LAJ^AK NA POTEZU SRBIJA UZ DEJTON BEOGRAD - Predsjednik Rekao Je Tadi} U Razgovoru Sa Srbije Boris Tadi} Prenio Je Dodikom

CIJENE GORIVA U REPUBLICI SRPSKOJ Poskupqewe u Semberiji NA PODRU^JU Semberije }e od ponedjeqka gorivo biti skupqe za pet feninga, zbog rasta cijena sirove nafte na svjetskom trì{tu, izjavio je za na{ list predsjednik Upravnog odbora Udruèwa vlasnika privatnih ben- zinskih pumpi Vojin Mitrovi}. Cijene "dizela# u Semberiji }e iznositi 1,85 maraka po litru, a benzina 1,90 maraka. Bawa Luka Godina U Udruèwu trgovaca naftom Re- LXV www.glassrpske.com publike Srpske poru~uju da do 1. no- kao je predsjednik Udruèwa trgova- Petak, 26. oktobar 2007. Broj 11.433, cijena 0,8 KM vembra ne}e do}i do promjene cijena. ca naftom Vuka{in Vojinovi} doda- - Ukoliko idu}e sedmice nabavna ju}i da }e u slu~aju poskupqewa "di- cijena bude ve}a, bi}emo prinu|eni zel# na benzinskim pumpama ko{tati da od ~etvrtka dignemo cijene "dize- 1,90 maraka po litru, dok }e cijena la# za pet feninga, ali }e zato cije- benzina ostati 1,95 maraka. ne benzina ostati nepromijewene - re- ¥ D. V. M.

PREMIJER MILORAD DODIK TRA@I POVLAÊWE NAMETNUTIH ODLUKA BORIS TADI] I VOJISLAV KO[TUNICA PORUÎLI LAJÂK NA POTEZU SRBIJA UZ DEJTON BEOGRAD - Predsjednik rekao je Tadi} u razgovoru sa Srbije Boris Tadi} prenio je Dodikom. predsjedniku Vlade Republi- Predsjednik Vlade Srbi- I NAKON {to mu je do- Visoki predstavnik treba da izmijeni nametnutu normu, ke Srpske Miloradu Dodiku je Vojislav Ko{tunica saop- stavqeno pravno tuma~ewe da Srbija podràva cjelovi- {tio je da }e Srbija odlu~no OHR-a o mjerama koje je viso- a ne da daje weno pravno tuma~ewe, naglasio premijer tost BiH i weno dejtonsko braniti Rezoluciju 1244 i Dej- ki predstavnik nametnuo 19. ustavno ure|ewe, te da promje- tonski mirovni sporazum, jer oktobra, predsjednik Vlade Milorad Dodik... Kona~an stav Vlade u ponedjeqak na bilo kog dejtonskog prin- su o~uvawe Kosmeta i Repu- Srpske Milorad Dodik osta- cipa zahtijeva konsenzus sva blike Srpske najpre~i ciqe- je pri stavu da Miroslav Laj- Premijer Dodik je ~ak treba da izmijeni odluku rekao da se Srpska ne o nametawu Zakona o izmjena- nalazi u pat poziciji, ma i dopunama Zakona o Savje- ve} naprotiv, da wena tu ministara BiH, kao i za- pozicija nikad nije bi- htjev za izmjene i dopune Po- la jasnija. slovnika oba doma Parlamen- Tako|e je ustvrdio tarne skup{tine BiH. da se u BiH, poslije naj- - Na bazi ovog tuma~ewa novijih Laj~akovih od- ne vidim mogu}nost da se pro- luka ne de{ava ni{ta blem rije{i. dramati~no, kada je rije~ o bezbjednosti, kao {to to èle da predsta- KREDIBILITET ve neki me|unarodni Milorad Dodik je pod- zvani~nici u svojim de- sjetio da je OHR tokom 2003. stinacijama u svijetu. godine donio tuma~ewe Za- - ûjemo razne insi- kona o Savjetu ministara, nuacije o dramati~noj koji je tada usvojila Parla- situaciji. Mi sasvim mentarna skup{tina BiH, i normalno ìvimo, ali da je konstatovao da je nave- imamo pravo na demo- \Ko{tunica i Tadi}: Ni{ta bez konsenzusa deni pravni akt u skladu sa kratsko postupawe. Kao Ustavom BiH. izabrani ~ovjek imam tri konstitutivna naroda, savi dràvne i nacionalne po- - Sada se pojavio novi vi- pravo da kaèm da ho}u op{teno je iz Tadi}eve Pres- litike. soki predstavnik i donio no- ili ne}u ne{to da ra- slu`be, prenijela je Srna. - Mjere visokog predstav- vo tuma~ewe. Kome da vjeru- dim - poru~io je Milo- U saop{tewu je navedeno nika za BiH Miroslava Laj~a- da je Tadi} sino} razgovarao ka i Ahtisarijev plan za Ko- jem. OHR je potpuno izgubio Milorad Dodik: Otvoreni za dijalog rad Dodik. kredibilitet za tuma~ewa - \ Kao lider SNSD-a, sa Dodikom o mjerama koje je sovo i Metohiju imaju za ciq sjednici odlu~ila da u subotu, Srpska i otvorena za dijalog donio visoki predstavnik za da se sru{i Rezolucija 1244 i ocijenio je Dodik upozoriv- Milorad Dodik je potvrdio da BiH Miroslav Laj~ak i da je Dejtonski sporazum, odnosno {i da Kancelarija visokog 27. oktobra, pozove na raspra- sa OHR-om. }e ova partija, kako je i naja- Dodik iznio razloge zbog ko- da se proglasi jednostrana ne- predstavnika nije zakonoda- vu sve pravne autoritete iz Parlament Srpske }e, na- vqivala, oti}i u opoziciju na jih te mjere nisu prihvatqi- zavisnost Kosova i Metohije vac i da nema pravo da name- Srpske kako bi se i oni, a ne javio je Dodik, donijeti i niz nivou BiH. ve za Republiku Srpsku. i ukine Republiku Srpsku. }e zakone. samo politi~ari, odredili mjera koje }e se, kako je napo- - SNSD }e iza}i iz najvi- Tadi} je rekao da je vrhun- Ovo je otvoreno ugroàvawe prema pravnom tuma~ewu menuo, reflektovati na pozi- {e izvr{ne vlasti BiH, a po- ski interes Srbije mir, sta- su{tinskih interesa srpskog Visoki predstavnik, {to OHR-a. ciju Republike i iskazati po- slanici ove stranke }e i osta- bilnost i jasna evropska per- naroda - navedeno je u izjavi sam mu jasno rekao i na sastan- Kona~an stav Vlade o ovom trebu za za{titu institucija ti u Parlamentarnoj skup{ti- spektiva cijelog regiona ju- premijera Srbije dostavqenoj ku u ponedjeqak u motelu pitawu, kako je najavio pre- i digniteta Srpske. ni BiH i glasati ili ne gla- goisto~ne Evrope. medijima, prenijela je Srna. "Dragana# u Bawoj Luci, tre- mijer Srpske, bi}e poznat u Dodik je ocijenio da "vi- sati za odre|ene odluke - obra- - Nezaobilazan preduslov Ko{tunica je naglasio da ba da izmijeni nametnutu nor- ponedjeqak, prije vanredne soki predstavnik mo`da è- zloìo je predsjednik Vlade za ostvarivawe tog interesa }e "Srbija kao potpisnica Dej- mu, a ne da daje weno pravno tu- sjednice Narodne skup{tine li da BiH u|e u novi krug iz- Srpske i lider Saveza neza- jeste puno po{tovawe terito- tonskog sporazuma pruìti svu ma~ewe - rekao je Dodik. Republike Srpske, koja je za- bora#, ali i dodao, da je to visnih socijaldemokrata Mi- rijalne cjelovitosti svake po- podr{ku premijeru Republike On je naglasio da je repu- kazana za 16 ~asova. Prema ri- normalno u demokratskom svi- lorad Dodik. jedina~ne zemqe u regionu - Srpske Miloradu Dodiku i in- bli~ka Vlada na ju~era{woj je~ima premijera, do tada je jetu. ¥ M. RADETI] rekao je Tadi}. stitucijama Republike Srpske VJE[TA^KO POVEZIVAWE VISOKI PREDSTAVNIK MIROSLAV LAJÂK PRED STALNIM SAVJETOM OEBS-a Visoki predstavnik u BiH Miroslav Laj~ak najodlu~nije je odbacio svako vje{ta~ko povezivawe Dejtonskog mirovnog sporazuma i Rezolucije 1244, saop{teno je iz OHR-a, SVI BI SVOJU DR@AVU prenijela je Srna. U saop{tewu povodom ju~era{we izjave premijera Sr- bije Vojislava Ko{tunice, OHR je naveo da se posqedwim BE^ - Visoki me|unarod- Visoki predstav- ske reforme, dodaju}i da je odlukama visokog predstavnika ni na koji na~in ne kr{e Dej- ni predstavnik u BiH Miro- nik je ocijenio da to pitawe postalo "arena za tonski sporazum i Ustav BiH, ve} se uskla|uje rad Savjeta slav Laj~ak izjavio je ju~e da bez "promjene razmi- osporavawe budu}eg ustava# i ministara sa najvi{im pravnim aktom. politi~ari u toj zemqi nema- {qawa mlade gene- da su "bo{wa~ki i srpski po- - Visoki predstavnik je ponudio vjerodostojnu argumen- ju konsenzus kako treba da bu- racije za BiH ne}e liti~ari èqeli neuspjeh taciju u deset ta~aka, koja dokazuje da odluka nije usmjere- de organizovana BiH, "jer svi biti budu}nosti# i policijske reforme#. na protiv bilo kog konstitutivnog naroda ili entiteta u BiH èle svoju dràvu#. da bi "aktuelna si- - Potro{ili smo sve mo- - naveo je OHR i istakao da Ko{tunica ne navodi nijednu - Niko ne èli da bude ma- tuacija u BiH, 12 go- gu}nosti za dogovor o poli- ~iwenicu na osnovu koje bi se moglo zakqu~iti da odluka wina i svi èle da imaju svo- dina poslije Dejto- cijskoj reformi, ali ostaje ugroàva postojawe Republike Srpske. ju dràvu - rekao je on u Be~u, na, trebalo da bude potreba da se ona usvoji. EU - Po{to smo prekju~e poslali pravno obrazloèwe mo- na sjednici Stalnog savjeta mnogo boqa#. sigurno ne}e odustati od tog jih odluka i Ko{tuni~inom kabinetu, jasno je da on zna, kao Organizacije za evropsku bez- - Trebalo je da do preduslova, a ni vo|e u BiH legalista, da to {to iznosi nije istina. Za{to mu je po- bjednost, prenio je Tanjug. sada BiH potpi{e ne bi smjeli da odstupe od re- trebno da u ovom trenutku i u ovakvoj situaciji iznosi ta- Laj~ak smatra da se Srbi sporazum o stabili- forme policije - naglasio je kve stavove kad se jo{ ni Vlada Srpske nije oglasila na po- i Hrvati pla{e dominacije zaciji i pridruì- slova~ki diplomata. slato obrazloèwe - upitao je Laj~ak. Bo{waka, dok Bo{waci Re- vawu i da tako ima Laj~ak je najavio da }e u publiku Srpsku smatraju nele- perspektivu za ~lan- daqem periodu nastaviti sa On je naveo da u tom smi- da sa~uvaju poloàj Srpske ka- galnom tvorevinom. stvo u EU. Tim spo- agendom EU, potpunim spro- slu Srbija nedvosmisleno po- ko je to ure|eno Dejtonskim - U toj situaciji Srbi in- razumom bi gra|ani vo|ewem Dejtona, i da èli dràva teritorijalnu cjelo- sporazumom#. sistiraju na o~uvawu svog en- BiH imali plan za da prikaè stanovni{tvu vitost BiH i weno ustavno - O~uvawe Kosova i Meto- titeta, dok su Hrvati neza- dostizawe evropske BiH realnosti i prednosti ure|ewe, koje je zasnovano na hije i Republike Srpske sada dovoqni postojawem samo Miroslav Laj~ak: Brè perspektive i bla- ~lanstva u EU. principima mirovnog spora- su najpre~i ciqevi na{e dr- \ zuma iz Dejtona. àvne i nacionalne politi- dva entiteta, a Bo{waci è- u Evropu gostawa. To je put ko- - To ne}e biti lako zbog ji bi bio dug i teàk, nacionalno politi~ke frag- "Promjena bilo kojeg ke - naveo je Ko{tunica. le ukidawe entiteta - rekao principa zahtijeva konsenzus - Obavijestio sam premije- je on. Laj~ak, zbog toga, smatra ali bi putawa ve} bi- mentacije zemqe, kao i par- da je evropski put jedini kola osigurana. Umjesto toga, sa- tizanskih medija - podvukao sva tri konstitutivna naro- ra Dodika da moè da ra~una ISSN 1840 -1155 da moramo da planiramo novu je on, dodaju}i da je potreb- da. To je naro~ito va`no zbog na punu podr{ku Srbije i mi ji vodi ka stabilnosti BiH, ~iwenice da je Srbija i sama }emo zajedno sa istom odlu~- uz podr{ku me|unarodne za- rutu ka toj destinaciji - obja- no sprovesti i reformu pra- snio je Laj~ak. vosu|a i najavquju}i intenzi- garant sprovo|ewa ovog spora- no{}u braniti i Rezoluciju jednice koja mora biti foku- zuma, koji je gra|anima BiH 1244 i Dejtonski sporazum - sirana na primjenu Dejton- On je optuìo Srbe i Bo- virawe borbe protiv krimi- donio toliko èqeni mir#, istakao je Ko{tunica. ¥ {wake za neuspjeh policij- nala. ¥ 9 771840 115001 skog sporazuma. 2 NOVOSTI petak, 26. oktobar 2007. EVROPSKI SUD ZA QUDSKA PRAVA ODBACIO TU@BU 26 SMIJEWENIH SRPSKIH FUNKCIONERA PEDI POÊO, STRAZBUR ZAVR[IO

Smijeweni srpski funkcioneri zato~enici i taoci SPISAK Savjeta bezbjednosti UN, rekao profesor Radomir Luki} Na spisku smijewenih su, BIV[I dekan i profesor potpunu socijalnu, psiholo{ku On je naveo da ima namjeru izme|u ostalih, Milan Tupa- na Pravnom fakultetu u Isto~- i ekonomsku marginu dru{tve- da se obrati odgovaraju}em me- ji}, Radomir Luki}, Rodoqub nom Sarajevu Radomir Luki} nog i vlastitog ìvota#. hanizmu za pra}ewe i za{titu \ukanovi}, Milan Bogi}e- rekao je da nije iznena|en odlu- - îme smo to mi, kojim mje- prava koja kao pojedinac, poli- vi}, Slobodan [araba, Mi- kom Evropskog suda za qudska rama i na koji na~in propustiti~ki subjekt i gra|anin ima lan Ninkovi}, Du{ko Korwa- prava u Strazburu da odbaci tu- li da promijenimo politi~ku prema dva me|unarodna pakta ~a, koje je E{daun smijenio `bu 26 srpskih funkcionera sliku u BiH i kako moè da se koji su doneseni pod patrona- sa funkcija zbog navodne op- koje je smijenio biv{i visoki desi da niko od nas ne moè da tom UN. strukcije sprovo|ewa Dejton- predstavnik Pedi E{daun, kao se àli nigdje i nikome - upi- - Na izuzetno grub i nequd- skog sporazuma i blokirawa i da se nikada ne}e pomiriti s tao je Luki}. ski na~in odstrawen sam iz svo- saradwe sa Ha{kim sudom. tim da je na "nequdski na~in On je naveo da su smijeweni je profesionalne karijere i odstrawen iz svoje profesio- srpski funkcioneri zato~ni- li~nog ìvota bez ikakvih raz- ba rekao je da je razo~aran od- nalne karijere#. ci i taoci Savjeta bezbjedno- loga, dokaza i bez ikakvih pra- lukom Evropskog suda za qudska - Ova odluka je za mene na sti UN, koji "kr{i dva temeq- va, i sa takvim stvarima ne mo- prava. neki na~in o~ekivana zbog tona pakta organizacije#, odno- gu niti }u se ikada pomiriti - - Smatram, a tako misle i ga {to je evidentno da je rije~ sno odredbe Me|unarodnog pak- rekao je Luki} i dodao da se ni- svi smijeweni srpski funkci- o koordinisanoj akciji svih ak- ta o gra|anskim i politi~kim kada ne}e obratiti E{daunu oneri, da su ovom odlukom potera u doga|ajima u BiH - izja- pravima i Pakta o ekonomskim za milost. vrije|ena wihova osnovna qud- vio je Luki} Srni, isti~u}i da i socijalnim pravima. On je dodao da je odluku ska prava, pogotovo pravo na odluku nije u potpunosti prou- - Ne bih se protivio da se Evropskog suda o qudskim rad - rekao je [araba Srni. ~io. pokrene bilo kakav sudski po- pravima dobio zastupnik pod- [araba, koji se nalazi na Luki} je rekao da se posta- stupak protiv mene, da mi se nosilaca tu`be Kosta âvo- spisku 26 srpskih funkcionera Evropski sud u Strazburu: Ovla{}ewa vqa pitawe kako je mogu}e da se predo~e dokazi o mojim krivi- {ki. Luki}a je E{daun smije- ~ije je àlbe sud u Strazburu OHR-a po mirovnom sporazumu na po~etku 21. vijeka, u vreme- cama za prikrivawe osumwi~e- nio sa funkcije dekana Pravnog odbacio, rekao je da }e udruè- nima pri~e o qudskim pravima nih za ratne zlo~ine, ali da i fakulteta u Isto~nom Saraje- we koje je formirano za za{ti- Strazburu odbacio je tu`bu 26 ra nisu prihvatqive. Prema toj i slobodama, desi da bilo koji ja iznesem svoje argumente, te vu, a kao profesor dobio je ot- tu wihovih prava razmotriti biv{ih srpskih funkcionera odluci, BiH ne moè biti od- ~ovjek, odlukom bilo kojeg po- da se nepristrasni sud opredi- kaz sa ovog fakulteta na kojem novonastalu situaciju, nakon protiv BiH, koje je smijenio govorna zbog postupaka OHR-a jedinca, a "bez ikakvog postup- jeli o sumanutim argumentima je predavao Ustavno pravo i po- ~ega }e preduzeti daqe mjere biv{i visoki predstavnik Pe- ~ija se ovla{}ewa temeqe na ka i dokazivawa bilo kakvih Pedija E{dauna, wegovih poma- liti~ki sistem. ^lan Glavnog koje su im na raspolagawu. di E{daun. Sud je zakqu~io da me|unarodnom mirovnom spo- osnova sumwe bude stavqen na ga~a i {pijuna - rekao je Luki}. odbora SDS-a Slobodan [ara- Evropski sud za qudska prava u tu`be smijewenih funkcione- razumu. ¥

KANCELARIJA ZA TRA@EWE NESTALIH KOMISIJA ZA SPOQNU OBNAVQA SE VAZDU[NI SAOBRA]AJ IZME\U SRPSKE I SRBIJE Identifikovana tri tijela TRGOVINU I CARINE Avioni lete u novembru Bankrot pred vratima? KANCELARIJA za traèwe nestalih i zaro- OD 9. novembra ponovo }e se tivna cijena - napomenuo je Bo- - Od 15. decembra na{i put- bqenih lica Republike Srpske saop{tila je da su SARAJEVO - Komisija za spoqnu trgo- uspostaviti redovna avionska li- bi}. nici }e mo}i ponedjeqkom i u Bawoj luci ju~e identifikovana tri borca Voj- vinu i carine Predstavni~kog doma Parla- nija Bawa Luka - Beograd. Avi- Promotivni let zakazan je za oti}i i vratiti se iz Beograda ske Republike Srpske, koja su nestala u ratnom mentarne skup{tine BiH zabrinuta je zbog oni }e uzlijetati sa bawolu~kog 6. novembar, a ovom prilikom u u jednom danu. Osim toga, na periodu od 1991. do 1995. godine, javila je Srna. velikog deficita koji BiH biqeì u robnoj aerodroma tri puta sedmi~no. Bawu Luku }e doputovati privred- proqe}e namjeravamo da uvede- Identifikovani su borci: Boìdar (Nedeq- razmjeni sa Srbijom i Hrvatskom i strahuje da Ovo je ju~e na{em listu potvr- nici iz Srbije. Ovo }e biti primo letove svaki dan - objasnio ka) êko, ro|en 1967. u Pola~i kod Knina u Hrvat- }e stupawem na snagu sporazuma CEFTA taj dio direktor Aerodroma Repu- lika, napomenuo je Bobi}, da se je Velimir Bobi}. skoj, nestao 1995. godine na lokaciji Dinara - Bo- deficit biti jo{ ve}i, izjavio je za Srnu ~lan blike Srpske Velimir Bobi}. dogovori ~vr{}a saradwa. On je U Aerodromima Republike sansko Grahovo, asaniran 2006. godine na lokaciji Komisije Slavko Jovi~i}. - Ovi letovi organizovani napomenuo da je neophodno da Ae- Srpske planiraju da uvedu i re- Dinara - Risovac - Grahovo, i Zoran (Dmitra) Kne- - Komisija je zatraìla od Ministarstva su u saradwi sa kompanijom rodromi Srpske opravdaju uvo|e- dovnu liniju za Tivat u qetnoj èvi}, ro|en 1968. godine u Kninu u Hrvatskoj, ne- spoqne trgovine i ekonomskih odnosa BiH "JAT ervejz#. Povratna karta we ove linije tako {to }e {to vi- sezoni ukoliko bude zaintere- stao 1995. na lokalitetu Dinara - Bosansko Graho- da iza|e sa prijedlogom mjera kako bi se ubla- ko{ta}e 90 evra i to je promo- {e putnika odlaziti za Beograd. sovanih putnika. ¥ D. V. vo, gdje je i asaniran 2006. godine. ìo udar koji se o~ekuje stupawem na snagu Ju~e je identifikovan i borac Vojske Srpske sporazuma CEFTA, jer, u suprotnom, BiH ide IZ MOG UGLA Drago (\ure) Bjedov ro|en 1966. godine u Kninu u u ekonomski kolaps i bankrot - rekao je Jo- Hrvatskoj, nestao 1995. na lokalitetu Dinara - vi~i}. Bosansko Grahovo, gdje je i asaniran 2006. godine. Komisija je ju~e usvojila osam od 27 amand- KO JE HISTERIÂN? Iz Ministarstva rada i bora~ko-invalidske za- mana koje je Jovi~i} uloìo na Prijedlog za- {tite saop{teno je da }e danas, uz dràvne, vojne kona o vinu, rakiji i drugim proizvodima od NEDAVNO je pora unitarizaci- unitarizaciju i la`ni saì- i vjerske po~asti, u organizaciji Vlade Republi- gro`|a i vina. Frane Maroevi}, ji. vot. Tako|e smo alergi~ni i ke Srpske, biti ispra}ena tijela 15 poginulih bo- - Ne odustajem ni od jednog amandmana, jer direktor za komu- Nije tu bilo na pla}awe ra~una zbog tu- raca Vojske Srpske i tri civilne `rtve, koja su se wima spre~ava da na nivo BiH sa Republi- nikacije OHR-a, samo otpora pri |ih gre{aka, namera ili ci- proteklih dana identifikovana. ke Srpske i Federacije BiH budu prenesena izme|u ostalog iz- "reformi# - ukida- qeva. Posmrtni ostaci poginulih u proteklom ratu ovla{}ewa koja su zagarantovana Dejtonskim javio, da je reakci- wu policije Repu- Nismo mi nudili ili ohra- bi}e ispra}eni sa platoa Spomen-kosturnice u Ba- sporazumom i Ustavom BiH - istakao je Jovi- ja politi~ara iz blike Srpske, kao brivali Albance sa Kosmeta woj Luci sutra u 11 ~asova. ¥ ~i}. ¥ Republike Srpske ni pri ustavnim da traè nezavisnost, niti smo na nove mjere viso- "reformama# - uki- ohrabrivali Bo{wake da tra- TU@ILA[TVO BiH I SLUÂJ DOBROVOQA^KA kog predstavnika, dawa Republike è unitarizaciju i vr{e isla- histeri~na. Srpske, ve} je taj mizaciju BiH. To su radili i nim "drumskim pravilima#, Da li smo, a otpor zna~ajan i jo{ uvek rade oni koji nam na- Istraga jo{ traje u septembru 2002. godine do- ako jesmo, za{to, kroz naglo ekonom- me}u ne{to {to nije dobro za stavila ovaj predmet na prav- te ko }e na kraju Pi{e Mikajlo sko ja~awe Repu- nas i na{u decu... ali ni za SARAJEVO - Istraga o Srpske biti dostavqen odgo- no razmatrawe Ha{kom tri- biti histeri~an? MITROVI] blike Srpske. BiH u celini. ubistvu vojnika biv{e JNA u vor o trenutnom statusu ovog bunalu. Naime, ve} du- S obzirom da se Nedavno je i Boris Tadi}, Dobrovoqa~koj ulici u Sara- krivi~nog predmeta. - Od maja 2005. godine è vrijeme postoje procene iz orijentirni datum (10. decem- predsednik Srbije rekao kako jevu 1992. godine je u toku, izja- Sekretarijat je ranije saop- predmet se, zajedno sa wego- raznih struktura analiti~a- bar) okon~avawa pregovora oko Srbima u Republici Srpskoj vio je ju~e Srni portparol Tu- {tio da je uputio Tuìla{tvu vom dopunom, nalazi u Tuì- ra i raznih analiza, da se pre statusa Kosmeta neumitno pri- objasniti da Kosmet eventual- ìla{tva BiH Boris Grube- BiH zahtjev za dostavqawe in- la{tvu BiH - navodi se u sa- zvani~nog i odobrenog ili ne bliàva, te da potpuna unita- no moè biti nezavisan. {i}. formacija o trenutnom statusu op{tewu i dodaje da je Sekre- odobrenog priznavawa eventu- rizacija jo{ nije izvr{ena, Da. Kako }ete to nama ob- Grube{i} nije mogao da sa- krivi~nog predmeta ratnog zlo- alne nezavisnosti Kosmeta, sa usledio je radikalan potez vi- jasniti??? op{ti vi{e detaqa o istrazi, ~ina poznatog pod nazivom "Do- tarijat ponudio Tuìla{tvu BiH svu neophodnu pomo} u ili bez Metohije, mora izvr- sokog predstavnika. Na takve Mudar potez Milorada Do- ali je istakao da }e Sekreta- brovoqa~ka ulica#. {iti centralizacija (unitari- poteze smo mi navikli. dika sa nu|ewem ostavki i od- rijatu za odnose sa Ha{kim U saop{tewu se podsje}a prikupqawu dodatnog doka- zacija) BiH. Me|utim, OHR je zahvati- bijawe tih ostavki od strane tribunalom i istraìvawe da je Kancelarija Sekreta- znog materijala radi proce- Po tim procenama BiH }e la histerija. Nisu o~ekivali, Glavnog odbora wegove stran- ratnih zlo~ina Republike rijata, u skladu sa takozva- suirawa ovog predmeta. ¥ biti najcentralizovanija dr- ili su pogre{no procenili, da ke, jasan je indikator OHR-u àva Evrope, {to zna~i da }e }e wihova odluka izazvati je- {ta }e se desiti u koliko pri- REGIONALNA KONFERENCIJA O NESTALIM se sve ingerencije entiteta dinstvo i odlu~nost pozicije mene "bonska# ili druga, sebi preneti u Sarajevo. Pri tome i opozicije u Republici Srp- protivpravno, pripisana ovla- Zakon skra}uje muke se uzimalo u obzir dotada{we skoj da kaù: "Dosta je#. {}ewa. nejedinstvo srpskog politi~- Da je ovo verovatno ta~no, Imaju}i u vidu gore navede- NOVI VINODOLSKI - wa nestalih lica u BiH do- kao da zna~ajne aktivnosti kog miqea. govori i hitna poseta ili poni vremenski okvir, za o~eki- U BiH jo{ se traga za 13 hi- no{ewe zakona o nestalim predstoje i u pravcu formi- Takav pristup predstavni- ku{aj ostvarivawa tajnog sa- vati je da OHR na ovome ne}e qada od ukupno 30 hiqada koji bi bio zasnovan na prin- rawa jedinstvene baze podataka stranih dràva u BiH (a ne stanka Laj~aka sa Dodikom. Ako stati, da }e uslediti i radi- nestalih za vrijeme rata, re- cipu ravnopravnosti i nedi- ka nestalih lica, {to zahti- me|unarodne zajednice u BiH, Laj~akova odluka nije usmere- kalniji potezi, koji, usput bu- kao je ju~e ministar za qud- skriminacije - saop{teno je jeva dodatne napore ne samo jer ona kao takva ne postoji) na ka Republici Srpskoj, za{to di re~eno, nemaju veze sa demo- ska prava i izbjeglice BiH iz Ministarstva za qudska Instituta za nestala lica, ne- imao je i ima za ciq obezbe|e- su potrebna dodatna obja{we- kratijom (kao i wihove pret- Safet Halilovi}. U~estvu- prava i izbjeglice BiH, prego i svih drugih institucija, we presedana oko eventualne wa. Da li su to obja{wewa ili hodne odluke), ali imaju veze ju}i na regionalnoj konfe- nijela je Srna. kao i pomo} Me|unarodnog ko- nezavisnosti Kosmeta, te neu- pritisci i pretwe? Dodiku se sa majorizacijom. renciji umreàvawa o pita- - Zakon o nestalim lici- miteta Crvenog krsta i Me- tralizovawe veza Srbije i Re- mo`da i moè pretiti, ali ne Takvi potezi bi}e odraz ne- wima nestalih lica sa pod- ma bio bi instrument za for- |unarodne komisije za nesta- publike Srpske. i narodu. Posle se pokazalo da mo}i, a bi}e pogre{ni. ru~ja biv{e Jugoslavije u No- mirawe Instituta za nestala la lica. Halilovi} je dodao Normalno, promenom vla- ne moè ni Dodiku! Za OHR je jo{ dobro {to daju}e politi~ke strukture na Niko od nas nije ni nai- smo glasni, {to se bunimo, ali vom Vinodolskom, Halilovi} lica kao jedinstvene, nezavi- da je ostalo i nerije{eno pi- posledwim op{tim izborima van ni slep da ne moè pre- {ta }e biti kada se uti{amo, je rekao da je preduslov za sne, samostalne stru~ne insti- tawe formirawa Fonda za po- u Republici Srpskoj, otpo~elo poznati zbivawa i politi~ke za}utimo (Kwaz Milo{ Obre- formirawe odrìvog siste- tucije od javnog interesa - re- dr{ku porodicama nestalih je i intenzivnije pruàwe ot- tokove, ali smo alergi~ni na novi}), istorija upozorava. ¥ ma traèwa i identifikova- kao je Halilovi}. On je ista- lica. ¥

Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik Rajko RADOVANOVI], direktor Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa, 1945. Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine Republike Srpske, godine, "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi kao organ izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992. godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#. Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske. Redakcija i marketing su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Telefoni Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima. redakcije: centrala 051/231-031, 231-013, telefaks: 231-021, desk: 231-022, dopisnici: 231-016, telefon marketinga: 231-081 Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda. [tamparija i direkcija su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike Srpske sa Direktor Dru{tva: 231-077 srebrnim vijencem. # AKCIONARSKO DRU[TVO E-mail: [email protected]; [email protected] petak, 26. oktobar 2007. NOVOSTI 3 REAGOVAWA NA NAJNOVIJE ODLUKE VISOKOG PREDSTAVNIKA U BiH MIROSLAVA LAJÂKA SASTANAK KLUBA DELEGATA SRBA U VIJE]U NARODA I SPONE ODBOR BORA^KIH ORGANIZACIJA SARAJEVSKO-ROMANIJSKOG REGIONA Najnovije odluke plod osvete PODR[KA VLASTIMA SRPSKE PALE - Odbor bora~kih wa linija odbrane, sa koje ne- organizacija sarajevsko-roma povla~ewa i koja mora manijskog regiona najo{tri- ostati homogena#. BAWA LUKA - O~uvawe Re- SPONA predstavqa 70 odsto stanovni{tva Republike je je osudio dono{ewe mjera Ovda{wi borci, istovre- publike Srpske u okviru BiH, we- visokog predstavnika, ocije- meno, daju punu podr{ku no- nih nadle`nosti i uticaja u insti- Srpske i na}i }e metod za odbranu Srpske, poru~io Pantelija niv{i da su proizvele poli- siocima vlasti u Republici tucijama BiH, zajedni~ki je inte- ti~ku krizu u BiH. Srpskoj da istraju u borbi res srpskih delegata u Vije}u na- ]urguz... Srpski delegati podràvaju SPONU u najnovijim U saop{tewu za javnost, protiv "projekta politi~ke roda Republike Srpske i Srpskog aktivnostima, istakao Sta{a Ko{arac koje je dostavqeno dopisni- agresije#, dok od Narodne pokreta nevladinih asocijacija {tvu na{eg lista u Palama, skup{tine Republike Srp- (SPONA). to smo pruìli otvorenu podr- nih i izbjeglih - poru~io je Du- stvaraju jedinstven front u Srp- borci sarajevsko-romanij- ske traè da hitno pokrene Ovo je jedan od zakqu~aka sa {ku SPONA-i u svim wenim ak- ki}. skoj u odbrani wene i pozicije skog regiona konstatuju da su inicijativu o vra}awu nadle- ju~era{weg sastanka Kluba dele- tivnostima, koje se ti~u o~uvawa Niko iz me|unarodne zajedni- srpskoj naroda u BiH#. "najnovije mjere visokog `nosti koje su prenesene na gata Srba u Vije}u naroda Repu- i ja~awa Republike Srpske. Time ce, pa ni visoki predstavnik, kao - Istovremeno, pokazujemo na- predstavnika u BiH usmjere- BiH. blike Srpske i predstavnika Spo- èlimo da pokaèmo i svoju odgo- ni politi~ari iz Srpske, ne mo- {oj javnosti da smo, svi zajedno, ne protiv Republike Srpske, - Bora~ka organizacija ne, koji su se sastali da bi poka- vornost. è da "mane perom# i izbri{e je istinski predstavnici naroda - wenih institucija i naroda#, Republike Srpske, sa drugim zali jedinstvo i dali podr{ku vla- Ko{arac je istakao da daje - rekao je Duki} i dodao da }e naglasio je \urguz. te da su, prije svega, "plod srodnim organizacijama, bi- stima Republike Srpske, poslije podr{ku iskqu~ivo demokrat- SPONA od Narodne skup{tine Odluke visokog predstavnika skim i civilizovanim metodima Srpske traìti da povu~e sagla- nazvao je nerazumnim, zbog ~ega osvete zbog propalih prego- }e istrajna i krajwe odlu~na najnovijih odluka visokog pred- vora o reformi policije#. da svim demokratskim, civi- stavnika za BiH Miroslava Laj- - Odbor bora~kih orga- lizovanim i zakonom propi- ~aka. nizacija sarajevsko-romanij- sanim metodima za{titi [ef Kluba delegata u Vije}u skog regiona energi~no zah- ustavno-pravnu poziciju Re- naroda Republike Srpske Sta{a tijeva od institucija Repu- publike Srpske - navedeno je Ko{arac je rekao da srpski dele- blike Srpske i politi~kih na kraju saop{tewa za jav- gati podràvaju SPONA-u u naj- subjekata pozicije i opozi- nost koje je potpisao prvi ~o- novijim aktivnostima, poput or- cije da jedinstveno i odlu~- vjek ovda{we, te ujedno pred- ganizovawa protesta protiv pono stanu u odbranu Ustava sjednik Predsjedni{tva re- sqedwih Laj~akovih odluka, koje BiH i Dejtonskog sporazuma publi~ke Bora~ke organiza- su najavili za ponedjeqak u Bawoj Luci. - stoji u saop{tewu u kojem cije Mihajlo Para|ina. - Za nas je neprihvatqivo da se isti~e da je "ovo posqed- ¥ S. [. se Republika Srpska i weni organi minimiziraju. Na{e je trajno VANREDNA SJEDNICA SKUP[TINE opredjeqewe da Srpska zna~ajno i OP[TINE GRADI[KA aktivno u~estvuje u dono{ewu odluka u institucijama BiH - nagla- Naru{en sistem sio je Ko{arac i dodao: - Nemamo pravo da }utimo pred ovako odgovornim zadatkom i za- odlu~ivawa u BiH \Srpski delegati i ~lanovi SPONE: Pokazali jedinstvo i istakli jasan GRADI[KA - Na ju~e- redi po donesenim odluka- SASTANCI stav (Snimila S. ILI]) ra{woj vanrednoj sjednici ma visokog predstavnika Sta{a Ko{arac je najavio Skup{tine op{tine Gradi- Miroslava Laj~aka, te utvr- da }e se u narednom periodu srp- borbe za ravnopravnost Republi- snosti na prenesene nadle`nosti }e SPONA iskoristiti sva le- {ka, na kojoj su razmatrane di mjere za o~uvawe ustavne ski delegati periodi~no sasta- ke Srpske u BiH. na nivo BiH. Ako se situacija gitimna sredstva, poput prote- nedavne odluke i mjere vi- pozicije Srpske u BiH u no- jati sa funkcionerima u insti- Predsjedavaju}i SPONA-e pogor{a na {tetu Srpske, naja- sta zakazanih za ponedjeqak, da sokog predstavnika u BiH vonastalim uslovima. tucijama Republike Srpske, ko- Branislav Duki} ponovo je na- vio je Duki}, SPONA }e traì- izrazi svoje nezadovoqstvo. Miroslava Laj~aka, konsta- Tako|e, zakqu~eno je da ji }e biti u vezi sa Komisijom glasio da ova organizacija, koja ti raspisivawe referenduma, pa - Na taj na~in èlimo da da- tovano je da su one nepotreb- je potrebno kod nadle`nih za Sarajevo, preispitivawem ra- predstavqa 70 odsto stanovni- ~ak i izdvajawe Srpske iz BiH. mo podr{ku institucijama Re- ne i neprihvatqive, jer se organa i organizacija me|u- da Visokog sudskog i tuìla~- {tva Republike Srpske, ne}e do- Predsjednik Bora~ke organi- publike Srpske i wenom stavu u wima naru{ava ustavom narodne zajednice pokrenu- kog savjeta, zbog sporog proce- zvoliti weno uru{avawe te da zacije Republike Srpske Panteli- vezi odluka visokog predstavni- predvi|en sistem odlu~ivati proceduru ukidawa bon- suirawa osumwi~enih za ratne }e na}i metod za wenu odbranu. ja ]urguz ocijenio je korisnim sa- ka i wenim nastojawima da od- wa u BiH i bitno ugroàva skih ovla{}ewa visokog zlo~ine nad Srbima i niz dru- - To obe}avamo u ime 30 hiqa- stanak srpskog Kluba delegata u brani na{u svetiwu - Republi- pozicija entiteta i konsti- predstavnika u BiH, koja su gih otvorenih pitawa koja se da poginulih, 40 hiqada invali- Vije}u naroda i SPONA-e jer "ta- ku Srpsku - podvukao je Pante- tutivnih naroda, te da ne uzrok stalnih nesporazuma ti~u srpskog naroda. da i vi{e od 100 hiqada raseqe- ko, izme|u ostalog, pokazuju da lija ]urguz. ¥ M. XEPINA doprinose efikasnosti in- i povremenih zloupotreba. stitucija BiH. Tako|e, traì se od svih NARODNA STRANKA CRNE GORE Odbornici Skup{tine izabranih i imenovanih dimo kao poku{aj ukidawa Republike Srpske op{tine Gradi{ka smatra- predstavnika Srpske u in- i dovo|ewa u pitawe Dejtonskog sporazuma, ju da je neophodno strogo po- stitucije vlasti BiH da bu- Laj~ak poku{ava ukinuti Srpsku {to bi neminovno dovelo do ugroàvawa re- {tovawe ravnopravnosti du jedinstveni u o~uvawu gionalne bezbjednosti - rekao je Guberini}. svih konstitutivnih naroda ustavne pozicije Republi- PODGORICA - Narodna stranka Crne Go- rodna stranka Crne Gore pruà bezrezervnu On je naglasio da se poslije najnovijih Laj- u BiH, jer je to jedini uslov ke Srpske i BiH, a od Na- re najnoviji potez visokog predstavnika u podr{ku Vladi i zvani~nicima Republike ~akovih poteza prema Republici Srpskoj ne za o~uvawe mira i progresa, rodne skup{tine Srpske da BiH Miroslava Laj~aka vidi kao poku{aj uki- Srpske u o~uvawu Dejtonskog sporazuma i pra- moè oteti utisku da je wega za mjesto viso- kao i preduslov za integra- se utvrde mehanizmi i po- dawa Republike Srpske i dovo|ewe u pitawe va koja Republika Srpska crpi iz wega. kog predstavnika u BiH preporu~ila wegova ciju BiH u Evropsku uniju. krene postupak za vra}awe Dejtonskog sporazuma, {to bi neminovno do- - Kao {to Ahtisarijev plan nije ni{ta uloga u crnogorskom referendumu. Stoga, Skup{tina op- neustavno prenesenih nad- velo do ugroàvawa regionalne bezbjednosti drugo do kr{ewe Rezolucije 1244 Savjeta bez- - Tu ~iwenicu zvani~nici Republike Srp- {tina Gradi{ka traì od le`nosti sa republi~kih i saradwe, rekao je Srni portparol ove stran- bjednosti UN i otimawe Kosova i Metohije ske ne treba da gube iz vida - upozorio je Sla- Narodne skup{tine Repu- organa na organe na nivou ke Slavi{a Guberini}. On je istakao da Na- od Srbije, tako i najnoviji Laj~akov potez vi- vi{a Guberini}. ¥ blike Srpske da se jasno od- BiH. ¥ B. Ra.

