Strasbourg, le 26 juin/June 2009 CDL-PV(2009)002 Bil.** COMMISSION EUROPEENNE POUR LA DEMOCRATIE PAR LE DROIT (COMMISSION DE VENISE) EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) 79e SESSION PLÉNIÈRE 79th PLENARY SESSION (Venise, Scuola Grande di San Giovanni Evangelista) vendredi, 12 juin (11h30) – samedi, 13 juin 2009 (13h00) (Venice, Scuola Grande di San Giovanni Evangelista) Friday, 12 June (11.30 a.m) – Saturday, 13 June 2009 (1.00 p.m.) RAPPORT DE SESSION SESSION REPORT http://venice.coe.int e-mail :
[email protected] F-67075 Strasbourg Cedex Tel : + 33 388 41 30 48 Fax : + 33 388 41 37 38. CDL-PV(2009)002 - 2 - TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIERES 1. Adoption de l’ordre du jour ............................................................................................................. 4 2. Communication du Secrétariat ....................................................................................................... 4 3. Coopération avec le Comité des Ministres ................................................................................... 4 4. Coopération avec l’Assemblée parlementaire ............................................................................. 4 5. Coopération avec le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe ... 5 6. Suites données aux avis précédents de la Commission de Venise ......................................... 5 - Opinion on draft amendments to the Criminal Code of the Republic of Armenia (CDL- AD(2008)017) ..............................................................................................................................................