Find out the Winners of the Uruguaynow Awards

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Find out the Winners of the Uruguaynow Awards Hotels Restaurants Bars Cafés Sightseeing Travel Shopping Awards UruguayNow.com First guide to Uruguay in English. Features on: Teatro Solís Tristán Narvaja Market Punta del Este Uruguay’s Food Renaissance Candombe drumming Football Find out the winners of the Uruguayan Literature UruguayNow awards for: Nostalgia Night Starting a home in Uruguay Best Hotel Joaquín Torres García Best Value-Hotel Uruguay’s Interior Best Restaurant and... the UruguayNow interview Best Dining Experience First Edition: February 2010 www.uruguaynow.com Contents Fast Facts 3 Getting to Uruguay 5 Getting Around 7 Money, Costs & Shopping 9 Montevideo: What to see 11 Montevideo: Restaurants 13 Montevideo: Bars and Cafés 14 Welcome to UruguayNow! In this first edition our intention is to give you a low-down of the sights and attractions Montevideo: Hotels 15 of Montevideo, Uruguay’s capital city. Need some ideas for accommodation or a night out? Take a look at our reviews of hotels, restaurants, bars and cafés in the city. Want to know what’s unmissable in the Old Town? Read through our section on what to see – not just in the fascinating Ciudad Vieja, but also in Montevideo’s seaside suburbs, UruguayNow Awards 16 and in its nearby wine country. Sometimes described as a capital with a ranch attached, we nonetheless haven’t forgotten Uruguay’s provinces (called departamentos in this country), nor have we left Features aside its feel-good beach resorts. But with autumn approaching and Punta del Este winding down for the season, our main focus is on urban life and seeking out what Words on the street 3 makes Uruguay tick: Its passion for football, music and art. Its vibrant street markets. The historical relevance of the gaucho. And, last but not least, we do our best to ex- Football, football, football 4 plain the national obsession with Cyndi Lauper, REO Speedwagon and the rest of the kitsch pantheon of 1980s rock and pop performers. Nostalgia, you see, is a serious Theatre of dreams 5 business in these parts… Portrait of the artist 6 UruguayNow is also dedicated to searching out excellence – and reporting back to our Blast from the past 7 readers. That’s why, starting with Montevideo, our researchers have visited scores of accommodation and dining options in the city to bring you our choices of Best Hotel, What a difference a blueberry makes 9 Best-Value Hotel, Best Restaurant and Most Innovative Dining Experience for 2010. Please turn to page 17 for the full results. And when hotels and restaurants get things A resort for all seasons 10 wrong, we’ll also tell you. Uruguay’s Interior: Six of the best 11 Although the guide is subject to copyright, we are always delighted for brief passages Uruguay gets a female beat 12 to be quoted in other publications with a clear indication of the source. A happy country 13 Happy reading! Market forces 14 The UruguayNow Interview: Karen Ann 15 Inner beauty 16 “It’s a word of mouth thing” 17 Nick Foster, Publisher Credits Contact Publisher and writer: Nick Foster If you would like to contact the editorial or advertising sales team at UruguayNow Web design, research and additional content: Russ Slater please send a mail to [email protected]. If you would like to subscribe Photo credits: All photos UruguayNow except image from Joaquín Torres García to our newsletter, please mail the same address with the word “Newsletter” in the feature, reproduced by kind permission of the Museo Torres García and image from subject field. UruguayNow Interview: Karen Ann by Silvia Andrada. 2 Fast Facts Entry Requirements Words on the street Citizens of EU member states, the US, Canada, Australia and New Zealand (among others) travelling as tourists do not need a visa to enter Uruguay. Visitors receive a Evidence of literacy – and tourist card that allows for a stay of up to 90 days. You get an automatic extension by leaving the country and re-entering. You can also obtain an extension from the literature – is everywhere in National Immigration Office at Misiones 1513, at the corner of 25 de Mayo (in Montevi- Montevideo deo’s Old Town). The cost is under US$20. Be prepared to wait in line. In recent years, Uruguay’s literacy rate has Immigration at Montevideo’s Carrasco international airport is a breeze compared hovered around 97% of the total population to entering Argentina at Buenos Aires and the chaos that is passport control at Sao – the highest figure in South America. Paulo and Rio de Janeiro airports when two or three aircraft land in quick succession. Customs agents rarely trouble foreign visitors. “Just about everyone in Montevideo