SAVJETNIK ZA INFORMISAWE PREMIJERA SRPSKE RAFINERIJA NAFTE BROD ODBOR ZA PODR[KU BIV[OJ PREDSJEDNICI SRPSKE KRITIKOVAO VE]INU FEDERALNIH MEDIJA Plate do kraja mjeseca Biqana Plav{i} zasluùje slobodu @rtvovali profesiju za interese OHR-a U BAWOJ LUCI je formiran nik u [vedskoj koji u tim godina- BROD - Isplata zaostalih potraìvawa Odbor za podr{ku prof. Biqani ma izdràva zatvorsku kaznu. Ona POSQEDWIH dana u ve}ini - Taj novi informativni ekstre- radnicima Rafinerije nafte u Brodu, iako je Plav{i} koji }e raditi na wenom je i jedina èna koju je Ha{ki sud medija u Federaciji BiH primjetna mizam ve}ine medija u Federaciji najavqena za 26. oktobar, zbog finansijskih pu{tawu na slobodu poslije izdr- osudio na izdràvawe zatvorske je orkestrirana eskalacija neistini- poja~an je naro~ito poslije spora procedura bi}e ispla}ena najkasnije do kraja àne polovine zatvorske kazne po kazne - navedeno je u saop{tewu tih i neobjektivnih informacija o na relaciji OHR-Republika Srpska, ovog mjeseca, potvrdio je za na{ list ministar pravosna`noj presudi Ha{kog tri- Odbora. premijeru Republike Srpske Milo- pa se ne moèmo oteti utisku da su, privrede, energetike i razvoja Republike Srp- bunala. U saop{tewu je posebno istak- radu Dodiku, naveo je u pisanoj izja- nakon isfrustriranih bo{wa~kih ske Rajko Ubiparip. ^lanovi odbora su Svetozar nuto da je biv{a predsjednica Re- vi za medije Dodikov savjetnik za politi~ara, tamo{wi mediji bar na On je napomenuo da su pro{le sedmice rad- Mihajlovi}, Ostoja Kneèvi}, Mi- publike Srpske prvi lider koji informisawe Pero Simi}, prenije- kratko na{li novog gospodara - OHR, nicima brodske Rafinerije iz buxeta Repu- lorad Vujovi}, \ura| Bawac, Bo- je pokrenuo demokratske promjene la je Srna. u ~ijem propagandnom posredovawu blike Srpske ispla}ene tri zaostale plate za ris Reqi}, Miodrag Romi} i Vin- u regionu i time pokazala svoj od- - Svjedoci smo da se zlonamjer- ovih dana i te kako u~estvuju, zane- prva tri mjeseca pro{le godine. Za preosta- ko Loli}. Odbor ima zadatak da nos prema doga|ajima na ovim pro- no i neodgovorno izvr}u ~iweni- maruju}i kulturu odgovornosti za la potraìvawa koja se odnose na period od 1. animira javnost Republike Srpske storima pa i svoj odnos prema dece, neosnovano optuùju Republika objavqenu rije~ i neistine koje pla- aprila pro{le godine do 17. septembra ove go- u pruàwu podr{ke za pomilova- mokratiji. Srpska i wen premijer, a aktivi- siraju - dodao je Simi}. dine Vlada Republike Srpske }e da izdvoji 9,7 we i trajno pu{tawe na slobodu Po mi{qewu Odbora, ovo su rana je i velika koli~ina pretpo- Simi} je konstatovao da je za- miliona maraka. Biqane Plav{i}, i to prvenstve- dovoqni razlozi da Biqana Plav- stavki, intriga i tra~eva - naveo je briwavaju}e da OHR medije, koje tre- Predsjednik Sindikata Rafinerije nafte no iz humanih razloga. {i} posqedwe godine svog ìvota Simi} i dodao da se tim neobjek- ba da forsira kao vaàn faktor u Brod Danilo Bro}ilo iznena|en je {to danas U Odboru isti~u da Biqana provede na slobodi. tivnim i neistinitim izvje{tava- procesu demokratskih promjena, zlo- 1.382 radnika ne}e dobiti, kao {to je obe}ao Plav{i} ima ozbiqnih zdravstve- Odbor o~ekuje podr{ku svih wem javnosti gubi svaka mjera i ob- upotrebqava kao svoje sredstvo u ministar Ubiparip, 17,5 zaostalih plata. nih problema i da bi wen daqi bo- slobodoumnih qudi, nevladinog zir i kr{e me|unarodna na~ela pristrasnom, nepotrebnom i neosno- - Ne vidim nijedan opravdan razlog za{to ravak u zatvoru doprinio pogor- sektora, institucija iz nau~nih i profesionalne etike u novinarstvu vanom pritisku na Republiku Srpsku nije ispo{tovano ono {to je dogovoreno - krat- {awu wenog zdravqa. obrazovnih krugova kojima je Bi- kao i evropski standardi. i wenog premijera. ¥ ko je prokomentarisao Bro}ilo. - Biqana Plav{i} je u 78. go- qana Plav{i} pripadala. ¥ D. V. M. dini ìvota i jedini je zatvore- ¥ G. D. 4 NOVOSTI petak, 26. oktobar 2007. DANAS I OVDJE DRUGI KONGRES VETERINARA REPUBLIKE SRPSKE Od Kosmeta do vje~nosti PRESIPAWE iz {upqeg }an da sam odlu~i o svojoj sud- u prazno. bini. DA STOÂRI NAPUNE TOROVE Ovako bi se ukratko mogla O wihovim ìvotima odlu- opisati jo{ jedna ~ivawe svjetski runda pregovora Be- mo}nici, oni koji BAWA LUKA - Republi~- Veterinari treba da daju doprinos razvoju sto~arske ograda i Pri{tine doskora nisu ni ki ministar poqoprivrede, {u- o budu}em statusu znali gdje se nala- marstva i vodoprivrede Radi- proizvodwe kako bismo zadovoqili potrebe ju`ne srpske pokra- zi Kosovo i Meto- voje Brati} istakao je ju~e na jine. hija, a kamoli ko Drugom kongresu veterinara stanovni{tva i planirali dio proizvodwe za izvoz, Ni ovoga puta, tamo ìvi. Republike Srpske da veteri- istakao Radivoje Brati} kao ni mnogo puta ra- Ali kao da je to narske slu`be imaju nezamje- nije, nije se desilo bitno. Neke druge wivu ulogu kad je rije~ o uvo- ni{ta {to bi, bar stvari su mnogo |ewu evropskih propisa u ovoj na~as, moglo ukazati bitnije. oblasti. na dogovor "zara}e- U svijetu su ri- Na kongresu koji je sve~ano nih# strana. Dogovo- Pi{e @aklina jetke zemqe koje su otvoren preksino} u~estvuje ra ni na vidiku... MIJATOVI] bogate prirodnim vi{e od 300 doma}ih i stru~wa- Ni Beograd, ni bogatstvima kao ka iz inostranstva. Pri{tina ne odu- {to je Kosovo i Me- Ministar Brati} je rekao staju ni za pedaq od svojih za- tohija. Ju`na srpaka pokraji- da veterinarska slu`ba treba htjeva. na ima i pogodan geostrate- da primjenom najsavremenijih Beograd ne}e "ni da ~uje# {ki poloàj zbog ~ega je i pri- metoda doprinese da sto~ni za ocjepqewe Kosova i Meto- mamqiva za grabqewe i oku- fond bude zdrav kako bi poslu- hije i traì da se u dono{ewu pirawe od raznih osvaja~a od odluke o budu}em statusu po- davnih vremena pa sve do da- krajine po{tuje Rezolucija na{wih dana, kada su svoje pr- DAVIDOVI] 1244, dok Pri{tina odbija da ste u otimawe srpske zemqe Gradona~elnik Bawe Lu- razgovara o svemu sem o nezavi- uplele i najve}e planetarne ke Dragoqub Davidovi} raz- snosti Kosmeta. sile. govarao je ju~e sa u~esnicima îni se - stavovi nepomir- Prije svih Amerika. Drugog kongresa veterinara qivi. Va{ington ne gubi vrije- Republike Srpske. Predstav- Nisu pomogli ni be~ki sume. S one strane bare stiù nici Kongresa su istakli da sreti o~i u o~i. Iako su jedni poruke da }e Kosovo i Meto- drugima mnogo toga imali re- hija kad-tad biti nezavisno i se bez podr{ke grada Bawe }i i daqe se ostalo na mrtvoj da je za Srbiju boqe da se {to Luke ovaj skup ne bi mogao ta~ki. Padale su te{ke rije~i, prije navikne na tu ~iwenicu. kvalitetno organizovati. uvrede, psovke, ubje|ivawa i Nisu uzalud sva silna obe- ¥ N. T. Kongres: Vi{e od tri stotine stru~waka ponovo nikom ni{ta. Niko ne }awa koja ameri~ki politi~a- ìo kao osnova za ske proizvodwe u Republici popu{ta. Kao i svaki put do sa- ri upu}uju kosmetskim Alban- ekonomi~nu proiz- Srpskoj i BiH, kako bismo u IZLAGAWA da poslije nekoliko sati iza cima sa svih krajeva svijeta. vodwu. Ista slu`ba {to kra}em roku smawili zavi- U okviru Drugog kongre- zatvorenih vrata epilog pono- I kao da se utrkuju ko }e biti mora da obavi dio snost od uvoza, zadovoqili po- sa veterinara Republike Srp- vo isti. Svako ide svojim pu- "precizniji i koncizniji# u posla u vezi sa pita- trebe stanovni{tva i planira- ske, koji }e biti zavr{en u tem, u svoj avion i u svoju "pro- svojim izjavama. âk su i rok wem kontrole is- li dio proizvodwe za izvoz - kletu avliju#, s pozdravom: "Do odredili, 10. decembar je dan sutra, doma}i i strani stru~- pravnosti animal- rekao je Radivoje Brati}. waci podnije}e 85 stru~nih skorog vi|ewa# "D#. Nezavisnost je tu, samo je nih sirovina. Tako Prema rije~ima predsjed- I dokle tako... treba sa~ekati. i nau~nih radova iz oblasti se ~uva zdravqe ~o- nika Organizacionog odbora veterine, bezbjednosti hrane, Dokle }e trajati agonija Me|utim, nisu ameri~ki vjeka, od ~ega nema Kongresa i pomo}nika mini- srpskog naroda koji od svakog ~elnici o~ekivali da }e im menaxmenta u veterinarskoj ni~eg va`nijeg, do- stra za sektor veterinarstva praksi... tog, be~kog, wujor{kog, bri- Rusija pomrsiti ra~une i da dao je ministar Bra- Drage Nedi}a, do sada su u ovoj selskog ili nekog drugog susre- }e ~vrsto i nepokolebqivo ti} i naveo da vete- oblasti na podru~ju Srpske sti ìvotiwa, kao {to je bo- ta, o~ekuje da se kona~no do|e stati uz Srbiju. Da Vladimir rinari imaju va`nu ostvareni zna~ajni rezultati. do rje{ewa, da se kona~no ras- Putin i Sergej Lavrov ne}e lest plavog jezika, avijarna pakuju koferi povratnika na okrenuti le|a Beogradu. Ne ulogu u pove}awu Naveo je da je zavr{ena priva- influenca, ali istovremeno svoja kosmetska ogwi{ta i da samo zbog Beograda. Ve} zbog konkurentnosti do- tizacija veterinarskih stani- zaprijetile i stare bolesti se kona~no kaè da ono {to je ~iwenice da poslije Srbije to ma}ih proizvoda ì- ca, unaprije|ena je laborato- poput klasi~ne kuge sviwa, vijekovima bilo srpsko, osta- isto ~eka i Rusiju. Da }e svjet- votiwskog porije- rijska dijagnostika, uveden je bjesnilo, rekao je Nedi} i poje srpsko. ski kopci baciti oko i na wi- kla. sistem registracije imawa i tvrdio da je op{te zdravqe Ali, po svemu sude}i, ni- hovu domovinu. - Konkurencija je identifikacije i monitoring ìvotiwa na podru~ju Srpske {ta od svega toga. Bar ne jo{ I dokle tako... poèqna, ali ona mo- kretawa goveda, osnovana je Ve- pod punom kontrolom i da je uvijek. [ta je sqede}e... Drago Nedi}: Zdravqe ra da bude korektna. terinarska komora, donesen Za- stawe vrlo sli~no onom u I daqe }e se delegacije "na Negdje se tome mora stati ìvotiwa pod kontrolom To zna~i da i veteri- kon o veterinarstvu BiH... Evropskoj uniji i zemqama visokom nivou# sastajati i u kraj. Negdje se, ipak, kopqa nari treba da daju do- Me|utim, registrovane su okruèwa. ubje|ivati, sa savjetom ili bez moraju ukrstiti. (Snimio R. OSTOJI]) prinos razvoju sto~ar- prvi put i neke zarazne bole- ¥ M. MIQU[ pomo}i svijeta, a narod }e i{- Mo`da ba{ na Kosovu i ~ekivati sa strepwom, nemo- Metohiji! ¥ KONFERENCIJA OMBUDSMANA ZA DJECU JUGOISTO^NE EVROPE nesu mjere koja }e doprinijeti DOKUMENTACIONO-INFORMATIVNI CENTAR Vi{e pa`we mali{anima boqoj za{titi djece. VERITAS" Zakqu~ci Konferencije " SLOBODA medija ne smije djeqe u Budvi. Teme Konferen- vilo pomenutom problemati- treba da budu upu}eni vladama da bude iznad prava djeteta na cije bile su "Mediji i djeca# i kom, posebno u dijelu nau~nog i institucijama koje mogu da Identifikovano 14 Srba za{titu privatnosti. Pored to- "Za{tita prava djece sa poseb- istraìvawa pozitivnog i ne- doprinesu unapre|ewu poloà- ga, neophodno je izraditi stan- nim potrebama#. gativnog uticaja medija na dje- ja djece u ovim oblastima - na- BEOGRAD - U Zavodu za sud- Bogdan (Nikole) Serdar (1935) darde izvje{tavawa o djeci i U radu Konferencije u~e- cu - pi{e u saop{tewu ombud- vedeno je u saop{tewu. sku medicinu i kriminalisti- svi iz [iroke Kule kod Gospi- standarde programa za djecu. stvovala je i ombudsman Repu- smana Republike Srpske. Prema ocjeni u~esnika, za- ku Medicinskog fakulteta u Za- }a. Identifikovani su i Pa- Ovo je jedan od zakqu~aka blike Srpske Nada Grahovac i Nada Grahovac u~esnike je jedni~ki problem je nedostatak grebu, me|u le{evima ekshumi- vle (Jandre) Popi} (1941) iz Konferencije ombudsmana za zamjenici ombudsmana, kao i upoznala sa nedosqednostima u sveobuhvatne baze podataka o ranim u posqedwih {est godi- Slavonskog Koba{a kod Sla- djecu u jugoisto~noj Evropi, ko- predstavnici BiH, Albanije, sprovo|ewu procesa inkluzije djeci sa posebnim potrebama, na iz zajedni~kih i pojedina~- vonskog Broda, Petar (Rade) û- ja je u organizaciji Za{titni- Gr~ke, Makedonije, Crne Gore, i povredama osnovnih prava dje- nedovoqan broj stru~waka za nih grobnica, identifikovano brilo (1923) iz Radu~a kod Go- ka qudskih prava i sloboda Cr- Vojvodine, Hrvatske, Sloveni- ce sa posebnim potrebama. rad sa ovom djecom, nedovoqna je jo{ 14 posmrtnih ostataka spi}a. Me|u identifikovani- ne Gore, Ombudsmana Vojvodi- je i Kosmeta. - U~esnici su govorili o obu~enost nastavnika i nedo- Srba, stradalih na podru~ju Hr- ma su i Petar (Milana) Luni} ne i Kancelarije "Save the Chil- - U Budvi je zakqu~eno da }e problemima u pomenutim obla- statak profesionalne podr{ke vatske i biv{e Republike Srp- (1956), Milan (Tomislava) Lu- dren Norway# za jugoisto~nu se pokrenuti inicijativa za stima u svojim sredinama i is- u vaspitno-obrazovnim ustano- ske Krajine. ni} (1927), [piro (Tomislava) Evropu odràna protekle ne- osnivawe tijela koje bi se ba- takli da je potrebno da se do- vama. ¥ S. Mi. Ovo je saop{teno je iz Do- Luni} iz Ruì}a kod Drni{a, kumentaciono-informativnog Milica (Milana) Bruji} (1908) PROGRAMI POMO]I EVROPSKE UNIJE centra "Veritas#. U saop{te- iz Tomingaja kod Gra~aca, Jeka wu se navodi da su identifiko- Pej~i} (1943) iz Podravske Sla- KANCELARIJA vani Mane (Bude) Raki} (1933), tine, \uro Plav{i} (1941) iz Milovan (Mane) Raki} (1962), Slavonske Poège i Rade (Sa- ULAGAWE U ZNAWE Prema procjenama Evrop- Radmila (Mane) Raki} (1963), ve) Cveti} (1949) iz Lukovca ske unije, da bi dostigla potre- Dragan (Mane) Raki} (1968), kod Podravske Slatine. ¥ ban nivo nau~no-istraìva~ke U~e{}e u programima Evropske unije, BiH nastoji djelatnosti BiH je potrebno IZBORI ZA STUDENTSKO PREDSTAVNI^KO TIJELO da obezbijedi novac za unapre|ewe sedam hiqada doktora nauka. U Republici Srpskoj zva- Prijedlozi do 10. novembra nau~no-istraìva~kog rada we doktora nauka godi{we OKVIRNI programi Evrop- Unije obezbje|uje novac za fi- znawa mladih stru~waka, koje stekne od 70 do stotinu stru- FAKULTETI bawolu~kog stavni~ko tijelo, a da se zatim, ske unije finansiraju nau~na is- nansirawe nau~no-istraìva~- sada dràva ne moè da finan- ~aka, koji su uglavnom preva- Univerziteta do 10. novembra tajnim ili javnim glasawem iza- traìvawa u Evropi, prije kog rada i podsti~e sveukupnu sira. Izmjenama i dopunama Za- lili ~etvrtu deceniju ìvota. treba da dostave po tri prijedlo- beru ~etiri studenta koja bi u~e- svega uspostavqawem saradwe me|unarodnu saradwu BiH u kona o nau~no-istraìva~koj - S obzirom na to da je zna- ga studenata za sastav Student- stvovala u radu Senata Univer- izme|u univerziteta, istra- oblasti nauke i tehnologije. djelatnosti Vlada Republike we o programima pomo}i skog predstavni~kog tijela. ziteta. Predstavnici Student- ìva~kih centara, ukqu~uju- Prema wegovim rije~ima, sed- Srpske je pove}ala izdvajawa Evropske unije na niskom ni- U pogledu na~ina izbora ske organizacije bawolu~kog }i mala i sredwa preduze}a i mi okvirni program ima za ciq za razvoj nauke i tehnologije u vou, republi~ko Ministarstvo predstavnika ovog tijela i daqe Univerziteta razgovarali su u nevladine organizacije. Sa da doprinese formirawu evrop- Srpskoj. nauke i tehnologije planira postoje razli~ita mi{qewa Stu- srijedu sa rektorom Stankom prednostima i mogu}nostima skog istraìva~kog prostora i - Narodna skup{tina Repu- po~etkom naredne godine otvo- dentske organizacije bawolu~- Stani}em i prorektorom za na- sedmog okvirnog programa razvijawu evropske ekonomije blike Srpske je na prijedlog riti kancelariju, koja }e pru- kog Univerziteta i Saveza stu- stavu Ostojom Mileti}em o za- Evropske unije "FP7# ju~e su bazirane na znawu. Vlade donijela zakon kojim je ìti tehni~ku i stru~nu po- denata Poqoprivrednog i Medi- htjevima za izmjenu Odluke o us- se u Bawoj Luci upoznali no- Ovaj program po~eo je u ja- re~eno da je 0,15 minimum a 1,5 mo} u ovim poslovima - rekao cinskog fakulteta koji su, pod- postavqawu Studentskog pred- vinari, predstavnici mini- nuaru i traja}e do 2013. godine, odsto maksimum, koji }e se iz- je stru~ni saradnik u pome- sjetimo, istupili iz SOBL-a. stavni~kog tijela. starstava u Vladi Republike a Sporazumom izme|u Vije}a dvajati od bruto nacionalnog nutom ministarstvu \or|e Predstavnik Saveza studena- Ponovili su inicijativu da Srpske, dràvnih i privatnih Evrope i Evropskog parlamen- proizvoda za nauku, {to je ~e- Markez. ta Poqoprivrednog fakulteta u se o promjeni ove Odluke razgo- fakulteta i nevladinih orga- ta usvojen je i buxet od 50,521 tiri puta vi{e novca za razvoj Bawoj Luci Stanko Gali} ista- vara na sjednici Nastavno-na- nizacija. milijardu evra. Kad je rije~ o nauke u narednoj godini u od- On je naglasio da je to za- kao je da podràvaju prijedlog da u~nog vije}a Univerziteta jer Direktor Informativnog BiH, ona svoju {ansu u ovom nosu na prethodni period - ob- sluga mnogih qudi u Srpskoj, svaki fakultet ispred svog sa- smatraju u SOBL-u wome se stva- tijela za okvirne programe programu vidi kroz dobijawe jasnio je pomo}nik ministra koji shvataju zna~aj razvoja na- veza studenata predloì po tri ra vakum u predstavqawu stude- Unije u BiH Amar Mira{~ija sredstava za unapre|ewe nau~- nauke i tehnologije u Vladi Re- uke i tehnologije. kandidata za Studentsko pred- nata. ¥ @. B. rekao je da pomenuti program no-istraìva~kog rada kao i publike Srpske Vinko Bogdan. ¥ D. PEJI] petak, 26. oktobar 2007. NA TRACI DOGA\AJA 5 SPORAZUM O SARADWI @EQEZNICA SRPSKE I INSTITUTA MIHAJLO PUPIN" PRU@NI PRELAZI PRVI" ZADATAK Obostrano smo ocijenili da su pru`ni prelazi izuzetno zna~ajan problem, a mi posjedujemo prava rje{ewa koja smo realizovali na drugim objektima, pa moèmo i u Srpskoj, izjavio Jovan Kon DOBOJ - Vr{ilac du`no- mo na{u djelatnost po{to je na- sti generalnog direktora @eqe- PARTNERI ma i biv{a Jugoslavija bila ti- znica Republike Srpske Petko Jovan Kon je napomenuo da jesna, a kamoli sada{wa Srbija. Stanojevi} i pomo}nik Insti- Institut "Mihajlo Pupin# Republika Srpska je u tom smi- tuta "Mihajlo Pupin# iz Beo- ne bi bio samo davalac pro- slu jedan od strate{kih partne- grada Jovan Kon potpisali su ju- stih sistema, ve} bi u~estvo- ra - istakao je Kon. ~e u Doboju sporazum o poslovno- vao i u obrazovawu i osposo- Institut koji ima tradici- tehni~koj saradwi. bqavawu kadrova @eqeznica ju dugu {est decenija, kao {to je - Veliko mi je zadovoqstvo Republike Srpske. To je, pre- poznato, u mnogim oblastima je zbog toga {to }emo sara|ivati sa ma wegovim rije~ima, part- ostvario izvrsne rezultate za- vode}im institutom na prosto- nerski odnos, a ne klasi~ni hvaquju}i svojim izuzetnim rima biv{e Jugoslavije. O~eku- kupoprodajni ugovor, {to je stru~wacima. jemo mnogo od ovog ugovora, pri- i bila èqa obje strane. - Prvi projekat koji }emo je svega, da nam Institut pomog- uraditi poslije potpisivawa ne u razvoju na{e èqeznice. Ta nizak i potrebno je da se ubrza- ugovora bi}e najvjerovatnije pomo} prvenstveno se odnosi na no podiè da bi se vratilo po- obezbje|ewe pru`nih prelaza. upravqawe putnim prelazima, vjerewe korisnika usluga. To su obje strane ocijenile kao signalno-bezbjednosnim ure|aji- Ovaj ~in je, tako|e, veliko izuzetno zna~ajan problem, a mi ma, telekomunikacijama i poboq- zadovoqstvo i radost i za pred- posjedujemo prava rje{ewa koja Petko Stanojevi} i Jovan Kon: Potpis na saradwu {awu na{eg informacionog si- stavnike Instituta "Mihajlo smo realizovali na drugim objek- stema - rekao je v. d. generalnog Pupin#. tima tako da bi to bilo prvo - Imamo veoma dobar brzi- parametre u toku putovawa. Pra- svim èqezni~kim punktovima direktora @eqeznica Republi- - U{li smo u ovakvu fazu sa- {to bismo uradili - saop{tio nometar koji smo ve} implemen- ti i samog ma{inovo|u, lokomo- i niz drugih zajedni~kih proje- ke Srpske Petko Stanojevi}. radwe sa izuzetno zna~ajnom kuje Kon. tirali u Srbiji i koji ima izu- tivu, zapravo cijelu kompozici- kata moè da proistekne iz ove On je istakao da je trenutno }om i organizacijom u Republi- Poslije toga na red bi do- zetna svojstva. To nije samo br- ju. Osim toga, radili smo siste- na{e saradwe - rekao je Jovan tehni~ko-tehnolo{ki nivo ci Srpskoj. Na planu na{eg stra- {li i drugi oblici saradwe i zinometar, nego je to prakti~- me za ogla{avawe, dakle, kom- Kon. @eqeznica Republike Srpske te{kog opredjeqewa je da {iri- pomo}i. no crna kutija koja biqeì sve pletan informacioni sistem na ¥ S. PUHALO

PORESKA UPRAVA REPUBLIKE SRPSKE NEVOQE DERVEN]ANA OBIQE@EN EVROPSKI DAN CIVILNE PRAVDE Besplatni seminari Voda nije za pi}e Pravosu|e izazov za mlade REPUBLI^KA Poreska uprava u {est gradova u Re- DERVENTA - Voda iz Gradskog vo- BAWA LUKA - Povodom obiqeàvawa evrop- - U~enicima i studentima predstavqeno je ka- publici Srpskoj organizova}e besplatne seminare za po- dovoda u Derventi nije za pi}e, re~e- skog Dana civilne pravde, 25. oktobra, ju~e su ba- ko rade sudije. Razgovarali smo o te{ko}ama, reske obveznike na temu "Popuwavawe i podno{ewe pono je ju~e Srni u preduze}u "Komuna- wolu~ki Okru`ni sud posjetili studenti Prav- ali i izazovima i qepoti takvog poziva. Osim reskih prijava za porez na dohodak i porez na dobit#. U nog fakulteta i Panevropskog univerziteta "Ape- toga, predstavqen im je put koji treba da pre|u saop{tewu Poreske uprave je navedeno da }e seminari bi- lac#. Obilne padavine proteklih dana iron# i u~enici Gimnazije i Ekonomske {kole. do takve funkcije. Nadamo se da smo neke od ovih ti odràni 29. oktobra u Trebiwu u Domu kulture, 30. ok- Sa funkcionisawem pravosu|a u Republici mladih qudi motivisali da svoje {kolovawe tobra na Sokocu u bioskopskoj sali, a dan kasnije u Bawoj uzrokovale su prodor povr{inskih Luci na Pravnom fakultetu. Nakon toga, seminar }e se voda u izvori{ta Bili}a vrelo i Qu- Srpskoj upoznali su ih predsjednik Vrhovnog su- usmjere obavqawu pravosudnih funkcija - rekla odràti 1. novembra u Doboju na "Slobomir univerzite- pqanica, zbog ~ega je voda zamu}ena, da @elimir Bari}, ombudsman za qudska prava Na- je Biqana Mari}. tu#, 2. novembra u prijedorskom Domu kulture i na kraju naveli su u ovom preduze}u. Iz "Ko- da Grahovac, zamjenici predsjednika Okru`nog i Druèwe predstavnika pravosu|a pod na- 5. novembra u bijeqinskom Domu kulture. munalca# savjetuju gra|anima da i vo- Osnovnog suda u Bawoj Luci Senad Tica i Ne- zivom "Otvorena vrata# organizovao je Cen- Po~etak seminara u svim gradovima je zakazan u 11 ~a- du iz vodocrpili{ta Kora}e prije deqko Milijevi} i direktor Centra za edukaci- tar za edukaciju sudija i tuìlaca u saradwi sova, osim u Bawoj Luci, gdje }e po~eti u 11 ~asova i 30 upotrebe prokuvaju, jer je i ona zamu- ju sudija i tuìlaca Republike Srpske Biqana sa Okru`nim sudom. minuta. ¥ D. V. M. }ena. ¥ Mari}. ¥ M. D. 6 DRU[TVO petak, 26. oktobar 2007. U TREBIWU POÊLO NAU^NO-STRU^NO SAVJETOVAWE U OBLASTI RUDARSTVA UDRU@EWE RADNIKA I INVALIDA RADA IZBJEGLIH IZ HRVATSKE Otvoreno o problemima U OKNA SA STARIM ALATOM UDRU@EWE radnika i invalida àju - istakao je Puziga}a. Dodao je da rada izbjeglih iz Hrvatske planira nadle`ni do sada ni{ta nisu uradili da polovinom sqede}eg mjeseca odr- kako bi se rije{ili problemi ovih ì okrugli sto na kojem bi bilo rije- qudi, kao {to su nerije{ena stambe- Rudarstvo Srpske suo~ava se sa visokim tro{kovima, vi{kom ~i o problemima ~lanova Udruèwa. na pitawa, neispla}ene penzije i in- radnika i zastarjelom tehnologijom... Osim toga nedostaje stru~ni Prema rije~ima predsjednika validnine i drugo. Udruèwa Nikole Puziga}e, na okru- - Na okruglom stolu }emo iznije- kadar, jer ovdje ne postoji nijedna sredwa stru~na {kola iz ove gli sto }e pozvati sve nadle`ne mini- ti konkretne primjere kr{ewa prava oblasti, istakao Borislav Adamovi} stre u Republici Srpskoj i BiH. na{ih ~lanova i pokazati dokumenta- - Okupqamo qude koji su dràvqa- ciju koju smo prikupili - naglasio je TREBIWE - I pored sloènih ni BiH, ali su do rata ìvjeli i ra- Puziga}a. uslova poslovawa na{ih rudnika, pri- dili u Hrvatskoj. Oni nemaju pravo na Dodao je da }e Udruèwe u toku mawa zaposlenih u ovoj oblasti pove- izbjegli~ki status, a nisu uspjeli da sqede}e sedmice uputiti pisma nadle- }ana su od 10 do 20 odsto, a rudnici po- u Republici Srpskoj ili u Hrvatskoj `nim u BiH u kojima }e traìti da stiù zna~ajne rezultate u proizvod- rije{e svoja osnovna ìvotna pita- {to prije zapo~nu sa rje{avawem wi- wi, istakao je ju~e u Trebiwu pomo}- wa, tako da su u veoma te{kom polo- hovih problema. ¥ S. Mi. nik ministra za rudarstvo i geologi- ju u Ministarstvu privrede, energeti- ZAVR[EN STEÂJ U PIK [AMAC" ke i razvoja Srpske Borislav Adamo- " vi}. Otvaraju}i ~etvrto nau~no-stru~- Radnicima nova nada no savjetovawe u oblasti rudarstva, ~iji je pokroviteq Vlada Republike [AMAC - Nakon sedam mjeseci ste- ne, ali smo do~ekali da ovo, nekada naj- ~ajni postupak u Poqoprivredno-indu- boqe preduze}e u op{tini [amac kona~- strijskom kombinatu u [amcu uspje{no no proradi. Privatizacija je ura|ena ka- PRIZNAWE je zavr{en. ko smo svi èqeli, preduze}u je vra}en U~esnici savjetovawa u Trebi- Na ju~era{woj konferenciji za novi- stari status, a svi radnici }e opet biti wu odali su posebno priznawe aka- nare ste~ajni upravnik ovog preduze}a zaposleni - rekao je predsjednik Odbora demiku Nemawi Popovi}u povodom Milan Kova~evi} predo~io je izvje{taj povjerilaca i radnik PIK-a Slobodan 45 godina rada i 70 godina ìvota stru~nog tima o privatizaciji ovog neka- Luki}. ¥ V. A ovog nau~nika, koji tako|e u~estvu- da{weg {ama~kog gigan- je na ovom skupu. Kako je najavqeno ta. Novi vlasnik ovog odlikovawe predsjednika Republike preduze}a je "Agro gryp# Srpske ovom akademiku bi}e uru~e- iz Br~kog je ve}ini pono krajem ove godine. Otvarawe savjetovawa: Goste pozdravio na~elnik vjerilaca izmirio sve \ obaveze. Svim radnicima Trebiwa Dobroslav ]uk je isplatio zaostale li~- Srpske, Adamovi} je naglasio da je iz ê{ke i Sjediwenih Ameri~kih troprivrede Republike Srpske Jovo ne dohotke i obe}ao im planirana proizvodwa u rudnicima Dràva. Mari} istakao da se, zahvaquju}i pro- povratak na posao ~im Ugqevik i Gacko uskla|ena sa radom Otvaraju}i ovaj skup, predsjednik izvodwi doma}eg ugqa, godi{we u fabrika pokrene svoje termoelektrana u ovom mjestima. Os- Saveza inèwera i tehni~ara rudar- Srpskoj proizvede oko tri milijarde kapacitete. im toga, rudarstvo Srpske suo~ava se ske, geolo{ke i metalur{ke struke kilovat-~asova elektri~ne energije. Sa sada{wim sta- sa visokim operativnim tro{kovima, Srpske Tomo Benovi} je naglasio da Predvi|enim ulagawima proizvodwa wem, {ama~ki PIK ima vi{kom radnika i zastarjelom tehno- je sredi{tu pa`we poboq{awe rada struje bi}e pove}ana na ~ak 10 mili- gotovo 4,8 miliona ma- logijom. na{ih rudnika, primjena novih teh- jardi kilovata. raka obaveza od ~ega bu- - Najve}i problem je nedostatak nologija, kao i unapre|ewe za{tite U radu savjetovawa u~estvuje sto- xetskim korisnicima du- stru~nih kadrova, jer u Republici ìvotne sredine. tinak stru~waka iz privrede, ali i guje dva miliona i 360 Srpskoj ne postoji nijedna odgovara- U ime grada doma}ina, u~esnike sa fakulteta i instituta i to iz Re- hiqada, javnim preduze- ju}a sredwa stru~na {kola iz obla- savjetovawa pozdravio je na~elnik publike Srpske, Srbije i Crne Gore. }ima 278 hiqada, a oba- sti rudarske i geolo{ke struke - pod- trebiwske op{tine Dobroslav ]uk, O~ekuje se da }e zakqu~ci biti pri- veze prema otkupu p{e- vukao je Adamovi}. isti~u}i da su hidroenergija, turi- mjewivi u rudarstvu i geologiji na{e nice iznose 39 hiqada. On je najavio i nove koncesione zam i poqoprivreda osnovi razvoja republike. - Agonija u PIK-u \ PIK "[amac": Agonija trajala tri i po ugovore sa potencijalnim ulaga~ima ovog kraja. Izvr{ni direktor Elek- ¥ M. BE[TI] trajala je tri i po godi- godine SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA U BR^KOM PROTIVI [TA NUDI NOVI ZAKON O ZA[TITI NA RADU SE INICIJATIVI BO[WAKA Muzeju nema mjesta ZDRAVQE PA ZARADA BR^KO - Srpska pravoslavna crkva ju je zgradu 1968. godine zapalio polu- u Br~kom protivi se inicijativi Vije- pismeni, srbomr`wom zadojeni Alba- Ciq nam je da dono{ewem novog zakona }a kongresa bo{wa~kih intelektuala- nac, druìna samozvanih intelektuala- SVIJET ca da se u zgradi, u kojoj je sada smje{te- ca bezo~no nagovje{tava mogu}nost da obezbijedimo da svako radno mjesto bude Evropa i svijet poklawaju veli- na êtvrta osnovna {kola, otvori mu- se ~etvrta osnovna {kola oduzme od |a- ku pa`wu za{titi na radu budu}i zej. ka i wihovih nastavnika i pretvori u dovoqno bezbjedno za radnike. Osim toga da su radnici zbog savremenog teh- Crkva u Br~kom opovrgla je tvrdwe nekakav muzej - kaè se u saop{tewu i nastojimo da preventiva bude glavni oslonac ni~ko-tehnolo{kog procesa, sve vi- posqedweg broja lokalnih novina da dodaje da je izvjesno da {kola na sada- {e ugroèni na radnom mjestu. Pre- inicijativu za otvarawe muzeja ima po- {wem mjestu ne}e biti nakon izgradwe za kvalitetan rad, rekao Bo{ko Tomi} ma izvje{taju Me|unarodne orga- dr{ku intelektualci iz reda hrvatskog stambeno-poslovne zgrade kojom je one- nizacije rada u svijetu svake godi- NOVI Zakon o za{titi na ra- javila je da o~ekuje da }e novi Za- ne umre 2,2 miliona qudi zbog ne- i srpskog naroda. mogu}eno normalno odvijawe nastave. du, koji je u formi prijedloga, usvo- kon o za{titi na radu na odgovara- U tekstu ~iji je naslov "Istorija na Inicijatorima formirawa muzeja zgoda ili oboqewa prouzrokova- jila republi~ka Narodna skup{ti- ju}i na~in za{titi radnike. nih na radnom mjestu. Poraàvaju- jednom mjestu# prenesen je zahtjev Vije- Br~ko distrikta, koji bi da najradije na predvidio je maksimalnu za{ti- - Poslodavci preuzimaju svu od- }a kongresa bo{wa~kih intelektuala- takvu kulturnu instituciju smjeste u }i su podaci da se godi{we na rad- tu zdravqa radnika i wihove bez- govornost za wihovo zdravqe ukoli- nom mjestu povrijedi 270 miliona ca koji je sro~io profesor Fehim Mu- stari {kolski objekata usred grada, sve- bjednosti na radnom mjestu. ko se razbole zbog neuslovnog rada janovi}, ~itaocima predstavqen kao mu- {tenstvo Srpske pravoslavne crkve qudi, od ~ega 355 hiqada zavr{i sa U skladu sa novim zakonom, svu ili im se dogodi nesre}a zbog neis- fatalnim posqedicama odgovornost za bezbjednost radni- pravnih ure|aja i ma{i- ka na wihovom radnom mjestu preu- na sa kojima se sluè u zimaju poslodavci. Oni su obavezni svakodnevnom radu - reda zaposlenima pruè usluge slu- kla je Ranka Mi{i}. `be medicine rada, {to se ugovara Prema wenim rije~i- sa odgovaraju}om zdravstvenom usta- ma, prvenstveno poslo- novom. Ministar rada i bora~ko- davci imaju interes da invalidske za{tite Bo{ko Tomi} maksimalno za{tite ocijenio je da ovaj zakon na mnogo radnika, jer samo zdrav kvalitetniji na~in rje{ava pita- radnik je koristan i pro- we za{tite radnika. duktivan u svom radu. - Ciq nam je da dono{ewem no- U ovom dijelu nezao- vog zakona obezbijedimo da svako bilaznu ulogu ima in- radno mjesto bude dovoqno bezbjed- spekcija rada , koja }e no za radnike. Osim toga nastojimo uporedo sa kontrolom da preventiva bude glavni oslonac primjene zakona u obla- za kvalitetan rad - ocijenio je misti rada i zapo{qavawa, nistar Tomi}. budno pratiti kako funkcioni{e sistem za- êtvrta osnovna {kola: Pogodna za nekoliko kulturnih On je naglasio da u za{titi zdra- \ vqa radnika najva`niju ulogu ima uvo- {tite na radu. Zakonom institucija |ewe redovnih sistematskih pregle- o za{titi na radu, po- da, kao i procjena rizika radnog mje- red ostalog, odre|eno je zejski savjetnik. U saop{tewu Srpske spremno je da ponudi lokacije u Srpskoj sta kako bi mogao uvesti odgovaraju- da svi radnici dobiju pravoslavne crkve se kaè da je bar ka- Varo{i prije nego one odu u privatne }i sistem za{tite na radu. Dodajmo da odgovaraju}e materijal- da su u pitawu Srbi, rije~ o isuvi{e ruke. je u Republici Srpskoj za{tita na rane nadoknade, u skladu smjeloj, provokativnoj i nedobronamjer- - Sve{tenstvo i vjernici na{e cr- du regulisana zakonom usvojenim jo{ sa stepenom sloènosti Bo{ko Tomi}: Uvesti redovne noj tvrdwi. kve nisu protiv muzeja. [tavi{e, nudi- posla koji rade i riziku \ U saop{tewu se isti~e da su sve- mo rje{ewe da se on smjesti u zgradu biv- 1993. godine, koji je prevazi|en u od- sistematske preglede {tenstvo i vernici Srpske pravoslav- {eg Turskog konzulata, u ulici Vuka nosu na potrebe savremenog procesa kojem su svakodnevno izne crkve iznena|eni takvom bahatom Karaxi}a, koja je u vlasni{tvu crkve. U proizvodwe. Pogotovo zbog umawewa loèni. Prema procjena- granskom Sindikatu medija i gra- procjenom, a "o{troumne# intelektu- zgradi êtvrte osnovne {kole moglo bi rizika od bolesti koja ~esto nastaju ma republi~ke inspekcije rada i fi~ara smatraju da bi novinari u alce pitaju za{to im na pamet nisu pada se smjesti nekoliko kulturnih insti- kao profesionalna oboqewa. Saveza sindikata, me|u najugroè- Republici Srpskoj trebali biti boli i darodavci zemqi{ta na kojem je tucija poput Biblioteke, Udruèwa li- Zakonom je odre|eno da poslo- nijima su radnici metalske indu- qe za{ti}eni, sindikalno organi- podignuta zgrada u kojoj se ove godine kovnih umjetnika i nacionalnih kultur- davci koji ga ne po{tuju i nisu pri- strije i rudarstva, kao i drugi ko- zovani i imati za 35 odsto ve}e pla- proslavqa 50. godi{wica rada osnovne nih dru{tava koja su sada u iznajmqe- mijenili odgovaraju}u za{titu zdra- ji su zaposleni u proizvodnim dje- te za prekovremeni i no}ni rad. Po- {kole. nim prostorima, a {to Srpska pravo- vqa i bezbjednosti radnika, pla}aju latnostima. dr{ku u dono{ewu novog Zakona o - U godini kada bi u Br~kom treba- slavna crkva ve} dvije godine nudi Vla- kaznu od 2.500 do 15 hiqada maraka. U poslove koji su rizi~ni za za{titi na radu dala je i organiza- lo da se proslavi 150. godi{wica od di distrikta - navodi se na kraju saop- Predsjednik Saveza sindikata zdravqe ubraja se novinarstvo zbog cija ELMO-USAID. osnivawa Prvog srpskog u~ili{ta, ~i- {tewa. ¥ M. \UR\EVI] Republike Srpske Ranka Mi{i} iz- izloènosti stresu. Zbog toga, u ¥ M. MILUNOVI] petak, 26. oktobar 2007. EKONOMIJA 7

