Égypte/Monde Arabe, 10 | 2013, « Les Élections De La Révolution (2011-2012) » [En Ligne], Mis En Ligne Le 19 Décembre 2013, Consulté Le 23 Septembre 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Égypte/Monde Arabe, 10 | 2013, « Les Élections De La Révolution (2011-2012) » [En Ligne], Mis En Ligne Le 19 Décembre 2013, Consulté Le 23 Septembre 2020 Égypte/Monde arabe 10 | 2013 Les élections de la révolution (2011-2012) Clément Steuer (dir.) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/ema/3083 DOI : 10.4000/ema.3083 ISSN : 2090-7273 Éditeur CEDEJ - Centre d’études et de documentation économiques juridiques et sociales Édition imprimée ISBN : 978-2-905838-81-0 ISSN : 1110-5097 Référence électronique Clément Steuer (dir.), Égypte/Monde arabe, 10 | 2013, « Les élections de la révolution (2011-2012) » [En ligne], mis en ligne le 19 décembre 2013, consulté le 23 septembre 2020. URL : http:// journals.openedition.org/ema/3083 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ema.3083 Ce document a été généré automatiquement le 23 septembre 2020. © Tous droits réservés 1 Le paradoxe des élections égyptiennes de 2011-2012 est qu’il s’agit d’élections « fondatrices », dont les effets institutionnels ont tous été annulés avant terme. Entre les deux séquences révolutionnaires du 25 janvier 2011 et du 30 juin 2013, les électeurs égyptiens se sont en effet rendus cinq fois aux urnes, pour approuver deux textes constitutionnels depuis lors annulés, élire deux assemblées aujourd’hui dissoutes, et choisir un président de la République désormais démis de ses fonctions. Ces différentes opérations électorales n’en demeurent pas moins les premières élections libres organisées au sortir de six décennies d’autoritarisme, et elles ont contribué – plus sans doute que tout autre événement – à renouveler les acteurs du jeu politique égyptien et à bouleverser leurs pratiques. Les contributions rassemblées dans cette livraison d’Égypte/Monde arabe se concentrent surtout sur les élections législatives, qui constituent un enjeu crucial dans la renégociation en cours du pacte liant l’État égyptien à la société. Leurs auteurs – de jeunes chercheurs issus de différentes disciplines des sciences sociales – ont traité durôle des représentations dans la phase de transition, mais aussi de la création de nouveaux partis politiques issus de plusieurs secteurs de la société, et enfin de la reconfiguration des enjeux politiques locaux. Les articles réunis dans ce dossier montrent ainsi comment ces élections, à la fois baromètre et enjeu des transformations en cours, occupent une place centrale dans cette période charnière de l’histoire égyptienne. Paradoxically, even though the Egyptian elections of 2011-2012 are regarded as being “founding elections”, all their results have since been annulled. Between the two revolutionary moments of the 25th January 2011 and the 30th June 2013, five elections were conducted in Egypt: two were held in order to approve constitutional documents, which have since been canceled, two others focused on the election of members to two assemblies, which have since been dissolved, and one was held in order to elect the president of the Republic, thereafter ousted. Nevertheless, these various electoral activities still constitute the first to be organized after six decades of authoritarianism, and they contributed–most probably more than anything else–to the revival of Egyptian political players and to changes in their practices. The contributions gathered in the present volume of Égypte/Monde Arabe focus mainly on the Parliamentary elections, which are a crucial element in relation to the current balance in relations between the Egyptian state and society. The authors–young researchers from many disciplines within the social sciences field–address the role of representations in a period of transition, the creation of several political parties which have stem from numerous sections of civil society, and the reconfiguration of power balances at the local political level. While the 2011-2012 elections represent a barometer of the ongoing political changes, they also constitute the actual heart of the struggle between the various political players during this crucial period of Egyptian history. Égypte/Monde arabe, 10 | 2013 2 SOMMAIRE Des élections révolutionnaires ? Clément Steuer Première partie : Le rôle des représentations dans un paysage politique en