INDICI 1994 ~ 2005 a cura di Alessandro Olschki 2006 Introduzione Nella mia duplice esistenza di Dr Jekyll, (l’editore) e Mr Hyde, (il subacqueo) le convergenze sono state molto rare ma una di queste avviene per la mia lunga esperienza editoriale (che accoglie anche un discreto numero di importanti periodici nel settore delle scienze umanistiche) in base alla quale mi è risultato evidente che il percorso di una rivista specializzata costituisca, con il passare degli anni, una specifica bibliografia e una fonte per studi e ricerche di assoluto valore culturale. Una fonte abbastanza sterile e di difficile consultazione fino al momento in cui sia reso disponibile un repertorio di consultazione: un indice generale che ne consenta la fruizione tenendo ben presenti i possibili interessi dei ricercatori e con l’obiettivo di offrire varie chiavi di ricerca. Nella veste del Dr Jekyll mi capita abbastanza spesso di inventarmi dei nuovi, impegnativi, lavori che riempiono le ore del mio quotidiano ma questa è stata la volta di Mr Hyde nel mio piacevole e costruttivo dialogo con Faustolo Rambelli. I giorni di festa, dalla fine del 2005, li ho dedicati all’HDS senza prevedere, all’inizio, quanto coinvolgente e lungo sarebbe stato il lavoro. L’impegno iniziale era di creare un indice delle prime dieci annate: 1995-2004; poi sorse dagli archivi di Faustolo il “Numero zero” del 1994 (che non possedevo) e la cronologia cominciò a zoppicare perché le annate erano qualcosa più di dieci. A quel punto mi è sembrato logico dimenticare un contenitore numerico e questo indice comprende, perciò, quanto è apparso a partire dal “Numero zero” all’ultimo fascicolo (il 34, di settembre) del 2005: undici annate con l’aggiunta iniziale. Ho ritenuto di impostare l’indice generale di quanto pubblicato del «Notiziario» su una moderna dimensione della difficile arte di redigere indici che consenta di avere un’idea del contenuto dei vari articoli senza dover direttamente consultare la rivista. L’onere redazionale è notevole in quanto comporta la necessità di rileggere tutti i vari contributi per trarne degli abstracts che vengono offerti al lettore in modo che possa prevedere quali scritti possano, o meno, rientrare nei propri specifici interessi di ricerca: chi redige un indice ha sempre qualche difficoltà a prevederli e, con questo impegnativo percorso, il problema è risolto. Si crea, quindi, una struttura di schede numerate progressivamente che costituiscono lo scheletro essenziale al quale deve afferire ogni ulteriore indagine (per esempio, l’indice dei nomi, degli argomenti e delle illustrazioni). Il risultato pratico costituisce quella razionalità e quella concretezza che dovrebbe sempre essere alla base di ogni repertorio di consultazione e credo che giustifichi ampiamente il notevole impegno redazionale. Di particolare rilievo è l’indice dei nomi e degli argomenti che, specialmente nella versione informatica ma anche in quella cartacea, permette di raggiungere l’obiettivo di qualsiasi ricerca in modo immediato – con tutti gli opportuni riferimenti – rimandando alla struttura numerica di ~ 3 ~ base. Mentre il soggettario è abbastanza limitato essendo ricorrenti gli argomenti connessi alla storia dell’immersione, l’elenco dei nomi è molto vasto e comporta – per le ragioni di cui sopra – anche molti rimandi allo stesso lemma. Per cercare di limitarlo, ho escluso i nomi dei più attivi associati all’HDS che si ripropongono spesso nelle pagine del «Notiziario» e che ho citato solo nei casi nei quali possano essere considerati dei ‘soggetti’. Ho escluso i riferimenti alle pagine pubblicitarie anche se, in qualche caso, avrebbero potuto essere utili per la ricerca di indirizzi: chi possiede la raccolta non avrebbe difficoltà a reperirli comunque. Nell’indice del testo ho seguito il criterio di indicare nome e cognome per tutti i lemmi che si riferiscono a personaggi vissuti fino alla fine del XVIII secolo [“Diego Ufano” e non “Ufano Diego”] riportando, invece, cognome e nome, per una evidente facilità di individuazione nella successione alfabetica, per tutti coloro che sono vissuti dall’800 in poi. In quello, separato, delle illustrazioni l’ordine è invece: sempre nome e cognome. Se il CD costituisce attualmente lo strumento principe per la realizzazione e la fruizione di queste iniziative potendo essere realizzato con costi estremamente ridotti e avendo anche la possibilità di inserimento in Internet raggiungendo traguardi di diffusione praticamente infiniti, non è da sottovalutare la necessità di considerare un supporto cartaceo che – sia pur meno agile e duttile rispetto alla versione informatica – può costituire una documentazione che fisicamente sopravviverà di gran lunga quel ‘breve-medio termine’ nel quale attualmente dobbiamo considerare la fruibilità delle memorie digitali. Pur nella convinzione che la mia lunga esperienza nell’ardua problematica degli indici possa aver generato un repertorio utile e abbastanza completo, avendo dovuto ‘lavorare’ da dilettante (cioè nei ritagli di tempo che la professione mi concede e, quindi, a tempi lunghi) non pochi errori e incongruenze