BILE]KA KOVNICA" DOBILA SERTIFIKAT ISO 9001 SJETVA OZIMIH KULTURA U HERCEGOVINI " Duà jesewa brazda U QUBIWSKOM, Ubala~- sijano 65 hektara oranica u Qu- VIZA ZA IZVOZ kom i Popovom poqu u toku je bomirskom poqu. sjetva ozime p{enice, je~ma, - Najprije su ora~i i trak- raì i tritikale, koja }e po- toristi nekoliko dana preora- BILE]A - Wema~ka ku}a Ovaj dokumenat za nas zna~i ulaznicu na svjetsko trì{te. trajati najkasnije do 10. novem- vali i |ubrili zemqi{te, a po- za ocjenu kvaliteta proizvoda bra. tom su po sun~anom i stabil- "TUV# bile}kom preduze}u Ra~unamo da }e se na{i proizvodi boqe prodavati - Pod ovim kulturama tre- nom vremenu, optimalnom za ovu "Kovnica# dodijelila je serti- balo bi se na}i ukupno 35 hek- vrstu jesewih radova, posijali fikat ISO 9001 za proizvodwu na stranom trì{tu, istakao Ratko Mili}evi} tara ili desetak hektara vi{e ozimu p{enicu, koja se pokaza- otkovaka. nego pro{le i pretpro{le jela mnogo boqa u ovim uslovima Sertifikat vaì za nared- seni. Ratari su se odlu~ili na od je~ma i drugih ìtarica - ne tri godine, a nakon toga po- duù brazdu jer je poskupjela rekao je direktor "Agrokopa# novo }e se ocjewivati kvali- sto~na hrana - objasnio je re- Dragan Turawanin. tet proizvoda. ferent za poqoprivredu u op- Dodao je da }e ~im vremen- - Za na{u firmu ovo je ve- {tini Qubiwe Dragoqub Sora- ske prilike dozvole, biti na- oma vaàn dokumenat. ISO 9001 ji}. stavqena sjetva ozime p{eni- za nas zna~i ulaznicu na svjet- Dodao je da bi bile zasija- ce na jo{ 45 hektara u Trebiw- sko trì{te. Zato ra~unamo da ne jo{ ve}e povr{ine da sjeme skom poqu, na lokalitetima is- }e se na{i proizvodi jo{ lak- po cijenama od 1,20 maraka za pod Zasada i u Gomiqanima, u {e i boqe prodavati na trì- p{enicu do 1,30 maraka za tri- neposrednoj blizini Trebiwa. {tima brojnih zemaqa - rekao tikalu, nije bilo preskupo. Direktor "Agrokopa# je na- je direktor "Kovnice# Ratko Ovako se ve}ina doma}instava pomenuo da je oko 80 odsto pla- Mili}evi}. odlu~ila za sijawe od tri do niranih povr{ina ve} preora- U ovom bile}kom preduze}u pet dunuma, a parcele su im naj- no, a obezbije|eni su sjemena, ~e{}e ispod sela Uboska, Kraj- |ubrivo i ostali repromateri- do posqedweg rata radilo je vi- poqa, Dubo~ice, Ora{ja i u Ko- {e od 800 zaposlenih, a otkov- jal. nacpoqu. Zbog povoqnih mikrokli- ci i drugi wihovi proizvodi Kovnica": Zaposleno 140 radnika S druge strane, ki{a, oluj- putovali su na isto~no i zapad- " matskih uslova, sjetva ozimih ni vjetar i pad temperature ìta na krajwem jugu Hercegovi- no trì{te. kretawe proizvodwe teklo je U "Kovnici# o~ekuju da }e nova svakako da }e im od pomo- ovih dana prekinuli su sjetvu êki}i i prese bile}kih kone obavqa se do polovine novem- poprili~no sporo, pa je danas u proizvodwa narednih mjeseci }i biti i najnoviji sertifikat ozime p{enice na imawima Po- bra, ali se ratari "Agrokopa# va~a utihnuli su usqed ratnih toj firmi ostalo svega 140 rad- biti unaprije|ena, {to bi uslo- dodijeqen za kvalitetnu pro- qoprivrednog preduze}a "Agro- nadaju da }e do kraja ovog mjese- zbivawa, da bi proizvodwa opet nika. Od toga redovno je anga- vilo zapo{qavawe novih rad- izvodwu otkovaka. kop# a.d. Trebiwe, gdje je ovom ca sve planirane povr{ine bi- po~ela prije sedam godina. Po- òvano od 100 do 120 radnika. nika. U ostvarivawu tih pla- ¥ [. ALEKSI] ìtaricom pro{le sedmice zati zasijane. ¥ @. J. - M. B. ZVORNI^KO PREDUZE]E JADAR" " PREGLED TRGOVAWA NA BAWALU^KOJ BERZI PRO[LOG MJESECA REPUBLI^KI ZAVOD ka, dok je najvi{e opala vrijednost ZA STATISTIKU Propala licitacija Pad se nastavqa akcija @eqeznica Republike Srp- ske. ZVORNIK - Jo{ jedna licitacija imovi- UKUPAN promet na svim tr- fonda#, Rafinerije uqa Modri~a, Indeks investicionih fondova Osnaìla industrija ne zvorni~kog Akcionarskog dru{tva drvne ì{tima Bawalu~ke berze u sep- "Kristal invest fonda#, "NLB Raz- Republike Srpske je izgubio na vri- industrije "Jadar# u ste~aju ju~e nije urodila U ODNOSU na prvih devet mjeseci tembru iznosio je 32.165.639 mara- vojne banke#, Nove Bawalu~ke ban- jednosti za 5,9 odsto, kao i indeks pro{le, krajem septembra ove godine ni- plodom, jer se nije pojavio nijedan kupac, poka i u pore|ewu sa prethodnim mje- ke, "Elektrokrajine# Bawa Luka, preduze}a iz sistema "Elektropri- tvrdio je za "Glas Srpske# ste~ajni upravnik vo industrijske proizvodwe u Republici secom ostvaren je pad za 13,75 odsto. "Invest nova fonda# i preduze}a vrede#, koji je zabiqeìo pad vri- Srpskoj biqeì pove}awe od 0,1 odsto, po- ovog kolektiva Stojan Jovi}. U pore|ewu sa septembrom pro- "Luka#. jednosti za 7,91 odsto. Od 10 pred- - Do sada je bilo 14 poku{aja da unov~imo daci su Zavoda za statistiku Republike {le godine promet je "pao# za 34 od- ^lanovi Bawalu~ke berze su u uze}a, koji ulaze u sastav indeksa Srpske. ste~ajnu masu "Jadra# u cjelini, uz uslov da se sto ili za 16.794.426 maraka. ovom periodu prijavili ~etiri po- "ERS10# najve}i rast imale su ak- organizuje proizvodwa i zaposle radnici. Za Dok je u prera|iva~koj industriji re- Redovan promet u devetom mje- sla po osnovu zavr{enih ponuda za cije preduze}a Hidroelektrane na gistrovan rast za pet odsto, a u rudarstvu 13. novembar zakazana je nova i posqedwa li- secu ove godine, izuzimaju}i prija- preuzimawe u vrijednosti od 853.384 Vrbasu Mrkowi} Grad, dok su naj- citacija za prodaju preduze}a u cjelini po po- 1,4 odsto, proizvodwa i snabdijevawe vqivawe poslova po osnovu preuzi- maraka, {to je ~inilo 2,65 odsto vi{e na cijeni izgubile akcije Ri- elektri~nom energijom, gasom i vodom ~etnoj cijeni od milion evra. Ukoliko i ona mawa, iznosio je 31.312.255 maraka ukupnog prometa. TE Ugqevik. ne uspije, Odbor povjerilaca je zakqu~io da se krajem septembra mawa je za 11,8 odsto. i u pore|ewu sa pro{logodi{wim Berzanski indeks Republike Me|u tri ~lana berze, koji su se U posmatranom periodu najve}i rast prodaja organizuje po tehnolo{kim fazama - re- zabiqeèn je pad prometa za 28,18 Srpske u septembru je izgubio na u septembru istakli po ostvarenim kao je Jovi}. odsto. vrijednosti za 6,73 odsto. Od akci- proizvodwe od 64,1 odsto zabiqeèn je u najve}im prometima su "Hipo Al- segmentu trajnih proizvoda {iroke po- Imovina "Jadra# ukqu~uje 82.606 kvadrata U septembru se najvi{e trgo- ja iz sastava ovog indeksa najve}i pe-Adria banka#, "Nova banka# i zemqi{ta i 20 objekata ukupne povr{ine 25.898 valo akcijama Rafinerije nafte rast imale su akcije preduze}a "Jel- brokerska ku}a "Eurobroker#. tro{we, a najve}i pad u proizvodwi ener- kvadrata. ¥ S. S. Brod, "Telekoma Srpske#, "Cepter {ingrad livnica ~elika# Bawa Lu- ¥ Da. P. gije za 10,3 odsto. ¥ N. R.

DOMA]I PROIZVODI VRHUNSKOG KVALITETA Indeks Vrijednost Promjena % Promjene KURSNA LISTA BIRS 2776.99 6.29 0.23 BAWALU^KE BERZE ERS10 3342.79 5.34 0.16 - 25.10.2007. FIRS 7585.89 30.41 0.4 Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi RHINOSTOP Najboqi Najboqi % Broj BRZO I EFIKASNO E m i t e n t Prosje~na Maks Min Ukupan kupovni prodajni promjene prometovanih cijena cijena cijena promet (KM) kurs kurs cijene akcija

Slu`beno berzansko trì{te - Lista B ALPRO AD VLASENICA 0.665 0.66 0 0 0.00 OTKLAWA SIMPTOME PREHLADE I GRIPA AUTOPREVOZ AD BAWA LUKA 0.0032 0.0035 0.0032 0 0 0.00 BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1.1 1.19 1,1(A) 0 1.1 1.1 5,380 5,918.00 BOKSIT AD MILI]I 1.57 1.7 1.57 -2.48 1.57 1.57 515 808.55 ZTC BAWA VRU]ICA AD TESLI] 1.36 1.4 1.31 -9.66 1.31 1.31 1,647 2,157.57 CVit se posebno preporu~uje kod prehlade i gripa CELEKS SHP AD BAWA LUKA 1.5 1.59 0 0 0.00 ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 2.65 2.7 2.67 -0.69 2.71 2.65 16,908 45,159.39 Hladni dani jeseni i zime uzrokuje da se osje}amo slabo, ELEKTROHERCEGOVINA AD TREBIWE 2.15 2.24 2.2 -6.78 2.25 2.2 10,648 23,883.00 CVit je Bosnalijekov C ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 2.51 2.76 2.7 -0.71 2.76 2.65 8,000 21,605.00 predstavqaju period u kojem uz potrebu za odmorom i spava- vitamin u obliku tableta za ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 2.6 2.75 2.68 -0.72 2.8 2.6 9,153 24,535.88 smo svake godine suo~eni sa ne- wem. ELVAKO AD BIJEQINA 0.571 0.6 0.57 0 0 0.00 `vakawe ugodnog i osvjeà- HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 1.32 1.39 1.34 -0.87 1.38 1.26 11,537 15,383.82 ugodnim virusnim infekcijama Kada je rije~ o prehladi i vaju}eg okusa grejpa. CVit za- HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 2.82 2.99 2.8 0 0 0.00 disajnih organa, poput prehla- gripu, antibiotici ne pomaù. JEL[INGRAD LIVNICA ÊLIKA AD BAWA LUKA 0.63 0.6 0 0 0.00 dovoqava potrebe organizma KRAJINAPETROL AD BAWA LUKA 1.55 1.6 1.52 0 0 0.00 de i gripa. Prehlada je infek- Ono {to moèmo uraditi ako za vitaminom C, te se poseb- METAL AD GRADI[KA 1.43 1.5 1.42 0 0 0.00 cija nosa i grla, blaà od gri- smo se prehladili ili dobili MIRA AD PRIJEDOR 1.011.11011 2,2012,201.00 no preporu~uje kod prehlade NOVA BANKA AD BAWA LUKA 4520 4630 4562.5 1.05 4600 4500 40 182,500.00 pa, koja traje najvi{e sedmicu grip, je upotrijebiti lijekove i gripa. RAFINERIJA UQA AD MODRIÂ 1.17 1.2 1.18 1.17 1.23 1.17 39,750 47,053.80 dana. Obi~no po~iwe sa bla- koji }e ublaìti simptome, TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 2.45 2.48 2.48 -0.9 2.49 2.45 20,500 50,828.03 TOPLANA AD BAWA LUKA 0.45 0.5 0 0 0.00 gim osje}ajem suvo}e, àrewa, sprije~iti nastanak kompli- Rhinostop se moè nabaviti u TR@NICA AD BAWA LUKA 2.9 2.93 2.91 -2.77 2.93 2.9 6,925 20,133.63 svrbeà ili bola u grlu. Dru- kacija i olak{ati oporavak or- svim apotekama bez qekarskog NLB RAZVOJNA BANKA AD BAWA LUKA 5600 5970 5600.2 0 5601 5600 10 56,002.00 VODOVOD AD BAWA LUKA 1 1.05 1.08 0 0 0.00 gi ili tre}i dan javqa se: po- ganizma. Rhinostop je kombino- recepta u obliku sirupa za dje- VITAMINKA AD BAWA LUKA 1.3 1.33 8.43 1.35 1.3 759 1,012.30 cu i tableta za odrasle. @EQEZNICE RS AD, DOBOJ 0.29 0.3 0.291 -6.56 0.301 0.28 53,707 15,566.06

Rhinostop efikasno ubla- Slu`beno berzansko trì{te - Akcije IF-ova àva neugodne simptome koji ZIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 22.2 24 22.38 0.45 24 22.2 965 21,598.00 ZIF BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 12 12.11 12 0 12 12 1,561 18,732.00 prate prehladu i grip: kihawe ZIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 20.23 20.49 20.12 1.93 20.23 20 1,105 22,228.51 i ka{aq, curewe iz nosa, bolo- ZIF EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 55 56.2 54.71 1.01 55 54 510 27,900.00 ZIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 20.7 21.3 20.49 -0.88 21 20.22 546 11,235.61 ve u mi{i}ima i zglobovima, ZIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.288 0.304 0.3 3.94 0.306 0.295 268,475 80,769.67 povi{enu tjelesnu temperatu- PIF JAHORINA KOIN AD PALE 8.6 9 8.67 1.73 8.7 8.62 1,250 10,823.46 ZIF KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 21.2 22.78 22.55 0.31 22.8 21.2 6,445 145,145.23 ru, umor i op{tu slabost, gla- ZIF POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 22.2 22.8 22.19 -0.36 22.27 22 867 19,213.74 voboqu i grloboqu. ZIF PRIVREDNIK INVEST AD BAWA LUKA 9.8 10 9.76 -0.36 9.8 9.6 244 2,382.60 ZIF VB FOND AD BAWA LUKA 16.08 16.2 16.09 0.05 16.11 15.5 1,276 20,513.60 CVit ja~a otpornost ZIF VIB FOND AD BAWA LUKA 8.11 8.38 8.32 -0.67 8.34 8.3 100 832.40 Vitamin C je najpoznatiji ZIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 19.55 20 19.83 -0.75 20 19.52 3,169 62,703.85 i naj~e{}e upotrebqavan vi- Slobodno berzansko trì{te - Trì{te akcija BIRA^ AD ZVORNIK 0.285 0.29 0.289 -2.83 0.29 0.285 64,872 18,757.29 tamin u slu~ajevima prehlade HEMIJSKA INDUSTR. DESTILACIJE AD TESLI] 11.051011 9,9929,992.00 i gripa. DONA DD BR^KO 5 3,5(A) 16.67 3.5 3.5 361 1,263.50 DRINA-TRANS AD ZVORNIK 0.34 0.39 0.34 -2.86 0.34 0.34 1,035 351.90 Primjena C vitamina se ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 3.8 3.99 3.8 -4.52 3.8 3.8 9 34.20 preporu~uje tokom cijele go- GLAS SRPSKI - GRAFIKA AD BAWA LUKA 0.3 0.4 0.3 0 0.3 0.3 1,580 474.00 FARMALAND AD NOVA TOPOLA 1.04 1.09 1.05 5 1.05 1.05 2,904 3,049.20 dine, a posebno u hladnijim mje- GRADIP AD PRWAVOR 1.46 1.49 1.46 0.69 1.46 1.46 1,787 2,609.02 secima, kada je naro~ito pove- HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 1.75 1.79 1.75 -2.42 1.76 1.73 14,050 24,540.53 PALAS AD BAWA LUKA 0.904 0.913 0.904 0 0.904 0.904 320 289.28 }ana opasnost od infekcija. INTAL AD MILICI 0.97 1.4 1.3 8.33 1.3 1.3 300 390.00 Dokazano je da vitamin C skra- IN@EWERING AD ZVORNIK 0.21 0.22 0.21 -4.11 0.21 0.21 1,809 379.89 IZOLATER AD TREBIWE 0.2 0.3 0.2 0 0.2 0.2 635 127.00 }uje vrijeme trajawa i ublaà- QUBIJA R@R AD PRIJEDOR 0.21 0.24 0.21 -8.7 0.21 0.21 1,500 315.00 va simptome prehlade {to po- METAL AD BAWA LUKA 0.376 0.39 0.39 0 0.39 0.39 3,195 1,246.05 PAPIRNICA AD KOZARSKA DUBICA 0.16 0.16 100 0.16 0.16 77,065 12,330.40 tvr|uju rezultati 21 studije SRPSKE PO[TE AD BAWA LUKA 1.02 1.1 1 -9.09 1 1 481 481.00 prema kojima je vitamin C u PETROL AD BAWA LUKA 1.49 1.48 5.28 1.49 1.4 8,117 12,071.25 dozi od 1 g/dan smawio traja- R I TE GACKO AD GACKO 0.86 0.85 8.73 0.86 0.85 27,942 23,759.01 ja~ano curewe iz nosa, kihawe, vani proizvod ~iji se aktivni RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.83 0.833 0.823 7.89 0.839 0.79 177,465 146,146.62 we epizoda kao i simptome pre- R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 1.35 1.39 1.34 1.92 1.35 1.3 43,423 58,050.35 suv ka{aq. Grip je teà in- sastojci me|usobno dopuwuju u hlade za oko 23%. Prema dru- TERMOMONTA@A AD BAWA LUKA 0.507 0.8 0.507 1.4 0.507 0.507 1,488 754.42 fekcija gorweg disajnog siste- djelovawu protiv neugodnih VODOVOD I KANALIZACIJA AD BIJEQINA 0.719 0.72 0.72 2.86 0.72 0.72 1,631 1,174.32 gim istraìvawima, uzimawe VETERINARSKA STANICA AD DOBOJ 0.51 0 0.51 0.51 220 112.20 ma. Po~iwe naglo sa glavobo- simptoma prehlade i gripa, @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.95 1 0.95 0.04 0.96 0.9 3,839 3,648.87 1 grama vitamina C dnevno kod qom, jezom, povi{enom tjele- {to za gra|ane predstavqa po- @ITOPROMET DD BR^KO 3.7 3.7 -0.27 3.7 3.7 1,900 7,030.00 ve}ine qudi smawuje inciden- snom temperaturom koja izno- sebnu pogodnost jer ne moraju Blok poslovi cu prehlade za 45%. Broj si od 38,5 do 39,5 ºC; bolovima uzimati vi{e razli~itih pro- Broj Maks Min Ukupan E m i t e n t prometovanih poslova cijena cijena promet (KM) u mi{i}ima i zglobovima, ka- izvoda koji svojim djelovawem akcija {qem, grebawem u grlu. Grip otklawaju samo jedan simptom. ZAKUPQEN PROSTOR ZIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 1 0.336 0.336 1,740,000 584,640.00 Ukupan promet na berzi: 2,662,113 1,872,844.00 8 CRNA HRONIKA petak, 26. oktobar 2007. DOBOJSKA POLICIJA RASVIJETLILA UBISTVO U GORWEM RANKOVI]U KOD TESLI]A KRVAVI TRAGOVI VEHABIJA

Ubistvo Hrustana Suqi}a u Gorwem Rankovi}u POLICIJSKA SARADWA poprimilo politi~ke konotacije kao napad Na~elnik Odjeqewa kriminalisti~ke policije CJB Do- na povratnika, a ispostavilo se da su zlo~in po~inili boj Goran \urkovi} je ukazao na to da je razrje{ewe ovog pripadnici vehabijske grupe [erif i Asim Huski}, ubistva rezultat dugotrajnog preduzimawa niza operativno- takti~kih mjera i radwi, a u kasnijoj fazi i niza istra- koji su tako|e povratnici u ovo tesli}ko selo `nih radwi u saradwi sa Okru`nim tuìla{tvom Doboj. DOBOJ - Na~elnik Odjeqe- |ena je ve}a koli~ina oru`ja, ~inu izvr{ewa ubistva, uslo- - Naravno, tome je doprinijela i izvanredna saradwa po- wa kriminalisti~ke policije municije i eksplozivnih napra- vima pod kojima je ono obavqe- licije sa lokalnom zajednicom na prikupqawu informaci- Centra javne bezbjednosti Do- va, kao i drugih predmeta koji no, oru`ju i opremi koja je kod ja o mogu}im izvr{iocima, zatim saradwa pripadnika CJB boj Goran \urkovi} na ju~era- se dovode u vezu sa izvr{ewem wih prona|ena, moè se re}i da Doboj i Policijske uprave Te{aw, MUP-a Federacije BiH, {woj konferenciji za novina- navedenog, kao i drugih krivi~- su oni vjerovatno pro{li odre- kao i saradwa izme|u CJB Doboj i Okru`nog tuìla{tva re saop{tio je vi{e detaqa o nih djela. Osnovni sud u Tesli- |enu obuku kada je rije~ o ru- u Doboju i Tuìla{tva FBiH - zakqu~io je \urkovi}. doga|aju od 2. decembra 2004. go- }u odredio im je pritvor zbog kovawu oru`jem i minsko-eks- dine kada je u Gorwem Ranko- sumwe da su po~inili krivi~- plozivmnim sredstvima. hovim hap{ewem - istakao je {wih poslova Republike vi}u kod Tesli}a u dvori{tu no djelo nedozvoqene proizvod- - Na osnovu podataka koji- \urkovi}. Srpske na razrje{ewu svoje ku}e ubijen Hrustan Su- we i prometa oru`ja ili eks- ma raspolaè ovaj centar, osum- On je napomenuo da je ubi- ovako te{kog krivi~nog qi}. plozivnih materija. U me|uvre- wi~eni se dovode u vezu sa iz- stvo Hrustana Suqi}a izazva- djela. Me|utim, rasvje- Za ovo ubistvo osumwi~eni menu, pribavqeni su i materi- vr{ewem vi{e krivi~nih djelo zna~ajnije uznemiravawe jav- tqavawem tog djela, spe- su bra}a [erif (40) i Asim Hu- jalni dokazi iz kojih proizi- la na podru~ju op{tine Tesli}. nosti i pogor{alo stawe bez- kulacije su nestale i do- ski} (49), tako|e iz Gorweg Ran- lazi sumwa da su pomenuta li- Rad na prikupqawu dokaza o to- bjednosti u tesli}koj op{tini, kazana je spremnost i pro- kovi}a, koji su uhap{eni 26. ca ubila Hrustana Suqi}a - re- me je u toku o ~emu }e biti do- a u prvi plan stavqena je ugro- fesionalnost pripadni- septembra ove godine i preda- kao je \urkovi}. stavqeni odgovaraju}i izvje- ènost povratni~ke populaci- ka CJB Doboj i MUP Re- ti u nadle`nost Okru`nom tu- Prema saznawima Centra {taji nadle`nom tuìla{tvu. je kojoj je pripadao i ubijeni publike Srpske na osigu- ìla{tvu u Doboju. javne bezbjednosti Doboj, osum- Isto tako, raspolaè se sazna- Suqi}. rawu pune li~ne i imovin- Goran \urkovi}: Ubistvo - Pretresom objekata, koje wi~eni su bili povezani sa ve- wima da su osumwi~eni pripre- - To je dovelo do izvo|ewa ske bezbjednosti svih gra- Hrustana Suqi}a oni koriste na podru~ju Gor- habijskim pokretom koji djelu- mali izvr{ewe vi{e krivi~- raznih spekulacija o motivima |ana Srpske - naglasio je uznemirilo ovda{wu weg Rankovi}a, ali i Medako- je na podru~ju Federacije BiH nih djela na podru~ju op{tine ubistva, kao i spremnosti i spo- \urkovi}. javnost vu kod Te{wa, tog dana prona- u Jelahu kod Te{wa, a prema na- Tesli}, koje je sprije~eno wi- sobnosti Ministarstva unutra- ¥ Sl. PUHALO SU\EWE ZA UBISTVO DU[KA KONDORA POLICIJA UTVR\UJE IDENTITET POVRIJE\ENOG MU[KARCA CJB BAWA LUKA Zavr{en dokazni postupak Od udarca voza izgubio pam}ewe Policajci primali mito? BIJEQINA - Svjedo~ewem dokumentaciju pretresa ku}e BAWA LUKA - Centar jav- BAWA LUKA - Jedinica za posebne istra- sudskog vje{taka neuropsihija- pri hap{ewu Barakovi}a, kao i ne bezbjednosti Bawa Luka po- ge Ministarstva unutra{wih poslova Srpske u tra Milana Stojakovi}a pred dokaz o pronalasku pu{ke, kojom ziva gra|ane da pomognu u iden- utorak je Okru`nom tuìla{tvu podnijela iz- Okru`nim sudom u Bijeqini zaje po~iweno ubistvo. tifikaciji mu{karca kojeg je vje{taj protiv dvojice pripadnika bawolu~kog vr{eno je izno{ewe dokaza u Jasmin Barakovi} i Qubi{a 5. oktobra oko 22 ~asa i 45 mi- Centra javne bezbjednosti zbog sumwe da su prislu~aju Jasmina Barakovi}a i Vida~ek optuèni su da su u no- nuta u blizini Sredwe hemij- mili mito od identifikovanog voza~a. Qubi{e Vida~eka, optuènih }i 22. februara ove godine ubi- sko- tehnolo{ke {kole u bawo- U Centru javne bezbjednosti Bawa Luka ju- lu~kom nasequ Lazarevo udario ~e su saop{tili da su protiv ovih policajaca voz. preduzete i odgovaraju}e disciplinske mjere. U bawolu~koj policiji ju~e su Bawolu~anin R. V. prijavio je ovom centru saop{tili da je prilikom prvog da mu je istog dana nepoznata osoba otela nov- razgovora povrije|eni izjavio da ~anik iz kojeg je uzela novac i pobjegla. se zove Petar Petrovi} (52) i da Pokradeni Bawolu~anin rekao je policiji je iz Bawe Luke. da je sa razbojnikom popio mnogo alkohola u Me|utim, u sqede}im razgo- ugostiteqskom objektu "Lovac# u centru najve- vorima naveo je razli~ite podat- }eg grada Srpske i da se razbojni{tvo dogodi- ke o identitetu. Na osnovu wego- lo kada su iza{li iz "Lovca#. vih izjava pripadnici ovog centra Patrola Policijske stanice Bawa Luka 2 provjeravali su dobijene podat- prekju~e je uhapsila Z. L. (35) i J. L. (21) iz Ma- ke, ali su rezultati bili nega- glaja, zbog sumwe da su, koriste}i falsifiko- tivni. vani peti primjerak uplatnice, u bawolu~kom U bawolu~kom Centru javne preduze}u "Auto star# preuzeli 36 kamionskih bezbjednosti apelovali su na gr- guma. a|ane da se, ukoliko prepoznaju Gume su prona|ene i vra}ene vlasniku, a u to- lice sa slike, obrate najbliòj Suprotne izjave: Ko je ku je dokumentovawe predmeta. policijskoj stanici, obavijeste osoba sa slike Patrola Policijske stanice Bawa Luka 1 policiju putem besplatnog tele- istog dana je uhapsila Bawolu~anina Q. O. (26) fonskog broja 122 ili Centar za so- Klini~kom centru smje{ten u Geri- zbog sumwe da je po~inio ve}i broj krivi~nih cijalni rad, jer je nepoznati mu{ka- jatrijski centar u najve}em gradu djela na podru~ju grada na Vrbasu. rac poslije lije~ewa u bawolu~kom Srpske. ¥ P. P. ¥ P. PE]ANAC SU\EWE OSUMWIÊNIM ZA UBISTVO SR\ANA \URI]A U PALAMA Bijeqina: Sudsko vije}e na su|ewu Jasminu Barakovi}u i Qubi{i Vida~eku RAZLIÎTI ISKAZI SVJEDOKA za ubistvo profesora Du{ka li profesora i aktivistu Hel- Kondora, javila je Srna. sin{kog odbora za qudska pra- Okru`ni tuìlac Alija va Du{ka Kondora. BAWA LUKA - Svjedok Sudija Sr|an Forca nije dozvolio tuìocu da predo~i [ukali} ju~e je Sudskom vije}u Sudski proces po~eo je u ma- optu`be Milorad Terzi} iz- predo~io nekoliko materijal- ju, a zavr{ne rije~i odbrane najavio je ju~e u bawolu~kom izjavu koju je svjedok Milan Vujkovi} dao prilikom nih dokaza me|u kojima i foto- javqene su za 16. novembar, na- Okru`nom sudu da je ispred istrage u policiji, jer to ne dozvoqava Zakon dokumentaciju sa~iwenu prili- kon ~ega slijedi i kona~na pre- ku}e kom{ije Slobodana Jan- kom pretresa Vida~eka, foto- suda. ¥ kovi}a u januaru ove godine o krivi~nom postupku vidio bijeli "golf 2# koji po- Da li ste privo|eni u po- poznavao pokojnog Sr|ana \u- PRIJAVQEN DIREKTOR BABI] TURSA" slije ubistva vlasnika disko- liciju poslije ubistva \uri- ri}a, a da je poslije wegovog NERVOZA " teke u Palama Sr|ana \uri- }a? - pitao je optuèni Jan- ubistva dva puta privo|en u }a nije primijetio. Svjedok Bojan Joksimovi} O{tetio buxet za 122 hiqade? kovi}. policiju. je istakao da je poslije ubi- Terzi} je pred Vije}em - Jesam, bar 50 puta. Rekao Sudija Sr|an Forca nije BIJEQINA - Centar jav- o{tetio republi~ki buxet za trojice Posebnog odjeqewa za stva Sr|ana \uri}a dva puta sam im da sam vidio bijeli dozvolio da ovom svjedoku tu- saslu{avan u policiji. Naveo ne bezbjednosti Bijeqina podne{to vi{e od 122 hiqade ma- organizovani i najteè obli- "golf# ispred va{e ku}e - od- ìlac predo~ava izjavu datu u nio je izvje{taj Okru`nom turaka. ke privrednog kriminala, koje da je Ratku Lazi}u, koji se govorio je svjedok. policiji, jer to ne dozvoqava ju~e nije odazvao pozivu Su- ìla{tvu protiv direktora Izvje{taj je nadle`nom tu- jem je predsjedavao sudija Sr- Milan Vujkovi} izjavio je Zakon o krivi~nom postupku. da, rekao da je \uri} ubijen. preduze}a "Babi} turs# iz ên- ìla{tvu podnesen i protiv |an Forca, rekao da je wegova da je ispred ku}e svog ro|aka Advokat Jevto Jankovi} je - Kako je na to reagovao gi}a M. B. (53) zbog sumwe da je Bijeqinca D. M. (51) zbog sum- ku}a u neposrednoj blizini ku- Slobodana Jankovi}a vi|ao rekao da do sada izvedeni do- Lazi}? - pitao je advokat Jev- zloupotrijebio ovla{}ewa u we da je o{tetio dvije osobe }e Jankovi}a. stariji bijeli "golf 2#, koji kazi Tuìla{tva potvr|uju to Jankovi}. privredi, falsifikovao ili iz Bijeqine, koje su mu bili - U dvori{tu ku}e Jankovi- je bio o{te}en. nevinost Jankovi}a i wegovog - Bio je nervozan, sklon uni{tavao poslovne i trgova~- ìranti prilikom dobijawa }a pet ili {est godina vi|ao Specijalni tuìlac Goran brawenika Domazetovi}a. sva|i. Poslije je i on privo- ke kwige, kao i isprave. kredita u "Novoj bawalu~koj sam "golf 2# koji je bio malo Glamo~anin je predo~io ovom Optu`nicom Specijalnog |en u policiju. U Ministarstvu unutra- banci# u iznosu od 15 hiqada o{te}en. Polovinom januara svjedoku wegov iskaz dat u Tu- tuìla{tva Jankovi}u i Pre- {wih poslova Srpske ju~e su maraka. ove godine primijetio sam u ìla{tvu u kojem je naveo da dragu Domazetovi}u Pe|i (31), da nepoznatim licem plani- saop{tili da je M. B. time ¥ P. P. blizini wegove ku}e drugi bije u decembru u wegovom dvo- iz Pala je na teret stavqeno rali, organizovali i ubili jeli "golf 2#, koji je bio u ri{tu pored onog starog vi- krivi~no djelo organizovani Sr|ana \uri}a. POLICIJSKA STANICA KOSTAJNICA mnogo boqem stawu nego onaj dio drugi bijeli "golf 2#. kriminal i te{ko ubistvo. Domazetovi} je navodno na- stari. Taj drugi "golf 2# ni- - Mo`da se nismo razumje- Jankovi} i Domazetovi} bavio vozilo kojim je Jankovi} Prona|en mrtav Mile Miqu{ sam vidio poslije ubistva Sr- li. I tada sam govorio samo o su optuèni da su krivi~na pratio \uri}a. Jankovi} je |ana \uri}a. Predrag Doma- jednom "golfu 2#. Nisam vidjela po~inili kao pripadni- osumwi~en da je u tom vozilu KOSTAJNICA - Patrola je wegova porodica prije ~eti- zetovi}, kojeg ranije nisam po- dio drugi automobil - tvrdi ci zlo~ina~kog udruèwa. bio sa jo{ jednim za sada ne- Policijske stanice Kostajni- ri dana. Poslije uvi|aja tije- znavao, povremeno je dolazio Vujkovi}. Jankovi} je osumwi~en da je 7. poznatim licem 7. februara, ca prekju~e je u mjestu Suvo- lo je prevezeno u mrtva~nicu kod Jankovi}a "opelom kara- Bojan Joksimovi} je rekao februara, ove godine, u Pa- ne{to poslije 23 ~asa i da je dol kod ovog grada prona{la gdje }e se uraditi obdukcija, van# - rekao je Terzi}. da je sa prijateqima Vladimi- lama hicima iz automatske pu- u nesre}nog \uri}a, koji je iz- mrtvog Milu Miqu{a (68), sa- zbog utvr|ivawa uzroka smrti. On je na pitawe advokata rom Koji}em i Ratkom Lazi- {ke ubio Sr|ana \uri}a. lazio iz svog automobila, is- op{teno je ju~e u Centru jav- U policiji su saop{tili Jevte Jankovi}a odgovorio da }em i{ao u Sarajevo u janua- Prema navodima u optu`ni- palio smrtonosne hice iz au- ne bezbjednosti Bawa Luka. da je u toku rasvjetqavawe slu- je boravio u pritvoru zbog sum- ru ove godine, gdje je Lazi} ku- ci, Jankovi} i Domazetovi} tomatske pu{ke. Miqu{ev nestanak prijavila ~aja. ¥ P. P. we da je trgovao drogom. pio "golf 2#. Naveo je da je su zajedno sa jo{ jednim, za sa- ¥ M. DIZDAR petak, 26. oktobar 2007. CRNA HRONIKA 9 NA SU\EWU MIRKU NORCU I RAHIMU ADEMIJU PROÎTAN IZVJE[TAJ UN ZLOÎNCI ZATRLI @IVOT