can read,” says Andrés Linardi of the Librería Linardi y Risso, a mainly second-hand bookshop in the Old Town set up by Mr Lin- Remember that immigration officials have every right to ask you for evidence of funds ardi’s father and a business partner, “but what is striking is that so many butchers, to cover your stay in the country, and may also ask to see the return portion of your farmers and taxi drivers, for instance, buy and read books in Uruguay. One of my ticket. A of US$31 is levied on departure if you leave by air (US$17 if departure tax regular customers is a policeman with a beat around the Plaza Matriz who chooses you are flying to Buenos Aires). You can pay the tax in pesos. a different book every so often.” The origins of Linardi y Risso go back to 1944. Previously a pulp fiction writer had Climate set up shop in the same location. Some 45,000 books are on sale at any one time Reports of Montevideo’s classic Mediterranean climate have been much exaggerated. in the beautiful, cavernous premises, illuminated by a small winter garden at the Locals complain that weather is becoming less and less predictable, with occasional rear of the shop. hot periods in early spring and late autumn and – less pleasantly – destructive winter storms. In any case, the closest European climatic equivalent is Lisbon; if you are in Linardi y Risso is one of two bookstores just north of the Plaza Matriz which should North America think the shore of South Carolina. be on every booklover’s Montevideo itinerary. The other is the Librería Oriente Oc- cidente, a marvellously atmospheric single-room reading den with creaking, antique Average highs in the summer (December – February) are 27ºC - 29ºC with lows in floorboards, owned by longstanding bookseller Julio Moses. the 17ºC - 19ºC bracket. On the rare summer nights when there is no breeze, the city can be as breathless as Buenos Aires. Dramatic thunderstorms build up from time to “When Uruguayans want to find out about a subject, their first reflex is to turn to a time in the summer. book,” says Mr Linardi. “Traditionally Uruguayan education was based on reading and analysis. On top of that, Uruguayans are curious about the outside world. They You should take precautions against the sun in Uruguay. The rays, both in spring want to know where they are from and where we, as a nation, are from.” and in summer, are very strong. Many Uruguayans don’t go to the beach before 4 pm in the summer after news broke about a hole in the ozone layer directly above the The voracious appetite of Uruguayans for reading material peaked, according to Mr country. Others have stopped sun-bathing altogether. One Uruguayan dies of skin Linardi, in the 1960s. “We are a very politicised people, it was inevitable that with cancer every four days. so many changes in the world Uruguayans should look to books for explanations,” he says. The coldest month is July with an average low of 8ºC. But watch out for the pam- pero, a weather system than originates in the northern part of Patagonia and brings Mr Linardi concedes that the rise of the internet is making itself felt and the temperatures to the Uruguayan capital that can, on occasions, drop to nearly zero. Uruguayan love of reading is slowly being eroded: “Sometimes I buy a collection Most rain falls in the spring and summer (October to March). Montevideo is a windy from a widow who will tell me, these were my husband’s books, our children aren’t city and winter days – which are invariably sunny – often feel colder than they really so interested in reading.” are. Similarly, winter nights feel colder than they really are – not just because of the biting wind but because of the inadequacy of heating systems in many private homes Or perhaps their interests have narrowed: a current bestseller in Uruguay is La and in cheaper hotels. It has never snowed in Montevideo. socieded de la nieve, a non-fiction work by Pablo Vierci for which all the survivors Conclusion: expect the unexpected. On 13 February 1914 a drop of 18ºC was of the 1972 Andes air crash (who had to resort to eating the bodies of those who recorded in the river port of Mercedes in the space of an hour and a quarter. News- died on impact) agreed to be interviewed for the first time. paper reports from that month tell of masses of bob-haired young things scrambling desperately for their cardigans. While in the first half of the twentieth century it was French literature – plus works of Shakespeare and the Spanish Golden Age – that dominated local tastes, from the end of the 1940s onwards Uruguayan publishing houses began to publish native Information, Maps & Communications writers finding their own voice. The form many chose was the cuento, or short story.