recomposition Political Representation and Legitimacy in Egypt: The Making and the Reception of Claims during the Parliamentary Elections 2011 Sarah Wessel Discours présidentiels : Une analyse des prestations de trois candidats à la présidentielle sur le plateau d’un talk show Omneya Nour Eddin Khalifa Deuxième partie : Le passage au politique : succès et échecs d'une politisation de la société civile Le parti Nûr dans les élections parlementaires de 2011-2012 Alaa Al-Din Arafat Les Frères musulmans au sortir de la semi-clandestinité : le parti de la Liberté et de la Justice dans les élections législatives Amal-Fatiha Abbassi Revolutionary, creative, heterogeneous and unorganized: young Egyptians facing elections Azzurra Meringolo Le rôle des confréries soufies durant les élections législatives de 2011 en Égypte : quelques réflexions préliminaires Costantino Paonessa Troisième partie : La révolution dans les urnes : la reconfiguration des enjeux locaux, entre politisation et permanence des anciennes logiques Les stratégies de campagne des partis politiques au niveau local : étude comparée de trois circonscriptions Clément Steuer Les élections législatives de 2011 à Port-Saïd Fayçal Homsy La campagne d’Al-Misriyyîn Al-Ahrâr chez les chiffonniers de Manchiyit Nâsir Gaétan du Roy Entre le savant et le politique : la campagne électorale de ‘Amr Hamzâwî dans les élections législatives égyptiennes de l’automne 2011 Giedre Sabaseviciute Égypte/Monde arabe, 10 | 2013 3 Varia Les femmes algériennes au Parlement : la question des quotas à l’épreuve des réformes politiques Belkacem Benzenine Minorités et liberté religieuse dans les Constitutions des États de l’Orient arabe Nael Georges Le sauvetage des monuments de Nubie par l’Unesco (1955-1968) Chloé Maurel Annexes Baudouin Long et Clément Steuer Égypte/Monde arabe, 10 | 2013 4 Des élections révolutionnaires ? Clément Steuer 1 Tout comme les élections de 2011-2012 présentent des éléments de nouveauté mais aussi de continuité avec les opérations électorales conduites sous Moubarak, le dossier présenté dans ce numéro d’Égypte/Monde arabe se situe à la fois dans le prolongement et dans la rupture par rapport aux travaux qui l’ont précédé1. Dans leur prolongement, car des élections législatives ont été régulièrement organisées en Égypte depuis 1979, et que leur étude a fourni des instruments théoriques indispensables à l’analyse des opérations électorales dans ce pays. Dans la rupture, parce que les scrutins de 2011-2012 se sont tenus dans des conditions différant radicalement du cadre autoritaire qui prévalait auparavant, et qu’ils posent en conséquence des questions jusqu’alors inédites à ceux qui se sont donné pour tâche de les analyser. 2 Les travaux précédents avaient souligné l’importance de la dimension clientéliste du vote dans les élections législatives, même si l’on pouvait déjà observer certains mécanismes de politisation à la marge2. Sans remettre en cause ce cadre théorique, le numéro d’Égypte/Monde arabe consacré aux élections de 20053 avait élargi la perspective en direction d’acteurs des élections auparavant négligés – les médias et les juges – et insisté sur des dimensions de l’acte électoral alors en progression constante en Égypte : les fraudes et les violences. Or, si la révolution du 25 janvier 2011 n’a pas fait disparaître du jour au lendemain les notabilités locales et leurs réseaux, ni les représentations dominantes du rôle du député, elle a néanmoins profondément modifié le contexte politico-juridique dans lequel se sont déroulées les élections auxquelles elle a conduit. La multiplication de nouveaux partis politiques – résultant de la réforme de la loi des partis (28 mars 2011)4, mais aussi de l’anticipation par les acteurs de la tenue d’élections libres et transparentes –, les nouvelles règles électorales5, la quasi- disparition de la police, la baisse du sentiment d’impunité concernant la fraude et les violences électorales, l’augmentation enfin de la participation, ont fait des différents scrutins organisés en 2011-2012 des élections de rupture avec l’ancien régime. C’est pourquoi l’on peut les qualifier – dans le vocabulaire de la transitologie – d’élections « fondatrices »6. Égypte/Monde arabe, 10 | 2013 5 Le bouleversement du cadre juridique 3 De fait, elles ont été conduites dans le but de tourner la page d’un régime autoritaire, afin de transmettre le pouvoir à des civils régulièrement