ZAGREB - îtawem izvje- {taja civilne policije UN ju- Na su|ewu dvojici hrvatskih generala pro~itan ~e je nastavqeno su|ewe hrvat- izvje{taj civilne policije UN u kome su prvi put skim generalima Mirku Norcu i Rahimu Ademiju, koje optu- slu`beno iznijeti podaci o zvjerstvima Hrvatske `nica terete za ratni zlo~in vojske tokom i poslije zlo~ina~ke akcije Meda~ki xep nad srpskim civilima, ru{e- we, paqevinu i pqa~ku wihovih akcije u Meda~kom xepu po~i- pro~itao predsjednik Sudsko- kog xepa bile detaq- ku}a u Divoselu, Po~iteqima nila ratna zvjerstva, zlo~ine ga vije}a Marin Mr~ela. no opqa~kane i van- i îtluku u Meda~kom xepu. protiv ~ovje~nosti i etni~ko Tako|e u izvje{taju je na- dalizovane, stoka U izvje{taju UN je navede- ~i{}ewe. vedeno da su pripadnici UN pobijena, a bunari no da je Hrvatska vojska tokom Pripadnici civilne poli- utvrdili da je u tom napadu hr- zatrovani naftnim cije UN na podru~ju Meda~kog vatske vojske na Meda~ki xep derivatima i ìvo- OPTU@NICA xepa prona{li su 19 tijela, od uni{teno 312 objekata, od ~e- tiwskim le{evima. kojih 10 mu{kih, osam ènskih ga 164 ku}e i 148 {tala i dru- Detaqno je opi- U prvom sudskom postupku i jedno tijelo kojem nisu mo- gih objekata seoskih doma}in- sana i situacija za- koji je hrvatsko pravosu|e pre- gli ustanoviti pol jer je bilo stava. te~ena u svakom od uzelo od Ha{kog tribunala, izmasakrirano. Posebno je nagla{eno da 16 sela ili zaseoka generali Rahim Ademi i Mir- Pet tijela bilo je spaqeno su se najteì zlo~ini dogodi- gdje su pripadnici ko Norac su po komandnoj od- ili su izgorjeli u ku}ama, me- li prije povla~ewa hrvatske UN obavili uvi|aj, govornosti optuèni za zlo- |u kojima su bile ~etiri ène. vojske, na osnovu potpisanog uz napomenu da nisu Meda~ki xep: Tragovi zlo~ina neslu}enih razmjera ~ine nad civilima srpske na- - Za mu{karce se uslovno sporazuma, sa podru~ja koje su ukqu~eni podaci o 52 cionalnosti u akciji Meda~- moè re}i da su bili vojnici, nekoliko dana ranije okupi- tijela koja je Hrvatska vojska kom xepu nisu prona|eni ì- ka s oznakama MUP-a, napisa- ki xep, koja je sprovedena u sep- ako se primijeni pravilo da rali. poslije zauzimawa tog dijela vi qudi, a da je u zaseoku Dr- no je u izvje{taju u kome su pr- tembru 1993. godine, kao i za su mobilisani bili svi od 16 U izvje{taju se daqe navo- li~kog rati{ta predala srp- qi}i "u ìvotu ostalo samo vi put slu`beno iznijeti po- pretjerano i neselektivno grado 60 godina - navedeno je u iz- di da su prije paqewa i skoj strani. nekoliko koko{aka#. daci o ratnim zlo~inima Hr- natirawe srpskih sela u koji- vje{taju civilne policije UN, sistematskog uni{tavawa srp- U izvje{taju je navedeno da Policajci UN tamo su za- vatske vojske poslije akcije ma su stradali civili. koje je na ju~era{wem su|ewu ske ku}e u selima oko Meda~- ni u jednom nasequ u Meda~- tekli grupu hrvatskih vojni- Meda~ki xep. ¥

MALE [ANSE ZA POMILOVAWE NAFTNOG MAGNATA POSLIJE UBISTVA SINA U DOKMIRU KOD UBA DANAS U PARIZU IZRICAWE PRESUDE Starac se objesio u pritvoru AL@IRSKOM TERORISTI BEOGRAD - U pritvorskoj sudija, koji je izvr{io uvi|aj na Tuìlac zatraìo doìvotnu jedinici u Vaqevu objesio se 81- licu mjesta. Krsmanovi} je pri- PARIZ - Javni tuìlac u Ona je objasnila da je Ram- godi{wi Svetomir Krsmanovi} tvoren 23. oktobra, zbog osnova- Parizu zatraìo je doìvotnu da bio zaduèn za novac koji je iz Dokmira, kod Uba, koji je bio ne sumwe da je ubio sina, 53- go- kaznu protiv alìrskog isla- sluìo za pravqewe bombi i da osumwi~en za ubistvo sina, koje di{weg Marka Krsmanovi}a. se dogodilo prije dva dana, saop- Tragedija se dogodila posli- miste Ra{ida Ramde (38), koji je finansirao ~itavu logisti- {tila je Uprava za izvr{ewe je kra}e rasprave za vrijeme ru~- je optuèn za sau~esni{tvo u ku alìrskih xihadista u Fran- sankcija Srbije. U saop{tewu ka, u Svetomirovoj porodi~noj napadima na pariski metro cuskoj, kao {to su telefonski je navedeno da su Krsmanovi}a ku}i, kada je Svetomir ubo Mar- 1995. godine kada je poginulo ra~uni ili karte za prevoz. prona{li radnici slu`be obez- ka noèm u srce, od ~ega je ovaj osam, a raweno oko 200 qudi, Optuèni je tokom istrage bje|ewa prilikom redovnog obi- preminuo na licu mjesta. javio je Tanjug. priznao da je uplatio 5.000 bri- laska no}as u 1.20 ~asova. Svetomir i Marko Krsma- On je optuèn da je finan- tanskih funti uo~i jednog od U saop{tewu je istaknuto da novi} ìvjeli su sami u po- sirao tri atentata u Parizu, atentata, ali je objasnio da nije, u skladu sa propisima, o doga- rodi~nom doma}instvu u Dok- koji predstavqaju najgore bom- je znao da je primalac jedan od |aju odmah obavije{ten istra`ni miru. ¥ ba{ke napade koje je Francu- atentatora. Francuski istra- ska doìvjela od Drugog svjet- `ni organi optuùju ga da je iz TRAGIÂN SLUÂJ U VAQEVU skog rata. Londona finansirao atentate u Mihail Hodorkovski: Pogled iza re{etaka Protiv wega je zatraèna pariskom metrou u oktobru Strujni udar ubio profesorku maksimalna kazna, kao i za 1995. godine, na stanici Sen- Hodorkovski niè kazne VAQEVO - Gimnazijska pro- zuju na pretpostavku da je Sun~i- dvojicu po~inilaca atentata Mi{el, gdje je poginulo osmo- fesorka filozofije Sun~ica Ju- ca Jura{inovi} poginula od koji su 2002. godine osu|eni ro i raweno oko 150, kao i na MOSKVA - Biv{i vlasnik ke na le|a#, naveo je advokat. ra{inovi} (28) iz Vaqeva pogi- strujnog udara. na doìvotne kazne, Bualema dvije druge metro stanice gdje "Jukosa# Mihail Hodorkovski, Po wegovim rije~ima, zakon nula je u svom stanu, potvr|eno Po{to dva dana nije dolazi- Bensaida i Smaina Ali Bel- je bilo desetine povrije|enih. koji izdràva osmogodi{wu ka- predvi|a da u slu~aju prekr- je ju~e Beti u vaqevskom Okru- la na posao, a nije se javqala ni kacema. Ramda je uhap{en u Londo- znu zatvora, li{en je mogu}no- {aja po~iwenog tokom izdr- `nom sudu. na telefonske pozive, u stan su "Jedini mogu}i odgovor je nu u novembru 1995. godine, ali sti da bude ranije oslobo|en, àvawa kazne zatvorenik ne- @ena je prona|ena preksi- u{li wen otac i prijateqi, ko- ~vrstina#, izjavila je tuìlac je isporu~en Francuskoj tek de- izjavio je ju~e wegov advokat ma pravo da traì smawewe no} u kupatilu, u kadi napuwenoj ji su je prona{li u kupatilu. Delfin Devaji, koja je rekla da set godina kasnije, nakon duge Jurij [midt. kazne. vodom, u koju je upala stona lam- Istra`ni sudija Okru`nog je Ramda bio kqu~na karika proceduralne borbe francu- Hodorkovski je osu|en za [midt je najavio da }e we- "Oruàne islamske grupe# skih vlasti. finansijske malverzacije i govi advokati, u svakom slu~a- pa koja je privremeno sluìla suda u Vaqevu dao je nalog za ob- za osvjetqewe te prostorije. Do- dukciju, koja treba da utvrdi (GIA), koja je preuzela odgo- Presuda treba da mu bude iz- utaju poreza, a uhap{en je pri- ju poku{ati da ospore tu kaznu vornost za ove napade. re~ena danas. ¥ je ta~no ~etiri godine. u naredna tri mjeseca. sada{wi rezultati istrage uka- uzrok smrti. ¥ "Hodorkovskom 25. okto- Podsje}aju}i da je za vrije- bra isti~e polovina izdrà- me izdràvawa kazne Hodor- HRVATSKI GENERALI ÊRMAK I MARKA^ STIGLI U HA[KI TRIBUNAL ne kazne, i bukvalno deset da- kovski dobio tri kazne, i da su na do tog roka on je dobio ka- sve osporene na sudu, [midt je znu, navodno zbog toga {to za izrazio nadu da }e se to dogo- POVRATAK U [EVENINGEN vrijeme {etwe nije stavio ru- diti i u ovom slu~aju. ¥ HAG - Hrvatski generali êrmaka }e danas pred sudom prvi put zastupati Britanac TRAGEDIJA NA NAFTNOJ PLATFORMI U MEKSIKU Mladen Marka~ i Ivan êrmak ju~e su uz policijsku pratwu do- Stiven Kej, koji je branio Slobodana Milo{evi}a Stradalo osamnaest radnika putovali u Hag, gdje }e danas pri- MEKSIKO - Najmawe 18 platformu "Usumasinta# koju sustvovati redovnoj statusnoj radnika je poginulo, a sedam se su zapquskivali talasi visoki konferenciji, javila je Srna. i daqe vodi kao nestalo u nesre- osam metara i vjetar brzine 130 Marka~ i êrmak danas bi }i koja se desila na platformi kilometara na ~as. trebalo da potvrde nove advo- za va|ewe nafte, pri ~emu su se "Napustili smo platformu, kate, a poslije statusne konfe- u Meksi~ki zaliv izlili gas i iako smo znali kakvo je more. rencije trebalo bi ponovo da nafta, saop{tila je ju~e dràv- Nismo imali izbora#, rekao je budu pu{teni na privremenu na naftna kompanija Meksika 25-godi{wi Eder Ortega Flo- slobodu. "Petroleos Mehikanos# ili res, jedan od preìvjelih. "Pemeks# novi bilans ove ne- Meksi~ka mornarica je po- UDRU@ENI ZLOÎN sre}e, prenio je Tanjug. slala osam helikoptera i ~eti- Hrvatski generali Ante U saop{tewu je navedeno da ri ~amca u potragu za preìvje- Gotovina, Ivan êrmak i Mla- su spasioci uspjeli da izvuku 61 lima. den Marka~ optuèni su za radnika, ali jo{ nisu zaustavi- Predsjednik Meksika Feli- udruèni zlo~ina~ki poduhvat li izlivawe nafte. Ukupno 81 pe Kalderon izjavio je sau~e- za zlo~ine nad srpskim civi- radnik i pet pripadnika oso- {}e porodicama poginulih, nu- lima tokom i poslije operaci- bqa "Pemeksa# je napustilo de}i svu potrebnu pomo}. ¥ je "Oluja#, od avgusta do novembra 1995. godine. BRODOLOM U INDONEZIJI êrmaka }e danas pred su- Najmawe 30 nestalih dom prvi put zastupati Brita- XAKARTA - Najmawe 30 tragu za nestalima#, dodao je nac Stiven Kej, koji je branio qudi ju~e je nestalo kada je in- on. Brodolomi su ~esti u pod- Slobodana Milo{evi}a, umje- doneànski brodi} potonuo ru~ju indoneànskog arhipe- sto dosada{wih advokata Ja- blizu ostrva Sulavezi, saop- laga, izme|u ~ijih ostrva sao- dranke Slokovi} i êde Proda- {tio je predstavnik spasila~- bra}a hiqade brodova i ~ama- novi}a. ke slu`be, javio je Tanjug. ca, od kojih su mnogi u lo{em Drugi predvi|eni êrma- Mladen Marka~: Ulazak u ha{ku sudnicu Spasila~ke ekipe tragaju stawu ili bivaju pretovareni. kov advokat Britanac Endrju Marka~a }e zastupati Go- ne, advokat Greg Kihoe u suko- na slobodu. Odbrana je zatra- za nestalima u moru blizu gra- Pro{le sedmice, brodi} Kejli nije pro{ao postupak ran Mikuli~i}, a prvi put i bu interesa, nakon {to su iz is- ìla sazivawe posebnog ro~i- da Kendarija, na jugoistoku pun putnika potonuo je kod akreditacije. novi advokat Amerikanac hr- tog razloga iskqu~eni êrma- {ta na kojem bi bile obrazlo- ostrva, rekao je Rojtersu Rok- ostrva Sulavezi, a u nesre}i Ha{ki sud sumwa da je Kej- vatskog porijekla Tomislav Ku- kovi i Marka~evi advokati. ène garancije hrvatske vlade si Asikin. je ìvot izgubilo najmawe 30 li, koji je biv{i tuìlac u slu- zmanovi}. Sud bi trebalo da donese od- da }e se Gotovina, ako bude pu- "Vidqivost je dobra i po- qudi, dok se mnogi jo{ vode ~aju Tihomira Bla{ki}a, u su- Ha{ki sud treba da ispita luku i o zahtjevu odbrane da Go- {ten, odazvati na svaki poziv slali smo {est brodova u po- kao nestali. ¥ kobu interesa. da li je branilac Ante Gotovi- tovina privremeno bude pu{ten suda. ¥ 10 SVIJET petak, 26. oktobar 2007. OBE]AWE MIROSLAVA TOPOLANEKA SUNARODNICIMA HAVANA OPTU@ILA AMERI^KOG PREDSJEDNIKA Bu{ poziva na nasiqe HAVANA - Kuba je ju~e On je dodao da je Bu{ov RUSKA ÎZMA NE]E U Ê[KU optuìla ameri~kog predsjed- govor odraz frustracija ame- nika Xorxa Bu{a da svojim ri~kog predsjednika zbog we- govorom i apelom da se pomog- govih planova o "promjeni re- Naravno da kod nas ne}e biti nikakvih ruskih vojnika. ne Kubancima u demokratskim ìma# na Kubi, budu}i da se ANKETA promjenama podsti~e nasiqe wegov predsjedni~ki mandat Nije trebalo nikada ni da budu kod nas, kazao Miroslav Prema anketi koju ju~e protiv komunisti~kih vlasti bliì kraju. objavquje dnevnik "SME# ne u toj zemqi, javila je Beta. Kubanski ministar spoq- Topolanek i podsjetio na sovjetsku okupaciju samo da 60 odsto Slovaka od- êhoslova~ke 1968. godine bija da kod wih bude smje{te- - Nikada nas ne}ete natje- nih poslova rekao je da Bu{ na neka strana baza, ve} ~ak rati da kle~imo - poru~io je nema moralno pravo da zahti- PRAG - ê{ki premijer sijom odrì dobre odnose i po- Opoziciju, ali i mnoge zva- 43 odsto ne bi uop{te, ako kubanski ministar spoqnih jeva promjene na Kubi, posli- Miroslav Topolanek obe}ao je kaè da ameri~ki radar nije ni~nike vladaju}e koalicije, bi to bilo mogu}e, dozvoli- poslova Felipe Peres Roke, je krvoproli}a u Iraku. ju~e êsima da u budu}oj ame- uperen protiv we jo{ u janua- razgwevilo je to {to ni{ta lo instalaciju ameri~kog an- odgovaraju}i na Bu{ov govor - Vi niste oslobodilac, ri~koj radarskoj bazi ju`no od ru predloìla da izgradwu nisu znali o planovima da se i tiraketnog {tita ni kod su- u Va{ingtonu, 15 mjeseci po- gospodine Bu{. Vi ste bru- Praga ne}e biti ruskih vojni- ameri~ke baze nadgledaju ru- Rusija ukqu~i u {tit preko sjeda - u ê{koj i Poqskoj. {to je kubanski lider Fidel talni tla~iteq. Va{a vlada ka, prenijela je Beta. ski kontrolori. svojih vojnika u bazama u ê- Kastro zbog bolesti vlast je napala, masakrirala i mu- Va{ington je ponudio Mo- Uzbunu na ~e{koj politi~- {koj i Poqskoj. cijaldemokrata Lubo{ Zao- predao svom bratu Raulu. ~ila u ime slobode - rekao je skvi da stacionira svoje oso- koj sceni i u javnosti izazva- ê{ki politi~ari su iz- ralek. Peres je ocijenio da Bu{, Peres, optuùju}i za nepri- bqe u ovu radarsku bazu, kako la je {tura najava ameri~kog razili negodovawe i zbog to- - O boravku stranih vojni- koji je rekao da }e sankcije jateqstvo ameri~ke vlade bi odagnao strah od ameri~kog ministra odbrane Roberta Gej- ga {to Moskva i Va{ington ka odlu~iva}e ~e{ki parla- SAD protiv Kube i daqe bi- prema Kubi "Bu{ovu tirani- antiraketnog {tita, koji je tsa u utorak u Pragu da SAD procjewuju da li je realna pri- ment a ne ma koji visoki ame- ti na snazi i koji je pozvao kuju#, a ne ameri~ki narod, ko- prisutan u Poqskoj i ê{koj. èle da ukqu~e Rusiju u svoju jetwa napada iz Irana i da li ri~ki zvani~nik - reagovao je bansku policiju i vojsku da se me je poru~io da }e "do}i dan - Naravno da kod nas ne}e protivraketnu odbranu i da ru- uop{te treba aktivirati po- i Jan Kasal iz Demohri{}an- udruè kako bi otvorili Ku- kada }e ga se osloboditi#. biti nikakvih ruskih vojnika. ski vojnici budu smje{teni u stavqeni {tit. ske stranke, partnera u Topo- bu prema vi{epartijskoj demo- Ameri~ki predsjednik po- Nije trebalo nikada ni da bu- bazi u ê{koj. - Mi }emo posluìti sa- lanekovoj vladi. du kod nas - kazao je Topola- Prema tuma~ewima ame- mo kao neko postoqe za radar. kratiji, "poziva na nasiqe#. zvao je u srijedu me|unarod- Izjave ameri~kih zvani~- - Kuba kategori~ki odba- nu zajednicu da udruì snage nek ~e{koj javnoj televiziji ri~kih eksperata radilo bi se Takvo pona{awe sila moè nika, konkretno predsjednika ^T1, podsjetiv{i na sovjetsku o svega nekoliko oficira za da ugrozi na{ suverenitet i Xorxa Bu{a, da {tit treba po- cuje podsticawe na nasiqe i kako bi se ubrzale promjene okupaciju êhoslova~ke 1968. vezu, koji bi bili u svojstvu da zna~i nedopustiv povratak staviti u sredwoj Evropi da, pozivawe na upotrebu sile - na Kubi, u trenutku kada se, godine. kontrolora, na {ta Rusi ve} bipolarnog svijeta - kazao je izme|u ostalih, brani i Slo- rekao je {ef kubanske diplo- kako je rekao, "tropski gu- Premijer je precizirao da imaju pravo prilikom maneva- potpredsjednik Poslani~kog va~ku od napada iz Irana, ogor- matije na konferenciji za no- lag# Fidela Kastra bliì je ê{ka u nastojawu da sa Ru- ra NATO. doma ~e{kog parlamenta, so- ~ile su Slovake. ¥ vinare u Havani. kraju. ¥ PANIKA U PRA[KOM ERBAS A380" UZLETIO SA SINGAPURSKOG AERODROMA ÂNGI ZBOG NARU[ENE BEZBJEDNOSTI DIPLOMATA U IRAKU " HILTONU" Gas u" klimama Grifin podnio ostavku VA[INGTON - Zvani~nik oruànom incidentu u Bagda- PRAG - Oko 1.700 gostiju i Stejt departmenta Ri~ard Gri- du. U ovom trenutku, privatne osobqe pra{kog hotela "Hil- fin, zaduèn za bezbjednost ame- kompanije za obezbje|ewe imaju ton# ju~e je evakuisano kada je, ri~kih diplomata u Iraku, pod- imunitet od gowewa pred ira~- zbog gre{ke tokom radova oko nio je ostavku nakon o{trih kri- kim organima, ali ira~ka Vla- hotela, gas prodro u klima ure- tika na~ina na koji se kontro- da priprema prijedlog zakona |aje, javila je Beta. li{e rad privatnih firmi za prema kome }e ove firme mo}i U najve}oj evakuaciji od po- obezbje|ewe u toj zemqi, javila da odgovaraju pred doma}im pra- plava 2002. godine, pra{ki spa- je Srna. vosu|em. sioci su evakuisali ukupno 2.500 Grifin je podnio ostavku u Vlada u Bagdadu optuùje qudi - uz goste "Hiltona# i oko pismenoj formi, ali nije obja- "Blekvoter# za namjerna ubi- 800 ~inovnika iz obli`we kan- snio zbog ~ega, prenosi BBC. stva 17 nevinih civila i èli celarijske zgrade. On je napustio poloàj sada ta firma napusti Irak. Ru- Policija je morala da zatvo- mo nekoliko dana po{to je Ste- kovodstvo kompanije odbacuje ri za saobra}aj obli`we ulice, jt department poo{trio kon- optu`bu da ubistva nisu bila a vatrogasci tvrde da u hotelu trolu rada privatnih firmi, ni~im izazvana i tvrdi da su slu- ne prijeti eksplozija, jer gas ne- nakon {to su slu`benici "Ble- `benici "Blekvotera# bili nama dovoqnu koncentraciju. ¥ kvotera# ubili 17 Ira~ana u padnuti. ¥

T\"Erbas A380": Najti{i putni~ki mlazwak Istorijski let SIDNEJ - Najve}i put- singapurskog aerodroma ângi pro{li kroz jedinstven doì- ni~ki avion na svijetu ju~e se i sedam ~asova kasnije sletio u vqaj, ispuwen jastozima i {am- upisao u istoriju vazduhoplov- Sidnej otvaraju}i novu eru u pawcom. stva prvim redovnim letom, vazdu{nom saobra}aju. "A380# je okon~ao gotovo od Singapura do Sidneja sa 455 Dvopalubni avion je opslu- 37 godina dugu vladavinu Boe- putnika od kojih su neki let ìvalo 30 ~lanova posade, me- ingovog "xamboxeta 474# kao doìvjeli u luksuznim apart- |u kojima ~etvoro pilota. Put- najprostranijeg putni~kog avi- manima i dvostrukim kreve- nici, od koji su neki platiti ona na svijetu. "A380# je isto- tima. desetine hiqada dolara na on- vremeno naj{tedqiviji i naj- "Erbas A380# kompanije lajn aukciji za mjesto u isto- ti{i putni~ki mlazwak ikad Singapur Erlajns uzletio je sa rijskom putovawu, kaè da su napravqen. ¥ UPOZOREWE ABDULAHA GULA Turska spremna na sve ANKARA - Turski predsjednik Abdulah Gul upozorio je ju~e da je Turska odlu~na u namjeri da preduzme neophodne korake kako bi zaustavila prijetwu koju predstavqaju kurd- ski pobuwenici u sjevernom Iraku, saznala je Beta. Govore}i na konferenciji u Ankari, Gul je rekao da Tur- ska gubi strpqewe i da ne}e tolerisati napade boraca zabra- wene Kurdistanske partije sa teritorije Iraka. - U potpunosti smo odlu~ni da preduzmemo sve neophodne korake kako bismo zaustavili tu prijetwu. Iako po{tujemo teritorijalni integritet i je- T\Kontrola granice: Turska odlu~na dinstvo Iraka, Turska gubi strpqewe i ne}e tolerisati upo- da zaustavi Kurde trebu ira~ke teritorije za teroristi~ke aktivnosti - kazao SAD i Irak strahuju da bi ko bi sa turskim zvani~nici- je Gul. vojna operacija u sjevernom ma razgovarala o rje{avawu na- Parlament Turske odobrio Iraku mogla da vodi destabi- stale krize, a neposredno poje vojne napade preko granice sa lizaciji te, najmirnije obla- {to je turski Savjet bezbjedno- Irakom, kako bi sprije~io da- sti Iraka, ali i cijelog regi- sti predloìo vladi da uvede qe napade kurdskih pobuweni- ona. ekonomske mjere protiv "grupa ka sa ira~ke teritorije na Tur- Ira~ka delegacija trebalo koje pomaù kurdskim pobuwe- sku. bi danas da posjeti Ankaru, ka- nicima# na sjeveru Iraka. ¥ petak, 26. oktobar 2007. SRBIJA/CRNA GORA 11