Recommended publications
  • GURU'guay GUIDE to URUGUAY Beaches, Ranches
    The Guru’Guay Guide to Beaches, Uruguay: Ranches and Wine Country Uruguay is still an off-the-radar destination in South America. Lucky you Praise for The Guru'Guay Guides The GURU'GUAY GUIDE TO URUGUAY Beaches, ranches Karen A Higgs and wine country Karen A Higgs Copyright © 2017 by Karen A Higgs ISBN-13: 978-1978250321 The All rights reserved. This book or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever Guru'Guay Guide to without the express written permission of the publisher Uruguay except for the use of brief quotations. Guru'Guay Productions Beaches, Ranches Montevideo, Uruguay & Wine Country Cover illustrations: Matias Bervejillo FEEL THE LOVE K aren A Higgs The Guru’Guay website and guides are an independent initiative Thanks for buying this book and sharing the love 20 18 Got a question? Write to [email protected] www.guruguay.com Copyright © 2017 by Karen A Higgs ISBN-13: 978-1978250321 The All rights reserved. This book or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever Guru'Guay Guide to without the express written permission of the publisher Uruguay except for the use of brief quotations. Guru'Guay Productions Beaches, Ranches Montevideo, Uruguay & Wine Country Cover illustrations: Matias Bervejillo FEEL THE LOVE K aren A Higgs The Guru’Guay website and guides are an independent initiative Thanks for buying this book and sharing the love 20 18 Got a question? Write to [email protected] www.guruguay.com To Sally Higgs, who has enjoyed beaches in the Caribbean, Goa, Thailand and on the River Plate I started Guru'Guay because travellers complained it was virtually impossible to find a good guidebook on Uruguay.
    [Show full text]
  • La Poesía Tanguera De Eladia Blázquez: De La Melancolía Tradicional a La Vanguardia Renovadora
    Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University World Languages and Cultures Theses Department of World Languages and Cultures 11-28-2007 La Poesía Tanguera de Eladia Blázquez: De la Melancolía Tradicional a la Vanguardia Renovadora María Marta López Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/mcl_theses Recommended Citation López, María Marta, "La Poesía Tanguera de Eladia Blázquez: De la Melancolía Tradicional a la Vanguardia Renovadora." Thesis, Georgia State University, 2007. https://scholarworks.gsu.edu/mcl_theses/2 This Thesis is brought to you for free and open access by the Department of World Languages and Cultures at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in World Languages and Cultures Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. LA POESÍA TANGUERA DE ELADIA BLÁZQUEZ: DE LA MELANCOLÍA TRADICIONAL A LA VANGUARDIA RENOVADORA by MARÍA MARTA LÓPEZ Under the Direction of Elena del Río Parra ABSTRACT The purpose of this study is to explore and analyze the ars poetica in the work of Eladia Blázquez (1936-2005), and to appreciate to what extent it converges or separates detaches itself from the traditional tango lyrics. Due to her numerous pieces, she is the first and only woman to write both music and lyrics consistently, while proposing a different viewpoint in tone and themes in order to update them to current times. Among them, the major are Buenos Aires, life and identity. The researcher proposes that Blázquez nourished herself on the classics, recreating them while offering new expressive possibilities, shifting at times from their melancholic tone and the moaning sound of the bandoneón, tango’s soul-haunting instrument, to a more hopeful one.
    [Show full text]
  • Holland America's Shore Excursion Brochure
    Continental Capers Travel and Cruises ms Westerdam November 27, 2020 shore excursions Page 1 of 51 Welcome to Explorations Central™ Why book your shore excursions with Holland America Line? Experts in Each Destination n Working with local tour operators, we have carefully curated a collection of enriching adventures. These offer in-depth travel for first- Which Shore Excursions Are Right for You? timers and immersive experiences for seasoned Choose the tours that interest you by using the icons as a general guide to the level of activity alumni. involved, and select the tours best suited to your physical capabilities. These icons will help you to interpret this brochure. Seamless Travel Easy Activity: Very light activity including short distances to walk; may include some steps. n Pre-cruise, on board the ship, and after your cruise, you are in the best of hands. With the assistance Moderate Activity: Requires intermittent effort throughout, including walking medium distances over uneven surfaces and/or steps. of our dedicated call center, the attention of our Strenuous Activity: Requires active participation, walking long distances over uneven and steep terrain or on on-board team, and trustworthy service at every steps. In certain instances, paddling or other non-walking activity is required and guests must be able to stage of your journey, you can truly travel without participate without discomfort or difficulty breathing. a care. Panoramic Tours: Specially designed for guests who enjoy a slower pace, these tourss offer sightseeing mainly from the transportation vehicle, with few or no stops, and no mandatory disembarkation from the vehicle Our Best Price Guarantee during the tour.