élus. Suite aux manifestations de janvier-février 2011 qui ont entraîné la démission du président Moubarak, le Conseil supérieur des forces armées (CSFA) s’est en effet emparé du pouvoir dans l’objectif explicite de conduire le pays vers la démocratie dans un laps de temps très court (on parle alors d’organiser des élections législatives et présidentielles en six mois). C’est dans cette perspective que le pouvoir militaire a suspendu la Constitution de 1971, dissous les deux chambres élues en 2010 (l’Assemblée du peuple et l’Assemblée consultative), et s’est attribué les pouvoirs législatif et exécutif jusqu’à l’élection d’un nouveau Parlement et d’un président de la République. Une série d’amendements à la Constitution7 a ensuite été présentée au peuple par référendum, dès le 19 mars 2011, et a été approuvée par 77 % des électeurs (soit 14 millions d’individus), avec un taux de participation de 41 %. Ce référendum a ainsi constitué le premier rendez-vous électoral de cette période de transition, et il présentait certaines des caractéristiques qui marqueront les scrutins suivants :
Recommended publications
  • Egypt Presidential Election Observation Report
    EGYPT PRESIDENTIAL ELECTION OBSERVATION REPORT JULY 2014 This publication was produced by Democracy International, Inc., for the United States Agency for International Development through Cooperative Agreement No. 3263-A- 13-00002. Photographs in this report were taken by DI while conducting the mission. Democracy International, Inc. 7600 Wisconsin Avenue, Suite 1010 Bethesda, MD 20814 Tel: +1.301.961.1660 www.democracyinternational.com EGYPT PRESIDENTIAL ELECTION OBSERVATION REPORT July 2014 Disclaimer This publication is made possible by the generous support of the American people through the United States Agency for International Development (USAID). The contents are the responsibility of Democracy International, Inc. and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government. CONTENTS CONTENTS ................................................................ 4 MAP OF EGYPT .......................................................... I ACKNOWLEDGMENTS ............................................. II DELEGATION MEMBERS ......................................... V ACRONYMS AND ABBREVIATIONS ....................... X EXECUTIVE SUMMARY.............................................. 1 INTRODUCTION ........................................................ 6 ABOUT DI .......................................................... 6 ABOUT THE MISSION ....................................... 7 METHODOLOGY .............................................. 8 BACKGROUND ........................................................ 10 TUMULT
    [Show full text]
  • The American University in Cairo School of Humanities and Social Sciences Latent Heat: Changing Forms of Activism Under Repressi
    The American University in Cairo School of Humanities and Social Sciences Latent Heat: Changing Forms of Activism under Repressive Authoritarian Regimes: A Case Study of Egypt, 2000-2008 A Thesis Submitted to the Department of Political Science in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts/Science By Shireen Mohamed Zayed under the supervision of Dr. James H. Sunday August/2017 1 Table of Contents Abstract ....................................................................................................................... 3 Dedication ................................................................................................................... 4 Acknowledgment .......................................................................................................... 5 Chapter One: Introduction and Literature Review ............................................................. 6 1.1 Introduction ....................................................................................................... 6 1.2 Literature Review: Beyond Repression and Coercion Alone ....................................... 8 1.2.1 Operational Definitions .................................................................................. 9 1.2.2 Relationship between Repression and Activism ............................................... 10 1.2.3 Scholarly Debate: Activism Under Authoritarian Regimes ................................. 12 1.3 Theoretical Framework ......................................................................................