potranno sussistere al di là di una pur attenta revisione. Saremo in tempo a correggerli (fidando anche sulla partecipazione dei soci) e prima di dar vita all’auspicabile supporto cartaceo. Si tratta di un ‘punto di partenza’ che dovrebbe costituire un esempio da seguire da parte di innumerevoli altre testate del nostro mondo subacqueo che forse non hanno riflettuto sull’importanza culturale di quanto sono andate pubblicando perché la cronaca degli avvenimenti considerati ‘sportivi’ sta divenendo maggiorenne per entrare dignitosamente, e in modo indubbiamente importante, nella storia. Una ulteriore ipotesi potrebbe esistere se le altre delegazioni dell’HDS avessero interesse e voglia di seguire questo percorso rendendo possibile, viribus unitis, in futuro, un repertorio assai più completo (di quello soltanto italiano) sulla storia dell’immersione. Alessandro Olschki ~ 4 ~ Indici 1994 (0) OTTOBRE N. 0 1. n. 0, copertina illustrazioni: S. Montanari, Palombaro sul relitto del “Paguro” con la “Madonnina del Paguro”. (foto). 2. FAUSTOLO RAMBELLI - PASQUALE LONGOBARDI - GIAN PAOLO VISTOLI - LUIGI FOZZATI, Intro- duzione. n. 0, p. 2 Dopo la costituzione, del 29 aprile 1994, esce il “numero zero” di “HDS Notizie”. Un riepilogo della costituzione dell’HDS Italia per i contatti con Leslie e Joy Dolejal e John Bevan Chairman della HDS UK fondata nel 1990 alla quale la sezione italiana viene affiliata. I soci fondatori: Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Leslie Dolejal, Francesco Lo Savio, Joy Steel, Pasquale Lombardi e Gian Paolo Vistoli. Il Consiglio formato da: Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Gian Paolo Vistoli, Giancarlo Bartoli, Danilo Cedrone, Walter Cucchi e Riccardo Pepoli. La manifestazione di Sirmione (ottobre 1994) incentrata su “La conquista dell’acqua” come momento aggregante. 3. Sommario del “numero zero”. n. 0, p. 3 4. Attività sociale. n. 0, p. 4 - 14 1 - La previsione di organizzare un convegno per il 1995 a La Spezia su “La storia dell’immersione” con il Comsubin. 2 - L’HDS Italia parteciperà alla Offshore Mediterranean Conference, marzo 1955, nello stand della società RANA. Prevista la partecipazione, l’anno successivo, alla mostra di Verona. 3 - Il “Gruppo Palombari Sportivi”, creato a Ravenna nel 1993, continua la propria attività; si auspica la nascita di altre analoghe iniziative. 4 - Fissata la quota sociale in 100.000 lire per l persone fisiche e 1.000.000 per le società commerciali. 5 - Prevista la pubblicazione del “Manuale del palombaro sportivo” che inizia una serie di pubblicazioni dell’HDSI. 6 - L’Agip ha donato una vecchia pompa da palombaro della ditta Ignazio Messina. 7 - L’elenco dei primi soci. 8 - L’HDSI sarà presente, il 19-20 novembre 1994 al concorso di Lasize con apparecchi fotosub d’epoca. 9 - Nel settembre 1994 pubblicata dal Centro Iperbarico di Ravenna la “Guida pratica alla ossigenoterapia iperbarica” a cura di Pasquale Lom- bardi. 10 - Disponibili adesivi, magliette e clips. 11 - Elenco dei soci. 12 - Mercatino. Spazio per acquisto e vendita di attrezzature storiche. illustrazioni: The “Historical Diving Society Italia”: Leslie Dolejal, Joy Steel, Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Paolo Vistoli, Franco Lo Savio e Pasquale Longobardi. (foto) p. 11. Un palombaro in immersione. (foto) p. 11. F. Rambelli, Un palombaro risale dopo un’immersione. (foto) p. 14. 1995 (I) GIUGNO N. 1 5. n. 1, copertina illustrazioni: Drieberg, Le Triton. (disegno) p. 1. 6. Che cos’è l’HDS, Italia. n. 1, p. 3 Il 29 aprile 1944 è stata costituita a Ravenna la sezione italiana della “Historical Diving Society, U.K.” nata a Londra nel 1990. Riportato l’art. 3 dello statuto con gli scopi essenziali. Referenti Faustolo Rambelli e Federico de Strobel. ~ 5 ~ 7. FEDERICO DE STROBEL , Un convegno per incominciare - La Spezia 24 giugno 1995. n. 1, p. 5 - 6 24 giugno 1955. Rifacendosi ad Alessandro Magno illustra gli scopi e il divenire dell’Associazione nel primo convegno nazionale – al Comsubin de La Spezia presso il Circolo Ufficiali della Marina Militare – presenti il contrammiraglio Moro e il comandante Matarese. Vengono conse- gnati gli HDS Awards a due medaglie d’oro della Marina: Luigi Ferraro e Roberto Frassetto mentre Raimondo Bucher viene proclamato socio onorario. Segue il programma del convegno. illustrazioni: Drieberg, Le Triton. p. 5. 8. Gli HDS Italia - Annual awards 1995. n. 1, p. 7 - 8 Brevi biografie di Luigi Ferraro, Roberto Frassetto e Raimondo Bucher. illustrazioni: Luigi Ferraro con Duilio Marcante. (foto) p. 7. Raimondo Bucher. (foto) p. 8. Roberto Frassetto. (foto) p. 8. 9. JOHN BEVAN , L’invenzione e lo sviluppo dell’elmo e del vestito da palombaro. Traduzione di Faustolo Rambelli n. 1, p. 9 - 12 Introduzione: da Robert Stephenson a Mc Kee sull’autore dell’invenzione. Cronologia: il brevetto di Charles Anthony Dean del 1823 e i succes- sivi di William Henry James e altri. A p. 11, breve biografia di John Bevan. illustrazioni: Ipotetica modifica dell’elmo. (disegno) n. 2. Vestito e casco antincendio. (disegno) p. 9, n. 1. Particolare dello scafandro Deane. (disegno) p.