    [Show full text]
  • The Dance Series from Ortofon Is Now Complete – MC Tango Joins MC Samba & MC Salsa for Almost Sixty Years, Ortofon Has
    March, 2007 The dance series from Ortofon is now complete – MC Tango joins MC Samba & MC Salsa For almost sixty years, Ortofon has been at the forefront of music reproduction from analogue records. Throughout the years Ortofon have developed many new and creative designs for the enjoyment of music lovers and audio enthusiasts all over the world. WHY AN ORTOFON MOVING COIL CARTIDGE? Many have asked the question: Why is the sound of a moving coil cartridge so superior to that of a traditional magnetic: The answer in one word is linearity. The patented Ortofon low-impedance, low-output design is inherently linear over the entire audible range. This coupled with unequalled tracking ability and unique diamond profiles combines to deliver a sound previously deemed unattainable. The MC Tango, MC Samba and MC Salsa is a direct result of our endeavours. MC Tango has an elliptical diamond which is cut and polished to Ortofon’s standards, and the output is 0.5 mV. The MC Tango is our MC entry level cartridge with a very high cost/performance ratio. MC Samba and MC Salsa have a tiny, nude Elliptical or Fine Line diamond, mounted on a very light and rigid cantilever. This results in low equivalent stylus tip mass and cantilever compliance on 14 and 15 µm/mN, which means that MC Samba and MC Salsa will give excellent results with virtually any tone arm. The armature has been designed as a tiny lightweight cross, and the coils are mounted at exactly 90 degree to each other (just like the walls of the record groove), which is improving the channel separation.
    [Show full text]
  • Uruguay: an Overview
    May 8, 2018 Uruguay: An Overview Uruguay, a small nation of 3.4 million people, is located on Figure 1.Uruguay at a Glance the Atlantic coast of South America between Brazil and Argentina. The country stands out in Latin America for its strong democratic institutions; high per capita income; and low levels of corruption, poverty, and inequality. As a result of its domestic success and commitment to international engagement, Uruguay plays a more influential role in global affairs than its size might suggest. Successive U.S. administrations have sought to work with Uruguay to address political and security challenges in the Western Hemisphere and around the world. Political and Economic Situation Uruguay has a long democratic tradition but experienced 12 years of authoritarian rule following a 1973 coup. During the dictatorship, tens of thousands of Uruguayans were Sources: CRS Graphics, Instituto Nacional de Estadística de forced into political exile; 3,000-4,000 were imprisoned; Uruguay, Pew Research Center, and the International Monetary Fund. and several hundred were killed or “disappeared.” The country restored civilian democratic governance in 1985, The Broad Front also has enacted several far-reaching and analysts now consider Uruguay to be among the social policy reforms, some of which have been strongest democracies in the world. controversial domestically. The coalition has positioned Uruguay on the leading edge of lesbian, gay, bisexual, and President Tabaré Vázquez of the center-left Broad Front transgender (LGBT) rights in Latin America by allowing was inaugurated to a five-year term in March 2015. This is LGBT individuals to serve openly in the military, legalizing his second term in office—he previously served as adoption by same-sex couples, allowing individuals to president from 2005 to 2010—and the third consecutive change official documents to reflect their gender identities, term in which the Broad Front holds the presidency and and legalizing same-sex marriage.
