sign in sign up
<<
Home , Allahabad district, French Equatorial Africa, Jalaun district, West Godavari district

— 106 —

Territoires infectés à la date du 3 mars 1960 — Infected areas as on 3 March 1960

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire Notifications received under the International Sanitary international concernant les circonscriptions infectées ou Regulations relating to infected local areas and to areas les territoires où la présence de maladies quarantenaires in which the presence o f quarantinable diseases was a été signalée (voir page 9). reported (see page 9).

■ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a 1: notified under Articles 4, 5 and 9 (a)1 : A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B = prior to the period indicated under the heading of each maladie. disease. 1 La date indiquée est celle de la fin de la semaine pendant laquelle est 1 The date shown is that of the end of the week in which the last notified survenu le dernier cas notifié. case occurred.

PESTE — PLAGUE PESTE DES RONGEURS Palamau, District. . . . ■ 6.VH.59 FIEVRE JAUNE 14.H-3.IU RODENT PLAGUE Patna, D istrict...... a 6. Vil. 59 YELLOW FEVER Saran, D istrict...... a 1.IX.59 3i.i-3.in Shahabad, District . . . a 18.VN.59 6,xn-3.m Afrique — Africa Afrique — Africa Bombay, State - CONGO BELGE Afrique — Africa & RUANDA-URUNDI CONGO BELGE Soratb D istrict...... a 2S.XI.S9 BELGIAN CONGO & RUANDA-URUNDI & RUANDA-URUNDI BELGIAN CONGO , State ANGOLA ...... a 27.V.59 Province Orientale & RUANDA-URUNDI Bilaspur, District .... a 30.NI.S9 CONGO BELGE Nord de Blukwa Province Orientale Mandsaur, District . . . a 2.1X.S9 Raigarh, District .... a 3011159 & RUANDA-URUNDI Chefferie de Libi Nord de Blukwa .... A 6.II B a id jo ...... B l.n Raises, District .... a, 23.IX.59 BELGIAN CONGO Diro...... B l.H Sehore District .... a 23.IX.59 & RUANDA-URUNDI Shajapur, District . . . a 20.VH.59 L in g a...... B 1.11 Amérique — America Territoire situé au nord du 10° S. — Territory North VENEZUELA Madras, State of 10° S...... a 11.XH.56 Amérique — America Aragua, Edo. North Arcot, District . . a 30.Xt.59 Rlcaurte, Dto. ÉTHIOPIE — ETHIOPIA ÉQUATEUR — ECUADOR Mysore, State Tejerias, M u n ...... B 26.1 Gojjam Province .... B 30.XI Chimborazo, Province Bangalore, District . . . a 18.XH.59 Guano, Canton Dharwar, District .... a 23.11 GAMBIE — GAMBIA . e 1.X.S6 Guano, Parr...... B 30.1 Océanie — Oceania GHANA ...... a 1.X.56 Orissa, State PÉROU — PERU HAWAÏ'- HAWAH Balasore, District. . . . a 21.IV.56 N1GÉRIA — NIGERIA. ■ 1.X.56 Piura, Dpto Hawaii Island, Co. Bolangir Patna, District a 15.1V.58 SIERRA LEONE . . . a 1.X.56 Huancabamba, Province Cuttack, District .... a 8.11.58 Hamakua, District . . . ■ 14.V.57 Ganjam, District .... a 7.V1II.56 SOUDAN —.SUDAN Sondorillo, Dto .... B 13.1 Kalahandi, District . . . a 15.IV.58 Territoire situé au sud , District .... a 3.IX.59 du 12° N. — Territory Puri, District...... a 7.VI1I.56 South of 12° N...... a 17.XH.56 Asie — Asfy CHOLÉRA — CHOLERA Sundergarh, District . . a 7.1N.58 BIRMANIE — BURMA 14 ii-3 in Irrawaddy, Division , State Amérique — America Asie — Asia Pyapon, District .... B 31.X , District .... a 20.1 INDE — BOLIVIE — BOLIVIA Kayah State Tripura, State . . . a 25.V.59 Kayah State, Rural . . . B 31.X Calcutta (PA) 1 ...... e 17.HI.56 La Paz, Dpto. , State Nor Yungas, Province Magwe, Division Magwe, District , State Rae Bareilli, District . . a 15.Vl.J9 Caranavi...... TA-. . A 31.XII Yenangyaung...... B 13 n East Godavari, District . a 28 .XII. 59 , District .... a 31.XIÏ.59 West Bengal, State Shan, States , District .... a 27.VIII.59 COLOMBIE — COLOMBIA Southern Shan, State West Godavari, District . a 27.VHI.59 Bankura, District. . . . a 27.W.59 Boyaca, Dpto. Burdwan, District . . . a 6,11,58 Muzo, Mun...... a 25.11 Taunggyi, Town .... B 3.X Bihar, State Howrah, District .... B 23.1 Midnapur, District . . . B 23.1 Vasquez, Territorio . . . e 15#.II INDONÉSIE — INDONESIA Bhagalpur, District . . . a 19.XI.S9 Murshidabad, District. . a 17X1.58 Darbhanga, District . . ■ 13.VIII.59 Caqueta, Intendencla Nadia, District...... a 7.IV.58 Florencia, Municlpio Djawa Tengahs Province Gaya, D istrict...... a 25.VI.59 24-Parganas, District . . B 23.1 Kedu Residency Hazaribagh, District . . a 13.VHL59 Purulia, District .... a 22.VN.59 Anaya, Corr...... B 9.XI Monghyr, District . . . a 28.V.59 Magelang, Regency . . . e 7.XÜ.59 El Doncello, Corr. . . . B 16.XI Wonosobo, Regency . . a 7JCII.59 El Paujil, C o rr...... B 23.XI 1 A l’exclusion de la circonscription PAKISTAN El Salado, Corr...... A 20.XU Surakarta Residency de l’aéroport de Dum-Dum — Excluding La Arenosa, Corr.. . . . B 11.XI Bojolali, Regency , . . a 1 JII.59 local area of Dum Dum airport. East Pakistan B 11.11 Puerto Rico, Corr. . . . A 2D.XH — 107 —