    [Show full text]
  • Women's Empowerment and Leadership Around the World
    COMMUNITY CLASSRoom: WOMEN’s EMPoweRment ENGAGING STUDENTS AND EDUCATORS THROUGH FILM Examine key social and political issues impacting women through curriculum and supporting video modules for the acclaimed documentaries WAITING FOR THE REVOLUTION, WOMEN’S SHADYA, SHAYFEEN.COM: We’re Watching You and TAKING ROOT. From an indigenous Bolivian leader fighting for labor DISCUSSION GUIDE rights to a young Israeli Arab karate champion with feminist EMPOWERMENT ideas, from three Egyptian women working for fair elections, to a Kenyan woman leading a nationwide environmental move- EDUCATOR GUIDE ment, these four documentaries explore stories of women's empowerment and leadership around the world. WWW.ITVS.ORG/CLASSROOM INDEPENDENT TELEVISION SERVICE (ITVS) 651 BRANNAN STREET, SUITE 410 SAN FRANCISCO, CA 94107 PHONE: 415.356.8383 EMAIL: [email protected] WEB: WWW.ITVS.ORG/CLASSROOM PAGE 1 COMMUNITY CLASSRoom: WOMEN’s EMPoweRment TABLE OF CONTENTS About the Films 3 How to Use This Guide 4 Overview of Activities and Video Modules 4 TAKING ROOT Activities: • ACTIVITY 1— From Roots to Branches: The Interconnectedness of 7 Environment, Culture and Social Justice • ACTIVITY 2 — Evaluating Citizen Action and Environmental Change Strategies 12 WAITING FOR THE REVOLUTION Activities: • ACTIVITY 1 — The Right to Work 17 • ACTIVITY 2 — People Power from within the System 22 SHAYFEEN.COM: We’re Watching You Activities: • ACTIVITY 1 — Illusions of Democracy: When Is It Not 26 Free or Fair? • ACTIVITY 2 — Digital Media as a Civic Engagement Tool 31 SHADYA Activities: • ACTIVITY 1 — The Israeli Arab Experience 35 • ACTIVITY 2 — Muslim Feminism 40 Recommended National Standards 45 Guide Credits 49 Teacher and student handouts may be downloaded at www.itvs.org/classroom COMMUNITY CLASSROOM is an educational resource providing new documentary video content and accompa- nying curricular materials, lesson plans, and homework assignments to high school and community college instruc- tors and youth-serving community-based organizations.
    [Show full text]
  • Congressional Record United States Th of America PROCEEDINGS and DEBATES of the 115 CONGRESS, SECOND SESSION
    E PL UR UM IB N U U S Congressional Record United States th of America PROCEEDINGS AND DEBATES OF THE 115 CONGRESS, SECOND SESSION Vol. 164 WASHINGTON, MONDAY, MAY 7, 2018 No. 73 House of Representatives The House met at noon and was the campaign: Darrel Martin and Linda Black man since reconstruction per- called to order by the Speaker pro tem- Moore. A few years later, we worked haps ever. After one term, he ran for pore (Mr. THORNBERRY). very different parts of Virginia in mayor and lost handily. I still marvel f Jerry Baliles’ winning race for Gov- at the courage and the hope he must ernor. But my life changed completely have had to stand for office in Prince DESIGNATION OF SPEAKER PRO when I visited Carl at his home in Edward County, alone among all the TEMPORE Farmville in the summer of 1988, at the counties in the United States to close The SPEAKER pro tempore laid be- beginning of my first-ever candidacy its public schools rather than integrate fore the House the following commu- for office. them. One can only imagine the hos- nication from the Speaker: Carl agreed to join my small team, tility Carl faced in the local population as he dared to lead them. Twice more, WASHINGTON, DC, and from that day forward, he was my May 7, 2018. constant companion. We traveled ev- over the decades, Carl ran for mayor, I hereby appoint the Honorable MAC erywhere across the Commonwealth to- getting closer each time, and earning THORNBERRY to act as Speaker pro tempore gether.
    [Show full text]
  • Trade Unions in the Democratic Process: 10 International Contributions
    A Service of Leibniz-Informationszentrum econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible. zbw for Economics Friedrich, Wiebke (Ed.); Schwarz, Christoph H. (Ed.); Voigt, Sebastian (Ed.) Book Gewerkschaften im demokratischen Prozess: 10 internationale Beiträge - Trade unions in the democratic process: 10 international Contributions edition der Hans-Böckler-Stiftung, No. 278 Provided in Cooperation with: The Hans Böckler Foundation Suggested Citation: Friedrich, Wiebke (Ed.); Schwarz, Christoph H. (Ed.); Voigt, Sebastian (Ed.) (2013) : Gewerkschaften im demokratischen Prozess: 10 internationale Beiträge - Trade unions in the democratic process: 10 international Contributions, edition der Hans-Böckler-Stiftung, No. 278, ISBN 978-3-86593-177-1, Hans-Böckler-Stiftung, Düsseldorf This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/116461 Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use: Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Documents in EconStor may be saved and copied for your Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. personal and scholarly purposes. Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle You are not to copy documents for public or commercial Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich purposes, to exhibit the documents publicly, to make them machen, vertreiben oder anderweitig nutzen. publicly available on the internet, or to distribute or otherwise use the documents in public. Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung gestellt haben sollten, If the documents have been made available under an Open gelten abweichend von diesen Nutzungsbedingungen die in der dort Content Licence (especially Creative Commons Licences), you genannten Lizenz gewährten Nutzungsrechte. may exercise further usage rights as specified in the indicated licence.