    [Show full text]
  • 180 Godina Nacionalne Zastave Urugvaja 180 Years
    ISSN 1846-3827 Grb i Zastava Glasnik Hrvatskog grboslovnog i zastavoslovnog društva Broj 9, Godina V. Bulletin of the Croatian Heraldic & Vexillologic Association Zagreb, svibanj 2011. Number 9, Volume V, Zagreb, May 2011 Razgovor s Interview with prof. dr. sc. Mirjanom Matijević Sokol Prof. Dr. Sc. Mirjana Matijević Sokol S prof. Matijević Sokol, predstojnicom Katedre za We talked with Prof. Matijević Sokol, chairperson of the pomoćne povijesne znanosti i metodologiju historije, Auxiliary History Sciences and History Methodology Seat, redovitom profesoricom Odsjeka za povijest Filozofskog professor at the History Division of the Faculty of Philosophy fakulteta (FF) Sveučilišta u Zagrebu, razgovarali smo u (FF) of the University of Zagreb, on the occasion of povodu osnivanja specijalističkog diplomskog studija establishment of the specialist graduate study program in the pomoćnih povijesnih znanosti (PPZ). Auxiliary History Sciences (AHS). GiZ: Na koji se način se studenti upoznavaju s GiZ: How are the students introduced with heraldry heraldikom tijekom studija? during the studies? Heraldička baština hrvatskog povijesnog prostora bogata The heraldic heritage of the Croatian historical region is je i raznolika i najneposrednije svjedoči o pripadnosti Hrvatske both rich and diversified and it is the direct witness to Croatian zapadnim kulturnim tekovinama. Ostavština je to plemićkih affiliation to the western cultural inheritance. It is the heritage of obitelji, gradova, povijesnih pokrajina, županija, crkvenih noble families, cities, historical regions, counties, ecclesiastic ustanova i pojedinaca. U posljednje vrijeme odnosno od institutions and individuals. Recently, i.e. after 1990's, the devedesetih godina prošloga stoljeća interes za njezino interest for this research has steadily grown. However, the istraživanje je porastao.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Document of The World Bank Public Disclosure Authorized Report No: 28235 IMPLEMENTATION COMPLETION REPORT (SCL-43950) ON A LOAN Public Disclosure Authorized IN THE AMOUNT OF US$ 64.5 MILLION TO THE ORIENTAL REPUBLIC OF URUGUAY FOR A SECOND TRANSPORT PROJECT May 10, 2004 Public Disclosure Authorized Finance, Private Sector and Infrastructure Sector Management Unit (SMU) Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay Country Management Unit (CMU) Latin America and the Caribbean Region Public Disclosure Authorized CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective March 16, 2004) Currency Unit = Peso Uruguayo 29.6 = US$ 1 US$ 0.034 = 1 FISCAL YEAR January 1 December 31 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS ANCAP National Fuel Administration, Alcohol and Portland (Administración Nacional de Combustibles Alcohol y Portland) BMS Bridge Management System CAS ountry Assistance Strategy CEPRE Executive Commission for the Reform of State CND National Corporation for Development (Corporación Nacional de Desarollo) CVU Uruguay Road Corporation (Corporación Vial de Uruguay) CREMA Contracts for Rehabilitation and Maintenance Departments Intendencias DIVD Entity responsible for Departmental Road Maintenance within DNV DNV National Directorate of Highways EEq Energy Equivalent GOU Government of Uruguay HDM Highway Design and Maintenance Standards Model IDB Inter-American Development Bank IERR Internal Economic Rate of Return Departments Intendencias IVA Value Added Tax IRI International Roughness Index ITPI Institute for Transport and Investment Planning LACI Loan Administration
    [Show full text]
  • SOUPS Cup / Bowl APPETIZERS CUBAN CAFE SAMPLERS
    SOUPS Cup / Bowl CUBAN CAFE SAMPLERS Boliche ..................................................................$13.95 / $16.95 Pot Roast Cuban Style-Slowly Roasted in a Blend of Herbs Frijoles Negros ........................................................$3.50 / $4.25 Tipico ........................................................................................$24.95 and Spices, with Home-Made Gravy. Black Bean Soup Ham Croquettes, Tamal, Moros Rice, Shredded Roast Pork, Boiled Yuca, Sweet Plantains, and Plantain Chips. Bistec De Palomilla ...........................................$12.95/ $16.95 Frijoles Colorados .................................................$3.50 / $4.25 “The Cuban Traditional” Juicy Tender Top Round Marin ated Red Bean Soup Padron ......................................................................................