VARIOLE — SMALLPOX GUINÉE — GUINEA Southern Rhodesia Tolima, Dpto. Kissidougou, Région . . a 25.IV.59 Eastern, Region...... A 27.11 Ibague, Mun...... A 7.H 31.I-3.NI Western, Region .... A 6.11 Macenta, Région .... a 2.V.59 Amazonas, Commis. Leticia, Mun...... A 31.1 Afriqae — Africa GUINÉE PORTUGAISE SOUDAN — SUDAN PORTUGUESE GUINEA Blue Nile, Province ÉQUATEUR — ECUADOR AFRIQUE-ÉQUATORIALE Bissau, Deiegacia .... B 31.Vm.59 Bor, District ...... A 6.N Manta ( P ) ...... B 23.1 FRANÇAISE Kosti, D istric t...... A 20.11 Quito ( A ) ...... B 30.1 HAUTE-VOLTA — UPPER VOLTA Northern Fung, District. A 27.11 Azuay, Province VoirlSee: Centrafricaine. Rép. Djibo, Cercle...... B 28.1 Dori, C ercle...... B 28.1 TANGANYIKA Cuenca, Canton Fada, Cercle...... A 4.N Dar-cs-Salaam (PA) , , , A 20.11 Cuenca, Parr...... A 6.II AFRIQUE-OCCIDENTALE Kaya, Cercle -. *...... A 4.II Tarqui, Parr...... A 6.11 FRANÇAISE Koupéla, Cercle...... A 4.N Eastern, Province .... A 1311 Ouahigouya, Cercle . . . A 10.11 Northern, Province . . . A 6.11 Giron, Canton Southern, Province . . . B 30.1 Giron, Parr...... B 16.1 Tanga, Province .... A 13.11 VoirlSee: Côte d’ivoire. Dahomey. KENYA Paute, Canton Haute-Volta. Mali (Soudan), Mauritanie, Western, Province. . . . B 30J Niger. Central Province Guachapala, Parr...... a 6.n TOGO Nairobi, C ity ...... a 6 .n Bolivar, Province ALGÉRIE — ALGERIA Nairobi, District .... A 20.11 Ad écho, Cercle .... B 23.1 Chimbo, Canton (Excl. local area of Nairobi (Embakasi) Atakpame, Cercle . . . A 6.11 La Magdalena, Parr. . . A 13.N Sitif. Dépt. airport.) Palirac, C ercle...... A 6.II Sétif, Arrdt...... A 20.N Sokode, C ercle...... A 6.Q Guaranda, Canton Masai Extraprovincial, District Guaranda, Parr...... B 30.1 Tlemceti, Dépt. Narok, D istrict...... A i3.n San Simon, Parr .... B 30.1 Sebdou, A r rd t...... A 13.11 UNION SUD-AFRICAINE Santa Fe, Parr...... B 16.1 Northern Frontier, Province UNION OF SOUTH AFRICA San Miguel, Canton BECHUANALAND Isiolo, D istric t...... B 30.1 Wajir, D istric t...... A20.N Transvaal, Province San Miguel, Parr...... A 13.N Eastern Med. Div. Nyanza, Province Vereeniging, District Conor, Province T o n o ta ...... A 20.N Central Nyanza, District. A 13.n E v a to n ...... A 9.N Azogues, Canton North-Nyanza, District . B 30.1 Deleg, Parr...... A 6.II CENTRAFRICAINE, RÉP. Loyola, Parr...... B 30,1 , REP. OF Ri/t Valley, Province Nakuru, District .... a e .n Amérique — America Carchi, Province M'Bomou. Cercle . . . A ll.N Montufar, Canton LIBÉRIA — . n 15. III. 58 ARGENTINE — ARGENTINA Montufar, Parr...... B 30.1 CONGO BELGE San Gabriel, Parr...... B 30.1 Entre Rios, Province & RUANDA-URUNDI MALI Tulcan, Canton T a l a ...... B 2.1 BELGIAN CONGO Tulcan, P arr...... B 16.X & RUANDA-URUNDI Soudan Bamako, Cercle...... A 18,11 BOLIVIE — BOLIVIA Chimborazo, Province Equateur. Province . . . B 301 Gao, Cercle ...... B 28.1 Alausi, Canton Kasai, Province .... A 6 II Mopti, Cercle...... A 18.11 Potosi, Dpto. Alausi, Parr...... B 30.1 Katanga, Province . . . A 6 II Niger (Office) . . . . • . A 18.11 Charcas, Province Kivu. Province...... A 6.11 Sikâsso, C ercle...... A 4.II Colta, Canton Lêdpoldvilie, Province . . B 231 Toracari Saucini . . . B31.XN Orientale. Province . . . A 6 II Cajabamba, Parr...... A 13.11 MAURITANIE — MAURITANIA Pallatanga, Parr...... A 13.11 Ruanda-Urundi . . . A 6.11 BRÉSIL — BRAZIL Assaba, C ercle...... B î i .l Guano, Canton Hodh-Occidental :Nema, Fortaleza (P )...... B 30.IV.59 CÔTE D'IVOIRE — IVORY COAST Cercle...... A ll.N Manaus ( P ) ...... B 30.IV.59 Yuigan, Parr...... A 13.11 Abidjan, Cercle .... A 11II Porto Alegre (PA). . . . B 30.IV.59 Agboville, Cercle .... A 11.11 NIGER Recife ( P A ) ...... B 30.IV.59 Riobamba, Canton Bassani. Cercle...... A 11.11 Agades, C ercle...... a n .r t Rio de Janeiro (PA) . . A 6.11 Riobamba, Parr...... B 23 J Bondoukou, Cercle . . . A 4.N Dosso, Cercle...... A 18.11 Salvador ( P ) ...... B 30.IV.59 Bouaké, Cercle...... A 11.11 Doutchi, Cercle .... A 18.11 Sao Luis (P )...... B 30.IV.59 Cotopaxi, Province Daloa, Cercle...... A 11.11 Gaya, Cercle A 18.11 Sao Paulo (A) .... B 30.W.59 Pujili, Canton Dimbokro. Cercle . . . A 4 II Gouré, C e rc le ...... a 4,n Guancaje, Parr. .... B 30.1 Gagnoa, Cercle .... B 28.1 Konni, C e rc le ...... A 18.11 Minas Gerais, Edo. Grand-Lahou. Cercle ■ . A 4.II Madaoua, Cercle . . . . A 18.11 Belo Horizonte . . . . B 7.VNI.59 Imbabura, Province Man, C ercle...... A 11JI Magana, Cercle...... A 4,n Atuntaqui, Canton Maradi, Cercle...... A 1811 Parana, Edo. Tanout, Cercle...... A 18.11 Atuntaqui, Parr...... B 16.1 DAHOMEY Tessaoua, Cercle .... A 18.11 Curitiba •••••••. B 30.IV.59 Ibarra, Canton Abomey, Cçrclo. A 9.H Zinder, C ercle...... A 11.11 Piaui, Edo Ibarra, Parr...... B 23.1 Abomey-Calavi, Cercle . A 9.H NIGÉRIA — NIGERIA a 6.N.57 Allais, Cercle ...... B 26.1 Teresina...... B 30.IV.59 Otavalo, Canton Athiêmé, Cercle. .... A 2.N OUGANDA — UGANDA Djougou, Cercle ..... -A 2.N Quichinche, Parr...... B 16.1 Pobê, Cercle A-...... A 9.II Bvganda, Province COLOMBIE — COLOMBIA Portonovo, Cercle. . . . A 9.n Loja, Province Mengo. District . . . . B 23,1 Medellin (A )...... B 17.X Mubende, District. . . e B 16.1 Loja, Canton ÉTHIOPIE — ETHIOPIA . 21.V.57 Antioquia, Dpto Loja, Parr...... A 6.11 Eastern, Province 1 Segovia, Mun...... A 31.1 Malacatos, Parr...... B 301 GHANA Teso, District...... a 31.X.59 Turbo, Mun...... A 31.1 Paltas, Canton Northern, Province Ashanti, Region Atlantico, Dpto. Chaguarpamba, Parr. . . B 16.1 Bekwai, District 1 .... a 27.1 Acholi, District...... ■ 5.xn.5 Suan, Mun...... A 31.1 Kumasi, District .... a 27.1 Lango, D istrict...... ■ 7.11.59 Los Rios, Province Bolivar, Dpto. Mampong, District . . . ■ 25.1 Western Province Babahoyo, Canton Wenchi Sunyani, District, a 13.11 San Jacinto, Mun.. . . . A 7.N Babahoyo, Parr. .... A 6.U Ankole, District. . . » B 9.1 Villanueva, Mun. . . . A 7.N Trans-VoltajTogolanfl Region Quevedo, Canton Ho, District RHODÉSIE ET NVASSALAND Chaco, Dpto. Kpandu Area...... a 13.11 RHODESIA AND NYASALAND Istmina, Mun...... B 10.1 Quevedo, P a rr...... A 6.11 Krachi Area ...... a 27.1 Nyasaiand Cordoba, Dpto. Manabi, Province Western Région Central, Province . . . . A 27.11 San Marcos, Mun. . . A 7.II Bolivar, Canton Ahanta N ’zima, District . a 13.11 Southern, Province . . . A 27.11 San Pelayo, Mun. . . A 7.N Calceta, Parr...... B 23.1 108

