business, dezvoltare personală, beletristică, business, personal development, fiction, psychology, tourism, psihologie, turism, dicționare și ghiduri de conversație, medicină dictionaries and conversation guides, alternative medicine, gastronomy, alternativă, gastronomie, legislație, etc. legislation etc. Our motto: “a book for everyone”!

Strada Ion Creangă MIHAI STĂNESCU 3.20: 118B

Bulevardul Unirii nr. 43, bl. E2, sc. 2, ap. 41, sector 3, Bucureşti Tel.: 0745 417 381 E-mail: [email protected]

Bulevardul Marconi EDITURA MILITARĂ 7.70: 374

Bulevardul Drumul Taberei nr. 7-9, sector 6, Bucureşti Director: Adrian Pandea Tel.: 021 319 58 88 Vânzări: Gheorghe Stanciu Fax: 021 314 91 61 E-mail: [email protected] http://www.edituramilitara.ro

Editura Militară este specializată în publicarea lucrărilor de isto- The Military Publishing House is specialized in works of history, rie, ştiinţă şi artă militară, relaţii internaţionale şi studii de securitate, military science and art, international affairs and security studies, memorialistică, medicină, beletristică etc. Marcă a profesionalismului şi memoirs, medicine and literature. The Military Publishing House, a eficienţei, instituţia editorială a armatei dispune de forţa şi flexi- brand of professionalism and efficiency, has the needed force and bilitatea necesare pentru a răspunde exigenţelor de informare ale flexibility to meet the information needs of all readers interested in cititorilor interesaţi de fenomenul militar. the military phenomenon.

98 Bulevardul Marconi MILLENNIUM BOOKS 0.00: 19

Str. G. V. Popescu nr. 7, cod 440021, Director executiv: Horia Nicola Ursu Satu Mare, județul Satu Mare PR/Comunicare: Silviu Gheorghe Tel.: 0371 388 260 Director editorial: Michael Haulică E-mail: [email protected] http://www.millenniumpress.ro; http://www.revista-galileo.ro Millennium Books publică literatură Science Fiction & Fantasy Millennium Books issues the best quality Science Fiction & Fantasy de cea mai bună calitate (seria DUNE de Brian Herbert şi Kevin J. literature (the Dune series by Brian Herbert and Kevin J. Anderson, the Anderson, seria COMPANIA NEAGRĂ de Glen Cook, seria RĂZBOIUL Black Company series by Glen Cook, Old Man’s War by John Scalzi, as BĂTRÎNILOR de John Scalzi, precum şi cei mai importanţi autori well as books authored by the most important Romanian writers in the români ai domeniului) şi editează revista trimestrială de gen field) and issues the quarterly Galileo magazine. GALILEO.

MINORITĂŢI NAŢIONALE DIN ROMÂNIA Bulevardul Mihail Jora DEPARTAMENTUL PENTRU RELAŢII INTERETNICE 4.50: 233

Secretariatul General al Guvernului Secretar de stat: Attila Marko Str. Paris nr. 65, sector 1, cod 011815, Bucureşti Consilier superior: Cătălina Bârcă Tel.: 021 231 44 24; 021 230 53 52 Fax: 021 236 05 95; 021 230 53 52 Misiunea noastră este aceea de a promova diversitatea etnică din Our mission is to promote ethnical diversity of Romania through România prin consolidarea şi lărgirea cadrului de protecţie oferit strengthening and expanding the protection framework that our societăţii noastre multiculturale. În acest scop, iniţiem şi dezvoltăm multicultural society is able to offer. To this purpose, we initiate and programe menite să îmbunătăţească sistemul de protecţie a develop programs meant to improve the national minorities’ minorităţilor naţionale, elaborăm strategii pentru combaterea protection system; devise strategies to fight against racism and rasismului şi xenofobiei şi sprijinim organizaţiile active în acest xenophobia; and assist the active organizations in the field. domeniu. Nu în ultimul rând, activitatea noastră contribuie la Our activity also contributes to the legal and institutional procesul de întărire legislativă şi instituţională pentru protecţia strengthening for the national minorities’ protection within minorităţilor naţionale din România, în contextul aderării ţării Romania, in the context of Romania adhesion to the European noastre la Uniunea Europeană. Union.

99 Bulevardul Marconi EDITURA MIX 7.70: 347

Str. George Coşbuc nr. 24, cod 507055, Cristian, Director: Florin Zamfir judeţul Braşov Tel.: 0720 499 494 Fax: 0268 257 811 E-mail: [email protected] http://www.edituramix.ro Editura Mix este un nume de referinţă în domeniul spiritualităţii Mix is a well-known publishing house in the field of practical spirituality. practice, deoarece, prin cărţile publicate, urmărim să aducem Through the books we publish and the services provided, we aim at valoare în viaţa oamenilor. bringing substance and value in people’s lives. Furnizând răspunsuri simple la întrebări fundamentale de natură In offering simple answers to essential issues on human life, our books existenţială, cărţile apărute la Editura Mix sunt un tovarăş de are a reliable companion to the people who have chosen a genuine nădejde pentru oamenii aflaţi pe o cale spirituală autentică. spiritual path.

Bulevardul Mihail Jora MONITORUL OFICIAL 4.50: 224

Str. Parcului nr. 65, sector 1, Bucureşti Director: Mircea Marinescu Tel.: 021 318 51 28/int. 141 Vânzări: Cristina Costake Fax: 021 318 51 15 E-mail: [email protected] http://www.monitoruloficial.ro

Editura Monitorul Oficial publică în principal carte juridică The Official Gazette Publishing House mainly issues law books – – culegeri de legislație adusă la zi, coduri, ghiduri legislative, cursuri legislative compendiums, guidebooks, university courses, universitare, monografii însă editează şi colecţii de artă, dicţionare monographs – as well as fine arts collections, dictionaries and şi albume de artă, ghiduri muzeale. albums. Through the law books published we intend to properly Prin lucrările juridice editura îşi propune atât să informeze prompt and correctly inform our readers and to present titles authored by şi corect cititorii, cât și să le ofere titluri interesante sub semnătura noteworthy personalities. Our books of fine arts are intended to unor personalități. promote the national culture and to invite the contemporary reader Cărţile de artă au rolul de a promova cultura naţională dar și de a to discover the secret message of famous pictures exhibited in the invita, cititorul contemporan, în descifrarea mesajului secret al unor world’s museums and art collections. tablouri celebre aflate în expozițiile și muzeele lumii.

100 Bulevardul Mihail Jora MULTICART DISTRIBUŢIE 4.50: 229

Str. Magnoliei nr. 36, Pantelimon, jud. Ilfov Director: Iulian Popescu Tel.: 0730 88 22 33 Fax: 021 569 72 30 E-mail: [email protected] http://www.multicart.eu Multicart Com este cel mai mare distribuitor de carte de pe piaţa Multicart Com is the most important book distributor on the Romanian românească. Înfiinţată în anul 2004, firma noastră comercializează book market. Established in 2004, our company sells a wide range of o gamă largă de cărţi din toate domeniile, având în portofoliu peste books from all fields with a portfolio of more than 1000 publishers and 1.000 de edituri însumând aproximativ 20.000 de titluri. Multicart over 20000 titles. Multicart is a book wholesaler and retailer selling to distribuie carte en-gros şi en-detail către toate reţelele de librării, book distributors, bookstore, library, university, school and kindergarten difuzori de carte, biblioteci, universităţi, şcoli şi grădiniţe. Firma îşi networks. The company has a young and dynamic team with a 10 years’ desfăşoară activitatea cu personal tânăr, dinamic şi experienţă de experience on the book market. aproape 10 ani în piaţa de carte.

Bulevardul Marconi Muzeul Naţional „George Enescu” 7.70: 370

Calea Victoriei nr. 141, sector 1, București Director general: Laura Manolache E-mail: [email protected] Tel: 0740 09 19 23 Palatul Cantacuzino, situat pe Calea Victoriei, unul dintre cele mai The Cantacuzino Palace, situated on Calea Victoriei, one of the old- vechi bulevarde ale Capitalei, a devenit în 1956 Muzeul Naţional est avenues in Bucharest, was transformed in 1956 in the “George „George Enescu”, dedicat marelui compozitor român. Muzeul Enescu” National Museum, dedicated to the great Romanian expune documente și obiecte personale ale muzicianului: aici se composer. The Museum exhibits documents and personal objects află, alături de vioara pe care Enescu a primit-o cadou la vârsta de that belonged to Enescu: the violin he received as a gift at the age 4 ani, partituri ale operelor sale, fotografii, diplome și medalii ce of 4, scores, photos, diplomas and medals he received during his life, i-au fost conferite de-a lungul timpului, printre care și cea a Legiunii including the Medal of the French Legion of Honor. Since 2007 the Franceze de Onoare. Procesul de rebranding al Muzeului Naţional Museum initiated a process of rebranding that aims at increasing „George Enescu”, iniţiat în iunie 2007, vizează creşterea vizibilităţii, the visibility of George Enescu’s music and personality abroad as atât în România cât şi în străinătate, a personalităţii lui George well as at promoting the creation and interpretation of the univer- Enescu şi, în consecinţă, promovarea creaţiei şi interpretării sally acknowledged Romanian music. muzicale româneşti cu valoare universală. “George Enescu” National Museum is member of the National Net- Muzeul Naţional “George Enescu” este membru al Reţelei Naţionale work of Museums in Romania. a Muzeelor din România.

101 Bulevardul Marconi MUZEUL NAŢIONAL AL LITERATURII ROMÂNE 7.70: 359B

Bd. Dacia nr. 12, sector 1, Bucureşti Tel.: 021 212 58 45; 021 212 58 46 Fax : 021 212 96 52 E-mail: [email protected] Până în 1990, la M.N.L.R. s-a publicat doar revista MANUSCRIPTUM Until 1990, M.N.L.R. issued exclusively the MANUSCRIPTUM magazine şi ocazional câte un volum de beletristică. În 1994 a fost înfiinţată and few fiction books. M.N.R.L. Publishing House was established in Editura M.N.L.R. Axată în principal pe istorie și critică literară, 1994 and is mainly focused on publishing history and literary works, memorialistică, dar şi ediții bibliofile care reproduc manuscrise memoirs, but also bibliophile editions which reproduce original originale ale autorilor, editura publică între 20 şi 40 de titluri pe an. manuscripts. Our house issues between 20 and 40 titles each year. Revista MANUSCRIPUM este o prezenţă unică în peisajul editorial MANUSCRIPTUM Magazine is a unique presence on the Romanian românesc, în ea publicându-se doar opere inedite. Din 2009, sub editorial market as it presents exclusively unpublished works. Since egida M.N.L.R., apare şi revista anuală bilingvă D.I.C.E. (Diversitate 2009 it also produces the annual bilingual D.I.C.E. Magazine (Cultural şi Identitate Culturală în Europa). Editura este acreditată C.N.C.S.I.S. Diversity and Identity in Europe). M.N.L.R. Publishing House is CNCSIS accredited.

Bulevardul Marconi Editura MARTOR – MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN 7.70: 361

Șos. Kiseleff nr. 3, sector 1, Bucureşti Director: Virgil Ştefan Niţulescu Tel.: 021 317 96 61 Vânzări: Ana Maria Iuga Fax: 021 312 98 75 Copyright: Mihaela Cuniţă E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Iuliana Bălan http:// www.muzeultaranuluiroman.ro

O grafică distinctă, un stil propriu, mizând pe conceptul de carte- An original design, a particular style, relying on the concept of book as obiect, subiecte pentru cititorii interesaţi de muzeu, de arta an object, topics for readers interested in the museum, traditional art, ţărănească, de tradiţiile vechi sau mai noi ale românilor. MŢR şi ancient and contemporary Romanian traditions. The Museum of the Editura MARTOR publică albume, carte de specialitate, cărţi Romanian Peasant and Martor Publishing House issue albums, specialized bibliofile (ediţii limitate), calendare, cărţi poştale şi o revistă anuală books, bibliophile limited editions, calendars, postal cards and a (antropolgie/muzeologie). yearbook magazine (anthropology/museology).