    [Show full text]
  • Civil Society for Development: Opportunities Through the United Nations Convention Against Corruption
    Civil Society for Development Opportunities through the United Nations Convention against Corruption UNITED NATIONS OFFICE ON DRUGS AND CRIME Vienna Civil Society for Development: Opportunities through the United Nations Convention against Corruption UNITED NATIONS Vienna, 2019 © United Nations, March 2019. All rights reserved worldwide. The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Cover image: ©Lauri Laurintytär. Publishing production: English, Publishing and Library Section, United Nations Office at Vienna. Acknowledgements This publication was developed through the cooperation of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) with the Government of the United States of America (State Department) and the United Kingdom Department Foreign and Commonwealth Office (FCO). Wide-ranging consultations with various stakeholders globally were held in the devel- opment of this guide. UNODC is particularly grateful for the support received for this initiative from civil society organizations and governmental experts, who are not only its target audience, but also provided the information that makes up most of the guide’s content. The document was drafted by Fay Al Hakim, Malo Denouel, Lindy Muzila, Malte Rudolph and Neil Wilcock, under the guidance of Mirella Dummar-Frahi and Brigitte Strobel-Shaw. The following persons offered contributions and comments for the development of the guide: Maria Adomeit, Tatiana Balisova, Samuel De Jaegere, Sigall Horovitz, Livia Krings, Sophie Meingast, Constantine Palicarsky, Jason Reichelt, Constanze von Söhnen, Roberta Solis Ribeiro Martins, Candice Welsch and Yujing Yue.
    [Show full text]
  • Youth Activism in the South and East
    YOUTH ACTIVISM IN THE SOUTH AND EAST MEDITERRANEAN Comprising 102 institutes from 32 European and South Mediterranean countries, the EuroMeSCo (Euro-Mediterranean Study Commission) network was created in 1996 for the joint and coordinated strengthening of research and debate on politics and security in the Mediterranean. These were COUNTRIES SINCE THE ARAB considered essential aspects for the achievement of the objectives of the Euro-Mediterranean Partnership. 2 UPRISINGS: CHALLENGES AND EuroMeSCo aims to be a leading forum for the study of Euro-Mediterranean affairs, functioning as a source of analytical expertise. The objectives of the network are to become an instrument for its POLICY OPTIONS members to facilitate exchanges, joint initiatives and research activities; to consolidate its influence in policy-making and Euro-Mediterranean policies; and to disseminate the research activities of its institutes amongst specialists on Euro-Mediterranean relations, governments and international S. Colombo (Ed.), N. Abdalla, O. Shaban, I. Schäfer organisations. STUDY POLICY JOINT The EuroMeSCo work plan includes a research programme with four publication lines (EuroMeSCo Joint Policy Studies, EuroMeSCo Papers, EuroMeSCo Briefs and EuroMeSCo Reports), as well as a series of seminars, workshops and presentations on the changing political dynamics of the Mediterranean region. It also includes the organisation of an annual conference and the development of web-based resources to disseminate the work of its institutes and stimulate debate on Euro-Mediterranean affairs. The European Institute of the Mediterranean (IEMed), Istituto Affari Internazionali (IAI). Founded founded in 1989, is a consortium comprising the by Altiero Spinelli in 1965, does research Catalan Government, the Spanish Ministry of Foreign in the fields of foreign policy, political Affairs and Cooperation and Barcelona City Council.