Calceta, Canton Assam, State Chikmagalur, District . , a 1.II.58 , District .... a i3 .n Calceta, Parr...... B 23J Goalpara, District. . . . a 4.IV.59 Chitaldrug, District . . . a 17.IV.57 , D istrict...... a 20.Xn.55 Kamrup, District .... a 24.II.S6 Coorg. D istrict...... a 13.XII.57 , District . . . a ll.X .58 Chone, Canton Nowgong, District . . . a 29.X.59 Dharwar, District.. . . a 5.1.59 , District. « . . a 29.IVA7 Gulbarga, District. . . . Chone, P a r t...... A 601 United Khasi-Jaintia Hills. a 9.IV.59 , District .... a 5.11.59 Disti i c t ...... a 20.X.59 Hassan, District «... a 24.IX.59 , District...... a 25.V.59 Kolar, D istrict...... 24 de Mayo, Canton a 19.Xn.56 , District. . . . a 20.1.56 Bihar, State Mandya, District .... a 1.II.57 , District. . . a 30.XII.57 Noboa, Parr...... A 6.N Mysore, District .... a 15.V.57 Bhagalpur, District . . . a 7.IV.58 , District e a 21.IV.57 North Kanara, District * a 14.IX.S6 Champaran, District. . . a t3.VN.59 Nainita), District .... a 10.II.S8 Portoviejo, Canton Ralchur, District .... a 17.11 Darbhanga, District. . . a 10.XII.57 , District...... a 20.1.59 Portoviejo, Parr...... B 23.1 Shimoga, District .... ■ 26.11 Pratabgarh, District . . . a 25.V.59 Dhanbad, District . . . a 28.11158 South Kanara, District. , Gaya, District ..... a 24.I.S6 e 7.II.59 Rampur, District .... a 24.1.59 Tumkur, District .... a 2S.I Sucre, Canton Hazaribagb, District . . a 10.XII.57 , District. . . a 26.1.57 , District. . a 20.1.56 Bahia, Parr...... A 6 AI Monghyr, District . . , a 28.IIt.58 Orient, State Muzaffarpur, District . . a 26.II.S9 , District...... a 22.X1.57 Napo-Pastaza, .Province Palamau, Distria . » . a 16.XI.S9 Balasore, District .... B 2.1 Tehri-Garwal, District. . a 24.VI.59 Tena, Canton Patna. D istrict...... a 7.X11.56 Baudh-Khondmals, District B 23.1 , District .... a 15.V.59 Pumea, District .... a 1 11.58 Bolangir, District .... B 16.1 Archidona, Parr...... B 16.1 Cuttack. District .... B 16.1 West Bengal, State Tena, Parr...... B 16.1 Ranchi, District .... a 13.XII.57 Saharsa, District .... a 6.VII.59 Dhenkanal, District . . . A 13.11 Bankura, District .... li 16.1 Saran, D istrict...... a 21.III.S9 Ganjam, District .... a 1. XII. 59 Burdwan, District . . . A 13.11 Shahabad, District . . . a 7.IV.Î8 Kalahandi, District . . . A 13.11 Darjeeling, District . . . a 6.II.58 Asie — Asis Singhbhum, District . . a 15.11.58 Koraput. District .... a 17.XN.56 Hooghly, District .... a 20.1.56 Mayurbhanj, District . . B 23.1 Howrah, District .... a 20.1.56 Bombay, State Puri, District...... A 13.11 Jalpaiguri, District . . . a 18.XII.S9 ADEN COLONY . . . B 30.1 Ahmedabad, District . . a 23.N Sambalpur, District . . . B 16.1 Midnapur, District . . . A 13.11 Ahraednagar, District . . a 1.X.S9 Sundergarh, District . . a 30.XH.57 Murshidabad, District. . a 23.XU.S8 ADEN PROTECTORATE Amravati, District. . . . a 14.1 Nadia, District...... B 23.1 Bhandara, District . . . a 6.1 Pondicherry State 24-Parganas, District . . B 23.1 Lower Aulaqi Sultanate Purulia, District...... a 10.1.59 Broach, District .... a 