SEMINAR SRBIJA I EVROPA: IZAZOVI INTEGRACIJE" U BEOGRADU VLADIKU ARTEMIJA NERVIRA MLITAV" " " STAV BORISA TADI]A I VUKA JEREMI]A Prava izdaja! KOSMET U ]ORSOKAKU VLADIKU ra{ko-pri- - To je u stvari modi- zrenskog Artemija nervi- fikovan Ahtisarijev plan ra "anemi~an i mlitav koji Kosovo i Metohiju BEOGRAD - Predsjedavaju}i Ukoliko se ne prona|e rje{ewe za ju`nu srpsku pokrajinu stav# predsjednika Srbije odvaja od Srbije i stvara Parlamentarne skup{tine NA- Borisa Tadi}a i ministra nezavisnu dràvu. Na{ TO-a @oze Lelo rekao je ju~e u i do|e do jednostranih koraka, postoji opasnost Beogradu da se proces rje{avawa inostranih poslova Vuka tim to nije prihvatio i budu}nosti Kosova i Metohije napo stabilnost u regionu, rekao @oze Lelo Jeremi}a u pregovorima o dao je svoje principe - re- lazi u }orsokaku i da postoji opa- Kosovu i Metohiji, preno- kao je vladika i dodao da je snost po stabilnost u regionu se agencije. posredni~ka trojka luka- ukoliko se ne prona|e rje{ewe, - Svojim izjavama - da vo postupila da bi se izbje- odnosno ako do|e do jednostranih Srbija ne}e vojskom bra- gao Savjet bezbjednosti koraka. niti Kosovo i Metohiju - UN i vaè}a Rezolucija Obra}aju}i se u~esnicima 67. jasno signaliziraju i po- 1244. Rouz-rot seminara "Srbija i ru~uju {iptarskim ekstre- Artemiju nije jasno ko- Evropa: izazovi integracije#, Le- mistima i me|unarodnoj za- ja je bila uloga u svemu to- lo je upozorio da bi jedan od ri- jednici: Uzmite nam Koso- me ruskog predstavnika u zika moglo da bude pro{irewe vo i Metohiju, mi ne}emo pregovara~koj trojci eventualnih nereda u Pri{tini intervenisati! To je pra- Aleksandra Bocan-Har- na Pre{evsku dolinu. va izdaja - ocijenio je Ar- ~enka. Prema wegovim rije~ima, mo- temije u intervjuu za "Glas On pretpostavqa da Ru- gu}i rizici su i podjela me|u ~la- javnosti#. sija nije promijenila stav, novima Alijanse, kao i neslaga- On je zatraìo od ta- ali ga mnogo vi{e brine we Alijanse i Rusije. kozvane liberalne struje stav Srbije, "koja od Rusi- - Kosovo i Metohija je pita- u dràvnom vrhu, koja je o~ekuje da ostane do- we koje uti~e na sve nas - dodao uporno ponavqa da vojska sqedna i ~vrsta u odbrani je on. "ne}e intervenisati# i Kosova i Metohije, a isto- Politi~ki direktor u Mini- braniti svoju teritoriju vremeno jedan dio na{ih starstvu inostranih poslova Nor- da objasni ~emu onda sluì politi~ara otvoreno nave{ke Kai Eide naglasio je da takva vojska i {ta je wen miguje prema NATO-u#. pregovore o Kosmetu, kojima ru- kovodi "trojka# Kontakt grupe, zadatak. Artemije je ocijenio nema smisla nastavqati poslije \Seminar: O~ekuje se u~e{}e oko 140 predstavnika Artemije je ocijenio da da je rusko mi{qewe u 10. decembra ukoliko Beograd i 14 principa koje je ponudi- trojci u ovom slu~aju "jed- Pri{tina do tog roka ne postig- "Bilo bi veliko i pozitivno nih opredjeqewa savremenog de- ta bezbjednosti UN. Seminar la posredni~ka trojka pred- na blaga packa Srbiji da nu dogovor. iznena|ewe kada bi pregovori mokratskog svijeta. "Srbija i Evropa: izazovi inte- stavqa "poku{aj da se Sr- razmisli o svojim postup- - Ako se prije 10. decembra po- dvije strane krenuli naprijed i - Srbiji vi{e imponuje soli- gracije#, u organizaciji Parla- bija navu~e na tanak led#. cima#. ¥ stigne neki napredak koji bi uka- omogu}ili da do|e do rje{ewa i darnost nego pritisci, jer pri- mentarne skup{tine NATO i zao na mogu}e rje{ewe, onda bih re- dogovora - rekao je Eide. tisci motivi{u radikalne snage Skup{tine Srbije traja}e do kao "dobro, nastavite daqe, ima- Potpredsjednik Skup{tine - poru~io je Albijani}. 27. oktobra. FUAD NIMANI, CRNOCORSKI MINISTAR te vremena koliko je potrebno#, Srbije Miloqub Albijani} is- On je istakao da je pitawe bu- Na seminaru se o~ekuje u~e- O NOVOM USTAVU ali ako se ne pokaè bilo kakav takao je da je Srbija danas zasno- du}eg statusa Kosova i Metohije {}e oko 140 predstavnika 20 ze- napredak, onda ne vidim kuda bi vana na vrijednostima koje diva`no za Srbiju i da je u wegovom maqa ~lanica i pridruènih to odvelo - rekao je Eide. jele zemqe Evrope i savreme- rje{avawu kompromis kqu~na ri- ~lanica Parlamentarne skup- Albanci traè mandate Eide, koji je i biv{i speci- nog svijeta i da ima istovjetne je~. {tine NATO, a pozvani su i jalni izaslanik generalnog se- ciqeve. Albijani} je ponovio stav predstavnici velikog broja me- PODGORICA - Crno- taciju opozicione Narodne kretara UN za Kosmet, izrazio On je apelovao na EU i zemqe Srbije da se u tom procesu mo- |unarodnih organizacija i in- gorski ministar za za{ti- stranke da se takvom pozi- je sumwu da je do 10. decembra mo- u svijetu da umjesto pritisaka u ra po{tovati me|unarodni stitucija, ministarstava, insti- tu qudskih i mawinskih tivnom diskriminacijom gu}e pribliìti stavova Beogra- odnosima sa Srbijom, pokaù so- pravni poredak i da je osnovna tuta, nevladinih organizacija i prava Fuad Nimani zatra- kr{i ustavna odredba da se da i Pri{tine. lidarnost, koja je jedno od osnov- premisa Rezolucija 1244 Savje- ambasada. ¥ ìo je ju~e da se, na osnovu jedan poslanik bira na {est novog ustava, albanskoj na- hiqada bira~a, odnosno da BOJAN KOSTRE[ O PRETRESU KASARNI JAP DE HOP SHEFER, GENERALNI SEKRETAR NATO-a cionalnoj mawini u Crnoj se tako naru{ava ustavni Gori vrate ranije ustavno princip ravnopravnosti [ta se de{ava u Banatu? Svi u stroju osporeni garantovani po- gra|ana, kao i da su time slani~ki mandati. Albanci dvostruko privi- NOVI SAD - Predsjednik me da li je neko uhap{en u Be- GENERALNI sekretar NATO- da bi SAD mogle da povuku svoje Dva ~lana Zakona o ma- legovani u odnosu na druge Skup{tine AP Vojvodina Bojan loj Crkvi. Beogradska Televi- a Jap de Hop Shefer izjavio je po trupe s Kosmeta u drugoj polovini winskim pravima, zasnova- mawine. Kostre{ rekao je da }e kao pred- zija B92 prenijela je u preksi- okon~awu neformalnog sastanka mi- 2008. godine ukoliko im ne pristig- na na pravilu tzv. pozitiv- - Ustav koji su gra|ani sjednik skup{tinskog Odbora no}wim informativnim emisi- nistara odbrane Alijanse u holand- ne pomo} evropskih ~lanica Alijan- ne diskriminacije, garan- dobili prije nekoliko dana za bezbjednost traìti zvani~- jama da je u lovi{tu nedaleko skom gradu Nordvajku, da ne posto- se za operacije u Avganistanu. tovali su jedan mandat ma- u potpunosti daje prostor da ne odgovore o pretresima kasar- od Bele Crkve neko u utorak ji nijedan razlog za smawewe broja Shefer je ponovio da je NATO winama koje ~ine mawe od se ova dva ~lana iz Zakona o ni u Banatu, prenijela je Srna. uhap{en, pozivaju}i se na svje- vojnika KFOR-a na Kosovu i Meto- spreman da se suo~i sa svim izazovima na Kosmetu, te da se sprema "za pet odsto ukupnog stanov- mawinskim pravima i slo- Kostre{ je istakao da hiji. ni{tva, dok bi sa vi{e od bodama vrate na snagu. Novi - Trenutno se na Kosovu i Meto- sve mogu}nosti#. Generalni sekre- ga "ne ~udi {to nema zva- NATO-a pet odsto imale tri sigur- ustav je decidno istakao da ni~nih informacija o hiji nalazi 16 hiqada vojnika i ne po- tar je dodao i da se "nada# stoji nijedan jedini argument za sma- da }e biti postignut dogovor o bu- na poslani~ka mandata, ali se mawinama garantuje au- pretragama banatskih ka- du}em statusu Kosmeta, te je istakao ih je Ustavni sud pro{log tenti~no predstavqawe u sarni, s obzirom na polo- wewe ovog broja - izjavio je Shefer. Ameri~ki sekretar za odbranu Ro- podr{ku procesu pod okriqem po- jula stavio van snage. Sud parlamentu - rekao je Nima- àj Vojvodine u Srbiji#. sredni~ke trojke. ¥ je tada prihvatio argumen- ni novinarima. ¥ - Od nadle`nih dr- bert Gejts je ove nedjeqe upozorio àvnih organa zatraì- }u zvani~ne informaci- XEJMS XATRAS OSUDIO POLITIKU SAD PREMA KOSOVU I METOHIJI je {ta se to de{ava u Ba- natu i o kakvim se to pretragama kasarni radi - poru~io je Kostre{ u sa- POTPAQIVAWE FITIQA op{tewu. Vojna policija je u DIREKTOR Ameri~kog sa- utorak, 23. oktobra, to- vjeta za Kosmet i nekada{wi Ameri~ka politika prema Srbiji i Kosmetu mogla bi da kom dana i ve~eri izvr- politi~ki analiti~ar Senata dovede do dugoro~ne nestabilnosti na Balkanu, izjavio Xejms Xatras osudio je ameri~- VOJSKA ku politiku prema Srbiji i Ko- Xejms Xatras Na~elnik General- smetu. rekao da ni izdaleka nije tako sto suprotna stavovi- {taba Vojske Srbije ge- - Ameri~ka politika prema efikasan kao albanski. Kosmet- ma koje zastupa admi- neral-potpukovnik Srbiji i Kosmetu mogla bi da ski Albanci, ali i bo{wa~ki nistracija predsjed- Zdravko Pono{ izjavio je \Zdravko Pono{: Vojska ne dovede do dugoro~ne nestabil- predstavnici vlasti u Sarajevu, nika Bu{a. ju~e da vojska ne ~uva ha- ~uva ha{ke optuènike nosti na Balkanu - izjavio je vje{to koriste dugogodi{wi [indler, koji je {ke optuènike i da su ne- Xatras na va{ingtonskoj kon- uticaj na me|unarodne medijske do sada napisao vi{e davni pretresi kasarni po Vojvodini "dio redovnih aktivnosti#. ferenciji. organizacije, promovi{u}i sop- kwiga o razvoju radi- - Da Vojska Srbije ~uva ha{ke optuènike, ne bi morala da Konferencija je organizo- stvene interese, izjavio je ame- kalnog islama, obja- ih traì - rekao je Pono{ novinarima poslije sastanka sa na~el- vana kako bi se omogu}ilo izno- ri~ki stru~wak za radikalni is- snio je da medijska nikom General{taba oruànih snaga Ma|arske generalom An- {ewe mi{qewa i stavova za rje- lam Xon [indler na va{ington- ofanziva, ili ~ak do- drea{om Havrilom u Somboru. General Pono{ je naveo da su pro- {avawe kosmetske krize, koja skoj konferenciji. minacija, kosmetskih teklih dana pretresane uglavnom prazne kasarne koje Vojska Sr- odudaraju od "glavnih politi~- Konferencija, koju su za- Albanaca, uglavnom, bije ne koristi, kako bi se "otklonila svaka sumwa#. kih tokova# koje forsira admi- jedni~ki organizovali Fonda- Na~elnik General{taba je istakao da tokom pretresa kasar- po~iva na generalno nistracija u Va{ingtonu, odno- cija Lorda Bajrona i Ameri~- negativnom kontekstu, ne u Beloj Crkvi, Vojska Srbije nije nikoga uhapsila i da se tom sno promicije nadgledane neza- ki savjet za Kosmet, bila je od- prilikom "ni{ta spektakularno nije desilo#. kojim srpsku ulogu u visnosti te pokrajine. li~na prilika da se u prijesto- toj krizi mediji dodje- On je naveo i da su prije pretresa kasarni po Vojvodini iste Xatras se osvrnuo i na uti- aktivnosti u potrazi za ha{kim optuènicima obavqene i po nici SAD ~uju mi{qewa isto- quju vlastima u Beo- caj i va`nost albanskog lobija u ri~ara i stru~waka iz raznih gradu, jo{ od poraà- drugim dijelovima Srbije, ali da tada nisu bili prisutni lokal- pore|ewu sa srpskim, za koji je ni mediji da to zabiqeè. oblasti politi~kih nauka, ~e- vaju}e lo{e politike MOGU]NOST koju je vodio nekada- {ila pretres kasarne i Kluba do~ewe Stefana Cvetkovi}a, {wi predsjednik biv- Vojske Srbije u Beloj Crkvi ra- urednika lokalne Televizije - Kontakt grupa ne bi smjela da iskqu~i mogu}nost razmatra- {e Jugoslavije Slobo- di otkrivawa odbjeglih ha{kih TNT. Cvetkovi} je za B92 rewa svih opcija prilikom rje{avawa kosmetske krize - rekao je ne- dan Milo{evi}. kada{wi analiti~ar Centralne obavje{tajne agencije za biv{u optuènika, {to je potvrdio i kao da je vidio kako dvije oso- Suorganizator Xejms Xatras: Amerika Jugoslaviju, a sada profesor politi~kih nauka na Nacionalnom uni- konferencije, predsjed- \ Rasim Qaji}, koordinator Ak- be u civilu sprovode tre}u s ka- ugroàva mir cionog plana za hvatawe ha{kih puqa~om na glavi u jedan od obje- verzitetu za odbranu Stiven Majer. nik Fondacije Lorda bjegunaca. kata belocrkvanskog lovi{ta. Majer, koji se prethodnih godina istakao kao o{tar kriti~ar Bajrona i biv{i kanadski am- mima na kojima se zasniva me- Qaji} je dodao da je rije~ o Pretres u Beloj Crkvi tre- politike Va{ingtona prema Balkanu, rekao je da administracija basador u nekada{woj Jugosla- |unarodni poredak. redovnim aktivnostima u sklo- }i je po redu pretres vojnih obje- predsjednika Xorxa Bu{a, prilikom odlu~ivawa o daqim koraci- viji Xejms Biset ocijenio je da Pogotovo {to je, na osnovu pu provjere u vojnim objektima, kata u Banatu tokom nepunih se- ma u vezi sa rje{avawem kosmetskog problema, osim stavova Sr- bi me|unarodna zajednica, u po- tih istorijskih dokumenata, kao i da to nema veze s dolaskom dam dana. Prethodno su pretre- bije, u obzir mora uzeti i u posqedwe vrijeme izraènu obnovu ku{aju da rije{i status Koso- osnova za za{titu integriteta ha{kog tuìoca Karle del Pon- sane kasarne u Pan~evu i Zre- ruskog uticaja na me|unarodnu politiku, te jasno izraènu odlu~- va i Metohije, morala da vodi suverenih dràva potvr|ena u te u Beograd, ne navode}i pri to- waninu. ¥ nost Moskve da stane na stranu odbrane interesa Srbije. ra~una o istorijskim sporazu- Poveqi UN. ¥ 12 OGLASI petak, 26. oktobar 2007. petak, 26. oktobar 2007. KROZ REPUBLIKU SRPSKU 13 NAJBOQADJEVOJKA TORTA MODRIÂNKE SA GORDANE STUDENCA" NARI] BEZ PREMCA Od" 350 u~esnika izbora za Naj-tortu 2007" u Beogradu, jele ~okolade, jaja, {e}era " i drugih sastojaka, a ni iz- torta ra|ena po motivu poznatog Vilerovog goblena bor teme torte nije bio odnijela prvu nagradu... Priprema trajala desetak dana, slu~ajan. - Ranijih godina izve- a utro{eno 20 kilograma materijala zla sam dosta goblena, a è- qa da uradim goblen "Dje- MODRIÂ - Torta "Dje- put, sve pripremqene posla- vojka na studencu# bio je vojka na studencu#, ra|ena po IDEJE stice odlaze u domove za ne- nedosawani san, pa sam to istoimenom motivu Vilero- Odmor na Zlatiboru sp- zbrinutu djecu u Beogradu, ta- jednostavno èqela da ovaj vog goblena, progla{ena je za retna i ma{tovita Modri- ko da barem jedan dan u godi- san ostvarim kroz tortu - najqep{u tortu u 2007. godi- ~anka najvjerovatnije }e is- ni obradujemo i te mali{ane dodaje Nari}eva. ni, na takmi~ewe koje je u or- koristiti kako bi osmisli- - kaè Gordana Nari}, umjet- Na izboru Naj - torte ganizaciji "Ve~erwih novo- la novu dekoraciju torte s nik u dekoraciji slatki{a i 2007. bilo je oko 350 u~e- sti# odràno u Beogradu. Naj- kojom }e i ove godine u~e- torti iz Modri~e. snika, a osim zahvalnice, qep{a torta djelo je ruku Mo- stvovati na Sajmu hrane i pi- Za pripremu poslastice Gordana Nari} dobila je dri~anke Gordane Nari}, ko- }a u Beogradu, gdje je pro{le savr{enog izgleda, na kojoj je sedmodnevni boravak na ja ve} deset godina u~estvuje godine tako|e osvojila prvu sve jestivo izuzev peteqki Zlatiboru za dvije osobe, na ovakvim i sli~nim mani- nagradu sa tortom "Slavska cvije}a i samog korita u ko- kao i niz drugih nagrada. festacijama. trpeza# na kojoj je, kao i na je oti~e voda, utro{eno je do- Ovo zanimqivo takmi~ewe - Ovo priznawe i nagrada torti "Djevojka na studen- sta vremena. Priprema figu- 16 godina organizovao je zna~e mi puno. Veoma me ra- cu#, gotovo sve bilo jestivo. re djevojke po etapama je tra- ~asopis "Nada# a od prije duje prvo mjesto na jednoj ova- jala desetak dana, a utro{eno dvije godine organizaciju ko presti`noj manifestaci- ti ta~no znam dokle sam sti- je i oko 20 kilograma mate- izbora preuzele su beo- ji, jer sada nakon desetogodi- gla. Tako|e me veoma raduje rijala za pripremu dekora- gradske "Ve~erwe novo- {weg upornog rada na ukra- to {to nakon ovakvih skupo- tivnog fondana i same torte: Gordana Nari} sa nagra|enom tortom: Sve je jestivo... sti#. {avawu i osmi{qavawu tor- va, {to je bio slu~aj i ovaj kokosa, kandiranog vo}a, bi- ¥ V. BLAGOJEVI]

PODRU@NICA SLIJEPIH I SLABOVIDIH SVE VI[E MRKOWI]ANA ODLAZI U SLOVENIJU SJEDNICE SKUP[TINA OP[TINA U [AMCU Deèla" obe}ana zemqa Zadovoqni revizijom Izabrano novo rukovodstvo " MRKOWI] GRAD - U posqedwe bez osigurawa. U slu~aju povrede na ROGATICA - Izvje{taj o 77,49%, {to je za 2,49% od pla- dvije godine s podru~ja mrkowi}ke radu ti radnici nemaju nikakva pra- reviziji finansijskih izvje{tana u ovoj ili 11,64% vi{e nego [AMAC - Podru`nica slijepih i slabovidih lica ja op{tine Rogatica Glavne slu- u istom periodu pro{le godine. u [amcu na posqedwoj sjednici izabrala je novo ruko- op{tine na privremeni rad u Slove- va, pravo na lije~ewe ili druga pra- niju oti{ao je veliki broj gra|ana. va iz oblasti radnih odnosa - rekao `be za reviziju javnog sektora Dobro izvr{ewe buxeta u vodstvo organizacije. Novi vr{ilac du`nosti predsjed- Koliko Mrkowi}ana radi u ovoj biv- je Rudi}. Republike Srpske za period ja- prvih devet mjeseci, razlog je nika je Andrija Petri}. {oj jugoslovenskoj republici, ta~no Ve} na narednoj sjednici Skup- nuar - decembar 2006. godine, da se kroz nacrt rebalansa ko- Podru`nica slijepih i slabovidih u [amcu, koja dje- niko ne zna. Procjewuje se da ih je vi- {tine op{tine dobio je odgovor od bio je ju~e u centru pa`we od- ji je tako|e razmatran, planira luje u okviru MOS-a Doboj broji ukupno lica, dok na do- {e od hiqadu, jer mnogi rade na "cr- nadle`nih iz Stanice javne bezbjed- bornika Skup{tine op{tine. prihod od novih 700.000 maraka bojskoj regiji ima ukupno 175 slijepih i slabovidih. no# kod svojih poslodavaca. nosti. Ono {to je va`no ista}i, ili za 16,28% od plana, tako da - Prvi i osnovni moj zadatak bi}e da se izborim za To je bio i povod da odbornik So- - Na osnovu postavqenog odbor- kaè se u izvje{taju Glavnog re- bi umjesto planiranih 4,3, buxet ve}a prava ~lanstva u smislu po{tovawa zakona, koji re- cijalisti~ke partije u Skup{tini ni~kog pitawa va{eg odbornika Si- vizora, jeste ~iwenica da je ru- op{tine trebao da iznosi pet guli{e ova pitawa. Bori}u se za ve}u tu|u wegu i pomo}, op{tini Mrkowi} Grad, Simo Rudi}, me Rudi}a obavje{tavamo vas da je kovodstvo op{tine bilo odgo- miliona maraka.Pet miliona prava na besplatnu RTV pretplatu, na besplatnu vo`wu postavi odborni~ko pitawe i zatra- Stanica javne bezbjednosti na zahtjev vorno i fer u prezentaciji svih maraka buxet op{tine trebao bi u drumskom saobra}aju i uop{te za sva prava koja pripa- ì odgovor od nadle`nih da li ima- gra|ana, za dobijawe nove ili produ- finansijskih izvje{taja u skla- da bude i u narednoj 2008. godi- daju na{oj kategoriji - rekao je Andrija Petri}. ju podatke o tome koliko radnika iz èwe postoje}e radne ili boravi{ne du sa me|unarodnim ra~unovod- ni. Toliko je predvi|eno nacr- Za izuzetan doprinos u razvoju pokreta slijepih, za- Mrkowi} Grada radi u Sloveniji. vize u Sloveniji u periodu od 1.janu- stvenim standardima za javni tom koji je tako|e razmatran i lagawa za prava i afirmaciju slijepih lica, kao i za sve - Zamolila me je grupa gra|ana da ara do 30. juna ove godine izdala 281, sektor. prihva}en na ovoj sjednici uz zasluge u ostvarivawu ciqeva Saveza slijepih Republi- postavim ovo pitawe, jer navodno u a u pro{loj godini 235 uvjerewa o ne- Na ju~era{woj sjednici raz- uslov da se o wemu nastavi javna ke Srpske do sada, Branko Suzi} je uru~io Zlatnu pla- Sloveniji s podru~ja na{e op{tine ka`wavawu - pi{e u odgovoru iz Sta- matrana je i informacija o iz- rasprava me|u korisnicima bu- ketu Andriji Petri}u na sjednici u [amcu. ¥ V. A. radi veliki broj radnika na "crno#, nice javne bezbjednosti. ¥ S. D. vr{ewu buxeta za devet mjeseci xetskih sredstava, gra|anima teku}e godine, prema kojoj su kroz mjesne zajednice, nevladine prihodi buxeta ostvareni sa i druge organizacije. ¥ S. M. SELA TATINICA I STARI BROD IZME\U ROGATICE I VI[EGRADA Buxetu prolazna ocjena DALEKO OD OKA I SRCA ZVORNIK - Odbornici Zbog toga je uz izvje{taj o Skup{tine op{tine Zvornik izvr{ewu buxeta, na prijedlog usvojili su na prekju~era- Kluba odbornika DNS-a, usvo- ROGATICA - Mala sela Do}i iz Tatinice i Starog Broda u Rogaticu zna~i pje{a~iti {wem nastavku sjednice izvje- jen i zakqu~ak kojim se na~el- Tatinica i jo{ mawe Stari {taj o izvr{ewu buxeta za pr- nik op{tine i na~elnik odje- Brod smje{tena su u kawonu tri debela" sata kozjom stazom uz litice Starogorskih vih {est mjeseci ove godine. qewa za buxet i finansije za- Drine na lijevoj obali izme|u " Vi{egrada i @epe. Teritori- stijena, preko Grbavice i Stare Gore, do Borika i odatle Ukupni prihodi buxeta u duùju da preduzmu sve neop- jalno pripadaju op{tini Roga- u {est ~asova autobusom do centra op{tine prvih {est mjeseci bili su hodne radwe i kod Vlade Repu- tica, ali zbog konfiguracije 5.310.958 maraka {to je 78,25 blike Srpske obezbijede novu terena vi{e su naslowena na odsto od plana. Od toga na po- odluku o raspodjeli sredstava Vi{egrad. Ali, ako treba oba- reske prihode otpada 68 odsto, od PDV-a, kojom bi op{tini viti neki posao u op{tini, ka- na neporeske oko 18, dok grant bio obezbije|en realan koe- tastru, policiji... onda se mo- Vlade Republike Srpske u ficijent povrata, a to je izme- ra u Rogaticu. strukturi prihoda u~estvuje |u 3,30 i 3,40 odsto. sa 13,80 odsto. Dana{wa sjednica zapo~e- Rashodi buxeta ostvareni la je 18. oktobra, ali je zbog PREVOZ su u iznosu 5.593.736 maraka neusagla{enosti nekih ta~aka Predstavnici Crvenog ili 82,41 odsto od planiranih. dnevnog reda prekinuta. krsta op{tine i Centra za Odbornici su danas najvi- Na zahtjev Kluba odborni- socijalni rad jednom godi{we {e komentarisali nepraved- ka SDS-a, koji je 18. oktobra posjete Tatinicu i Stari nu raspodjelu sredstava od po- iznio primjedbu na regular- Brod. Prema rije~ima Dragi- reza na dodatu vrijednost nost glasawa prilikom usvaja- {e Jovi~i}a, i ovog puta Taj procenat je u prvih wa dnevnog reda, dana{wi na- i{li su preko Vi{egrada, jer {est mjeseci iznosio je 1,90, stavak zapo~eo je pojedina~- je iz tog pravca jedino mogu- zbog ~ega je op{tinski buxet nim izja{wavawem o dnevnom }a doprema bilo kakvih tere- ostao uskra}en za oko 1.800.000 redu. ta bez upotrebe kowa samari- maraka. Od juna ove godine Kao i prethodni put, do- ca. To je zna~ilo pre}i 80 ki- procenat je pove}an na 2,7 pro- bio je podr{ku 16 odbornika. lometara u kamionu u kome su cenata. ¥ S. S. vozili pomo} ìteqima ovih sela, koja su najudaqenija i najzaba~enija u op{tini Ro- Pola godine za legalizaciju gatica. Alternativni pravac: âmcima do odredi{ta TESLI] - Stanovni{tvo vu ure|ewa, pribavqawa i ko- Do}i iz Tatinice i Starog ~amcem i vozilom, obavezno iz- je takore}i do{lo jezero ukro- Crvenog krsta i Centra za so- op{tine Tesli}, koje nije leri{}ewa gra|evinskog zemqi- Broda u Rogaticu zna~i pje{a- najmqenim, a da se ne govori o }ene Drine, trenutno ìvi sve- cijalni rad Rogatice dopremi- galizovalo bespravno izgra- {ta. ~iti tri "debela# sata kozi- pje{a~ewu. ga 16 stanovnika. li su oko 1,5 tona razne pomo- |ene objekte u periodu od no- Za objekte izgra|ene od jom stazom uz litice Starogor- Sve je to razlog da su Tati- - Samo u dvije ku}e ìvi }i. Bilo je tu 26 paketa hrane vembra pro{le do maja ove go- 1983. do 2004. godine, bez po- skih stijena preko Grbavice i nica i Stari Brod sela stara- troje ~eqadi. U sedam ku}a su sa po deset kilograma, 22 pa- dine, mo}i }e to u~initi u na- trebne dokumentacije, a koji Stare Gore do Borika i oda- ca. Prvo su ih polovinom {e- samci, a u ostalim po dvoje, keta sa po {est kilograma sred- rednih {est mjeseci. Odbor- su obuhva}eni snimkom izda- tle u {est ~asova autobusom do zdesetih pro{log vijeka napu- uglavnom mu` i èna u poznim stava za higijenu, pampers pe- nici Skup{tine op{tine Te- }e se urbanisti~ka saglasnost centra op{tine. stili mnogi ~ija je zemqa po- godinama - pri~a sekretar Op- lena za odrasle i sli~no. Sva- sli} donijeli su na oktobar- za legalizaciju i odobrewa za Drugi put je vodom Drine i topqena jezerom hidroelektra- {tinskog odbora Crvenog kr- ko doma}instvo je od Centra skom zasjedawu odluku prema gra|ewe i upotrebu. jezera Hidroelektrane "Bajina ne "Bajina Ba{ta#. Oni koji sta u Rogatici, Dragi{a Jovi- za socijalni rad dobilo po xak kojoj su utvr|eni uslovi i po- Prikupqena sredstva od Ba{ta# do Vi{egrada. Do Vi- nisu tada po{li brzo su se po- ~i}, koji je, zajedno sa Mil- bra{na i korpu najnu`nijih stupak za pribavqawe odobre- legalizacije objekata namjen- {egrada Tatini~ani i Staro- kajali. Svoju gre{ku ispravqa- kom Tomi} i wenim saradni- ìvotnih namirnica, a tri pen- wa za legalizaciju objekata ski }e se koristiti za finan- brodci mogu i suvom kroz vi{e- li su prate}i mla|e u bijeli cima iz Centra za socijalni zionera, koliko ih ìvi u ovim izgra|enih bez odobrewa za sirawe razvojne i provedbene gradsku ùpu od \urevi}a pre- svijet. U Tatinici i Starom rad, ovih dana posjetio Tati- selima bogu iza le|a, dobili gra|ewe. Ovim dokumentom re- prostorno-planske dokumen- ko Blaca, Tr{evina, Prelova Brodu, dobra simbolika sa sa- nicu i Stari Brod i wihove su i paket namirnica u vrijed- gulisani su visina i rokovi tacije za cijeli prostor te- i Kosova Poqa. Kad se odlu~e da{wosti ovog malog sela, ìteqe. nosti od po 25 KM Udruèwa pla}awa naknada za potrebe sli}ke op{tine kao i za una- i bilo ~im po|u u Rogaticu sli- ostali starci i starice. U je- @iteqima Tatinice prije penzionera u Rogatici. legalizacije privremenog za- pre|ewe infrastrukture. jedi im vi{e~asovno putovawe danaest malih ku}ica do kojih nekoliko dana predstavnici ¥ S. MITROVI] dràvawa gra|evina po osno- ¥ M. S. 14 KROZ REPUBLIKU SRPSKU petak, 26. oktobar 2007. AKCIJA HIPO ALPE ADRIA BANKE" POVODOM " DANA [TEDWE DAROVI ZA MALI[ANE

Novac i vrijedne poklone predstavnici banke ju~e darovali gata~kom Centru za socijalni rad, zvorni~koj Op{toj bolnici i Domu za djecu i omladinu Kiseqak" i nevesiwskom Udruèwu multipleskleroze" regije Isto~na Hercegovina"..." POVODOM 31. oktobra, {poret i pet mini linija. svoju namjenu - naglasio je Me|unarodnog dana {tedwe, Ukupna vrijednost donacija Drobwak. predstavnici "Hipo Alpe koje su uru~ene povodom 31. U Nevesiwu su predstav- Adria banke# ju~e su posjeti- oktobra, Me|unarodnog dana nici "Alpe Adria banke# dali Gacko, Zvornik i Nevesi- {tedwe je 3.500 maraka. rovali 1.200 maraka "Udru- we, gdje su javnim ustanovama - Ovaj dan je u na{oj ban- èwu multipleskleroze re- i socijalno ugroènim poro- ci tradicionalno posve}en gija Isto~na Hercegovina# dicama darovali vrijedne po- najmla|ima i institucijama za nabavku ra~unara laptop. klone i novac. koje brinu o vaspitno-obra- Oni su jo{ jednom ponovili Delegacija banke u Gacku zovnom razvoju djece i wiho- da je ovo ~etvrta godina zare- je Centru za socijalni rad da- voj zdravstvenoj i socijalnoj dom kako na trì{tu Repu-

\Nevesiwe: Laptop u pravim rukama rovala hiqadu i po maraka za za{titi, Na ovaj na~in izra- blike Srpske promovi{u po- opremawe prostora za djecu àvamo i zahvalnost na{im litiku dru{tveno odgovor- sa posebnim potrebama. Od te klijentima iz Zvornika na nog djelovawa. sume, 900 maraka bi}e utro- ukazanom povjerewu - rekao Predsjednik "Udruèwa {eno za nabavku radijatora, je Vasiqevi}. multipleskleroze regije Is- usisiva~a, telefona, muzi~- Vera Tanackovi}, pedija- to~na Hercegovina# Brani- ke linije i didakti~kih pred- tar u Op{toj bolnici, ista- mir Taminxija rekao je da je meta, dok }e preostalih 600 kla je da su vage neophodne, ra~unar do{ao u prave ruke i maraka biti raspore|eno na te da donacija jo{ vi{e doda }e umnogome unaprijediti {est socijalno ugroènih po- bija na zna~aju, ako se ima u rad ovog udruèwa. rodica, koje imaju djecu sa po- vidu da su postoje}e vage sta- To se posebno odnosi na sebnim potrebama. rijeg datuma. komunikacije sa bolesnici- Direktor Poslovnice - Neizmjerno smo zahval- ma, koji stanuju u zaba~enim "Hipo Alpe Adria banke# u ni "Hipo Alpe Adria ban- krajevima, do kojih se te{ko Zvorniku, Zdravko Vasiqe- ci# koja nas se uvijek sjeti, dolazi. Na~elnik op{tine vi}, uru~io je ju~e Dje~ijem rekao je direktor Doma Vu- Nevesiwe, Branislav Miko- odjeqewu Op{te bolnice u ~i} Drobwak. Do sada smo vi}, pozdravio je ovaj humani Zvorniku dvije vage za bebe, imali improvizovani sto za gest banke, sa kojom op{tina te Domu za djecu i omladinu stoni tenis i ovaj novi, kao ve} godinama uspje{no sara- u Kiseqaku sto za stoni te- i bicikla dobro }e do}i za |uje i poèlio zdravqe obo- nis, ~etiri bicikla, digital- sportske aktivnosti djece. I qelima od ove te{ke bole- ni foto aparat, elektri~ni svi ostali pokloni ima}e sti. ¥ E. G. S.

NEGODOVAWE ZBOG IZMJENA U POLAGAWU VOZA^KIH ISPITA Najavqena blokada magistrale KOTOR VARO[ - Li~no li svi potrebni uslovi za qudskim sudbinama - naveo }u sa nekoliko stotina gra- polagawe voza~kih ispita u je u saop{tewu odbornik Mi- |ana blokirati magistral- Kotor Varo{u. roslav Te{i}. ni put, a akciju gra|anske ne- - Obavije{ten sam od nad- Najavqeno polagawe vo- poslu{nosti nastavi}emo le`ne op{tinske slu`be i za~kih ispita u Tesli}u za- pred zgradom nadle`nog mi- instruktora da Komisija, ko- brinulo je vlasnike auto- nistarstva, jer ne moèmo ja je trebalo da utvrdi da li {kola "Signal# i "Omega#, dozvoliti da zbog ne~ije ba- se ispuwavaju uslovi, uop- koje su u cijelosti opremqe- hatosti ili nerada gra|ani {te nije boravila u Kotor ne i ve} dugo uspje{no rea- ove op{tine polaù voza~- Varo{u, nego je taj posao lizuju obuku kandidata. ki ispit od prvog novembra uradila lo{e i povr{no - Radovan Cviji}, vlasnik u Tesli}u! naglasio je Te{i}. auto-{kole "Signal# kaè Ovo je u saop{tewu za Odbornik Miroslav Te- da je Kotor Varo{, u kojem javnost naveo odbornik {i} o~ekuje da }e Komisi- se voza~ki ispiti polaù Partije demokratskog pro- ja u narednom periodu do}i skoro 50 godina, sa poloà- gresa u Skup{tini op{ti- u Kotor Varo{ i utvrditi jem ulica i signalizacijom ne Kotor Varo{ Miroslav ~iweni~no stawe, kako bi specifi~an, te da uz mawa Te{i}. kandidati mogli polagati ulagawa nema nikakvih pre- U saop{tewu za javnost voza~ke ispite u Kotor Va- preka da se polagawe ispita se navodi da je na prijedlog ro{u. u budu}nosti nastavi. Kluba odbornika PDP-a - O~ekujem da qudi u svim - Radije }u sjedi{te au- Skup{tina op{tine nedav- institucijama Vlade Repu- to-{kole premjestiti u Ba- no usvojila zakqu~ak da se blike Srpske, pogotovo qu- wa Luku, nego da kandidati izdvoje neophodna sredstva de iz Kotor Varo{a da is- odlaze na polagawe voza~kih za ulagawe u saobra}ajnu in- koriste svoj uticaj i uti~u ispita u Tesli}, isti~e Ra- frastrukturu i signaliza- na nadle`ne da promijene dovan Cviji}. ciju, kako bi se obezbijedi- ovu odluku, jer se igraju sa ¥ D. K. petak, 26. oktobar 2007. KROZ REPUBLIKU SRPSKU 15

OBIQE@ENO 150 GODINA [KOLSTVA U MRKOWI]KOJ OP[TINI GERZOVO IZGRADWA PUTA U JAWI KOD BIJEQINE NIJEMI SVJEDOK ISTORIJE Kilometri nade ulagati danas u razvoj {kolstva. {kola sru{ena i potrebno je [kola u Gerzovu po~ela da radi daleke 1857. godine Neosporno je da dru{tvo mora {to prije obnoviti - rekao je BIJEQINA - Na~elnik po odobrewu turskih vlasti... [kolsku zgradu, koju su mnogo ulagati u savremeni raz- doktor medicinskih nauka i pro- op{tine Bijeqina Mi}o voj {kolstva - istakao je Udovi- fesor na Medicinskom fakul- Mi}i} ozvani~io je u ~etvr- u jesen 1995. godine poru{ile hrvatske snage, neophodno ~i}. tetu \oko Stoji~i}, rodom iz tak po~etak izgradwe as- obnoviti, upozorio Rade Udovi~i} On se zapitao {ta da se ura- Gerzova. faltnog puta u Novom nase- di sa ostacima poru{enog {kol- Starina Stevo Novakovi} qu Jawa - izbjegli~kom nase- MRKOWI] GRAD - Nizom objekta, koji su u jesen 1995. go- - Na dugom putu od 150 godi- skog objekta. Po wegovom mi- {kolu u Gerzovu poha|ao je 1930. qu kod Bijeqine, duìne prigodnih sadràja u Gerzovu i dine poru{ile hrvatske oruà- na, {kola u Gerzovu imala je {qewu, objekat je potrebno sa- godine. Bara}ima kod Mrkowi} Grada u ne snage, okupio se veliki broj uspjeha i padova. Osnovni pro- 2.400 metara i vrijednosti nirati kakav je bio prije ru{e- - [kola je mnogo zna~ila za radova 269.000 KM. ~etvrtak je obiqeèno 150 godi- nekada{wih u~enika, u~iteqa, blemi u radu {kole bili su ka- ovaj kraj. Sje}am se da je u {kona u~iteqstva u Gerzovu. Nai- gra|ana i predstavnika vlasti, ko da se obezbijedi {kolski pro- Radovi bi trebalo da bu- MONOGRAFIJA lu i{lo oko 500 djece iz Gerzo- du zavr{eni u roku od 30 da- me, 1857. godine u Gerzovu je po- da se podsjete na dane kada je ova stor i kvalitetan nastavni~ki va i okolnih sela. Mnogi su bi- ~ela sa radom prva {kola u ovom {kola bila kolijevka {kolstva kadar - rekao je podnosilac re- U okviru sve~anosti, pona, ~ime }e biti asfaltira- sve}enoj obiqeàvawu 150 li bosi, ali su sa zadovoqstvom na polovina dionice glav- dijelu Krajine. Pored {kolskog u ovom dijelu Krajine. ferata "150 godina u~iteqstva dolazili na nastavu da nau~e ~i- u Gerzovu# pu- godina {kolstva u Gerzovu, u nog puta ukupne duìne oko O[ "Vuk Karaxi}# u Bara- tati i pisati. Moj u~iteq bio pet kilometara kroz nase- blicista Rade je Aleksandar Nikoli} od kojeg Udovi~i}. }ima promovisana je mono- qe u kome u 750 novoizgra- sam nau~io prva slova - rekao je |enih ku}a ìvi oko 4.000 Udovi~i} grafija "Bara}i i Bara}a- Stevan Novakovi}. je podsjetio da ni#. Autor monografije je srpskih izbjeglica iz svih Ina~e, u crkvi Svetog Bogo- krajeva BiH. je {kolstvo Rade Udovi~i}, publicista javqewa u Gerzovu sluèn je pa- ovog kraja iz Bawa Luke, koji je 17 go- Asfaltirawe ovog puta dru{tvenoj rastos umrlim |acima, radni- finansiraju op{tina Bije- dina radio kao prosvjetni cima {kole i poginulim bor- zajednici po- radnik u osnovnoj {koli u qina sa 169.000 maraka i Mi- darilo veli- cima u svim ratovima. Bara}ima. U mati~noj {koli "Vuk Ka- nistarstvo za izbjeglice i ki broj {ko- raseqena lica Republike lovanih qudi raxi}# u Bara}ima, u ~ijem sawa, jer je to jedan od najdragocje- stavu radi i {kola u Gerzovu Srpske sa 100.000 maraka iz koji su dali sredstava predvi|enih za ogroman do- nijih kulturno-istorijskih spo- koju sada poha|a samo pet |aka menika u ovoj regiji. odràn je okrugli sto na temu: ostanak i odrìvi povratak. prinos razvo- Predsjednik mjesne za- ju cjelokupnog Biv{i u~enici {kole u Ger- "[kolstvo bara}kog kraja - ju- zovu slaù se da je neophodno ~e, danas, sutra...# Prigodan re- jednice Huso Ze~kanovi}, u dru{tva. ~ijem se sastavu nalazi i izb- - Kada govo- obnoviti poru{eni {kolski ferat podnijela je predsjedni- rimo o {kol- objekat koji je bio "kolijevka ca Skup{tine op{tine Mrko- jegli~ko Novo naseqe, rekao stvu ovog kra- {kolstva# u ovom kraju. wi} Grad Divna Ani~i}. Ona je je da }e ova mjesna zajednica, ja ovu ~iwe- - Ja sam nastavu u ovoj {ko- u referatu podsjetila na vrije- zajedno sa op{tinom Bije- nicu moramo li zavr{io 1954. godine. U ovoj me nastanka ali i doprinosa qina nastaviti sa infra- uvaìti pri- {koli su i{kolovane genera- {kole u Gerzovu, razvoju {kol- strukturnim ulagawima u cije mnogih u~enika koji su po- ovo naseqe, koje ukupno ima Ostaci {kole u Gerzovu: Neprepoznatqiva kolijevka likom raspra- stva i obrazovawa stanovni{tva \ " ve da li treba stali vrhunski stru~waci, dok- ovog kraja. 13.000 stanovnika. {kolstva" ili ne treba tori nauka. @ao mi je {to je ¥ S. DAKI] ¥ M. P.