    [Show full text]
  • The Political Aesthetics of Global Protest : the Arab Spring and Beyond, P
    eCommons@AKU Individual Volumes ISMC Series 2014 The olitP ical Aesthetics of Global Protest : the Arab Spring and Beyond Pnina Werbner Editor Martin Webb Editor Kathryn Spellman-Poots Editor Follow this and additional works at: https://ecommons.aku.edu/uk_ismc_series_volumes Part of the African History Commons, Asian History Commons, Islamic World and Near East History Commons, and the Political History Commons Recommended Citation Werbner, P. , Webb, M. , Spellman-Poots, K. (Eds.). (2014). The Political Aesthetics of Global Protest : the Arab Spring and Beyond, p. 448. Available at: https://ecommons.aku.edu/uk_ismc_series_volumes/3 The Political Aesthetics of Global Protest The Arab Spring and Beyond Edited by Pnina Werbner, Martin Webb and Kathryn Spellman-Poots in association with THE AGA KHAN UNIVERSITY (International) in the United Kingdom Institute for the Study of Muslim Civilisations The opinions expressed in this volume are those of the authors and do not necessarily reflect those of the Aga Khan University, Institute for the Study of Muslim Civilisations. © editorial matter and organisation Pnina Werbner, Martin Webb and Kathryn Spellman-Poots, 2014 © the chapters, their several authors, 2014 First published in hardback in 2014 by Edinburgh University Press Ltd The Tun – Holyrood Road 12 (2f) Jackson’s Entry Edinburgh eh8 8pj www.euppublishing.com Typeset in Goudy Oldstyle by Koinonia, Manchester and printed and bound in Spain by Novoprint A CIP record for this book is available from the British Library ISBN 978 0 7486 9334 4 (hardback) ISBN 978 0 7486 9335 1 (paperback) ISBN 978 0 7486 9350 4 (webready PDF) ISBN 978 0 7486 9351 1 (epub) The right of the contributors to be identified as authors of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988 and the Copyright and Related Rights Regulations 2003 (SI No.
    [Show full text]
  • Seismic Shift: Understanding Change in the Middle East
    Seismic Shift: Understanding Change in the Middle East Project Director Ellen Laipson Contributing Authors Richard Cincotta James C. Clad F. Gregory Gause, III Robert Grenier Andrew Houk Andrew Marshall David Michel Courtney C. Radsch Corey Sobel Mona Yacoubian May 2011 Seismic Shift: Understanding Change in the Middle East Project Director Ellen Laipson Contributing Authors Richard Cincotta James C. Clad F. Gregory Gause, III Robert Grenier Andrew Houk Andrew Marshall David Michel Courtney C. Radsch Corey Sobel Mona Yacoubian May 2011 Copyright © 2011 The Henry L. Stimson Center ISBN: 978-0-9845211-8-0 Cover and book design by Shawn Woodley and Lacey Rainwater All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written consent from the Stimson Center. Stimson Center 1111 19th Street, NW, 12th Floor Washington, DC 20036 Telephone: 202.223.5956 Fax: 202.238.9604 www.stimson.org Contents Preface .................................................................................................................................v Timeline of Events ............................................................................................................. vi Understanding Change in the Middle East: An Overview ............................................1 Ellen Laipson Sector Reports Academic and International Organizations The Middle East Academic Community and the “Winter of Arab Discontent”: Why Did We Miss It? ...............................................................................................11
    [Show full text]
  • Égypte\/Monde Arabe, 10
    Égypte/Monde arabe 10 | 2013 Les élections de la révolution (2011-2012) Annexes Baudouin Long et Clément Steuer Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/ema/3227 DOI : 10.4000/ema.3227 ISSN : 2090-7273 Éditeur CEDEJ - Centre d’études et de documentation économiques juridiques et sociales Édition imprimée Pagination : 307-340 ISBN : 978-2-905838-81-0 ISSN : 1110-5097 Référence électronique Baudouin Long et Clément Steuer, « Annexes », Égypte/Monde arabe [En ligne], Troisième série, Les élections de la révolution (2011-2012), mis en ligne le 11 février 2014, consulté le 20 avril 2019. URL : http://journals.openedition.org/ema/3227 ; DOI : 10.4000/ema.3227 Ce document a été généré automatiquement le 20 avril 2019. © Tous droits réservés Annexes 1 Annexes Baudouin Long et Clément Steuer Les principaux partis politiques et candidats dans les élections Baudouin Long et Clément Steuer1 Les coalitions électorales Poids Nom de la Descriptif Principaux partis membres à coalition l’Ass.2 Coalition démocratique – Au départ, large alliance d’union nationale. Suite à de Alliance Liberté et Justice ; Al-Karâma ; multiples défections, la démocratique pour Ghad Al-Thawra ; Parti islamique Coalition démocratique est l’Égypte ; du Travail ; Al-Hadâra ; Parti devenu un rassemblement de 47,8 % Democratic égyptien arabe socialiste ; Parti de partis de différentes Alliance for Egypt ; la Réforme ; Parti de la tendances politiques, mais Génération démocratique clairement dominé par les اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ Frères musulmans اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﺮ Coalition