25.XN.59 Karikal, District . . . « A 6.11 M a h fid ...... A 6.H Chanda, District .... a 5.n Pondicherry, District . . a 27.1.56 East Khandcsh, District . a 10.XN.57 INDONÉSIE — INDONESIA Upper Yafal Sultanate Halar, D istrict...... B 23.1 Punjab, State Halmein...... B 16J Kolhapur, District . . . a 5.11 Makassar ( P ) ...... a 19.VI.56 Madhya Saurashtra, Distr. a 2.1N Amritsar, District.. . . a 10.Vn.58 Nasik, D istrict...... a 5.n Bhatinda, District . . . a 24.1.59 Sulawesi, Province Hissar, District...... a 25.1.58 AFGHANISTAN Poona, D istrict...... a 2.II.57 South Sulawesi, Satara North, District . . a 12.11 Kangra, District .... a 1M Residency...... a 23.Xn.59 KarIIal, District .... a 10.XI.59 Kabul, Province .... A 20.n Satara South, District . . a 5.1.59 (Incl: Regencies of Bone, Bonthain, (Excl.: Kabul (A)) Sholapur, District . . • a 28.IX.59 Patiala, District .... a 18.1.58 Rohtak, District .... a 22.XI.S7 Luwu, Makassar, Mandar, Pare-Parc & Maimana, Province . . . A 6.N Sorath. District...... a 12.X.59 Sulawcsi-Tcnggara.) West Khandesh, District. a 5.II Sangrur, District .... a 2.U (Excl.: Maimana) Simla, D istrict...... a 30.X.59 Mazar-i-Sharif Province: Delhi, State .... B 16.1 IRAN Mazar-i-Sharif .... A 20.11 Rajasthan, State Jammu and Kashmir, Teheran ( A ) ...... a 16.XI.S9 S t a t e ...... a l.Vin.53 Alwar, D istrict...... a 22.11.58 Banswara, District . . . a 23.UI.57 Azerbaïdjan, Province B 30.1 ARABIE SAOUDITE Kerala, State Bharatpur, District . . . a 10.1.58 SAUDI ARABIA Allepey, District .... B 5 .XII Bhilwara, District.. . . a 14.XII.57 Bikaner, District .... a 7.1.59 MALAISIE — MALAYA Hejaz State Cannanore, District . . . B 12 XII Kottayam, District . . . B 12.XII Bundi, D istrict...... a 7.ÏV.58 Kelantan, State...... a 16.Xn.59 T aif...... B 23.1 Malabar. District .... a 18.1.56 Chum, D istrict...... B 26.XII Trichur (Cochin), District a 3.1.57 Dungarpur, District. . . a 14.X1I.57 Trivandrum, District . . B 28.X1 Ganganagar, District . . a 15.XU.56 PAKISTAN BIRMANIE — BURMA A 27.H Jaipur, D istrict...... a 14.XI1.57 Madhya Pradesh, State Jalore, D istrict...... a 28.III.58 East Pakistan a i3 .n Balaghat, District.. . . a 24.1.56 Jhunjtaiwu, District . . . a 21.XII.57 (Excl.: Chittagong PA) CORÉE — KOREA Jodhpur, District .... a 16.XII.S8 Bastar, District ..... a 15.VN.58 West Pakistan . . . B 30.1 BetuI, D is tric t...... A 6.II Kotah. District...... a 30.XII.57 Chungchoug-Namdo Nagaur, District .... a 15.X1I.56 P ro v in c e ...... A 12.N Bhind, D istrict...... a 28.III.S8 THAÏLANDE — THAILAND Bilaspur, District .... a 13.XTl.57 Pali, D istrict...... a lI.Xn.56 Chhindwara, District . . a 10.1.58 Sawai Madbopur, District a 25.1.58 Trang, Province .... a 15.N Sikar, D is tric t...... a 9.n.57 INDE — INDIA Drug, D istric t...... a 24.1.56 Guns, D istrict...... a 1.N.58 Sirohi, D istrict...... a 2.HI.57 Ahmedabad (A) .... a 20.X.59 Hoshangabad, District . a 31.ni.59 Tonk, D istrict...... a 14.Xn.57 Europe ( A ) ...... a 14.X.59 Indore, District. . . . . a 28.IU.S8 Udaipur, District .... a 14.Xn.57 Alleppey ( P ) ...... a 20.1 Jabalpur, District .... a 25X58 UNION DES RÉPUBLIQUES Bombay (PA.)