102 N

Bulevardul Eugen Preda NAUTILUS – CARTEA EUROPEANĂ 0.00: 24

Str. Arh. Ion Mincu nr. 17, sector 1, cod 011356, Director: Doina Hanu Bucureşti Vânzări: Lucian Hanu Tel.: 021 222 50 30; 021 223 32 56 E-mail: [email protected] http://www.nautilus.ro

Nautilus – Cartea Europeană importă şi distribuie cărţi şi Nautilus – European Book imports and distributes books and multimedia în limbi străine: carte pentru copii şi adolescenţi, multimedia in foreign languages: children and teenager books, fantasy, SF, literatură clasică, modernă şi contemporană, fantasy, SF, classical, modern and contemporary fiction, encyclopedias, enciclopedii, dicţionare, arhitectură şi design, carte academică, dictionaries, architecture & design, academic books, interactive cursuri interactive pentru învăţarea a peste 100 limbi străine (copii courses for learning more than 100 foreign languages (children and şi adulţi), Tarot, ilustrate. Aduce şi cărţi la comandă. NAUTILUS este adults), tarot, cards. Books can be provided by order, as well. membru al “Booksellers Association of Great Britain & Ireland”. NAUTILUS is a member of the “Booksellers Association of Great Britain & Ireland”.

Strada Dimitrie Gusti EDITURA NEMIRA 0.00: 40

Bulevardul Ion Mihalache nr. 125, sector 1, cod 011179, Director: Valentin Nicolau Bucureşti Vânzări: Mihai Floarea Tel.: 021 224 21 56 Copyright: Ana Nicolau Fax: 021 224 18 50 PR/Comunicare: Gabriela Preda E-mail: [email protected] http://www.nemira.ro

Descoperă literatura de bună calitate alături de noi! Discover quality literature with us! Editura Nemira şi-a păstrat renumele în industria cărţii prin rafina- Nemira Publishing House has kept its fame on the book market ment şi prin valoarea autorilor publicaţi. Colecţiile editurii sunt bine through its refinement and the value of the published writers. Its cunoscute: Babel, Totem, Nautilus, Damen Tango, Nemira Clasic, collections are well-known: Babel, Nautilus, Suspans, Bonton, Damen Suspans, Bonton, Biblioteca de Politică, Biblioteca de Istorie, Biblio- Tango, Bilioteca de Psihologie, Nemira Junior, Porta Magica, Ne- teca de Psihologie etc. mira Classic, Totem, Biblioteca de Politică, etc. Nemira - plăcerea lecturii! Nemira – the joy of reading!

103 Bulevardul Marconi EDITURA NESTOR 7.70: 361B

Șos. Iancului nr. 17, bl. 106C, sc. B, et. 2, ap. 57, sector 2, Director: Horia Nestorescu-Bălcești București Vânzări: Dionisie Nestorescu Tel.: 0723 733 232 E-mail: [email protected] http://www.mason-shop.ro Editura Nestor tipărește cu precădere carte esoterică și masonică, lucrări Nestor Publishing House mainly issues books on esoterism and originale și traduceri destinate atât membrilor confreriei cât și marelui Freemasonry, both original writings and translations meant to be read by public interesat de simbolism și istoria francmasoneriei românești și uni- the Brotherhood and the public at large who is interested in the history versale. Desfășoară o activitate de difuzare de carte în regim de librărie și and symbolism of the Romanian and universal Freemasonry. It also anticariat. Editura dispune și de o librărie virtuală – www.mason-shop.ro. carries out distribution in bookstores and antiquarian stores. The house Este furnizor de obiecte de ritual masonic. has an online library – www.mason-shop.ro – and is a supplier of Freemason ritual objects. Bulevardul Marconi NICHE RECORDS 4.50: 236 Str. Matei Voievod nr. 26, sector 2, Bucureşti Director: Horia Băncilă Tel.: 021 252 63 54 Vânzări: Alexandru Băncilă Fax: 021 252 63 61 E-mail: [email protected] http://www.nicherecords.ro Importator, distribuitor și retailer online de produse media pe CD, On line importer, distributor and retailer of media products displayed DVD, Blu-Ray, Vinyl, etc. on CD, DVD, Blu-Ray, Vinyl etc.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA NICOL 4.50: 248

Bulevardul 1 Decembrie 1918 nr. 27D, bl. PM-76, sc. 1, et. 4, ap. Director: Dana Nicolae 25, sector 3, Bucureşti Tel./fax: 021 222 40 93 E-mail: [email protected] http://www.edituranicol.ro Axată în principal pe editarea cărţilor pentru copii, editura noastră Nicol Publishing House is mainly oriented towards publishing îşi propune să acopere întreaga arie specifică, începând de la children’s books, in the intent of covering the whole field, from primele cărţi de colorat şi de poveşti adresate celor foarte mici şi coloring and fairy tales books for small kids to books included in the continuând cu cărţile recomandate elevilor ca bibliografie şcolară. school bibliography. 104 Str. Catinca Ralea EDITURA NICULESCU 0.00: 44

Bulevardul Regiei nr. 6 D, cod 060204, sector 6, Bucureşti Director: Prof. dr. ing. Cristian Niculescu Tel.: 021 312 97 82 Vânzări: Nora Trifan Fax: 021 312 97 83 Copyright: Marian Năpristoc E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Alina Pantazi http://www.niculescu.ro Grupul Editorial Niculescu a devenit, în cei peste optsprezece ani de Niculescu Editorial Group has become, in over 18 years of activity, one activitate, una dintre companiile private cu rezonanță în domeniul of the well-known publishing companies in the Romanian editorial field editorial românesc, fiind cunoscută în domenii precum: in such domains as: school auxiliaries, dictionaries, maps/guides, auxiliare școlare, dicționare, hărți/ghiduri, atlase, informare, atlases, information guides, practical books, informatics, fiction, utilitare, informatică, beletristică, economie, enciclopedii, literatură economy, encyclopedias, children’s literature, foreign languages etc. pentru copii, limbi străine, ș.a.

Strada Ion Creangă FUNDAŢIA „NOI CITIM” 3.20: 125

Str. Cretei nr. 13, sector 1, București Președinte: Monica Tatoiu E-mail: [email protected] http://www.noicitim.ro Cărţile au suflet! Books have souls! Într-o lume hipertehnologizată, cartea rămâne un martor tăcut al In a hyper - technologized world, books silently witness our hope for speranţelor noastre de libertate, maestru şi duhovnic, acceptându-ne freedom, they are masters and confessors and discreetly receive our confesiunile înstrăinate de ceilalţi şi revelându-ne bucuria de a fi alienated confessions, revealing the joy of being again ourselves. din nou întregi. Fundaţia Noi Citim readuce plăcerea lecturii prin Noi Citim Foundation stimulates the pleasure of reading through its proiectele speciale “Biblioteca de pe plajă” sau “Caravana lecturii” special projects: şi printr-o serie de volume speciale: “Cele patru dimensiuni ale “Biblioteca de pe Plajă” (“The Library on the Beach”) or “Caravana feminităţii”, “Politic (in)corect”. Lecturii” (“The Reading Caravan”) and through a series of special volumes: “Cele patru dimensiuni ale feminităţii” (“The Four Dimensions of Femininity”), “Politic (in)corect” (“Politically (In)correct”).

105 Bulevardul Mihail Jora NOI MEDIA PRINT 4.50: 250

Str. Tokyo nr. 1, sector 1, Bucureşti Director: Ionela Ion Dumitru Tel.: 021 222 07 34 PR/Comunicare: Adrian Manafu Fax: 021 222 07 86 E-mail: [email protected] http://www.nmp.ro Editura Noi Media Print este specializată în realizarea de albume de Noi Media Print is a manufacturer of art, history and photography artă, istorie și fotografie, publicații electronice DVD având ca temă albums, e-books on DVD about Romania. centrală România. Secondary activity: advertising prints, notebooks, calendars. Activitate secundară: tipărituri publicitare, agende, calendare.

Str. Bibliotecii MISIUNEA CREŞTINĂ NOUA SPERANŢĂ 3.20: 104

Str. Martir Maria Andrei nr. 2, bl. A105, ap. 1, cod Director: Constantin Leontiuc 300245, Timişoara, județul Timiş Vânzări: Dorel Rus Tel./fax: 0256 214 487 Copyright: Octavian Verlan E-mail: [email protected] http://www.nouasperanta.ro Editura Noua Speranţă publică literatură pentru copii, tânăra Noua Speranţă Publishing House issues books for children, young generaţie şi familii, cărţi despre viaţa creştină, în majoritate generation and couples, books on Christian life, most of them being traduceri, şi alte resurse educaţionale, având ca scop educaţia translated from other languages, as well as other educational acestor categorii în spiritul valorilor creştine, îmbunătăţirea materials which aim to educate these categories in the spirit of relaţiilor din familii, formarea liderilor şi a educatorilor creştini. Christian values, to improve family relationships and form Christian leaders and teachers.

106 O

Bulevardul Marconi OFICIUL DE STAT PENTRU INVENŢII ŞI MĂRCI 7.70: 312

Str. Ion Ghica nr. 5, sector 3, cod 030044, Bucureşti Tel.: 021 315 43 63, 021 306 08 00; 021 306 08 01 Fax: 021 312 38 19 E-mail: [email protected] http://www.osim.ro Bulevardul Nobel OKIAN – Longman 0.00: 8, 10

Str. Iuliu Maniu nr. 61, bl. 1K, sc. E, Braşov, judeţul Braşov Director: Emil Benga Tel.: 0268 547 365 Fax: 0268 547 366 E-mail: [email protected] http://www.longman.ro http://www.okian.ro Okian este distribuitor Pearson Education Longman în România, We are the exclusive distributor for Romania of Pearson Education importator de carte străină academică și de specialitate, precum Longman and an importer of foreign academic and specialized books, și distribuitor de carte românească. Pearson Education Longman as well as a distributor of Romanian books. este o editură de prim rang mondial, cu materiale dedicate predării Pearson Education Longman is a first rank publisher for school limbii engleze în școli și învățământului universitar. materials mainly for English teaching and high education. www.okian.ro este cea mai mare librărie online de carte străină și www.okian.ro is the biggest on line foreign book library from Romania românească din România cu o ofertă de peste 1.800.000 de titluri. with an offer exceeding 1.800.000 titles.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA OMONIA 4.50: 251

Str. Izvorul Crișului nr. 1, Bucureşti Director: Elena Lazăr Tel./fax: 021 313 99 34 Vânzări: Daniel-Costin Frățică E-mail: [email protected] Copyright/PR/Comunicare: Elena Lazăr http://www.omonia.ro Traduceri din literatura greacă și cipriotă precum și cărți despre Omonia Publishing House issues translations from Greek and Cyprus civilizația greacă și relațiile româno-elene. literature, studies about the Greek civilization and the Romanian- Greek relations.

107 Bulevardul Mihail Jora TRUSTUL EDITORIAL ORIZONTURI 4.50: 217

B-dul Libertăţii nr. 4, bl. 117, et. 7, ap. 20, cod Director: Ioan Enescu 040128, sector 4, Bucureşti Vânzări: Gina Pintea Tel.: 021 317 76 79 Fax: 021 317 76 78 E-mail: [email protected] http://www.editura-orizonturi.ro Trustul Editorial Orizonturi, înfiinţat în anul 1991, cuprinde patru Orizonturi Publishing Trust was established in 1991 and is formed of 4 edituri: Orizonturi, Cartea pentru Toţi, Luceafărul şi Sirius. houses: Orizonturi, Cartea pentru Toţi, Luceafărul and Sirius. Its book Colecţiile sale (Cultură generală, Bestseller internaţional, Biografii collection is presented in a diversity of collections – Cultură generală, celebre, Romantica, Thriller etc.) se bucură de aprecieri deosebite Bestseller internaţional, Biografii celebre, Romantica, Thriller etc.) din partea cititorilor. and enjoys excellent appraisals.

Strada Ion Creangă EDITURA OSCAR PRINT 3.20: 127

Bulevardul Regina Elisabeta nr. 71, etaj 3, ap. 7, sector 5, Bucureşti Director: Ioan Radu Tel./fax: 021 315 48 74 Vânzări: Simona Catană E-mail: [email protected] Copyright/PR/Comunicare: Angelica Moldovan http://www.oscarprint.ro

Editura Oscar Print, înființată în 1993, a rămas fidelă ideii de a Oscar Print Publishing House, established in 1993, is faithful to the publica cărți valoroase din domeniul socio-uman (istorie, antropologie, idea of publishing valuable books in the field of socio-humanistic drept, economie, psihologie, sociologie, limbi stăine) precum și sciences (history, anthropology, law, economy, psychology, sociology, manuale școlare. foreign languages) as well as school textbooks. Lucrările sunt semnate de autori consacrați, renumiți profesori Works published are signed by consecrated authors and noteworthy universitari și cadre didactice de prestigiu. university teachers and professors. Valoarea lucrărilor publicate a fost recunoscută de instituții precum The works issued by our publishing company have compelled Academia Română, Institutul de Istorie „Nicolae Iorga”, Uniunea recognition and received prizes from prestigious institutions such Juriștilor din România, Fundația Magazin Istoric, prin premiile as the Romanian Academy, the “Nicolae Iorga” History Institute, the acordate autorilor. Union of Jurists in Romania, Historical Magazine Foundation.