$24.95 in a Tangy Citrus Sauce. Bistec Empanizado...........................................$13.95 / $17.95 Caldo Gallego .........................................................$3.50 / $4.25 shredded Beef in Creole Sauce, Sweet Plantains and Marinated Top Round Steak, Breaded in a Mixture of Herbs White Bean Soup Plantain Chips. and Spices. Sopa De Pollo ..........................................................$3.95 / $4.95 Bistec Milanesa ..................................... Dinner Only $19.95 Chicken Soup VEGETARIAN Lunch / Dinner Breaded Steak Topped with Bolo Ham and Melted Imported Cheese in Creole Sauce. APPETIZERS Vegetariano ...........................................................$11.95
    [Show full text]
  • NEGRITUD EN LA NACIÓN BLANCA: Una Historia De Afro-Uruguay, 1830-2010
    NEGRITUD EN LA NACIÓN BLANCA: una historia de Afro-Uruguay, 1830-2010 INTRODUCCIÓN 1 2 INTRODUCCIÓN G!"#$! R!%& A'&#!() NEGRITUD EN LA NACIÓN BLANCA: una historia de Afro-Uruguay, 1830-2010 T#*&+,,%-' &! B!.%'* G"'/01!/ A/,0#*.! Agosto de 2011 INTRODUCCIÓN 3 Creditos 54, foto 1.1-Crédito: Servicio O2cial de Difusión Radio Televisión y Espectáculos. 97, foto 2.2-Crédito: Archivo Fotográ2co de Montevideo. 98, foto 2.1-Crédito: Colección del autor. 101, foto 2.3-Crédito: Colección del autor. 108, foto 2.4-Crédito: Colección del autor. 109, foto 2.5-Crédito: Colección del autor. 110, foto 2.6-Crédito: Servicio O2cial de Difusión Radio Televisión y Espectáculos. 111, foto 2.7-Crédito: Colección del autor. 113, foto 2.8-Crédito: Archivo Fotográ2co de Montevideo. 117, foto 2.9-Crédito: Archivo Fotográ2co de Montevideo. 117, foto 2.10-Crédito: Colección del autor. 156, foto 4.1-Crédito: Archivo Fotográ2co de Montevideo. 231, foto 5.1-Crédito: Jorge Castelli. ISBN: 978-9974-xxxxxxxx © George Reid Andrews © Librería Linardi y Risso Juan Carlos Gómez 1435 Tel. 2915 7129 - 2915 7328 Fax (598) 2915 74 31 Montevideo - Uruguay E-mail: [email protected] www.linardiyrisso.com 4 INTRODUCCIÓN A Rubén Darío Galloza, 1926-2002 Pintor, poeta, compositor, activista INTRODUCCIÓN 5 6 INTRODUCCIÓN ÍNDICE Introducción 1. Siente esta noble raza grandiosa aspiración (1830-1920) 2. Memorias de África: comparsas y candombe (1870-1950) 3. Los nuevos negros (1920-1960) 4. Hoy todos bailan candombe (1950-2000) 5. Dictadura y democracia (1960-2010) Bibliografía INTRODUCCIÓN 7 8 INTRODUCCIÓN Ilustraciones 1 América del Sur y Uruguay 1.1 Un sargento de infantería, c.
    [Show full text]
  • Mi Peru South American Gril
    Mi Peru South American Grill Las Vegas http://www.miperugrill.com/restaurante.php $8.95 LUNCH SPECIALS - Served MON - THURS ..... Dine in only (12:00 noon - 3:00 pm) SOUPS Aguadito con Pollo.................................9.95 APPETIZERS A classic soup made of chicken thighs with cilantro, rice, diced potatoes, vegetables and Peruvian . Causa de Tuna.............................6.95 spices. A classic Peruvian appetizer, made of mashed potato layers, stuffed with tuna and a mild aji sauce. Sopa de Pollo..........................................8.75 . w/ chicken 8.50 w/ Shrimp 9.95 Traditional Peruvian ”Chicken Soup” Papa a la Huancaina...................6.95 .... Chupe de Camarones...........................13.95 A traditional recipe made of boiled potatoes covered A rich delicious flavor, made of large shrimp boiled in in a mild aji and luscious cream sauce. a traditional blend of fish and vegetable stock with egg. “ Peruvian shrimp chowder” Yuquitas Fritas.............................7.95 Deep fried yucca root with Peruvian dipping sauce. Parihuela.................................................14.95 An authentic & original Peruvian Seafood soup with Ceviche de Pescado...................11.95 fish, clams, shrimp, mussels and squid in a delicious A popular Peruvian specialty made of fresh white fish tomato broth. chunks, marinated in limejuice, served with sliced . yams, onions and corn on the cob. Sopa a la Minuta....................................9.95 ” if you like sushi, you’ll love this!!!!” A creamy beef noodle soup Choros a la Criolla......................10.94 An authentic recipe made of green mussels, covered with marinated chopped onions, cilantro, and limejuice. Tiradito .........................................12.95 Sliced Fish, served Carpaccio Style marinated in a traditional Peruvian Lime Based sauce. " if you like sushi, you’ll love this!!!!” .