...... A 27 II Mandla, District .... a 30.XH.57 Uttar Pradesh, State SOCIALISTES SOVIÉTIQUES Calcutta (PA)1 ...... A 27.U Mandsaur, District . . . ■ 20.Vl.57 , D is tr ic t...... a 14.Xn.57 UNION OF SOVIET SOCIALIST Delhi ( A ) ...... a 5.1.56 Narsinghpur, District . . a 28.11158 , District .... a 25.1.58 REPUBLICS Kanpur ( A ) ...... a ll.xn.59 Raigarh, District .... ■ 13.XIT.57 Allahabad, District . . . a 30.Xn.57 Karikal ( P ) ...... a 24IX.59 Raipur. District .... a 11.XII.56 Alraora, District .... a 31.1.59 Moscou ( A ) ...... B 21.1 Lucknow ( A ) ...... a 21.1 Raison, District .... a 8.XI.SS , District . . . a 19.Xn.57 Madras (PA)...... a 5.V.57 Rewa, D istrict...... a 15.IV.58 , District.. . . a 10.1.59 Pondicherry (P) .... a 18.XII.59 Sagar, D istric t...... a 25.1.58 . D istrict...... a 23.XU.57 Sehore, District .... a 8.X1.53 Banaras () TYPHUS A POUX * Andhra Pradesh, State Shivpuri, District .... a 1.VI.57 D istric t...... a 10.1.59 LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER • Surguja, District . . . . a 10.1.59 Banda, District ..... a 23.Xn.58 . District . . . a 13.XN.57 Bara Banki, District . . a 31.m.59 31.I-3.HI Chittoor, District .... a 6.III.56 Madras, State ' , District .... a 16.xn.59 Cuddappah, District . . a 30.1.57 Chingleput, District . . . A 6.N Basti, D is tric t...... a 13.1 Afrique — Africa East Godavari, District . a 11.XH.57 Coimbatore, District . . B 30.1 Bijnor, D istrict...... a 6.VIII.58 Guntur, District .... A 13.11 Kanya Kumari, District . a 13.Xn.58 , District .... a 30.Xn.58 ALGÉRIE — ALGERIA , District. . * a 20 IV.59 North Arcot, District . . a 3.11.56 Bulandshahr, District . . ■ 7.L57 Krishna. District .... A 6.II Ramanathapuram, Distr.. A 6.11 Dehra Dun, District . . a 21.m.59 Constantine Dépt. Kumool, District .... a 2.VN.55 Salem, D istrict...... B 23 I Deoria, District .... a 16.X1.59 Constantine, Arrdt. . . . A e.n Mahbubnagar, District . a 20.X.59 South Arcot, District . . A 6 II , District .... a 19.1.59 , District .... a 30.XI.55 Taojore, District .... A 6II , District . • • a 12.X1.56 ÉTHIOPIE — ETHIOPIA , District . . a 5.X.55 Tiruchirappalli. District . a 28.IN.S6 Fatehpur, District • . . a 10JI.58 Visakhapatnara, D istrict. a 18.Xn.59 Tirunelveli, District . . . B 16.1 Garhwal, District .... a 10.n.58 Aroussi. Province .... A 611 Warrangal, District . . . a 13.XU.58 , District. . . . a 14.XII.56 Beghemedor, Province • . B 301 West Godavari, District . A 13.N Mysore, State , District. . . a 5.V.57 Eritrea Province .... A 6.11 Bangalore, District . . . a l.ni.57 Hardoi, District...... a 9.III.56 1A l’exclusion de la circonscription Belgaum, District .... a 7.IV.58 , District...... a 5.V1.Î9 * Deux cas ou plus au cours d'une de 1 aéroport Dum-Dum. — Excluding Bellary, District .... a 2.IV.57 Jaunpur, District .... a 30.XTI.58 période de quatre semaines. — Two or local area of Dum-Dum airport. Bijapnr, District .... a 7JXU.56 , D istrict...... a 10.1.59 more cases during a four-week period. 109 —