108 Strada Ion Creangă Ovidius University Press 3.20: 123

Bd. Mamaia nr. 126, Constanța, județul Constanța Rector: Prof. univ. dr. Victor Ciupină Tel./fax: 0241 60 64 21 PR/Comunicare: Ioan Popișteanu E-mail: [email protected]

Ovidius University Press este una din cele mai apreciate și prestigioase Ovidius University Press is one of the most appreciated and prestigious edituri din partea de răsărit a României. Înființată după revoluția din publishing houses in the Eastern side of Romania. Established after 1989, 1989 prin transformarea atelierului de multiplicare al fostului Institut as a result of a transformation of the multiplication workshop of the ex Pedagogic din Constanța, editura valorifică potențialul intelectual și Pedagogical Institute in Constanţa, Ovidius University Press is mainly științific al corpului profesoral al Universității. focused on turning to good account the intellectual and scientific Publică preponderent cursuri și manuale universitare, cărți, monografii, potential of our university teachers. dicționare, analele universității în 15 serii, exegeze, teze de doctorat în We mainly issue university courses and textbooks, books, monographs, domenii precum: limbă și literatură română, lingvistică generală și isto- dictionaries, university annals grouped in 15 series, exegeses, PhD thesis ria limbii, stilistică, bibliologie, limbă și literatură engleză, franceză, rusă, in such domains as: Romanian language and literature, general linguistics germană, folclor, istorie, teologie, arte, pedagogie, psihologie, biologie, and history of language, stylistics, biology, English, French, Russian, agronomie, matematică, mecanică, informatică, științe economice, German language and literature, folklore, history, theology, arts, drept, fizică, chimie, inginerie, medicină, educație fizică. pedagogy, psychology, biology, agronomy, mathematics, mechanics, A obținut numeroase premii, diplome de cercetare la saloanele și informatics, economic studies, law, physics, chemistry, engineering, târgurile de carte organizate la București, Iași, Cluj, Brașov, Pitești, medicine, education and physics. Oradea, Constanța și peste hotare: Franța, Germania, Republica Ovidius University Press has received numerous prizes, research Moldova, SUA. acknowledgements diplomas at the books salons and fairs organized in Editura este recunoscută C.N.C.S.I.S. Bucharest, Iaşi, Cluj, Braşov, Piteşti, Oradea, Constanţa and abroad: in France, Germany, Republic of Moldova and USA. Ovidius University Press has received a CNCSIS accreditation.

109 P

Bulevardul Mihail Jora EDITURA PAIDEIA 4.50: 232 Str. Tudor Arghezi nr. 15, sector 2, Bucureşti Tel.. 0372 721 678 Fax: 021 316 82 21 E-mail: [email protected] http://www.paideia.ro Editura Paideia este fondată în 1990 și are logo-ul „Editura cărților Paideia Publishing House was established in 1990 and has as de cultură”. Este cunoscută prin lucrările sale de referință, cu representative logo: “The Publisher of Culture Books”. Our publishing caracter academic și formativ. A publicat peste 500 de titluri, dintre house stands out through its reference books with an academic and care multe cu renume maxim (traduceri noi, ediții critice, epopeile formative character. It issued over 500 titles, of which the major part are homerice, scrieri presocratice, dialoguri platoniciene). outstanding titles: new translations, scientific editions, Homer’s epics, presocratic writings, Plato’s dialogues. Bulevardul Eugen Preda EDITURA PARALELA 45 0.00: 33, 34

Str. Fraţii Goleşti nr. 130, cod 110174, Piteşti, județul Argeş Director: Călin Vlasie Tel./fax: 0248 214 533; 0248 631 439; 0248 613 492 E-mail: [email protected] http://www.edituraparalela45.ro

Editura PARALELA 45 a fost fondată în noiembrie 1994 de Călin Vlasie. În PARALELA 45 Publishing House was founded in November 1994 by Călin primii ani interesul editorial s-a îndreptat spre cartea didactică şi Vlasie. At the beginning its main interest was focused on issuing didactic literatura română contemporană. and Romanian contemporary literature books. Din 2000 producţia editorială s-a diversificat continuu încât în prezent Since 2000 our editorial portfolio has been continuously diversified, so that editura publică literatură română şi străină, ştiinţe socio-umane, today PARALELA 45 Publisher issues Romanian and foreign literature, social filosofie, istorie, religie, drept, economie, cărţi ştiinţifice, cărţi de artă, and human sciences, philosophy, history, religion, law, economy, scientific, cărţi practice, literatură pentru copii şi adolescenţi, cursuri arts and practical books, literature for children and youth, university universitare, cărţi de metodică, auxiliare şi manuale şcolare. În prezent courses, didactic books, school materials and auxiliaries. At present Editura PARALELA 45 dezvoltă 54 de colecţii şi 3 serii care acoperă peste PARALELA 45 Publishing House issues books gathered in 54 collections 90 de domenii editoriale. Majoritatea acestor colecţii sunt mărci and 3 series which cover over 90 editorial fields. Most of our collections înregistrate la Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mărci (OSIM). Editura are registered as original trademarks at the State Office for Inventions and PARALELA 45 este o editură acreditată CNCSIS. Trademarks (OSIM). PARALELA 45 is a CNCSIS accredited publisher. Editura PARALELA 45 participă constant la cele mai importante târguri de It took part constantly at the most important book fairs in Europe (Paris, carte din Europa (Paris, Londra, Frankfurt, Bologna, Geneva, Tel Aviv etc.) London, Frankfurt, Bologna, Geneva, Tel Aviv etc.) and received numerous şi are la activ numeroase premii, atât pentru activitatea editorială, cât şi awards, as a recognition both of its editorial offer as well as of the value of pentru valoarea cărţilor editate, decernate de: Târgul Internaţional de its published books, granted by: GAUDEAMUS Book & Education Fair

110 Carte „Gaudeamus” („Premiul de Excelenţă” în 2001 şi 2008), Uniunea (Excellence Award in 2001 and 2008), The Writers’ Union of Romania, Scriitorilor din România, Asociaţia Scriitorilor Profesionişti din România, The Writer’s Union of Moldova, Editors’ Association in Romania, Academia Română, Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova, Asociaţia “Cuvântul”, “România literară” literary magazines, “Francophonie Editorilor din România, revistele „Cuvântul”, „România literară” ş.a., Award” in the occasion of Prix Saint-Exupéry / Valeurs Jeunesse (2006). „Premiul Francofoniei” în cadrul Prix Saint-Exupery / Valeurs Jeunesse (2006).

Bulevardul Studia PATRIARHIA ROMÂNĂ 7.70: 327

Intr. Miron Cristea nr. 6, sector 4, București PR/Comunicare: Cosmin Brînzea Tel.. 021 406 71 94 Fax: 021 300 05 53 E-mail: [email protected] http://www.editurapatriarhiei.ro Editează și tipărește carte de cult, manuale, albume, scrieri biblice, Issues and prints religious books, textbooks, albums, biblical writings, lucrări doctorale și omiletice, texte patristice și post patristice, PhD thesis and homiletic writings, patristic and post patristic writings, dicționare, cărți de teologie ortodoxă contemporană, cărți de dictionaries, Orthodox contemporary theology books, music books, muzică, cărți pentru copii, broșuri, pliante sau iconițe, toate la un books for children, brochures and leaflets or little icons at high standard calitativ ridicat. qualitative standards.

Bulevardul Marconi PERFECT MIND TECHNOLOGY 7.70: 316

Șoseaua Pantelimon nr. 258, sector 2, București Tel.. 0737 347 222; 0756 347 222 Fax: 031 414 59 29 E-mail: [email protected] http://www.perfect-mind.com Perfect Mind este o lume a tehnolgiei audio pentru transformarea Perfect Mind is a world of audio technology aiming to transform the nivelului de conștiință. Este o lume a spiritualității și a elevării, level of consciousness. It is a world of spirituality and elevation, of a păcii și armoniei. Perfect Mind realizează CD-uri cu programe peace and harmony. Perfect Mind produces CDs with complex audio audio complexe pentru stimulare cerebrală, îmbunătățirea programs for cerebral stimulation, brain performance improvement, performanțelor creierului, inducția unor stări modificate și benefice induction of modified and beneficial states of mind as well as for de conștiință cât și reprogramarea pozitivă a subconștientului. positive reprogramming of the subconscious.

111 Bulevardul Mihail Jora PHILOBIA 4.50: 205

Bd. Unirii nr. 20, bl. C5, sc. 1, ap. 63, sector 4, Director executiv: Bianca Biagini Bucureşti Vânzări: Daniel Bratu Tel.: 031 437 90 88 Copyright: Bianca Biagini Fax: 037 810 47 07 PR/Comunicare: Cristina Babuș E-mail: [email protected] http://www.philobia.com Editura Philobia, societate cu capital francez, vine cu un nou model Philobia Publishing House is a private French publisher that proposes editorial: marea majoritate a cărților publicate sunt și vor fi cărți the public a new editorial model: books published of our publishing scrise de jurnaliști. house will be mostly authored by journalists. Astfel, au prins contur colecțiile editurii Philobia: Anchete, Portrete, Philobia Collections: Anchete (Investigations), Portrete (Portraits), Ecologie interioară, Împreună, Maxi-Practic, Umor, Animale și Ecologie Interioară (Interior Ecology), Împreună (Together), animăluțe, Itinerarii insolite, Lux și frumusețe, Romane. Maxi-Practic (Maxi-Practical), Animale şi animăluţe (Animals and Little Animals), Itinerarii Insolite (Unusual Itineraries), Lux şi frumuseţe (Luxury and Beauty), Romane (Novels).

Strada Dimitrie Gusti EDITURA POLIROM 0.00: 39

Sediul central: Bulevardul Carol I nr. 4, CP 266, Director general: Silviu Lupescu cod. 700506, Iaşi, judeţul Iaşi Director editorial (literatură universală): Filiale: Bucureşti, Timişoara, Chişinău Bogdan-Alexandru Stănescu Tel.: 0232 214 100; 0232 214 111 Director editorial (non-ficţiune, carte Fax: 0232 214 111 universitară): Adrian Şerban E-mail: [email protected] http://www.polirom.ro

Polirom este o societate pe acţiuni cu capital privat, înfiinţată în Polirom is a private shareholding company that was established in Iaşi februarie 1995 la Iaşi, una dintre cele mai importante edituri din in 1995 and one of the most important Romanian publishers. Up to now România, cu aproximativ 12 milioane de volume tipărite până în we have produced about 12 milions books and an offer that exceeds prezent şi o ofertă de peste 1000 de titluri. Numeroase premii 1,000 titles. Polirom has been awarded a number of prizes by The atribuite de Asociaţia Editorilor din România, Uniunea Scriitorilor Romanian Association of Publishers, The Writers’ Union of Romania, din România, ASPRO, Academia Română şi cele mai importante ASPRO, The Romanian Academy and by some of the most important publicaţii autohtone. De curînd, editura a intrat cu succes pe piaţa cultural magazines. Recently, Polirom has successfully entered the de eBOOKs. eBOOKs market.

112 Bulevardul Mihail Jora POLYGRAF PRINT 4.50: 207

Capajevova 44, SK-08001, Presov, Slovakia Contact person: Lucia Labancova Tel.. +421 51 771 3273 Fax: +421 51 771 3270 E-mail: [email protected] http://www.polygrafprint.eu

Polygraf Print oferă servicii de tipărire (folosind maşini de tipar Printing (sheet-fed machines) and complete manufacture of în coală) şi produce cărţi în copertă cartonată sau broşată, legate hardcover and soft-cover books, sewn or glued (hot-melt and pur), prin coasere sau lipire (la cald sau la rece), compactare, capsare integral binding, wire stitched and wire-o binding. sau spiralare. Oferim o gamă completă de soluţii de finisare: hârtie Full range of finishing solutions: gloss, matte, relief laminations, lucioasă, mată, plastifiere, imprimare în relief, înfoliere, lăcuire UV. blind embossing, foil blocking, spot UV varnish. Autorizat FSC, PEFC. FSC, PEFC certified.