OLAK[ICE PRI PLA]AWU GRIJAWA INTENZIVNA STANOGRADWA U PRWAVORU U ZVORNI^KOJ OP[TINI Nova zgrada ponos grada Topli radijatori, PRWAVOR - U Kara|or|e- vima, motivisala me da uskoro voj ulicu, u centru Prwavora zapo~nem, u blizini ove zgrade, povr{ena je izgradwa stambeno-podizawe novog objekta, sli~ne ve- zadovoqni gra|ani slovne zgrade, ~ije podizawe je li~ine - rekao je generalni di- finansiralo privatno preduze- rektor "Fometa# Milovan Ma- ZVORNIK - Iz buxeta op- cijene pla}a}e op{tina Zvor- }e "Fomet# iz ovog grada. linovi}. {tine Zvornik i ove godine, nik iz buxeta. Na ~etiri etaè nalazi se Stanogradwom se u Prwavo- kao i prethodne, bi}e subven- Iz AD "Zvornik stan# is- 54 stana i petnaestak poslovnih ru bavi jo{ nekoliko ovda{wih cionirano grijawe za fizi~- taknuto je da je subvencioni- lokala. Cijena kvadratnog me- privatnih firmi, a najpoznati- ka lica. rawe grijawa "jedina {ansa da tra stambene povr{ine je 1.100 ji su "Gradip# i Kompanija "Du- Prema odluci o subvenci- ovo preduze}e preìvi#. maraka, a kompletan prostor je {ani}#. Ve}a konkurencija na onirawu, koju je donijela lo- Trenutni procenat napla- bio unaprijed prodat budu}im tom planu doprinosi jeftinijoj kalna skup{tina na posqed- te od doma}instava je 75, a od stanarima i vlasnicima lokala. ponudi stambenih kvadrata, pa - U planiranom roku zavr- je ova op{tina me|u sredinama wem zasjedawu, data je sagla- pravnih lica 60 odsto. "Zvor- {ena je izgradwa i ure|ewe kom- gdje se stanovi mogu kupiti po- snost da cijena kvadrata stam- nik stan# je protiv neredov- pletnog objekta. Interesovawe voqnije nego u drugim gradovi- bene povr{ine bude 2,625 ma- nih plati{a podnio oko 800 kupaca bilo je veliko. Takvo sta- ma Republike Srpske. \Novoizgra|ena zgrada u Prwavoru: Uselili raka, a gasa 0,80 maraka po kub- tu`bi. we, odnosno potra`wa za stano- ¥ B. R. prvi stanari nom metru. Na~elnik op{tine Zvor- Cijena koju }e za toplotnu nik Zoran Stevanovi} ovih da- energiju pla}ati fizi~ka lina uputio je apel korisnicima SVEÂNOST U MILI]KOJ MJESNOJ ZAJEDNICI NOVA KASABA ca, me|utim bi}e 2,10 maraka usluga "Zvornik stana# da svo- po kvadratu, odnosno 0,60 maje obaveze izmire na vrijeme raka po metru kubnom utro{e- jer, kako je u apelu navedeno, MOST SKRATIO PUTOVAWE nog gasa. samo od toga zavisi da li }e Kako je u odluci navedeno, isporuke gasa do kraja grijne vodovoda Metaqka - Nova maha- razliku izme|u fakturisane sezone biti uredne. Svjetski luteranski savez i op{tina Mili}i u izgradwu la, koji bi trebalo da bude zavr- cijene gra|anima i odobrene ¥ S. S. 30 metara duga~kog betonskog mosta preko rijeke Jadar {en do kraja godine. Ukupna vri- uloìli 95.500 maraka... jednost ovih projekata je 145.000 [EKOVI]KI PRIMJER DOBRE KOM[IJSKE SARADWE konvertibilnih maraka. MILI]I - Na~elnik Mi- Radi se o betonskom mostu - Ovaj most je proizvod du- Projekt koordinator Lute- li}a @ivojin Juro{evi} i pro- duga~kom oko 30 metara i nosi- gogodi{we saradwe Luteran- ranskog svjetskog saveza Aziz Sloga zagrijala stanove jekt koordinator Svjetskog lu- vosti koja dozvoqava prelaz i skog svjetskog saveza, odnosno Karavdi} istakao je dobru sa- teranskog saveza u BiH Aziz Ka- teìm vozilima, a zna~aj izgrad- {vedske Vlade, koja je finansi- radwu koju ta organizacija ima [EKOVI]I - Petu godi- tobra - ispri~ao je jedan od ravdi} ju~e su u mili}koj mje- we ovog objekta ogleda se u ~i- jer ovog projekta, i op{tinske sa op{tinom Mili}i. nu zaredom, stanari tri stam- inicijatora pokretawa rada snoj zajednici Nova Kasaba sve- wenici da }e omogu}iti znatno Komisije za povratak. Mi smo - Ovaj projekat je dokaz da bene zgrade u centru grada, gri- centralnog grijawa, prof. ~ano otvorili novosagra|eni boqu i brù komunikaciju sa po~etkom godine posredstvom op{tinska administracija ima ju se kao i prije posqedweg ra- Zlatomir Filipi}. most na rijeci Jadar, u ~iju iz- op{tinskim sredi{tem mje{ta- Luteranskog saveza potpisali mogu}nosti i kapacitete da ista - centralnim grijawem, kao On je dodao da su ovu sezo- gradwu su Luteranski savez i op- nima srpskih sela Butkovi}i i memorandum sa {vedskom vla- planira i izvede do kraja jedan {to je nekad radilo Komunal- nu gijawa spremno do~ekali i {tina Mili}i uloìli 95.500 Bi{ina i povratni~kog sela Se- dom o ulagawima u rekonstruk- infrastrukturni projekat, {to no preduze}e. za start svi stanari su dali maraka. bio~ina. ciju stambenih objekata i in- je i te`wa na{e organizacije Sve je po~elo dolaskom me- po dvije rate za nabavku ugqa, frastrukturu. Do kao i donatora da sve vi{e oba- |unarodnih donatora, koji su tako da su napunili deponiju sada je na ovom veze i poslove koje mogu da ura- odmah po zavr{etku rata po~e- kotlovnice sa ugqem bar za podru~ju rekon- de qudi na lokalnom nivou li opravke ratom o{te}enih dva mjeseca. struisano 145 stam- da ih podrìmo - rekao je Ka- objekata, pa i kotlovnicu, Ina~e, cijena grijawa za benih objekata, a ravdi}. smje{tenu u sredi{woj zgra- doma}instva je 1,20 KM, a za uz wih memorandu- Mje{tanin Butkovi}a Qu- di S-24. poslovni prostor tri puta sku- mom su precizira- boje Blagojevi} kaè su stanov- Ona je svojevremeno grija- pqe, zna~i, 3,60 KM, i tako }e ni projekti koji- nici ranije Jadar prelazili la oko 60 stanova susjednih biti do Nove godine, odnosno ma je dat priori- preko improvizovanog mosta zgrada S-35 i S-12. do eventualne promjene cijene tet u ovoj godini - {to je predstavqalo prili~an - Tada smo organizovali po ugqa. rekao je na~elnik rizik. Juro{evi}. - Ne mogu vam re}i koliko zgradama stanarske savjete, ko- - Pored toga svi stanari nam ovo zna~i, posebno za na- ji su imali svoje upravne odbo- redovno mjese~no izdvajaju po Pored mosta u Novoj kasabi, fi- {u omladinu i djecu... Jo{ kad re i krenuli smo na organizo- 0,20 KM po kvadratu stana za nansirana je i iz- bi nam malo put popravili to vawe grijawa vlastitim izdva- odràvawe zgrade, a poslovni gradwa igrali{ta bi bio pun pogodak. Dio puta je jawem prema ranijoj kvadratu- prostori tri puta vi{e. Pred- i parking prosto- veoma teàk za prolaz vozila i ri stanova. Bilo je u po~etku stoji nam pokrivawe zgrade, ra kod Sredwo- ako bi se na{ao donator da to te{ko jer su mnogi sumwi~avo zatim popravka fasade i dru- {kolskog centra, podrì bili bismo mu veoma gledali na taj posao, ali, iz ga ure|ewa i otklawawe kva- rekonstrukcija zahvalni - kaè Quboje. Most godine u godinu sve kvalitet- rova - kaè nam Luka Milova- svla~ionice na u Novoj kasabi izgradila je nije smo se organizovali, pa novi}, predsjednik Upravnog fudbalskom stadi- zvorni~ka firma "Ko~aw - smo ove godine krenuli onako odbora etaà. onu u Novoj kasabi, Prom#. kako vaqa, po zakonu od 15. ok- ¥ B. M. \ Otvarawe mosta: Jadar uspje{no premo{ten a toku je i izgradwa ¥ G. PERI] 16 BAWA LUKA petak, 26. oktobar 2007. U NASEQU ADA SLU@BA GRADA PRODALA 22 PLACA USKORO KROV DO KROVA Preostalo je jo{ 27 placeva i oglas za wihovu prodaju bi}e raspisan tek kada se zakqu~e ugovori sa vlasnicima prodatog zemqi{ta POSLIJE Odluke Skup- Uslovi i na~in kupovine rawa poqoprivrednog u gra|e- {tine grada o na~inu i uslo- zemqi{ta odre|eni su Odlu- vinsko zemqi{te prilikom vima javne prodaje gradskog kom o javnom nadmetawu. Pre- zahtjeva za izdavawe odobre- gra|evinskog zemqi{ta za in- ma toj odluci zemqi{te u wa za gra|ewe. dividualnu stambenu izgradwu Adi, koje prodaje Slu`ba gra- U Slu`bi grada su istakli u nasequ Ada po cijeni od 40 da, mogu kupovati fizi~ka i da je naknada za ure|ewe gra|e- maraka po kvadratu, prodata pravna lica. vinskog zemqi{ta u ovom na- su 22 placa. Uz prijavu za u~e{}e na sequ 32,60, a jednokratna ren- - Preostalo je jo{ 27 pla- licitaciji, osim li~nih do- ta 8,30 maraka po kvadratu. ceva i oglas za wihovu proda- kumenata neophodno je upla- Podsjetimo, Administra- ju bi}e raspisan tek kada se titi deset odsto novca od vri- tivna slu`ba grada pro{le zakqu~e ugovori sa vlasnici- jednosti placa. godine donijela je odluku o ma prodatog zemqi{ta. Ze- Pravna lica modaju dosta- ure|ewu i prodaji 53 place- mqi{te se prodaje putem jav- viti i ovjerenu kopiju rje{e- va u nasequ Ada. ne licitacije - rekla je kowa o upisu u sudski registar. Za ovo naseqe usvojen je i ordinator za analitiku i od- Prijave se predaju u Ad- regulacioni plan kojim je nose s javno{}u Odjeqewa za ministrativnu slu`bu grada, predvi|eno da se tu mogu gra- T\Placevi: Za kvadrat 40 maraka stambeno-komunalne i poslo- a zainteresovani mogu i raz- diti individualni objekti kove saobra}aja Administrati- gledati placeve. ji ne smiju zauzimati vi{e od prizemqe, sprat i potkrovqe. snili da vlasnici mogu gra- zemqe dok ne budu u mogu}no- vne slu`be grada Danira Pi- Kupci zemqi{ta mora}e 324 kvadrata neto, odnosno 360 Me|utim, u Odjeqewu za pro- diti i mawe objekte i dobi- sti da izgrade i ostale spra- pi}. platiti i tro{kove pretva- bruto povr{ine i koji imaju storno ure|ewe su nam poja- ti gra|evinsku dozvolu za pri- tove. ¥ N. TOMA[EVI] IZ MATI^NIH KWIGA GRADSKA ORGANIZACIJA SLIJEPIH na duì period bile rije{e- Ro|eni: i Dijane; Awa Kneèvi}, k}i Potrebni im li~ni asistenti ne potrebe Gradske organiza- Brane Kneèvi}, sin Si- Bojana i Aleksandre; Anasta- cije slijepih za ovim kadrom. ni{e i Zorke; Branko Kala- sija Bosan~i}, k}i Sini{e i KVALITETNA primjena Ovo je stav predstavnika ni rad Bawa Luka uspjeli smo Druga tema o kojoj se ras- manda, sin Slobodana i Bran- Ranke; Mirela Duni}, k}i Fe- servisa personalne asisten- Gradske organizacije slijepih. da pokrenemo projekat kojim pravqalo je vezana za proje- kice; Krsto Milojevi}, sin rida i Almire; Lara Dujdup, cije i taksi prevoza za osobe - Na{a organizacija je jed- smo 12 slijepih osoba obezbi- kat taksi prevoza za invalide. Milanke; Teodora Nari}, k}i k}i Davora i Du{anke. sa invaliditetom umnogome bi na od prvih koja se uhvatila u jedili tri personalna asi- - Ocjena svih korisnika je Ranka i Gordane; Milica De- Umrli: olak{ao wihov poloàj u dru- ko{tac sa ovim problemima. stenta - rekao je sekretar ove da je projekat taksi servisa li}, k}i Gorana i Sweàne; Mile Mihoq~i}, ro|en {tvu. Uz pomo} Centra za socijal- organizacije Radomir Radano- Dragan i An|ela Savanovi}, 1932. godine; Aleksandar Milo- vi}. koji je Administrativna slu- sin i k}i Gorana i Vedrane; jevi}, ro|en 1979. godine; Bo- Svaki korisnik je u li~ni `ba na inicijativu Koordi- Luka Kris Betervort, sin Kri- {ko Grubqe{i}, ro|en 1934. karton zapisivao svoje potre- nacionog odbora invalida stofera i Sun~ice; David Ba- godine; Mileva Gli{i}, ro|e- be. Na taj na~in je uo~eno da sprovela na podru~ju grada {i}, sin Dalibora i Vesne; na 1925. godine; Milosava Pil- slijepa lica imaju potrebe ko- umnogome zadovoqio wihove Sandra Kuzmi}, k}i Milovana jagi}, ro|ena 1928. godine. je se trenutno ne mogu finan- potrebe. S obzirom na to da sirati iz buxeta, kao {to su je ovo prelazno rje{ewe, za- SASTANAK O CENTRIMA ZA LOKALNI RAZVOJ {etwa, odlazak na koncert laèmo se da se taksi servis ili bazen, sportske aktivno- rije{i bez potrebe za apli- Svijetla budu}nost sti. cirawem svake godine. Bilo Oni su zakqu~ili i da trebi poèqno i da radi 24 ~asa AKO je suditi prema sa- Dokaz za to je otvarawe nutno nedostaju dobro obu~e- dnevno, kao i da se obezbjedi stanku gradona~elnika Dra- dje~ije radionice u Debeqa- ni asistenti. Da bi se rije- vo`wa u dane vikenda - nagla- goquba Davidovi} i predstav- cima kod Bawe Luke, i uvo|e- {io taj problem, planirano sio je Radomir Radanovi}. nika Stokholma i gradova we telefona u Ostaci kod je da se odrì obuka ~ime bi ¥ S. K. BiH, me|u kojima su Ilija{, Srebrenice zahvaquju}i rad- Glamo~, Jajce, Kqu~, Mostar, nicima Centra. OTPADNE VODE NAJVE]I ZAGA\IVA^ VRBASA Gora`de, Srebrenica, Tesli} Podsjetimo, projekat Centar za lokalni razvoj ima osnivawa Centara za lokalni dobru budu}nost. razvoj podràla je Evropska KVALITET PRI DNU QESTVICE Naime, na sastanku je dogo- unija i gradske vlasti Stok- voreno da sa nastavi rad ovog holma. centra u svim gradovima gdje Koordinator projekta Ve}i dio doma}instava, ~iji stanovi nisu prikqu~eni na @IVOT je osnovan jer to doprinosi osnivawa Centara za lokalni sistem gradske kanalizacije otpadne vode preko razvoju lokalnih zajednica. razvoj Uve Rodberj je obe}ao Voda Vrbasa u svakodnev- da }e poku{ati prona}i na- septi~kih jama ispu{taju u podzemne i povr{inske tokove, nom ìvotu koristi se za is- ~in da i daqe pomaù ove cen- hranu, higijenske potrebe, u tre u BiH. ali i direktno u Vrbas, rekao Viktor Bijeli} industriji, proizvodwi hra- Centri za lokalni razvoj DU@ toka rijeke Vrbas ima ne, za rekreaciju i proizvod- ve} tri godine postoje u Ba- 15 divqih ispusta otpadnih vo- wu energije. woj Luci, Glamo~u, Gora`du, da, a samo za jedan vi{e regi- - @ivoti riba, kao {to Ilija{u, Jajcu, Kqu~u, Mo- strovanih. su mladica, poto~na pastrm- staru, Srebrenici i Tesli}u. Kako je obja{weno iz Slu- ka i neke druge vrste, ugro- Kako bi vodi~i Centra za `be grada otpadne vode se odvo- èni su, jer su one navikle lokalni razvoj usavr{ili de putem {est odvojenih siste- da se mrijeste u mawe zaga|e- ma i tri podsistema, ali je gradnim rijekama - rekao Viktor svoje znawe ovih dana u Bawoj Bijeli}. Luci po~eo je seminar "In- ska kanalizaciona mreà u veo- terna timska supervizija#. ma lo{em stawu. Kako nam je rekao potpred- - Prema analizama voda Vr- ¥ N. T. sjednik Centra za ìvotnu sre- basa na ulazu u Bawu Luku svr- dinu Viktor Bijeli}, postoje}a stana je u drugu klasu kvaliteta SERVISNE INFORMACIJE kanalizaciona mreà je nedo- voda, a nakon grada spada u ~etvr- voqna u odnosu na broj stanov- tu od pet kategorija kvalitete - PORODILI[TE - Na Mobilne ekipe su obavile 17 nika kao i na wihov raspored. naglasio je Bijeli}. Ginekolo{ko-aku{erskom ku}nih posjeta. - Ve}i dio doma}instava, ~i- Prema wegovim rije~ima, odjeqewu Klini~kog centra VODOVOD - Ekipe sek- ji stanovi nisu prikqu~eni na ukoliko se koli~ina otpadnih na Paprikovcu u protekla 24 tora " Odràvawe# ju~e su sistem gradske kanalizacije ot- voda i daqe bude pove}avala, ve- ~asa obavqeno je devet po- otklawale mawe kvarove na padne vode preko septi~kih jama liko zaga|ewe Vrbasa je nemi- roda. Ro|eno je pet djevoj~i- vodovodnoj mreì. Kvalitet ispu{taju u podzemne i povr{in- novno, {to }e se odraziti na cje- ce i ~etiri dje~aka. isporu~ene vode zadovoqava ske tokove, ali i direktno u Vr- T\Vrbas: Neophodni sistemi pre~i{}avawa lokupan ìvot u gradu. HITNA POMO] - De- odredbe Pravilnika o higi- bas - rekao je Bijeli}. (Snimila S. ILI]) - Izgradwom neophodnih ko- ùrni qekari Slu`be hitne jenskoj ispravnosti vode za On je dodao, da su prije pet- lektora, sanacijom i dogradwom pomo}i pregledali su 73 od- pi}e. naestak godina industrijske vo- veliku mo} samopre~i{}avawa. ^lanovi Regionalnog centra kanalizacione mreè, ali i si- rasla pacijenata i 16 djece. ¥ Pripremio N. T. de bile glavni zaga|iva~i Vr- Me|utim, u gorwem i dowem to- za ìvotnu sredinu, predstavili stema za pre~i{}avawe otpad- basa, dok su danas to oborinske ku situacija je druga~ija. Tu je vosu projekat "Uticaj komunalnih nih voda u velikoj mjeri sprije- ili komunalne vode. da najvi{e zaga|ena fekalno-sa- otpadnih voda na rijeku Vrbas#, ~i}e se daqa zaga|ewa - rekao je e-mail: [email protected] ℡ 051/231-050 - Vrbas u sredwem toku, pro- nitarnim vodama - istakao je Bi- s ciqem utvr|ivawa uticaja ur- Viktor Bijeli}. laze}i kroz kawon Tijesno ima jeli}. banih ne~istih voda na rijeku. ¥ N. VRANKOVI] petak, 26. oktobar 2007. BAWA LUKA 17

RU[EWE NADOGRA\ENOG SPRATA ZGRADE U ULICI STARINE NOVAKA REPERTOAR BIOSKOPI LAK ZA KOSU - komedija, OSTALI BEZ NEIZGRA\ENOG STANA mjuzikl termini: 17:45, 19, 21:30 TE[KO JE BITI FIN RU[EWE nadogra|enog Izvo|a~u radova Sistem euroinvest" je poni{tena se dogovore na kojoj strani - doma}i film sprata zgrade u ulici Sta- " zgrade }e im biti nadogra|e- termini: 20, 22 rine Novaka na broju 10 u nagra|evinska dozvola. Izdali smo mu zabranu rada ne terase. ZVJEZDANA PRA[INA sequ Obili}evo, ju~e su na- 24. avgusta, a on je, ipak, nastavio da gradi, rekao Sada {tetu trpe svi stana- - avantura, fantastika redili inspektori Slu`be ri, ali najgore je onome na po- termin: 17:30, 20:15, 22:30 grada. Novak Petra{ sqedwem spratu, a to je Vesel- JUHU - HU - animirana kome- Ovo su obrazloìli time ko Gali}. U stanu ìvi sa sudija {to investitor, preduze}e prugom i troje djece. termini: subota i nedjeqa 16:30 "Sistem euroinvest#, nije - Kako je krov skinut sa DANI ANIMIRANOG imao pravosna`nu gra|evin- zgrade, a radovi nisu zavr{e- FILMA sku dozvolu, a stanari su pri- ni, kada je pao prvi snijeg me- Svetski dan animacije, proje toga uloìli àlbu. ni je stan prokisnuo. Sada smo gram ASIFA, 28. oktobar od 19. Nadogra|eni sprat bi}e svi u jednoj sobi jer su druge ~asova poru{en, a zgrada je privreme- skoro uni{tene i pune vlage - Retrospektiva animiranih no za{ti}ena da ne proki- rekao je Gali}. filmova Vere Vlaji}, 28. ok- {wava. Ispred zgrade u ulici tobar od 21 ~as - Po{to su stanari zgrade Starine Novaka ju~e su se Retrospektiva Bosansko - her- u Starine Novaka 10 podnije- okupili stari stanari, ali cegova~kog animiranog fil- li àlbu Ministarstvu za pro- i oni ~iji se stanovi tek gr- ma, 29. oktobar od 19 ~asova storno ure|ewe, gra|evinar- Festival "NAAF - 2006/2007#, ade. 29. oktobar od 19. ~asova stvo i ekologiju u Vladi Repu- - Qudi su jutros plakali, blike Srpske, izvo|a~u je po- Retrospektiva animiranih kao mala djeca ispred zgrade filmova Rastka ]iri}a, 30. ni{tena gra|evinska dozvola. gledaju}i kako ru{e nadogra- Izdali smo mu zabranu rada oktobar od 19 ~asova 24. avgusta, a on je ipak nasta- |eni dio! Ve}ina wih stanuju Festival "Animateka - 2006#, vio da gradi - izjavio je na~el- kao podstanari, digli su kre- 30. oktobar od 21 ~as nik Odjeqewa za inspekcijske dite kako bi uplatili stan a Festival "Anesi - 2007#, 31. poslove Slu`be grada Novak sada im ga ru{e - ispri~ao je oktobar od 20 ~asova Petra{. Veselko Gali}. On je dodao da je zgrada jo{ Stanari zgrade koja treba POZORI[TA imala krov kada su inspekto- da se nadogradi su nam ispri- NARODNO POZORI[TE ri izdali zabranu gradwe, a ~ali da je nakon zemqotresa REPUBLIKE SRPSKE investitor je na svoju ruku na- trebala da bude poru{ena, a TEATROTEKA - Po komadu stavio radove. danas se nadogra|uje. Nakon Artura Milera "Smrt trgo- - Do zabrane izvo|a~ je savi{e poku{aja, ju~e nismo va~kog putnika#, reìja Laslo gradio armirano-betonske ver- uspjeli da razgovaramo sa vla- Benedek, ponedjeqak, 29. okto- tikalne i horizontalne stu- snikom preduze}a "Sistem eu- bar u 20:30 bove kao poja~awe i balkone - roinvest# Draènkom Vola- DJEÎJE POZORI[TE REPUBLIKE SRPSKE istakao je Petra{. Zgrada u ulici Starine Novaka: Gradili mimo dozvola {em niti da dobijemo bilo ka- Stanari zgrade u ulici \ kvo obja{wewe. "@ivotiwska farma#, 26. Starine Novaka nisu mogli da (Snimila S. ILI]) ¥ @. DOBRI] oktobar u 19:30 "Dugowa, Trbowa i Vidowa#, 27. oktobar u 11 ~asova SVEÂNOST U VRTI]U SRE]NO DJETIWSTVO" UDRU@EWE @ENA DUGA" " " Promocija savremenog poqskog lutkarskog slikarstva#, Stra{ilo uqep{alo slavqe Osnaìvawe kroz u~ewe 27. oktobar u 12 ~asova "Medvjedi} Ram- Cam Timoti- BOJE i draì jeseni ju~e su Neki od mali{ana su se ma- RASPARAVA o temi "Ek- Udruèwa èna "Duga#. Ovom principima duhovnog i eko- je# 27. oktobar u 17 ~asova osvanule u vrti}u "Sre}no dje- skirali i imali kape oblije- onomsko osnaìvawe èna: pro- prilikom prikazan je model nomskog osnaìvawa èna i "Let 2.# 27. oktobar u 18 ~asova tiwstvo# na Lau{u gdje je odr- pqene li{}em, a Obren Guto- gram radne rehabilitacije# koji "Duga# primjewuje ve} wihovih porodica kroz rad, "Tom Sojer i |avoqa posla#, àna jesewa sve~anost. Nasred vi} imao je i ogrta~ od li{}a. odràna je ju~e u prostorijama 15 godina, a koji po~iva na u~ewe i druèwe. ¥ @. Do. 27. oktobar u 20 ~asova sobe stajalo je stra{ilo koje su - Tata mi je napravio ogrli- djeca izradila sa vaspita~ica- cu od qe{nika i suvih {ipura- ma, kao i plodovi jeseni. ka, a mama mi je na{ila li{}e TRIDESET OSMA GODI[WICA RAZORNOG ZEMQOTRESA Baka Jesenka posjetila i na ogrta~ - ispri~ao nam je ovaj vrti} i zabavqala djecu, Obren. ali su je pametne glavice ipak Mali{ani su na kraju zaba- KAD JE BAWA LUKA DRHTALA prepoznale. To je bila wihova ve, kao i u svim drugim vrti}ima, vaspita~ica Daliborka [u- dobili vo}e i kuvano kestewe. li}. ¥ @. Do. NAJRAZORNIJI zemqotres, ja~ine 8,5 stepeni Mer- Zemqotres je 1969. razorio grad i odnio 15 ìvota. POMO] SRBIMA NA KOSOVU I METOHIJI kalijeve skale sa epicentrom Hiqadu i 117 gra|ana je povrije|eno. Potpuno je 20 kilometara od centra grada, uni{teno 86 hiqada stanova, 266 {kolskih, 146 Da zima bude toplija zadesio je Bawu Luku 27. oktobra 1969. godine. kulturnih, 133 zdravstvena i 152 administrativna objekta Pomenuti zemqotres po~eo POKA@IMO da nas "sva- - Srbi na Kosovu i Metohi- je neuobi~ajeno jakim prethod- Zemqotres ka rana roda moga boli#, poziv ji te{ko }e preìvjeti ovu zi- nim udarom, u no}i 26. oktobra je 1969. razorio je ~lanova Udruèwa gra|ana mu. Iz toga razloga, neophodno u dva ~asa i 55 minuta, podr- grad i odnio 15 Srbski narodni pokret "Izbor je da im u {to kra}em vremenu htavawe se nastavilo do osam ìvota. Hiqa- je na{#, svim humanim qudima dostavimo neophodne namirni- ~asova i 53 minute kada je vri- du i 117 gra|a- Bawe Luke ali i ostalih grado- ce. Na taj na~in pokaza}emo im jeme za Bawu Luku stalo. na je teè ili va Republike Srpske da pomog- da nisu sami, da smo sa wima u Grad je u jednom trenutku lak{e povrije- nu Srbima sa Kosova i Meto- dobru i zlu - istakao je Adamo- ostao bez vode, struje, snabdi- |eno, a materi- hije. vi}. jevawa hranom, a svi u~enici jalna {teta je U ovu akciju, dodao je on, su {kolsku godinu nastavili u bila ogromna. NOVAC ukqu~ili su se parohijski sve- gradovima {irom biv{e Jugo- Potpuno je uni- {tenici i mje{tani Turjaka, slavije. {teno 86 hiqa- Qudi plemenitog srca no- Ma{i}a, Razboja i Nove Topo- Karakteristika Bawe Luke da stanova, 266 vac mogu uplatiti na svim mje- le koji su sakupili bra{na, ja- je podrhtavawe tla na kojem je {kolskih, 146 stima prikupqawa pomo}i ili buka, krompira, pasuqa i druge smje{tena. Seizmogeno podru~- kulturnih, 133 na broj ìro ra~una 567-162- hrane. je obuhvata pojas oko grada, zdravstvena i 19000086-94 sa naznakom Srb- - Kako bi pomogli svojim pre~nika izme|u 50 i 60 kilo- 152 administr- ski narodni pokret - za pomo} vr{wacima, osnovci prikupqa- metara. O jakoj seizmi~nosti ativna objekta. Srbima na KiM, koji je otvo- ju novac i {kolski pribor ko- svjedo~e morfologija reqefa, Instrumen- ren u Cepter banci. ji }e dostaviti na jedan od punk- pisani podaci za posqedwih 100 ti u Republi~- tova - rekao je Adamovi}. godina i najnovija instrumen- kom hidromete- - Posqedwih dana, humani- On je dodao da se pomo} mo- talna mjerewa. orolo{kom za- Grad 1969. godine: Treslo, ne ponovilo se tarnoj akciji prikupqawa hra- è dostaviti svakim radnim da- \ ne, higijenskih paketa, lijeko- nom u crkvu Svetog velikomu- vodu, Sektor za sei- polaù sa ~etiri najmodernije va, {kolskog pribora i novca ~enika Cara Lazara u Lazare- zmologiju, svakodnev- seizmolo{ke stanice. pridruìla su se i preduze}a vu i nazvati na broj telefona no prate i registruju One su umreène sa stani- "Vitaminka#, "Diona Komerc#, 311-500, kwiàru "Riznica# ~i- podrhtavawe tla. cama iz Srbije i Slovenije sa Marbo#, "Venera# i "Fis# - re- ji je broj 211-802, preduze}e - Na podru~ju bawo- kojima se podaci razmjewuju u kao je predstavnik odbora za po- "Flowers Vuj~i}# i pozvati na lu~ke regije se svake realnom vremenu. Na taj na~in mo} Srbima na Kosovu i Meto- 380-350 i kancelariju Srbskog godine registruje veli- mogu se pratiti seizmi~ka kre- hiji Predrag Adamovi}. narodnog pokreta "Izbor je ki broj zemqotresa raz- On je naveo da je ìvot srp- na{# gdje informacije mogu do- tawa na cijeloj teritoriji skog naroda na tom podru~ju iz biti na broj telefona 439-045. li~ite ja~ine. Me|u- BiH. dana u dan sve teì. ¥ N. VRANKOVI] tim, to je sasvim nor- - Trenutni stepen razvoja malno za ovo podru~je. seizmolo{ke opreme ne garan- Na osnovu wih se ne mo- ULICE NOVICE CEROVI]A I SAVE KOVAÊVI]A tuje potpunu mogu}nost pred- è odrediti da li nam vi|awa zemqotresa. ponovo prijeti jedan âk ni u Japanu, koji ula- Spojeni putevi zemqotres razorne mo- è ogroman novac u nove ure- ULICA Novice Cerovi}a crta horizontalna i postavi }i kao onaj iz 1969 - re- |aje, nemaju mogu}nost da zna- spojena je sa ulicom Save Kova- vertikalna saobra}ajna signa- kao je na~elnik Sekto- ju kada }e se desiti nepogoda. ~evi}a, saop{teno je iz Slu`be lizacija - navedeno je u saop- ra za seizmologiju pri Ipak, veoma je mala mogu}nost grada. {tewu. Republi~kom hidrome- da }e Bawu Luku ponovo zade- - Obnovqeno je 75 metara Obnova ove ulice ko{tala teorolo{kom zavodu siti snaàn udar - istakao je ulice, ura|eno parkirali{te je 32 hiqade i 779 maraka. Sveto Vrhovac. On je Sveto Vrhovac. i trotoari. Ostalo je da se is- ¥ N. T. \ Bawolu~ani: Poslije potresa bez igdje i~ega dodao da trenutno ras- ¥ S. KAVI] 18 KULTURA petak, 26. oktobar 2007. PEDESET DRUGI BEOGRADSKI SAJAM KWIGE JUÊ PROTEKAO U ZNAKU [KOLSKOG DANA" KWIGA U RUKAMA" \AKA

Na{a obaveza je da kwigu vratimo, a onda O Ê GEVARI i zadrìmo na onom mjestu gdje je oduvijek bila, Tokom ju~era{weg da- prvo u rukama nastavnika, |aka, studenata na bilo je i nekoliko zani- mqivih programa za odra- i svih gra|ana, rekao Zoran Lon~ar sle posjetioce sajma. Su- BEOGRAD - Tre}i po tronskih publikacija - re- dràve i stvarawa moder- sret sa Aleidom Gevara, redu "[kolski dan# otvo- kao je Lon~ar. nih institucija - rekao je k}erkom slavnog ê Geva- ren je ju~e na 52. beograd- On je istakao da u godi- Lon~ar. re, koja je u sali "Slobo- skom Sajmu kwige. Srpski ni jubileja velikog srpskog On je podsjetio da je Do- dan Seleni}# predstavila ministar prosvjete Zoran prosvjetiteqa Dositeja sitej bio prvi srpski mini- kwigu svoje majke "Moj ì- Lon~ar, otvaraju}i "[kol- Obradovi}a predstoji no- star prosvjete, da je za Sr- vot sa ê Gevarom#, u izda- ski dan#, rekao je da ni teh- vo ~itawe i upoznavawe we- biju duhovno u~inio ono {to wu "Geopoetike#, svakako, nolo{ki i informati~ki govog djela kako bismo dje- je Kara|or|e vojni~ki i dr- je obiqeìo ju~era{wi sa- àvni~ki, traè}i da se re- jamski dan. IZLO@BA PRIMO LEVI..." formi{u vojska, finansije vod za uxbenike, koji ove go- " i prosvjeta i da se odrede dine obiqeàva 50 godina Italijanski profesor \ovani Tezio izjavio je da je zakoni. rada. torinski pisac Primo Levi, koji je preìvio logorova- - Dositej je kao "vo`d du- Na {tandu tog izdava~a we u Au{vicu, veoma volio ìvot i ocijenio da je wego- hovne obnove# imao viziju su svi naslovi bili su jef- vo samoubistvo prije 20 godina bilo ~in trenutne depre- kako bi trebalo da izgleda tiniji za 50 odsto. Srbija, obnovqena, me|u sije. Predstavqena su i "Sa- Tezio je na beogradskom Sajmu kwiga u srijedu otvo- evropskim dràvama - rekao rio izlo`bu "Primo Levi. Dani i djela#, koja je iz To- je Lon~ar. brana djela Dositeja Obra- rina stigla u Beograd zahvaquju}i pomo}i Italijanskog On je dodao da je Dositej dovi}a#. Na {tandovima iz- instituta za kulturu u Beogradu i Beogradskog sajma. slijedio primjer obrazova- dava~a literature za djecu i ne Evrope, kao {to ga i mi omladinu bile su uprili~e- bum ne bi trebalo da umawe cu u~ili slobodnom rasu- danas slijedimo kroz Bolo- ne cjelodnevne promocije, zna~aj kwige. |ivawu, a wihove rodite- wu i mnoge druge evropske kvizovi, nagradne igre... - Na{a je obaveza da qe zna~aju jedinstva naro- deklaracije i konvencije i Na {tandu "Prvog slo- kwigu vratimo, a onda i za- da, wegovog vaspitawa i sveobuhvatne standarde. va# prire|eno je slavqe po- drìmo na onom mjestu gdje prosvje}ivawa. Lon~ar je istakao da bi vodom 50 godina kwièvnog je oduvijek bila, prvo u ru- - Vlada Srbije progla- Dositejevom djelu trebalo rada omiqenog pisca za dje- kama nastavnika, |aka i stu- sila je 2007. godinom pro- dati ve}i zna~aj u ovom vre- cu Qubivoja R{umovi}a, u denata i svih gra|ana, kako svjetiteqa Dositeja Obra- menu "sveop{te krize svije- ~iju ~ast je objavqena kwiga "R{umdani#. bismo u sebi probudili ono dovi}a, povodom 200 godina sti i morala#. Doma}in u~enicima bio Zavod za uxbenike: najqep{e i najhumanije, ne wegovog dolaska u Srbiju i Doma}in u~enika iz mno- ¥ Pripremila osporavaju}i zna~aj elek- po~etka rada na obnavqawu gih gradova Srbije bio je Za- Q. RADI] Predstavqena Dositejeva sabrana djela MOZAIK VEÊRAS VI ME\UNARODNI FESTIVAL POZORI[TA ZA DJECU ê{ki klavirski duo Istine i opomene Carstvo najqep{ih bajki BAWA LUKA - ê{ki klavirski duo Hele- BAWA LUKA - Nova kwiga Milana Laj{i- BAWA LUKA - U Dje~i- Poqske, Bugarske i Finske. na i Radomir Melmuka i Marta Hanfova, so- }a "Poslije svega prije# bi}e predstavqena ve- jem pozori{tu Republike Srp- PRATE]I PROGRAM Predstave "Dugowa, Trbowa i pran, odrà}e koncert ve~eras u 20 ~asova u kon- ~eras u 18 ~asova i 30 minuta, u sali Gradske or- ske ve~eras u 19 ~asova po~e- Vidowa#, "Medvjedi} Ram- certnoj dvorani Banskog dvora Kulturnog cen- ganizacije Crvenog krsta. Rije~ je o savremenoj }e VI me|unarodni festival U sklopu "VI me|unarod- Cam-Cam Timotije#, "Let II#, tra. Helena i Radovan Melmuka sviraju zajedno i dokumentarnoj drami sa dosta izvornih isti- pozori{ta za djecu "Bawa Lu- nog festivala pozori{ta za "Crvena kapa#, "[uma Stri- od 1965. godine, kada su nastupili prvi put na kon- na i opomena iz Svetog pisma, kao i iz vi{e ka 2007#. djecu Bawa Luka 2007# u Na- borova#, "Ma~ak u ~izmama#, certu u Karlovim Varima. ¥ pravoslavnih svetih kwiga. ¥ Q. R. rodnoj i univerzitetskoj bi- Nakon pozdravnih govora blioteci Republike Srpske "Baron Minhauzen#, "Kwiga o i dje~ijih igrokaza, premijer- odràva}e se prate}i program xungli# i "Djevoj~ica sa {ibi- no, u 19.30 ~asova, bi}e izvede- "Susret djece i pisaca za dje- cama# samo su neke od predsta- na predstava "@ivotiwska cu#. Gosti }e biti pisci, Du- va koje }e bawolu~ki mali{a- farma#, ukrajinskog rediteqa {an Pop \ur|ev, Muhidin ni imati priliku da vide. Alekseja Qiqavskog, u pro- [ari}, \uro Mari~i}, Pan- - Ovogodi{wi festival dukciji Dje~ijeg pozori{ta Re- to Stevi} i Qubivoje R{umo- bi}e u znaku poqskih teatara, publike Srpske. vi}. s obzirom na to da }e se svojim Istovremeno sa otvarawem predstavama predstaviti po- festivala, bi}e otvarawe i gradskog "Puà#, baletsku zori{ta iz ~ak ~etiri poqska nove scene Dje~ijeg pozori{ta predstavu "Pipi Duga ârapa# grada - rekao je Bjelo{evi}. Srpske, nazvane "Ateqe 333#, novosadskog Srpskog narodnog Bi}e uprili~ena i promo- koja }e, prema rije~ima direk- pozori{ta, "Jeèvu ku}icu# cija savremenog poqskog lut- tora Dje~ijeg pozori{ta Pre- mostarskog Pozori{ta lutaka karskog teatra o ~emu }e go- draga Bjelo{evi}a, ugostiti, i "Tom Sojer i |avoqa posla# voriti Jaroslav Antowuk i tokom festivalskih dana, te- Gradskog pozori{ta iz Podgo- Qiqana Bardijevska. U srije- atre iz 14 evropskih gradova. rice. du, 31. oktobra, na sve~anom Mali{ani }e mo}i pogle- Publici }e se predstaviti zatvarawu festivala u 19 ~a- dati, izme|u ostalih, predsta- i dje~ija pozori{ta iz Hrvat- sova bi}e progla{ewe pobjed- ve "Nevaqala princeza# beo- ske, Slovenije, Slova~ke, nika. ¥ Q. R

PROMOCIJA PRVE KWIGE DRAGANE GRUJINOVI] Glas kraqice sjenki BAWA LUKA - U Narodnoj - U kwizi je 36 najboqih i univerzitetskoj biblioteci pjesama koje sam dosad napi- EDICIJA Republike Srpske preksino} sala i izabrala za zbirku. Pje- Narodna i univerzitetska je odr`ana promocija prve kwi- sme su smje{tene u tri ciklu- biblioteka Republike Srp- ge mlade pjesnikiwe Dragane sa, "Lutawe kroz id#, "Pod reske odlu~ila je da se posveti Grujinovi} "Lutawe kroz id#. brom ega# i "Prezrivi pogled promovisawu mladih pisaca. superega# - rekla je Kwiga "Lutawe kroz id# Grujinovi}eva i ob- Dragane Grujinovi} je u stva- jasnila da wene pje- ri prva kwiga wihove edici- sme govore o qudi- je "Prva kwiga#. ma i wihovim inter- - Biblioteka je otvorila akcijama, odnosno, vrata mladim piscima i pje- da simbolizuju ~o- snicima, svake godine }emo vjeka. izabrati jednog, a u na{em ~a- Recenzent kwi- sopisu "Putevi# omogu}ava- ge Aleksandra ^vo- mo autorima da se predstave - rovi} je istakla da rekla je urednik izdawa "Pr- je wena recenzija va kwiga# Aleksandra ^voro- psihoanaliza poezi- vi}. je, a "kraqica sjen- meq iz kojeg isti~e esencija ki#, slika na kori- stvarala{tva. cama, simbol cijele Prema wenim rije~ima, kwige. kwiga opisuje kretawe od ira- - Putovawe qud- cionalnog ka svjesnom, razot- skom du{om uz pokrivawe sopstvenog identite- mo} psihoanaliti~- ta i te`wi za idealom predsta- kih metoda daje jasnu izdijeqenost ciklu- vqenog nadqudskim superegom. sa kroz tri nivoa, U recenziji @eqka \ur- podsvijest, svijest i |evi}a istaknuto je da nas Dra- nadsvijest - istakla gana Grujinovi} vje{to uvodi Dragana Grujinovi}: je ^vorovi}eva i do- u kraqevstvo poezije predsta- Putovala qudskom du{om dala da je mra~ni id vqaju}i nam sva "Evina lica#. (Snimio R. OSTOJI]) polazna osnova i te- ¥ Q. RADI] petak, 26. oktobar 2007. OGLASI 19 20 FEQTON petak, 26. oktobar 2007.