    [Show full text]
  • Comercio Justo Y Economía Social Crisis Y Principios Éticos Para Una Economía De La Solidaridad
    Comercio justo y economía social Crisis y principios éticos para una economía de la solidaridad PDF generado usando el kit de herramientas de fuente abierta mwlib. Ver http://code.pediapress.com/ para mayor información. PDF generated at: Wed, 13 Apr 2011 16:24:37 UTC Contenidos Artículos Marco conceptual 1 Comercio justo 1 Economía social 7 Autores latinoamericanos 12 José Luis Coraggio 12 Aníbal Quijano 13 Enrique Dussel 23 Las crisis: disparadores de los nuevos paradigmas 28 Crisis económica argentina (1999-2002) 28 Crisis de diciembre de 2001 en Argentina 33 Experiencias en Argentina y en otros países 39 Empresa recuperada 39 FaSinPat 42 Nuevos tiempos: una esperanza global 45 Foro de São Paulo 45 Foro Social Mundial 49 Referencias Fuentes y contribuyentes del artículo 52 Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes 53 Licencias de artículos Licencia 54 1 Marco conceptual Comercio justo El comercio justo es una forma alternativa de comercio promovida por varias organizaciones no gubernamentales, por la Organización de las Naciones Unidas y por movimientos sociales y políticos (como el pacifismo y el ecologismo) que promueven una relación comercial voluntaria y justa entre productores y consumidores. Los principios que defiende el comercio justo son: • Los productores forman parte de cooperativas u organizaciones voluntarias y funcionan democráticamente. • Libre iniciativa y trabajo, en rechazo a los subsidios y ayudas asistenciales (de alli la frase del comercio justo: «Comercio, no ayuda»). • Rechazo a la explotación infantil. • Igualdad entre hombres y mujeres. • Se trabaja con dignidad respetando los derechos humanos. • El precio que se paga a los productores permite condiciones de vida dignas.
    [Show full text]
  • Emmylous Lunch Menu Color 8 08
    Lunch Sandwiches & Burgers All Sandwiches are served on a French roll, with a choice of French fries or potato salad, tomatoes and pickles FRENCH DIP BACON CHEESEBURGER Tender slices of roast beef, served with au jus Grilled to your liking, served with American cheese CLUB SANDWICH LOU’S BURGER Triple decker, roasted turkey, bacon, smoked ham, Fresh ground chuck topped with grilled onions & Swiss Cheese. lettuce & tomatoes PAM’S PATTY MELT CHICKEN MALIBU Served on rye with grilled onions and Swiss cheese Grilled breast of chicken with Swiss cheese, sautéed mushrooms, served with a side of honey mustard SANTA FE BURGER Served with cheddar cheese, salsa and sour cream BLT Four slices of crispy bacon with your choice of bread HOT BEEF SANDWICH Hot slices of beef over white bread, smothered with gravy, choice DELMONICO STEAK SANDWICH of mashed potatoes or French fries NY steak, grilled to order, with seasoned sautéed mushrooms and Swiss cheese COLD SANDWICH Choice of ham, turkey, corned beef, or roast beef, with your RUBEN’S SANDWICH choice of bread, lettuce & tomato Grilled corn beef on rye with Swiss and sauerkraut HALF SANDWICH & CUP OF SOUP ABBY’S NY STEAK SANDWICH Choice of ham, turkey, corned beef, or roast beef, with your Grilled New York steak served on a garlic French roll choice of bread LIDU’S CHICKEN MILANESA SANDWICH TUNA MELT Breaded chicken breast, served on a French roll Served on rye bread with melted Swiss cheese Add pesto for 50 cents. GRILLED HAM & CHEESE GRILLED CHEESE LIGHT OFFERINGS KIDS MENU LOW-CAL PLATE (10 & younger) Hamburger patty or chicken with sliced tomatoes and cottage cheese • Grilled Cheese, served with fries COTTAGE CHEESE & FRUIT • Chicken Tenders, served with fries In lightly sweetened juice • Cheese Quesadilla, served with fruit • Pasta Bowl w/butter & parmesan cheese COTTAGE CHEESE & SLICED TOMATOES We gladly accept Visa or MC with a $5 minimum purchase.
    [Show full text]