Bulevardul Studia PRESA UNIVERSITARĂ CLUJEANĂ 7.70: 329

Str. Hasdeu nr. 51, Cluj-Napoca, judeţul Cluj Rector: Prof. univ. dr. Andrei Marga Tel.: 0264 597 401 Director editură: Codruța Sacelean Fax: 0364 814 710 Vânzări: Filip Pop E-mail: [email protected]; [email protected] http://www.editura.ubbcluj.ro Presa Universitară Clujeană are ca obiect principal de activitate, Cluj University Press has as main objective the publication of books, editarea de cărți și periodice ale Universității „Babeș-Bolyai”, scientific magazines and other works to the benefit of Babes-Bolyai realizarea de alte lucrări specifice în beneficiul Universității. University. Between 1997-2010 our University Press has issued over În perioada 1997-2010, Presa Universitară Clujeană a editat peste 1.000 1.000 book titles, most of them organized in the 11 University collections. de titluri de carte, o mare parte fiind integrate în cele 11 colecții ale Recently 10 books issued by Cluj University Press have been rewarded by universității. În această perioadă, zece cărți apărute la Presa Universitară the Romanian Academy and many other published works have compelled Clujeană au fost premiate de Academia Română, multe alte apariții recognition from Babeş-Bolyai University or from various national and primind premii din partea Universității „Babeș-Bolyai” sau la diverse international book fairs and salons, to which we took part as publishers. saloane și târguri naționale și internaționale de carte, la care editura a participat.

113 Strada Catinca Ralea PRIOR & BOOKS 0.00: 43

Str. Răspântiilor nr. 32, sector 2, cod 020548, București Director: Ion Arzoiu Tel.: 021 210 89 08; 021 210 89 28 Vânzări: Daniel Păun, Alina Stoica, Titi Jalba Fax: 021 212 35 61 Copyright: Anca Yastremskyi E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Gabriela Moroșanu http://www.prior.ro Editură specializată în publicații medicale academice sau profesionale Prior & Books is specialized in medical and professional publications (Gray’s Anatomy, The Lancet Oncology, etc.), precum și în publicarea (Gray’s Anatomy, The Lancelet Oncology etc.) as well as in publishing de manuale și materiale școlare pre-universitare. Furnizor de baze de textbooks and pre-university school materials. Provider of on line data date on-line pentru programul național ANELIS. Distribuitor de carte bases for ANELIS national programme. academică, educațională și de referință pentru cele mai importante Distributor of academic, educational and reference books for the most edituri și grupuri editoriale străine (peste 600 de furnizori). Importator important publishers and editorial groups (over 600 providers). oficial pentru Encyclopaedia Britannica, Encyclopaedia Universalis, Official importer for Encyclopaedia Britannica, Encyclopaedia Uni- Brockhaus Enzyklopaedia, Les Annales de l’Art Franco Maria Ricci, versalis, Brockhaus Enzyklopaedia, Les Annales de l’Art Franco Maria The Oxford English Dictionary, Architectural Design. Ricci, The Oxford English Dictionary, Architectural Design. Distributor Distribuitor de produse multimedia, software educațional, documentație of multimedia products, educational software, documentation on -elec pe suport electronic. Furnizor de materiale pregătitoare pentru tronic support. Provider of test preparation materials for TOEFL, DALF, examenele TOEFL, DALF, Cambridge, IELTS. Cambridge, IELTS examinations. Administrator al librăriei virtuale: www.ebookshop.ro. Administrator of the e-library: www.ebookshop.ro.

Bulevardul Marconi EDITURA PROEMA 7.70: 302

Str. Griviţei nr. 32, Baia Mare, județul Maramureş Director: Cornelia Peterliceanu Tel./fax: 0262 278 280 E-mail: [email protected] http://www.proema.ro Peste 150 de titluri publicate cuprinzând diverse domenii, în special: · Over 150 published titles from various fields such as: history, istorie, filosofie, sociologie; philosophy, sociology · Apariţii editoriale de prestigiu, premiate la diverse manifestări · Prestigious editorial publications rewarded at various cultural events culturale; · Attendance at international book fairs: Madrid, Barcelona, Salonic, · Participări la târguri internaţionale de carte: Madrid, Barcelona, Bucharest Salonic, Bucureşti; · Selected books for promoting the image of Romania at international · Titluri selectate pentru promovarea imaginii României la mari meetings întruniri internaţionale; · Editorial projects in bilingual editions · Proiecte editoriale în diverse variante bilingve.

114 Bulevardul Eugen Preda EDITURA PRUT 0.00: 21

Str. Câmpia Libertăţii nr. 42, bl. B2, sc. C, et. 1, ap. 87, Director executiv: Angela Gîrneţ sector 3, cod 030374, Bucureşti Vânzări: Angela Gîrneţ Tel.: 0731 328 701 Copyright: Cristina Sînchetru, Gabriela Ionescu Fax: 021 324 74 45 E-mail: [email protected] http://www.prut.ro Editează peste 50 de colecţii de carte pentru copii şi tineret ce apar Prut Publishing House issues over 50 collections of books for într-o ţinută grafică deosebită: poveşti, poezii, proză, cărţi children and youth issued under a special design: stories, poetry, didactice, cărţi de referinţă (atlase, enciclopedii), cărţi – jucărie, didactic books, reference books (atlases, encyclopedias), toys- cărţi de colorat, etc. books, coloring books etc. Colaborează cu mai multe edituri importante din străinătate. The house collaborates with many important publishers from Publică anual peste 100 de titluri. abroad. Issues annually more than 100 titles. Bulevardul Nobel PUNCTUL DE CONTACT CULTURAL 7.70: 345

Str. Barbu Delavrancea nr. 57, sector 1, Bucureşti Director: Vladimir Simon Tel.: 021 316 60 60 PR/Comunicare: Bianca Floarea Fax: 021 316 60 61 E-mail: [email protected] http://www.cultura2007.ro

Punctul de Contact Cultural funcţionează în Centrul de Cercetare The Cultural Contact Point is part of the Centre for Research and şi Consultanţă în Domeniul Culturii şi face parte din reţeaua Consultancy for Culture and member of the European network of the europeană a punctelor de contact pentru Programul Cultura cultural points for the EU’s CULTURE Programme (2007-2013). (2007-2013). PCC oferă informaţii despre Programul Cultura, sprijin PCC provides information about the CULTURE Programme, support in pentru găsirea de parteneri pentru proiecte şi asistenţă tehnică în finding partners for cooperation projects and technical assistance in elaborarea dosarelor de cerere de finanţare. completing the application files for EU financing.

115 Q

Bulevardul Nobel Q-T-RAZ 0.00: 7

Bdul. Pache Protopopescu, nr. 11, etaj 2, Director: Răzvan Voiculescu sector 2, Bucureşti Vânzări: Silvia Dogaru Tel./fax: 021 313 35 06 PR/Comunicare: Silvia Dogaru E-mail: [email protected] http://www.qtraz.ro

Creație publicitară pentru promovare imagine firme, fotografie de An advertising and design agency for brand image promotion, art artă publicitară, servicii tipografice performante, albume de artă advertising photography, high performance printing services, photo fotografică, cărți poștale de colecție. art albums, vintage postcards.

116 R

Strada Catinca Ralea GRUPUL EDITORIAL RAO 0.00: 41

Str. Turda nr. 117 - 119, bl. 6, parter, sector 1, Bucureşti Director: Ovidiu Enculescu Tel.: 021 224 14 72 Vânzări: Ileana Iorga Fax: 021 224 21 36 E-mail: [email protected] http://www.rao.ro Editura RAO, prin profesionalism, calitatea de excepţie a selecţiei Through its professionalism, high quality of the editorial choice and editoriale şi a prezentării grafice, precum şi prin interesul pentru book design, as well as a result of the interest shown towards exigenţele cititorilor săi, a reuşit să aducă publicului din România readers, RAO Publishing House managed to bring to the Romanian pe cei mai valoroşi autori pe plan mondial, din domenii variate de public outstanding international authors, coming from various fields interes, precum şi cea mai diversă selecţie de enciclopedii. as well as the most diversified selection of encyclopedias.

Strada Ion Creangă ROMDIDAC 3.20: 117

Str. Sf. Vineri nr. 32, sector 3, cod 030205, Bucureşti Director: Niculae Bolboaşă Tel.: 021 321 25 75 Vânzări: Mihaela Coravu Fax: 021 323 42 80 E-mail: [email protected] http://www.romdidac.ro Romdidac este un important distribuitor autorizat de cărţi Romdidac is an authorized importer of scientific books, subscriptions to ştiinţifice, abonamente la publicaţii, baze de date. diverse publications and foreign databases. Este reprezentant autorizat în România al prestigioaselor edituri: It is the official representative in Romania of a number of important Elsevier, Springer, McGraw Hill, Oxford University Press, Wiley, publishers, such as: Elsevier, Cengage Learning, Springer, McGraw Hill, Taylor & Francis, Informa, Cambridge University Press, Palgrave Oxford University Press, Wiley, Taylor & Francis, Informa, Cambridge Macmillan, Pearson, Brill, Sage Publication, Lippincott William and University Press, Palgrave Macmillan, Pearson, Brill, Sage Publication, Wilkins, Hodder Education, Thieme, Human Kinetics etc. Lippincott William and Wilkins, Thieme, Human Kinetics etc. Distribuitor autorizat în România al bazelor de date EBSCO. Authorized distributor in Romanian of EBSCO databases.

117 Bulevardul Mihail Jora ROMFILATELIA 4.50: 204

Str. Fabrica de Chibrituri nr. 28, cod 050183 , Președinte director general: Cristina Popescu Bucureşti Tel.: 021 336 93 92 Fax: 021 337 24 48 E-mail: [email protected] http://www.romfilatelia.ro Romfilatelia este societatea specializată în emiterea şi comercializarea Romfilatelia is a company that issues and sells philatelic products produselor filatelice în România. Existenţa noastră este dedicată in Romania. We aim to consolidate the prestige of the Romanian atât dezvoltării prestigiului şi studiului filateliei româneşti, cât şi philatelic domain and to develop the studies in this field, as well as conştientizării valorilor României pe plan intern şi internaţional. to foster the Romanian values both at national and international level.

118 S

Bulevardul Marconi EDITURA SAPNAA ART 7.70: 380

Str. Şepcari nr. 22, et. 1, ap. 5, sector 3, Bucureşti Director: Carmen Ciubotă Tel.: 0729 825 761 E-mail: [email protected] http://www.editura-sapnaa-art.ro Editura SAPNAA ART a luat fiinţă datorită nevoii cititorului de a se SAPNAA ART Publishing House was established as a consequence of documenta în domenii neabordate încă sau despre care s-a scris readers’ need to document in fields that haven’t been approached yet prea puţin. Am cercetat şi am descoperit lumi fascinante, în care or about which too few has been written. We looked for and cititorul nu va şti dacă trăieşte realitatea unei poveşti sau a unui vis. discovered fascinating worlds, so as the reader cannot make the În fiecare pagină a fiecărei cărţi pe care o vei citi vei afla ceva difference between the reality of a story and the dream. In every page pentru sufletul tău! that you’ll read you’ll find something useful for your soul!

Bulevardul Marconi EDITURA SCRIPTA 7.70: 353B

Calea Victoriei nr. 39 A , sector 1, Bucureşti Director: Ionel Aichimoaie Tel.: 021 313 31 37; 0723 290 145 Vânzări: Bogdan Stoian Fax: 021 312 01 28 Copyright: Nicolae Rauş E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Bogdan Stoian http://www.scriptaonline.ro Editura Scripta, marcă înregistrată a unei companii de presă ce are Established in 1991, Scripta Publishing House is the registered capital integral privat, a fost înfiinţată în anul 1991. trademark of a private owned press company. Prin tematica abordată, Editura Scripta a dezvoltat numeroase Scripta Publisher issued several book collections in various fields such colecţii de carte, precum: medicină, istorie, memorialistică, as medicine, history, memoirs, politology, fiction, essays, philosophy, politologie, beletristică, eseistică, filosofie, lingvistică, beletristică. linguistics. Încercând să dea un nou sens cititului, Editura Scripta își propune In the attempt of finding a new sense for reading, Scripta Publishing să devină o busolă pe piața cărții din România, oferind omului House aims at becoming a compass on the Romanian book market, modern, supus stresului și eternei crize de timp, veritabile puncte able to offer the modern man, who is subject to stress and time crisis, cardinale de accesibilă, folositoare și necesară orientare culturală. real accessible and useful landmarks for his cultural guidance. În prezent, oferta editurii cuprinde peste 100 de titluri. Today its offer includes over 100 titles.