KRVAVA KO[UQA SARAJEVSKA 2. DOGODILO SE NA Pomen sabra}i iz Sarajeva, zverski umorenoj samo zato {to su imali nepoèqna imena (Autor) DANA[WI DAN Veqko KOJOVI] 899 - Umro je engleski kraq 1916 - Ro|en je francuski dr- Alfred Veliki, koji je po do- àvnik Fransoa Miteran, koji lasku na prijesto 871. uspje{no je kao prvi socijalista u maju odbranio zemqu od Danaca, 1981. izabran za predsjednika ZLOSLUTNE CRNE LIMUZINE oslobodio i obnovio London. Francuske i ostao na tom polo- Razvio je ratarstvo, osnovao àju 14 godina. U Drugom svjet- nove gradove i u~inio mnogo skom ratu bio je jedan od vo|a na poqu duhovne kulture oku- francuskog Pokreta otpora, a Subota, 4. aprila 1992. Ubistvo svata na Ba{~ar{iji i trgawe svatovske, pqaju}i u~ene qude i iz ino- od 1971. je lider Socijalisti~- Moje duboko ukorewene na- stranstva. ke partije Francuske. vike i jutros su pobedile ra- srpske zastave, doga|aj s po~etka marta, ne zaboravqa 1440 - Obje{en je @il de 1955 - General Ngo Din Di- cionalno razmi{qawe: iako je se. Ako se po ne~emu osje}ala razlika me|u Sarajlijama Re, jedan od boraca Jovanke Or- em proglasio je Republiku Vijet- subota, neradni dan, a i poslo- leanke. Biv{i mar{al Fran- nam u ju`nom Vijetnamu, a sebe vi su ve} uveliko zamrli, us- onda je to bila èstina gnu{awa zbog ovog incidenta cuske optuèn je za satanizam predsjednikom i zaveo diktator- tao sam rano i pre {est ~aso- koji je te{ko povrijedio Srbe. Cijelu no} sastan~ewe i ubistvo 140 djece. Wegov zlo- ski reìm. Ubijen je u vojnom va izi{ao iz ku}e. U isto vre- ~in bio je inspiracija za pri- udaru u novembru 1963. godine. me, iz kafi}a koji se nalazi grupe sredovje~nih qudi u kom{ijskom kafi}u, koji su ~u "Plavobradi#. 1955 - Parlament Austrije tik uz ulaz ku}e u kojoj stanu- ovdje vi|ani mjesecima, ostavqalo je utisak ne~ega 1685 - Ro|en je italijanski prihvatio je, dan poslije odlaska jem, u ulici Matije Gupca, iza- kompozitor \uzepe Domeniko posqedwih savezni~kih okupa- {ao je Mustafa [o{i}, vla- tajanstvenog, zloslutnog Skarlati, virtuoz na ~embalu. cionih vojnika, Dràvni ugovor snik tog kafi}a, moj kom{ija Komponovao je vi{e od 550 kojim se obavezala na stalnu ne- na spratu, a sa wim pet ozbiq- da izvu~e ìvu glavu. Deluju, u i o~ekivati - kad je poplava, }e je, subota, puno je poznatih kompozicija za ~embalo, ~uve- utralnosti zemqe. nih, kao od brda odvaqenih qu- razgovoru, beznade`no, poraè- prvo govna isplivaju#, odvi{e lica koja pozdravqaju {iro- nih sonata u jednom stavu di, koje pomalo i poznajem jer no i gnevno, nagla{avaju}i da su glasno uzvra}a Idriz. kim osmehom ili veselim ma- (Skarlatijev sonatni oblik). 1961 - Nobelovu nagradu ih posledwih meseci ~esto vi- bez i~ega - {to ruha na wima, "A posledwa potonu#, kroz hawem, ali je dosta i onih, na- 1759 - Ro|en je @or` @ak za kwièvnost dobio je jugo- |am, ba{ u ovo za kafanu ne- {to kruha u wima. Te{io sam smeh uzvra}a Dra{kovi}, po- prasno uo~qivih, neprilago- Danton, jedan od vo|a Francu- slovenski kwièvnik Ivo primereno vreme. ih da ìvot uvek po~iwe od datom se uozbiqi i nastavi: |enih proletnom Sarajevu, koske revolucije, koji je 14. jula Andri} i postao prvi Jugo- Qubazno, kao uvek, pozdra- nas, ali nisu marili za utehu. "Slu{ao sam svog kom{iju, bio ji na svim uglovima gde se se- 1789. predvodio napad na pa- sloven dobitnik te presti- vio me kom{ija, a petorica qu- Pred podne u kancelariju je qut i bijesan, on bez usteza- ku ulice, u svim pasaìma, pa risku tamnicu Bastiqu. Kao `ne svjetske nagrade. di, ~etrdesetih godina, selo je ulaze Idriz Fazli} i Ratko wa te{ko optuùje vlast, naro- i du` ulica, u grupama, sa protivnik revolucionarnog u svoje nove, duge i crne auto- Dra{kovi}, uvek nerazdvojni i ~ito Ministarstvo unutra- ogromnim sve`wevima nov~a- terora sukobio se sa Robespje- mobile i sporo, sa neverovat- dobro veseli. Pozivaju na pi- {wih poslova da je organizo- nica u rukama - kupuju devize. rom, optuèn je za saradwu sa no malim razmakom izme|u vo- }e, a razlog je uvek lako na}i; vano sakrilo ubicu svata na Wihova lica su ozbiqna, neka- neprijateqima republike i zila, otklizalo niz moju strmu dana{wi je poseban: objavqeno Ba{~ar{iji, a da je trgawe zako o{tra, mra~na, zastra{uju- pogubqen na giqotini 1794. ulicu. Izgledali su kao duga, je ko su dobitnici {estoapril- stave svatovske, dakle, srpske, }a, pa sam se obradovao kad sam, godine. crna zastava, zloslutna, {to je- polaze}i uz Dalma- 1861 - U Frankfurtu je pri- dva leluja na vetru. Krenuo sam tinsku ulicu, susti- kazan rad prvog ure|aja za pre- u suprotnom pravcu, uz ulicu gao Milana A~i}a, nos govora, koji je wegov kon- razmi{qaju}i i pitaju}i se - generala, nekad ko- struktor Johan Filip Reis na- {ta ovi qudi rade svu no} u ka- mandanta sarajevske zvao telefon. Kao pronalaza~ fi}u: sigurno nisu pili, prime- armijske oblasti. prvog upotrebqivog telefona Andri} tilo bi se; mo`da su kockali Bio je u civilnom (1876) smatra se Amerikanac ili radili ne{to {to ne mogu odelu, nekako neobi- Aleksandar Graham Bel. 1972 - Umro je ruski kon- doku~iti, ali u svakom slu~aju ~an. Nismo puno pri- 1863 - U @enevi je po~ela struktor aviona i helikoptera neobi~no je, posebno {to osim ~ali, {to nije bio re- ~etvorodnevna me|unarodna Igor Ivanovi~ Sikorski, koji je vlasnika nema druge posluge, a zultat me|usobnog ne- konferencija 14 zemaqa na ko- konstruisao prvi uspje{an heli- wega ranije nisam vi|ao da po- poverewa, naprotiv. joj je osnovan Crveni krst i ob- kopter, a 1913. prvi izgradio avi- sluùje. Ima u tome ne{to ta- Ipak je ne{to lebde- javqeni principi koji su 1864. on sa vi{e motora. Godine 1919. janstveno pomislih. lo u zraku zbog ~ega posluìli kao osnova za usva- emigrirao je u SAD gdje je nasta- Sreo sam usput svog kroja- se i mislilo i govo- jawe @enevske konvencije o za- vio rad na konstrukciji novih ~a, uvek veselog starijeg ~ove- rilo sa zadr{kom. Na {titi `rtava rata. tipova aviona i helikoptera. ka poreklom iz Bratunca, snis- direktna pitawa, od 1896 - Potpisan je spora- 1976 - Generalna skup{tina hodqivo prisnog, si}u{nog, ma- ~ega se i sastojao na{ zum u Adis Abebi kojim je us- UN je jednoglasno osudila apart- le uske glave i ispijenog, bole- razgovor, odgovarali postavqen mir izme|u Itali- hejd i pozvala vlade zemaqa ~la- {qivog lica, ali vra{ki vred- smo naj~e{}e nekim je i Abisinije (Etiopija) i nica da zabrane sve kontakte sa nog i upornog i nadasve dobrog nedefinisanim osme- priznata nezavisnost Abisi- Transkejom, koja je samoprokla- majstora svog zanata. hom ili ~u|ewem. nije. movala nezavisnost sa bijelom "Bajram mubarek olsun#, po- Jo{ uvek nije mogao 1905 - Sporazumom u Karl{- mawinom na ~elu. zdravqam ga; bi mu drago, uzvra- da otrpi bilo kakvu tadu Norve{ka se odvojila od 1994 - Izrael i Jordan pot- ti {irokim osmehom i srda~- Stara crkva na Ba{~ar{iji: Pucaw u srpske kritiku na ra~un Ju- [vedske i postala nezavisna pisali su sporazum, kojim je pono{}u, pozva na "kahvu#. svatove, po~etkom marta 1992. kod crkve - pucaw je goslovenske narodne ar- kraqevina sa kraqem Hako- slije 46 godina formalno okon- Kancelarija je bila gluva i mije: nom VII. ~ano ratno stawe dvaju susjednih hladna, ne greje se subotom, a mr`we i podjele me|u Sarajlijama, koju su Srbi tada "Bojim se#, rekao je, osje}ali i u na~inu osude ovog doga|aja zemaqa. po{te malo, i jedna neobi~na "da je od svih dràvnih, 1911 - U Kini je ukinu- poruka: voza~ {lepera obave- politi~kih i drugih 1998 - Predsjednici Perua i ta monarhija i progla{ena Ekvadora potpisali su formal- {tava dase vratio sa puta iz skih nagrada grada Sarajeva, naj- naqutilo Srbe. Od qutwe do struktura koje su federativ- republika sa Sun Jat Senom Trebiwa i da vi{e ne èli da ve}eg priznawa koje ovaj grad mr`we nije daleko.# Doga|aji nu Jugoslaviju ~inile drà- nu deklaraciju kojom je rije{en kao privremenim predsjed- pograni~ni spor dvaju ju`noame- ide tamo, jer je u dvori{tu tre- dodequje svojim istaknutim s po~etkom marta te{ko su se vom, ostala jo{ samo armija. nikom. biwske {tamparije video gra- gra|anima. Posle nedavnog iz- zaboravqali. Ako se i po ~emu Koliko }e to i ona biti, zai- ri~kih zemaqa nastao po~etkom fi~ke ma{ine opqa~kane iz du- bora me|u biznismene godine ose}ala razlika me|u nama, on- sta ne znam#. 19. vijeka, zbog kojeg su vi{e pu- brova~ke {tamparije "Budu}- u BiH, Ratko Dra{kovi} je doda je ona bila u stepenu èsti- Postoje vremena i okolno- ta ratovale. nost#. bitnik i {estoaprilske na- ne gnu{awa zbog pomenutih do- sti kad mi{qewe drugih i ni- 2000 - Na sastanku u Bukure- Prelistao sam novine, i sa- grade. ga|aja. je naro~ito bitno. O va`nim {tu SR Jugoslavija je postala pu- rajevske i beogradske, zagreba~- Pridruùjem im se u pi}u. "Ma ko }e nas trojicu po- ìvotnim pitawima ~ovek, nopravni ~lan Pakta stabilno- ke vi{e ne dolaze, i od svega "Kao {to znate, mene ne za- sva|ati#, pita Idriz i sipa vi- ipak, odlu~uje sam. A spadao sti za jugoisto~nu Evropu. {to pi{e, a naro~ito od onog nima politika, mene zanima po- ski kojeg sve brè nestaje iz sam u onaj krug qudi koji su 2001 - Beogradski sud osudio {to se naslu}uje, hvata me gor- sao, ali sa ovom politikom ili fla{e. "Misli{ li i ti ta- bezrezervno verovali da, dok je je Dobrosava Gavri}a na 20 godi- ~ina. Dosa|ujem se, telefoni- politikama, kako ho}ete, nema ko?# obra}a se meni i, kao da Jugoslovenska narodna armija na zatvora zbog ubistva @eqka ram i kona~no prijatna vest: posla ni pravog biznisa#, gove} zna moj odgovor, ùstro tr- u BiH, da je to i moja dràva, Ra`natovi}a Arkana i jo{ dvi- porodica mog brata, posle tri- vori Ratko Dra{kovi}. qa ruke. dok je Armija u Sarajevu, da je je osobe u hotelu "Interkonti- desetpetogodi{weg boravka i "Pro}i }e i ova ludost kao Vratio sam se ku}i bu~nim to i moj grad. ¥ Sun Jat Sen nental# u Beogradu 15. januara ìvota u Dubrovniku, uspela je i svaka druga. [ta smo mogli sarajevskim ulicama. Prole- (Nastavi}e se) 2001. godine. ¥

ZABU[ANTI NA RAZLI^ITE NA^INE POKU[AVAJU DA UVJERE OKOLINU DA SU VRIJEDNI HOBI IM JE DA NI[TA NE RADE!

SASVIM je sigurno da }e- nost drugih. To je uloga koju ni- premorena i po`rtvovana. Ri- {to i sami pretpostavqate, ma- }i }e vam da su ba{ te na poslu sresti qude koji se kada ne napu{taju. Zbog toga je je~ je o manipulatoru koji pod hom biti negativne. Posebno lo- tada iza{li da ku- bave razli~itim hobijima. Ne- vrlo va`no prepoznati ovu na maskom poti{tenosti krije svo- {e }e biti ocijeweni oni ~iji pe ne{to za okre- ki od toga umiju da naprave pra- na{im prostorima {iroko ras- ju zabu{antsku prirodu. se posao povezuje s onim koji za- pqewe, a kada su se vu umjetnost koja se grani~i s prostrawenu grupaciju i u slu- Narcisoidni qudi su samo- bu{ava. U wegovim redovnim iz- vratili, zamislite, perfekcionizmom. A ima i onih ~aju da samo radite s wima i u uvjereni, uglavnom odsje~ni i vje{tajima centralna ta~ka je svi su ve} oti{li. koji kao omiqeni hobi upra`wa- slu~aju da ste im nadre|eni. ponosni na svoja postignu}a. Za- upravo to - odra|ivawe tu|eg po- Naravno, na svim vaju zabu{avawe i koji su pravi Omiqeni hobi im je prisvajawe bu{anti, naprotiv, ne isti~u sla pored sopstvenog. Ne{to vam doga|ajima, poseb- umjetnici u tome, jer za razliku tu|ih rezultata. Obigravawe svoju nezamjenqivost na poslu - je tu nelogi~no? no onim koji su or- od onih otvoreno nezaintereso- oko {efova i la`no predsta- oni se na wu àle, sakrivaju}i U pravu ste. Osoba koja zai- ganizovani u toku vanih, oni koji zabu{avaju sebe vqawe - oboàvaju. Zbog svega strah od toga da bi neko mogao sta toliko radi te{ko da }e ima- radnog vremena, predstavqaju korisnijim ~ak i toga otvorite o~i! Kad god ih da zauzme wihovo mjesto u kan- ti vremena i interesovawa da se uvijek su prvi. Wi- od najambicioznijih - iako obi~- sretnete na hodniku, u liftu ili celariji. bavi drugima. Naro~ito ne u toj hov umor tada nesta- no rade mawe i od onih najqe- na pauzi, svoju tiradu po~e}e du- Iako su zabu{anti stalno mjeri i tako precizno, op{irno je, mada ne mijewa- wih. Ne~emu ipak jesu posve}e- bokim uzdahom. Sino} su ostali "zatrpani# svojim poslom, rije~ i, naravno, "savjesno#. Iako ~e- ju tekst kada je u pi- ni, ali to svakako nisu kvalitet- do kasno u kancelariji, nakon je o osobama koje ne}e propusti- sto govore o tome kako su pret- tawu li~na prezen- na obrada predmeta, po{tovawe {to su svi drugi oti{li, a sarad- ti priliku da se upute u sve ono hodne no}i poginuli rade}i, za- tacija. rokova ili unapre|ewe karije- nici s kojima dijele posao toli- {to rade ostali, pa i vi{e od to- pamtite jednu stvar: oni samo go- A sutra }e se zare (protiv ~ega, ina~e, nemaju ko su non{alantni i lijeni da ga. U svako doba dana i no}i mo- vore o tome, ali se u praksi to dovoqno vratiti ni{ta protiv). oni vi{e nisu u stawu da nose i }i }e da vam odrecituju zaduè- nikada ne de{ava. U vrijeme ka- svom "poslu#. Uze}e telefon u svratite u tom trenutku do wi- Oni koji vole da zabu{ava- wihov teret... Ovakav stav - da ja wa gotovo svih koji su zaposle- da zaposleni polaze ku}i, provje- ruke, ali ne}e kontaktirati sa hove kancelarije, razgovor }e ju posve}eni su samo jednom - sa- nisam tu, sve bi se raspalo - nini u firmi, kao i da daju krat- rite da li su u kancelariji. Ne- svojim poslovnim partnerima. automatski zavr{iti. Naime, ne moreklamirawu, kao najboqoj je odlika osoba koje imaju na- ku ekspertizu o tome koliko }ete ih tu prona}i, jer su iza{li Izbor }e pasti na one koji }e smijete pomisliti da oni gube strategiji prikrivawa svog ne- pumpani ego, niti se radi o oso- uspje{no i efikasno obavqaju mnogo ranije prije zvani~nog im najlak{e pomo}i da prekra- vrijeme. Zabu{anti uvijek mi- rada, i upirawu prstom u aùr- bi koja je zaista iskori{}ena, svoje du`nosti. Ocjene }e, kao kraja radnog dana. Naravno, re- te vrijeme. Ukoliko slu~ajno sle na sve. ¥ petak, 26. oktobar 2007. VRIJEME, QUDI I DOGA\AJI 21 MEDICINSKI INSTITUT KOD KOZARSKE DUBICE OBIQE@AVA 20 GODINA POSTOJAWA I RADA MQEÂNICOM" PROTIÊ ZDRAVQE

INSTITUT za fizikalnu Ova ustanova nudi {iroku lepezu usluga, medicinu," rehabilitaciju i balneoklimatologiju "Mqe- od dijagnostike, lije~ewa, rehabilitacije do ~anica#, obiqe`i}e danas ve- preventive a wena prirodna sumporna voda sa uspjehom liki jubilej, 20 godina postojawa. Tim povodom danas u 16 se koristi u lije~ewu mnogih bolesti ~asova bi}e odr`ana sve~ana slavskom ru~ku prisustvova- akademija. ti zna~ajni gosti kako iz Re- ZAHVALNOST Prema rije~ima direkto- publike Srpske tako i iz ino- Me|u brojnim korisnicima usluga ove ustanove zatekli ra Instituta "Mqe~anica# stranstva. Dr Stefanovski je smo Gordanu ]eli} i Dragoslava Grabovca, oboje iz Bawe Luke. Isti~u da su zadovoqni uslugama medicinskog i nemedicinskog osobqa i upu}uju samo rije~i hvale za sve zaposlene. - Imam problema sa zglobovima i prava je {teta {to ranije nisam do{la ovamo. Za relativno kratko vrijeme osjetila sam poboq{awe - rekla je ]eli}eva. Za razliku od we, Dragoslav se, kao ratni vojni invalid ovdje lije~i ve} drugi put. - Ovo je pravi raj na zemqi, sve je vrhunsko - rekao je Grabovac.

Zgrada Instituta Mqe~anica": Dvije decenije " postojawa i rada Profesor dr Gordana Stefanovski: Uspje{na poslovna godina profesora dr Gordane Stefa- najavila da }e, toga dana te- gradova iz Srpske i Federa- odobrila sredstva od oko tri novski na akademiji bi}e do- meqe nove crkve koja se gracije BiH. miliona maraka uradila bi dijeqena priznawa dugogodi- di u krugu Instituta osve- Smje{tajne kapacitete se rekonstrukcija postoje}eg {wim radnicima ove zdrav- {tati vladika bawolu~ki go- Instituta "Mqe~anica# ~i- objekta i izgradio valnes cen- stvene ustanove i zaslu`nim spodin Jefrem. Bungalovi: Dio smje{tajnih kapaciteta u ni 145 posteqa raspore|enih tar sa svim sadràjima. Dio u apartmanima i u nasequ bun- sredstava bi se uloìo i u is- Mqe~nici" " galova. traìvawa mineralne pitke sumporna voda sa uspjehom se no se radi na {kolovawu i koristi u lije~ewu zapaqen- ulagawu u mlade stru~wake. skih i degenerativnih reumat- Ova ustanova je i savreme- skih i neurolo{kih oboqe- no opremqena, raspolaè naj- wa, posttraumatskih i posto- savremenijim aparatima koji perativnih stawa, oboqewa se koriste u fizikalnoj te perifernih krvnih sudova, kinezi terapiji. Posjeduje i ginekolo{kih i gastrointe- aparate koji se koriste za stinalnih oboqewa te pre- preglede na osteoporozu. S venciju i lije~ewe osteopo- tim u vezi, u prostorijama roze. prijedorske Visoke medicin-

Savremeni medicinski aparati: Institut posjeduje vrhunsku opremu Temeqi crkve: Osve{tawe u subotu na Svetu Petku pojedincima koji su, po we- "Mqe~anica# koja se na- nim rije~ima, doprinijeli lazi na putu izme|u Prijedo- - Od aprila do danas u navode na podru~ju Instituta razvoju Instituta. ra i Kozarske Dubice pred- {oj ustanovi se traì mjesto koji Visoka medicinska {ko- Tre}i put zaredom, ovaj stavqa zdravstvenu, nau~nu i Institut }e u subotu obiqe- nastavnu ustanovu. Dosada- vi{e, jednostavno nema slo- la iz Prijedora i bawolu~ki ìti i svoju krsnu slavu Sve- {wim radom i rezultatima bodnih termina. Ovo je najbo- Medicinski fakultet kori- tu Petku. O~ekuje se da }e lo- ovaj Institut za relativno qa poslovna godina u istori- ste kao nastavnu bazu. mqewu slavskog kola~a i kratko vrijeme, kao najmla|a Vje`be: Ova medicinska ustanova posjeduje ustanova ove brojne sale za terapiju vrste u Srpskoj stekao je veli- U radu sa pacijentima za- ske {kole radi kabinet za di- ki ugled. Qeko- stupqen je vrhunski medicin- jagnostiku ove vrste bolesti vitost sulfid- ski kadar predvo|en doktori- kod èna. Wegovo postojawe no-sulfatne ma medicinskih nauka i uni- se ve} uveliko opravdalo jer mineralne vode verzitetskim profesorima. ga koriste pacijentkiwe re- Instituta No, i pored toga permanent- gije Prijedor ali i ostalih "Mqe~anica# predstavqena je, zahvaquju}i vrhunskim stru~wacima ove ustanove dr Mihajlu i dr Gordani Stefa- novski {iroj javnosti na evropskom i svjetskom nivou. Bawa Qekovita voda: U Mqe~anici" se lije~e " "Mqe~anica# mnoge bolesti kako je neki po- pularno zovu, nudi {iroku ji Instituta - zadovoqno je Tiho i mirno okruèwe lepezu usluga, istakla dr Stefanovski. pruà izvrsnu priliku za od dijagnosti- Menaxment Instituta opu{tawe i odmor. Osnovni ke, lije~ewa, "Mqe~anica# izradio je i moto Instituta "Mqe~ani- razvojne programe ove usta- ca# je "Priroda uzvra}a zdra- \Pacijenti najve}a briga: rehabilitacije Qubazno osobqe uvijek spremno do preventive. nove do 2010. godine sa koji- vqem#. Wena prirodna ma su konkurisali kod repu- ¥ Tekst i fotografije da pomogne oboqelima Dragoslav Grabovac: Sve za pohvalu bli~ke Vlade. Ukoliko bi se Dragana BULI] 22 SLOBODNO VRIJEME petak, 26. oktobar 2007. U I[ÊKIVAWU DODJELE EVROPSKIH MUZI^KIH NAGRADA EMA 2007" ZVJEZDANO VEÊ U" MINHENU

MTV najavquje veliki broj zvijezda na dodjeli ve~e sa doma}inom Snup Dogom. u minhenskoj Bitka za "New Sounds of Eu- "Olimpijahol# Evropskih muzi~kih nagrada u Minhenu 1. novembra. rope#, takmi~ewe novih evrop- 1. novembra, a Vil Aj Em i Nikol [ercinger pjeva}e u duetu skih muzi~kih nada, sve se vi- program }e pre- {e zahuktava. Letonija je izgu- nositi i "MTV OSTALO je jo{ mawe od ce# i "Mii- tako }e Dejv bila svoje predstavnike, grupu Adria#. sedmicu dana do dodjele evrop- ka# samo su i Tejlor jo{ "Astro'n'out#, a predstavnica Ve} tre}u skih MTV muzi~kih nagrada neki od iz- samo oboga- na{e regije, Dani iz Makedoni- godinu zaredom EMA. Ionako impresivnom povo|a~a. titi ve} i je, jo{ uvijek se drì u jakoj u kategoriji na- pisu izvo|a~a organizatori su Jednu od onako zani- konkurenciji. mijewenoj naj- po~eli dodavati jednako atrak- nagrada uru- mqivo i ne- Pobjednike u deset katego- boqim regio- tivne uru~ioce nagrada. Vodi- ~i}e i jedan predvidivo rija sazna}emo u muzi~kom {ou nalnim izvo|a- teq ceremonije, zakazane za 1. od najve}ih ~ima, imamo novembar, bi}e kalifornijski wema~kih prostor i za no- reper Snup Dog, a potvr|eno je sportskih minovane iz nada }e Vil Aj Em iz "Black Eyed heroja - biv- {e regije. Peas# izvesti duet sa Nikol {i teniski Ove godine [ercinger iz "Pussycat Dolls#. broj jedan i }e se za MTV "Black Eyed Peas# su dosad olimpijski nagradu "BEST prodali vi{e od 27 miliona prvak Boris ADRIATIC plo~a raznih vrsta i osvojili Beker. Ina- ACT# takmi~i- ve} tri nagrade "Gremi#. Vil Aj ~e, ve} je poti: "Van Gog# Em je u~estvovao u nastanku ve- tvr|eno da (Srbija), "Hlad- likoga hita grupe "Pussycat }e nagrade no pivo# i Dolls# "Beep# i u stvarawu "Or- uru~ivati i "Xinks# (Hr- dinary World# Xona Lexenda. Krejg Dejvid, pjeva~ grupe "De- vatska), "Dubi- Nikole [ercinger glavna peche Mode# Dejv Gan, pop pan- oza kolektiv# je pjeva~ica grupe "Pussycat keri "Good Charlotte#, britan- (BiH) i "Sidar- Dolls# i to je ve} mnogima do- ska ritam i bluz diva Xo{ Sto- ta# (Slovenija). voqan razlog da se wen nastup un, vo|a grupe "REM# Majkl Pobjednika na ovogodi{woj dodjeli ne smi- Stajp, pjeva~ "System Of A bira publika i je propustiti. Nikol je s gru- Down# Serj Tankian i produ- to putem sajta pom i prvencem "PSD# brzo cent i ~lan hip-hop trija "The www.ema.mtva- osvojila svijet, a trenutno ve} Fugees# Vajklif Xin. dria.com, gdje predstavqa pjesme sa svog izu- izaberete opci- ^lanovi "Foo Fighters# De- Nikol [ercinger: Atraktivna zetno zanimqivog prvijenca jv Grol i Tejlor Hokins pri- ju "VoteNow# i \ pjeva~ica " "Her Name is Nicole#. premaju posebno izvje{tavawe "Adriatic-act#. "Pussycat Dolls Lista u~esnika Evropskih iz prostora iza pozornice i iza Pravila gla- muzi~kih nagrada 2007. (EMA kulisa ovogodi{we dodjele - sawa putem Interneta su takva Pro{le godine kada je 2007) pun je zvu~nih imena. tokom cijele ve~eri u svom }e da svaki glasa~ ima {ansu da Aleksandra Kova~ dobila MTV Avril Laviw, grupe "Foo Fig- posebnom baru ugo{}avati zvi- nekoliko puta pruì podr{ku nagradu kao najboqi izvo|a~ u hters# i "My Chemical Roman- jezde i "provirivati#. Naravno, ": U~esnici EMA 2007" svom favoritu. regionu. ¥ \ "Foo Fighters " HIP-HOPERI " SUTRA U BAWOLU^KOM MJUZIK HOLU" VEÊRAS U BAWOLU^KOM GETU" LEONARDO DI KAPRIO RASKINUO SA BAR REFAELI "BAD COPY " " ANTIDOPE" I HER MESS" Najgore" barabe Ukr{taju" " kopqa Razdvajala ih mora i okeani POZNATA" beogradska hip-hop koja je zajedno radila na istoimenom AMERI^KI glumac Leo- grupa " # nastupi}e sutra albumu. Bad Copy BAWOLU^KI bendovi "Antidope# i "Her nardo di Kaprio vi{e nije u qu- bawolu~kom "Mjuzik holu#. Ulazni- Posqedwi album "Bad Copy# "Naj- bavnoj vezi sa izraelskom mane- ca ko{ta {est maraka. gori do sada# iza{ao je pro{le godi- Mess# nastupi}e ve~eras u prostorijama Udru- Vudi i Milan A}imovi} zagrija- ne, a na wemu su gostovali [kabo, Edo èwa "Geto# sa po~etkom u 21 ~as. kenkom Bar Refaeli. " # weguje krosover metal zvuk, a Glumac je na prijateqski na- }e publiku projektom "Breaksters# (Vu- Maajka, Gospodar Vremena i Bvana. Antidope di kao di-xej, a A}imovi} za klavija- Ovaj materijal je prvo izdawe jo{ "Her Mess# vaì za jednog od najperspektivni- ~in prekinuo vezu sa supermo- turama). od 2003. godine, kada se pojavio mega- jih doma}ih alter rok bendova. delom, {to su potvrdili i pri- Zabavi }e se na bini pridruìti popularni album "Sve sami hedovi#. - Zna~i, kopqa }e ukrstiti dva perspektiv- jateqi bliski paru. i ekipa projekta "Bilo je vrijeme#, Bawu Luku dolaze "barabe#: Ajs Ni- na bawolu~ka benda. Poèqna je duga kosa i od- Di Kaprio (32) i Refaeli grutin (Vladan Ak- li~no istreniran vrat, zbog napornih fizi~- (22) zaqubili su se u proqe}e sentijevi}), Timjah kih aktivnosti tokom ovog koncerta - poru~uju 2006. godine, nakon {to je glu- (Ra{id Kurtano- iz "Geta#. mac prekinuo vezu sa maneken- vi}) i Skaj Vikler Dobitnici ulaznica za ovaj koncert koje po- kom @izel Bundhen. (\or|e Miqeno- klawa "Antidope# su Sani Burgi}, Milica Br- - Wihova veza je do{la do savi}). "Bad Copy# je |anin, Igor Kolunxija, Boris Milinkovi}, Ivan mog kraja. Te{ko je odràvati do sada objavio tri Milosavqevi} i Aleksandar Mitri}. vezu na daqinu ~ak i na mawim albuma, ali su ~la- Publiku o~ekuje jo{ jedno ve~e èstoke svir- rastojawima, a kamoli ako qu- novi grupe imali ke u "Getu#. Pro{log petka nastupali su pank di ìve na razli~itim konti- niz samostalnih rok bend "Vitalni organ# i rok grupa "Alan nentima - prenosi izvor "Peo- projekata. ¥ M. J. Ford#. ¥ M. J. ple# magazina. ¥ PISMO ÎTAOCA XONI DEP SE BACIO U SLIKARSKE VODE MILENA Jovanovi}, Ona kaè da je oduvijek u~enica tre}eg razreda Eko- voqela muziku ovog omiqe- nomske {kole u Prijedoru nog balkanskog pop pjeva~a DJEVOJCI OMOT ALBUMA poslala je na{em listu pje- i da je èqela da mu posve- smu koju je napisala kao poti pjesmu. Milena, ina~e pi- svetu nesre}no preminulom {e pjesme i kaè da bi jed- Dep naslikao svoju dugogodi{wu ìvotnu saputnicu, makedonskom pjeva~u To{e- nog dana èqela da objavi francusku glumicu Vanesu Paradi. Portret }e biti tu Proeskom. zbirku poezije. ¥ postavqen na omot wenog novog albuma Divindylle" " POSVETA TO[I PROESKOM POZNATI glumac Xoni francusku glumicu Vanesu Pa- noj vezi sa ameri~kim glum- Dep ponovo je iznenadio jav- radi, zami{qaju}i je kao "zlat- cem sa kojim ima dvoje djece, [esnaesti oktobar, taj kobni dan, jo{ uvijek se nadam da je san! nost, ali ne neobi~nom film- nu# djevicu, a portret }e biti rekla je da je Xoni veliki ka- Kaù nada umire zadwa, ali ipak ne, do|e java stra{nija od skom ulogom, ve} slikarskim postavqen na omot wenog no- vaqer, i da portret koji je naru`nog sna i nada ode na dno dna! umije}em. vog albuma "Divindylle#. slikao na po~etku nije bio na- Sa wom ode i bi}e an|eoskog glasa i lica i vinu se u visine ka Dep je naslikao svoju dugo- Francuska pjeva~ica (34) mijewen o~ima javnosti. nebu kao ptica. godi{wu ìvotnu saputnicu, koja je desetak godina u qubav- - Portret nije trebalo da do- spije u javnost, ali kada sam ga Neproìvqena mladost sad u grobu vene kao cvijet, vidjela, odmah sam poèqela da jedan velikan napusti svijet. bude na omotu mog novog albuma Gospode Boè, za{to ga uze, sviju nas zavi u te{ke suze?! - rekla je Paradi. Ali vaqda Bog one najboqe prve {aqe u raj, Pjeva~ica, koja je osamdese- po~etak presvjetlog ìvot koji nema kraj. tih bila poznata po hitu "Joe le taxi# posqedwih sedam godina nije se pojavqivala u javno- U na{im srcima vje~no }e da ìvi, sti, i potpuno se posvetila po- jer svako balkansko bi}e wemu se divi! rodici i vaspitawu wihovo dvo- Pjesmom je stekao zemaqsku slavu, je djece - k}erke Lili Rouz i a oti{ao je na nebo po onu sina Xeka. presvijetlu, istinsku, jedinu pravu! Iako potvr|uju da je wihova romansa stabilna, par uop- Zbogom To{e balkanski sine, {te ne razmi{qa o krunisawu qepotom svojom krasi visine. veze brakom. Nedostaja}e nam svima tvoj an|eoski glas, - Brak nije u na{im plano- ali najboqe stihove ti otpjeva za nas. vima. Toliko smo povezani kao Bio si zvijezda, istinska, prava, par, tako da nam nije potrebno ZBOGOM TO[E, po~ivaj u miru da pravimo dodatni cirkus sa i nek' ti je vje~na slava! brakom - smatra Paradi, ~iji ¥ Milena JOVANOVI] }e se novi album na}i u proda- PRIJEDOR ji od sqede}e sedmice. ¥ petak, 26. oktobar 2007. ÎTUQE/POMENI 23

S dubokom zahvalno{}u prema na{em dragom suprugu i ocu, s tugom Dana 3.11.2007. godine navr{ava se tu`na godina dana od smrti Sje}awe javqamo svoj rodbini, prijateqima, kom{ijama i poznanicima da je dana 25.10.2007. godine u 73. godini `ivota preminuo na{ dragi

Mr ph. BRANKO \EKI]

25.10.1992 - 25.10.2007.

Nikada ga ne}e zaboraviti: supruga Marija, k}erka Sawa, zet Mi{o VLADISLAV (Stojana) i unuci Danko i Andreja. KRSTI] A-2 000024 M

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 26.10.2007. godine u 14 ~aso- Tu`no sje}awe na dragog va na Perduvovom grobqu. O`alo{}eni: supruga Mirjana i sin Dragan 000013 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom bratu

SLAVENA SLAVENA BOGDANOVI]A @ivot je trenutak, a sje}awe DRAGANU vje~no, bol nije u rije~ima i suza- VLADI BOGDANOVI]A ma, ve} u srcima u kojima }e{ os- ^UBRILOVI]U tati vje~no. Tvoje Tea i Irena od prijateqa i druga Rodi}a sa 000031 A-2 M porodicom. od sestre Nevenke, Bore i Marija. 7.11.1969 - 3.11.2007. 000013 A-1 G 000001 A-1 G Tu`no sje}awe na dragog Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom

DRAGANU Praznina koja je nastala tvojim odlaskom suvi{e je duboka da bi je bilo ~ime mogli DRAGANU SLAVENA ÛBRILOVI]U ÛBRILOVI]U ispuniti. Dana 27.10.2007. godine u 11 ~asova posjeti}emo tvoju vje~nu ku}u na Beànijskom od snahe Petre, sinovca Qubinka, grobqu u Beogradu. Sanele i Nikoline sa djecom. od porodice A}imovi}. Voqeni ne umiru, oni ìve dok 000001 A-1 G 000001 A-1 G Zauvijek oàlo{}eni porodica Bogdanovi} ìve oni koji ih vole. Milan, Sweàna, Awa i Sa{a Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom 0000031 A-2 M Tu`no sje}awe na dragog oca 000019 B-5 M

Tu`no sje}awe na dragog brata U subotu, 27.10.2007. godine, navr{ava se 40 dana od smrti dragog nam

DRAGANU DRAGANU RANKA ÛBRILOVI]U ÛBRILOVI]U STUPARA RANKA od snahe Vide sa djecom. od porodice Jeki}. 000001 A-1 G 000001 A-1 G Dragi tata, uvijek }e{ biti u Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom DRAGANA Tom prilikom odrà}e se pomen u 11 ~asova na Perduvovom grobqu u na{im srcima i mislima. Volimo Bawoj Luci. te, tvoja k}erka Danijela sa porod- ]ERANI]A Oàlo{}ena porodica icom 000023 A-6 M 000023 A-2 M Sestra Dragica Risti} sa porodicom 000014 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragu sestru DRAGANU DRAGANU ^UBRILOVI]U ^UBRILOVI]U

od porodice Blagojevi}. od porodice [uman. 000001 A-1 G 000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom sinu MILICU - BUCI @E@EQ MOM^ILU Vrijeme prolazi, a sje}awe i us- IWCU pomene ostaju vje~no u srcima tvojih Sestra Mira sa porodicom 000007 A-2 M

@ivot je trenutak, a sje}awe vje~no, bol nije u rije~ima i suzama, ve} Tu`no sje}awe na dragu sestru u srcima u kojima }e{ ostati vje~no. Majka Stoja 000040 A-6 M Posqedwi pozdrav dragom bratu

MILICU - BUCI MOM^ILU @E@EQ IWCU Sestra Stojka sa porodicom 000006 A-1 M

Vrijeme koje prolazi ne mo`e izbrisati sje}awe i uspomenu na tebe. Od bra}e Petra, Uro{a i Nikole i sestara Biqane i Sawe sa porodicama 000040 A-6 M 24 ^ITUQE/POMENI petak, 26. oktobar 2007.