Gojjam, Province .... B 23.1 Amérique — America PÉROU — PERU FIÈVRE RÉCURRENTE A POUXt Har&r-Bale, Province . . A 6.U LOUSE-BORNE RELAPSING FEVERf Kaffa, Province .... A 6.H Huancavelica, Dpto. ARGENTINE — ARGENTINA Shoa, Province...... A 6.11 Acobamba, Pronvlnce Sidamo-Borena, Province B 30.1 Salta, Province 7.11-3.111 Tigre, Province...... A 6.H Milbro...... B 23.XH Acobamba, Dto .... B 26.XII Wollega, Province. . . . A 6.II Wollo, Province...... A 6.II Airique — Africa ÉQUATEUR — ECUADOR Angares, Province Quito ( A ) ...... A 6.II Lircay, Dto...... B 15.XII LIBYE — LIBYA Azuay, Province ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Cuenca» Canton Tripolitaine, Province Cuenca, Parr...... B 30.1 Aroussi, Provinco .... B 6.II Santa Ana, Parr. .... A 6.II Eritrea, Province . , . , B 6.II S a b r a th a ...... B 23.1 Gojjatn, Province .... B23.1 T arhuna...... B 23.1 Carchi, Province Europe Harar-Bale, Province . . B 6.II Tulcan, Canton Illoubabor, Province. . . B 30.1 Tulcan, Parr...... B 16.1 Kaffa, Province .... B 6.II RÉPUBLIQUE ARABE UNIE Shoa, Province...... B 6.II Chimborazo, Province YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA Sidamo-Borena...... B 6.H UNITED ARAB REPUBLIC Guano, Canton Tigre, Province...... B 6.II San Andres, Parr. . . . B 23.1 Bosnie & Herzégovine Wollega, Province. . . . B 6.H Egypt Wollo, Province...... B 6.JI Doboj, District .... A 31.1 Alexandria (PA) . . . . A 20.11 MEXIQUE — MEXICO Tuzla, D istric t...... A 14.11 Cairo ( A ) ...... A 20.N Beheira, Province . . . . B 30.1 Mexico (A)...... B 12.XH Beni Suef, Province . . . A 13.11 Serbie ■f Deux cas ou plus au cours d'une Daqahliya, Province . . A 13.11 Tamaulipas, Edo. période de trois semaines. —Two or more Sharkiya, Provinée . . . A 20.11 Reynosa, Mun...... B 12.XII Titovo Uzice, District . . A 14.H cases during a three-week period.