119 Strada Vasile Voiculescu EDITURILE SEMNE - ARTEMIS 0.00: 37

Str. Barbu Delavrancea nr. 24, sector 1, Bucureşti Director: ing. Ştefan Dulu Tel.: 021 311 49 36; 021 318 83 44 Vânzări: Adrian Marin Fax: 021 311 49 36 E-mail: [email protected] ; [email protected] ; [email protected] http://www.semneartemis.ro

Principalele domenii sunt: tehnoredactare, tipărire şi editare carte Our main activity fields are: PC-assisted text editing, printing and pe următoarele tematici: literatură, dicţionare, istorie universală, book publishing in the following areas: literature, dictionaries, world istoria culturii şi civilizaţiei, religie, artă plastică, medicină şi history, history of culture and civilization, religion, plastic arts, beletristică. De asemenea, principala preocupare a Editurilor medicine and fiction. At the same time, Semne-Artemis Publishing Semne – Artemis este aceea de a stabili preţuri de vânzare scăzute, House focuses on low retail prices, accessible to all readers. accesibile cititorilor.

Bulevardul Marconi EDITURA SHAMBALA 7.70: 351

Str. Şoseaua Sălaj nr. 2, bl. 126 A, parter, sector 5, Bucureşti Director: Dan Bozaru Șoseaua Sălaj nr. 2, bl. 126, parter, sector 5, București Vânzări/Copyright: Sorin Șerban Tel.: 0756 036 907 PR/Comunicare: Cipriana Lazăr Fax: 021 424 14 42 E-mail: [email protected] http://www.editurashambala.ro

Editura Shambala – Cărți pentru minte, trup și suflet. Shambala Publishing House – Books for the mind, body and soul. Avem privilegiul de a dărui publicului interesat de domeniul We have the privilege to offer readers interested in the esoteric ezoteric remarcabilele sinteze realizate de domnul profesor field remarkable specialized synthesis authored by the Yoga teacher yoga Gregorian Bivolaru: „Enciclopedia aditivilor”, „Enciclopedia Gregorian Bivolaru: “Enciclopedia aditivilor” (“The Encyclopedia of naturistă a afrodisiacelor”. Additives”), Enciclopedia afrodisiacelor (“The Encyclopedia of Alte sugestii de lectură: „Programul planetar de acțiune urgentă”, Aphrodisiacs”). „Nu Apocalipsa”, „Misterele eternului feminin”, „Marea Evanghelie Other suggestions for further reading: “Programul planetar de a lui Ioan” de Jakob Corber. acţiune urgentă” (“World Program for Urgent Action”), “Nu Apocalipsa” (“Apocalypse No”), “Misterele eternului feminin” (“Mysteries of the Eternal Feminine”), “Marea Evanghelie a lui Ioan” (“The Great Gospel of John”) by Jakob Corber.

120 Bulevardul Mihail Jora EDITURA SIGMA 4.50: 241

Str. General Berthelot nr. 38, sector 1, Bucureşti Director: Singer Boris Tel.: 021 315 39 43 Fax: 021 313 96 42 E-mail: [email protected] http://www.editurasigma.ro

Înființată în 1991, Editura Sigma este una dintre cele mai cunoscute Established in 1991, Sigma Publishing House is one of the best known edituri cu profil pedagogic. Elaborează manuale școlare și materiale publishing houses with pedagogical profile. Sigma issues school auxiliare necesare procesului de învățământ (preșcolar, primar, textbooks and auxiliary materials needed in the education process gimnazial, liceal) în toate domeniile. (pre-school, elementary, secondary and high school). Alături de editarea cărții școlare, s-au dezvoltat și alte direcții Apart from educational book publishing, we have developed other importante ca: instruire, științe tehnologice, umane și sociale, cărți important directions in the editorial activity such as: training, pentru copii și tineret, ficțiune, artă, economie, analize, sinteze, technological sciences, humanities, social sciences, children and youth dicționare, antologii, teatru, poezie și beletristică. books, fine arts, economy, analyses/synthesis, dictionaries, anthologies, În ultimii ani, Editura Sigma a preluat și cărțile editurilor Petrion și theatre, poetry and fiction. Radical. In the last years Sigma included also the publications of Petrion and De asemenea, Editura Sigma este unic distribuitor în România a celei Radical publishing houses. mai noi metode pentru predarea limbii engleze în grădinițe: Metoda Sigma Publisher is the only distributor in Romania of the newest method Pingu’s English. for teaching English at kindergarten: Pingu’s English Method.

Bulevardul Marconi EDITURA SILVICĂ – Institutul de Cercetări şi Amenajări Silvice 7.70: 328

Bulevardul Eroilor nr. 128, cod 077190, Voluntari, județul Ilfov Director: Gheorghe Dumitriu Tel.: 021 350 32 43 Vânzări: Dana Mohor, Pollyanna Pârnuță Fax: 021 350 32 45 Copyright/PR/Comunicare: Dana Mohor E-mail: [email protected] http://www.icas.ro

Editura Silvică se ocupă cu promovarea activităţii editoriale în Editura Silvică promotes the editorial activity in the Research and cadrul Institutului de Cercetări şi Amenajări Silvice – ICAS, şi, în Forest Arrangement Institute and issues books of interest in the fields of general, cu publicarea de lucrări de interes din sfera silviculturii şi a forestry and environmental sciences. ştiinţelor mediului.

121 Bulevardul Eugen Preda SOCIETATEA DE DIFUZARE SUPERGRAPH / EDITURA SOPHIA 0.00: 26

Str. Ion Minulescu nr. 36, sector 3, Bucureşti Directori: Mihaela Voicu, Nicolae Ghincea Tel.: 021 320 61 19 Vânzări: Nicolae Ghincea Fax: 021 319 10 84 Copyright: Mihaela Voicu E-mail: [email protected], [email protected] PR/Comunicare: Gheorghiță Ciorcioi http://www.librariasophia.ro; http://www.sophia.ro SOPHIA, editură patronată de Societatea de Difuzare Supergraph, SOPHIA Publishing House is part of Supergraph Distribution Company oferă iubitorilor de carte religioasă bucuria întâlnirii cu scrieri de and offers readers interested in religious books the joy of discovering spiritualitate ortodoxă. Între volumele publicate de SOPHIA, puteţi Orthodox writings. Among the volumes that SOPHIA has published, găsi opere clasice ale Părinţilor Bisericii, îndrumare duhovniceşti ale you can find classic works written by the Fathers of the Church, sfinţilor, scrieri de o arzătoare actualitate ale marilor duhovnici, confessional guidebooks of the saints, works of interest by great tâlcuiri ale Sfintei Scripturi, sinteze dogmatice şi de istorie Orthodox confessors, explanations of the Holy Bible, dogmatic bisericească, tratate de iconografie, lucrări ale teologiei academice synthesis and church history, iconography treaties, academic contemporane. contemporary theology works.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA SPANDUGINO 4.50: 249

Str. Docenților nr. 18, sector 1, Bucureşti Director: Lavinia Spandonide Tel.: 0721 376 801 Vânzări: Gheorghiță Sandu E-mail: [email protected] PR/Comunicare: Raluca Rădulescu, Raluca Bogdan http://www.edituraspandugino.ro Editura Spandugino a fost creată în 2008, şi promovează un model Spandugino Publishing House was created in 2008 and promotes a cultural al calităţii. Ea si-a propus să dea importanţă şi amploarea cultural model of quality. It mainly focuses on menthorship, dialogue cuvenită instituţiei mentoratului, a dialogului şi recuperării and memory recovery. Our vision is based on models, deeply human memoriei. Viziunea sa se bazează pe modele, valori profund umane values and a culture of dialogue şi o cultură a dialogului.

122 Bulevardul Eugen Preda STAND AGENŢIE DIFUZARE CARTE 0.00: 27

Str. Petru Rareş nr. 15, sector 1, Bucureşti Director: Nicolae Ionescu Tel./fax: 021 223 26 60 E-mail: [email protected] http://www.cartea-ta.ro Stand Agenţie Difuzare este cea mai mare agenţie de difuzare Stand Agenţie de Difuzare is the largest book distribution agency in de carte din România, dispunând de un spaţiu vast de expunere. Romania, with a vast exhibition area. Our agency aims to meet our Agenţia noastră vine în întâmpinarea clienţilor cu o bogată paletă clients’ demands in offering a large array of books that cover all fields de carte care acoperă toate domeniile posibile. of knowledge. În toamna lui 2005 am deschis „Târgul permanent de carte”, o nouă In fall 2005, we opened The permanent book showroom, a new concepţie despre difuzarea de carte din România. concept on book distribution in Romania.

Bulevardul Marconi STORE4KIDS.ro 7.70: 384

Str. Mircea Bădescu nr. 23, sector 3, București Tel: 021 326 36 28; 0755 10 04 88 Fax: 021 326 36 28 E-mail : [email protected] http://www.store4kids.ro Unic importator și distribuitor : Exclusive importer and distributor: * GALT (Anglia): jocuri și jucării educative pentru copii între 0-12 * GALT (England): games and educative toys for children between 0 ani, materiale educaționale pentru grădinițe, concepute pentru a and 12 years old, educational materials for kindergarten, designed stimula creativitatea, îndemânarea și inteligența for stimulating creativity, skills and intelligence. * Sunshine Kids (SUA): soluții inovatoare pentru siguranța și confor- * Sunshine Kids (USA): innovative solutions for the security and tul familiei în călătorii-scaune auto și accesorii, soluții de depozi- comfort of the family in travels – car chairs and accessories, store tare, accesorii de călătorie pentru mașină, cărucioare, accesorii solutions, car travel accessories, perambulators, trustful food hrană ce și-au câștigat încrederea părinților accessories * Kiddo (Portugalia): alarmă de proximitate pentru copii * Kiddo (Portugal): proximity alarm for children * ATM (Franta): trolere * ATM (France): trolleys * Patron (Cehia): scaune auto, cărucioare, sisteme modulare, * Patron (Czech Republic): auto chairs, trolleys, modular systems, pătuţuri, scaune de masă beds, table chairs Descoperiți pe www.store4kids.ro oferta completă a produselor din Discover the complete offer of products in our portfolio on portofoliul nostru! www.store4kids.ro.

123 Ş

Bulevardul Eugen Preda ŞTIINŢA ÎNTREPRINDERE EDITORIAL – POLIGRAFICĂ 0.00: 21

Str. Academiei nr. 3, Chişinău, MD 2028, Republica Moldova Director: Gheorghe Prini Tel.: +373 22 73 96 16 Fax: + 373 22 73 96 27 E-mail: [email protected] http://www.stiinta.asm.md Fondată în 1959, Editura Ştiinţa a tipărit circa 8000 de titluri de Founded in 1959, Ştiinţa Publishing House issued roughly 8000 book carte într-un tiraj de peste 20 milioane de exemplare. A editat titles in 20 million copies. It issued over 80 collections and series of peste 80 de colecţii şi serii de carte ştiinţifică şi de popularizare a scientific and science-popularization books, school and university ştiinţei, manuale şcolare şi universitare, dicţionare, enciclopedii, textbooks, dictionaries and encyclopedias, fiction, children’s literature, beletristică, literatură pentru copii, albume, etc. albums etc.

124 T

Bulevardul Marconi EDITURA TAJ 7.70: 378

Str. Academiei nr. 35 – 37 B, sector 1, Bucureşti Director: Adelina Patrichi Tel./fax: 021 313 92 22 Vânzări: Pia Florian Tel.: 0742 884 273 E-mail: [email protected] http://www.editurataj.com Ridicați ancora din cotidianul banal și veniți pe CONTINENTUL You are invited to leave the daily common life and sail with us on the CARTE! BOOK CONTINENT! TAJ a adus în România cărțile prozatorilor Amitav Ghosh (finalist TAJ has brought to Romania the books of such writers as Amitav Booker Prize), Vikas Swarup (Vagabondul milionar), Shivani Singh Ghosh (finalist Booker Prize 2008), Vikas Swarup (Slumdog (Moarte la Curtea Rajahului), Satyajit Ray (creatorul detectivu- Millionaire), Shivani Singh (The Raja Is Dead), Satyajit Ray (the creator lui Feluda), Saratchandra Chattopadhyay (Devdas) și opera încă of the detective Feluda), Saratchandra Chattopadhyay (Devdas) and netradusă a lui Tagore (premiul Nobel). Tagore’s (Nobel Prize) writings which have not been translated yet into Romanian.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA TEHNICĂ 4.50: 202

Str. Olari nr. 23, Bucureşti Director general: Roman Chirilă Tel.: 0745 152 227 Vânzări: Florin Militaru E-mail: [email protected] Copyright: Roman Chirilă http://www.tehnica.ro PR/Comunicare: Iuliana Panciu

Înființată în anul 1950, Editura Tehnică reprezintă cea mai veche Established in 1950, Tehnica Publishing House is the oldest publisher casă editorială cu profil tehnico-științific din România. Editura of technical-scientific books in Romania. We received over 130 Tehnică a primit din partea Academiei Române peste 130 de premii. awards from the Romanian Academy. Editura Tehnică a publicat lucrări în următoarele domenii: The Tehnica Publishing House issued works in the following domains: - științe fundamentale: matematică, fizică, chimie, biologie - fundamental sciences: mathematics, physics, chemistry, biology. - tehnologii noi (avansate): tehnologia microsistemelor, - new technologies (advanced): Technology of Microsystems, microrobotică, nanotehnologii, genetică, etc. Micro-robotics, Nanotechnologies, Genetics.