    [Show full text]
  • Political Participation and Democratic Transition in the Arab World
    03_KHATIB (DO NOT DELETE) 4/9/2013 3:46 PM POLITICAL PARTICIPATION AND DEMOCRATIC TRANSITION IN THE ARAB WORLD LINA KHATIB* 1. INTRODUCTION The Arab Spring has brought about a fundamental change in the dynamics of political participation in the Arab world. Under the authoritarian systems in Tunisia, Egypt, Libya, Syria, and other Arab countries, formal political participation was largely restricted to regime-affiliated party activity, co-opted civil society participation, or voting in nontransparent and often fraudulent elections. Informal political participation, through social networks, underground political movements, and social movements, was often the only way for citizens to challenge their regimes.1 Although the Arab Spring did not completely reverse this trend across Arab countries, it has brought, at an astonishing speed, a number of key improvements that facilitate formal political participation, particularly in Egypt and Tunisia. But there are also a number of important challenges, old and new, facing formal political participation in the Arab world in this era of democratic transition. The aim of this Article is to map out the key opportunities and challenges for political participation post-Arab Spring, and the way forward for formal political participation in the region as it negotiates democratic transition. 2. POLITICAL PARTICIPATION AND DEMOCRATIC TRANSITION Political participation and democratic transition are tightly linked. Not only is viable transition dependent on viable political participation, the way forward for political participation is also * Lina Khatib heads the Program on Arab Reform and Democracy at Stanford University’s Center on Democracy, Development, and the Rule of Law. The author thanks Ahmed Elsisi and Elizabeth Buckner for their assistance with researching this Article.
    [Show full text]
  • In the USA a Rich Minority Consumes 70 Times the Income of Millions of East Africans in East Africa 92 Million People Struggle T
    So& Wloirkdersa’ Lirbeirtty y No 213 3 August 2011 30p/80p For a workers’ government After the hacking Cuts in the Union organising scandal page 3 USA page 7 in World War One pages 13-14 In East Africa In the USA a 92 million rich minority people consumes struggle to 70 times the survive; tens income of of thousands millions of starve East Africans See page 5 More socialist ideas and labour movement news online: www.workersliberty.org NEWS What is the Alliance Labour Party: unions must fight for Workers’ Liberty? Today one class, the working class, lives by selling its labour power to another, the capitalist class, for democratic reform! which owns the means of production. Society is shaped by the capitalists’ relentless drive to increase their wealth. Capitalism causes By Martin Thomas dition to reserve two seats poverty, unemployment, the blighting of lives by for election by members in overwork, imperialism, the destruction of the The “Hain report” on Scotland and Wales respec - environment and much else. Labour Party democracy tively. has been published (or at Against the accumulated wealth and power of the 8. Joint Policy Commit - least a “summary report” capitalists, the working class has one weapon: solidarity. tee. In accordance with has been: it is not clear The Alliance for Workers’ Liberty aims to build solidarity TULO’s recommendation, whether any fuller docu - this powerful body should through struggle so that the working class can overthrow ment will appear later). It either be democratised capitalism. We want socialist revolution: collective ownership is disappointing. Union (with proper representation of industry and services, workers’ control and a democracy and Labour activists for CLPs and affiliates) or much fuller than the present system, with elected need to fight a rearguard abolished.
    [Show full text]