MESURES SANITAIRES — SANITARY MEASURES

CERTIFICATS DE VACCINATION EXIGÉS VACCINATION CERTIFICATE REQUIREMENTS DANS LES VOYAGES INTERNATIONAUX FOR INTERNATIONAL TRAVEL

Amendement à la publication du 1S décembre 1959 Amendment to publication of 15 December 1959

A la page 22, supprimer les renseignements publiés On page 23, delete all information under Finland sous Finlande et insérer : and insert :

Choléra Fièvre jaune Variole Choiera Yellow fever Smallpox

Finlande o Finland Excepté les pays d’Europe, le et les Etats- Except European countries, Canada and the United Unis d'Amérique. Les voyageurs ayant séjourné States of America, This exemption is extended to plus de 14 jours dans ces pays immédiatement avant travellers who have been resident for more than 14 days leur arrivée en Finlande sont également dispensés de in the countries mentioned above immediately before cette mesure. arrival in Finland.

FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER

CENTRES DE VACCINATION HABILITÉS DESIGNATED VACCINATING CENTRES

Amendement au N° 35, 1959, Supp. 2 Amendment to No 35,1959, Supp. 2

Inde portugaise Portuguese India

A la page 13, insérer: | On page 13, insert:

Damâo: Health Delegacy Mormugâo: Maritime Health Station