125 Bulevardul Nobel EDITURA TEORA 0.00: 2

Str. Şerbota nr. 1, bl. 19, sector 5, Bucureşti Preşedinte: Teodor Răducanu Tel.: 021 212 40 53 Vânzări: Elena Aniţa Fax: 021 210 38 28 E-mail: [email protected] http://www.teora.ro Editura Teora, cu o activitate de peste 20 de ani publică lucrări în In its almost 20 years of activity, Teora Publishing House has edited books domenii de maxim interes precum: dicţionare, limbi străine, enci- of great interest in such fields as: dictionaries, foreign languages, parental clopedii şi atlase, sănătate, medicină, psihologie aplicată, paranor- education, sexual education, health, medicine, applied psychology, mal, artă culinară, manuale şcolare, carte pentru copii. paranormal, culinary art, school textbooks, children’s books.

Bulevardul Nobel EDITURA TEŞU 0.00: 13 Calea Victoriei nr. 128, sector 1, București Director: Teșu Solomovici E-mail: [email protected] Tel.: 0745 088 022 Editura Teșu este axată pe teme de istorie, filosofie, literatură și Teşu Publishing House mainly issues historical, philosophical, political memorialistică politică. Printre lucrările publicate se numără: “Mareșalul literature and diaristic writings. Among our published works: “Mareşalul Ion Antonescu. O biografie”, “România Masonică II”, Mihail Sebastian Ion Antonescu. O biografie” (“Marshal Ion Antonescu. A Biography”), “Jurnal II. Jurnal indirect 1926 - 1945”, “Monarhia românească”, “Ion “România Masonică” (“Masonry in Romania”), “Mihail Sebastian. Jurnal Pribeagu”, “Mircea Eliade și Evreii”, “Istoria Evreilor din România”, “Istoria II. Jurnal indirect 1926 – 1945” (“Mihail Sebastian. Diary II. Indirect Diary Holocaustului din România” etc. 1926 – 1945”), “Monarhia românească” (“Romanian Monarchy”), “Istoria evreilor din Romania” (“History of Jews in Romania”), “Istoria Holocaustului din România” (“History of Holocaust in Romania”) etc. Bulevardul Marconi TIPARG 7.70: 349 Geamăna-Bradu, varianta Autostradă Slatina DN 65B, județul Argeș Director general: Marcel Proca Tel.: 0248 615 416 Director executiv: Adrian Sămărescu Fax: 0248 221 348 Vânzări: Vasile Filip E-mail: [email protected] http://www.tiparg.ro Editura Tiparg are în portofoliu peste 300 de titluri de carte școlară Tiparg Publishing House holds a portfolio of over 300 titles in the field – manuale, fișe de lucru, culegeri, ghiduri, evaluări, memoratoare, of school books – textbooks, working sheets, test books, evaluations, avizate de comisiile M.EC.T.S., la care se adaugă importante colecții memory devices. All materials are certified by the Ministry of Education. de carte universitară, literatură de specialitate (din 2009 editura We also issue important university collections, specialized literature este recunoscută CNCSIS), beletristică și publicații periodice. (from 2009 Tiparg is CNCSIS accredited), fiction and periodicals.

126 Bulevardul Mihail Jora TIPOGRAFIA FED PRINT 4.50: 209

Str. Tudor Vladimirescu nr. 31, sector 5, cod Director general: Flavian Drăgan 050881, Bucureşti Director economic: Sorin Matache Tel.: 021 411 00 55; 021 411 47 76 Vânzări: Marian Ioniță Fax: 021 411 91 96 E-mail: [email protected] http://www.fedprint.ro Prezentă de peste 15 ani pe piaţa românească a tipăriturilor, FED PRINT FED PRINT has been present for more than a decade on the Romanian SA s-a impus prin seriozitate, flexibilitate şi posibilitatea din ce în ce mai printing market and stood out through seriousness, flexibility and the mare de a răspunde prompt unui portofoliu de beneficiari în continuă capacity to answer promptly to the increasing request from its clients. We dezvoltare. Produsele de bază pe care le executăm sunt: ziare, de până mainly produce: newspapers with up to 32 pages full color broadsheet in la 32 pagini cu policromie integrală într-un singur caiet, reviste, carte a single booklet, magazines, perfect bound books in all requested formats broşată şi legată în toate formatele solicitate şi cu toate elementele de with all necessary elements of cover finishing (varnishing, laminations, înnobilare a coperţilor (lăcuire, plastifiere, lăcuire selectivă, poleire, selective varnishing, polishing, embossing ecc.) at a high qualitative level. embosare etc.) la un nivel calitativ deosebit, dovedit deja.

Bulevardul Marconi EDITURA TOP FORM 7.70: 309

Str. Turda nr. 104 , sector 1, Bucureşti PR/Comunicare: Vasile Simileanu Tel.: 0314 298 400 E-mail: [email protected] http://www.geopolitic.ro

Bulevardul Marconi TREASURE 7.70: 360

Calea Victoriei nr. 84, sector 1, Bucureşti Director: Valentin Stelea Tel.: 0720 033 214 Vânzări: Valentin Stelea E-mail: [email protected] Importator specialități de ceaiuri și cafele gourmet. Comercializăm peste Importer of specialty gourmet teas and coffees. We sell over 200 tea 200 de varietăți de ceaiuri din întreaga lume precum și cele mai apreci- varieties from around the world as well as the most popular coffee from ate cafele din regiuni și țări precum: Guatemala, Antigua, Jamaica Blue various regions and countries such as Guatemala, Antigua, Jamaica Blue Mountain, Kenya Kiundi, Cuba, Panama, Costa Rica. Mountain, Kenya Kiundi, Cuba, Panama, Costa Rica.

127 Str. Catinca Ralea EDITURA TREI 0.00: 16 Str. Sf. Constantin, nr. 9, sector 1, Bucureşti Director: Silviu Dragomir Tel./fax: 021 300 60 90 Vânzări: Florin Soare, Eliza Ştefan, Gabriel Drăgan E-mail: [email protected] Copyright: Crina Drăghici http://www.edituratrei.ro PR/Comunicare: Teodora Ivan, Viorel Vrabie Editura Trei publică lucrări de referință din domeniile psihologie, Trei Publishing House issues reference works in such fields as: psychology, psihanaliză, self-help, literatură. În 2007, Editura Trei a devenit grup psychoanalysis, self-help, literature. In 2007, Trei Publishing House has editorial din care fac parte Editurile Pandora M, specializată în beletristică become an editorial group, together with Pandora M Publisher, neconvențională și Lifestyle Publishing. Printre autorii publicați specialized in non-conventional fiction and Lifestyle Publishing. Authors menționăm: Freud, Jung, Dolto, Winnicott, Yalom, Collet, Irina Petrea, published by Trei Publishing House: Freud, Jung, Dolto, Winnicott, Yalom, Bruckner, Beigbeder, Sade, M. Levy, Stieg Larsson. Collet, Irina Petrea, Bruckner, Beigbeder, Sade, M. Levy, Stieg Larsson.

Bulevardul Marconi EDITURA TREND 7.70: 366B Str. Frații Golești nr. 114, Pitești, județul Argeș Director general: Cristina Stroescu Tel.: 0348 440 449 Fax: 0348 440 511 E-mail: [email protected] http://www.edituratrend.ro Editura Trend este o editură tânără, riguroasă în stabilirea traiectoriilor, Trend Publisher is a young publishing house, rigorous in establishing its entuziastă și novatoare prin modalitățile de alcătuire a cărților. Încă de targets, enthusiastic and innovative in the solutions we propose for la început, a devenit un jucător important al segmentului editorial fiind producing our books. From the very beginning Trend Publisher stood out în atenția cititorilor prin colecțiile sale, editarea de povești și auxiliare to be an important player in the editorial field, drawing the attention of pentru învățământul primar și preșcolar, avizate de Ministerul Educației the public through its collections that gather fairy tales and auxiliaries for Cercetării Tineretului și Sportului. pre-school and elementary education, issued with the authorization of the Romanian Ministry of Education, Research, Youth and Sports. Bulevardul Nobel TVR CULTURAL 0.00: 3 Calea Dorobanţilor nr. 191, sector 1, Bucureşti Director: Daniela Zeca Buzura Tel.: 021 319 90 95 http://www.tvr.ro/tvr_cultural.php Echipa Jurnalului Cultural de la TVR Cultural este din nou la Târgul TVR Cultural News Bulletin team is present at GAUDEAMUS Book Fair de Carte GAUDEAMUS! Între 23 şi 27 noiembrie, Jurnalul Cultural va again this year! During 23 – 27 November, the Cultural News Bulletin will transmite în direct principalele evenimente legate de carte. Invitaţi de broadcast live the main book fair events. Important guests will be invited marcă vor poposi în studioul special amenajat în standul 3, de la parterul on the set which will be laid out in stand 3 located on the ground floor Pavilionul Central. (ring 0.00) of the Central Pavilion. 128 U

Strada Ion Creangă S.C. UNICART PRODUCTION S.R.L. 3.20: 126 Str. Tutunari nr. 2, bl. 90, ap. 4, sector 5, Bucureşti Director: Bogdan Toma Tel./fax: 021 451 05 07; 0722 529 131; 0723 842 660 Vânzări: Bogdan Toma E-mail: [email protected] http://www.unicart.ro Editură axată pe editarea cărților pentru copii cu vârste între 1 și 90 de We mainly focus on editing books for children of all ages, from 1 to 90 years ani, a materialelor didactice pentru școli și grădinițe, tipografie offset și old. We also issue didactic materials for schools and kindergartens, and digitală. have our own offset and digital printing house. Bulevardul Mihail Jora UNISCAN GRUP EDUCAŢIONAL 4.50: 210 Str. Rucăr nr. 17, sector 1, Bucureşti Director: Simona Elena Popa Tel.: 021 224 50 80; 021 224 50 26 Vânzări/Copyright/PR/Comunicare: Simona Popa Fax: 021 225 16 04 E-mail: [email protected] http://www.uniscan.ro Uniscan Grup Educaţional este reprezentantul editurii Express Uniscan Grup Educaţional is the representative for Romania of Publishing în România și distribuie prin magazinul Tinkerbella din Express Publishing House and distributes in the Tinkerbella bookstore Cora Lujerului materiale pentru învățarea limbii engleze: cursuri, (Cora Lujerului Hypermarket) materials for learning English: language examene Cambridge, gramatică, literatură adaptată, multimedia. În courses, Cambridge examinations, grammar, adapted literature, magazinul Tinkerbella găsiți și articole pentru copii și adolescenți, multimedia. At Tinkerbella store you can also find articles for colecțiile Lilliffe, Sharky, Prietenii cailor, T-rex, Rebella, marca children and teenagers, Lilliffe, Sharky, Friends of Horses, T-rex, Spiegelburg Germania. Rebella, Marca, Spiegelburg Germany.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA UNIVERS 4.50: 243 Str. Suvenir nr. 4, ap. 3, sector 2, Bucureşti Director: Diana Crupenschi Tel./fax: 021 315 33 08 Vânzări/Copyright/PR/Comunicare/ E-mail: [email protected] Relaţii internaţionale: Laura Savu http://www.edituraunivers.ro Editura Univers, una dintre cele mai prestigioase și mai longevive edituri Univers Publishing House, one of the most prestigious and long-lasting din România, are o istorie neîntreruptă de peste 40 de ani de activitate publishers in Romania, has had an uninterrupted activity of over 40 years și a adus în bibliotecile cititorilor mai mult de 5.000 de titluri, în Romanul and has brought in the personal libraries of the book-loving public more Secolului XX, Romanul Secolului XXI sau Globus. than 5000 titles, in such collections as Romanul Secolului XX (The Novel in the 20th Century), Romanul Secolului XXI (The Novel in the 21st Century) and Globus. 129 GRUPUL EDITORIAL UNIVERS ENCICLOPEDIC GOLD, Bulevardul Eugen Preda UNIVERS ENCICLOPEDIC & IRI 0.00: 25

Str. Luigi Cazzavillan, nr. 17, sector 1, Bucureşti Director: Irina Popa Tel.: 021 317 88 38 Vânzări: Gabriela Iancu Fax: 021 317 88 37 Grupul editorial Univers Enciclopedic Gold, Univers Enciclopedic & Univers Enciclopedic Gold, Univers Enciclopedic & Iri Editorial Group has Iri este specializat în publicarea de dicţionare şi enciclopedii, dar şi focused on publishing dictionaries and encyclopedias, but also în lucrări de referinţă ce acoperă domenii variate ale cunoaşterii reference works that cover a wide array of human knowledge fields: umane: filosofie, religie, mitologie, psihologie, pedagogie, istorie, philosophy, religion, mythology, psychology, pedagogy, history, antroposofie, beletristică, literatură pentru copii. anthroposophy, fiction, children literature.

Bulevardul Mihail Jora EDITURA UNIVERSITARĂ 4.50: 222

B-dul Nicolae Bălcescu nr. 27 - 33, bl. Unic, sc. B, et. 4, ap. 38, Director: Vasile Muscalu sector 1, Bucureşti Tel.: 021 315 32 47 Fax: 021 319 67 27 E-mail: [email protected] http://www.editurauniversitara.ro Editura Universitară s-a impus ca o prezenţă activă prin calitatea The University Press is an active presence through the quality and şi diversitatea cărţilor editate destinate învăţământului, ştiinţei şi diversity of the published books dedicated to Romanian education, culturii româneşti. Editura Universitară publică anual peste 350 de science and culture. The University Press issues over 350 titles every titluri structurate în 34 de colecţii. Începând cu anul 2007, editura a year, which are organized in 34 collections. Starting 2007, our House creat un departament de lucru – EU Print – menit a sprijini cadrele has developed an operational working centre - EU Print – dedicated to didactice care doresc să-şi publice lucrările. Editură recunoscută de teachers who wish to publish their works. The University Press is CNCSIS CNCSIS. accredited.

130 Bulevardul Studia EDITURA UNIVERSITARĂ „ION MINCU” 7.70: 331

Str. Academiei nr. 18-20, sector 1, cod 010014, Rector: Prof. univ. dr. arh. Ştefan Scafa Udrişte Bucureşti Redactor șef: Ing. Elena Dinu Tel.: 021 307 71 93 Vânzări: Ing. Cune Francisc Fax: 021 307 71 09 Copyright/PR/Comunicare: Ing. Elena Dinu E-mail: [email protected] http://editura.uauim.ro Editura Universitară „Ion Mincu” a luat ființă în anul 2001 și are ca Ion Mincu University Press was established in 2001 and issues obiect de activitate publicarea de carte universitară, cu caracter university didactic books, as well as works in the fields of didactic, precum și a lucrărilor din domeniul larg al arhitecturii și architecture and urbanism, both original and translated studies. urbanismului, lucrări originale sau traduceri. Toate lucrările se vând All our works are distributed through our own university bookstore. în regim propriu, prin librăria universității.

Bulevardul Studia EDITURA UNIVERSITARIA CRAIOVA 7.70: 335

Str. Al. I. Cuza nr. 13, Craiova, judeţul Dolj Rector: Prof. univ. dr. Ion Vladimirescu Tel./fax: 0251 412 479 Director: Tudor Sorin E-mail: [email protected]

În cei 16 ani de funcţionare, Editura Universitaria, funcţionând ca During its 16 years of activity, Universitaria Publishing House has been departament de imagine şi de participare la procesul de instruire a functioning as an image department, making as well its contribution studenţilor şi de sprijinire a cercetării ştiinţifice din Universitatea din to the educational process and to supporting the scientific research Craiova, a tipărit în jur de 3.000 de exemplare de cursuri, tratate, within Craiova University. In this capacity, it issued approximately dicţionare, monografii, elaborate de cadrele didactice şi de cercetătorii 3000 courses, treaties, dictionaries, monographs authored by the ştiinţifici ai instituţiei. Editura a participat la toate târgurile de carte teaching staff and scientific researchers at the University. organizate de S.R.R., primind o seamă de diplome şi distincţii care o The publishing house has attended all the book fairs organized by the onorează. Romanian Radio Broadcasting Corporation, receiving, on these occasions, a series of honoring diplomas and distinctions.

131 Bulevardul Studia UNIVERSITATEA „ALEXANDRU IOAN CUZA” IAŞI – EDITURA UNIVERSITĂŢII 7.70: 339

Str. Pinului nr. 1A, Iaşi, judeţul Iaşi Rector: Prof. univ. dr. Vasile Işan Tel./fax: 0232 314 947 PR/Comunicare: Adrian Acatrinei E-mail: [email protected] http://www.editura.uaic.ro Fondată în 1990, Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza” este un Established in 1990, “Alexandru Ioan Cuza” University Press is a reper al lumii academice românești valorificând de-a lungul anilor landmark for the Romanian academic community, turning to good potențialul științific al universității ieșene. Publică manuale, cursuri account the scientific potential of the University in Iaşi. It issues și reviste acoperind întreaga arie curriculară a disciplinelor studiate textbooks, courses and magazines covering the complete array of la universitatea ieșeană precum și lucrări științifice ale facultăților și disciplines studied at our University as well as scientific works issued by colectivelor de cercetare. our faculties and research institutes. Bulevardul Studia UNIVERSITATEA CREŞTINĂ DIMITRIE CANTEMIR 7.70: 326B

Splaiul Unirii nr. 176, sector 4, București Președinte: Prof. univ. dr. Momcilo Luburici Tel.: 021 330 79 00; 021 330 79 11; 021 330 79 14 Rector: Prof. univ. dr. Corina Dumitrescu http://www.ucdc.ro

Bulevardul Studia UNIVERSITATEA „LUCIAN BLAGA” DIN SIBIU 7.70: 339B

Bulevardul Victoriei nr. 10, cod 550024, Sibiu, judeţul Sibiu Rector: Prof. univ. dr. ing. Constantin Oprean Tel.: 0269 218 165 Director general adm.: dr. ec. Vasile Moţoc E-mail: [email protected] Vânzări: director BCU ULB Sibiu, dr. ing. Rodica M. Volovici http://www.ulbsibiu.ro Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, certificată cu „Grad de Our University stands out among the high education institutions in our încredere ridicat” din 2009 se impune în rândul instituţiilor de country, through professionalism and prestige, offering 86 training and învăţământ superior de stat din ţară prin profesionalism şi prestigiu, education degree programs, 213 master degree programs of which 117 oferind 86 de programe de studii de licenţă, 213 programe de are Bologna programs, 98 postgraduate, 14 in doctor degree training masterat din care 117 de tip Bologna şi 96 postuniversitare, 14 fields and 2 in the postdoctoral field, for an approximate number of domenii de studii doctorale, 2 programe postdoctorale, pentru 25.000 students. aproximativ 25.000 studenţi. The involvement of the University in a large number of projects and in Implicarea Universităţii într-un număr mare de proiecte şi 173 de 173 partnerships with universities worldwide certifies its value at an parteneriate cu universităţi din întreaga lume îi certifică valoarea international level. Lucian Blaga University in Sibiu is ANCS accredited la nivel internaţional. Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu este for scientific research. acreditată de ANCS pentru activitatea de cercetare ştiinţifică. 132 Bulevardul Studia UNIVERSITATEA NAŢIONALĂ DE EDUCAŢIE FIZICĂ ŞI SPORT 7.70: 334

Str. Constantin Noica nr. 140, sector 6, Bucureşti Rector: Prof. univ. dr. Viorel Cojocaru Tel.: 021 316 41 07; 0727 070 102 PR/Comunicare: Nadea Cristescu Fax: 021 312 04 00 E-mail: [email protected] http://www.unefs.ro Fiind la a IV-a participare a sa în cadrul „Bursei Educația”, UNEFS exhibits for the 4th time at the Education Salon within Universitatea Națională de Educație Fizică și Sport vă invită să-i GAUDEAMUS Book Fair and invites you to visit its university book vizitați standul de carte universitară. Aici veți găsi publicații editate stand. Here you’ll find publications issued by our professors and de cadrele noastre didactice și informații interesante privind do- interesting information regarding sports activities and university meniul activităților fizice și sportului dar mai ales despre universi- novelties. We are looking forward to welcoming you in UNEFS stand. tatea noastră. Nu ezitați și veniți la noi.

Bulevardul Studia UNIVERSITATEA PETROL-GAZE DIN PLOIEŞTI 7.70: 333

Bulevardul București nr. 39, cod 100680, Ploiești, Rector: Prof. univ. dr. ing. Vlad Ulmanu județul Prahova Director editură: Prof. univ. dr. ing. Șerban Vasilescu Tel.: 0244 573 171 PR/Comunicare: Carmen Avram Fax: 0244 575 847 http://www.upg-ploiesti.ro http://editura.upg-ploiesti.ro Destinată în principal asigurării materialului didactic necesar procesului U.P.G. Publishing House – Ploieşti is mainly dedicated to ensure the de învățământ - cursuri, îndrumare de laborator - Editura Universității needed educational materials: university courses, workshop guides Petrol-Gaze din Ploiești publică și alte lucrări cu un înalt nivel, în and other high quality works able to cover all areas of interest for măsură să acopere toate domeniile de interes ale cadrelor didactice și both teachers and students from our University and not only. studenților din universitatea noastră și nu numai.

133 Bulevardul Studia Universitatea Politehnică din Bucureşti 7.70: 340

Splaiul Independenţei nr. 313, sector 6, cod 77206, Bucureşti Rector: Prof. univ. dr. ing. Ecaterina Andronescu Tel.: 021 318 10 00 PR/Comunicare: Dana Neacşu Fax: 021 318 10 10 E-mail: [email protected] http://www.upb.ro

Universitatea Politehnică din Bucureşti este reprezentată în plan Polytechnic University from Bucharest is represented by Politehnica editorial de editura Politehnica Press. La numai un deceniu de Press Publishing House in the editorial field. Within only ten years of existenţă, Editura Politehnica Press poartă încărcătura a peste 18 activity, Politehnica Press Publishing House carries on the experience decenii de învăţământ tehnic universitar. Obiectivul editurii îl of more than 18 decades of technical and scientific high-education. We constituie transmiterea cunoştinţelor acumulate de-a lungul aim to transmit the technical knowledge accumulated in time in timpului în diversele domenii tehnice, cât şi promovarea various technical fields and intend to promote the results of the rezultatelor cercetării în UPB, cărţile publicate constituind astfel research achieved in UPB, books issued in our House being thus the baza pentru instruirea noilor generaţii de studenţi. basis for the professional formation of the new generations of students.

Bulevardul Studia UNIVERSITATEA DE VEST TIMIŞOARA 7.70: 337

B-dul Vasile Pârvan nr. 4, cod 300223, Timişoara, județul Timiş Rector: Prof. univ. dr. Ioan Talpoș Tel.: 0256 59 23 95; 0256 59 22 53 Redactor șef: Adrian Bodnaru Tel./fax: 0256 59 22 53 Vânzări: Gabriela Corb E-mail: [email protected] Copyright: Dragoș Croitoru http://www.editura.uvt.ro

Universitatea de Vest din Timișoara oferă vizitatorilor Târgului Universitatea de Vest in Timişoara offers the visitors of GAUDEAMUS de carte GAUDEAMUS paleta completă a producției intelectuale International Book & Education Fair a comprehensive range of its own proprii, prin Editura Universității de Vest, o editură cu caracter intellectual production of Universitatea de Vest Publisher, a company academic universitar, acreditată CNCSIS. Editura UVT, înființată în with an academic university profile which holds a CNCSIS accreditation. anul 2001, a publicat până în prezent peste 1000 de titluri, obținând Established in 2001, UVT Publisher has issued up to now over 1000 titles distincții importante la târgurile și expozițiile de carte naționale. and compelled recognition at the national book fairs and exhibitions.

134 Bulevardul Studia EDITURA UNIVERSITĂŢII DIN BUCUREŞTI 7.70: 330 Şos. Panduri nr. 90-92, sector 5, cod 050663, Bucureşti Rector: Prof. univ. dr. Ion Pânzaru Tel./fax: 021 410 23 84 Redactor șef: Ion Mihai E-mail: [email protected] Vânzări/Copyright/PR/Comunicare: Raluca Grigoriu http://www.editura.unibuc.ro Editează tratate, monografii, dicţionare domeniale, cursuri universitare, Issues treaties, monographs, dictionaries, university courses, caiete de seminar şi laborator, periodice ştiinţifice naţionale şi seminar and workshop notebooks, national and international internaţionale conexe ofertei educaţional-formativ-profesionale a scientific periodicals closely connected to the education-formative- Universităţii din Bucureşti. Este marcă înregistrată la OSIM. professional curricula of the University of Bucharest. It is an OSIM registered trademark.

Bulevardul Studia EDITURA UNIVERSITĂŢII DIN ORADEA 7.70: 324 Str. Universităţii nr. 1, cod 410087, Oradea, județul Bihor Rector: Prof. univ. dr. ing. Cornel Antal Tel.: 0259 408 627 PR/Comunicare: Elvira Butiri E-mail: [email protected]

Editura Universității din Oradea are deja o experiență de Oradea University Press holds an experience of 16 years in editing șaisprezece ani, prin editarea de cursuri și manuale universitare university courses and university textbooks and has diversified its extinzându-și apoi sfera de interes spre editarea lucrărilor de doc- offer by including the publication of PhD thesis, treaties and books torat, a tratatelor și cărților din domenii reprezentative: medicină, in representative fields such as: medicine, science, history, știință, istorie, geografie, economie, litere, drept, religie, artă. În geography, economy, letters, law, religion, arts. At present we prezent realizăm și coeditări cu concursul unor edituri din țară și also issue books in co-edition, in collaboration with Romanian and foreign publishers. Bulevardul Studia EDITURA UNIVERSITĂŢII TRANSILVANIA DIN BRAŞOV 7.70: 327B Str. Iuliu Maniu nr. 41A, Brașov, județul Brașov Rector: Prof. univ. dr. Ion Visa Tel.: 0268 476 050 Director editură: Prof. dr. ing. Elena Helerea E-mail: [email protected] http://but.unitbv.ro/editura/index.htm Înființată în 1993 și acreditată CNCSIS din 2002, Editura Universității Founded in 1993 and CNCSIS accredited from 2002, Transivania Transilvania din Brașov editează lucrări științifice, manuale și cursuri University Press in Braşov issues scientific works, textbooks and pentru învățământul superior, având o producție editorială de peste university courses, with an editorial production of over 200 titles 200 de titluri anual. annually.

135 Bulevardul Studia UNIVERSITY OF NICOSIA 7.70: 341b

Str. Economu Cezărescu nr. 31A, cod 060754, sector 6, București PR/Comunicare: Dr. Radu Răduț Tel.: 031 425 36 63 Fax: 021 312 88 11 E-mail: [email protected] http://www.intercollegeibs.ro Universitatea din Nicosia (UNIC) este o instituţie de învăţământ The University of Nicosia (UNIC) is an independent, co-educational, superior independentă care oferă programe de licenţă de 3 equal opportunity tertiary education institution, combining the best ani, aducând la un loc elementele fundamentale ale sistemului elements of western education, quality standards and an international de învăţământ occidental, standarde de calitate şi perspectivă philosophy. internaţională. Located in Nicosia, the capital of Cyprus, at the crossroads of three Cu sediul în Nicosia, capitala Ciprului, la intersecţia a trei conti- continents is quickly becoming a global education centre. International nente, Universitatea noastră a devenit o instituţie de învăţământ in philosophy, the University hosts students from all over the world, in a cosmopolită. Fiind deschisă contactelor internaţionale, Universi- multicultural learning environment, promoting friendship, cooperating tatea găzduieşte studenţi din întreaga lume, oferind un cadru de and understanding. studiu multicultural, cultivând prietenia, dialogul şi înţelegerea între studenţi. Strada Vasile Voiculescu EDITURA UNIVERSUL JURIDIC 0.00: 38

Bulevardul Iuliu Maniu nr. 7, corp A, et. 3, sector 6, Bucureşti Director Marketing: Dan Marculescu Tel.: 021 314 93 15 Fax: 021 314 93 16 E-mail: [email protected] http://www.universuljuridic.ro Editura „Universul Juridic” a fost înfiinţată în anul 2001 şi are ca Universul Juridic Publishing House was established in 2001 and issues obiect de activitate editarea cărţilor şi revistelor de specialitate mainly law books and magazines (scientific research, legislation and juridică (cercetare ştiinţifică, legislaţie şi jurisprudenţă), editură case law). It is a publishing company accredited by The National acreditată de către Consiliul Naţional al Cercetării Ştiinţifice din Council for Scientific Research in Higher Education. Învăţământul Superior. Among our titles can be found: treaties, university courses, law Printre titlurile noastre se regăsesc: tratate, cursuri universitare, monographs, annotated laws and regulations, judicial practice books monografii juridice, acte normative şi acte normative adnotate, grouped on different fields and collections. culegeri de practică judiciară pe materii, structurate pe colecţii. Periodicals issued by Universul Juridic Publishing House are among the Periodicele Editurii Universul Juridic sunt printre cele mai most important publications in the legal area: Romanian Journal of importante ale sferei juridice (Revista Română de Drept Privat, Private Law, Romanian Journal of Jurisprudence, Romanian Journal of Revista Română de Jurisprudenţă, Revista Română de Executare Enforcement, Romanian Journal of Environmental Law, Romanian Silită, Revista Română de Dreptul Mediului, Revista Română de Journal of Intellectual Property, Romanian Journal of Criminal Law. Dreptul Proprietăţii Intelectuale, Revista Română de Drept Penal).

136 Bulevardul Marconi UNNPR – LIBRĂRIA NOTAROM 7.70: 357B

Str. G-ral Berthelot nr. 41, sector 1, Bucureşti Director economic: Ec. Victoria Stanciu Tel./fax: 021 313 99 48; 021 313 44 49 Vânzări: Maria Brăileanu, Niculae Ioniță, Cezar Uidumac E-mail: [email protected] http://www.notarom.ro Tipografie: cărți, reviste, pliante, broșuri, mape, afișe, ecusoane, Printing House: books, reviews, leaflets, brochures, folders, blocnotes, invitații, programe, foi cu antet, cărți de vizită, tipizate, posters, badges, notebooks, invitations, programs, letterheads, formulare personalizate. business cards, printed and customized forms. Legătorie termică, laminare, tehnoredactare, scanare, inscripționări Thermal binding, lamination, desktop publishing, scanning, CD / CD/DVD, multiplicări documente. DVD burning, documents copying. Editură: cărți, reviste cu ISBN/ISSN. Publishing house: books and magazines with ISBN / ISSN. Librărie: tipizate fără regim special, cărți, papetărie. Books store: printed forms, books, stationery.

Strada Bibliotecii EDITURA URANUS 3.20: 114

Str. Melinești nr. 7, sector 4, Bucureşti Director: Dumitru Ioncică Tel.: 0722 268 633 Fax: 021 683 63 35 E-mail: [email protected] http://www.editurauranus.ro Carte universitară economică, juridică, filologică, ghiduri de bună University books in the fields of economy, law, philology, guides for practică, lucrări enciclopedice, beletristică. good practices, encyclopedic works, fiction.

137 V

Bulevardul Eugen Preda EDITURA VELLANT 0.00: 18

Splaiul Independenței nr. 319, OP 84, cod 060044, Bucureşti Director: Dan Pleșa Tel./fax: 021 211 77 41; 031 805 98 25 Vânzări: Claudiu Sabău E-mail: [email protected] Copyright: Simona Răuță http://www.vellant.ro PR/Comunicare: Oana Dumitru Povestea Editurii Vellant începe în 2007 cu ideea de a aduce în Vellant Publisher’s story began in 2007 with the idea of bringing to România gustul pentru cartea – obiect și pentru lectura care inspiră. Romania the taste for the books as objects and for reading as source of Acum, Vellant este singura editură din țară cu o colecție de artă a inspiration. Today Vellant is the only publisher in Romania to hold a străzii și una dintre cele mai elegante și mai ingenioase edituri de collection of street art, being at the same time one of the most stylish pe piață. and ingenious publishing companies on the book market.

Bulevardul Studia EDITURA VICTOR – UNIVERSITATEA HYPERION 7.70: 338

Calea Călăraşilor nr. 169, bl. 40, sector 3, Bucureşti Director: Prof. univ. dr. Ion Spânulescu Tel./fax: 021 323 69 80 Vânzări: Laura Alina Luca E-mail: [email protected] http://www.edituravictor.ro Prezentă de 16 ani pe piața editorială din România, Editura Victor Victor Publishing House has been present for 16 years on the edito- este specializată în editarea de manuale și cursuri universitare rial market in Romania and focused on publishing textbooks and pentru diferite domenii. university courses for diverse academic fields. Victor Publisher holds Editura Victor este acreditată CNCSIS. a CNCSIS accreditation. Bulevardul Mihail Jora Editura Vinea 4.50: 230

Str. Mitropolit Antim Ivireanul nr. 45, corp A, ap. 5, sector 5, Director: Nicolae Tzone cod 040111, București Tel: 0723 349 138 E-mail: [email protected] http://www.edituravinea.ro Editura Vinea şi Editura Institutului pentru Cercetarea Avangar- Vinea and ICARE Publishing House (The Institute for the Study of the dei Româneşti şi europene (Editura ICARE) sunt membre ale AER Romanian and European Avantgarde) are AER members under the sub denumirea comună „Grupul Editorial Vinea-ICARE”. Editura name Vinea-ICARE Editorial Group. Vinea Publisher is present on the Vinea este prezentă pe piaţa de poezie românească din 1990. Aici Romanian poetry publishing market since 1990. We publish the most sunt publicaţi majoritatea poeţilor importanţi, colecţia cea mai relevant Romanian poets. Most important collection: “Ediţii definitive” importantă fiind „Ediţii definitive”. (“Complete Editions”).

138 Bulevardul Mihail Jora EDITURA VIVALDI 4.50: 208

Str. Polonă nr. 92, bl. 17A+B, sc. 1, ap. 1, sector 1, Director: Rodica Georgeta Sava Bucureşti Vânzări: Mădălina Ţone Tel.: 021 210 88 97; 021 210 10 13 Copyright: Mihaela Alexandrina Popa Fax: 021 210 88 97 PR/Comunicare: Mihaela Alexandrina Popa E-mail: [email protected] http://www.edituravivaldi.ro Editura Vivaldi a luat fiinţă în anul 1991, încercând încă de la Established in 1991, Vivaldi Publishing House has attempted since the apariţie să se impună pe piaţa cărții printr-o riguroasă alegere a very beginning to stand out on the Romanian book market through a scriitorilor publicaţi. Colecţii ca: „Literatura lumii”, „Serie de autor”, rigorous selection of the published authors. Our collections represent „Feţele văzute şi nevăzute ale istoriei”, „Culisele politicii”, „Scriitori landmarks of quality literature: “Literatura lumii” (“World români”, au constituit reperele literaturii de calitate. Literature”), “Feţele văzute şi nevăzute ale istoriei” (“Known and Unknown Faces of History”), “Itinerariile cunoaşterii” (“Itineraries of Knowledge”), “Culisele politicii” (“Backstage of Politics”), “Scriitori români” (Romanian Writers). Bulevardul Eugen Preda EDITURA VREMEA 0.00: 30

Str. Constantin Daniel nr. 14, sector 1, cod 010631, Director: Silvia Colfescu Bucureşti Vânzări: Anda Simian Tel.: 021 335 81 31 PR/Comunicare: Miruna Lepuş Fax: 0378 10 64 97 E-mail [email protected] http://www.edituravremea.ro Înfiinţată în anul 1990, Editura Vremea publică un număr de Established in 1990, Vremea Publishing House presently issues aproximativ 50 de titluri pe an. Printre colecţiile cele mai roughly 50 titles every year. Among the best known collections of the cunoscute ale editurii se numără: FID - Fapte. Idei. Documente, year are: FID – Fapte. Idei. Documente (Deeds. Ideas. Documents), Planeta Bucureşti, În jurul lumii, Arte, Roşu şi Negru, Autori români, Planeta Bucureşti (Bucharest Planet), În jurul lumii (Around the Autori străini, Mari autori, Teatru, Poesis, Zodiac. Globe), Arte (Arts), Roşu şi negru (Red and Black), Autori români (Romanian Authors), Autori străini (Foreign Authors), Mari autori (Great Writers), Teatru (Theatre), Poesis, Zodiac.

139