Dana 29.10.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe na na{eg dragog i nikad nepre`aqenog Tu`no sje}awe supruga, oca, dedu, tasta i svekra na moga dobrog taleta

NIKOLU NIKOLU @IVKOVI]A @IVKOVI]A Neka te an|eli ~uvaju. Dana 27. oktobra 2007. godine dajemo ~etrdesetodnevni parastos u crkvi K}erka Vera Smiqani} sa porod- NINOSLAVA Svete trojice u 11 ~asova, a potom u 11.30 pomen na grobqu "Sveti Pan- icom telija# u Boriku. 000009 A-3 G MIRO[QEVI]A Pozivamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica Tu`no sje}awe na dragog 000008 A-8 G U subotu, 27.10.2007. godine, u 11.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na êni}a grobqu, poloìti Sje}awe povodom Tu`no sje}awe na dragog oca, cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. ~etrdeset tu`nih dana svekra i djeda Oàlo{}eni: otac Milenko, majka Slavica, brat Miroslav, supruga Nata{a i k}erka An|ela na mog dragog supruga

000004 B-2 G Tu`no sje}awe na sinovca Tu`no sje}awe na dragog oca i supruga NIKOLU @IVKOVI]A

Cica, Helena i Milan 000011 A-1 G NINOSLAVA NIKOLU NIKOLU @IVKOVI]A Dana 27.10.2007. godine @IVKOVI]A navr{ava se pet tu`nih godina NINOSLAVA od smrti na{eg dragog MIRO[QEVI]A Oti{ao si rano sa ovoga svijeta, ali }e{ vje~no ostati voqen i nezab- Sin Neboj{a, snaha Qubica, unuke S qubavqu i dubokom tugom, Stric @eqko sa porodicom oravqen u na{im srcima. Sowa i Ivana Tvoje: k}erka An|ela i supruga Nata{a Wegova Sav~ica 000012 A-1 G 000004 A-6 G 000010 A-3 G 000011 A-3 G Tu`no sje}awe Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama na dragog sina i brata da je dana 24.10.2007. godine identifikovan na{ dragi sin i brat DRAGE SAVI]A O`alo{}ena porodica 000028 A-1 M Tu`no sje}awe na dragog

NINOSLAVA VOJISLAV KLISKA Tvojim odlaskom ostala je neizm- 1971-2007. jerna tuga i praznina. Dragi Vojo, Tvoji: majka Slavica, otac Mi- Tvoj ìvot i tvoja smrt nam je bila kao nepoznata kwiga u kojoj sve stran- DRAGOMIRA lenko i brat Miroslav ice nisu bile ispisane i kojoj se nikako nije naslu}ivao kraj. Bog koji je bio pisac tvoje kwige utkao je posqedwu stranicu, predugo KASALOVI]A 000004 A-3 G nas drè}i u neizvjesnosti punih 14 godina. 26.10.2006-26.10.2007. Nama, tvojim najmilijim, preostalo je samo da se sje}amo tvoga neizbri- Dana 25. oktobra 2007. godine sivog lika i da te vje~no ~uvamo u na{im srcima. K}erka Milka sa porodicom u 62. godini ìvota iznenada je VOJISLAV Mama Jelena, sestra Vesna, bra}a Radomir i Bogdan 000039 A-8 M preminuo na{ dragi 000018 A-1 M (Ilije) Sje}awe na mog oca Dana 27.10.2007. godine navr{ava se deset godina KLISKA od smrti na{eg dragog ro|en 12.5.1971. godine pripadnik VRS nestao na Vozu}kom rati{tu 16.6.1994. godine SREDOJE (Riste) DRAGOMIR KNE@EVI] DRAGOMIRA KRUNI] MILOVANA Sahrana }e se obaviti dana 26. ok- Sahrana }e se obaviti dana 27.10.2007. godine u 12 ~asova na mjes- KRUNI]A 26.10.2002 - 26.10.2007. tobra (petak) u mjesnom grobqu u POPOVI]A nom grobqu u ârda~anima. 26.10.2002 - 26.10.2007. U sje}awu, snovima i mislima si Brane{cima. Oàlo{}eni: majka Jelena, sestra Vesna, bra}a Radomir i Bogdan, Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo Pogrebna povorka kre}e ispred zauvijek. Vrijeme ne bri{e tvoj wegovu vje~nu ku}u. ku}e àlosti u 13 ~asova. zet Radovan, snahe Dubravka i Velma i ostala mnogobrojna rod- Uspomena na tebe ìvje}e vje~no. lik. Tvoj Branko S qubavqu i po{tovawem, Oàlo{}ena porodica bina Tvoja Vesna Wegovi najmiliji 002470 A-3 ^N 000039 B-1 M A2 - 035542 B. R. Gr. A2 - 035542 B. R. Gr. 000001 A-2 M petak, 26. oktobar 2007. ÎTUQE/POMENI 25

Dana 31.10.2007. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti U subotu, 27. oktobra 2007. godine, navr{ava se godina dana na{e drage supruge, majke, svekrve, punice i bake kako je sa nama samo u srcima i uspomenama na{ dragi

GOSPOVE JOVAN KARALI] \. SAVI]

U subotu, 27.10.2007. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, poloìti cvi- Tog dana u 11 ~asova odrà}emo godi{wi pomen na Gradskom grobqu u Bawoj Lici. je}e i odati du`no po{tovawe na grobqu u Karali}ima. Pozivamo rodbinu, kumove i prijateqe da nam se pridruè. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Neprolazna je na{a tuga, qubav i ponos. Tvojim odlaskom ostala je neizmjerna tuga i praznina. Sestre Lea, Milica i Ana, brat Branko sa porodicama, te porodica pokojnog bra- S qubavqu i po{tovawem ta Pere Suprug Ostoja, k}erka Smiqka, sin Milenko, zet, snahe i unu~ad

000041 B-5 M 000010 B-5 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima Tu`no sje}awe In memoriam da je dana 25.10.2007. godine, u 51. godini `ivota, nakon duge na na{eg dragog kuma i te{ke bolesti, preminuo na{ dragi

JOVANA SAVI]A

S po{tovawem DRAGAN Qubica i Vladimir (Petra) ^UBRILOVI] 000038 A-2 M Tu`no sje}awe na na{eg dragog 1956 - 2007. Sahrana }e se obaviti 27.10.2007. godine u 14 ~asova na Gradskom grobqu JOVAN u Bawoj Luci. O`alo{}eni: supruga Nada, sinovi Dra{ko i Sini{a, otac Petar, ma- SAVI] jka Bjelica, sestra Nevenka te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 000005 A-8 G Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu JOVANA Beskrajno nam nedostaje{. Zdravodastovci SAVI]A

Novo i Milana 000009 B-2 M 000033 A-1 M Dana 1.11.2007. godine Dana 27.10.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg dragog Dana 30.10.2007. godine GOSPU od smrti na{eg dragog GOSPU navr{ava se 40 tu`nih dana ÊRGI] od smrti na{e drage ÊRGI] Porodica Vrawe{ Svetislav, Jel- Porodica Vukeli} Zora, Milan i ka, Svjetlana i Dejan Goran 000030 A-1 M 000030 A-1 M Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu DRAGOQUBA GOSPE STANOJLOVI]A ÊRGI] U subotu, 27.10.2007. godine, u 11.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu VUKA[INA U nedjequ, 28.10.2007. godine, u 11 ku}u na grobqu Gudura - Lakta{i. ~asova posjeti}emo wenu vje~nu Pozivamo rodbinu, prijateqe i ERCEGA ku}u na grobqu Gorwi Drakuli}. kom{ije da nam se pridruè. GOSPU GOSPU Pozivamo rodbinu, prijateqe i Oàlo{}ena porodica ÊRGI] ÊRGI] kom{ije da nam se pridruè. Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Rebrova~kom Oàlo{}eni; suprug Oste, sin 000027 A-3 M grobqu, poloìti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe Porodica Vukeli} Vilka, Rade i Porodica Raduq Dara, Marinko, Desimir, snaha Gordana i unu~ad i kom{ije da nam se pridruè. Radenka Ratko i Awa Vesna i Bato Oàlo{}ena porodica 000030 A-1 M 000030 A-1 M 000037 A-4 M 000003 A-8 G 26 ÎTUQE/POMENI petak, 26. oktobar 2007. Navr{ava se godina dana od tragi~ne smrti dragog nam kolege i prijateqa

SLAVI[E BALTE

Nikad te ne}emo zaboraviti. Radni kolektivi "Dara# i "Planet#

B-7 F

Dana 29.10.2007. godine navr{ava se tu`na godina dana od smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na dragu majku

SLAVI[U SLAVI[U SLOBODANKU BALTU BALTU ZAHIROVI] Porodica Luki} 26.10.2000 - 26.10.2007. Porodica Vu~enovi} Sin Milan sa porodicom 000004 A-1 M 00004 A-1 M 000002 A-1 M

Dana 1.11.2007. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine od smrti na{e drage

VOJKANA MIRJANE \URI]A (Vulin) VR@INA

U subotu, 27.10.2007. godine, posjeti}emo wenu vje~nu ku}u. Uvijek tvoji: Pero, Vesna - Veka i sestra Lola sa porodicom 000008 B-2 M

U subotu, 27.10.2007. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Perdu- vovom grobqu. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Supruga Vesna sa porodicom

000013 B-5 M petak, 26. oktobar 2007. ^ITUQE/POMENI 27

Dana 30.10.2007. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage Dana 27.10.2007. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti na{e voqene supruge, majke i bake

MILOSAVE NADE (Jove) BARO[ MILUTINOVI]

U subotu, 27.10.2007. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu "Sv. Pantelija#, po- U subotu, 27.10.2007. godine u 11 ~asova odrà}emo pomen na Perduvovom grobqu. loìti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kumove da nam se pridruè. S qubavqu i tugom zauvijek ~uvamo uspomenu na tvoj dragi lik, tvoju dobrotu i plemenitu du{u. Vje~- Oàlo{}ena porodica no }e{ ìvjeti u srcima: supruga Mom~ila, sina Milorada, k}erki Julijane i Radosave i unu~adi Og- wena, \or|a, Sr|ana, Bojane i Jelene. 000021 B-2 M 000021 B-2 M

Tu`no sje}awe na na{u dragu snahu, strinu i jetrvu Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na voqenu k}er- Tu`no sje}awe na voqenu sestru, Tu`no sje}awe na voqenu sestru, ku, sestru, zaovu i tetku tetku i svastiku tetku i svastiku

NADU BARO[

MILOSAVU MILUTINOVI] Po~ivaj u miru, plemenita du{o! Brat @eqko, snaha Svjetlana, Sa- MILOSAVU MILOSAVU MILOSAVU Tvoj djever Milan sa porodicom ra i Igor 000005 A-6 G 000006 A-1 G Tvoja majka Rajka i brat Mile Kne- Tvoja sestra Vera Jankovi} sa po- Tvoja sestra Hotilija ]ota sa po- `evi} sa porodicom rodicom rodicom Tu`no sje}awe na na{eg dragog Tu`no sje}awe na dragog brata 000021 A-2 M 000021 A-2 M 000021 A-2 M

Dana 27.10.2007. godine u 11 ~asova na grobqu "Sveti Pantelija# obiqe`avamo godi{wicu smrti na{eg dragog

SA[U MUTI]A NIKOLU Istina je da vrijeme ne lije~i ra- RUNI]A ne. Po~ivaj nam u miru Boìjem, 27.10.1994 - 27.10.2007. dragi na{ brate. Tvoje sestre: Qiqana, Smiqka, Voqeni na{, u na{em si srcu i sje}awu. Savka, Gordana i Du{anka sa poro- S puno qubavi, ponosa i po{tovawa dicama vje~no tvoji supruga i djeca sa porodicama. SA[E- MUTE Wegovu vje~nu ku}u posjeti}emo u subotu, 27.10.2007. godine u 11 ~a- A-3 000022 M sova. 000008 A-8 G (Stojana) Tu`no sje}awe na MUTI]A Dana 28.10.2007. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage majke, bake i sestre Sada je Tvoja du{a daleka i slobodna i Ti putuje{ van na{ih vidika i mimo na{ih puteva. Mi smo zauvijek vezani za Tebe svojom velikom, toplom i sna`nom qubavqu. Ti jesi i bi}e{ sa nama u svakom trenutku na{eg ìvota dok nas vje~nost ne spoji. Zauvijek Tvoji: sin Lazar, sestra Sneàna sa djecom Sowom i Filipom, zet Rora, rodbina i prijateqi. 000006 B-2 M

Tu`no sje}awe na dragog sina, brata i ujaka Tu`no sje}awe na

MUTU

Jaca i Sa{a sa porodicom KOSARE - KOSE A-3 000006 M MILEKI] Tu`no sje}awe na dragog brata SA[U U subotu, 27.10.2007. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u MUTI]A na grobqu u Zelencima. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da tog dana sa nama posjete wenu vje~nu ku}u. Porodice: Gavranovi} i Boji} O`alo{}ena porodica 000004 A-1 M 000008 A-8 M ALEKSANDRA Tu`no sje}awe na dragog ujaka U subotu, 27.10. 2007. godine navr{avaju se ~etiri tu`ne godine od pre- (@ivka) rane smrti na{e drage, plemenite i nikad nepre`aqene supruge, maj- BOGDANA ROSI]A ke i bake - BOBU 27.10.1994 - 27.10.2007. VOJINA Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u. Sestra Draga i zet Vojislav De- Neutje{ni: otac @ivko, majka Bjelica i sestra Mirjana sa porodicom. spot 000017 A-8 M 000036 A-1 M Tu`no sje}awe na dragog brata BOGDANA Tu`no sje}awe na dragog strica Tu`no sje}awe na dragog ujaka - BOBU VOJINA Smiqana, Mario i Aleksa 000036 A-1 M

VERE SLU@BA GOLUB BOGDANA BOGDANA BOGDANA Toga dana na Rebrova~kom grobqu u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~- - BOBU - BOBU - BOBU nu ku}u, moliti se za pokoj wene du{e, a wenu vje~nu ku}u zaliti suza- VOJINA ÎTUQA ma i okititi cvije}em. VOJINA VOJINA Brat Du{ko i snaha Senada Vje~no oàlo{}eni weni najmiliji: suprug, djeca i unu~ad. Milan i Qubica Vojin @ana, Dragan i Ana tel. 051 / 223 - 210 000005 A-8 M 000036 A-1 M 000036 A-1 M 000036 A-1 M 28 ÎTUQE/POMENI petak, 26. oktobar 2007.

Dana 29.10.2007. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana Tu`no sje}awe na brata Tu`no sje}awe na brata dragog 25.10.2007. godine, u 80. godini `ivota, nakon kra}e bolesti, preminula na{a draga

BORISLAVA BORISLAVA BORU BORU IWCA IWCA

Brat \uka Brat Bo{ko sa porodicom @ARKA 000044 A-1 M 000044 A-1 M QUBICA (Ilije) VU^KOVI] [UMANA Tu`no sje}awe na voqenog brata Tu`no sje}awe na voqenog ujaka 1928 - 2007. U subotu, 27.10.2007. godine, u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Hrva}anima. Sahrana }e se obaviti 27.10.2007. godine u 13 ~asova na Novom grobqu Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. u Bawoj Luci. Supruga Gospa, k}erke Jasna, Slavica, zetovi Mi}o i Bo{ko, unu~ad Oàlo{}eni: suprug Milan, sinovi Radovan i @arko, snahe Ruìca i Aleksandar, Nata{a, Marko i Jovan, bra}a, sestre sa porodicama i os- Qiqana, unuke Irena, Jelena i Nina, praunuka Selma, bra}a Vajo i Mi- tala rodbina i prijateqi lan te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateqi 000042 A-8 M 000045 A-8 M BORISLAVA BORISLAVA Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana Posqedwi pozdrav dragoj majci 24.10.2007. godine u 82. godini ìvota preminula na{a draga Posqedwi pozdrav dragoj majci BORU BORU IWCA IWCA Sestri~ne Sarajlija Sanela i Sestra Boàna Mirela 000044 A-1 M 000044 A-1 M

Dana 26.10.2007. godine navr{ava [estomjese~ni pomen se {est tu`nih mjeseci od smrti mom voqenom tati

QUBICI QUBICI

od sina @arka, snahe Qiqane i od sina Radovana i snahe Ru`ice. unuka Jelene i Nine. RADOJKA 000045 A-1 M 000045 A-1 M (ro|. Uletilovi}) Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav dragoj sestri BORISLAVA STAMENI] BORISLAVU IWCA Sahrana }e se obaviti 26.10.2007. godine u 13 ~asova na grobqu u Dru- govi}ima. Sestra Milica sa porodicom S qubavqu, k}erka Tawa O`alo{}eni: sin Aco, k}erka Borka, snaha Zorica, zet Tomo, unuka 000007 A-1 M 000003 A-1 G Vi{wa i unuk Jovica te ostala rodbina i prijateqi 000033 A-8 M Dana 26.10.2007. godine navr{ava Dana 26.10.2007. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti se {est mjeseci od smrti moga tate Dana 1.11.2007. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg mog voqenog supruga dragog QUBICI QUBICI

od unuke Irene, Senada i praunuke Selme. od brata Milana sa porodicom. 000045 A-1 M 000045 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav @arinoj majci

BORISLAVA BORISLAVA IWCA

S tugom i po{tovawem, supruga RADOMIRA Gordana S qubavqu, sin Dalibor DARDI]A 000003 A-2 G 000004 A-2 G QUBICI QUBICI Tu`no sje}awe na svog dragog Tu`no sje}awe na dragog brata 26.10.2007. {est mjeseci U subotu, 27.10.2007. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu "Sv. Pantelija#. od Jelene i Nine. od Neboj{e Panti}a. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. 000045 A-1 M 000045 A-1 M O`alo{}ena porodica 000020 A-8 M Tu`no sje}awe na oca Posqedwi pozdrav @arinoj majci Dana 27.10.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{e drage

BORISLAVA Î[IJA IWCA ÊDU QUBICI [AJI]A 26.10.1995 - 26.10.2007. Milena i Boò K}erka Sweàna i sin Vlado sa od sestre Vesne Kele~evi} sa od porodice Star~evi}. porodicama 000045 A-1 M porodicom 000015 A-1 M 000018 A-3 M 0000026 A-3 M

VIDOSAVE Obavje{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da je dana 25.10.2007. In memoriam KREMENOVI] godine nakon kra}e i te{ke bolesti preminuo u 85. godini `ivota

Toga dana u 11 ~asova na êni}a grobqu posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}eni: suprug Gojko, sin Zoran, k}erke Zora i Mira sa porodicama i brat Rajko 000004 A-8 G Dana 31.10.2007. godine navr{ava se tu`na godina dana od smrti na{e drage

MIHAJLO BO[KO JASMINKE Î[I BOGDANOVI] (Vida) MIHAQÎ[IN KEVI] 29.10.2002 - 29.10.2007. U subotu, 27.10.2007. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u 1923 - 2007. na Joki}a grobqu. S qubavqu i po{tovawem koju smrt ne prekida i tugom koju vrijeme ne Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Sahrana }e se obaviti dana 26.10.2007. godine u 14 ~asova na grobqu lije~i. Suprug Luka, k}erka Maja, porodice Bogdanovi}, âbrinovi} i "Sveti Pantelija# - Borik. Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima. Rado{evi} Oàlo{}ena porodica Supruga Terezija, k}erka Nata{a, zet Milan, unuke Awa i Iva 000012 A-6 M 000001 A-8 G 0000025 A-8 M petak, 26. oktobar 2007. ÎTUQE/POMENI 29

Tu`no sje}awe Dana 23.10.2007. godine navr{ila se tu`na godina od tragi~ne i Tu`no sje}awe na na{eg Tu`no sje}awe na na{eg tetka prerane smrti na{eg dragog

DRAGANA DRAGANA

Porodice: Petrovi}, Pavkovi} i Ver~ek. Porodice: Gaji} i Ostoji} A-1 000010 M A-1 000010 M Tu`no sje}awe na dragog sin i Tu`no sje}awe na dragog tetka brata

SA[E (Du{ana) SA[A [EHOVCA (Du{ana) [EHOVAC 5.6.1972 - 23.10.2006. DRAGANA DRAGANA ]ERANI]A 2006-2007. Majka Zdravka i brat Predrag sa Ivan i Milan porodicom 000032 A-1 M 000029 A-1 M Tu`no sje}awe na na{eg dragog oca i dedu S qubavqu u srcima ~uvamo `ivu uspomenu na na{eg voqenog oca i supruga. Obavje{tavamo svu rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e na I danas poslije godinu dana, te{ko je prihvatiti ~iwenicu da smo porodi~nom grobqu u Kijevu u subotu, 27.10.2007. godine u 11.30 te izgubili. ~asova. Dana 27.10.2007. godine posjeti}emo wegov grob u 11.30 ~asova. K}erka Awa i supruga Vesna Kolektiv GP "PUT# AD I. Sarajevo

B-1 002029 E B-1 F Tu`no sje}awe na dragu kumu Dana 28.10.2007. godine navr{ava se tu`na godina otkako nije sa nama na{ dragi suprug, otac i deda

DRAGANA ]ERANI]A

2006-2007. Dragi tata i deda Dragane, godinu dana tuge i bola pro|e. Voqeli smo te i to si znao, a koliko nam nedostaje{ to mi znamo. Tvoji: Maja, Filip i Tara. SLA\ANU A-8 000009 M Dana 27.10.2007. godine navr{ava Sje}awe na na{eg dragog VUJANI] DRAGAN se 16 tu`nih godina od rastanka sa na{im dragim Draga Slajko! Evro pro|e godina dana a tebe nema me|u nama. Stalno se pitamo za{to ]ERANI] 31. oktobar 2006. godine ugasi tvoje mladosti àr. Za{to hladna ok- tobarska no} uze tvoju mladost, qepotu i mo}. Znamo da nam vi{e ne}e{ Dana 27.10 2007. godine u 11 ~asova obi}i }emo wegovu vje~nu ku}u i po- do}i, ali mi te zaboraviti ne}emo mo}i. To {to se tebi zbilo nikome loìti cvije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se se ne ponovilo. Po~ivaj u raju, kum~e na{e milo. pridruè. Tvoji kumovi: Boban, Gorica, Biqana, Goran, Dajana i Ivana Tvoji: Ivana, Maja, Filip i Tara. 000011 A-8 M A-8 000009 M BO@IDARA - BOBU Dana 31.10.2007. godine navr{ava se tu`na godina dana od prerane smrti na{e drage k}erke i sestre Tu`no sje}awe na dragog oca BO@IDAROM - BOBOM CRNATKA

CRNATKOM 27.10.1991 - 27.10.2007. 27.10.1991 - 27.10.2007. Sa ponosom te pomiwemo, s U ti{ini vje~nog mira neka te qubavqu ~uvamo, s tugom `ivimo prati na{a qubav ja~a od zaborava. bez tebe. Tetka Marica sa porodicom Porodica Crnadak 000005 A-2 M 000005 A-2 M Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na dragog brata DRAGANA ]ERANI]A

Wegove k}erke Aleksandra i Marija 000007 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog brata SLA\ANE VLADIMIRA VLADIMIRA VUJANI] DOMUZINOVI]A DOMUZINOVI]A 26.10.2005 - 26.10.2007. 26.10.2005 - 26.10.2007. U subotu, 27.10.2007. godine u 11.30 ~asova posjeti}emo wen vje~ni dom, poloìti cvije}e i zaliti ga suzama. Vrijeme koje prolazi ne moè Vrijeme koje prolazi ne moè Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. izbrisati sje}awe i uspomenu na izbrisati sje}awe i uspomenu na Vrijeme prolazi, ali praznina i bol u na{im srcima vje~no }e ostati. Dok smo ìvi, ìvje}e{ u na- tebe. tebe. ma. Bila si uvijek nasmijana, vesela, ~iste du{e i velikog srca otvorenog za sve koje si znala i èlela Sestra Ksenija sa porodicom Sestra Anka sa porodicom znati. @ivjela si kratko ali svima si ostavila puno lijepih uspomena. 000009 A-2 M 000009 A-2 M S ponosom }emo se sje}ati tvog dragog lika i vje~no }emo àliti za tvojom plemenito{}u i neizm- jernom qubavi. Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na dragog Tvoji najmiliji: otac Dra{ko, majka Qiqana i brat Dalibor DRAGANA 0000011 B-2 M ]ERANI]A

Tu`no sje}awe na dragu sestri~nu Tu`no sje}awe na dragu sestru Tu`no sje}awe na dragu k}erku Sestra Dragica Risti} sa porodicom 000007 A-1 G VLADIMIRA Tu`no sje}awe na voqenu DOMUZINOVI]A VLADIMIRA 26.10.2005 - 26.10.2007. Porodica Domuzinovi} Vrijeme koje prolazi ne mo`e 000007 A-1 G SLA\ANU izbrisati sje}awe i uspomenu na VUJANOVI] tebe. SLA\ANU SLA\ANU MICU Sestra Slobodanka sa porodicom VUJANOVI] VUJANOVI] 000009 A-2 M Svaki dan mi suze pr`e o~i i lice. Mirno spavaj moja jedinice. Sunce sija i obija rosu, ja qubim tvoj Tetka Zora, tetak Vore sa djecom Sestra Marica i svak Slavko sa mladi lik, i tvoju kosu. Meni se od wenog Mikana. Mirkom i Mla|om. djecom Milo{em i Nikolinom. svila tuga i jad za{to te ukinu gad. Tvoja mama Qiqana 000011+000015 A-3 M 0000011+0000015 A-3 M 000011 A-3 M 000014 A-1 M 30 PROGRAM petak, 26. oktobar 2007.

17.30 Debeli ali sre}ni 12.00 Vijesti 7.25 Jagodica Bobica, crtana 18.00 Danas u Srpskoj 12.30 Play New serija PREPORUÛJEMO 18.25 Monitoring 12.45 Miranda, film 7.50 Montekristo, serija 19.00 Sport fle{ 14.00 Zemqa nade, serija 8.40 Princ iz Bel-Ejra, 6.05 Jutarwi program 19.30 Monitor 15.00 Vijesti serija RT RS 20.30 Trka Kenonbol 9.00 Kuhiwica 20.10 Amerika, serija 15.05 TV gost 9.10 Puna ku}a, serija 9.35 P~elica Maja, 21.00 Svijet Renomea 16.05 Druga strana qubavi, 9.35 Pod istim krovom, Svojevrsni nastavak filmova Cannonball i crtana serija Gumball Rally, oba iz 1976, okupio je brojne ho- 22.30 Pregled dana serija serija livudske zvijezde. Bert Rejnolds, Roxer Mur, 10.00 Vijesti 10.05 TV ordinacija 23.00 Glas Amerike 17.00 Zdravo je pravo 10.00 Bra~ne vode, serija Fara Foset, Din Martin, Dom Diluis, pa ~ak 23.30 Strogo povjerqivo 17.30 Pimpa, crtana serija 10.25 Sudnica i u to doba nepoznati Xeki ên, u~inili su ga 11.00 TV enciklopedija popularnim, iako nije nudio gotovo nikakvu znawa 0.05 Slu~ajni partneri 18.05 Biber i ~okolada, 10.55 Ve~era za 5 pri~u. Suluda jurwava i sprdawe sa saobra}aj- 11.10 Pe~at 1.05 Policajci iz Majamija, serija 11.25 Eksploziv nom policijom svidjelo se publici. Bio je to 12.00 Vijesti film 19.00 Novosti K3 11.40 Vijesti pravi sajam superautomobila, voza~kih vrato- 12.15 Stars 2.35 Ni na nebu ni na zemqi, 19.30 Dnevnik RTS 11.45 Zabrawena qubav, lomija i obdarenih qepotica. Posebno zbog film 20.10 Zemqa nade, serija serija lijepih èna Trka Kenonbol budi lijepa sje- 12.30 Exmont, serija }awa, na vremena kada se plastika ugra|ivala samo u automobile. 13.00 Gordost, serija 21.00 Turizam plus 12.05 Ptice umiru pjevaju}i, Uloge: Bert Rejnolds, Roxer Mur, Fara Foset 13.50 Lea Parker, serija 22.00 Novosti K3 serija Reìja: Hol Nidam ¥ 14.40 Gr~ke svete stijene 22.20 Pen i Teler 13.05 Evervud, serija PINK BH 1.30 Trula jabuka 15.00 Lov i ribolov: Lov 7.00 Crtani film 22.30 Mej, film 13.55 Magnum, serija na zeca 7.20 Skrivena kamera 14.50 Kobra 11, serija 15.40 Princ iz Bel-Ejra, Tajni FBI agent poku{ava da se infiltrira 15.30 Kuhiwica 7.25 Siti kids u bandu i zaqubquje se u dou{nikovu sestru... 16.00 Exmont, serija 7.30 Sarajevo na liniji serija Crni humor i hladni pristup ~ini ovu pri- 16.30 Srpska danas 7.40 Mejd in Bawa Luka 7.00 Dizawe, jutarwi program 16.10 Puna ku}a, serija ~u zabavnom. 17.30 Jak kao dren 7.50 Sportisimo 16.40 Pod istim krovom, Uloge: Kolm Mini, Mercedes Rul, Robert 10.00 Vesti B92 18.00 15-ka 8.00 Opijeni qubavqu, 10.33 Pozovite Velikog serija Patrik 17.05 Sam svoj majstor, serija Reìja: Adam Bernstin ¥ 19.00 Stars serija brata 19.15 TV enciklopedija 9.00 Balkan net 11.00 Pitawa za {ampiona 17.30 Bra~ne vode, serija 18.00 Ve~era za 5 OBN 22.00 Put bez povratka znawa 10.00 Kuhiwa Light 11.30 Top {op 19.30 Dnevnik 10.15 Marina, serija 12.00 Vesti B92 18.30 Vijesti Nakon odsluèwa zatvorske kazne Xoi se vra- 20.05 Svi vole Rejmonda, 11.00 Slomqeno srce, serija 12.03 Uzmi ili ostavi 18.55 Eksploziv }a ku}i na Stejten Ajlend i otkriva da je ì- 19.30 Zabrawena qubav, vot koji je ostavio za sobom dramati~no pro- serija 12.00 Info top 13.00 Vesti B92 za osobe mijewen. Wegova je majka umrla, biv{a se dje- 20.30 Trka Kenonbol, film 12.10 Veliki brat o{te}enog sluha serija vojka udala, a wegov je stariji brat Tomi oè- 22.05 Tune In 13.10 Ima ko da pita 13.10 Top {op 20.00 Veliki brat nio striptizetu koja u wemu vidi samo jedan 22.30 Info profil 14.00 Info top 13.30 Vesele sedamdesete, 22.00 Zbrka u sudnici, film veliki problem. Iako ga je brat primio pod 22.45 Sport 14.10 Sarajevo na liniji serija 23.45 Vijesti svoj krov za wega problemi tek po~iwu, jer bi 14.25 Mejd in Bawa Luka 23.55 Veliki brat netrpeqivost izme|u Xoija i Tomijeve ène 23.00 South Beach, serija 14.00 Vesti B92 mogla imati i nasilan zavr{etak... 23.45 Tribunal 14.40 Sportisimo 14.10 Timofejev 0.05 Doni Darko, film Uloge: Tim Rot, Xems Ruso, Debra Kara Unger 0.15 Praznovjerje, film 14.50 Skrivena kamera 15.07 B92 istraùje 2.10 Kunolovac, kviz Reìja: Badi \ovinaco ¥ 2.00 Dnevnik 15.00 Opijeni qubavqu, 16.00 Vesti B92 4.10 Klijent, film FTV 21.45 Kandidat 2.30 15-ka serija 16.33 Nacionalna geografija 3.25 Srpska danas 16.00 Marina, serija 17.00 Pitawa za {ampiona Nakon smrti predsjednika SAD svi su 17.00 Ponos Ratkajevih, uvjereni da }e wegovo mjesto zauzeti gu- 4.10 Trka Kenonbol, film 17.30 Tajni agent Izi serija verner Xek Hatavej, nedavno ovjen~an he- 18.00 Veliki brat 6.00 Dobar kom{ija 18.00 Info top rojskim po~astima u svim medijima. Ali, 18.30 Vesti B92 7.30 Nacionalni dnevnik predsjednik èli u}i u istoriju kao pr- 18.20 Kuhiwa Light 19.03 Poligraf 8.00 Top {op vi kojem je potpredsjednica bila èna. Za 18.30 Veliki brat 19.33 Veliki brat 8.15 Tele kviz to mjesto predlaè senatorku Hansen. Ona 6.00 Muzika 19.00 Slomqeno srce, serija u po~etku izgleda kao savr{en kandidat, 20.00 Uzmi ili ostavi 9.00 Digimoni, serija 7.00 Jutarwi program 20.00 Premijer sre}no je udata i majka je malog djeteta. 21.00 Veliki brat - Mala 10.00 Marina, serija Ali, ubrzo na vidjelo izlazi wena bri`no 7.30 Poslovni kurs 20.40 ]ao Darvine 10.36 Obi~ni qudi, serija 22.30 Grand {ou sestra ~uvana tajna: u vrijeme studija u~estvova- 8.05 Auto{op magazin 22.00 Veliki brat 10.50 Siti Kids la je u seksualnoj orgiji... 0.30 Veliki brat 8.55 Vijesti 23.00 Vesti B92 10.55 Siti Uloge: Gari Oldman, Xoan Alen, Xef Brixis 9.00 Ninxa korwa~e, crtani 1.30 Trula jabuka, film 11.00 Obi~ni qudi, serija Reìja: Rod Luri ¥ 23.33 Veliki brat film 3.30 Sarajevo na liniji 12.00 Voker-Teksa{ki renxer, 3.40 Mejd in Bawa Luka 0.02 Medijum, serija 9.30 Denver, posqedwi serija NOVA 0.20 Hurlyburly 3.50 Sportisimo 1.00 Vesele sedamdesete, dinosaurus, crtani film serija 13.00 Ru`na Leti, serija Edi je lovac na talente koji u svakoj pri- 3.55 Grand {ou 10.00 Porodi~no blago, serija 1.27 Saut Park, serija 13.17 Siti Kids lici poku{ava prona}i smisao svoga po- 5.45 Veliki brat 13.22 Kafanica blizu SIS-a, 11.00 Ikona, mini-serija 1.50 Veliki brat stojawa. @ivi u stanu s lukavim poslov- 6.15 Pink xuboks serija nim partnerom Mikijem, koji se "odmara# 11.55 Vijesti od svoje ène i djece. Oni stalno traè 12.00 Povratak otpisanih, 14.00 Petkom u dva provod s dvojicom jednako ludih prijateqa film 15.46 Qubav, navika, panika, Artijem i Filom. U taj jedinstveni mu{ki 14.00 Poslovni kurs serija klub odjednom ulaze i tri ène potpuno 6.45 Ko rano rani 6.55 Dobro jutro 16.12 Ponos Ratkajevih, razli~itih ìvotnih pri~a. 15.00 Bra}a i sestre, serija 15.55 Vijesti 8.20 Hajatovci 9.00 BHT vijesti serija Uloge: [on Pen, Kevin Spejsi, Meg Rajan 9.20 Celestin, crtana serija 17.10 Nacionalni dnevnik Reìja: Entoni Drejzen ¥ 16.00 Ninxa korwa~e, crtani 9.00 Crtani filmovi 9.35 Svijet ìvotiwa 17.20 Marina, serija film 10.00 Porodi~no blago, serija 10.00 êkaju}i 2001. 18.15 Opijeni qubavqu, RTL 22.00 Zbrka u sudnici 16.30 Denver, posqedwi 11.00 Ikona, serija 11.05 Talenti BiH serija dinosaurus, crtani film 11.45 Vijesti Advokat ârls Tatl na sudu brani Benija Gib- 11.25 Qep{i ìvot, serija 19.30 Nacionalni dnevnik 16.55 Porodi~no blago, serija 12.00 Povratak otpisanih, sa, ro|aka svoje budu}e supruge Bili, u vrlo 12.00 BHT Vijesti 20.00 Seqaci, serija va`nom slu~aju koji bi wegovoj karijeri tre- 18.00 ATV magazin film 12.20 Profesori, serija 21.01 Grand {ou bao osigurati potreban vjetar u le|a. Kada 19.00 Vijesti 14.45 Xuboks - SMS muzi~ke stigne u grad u kojem }e se proces odràti, we- 12.55 Crta 23.00 Posledwi skretni~ar 20.00 Duda sat {ou èqe gov stari prijateq, glumac Ri~ard Rijeti, iz- 15.30 Hajatovci 13.50 Staqin, teror iznutra uzanog koloseka, film nenadio ga je organizovawem moma~ke ve~eri. 20.30 Nove nade Kvin estrade 16.30 Denver, posqedwi 14.45 Muzi~ki program 1.00 Hronika Fashion ârli se na zabavi prili~no napio te se su- 22.00 Vijesti 15.00 U~ilica tradan, na dan po~etka su|ewa, razbolio. Ka- dinosaurus, crtani film Week-a 22.20 O~ajne doma}ice, serija 15.30 Celestin, crtana serija 1.30 Crvena planeta, film ko bi se oduìo prijatequ, Ri~ard odlu~uje 23.20 Oskar, film 16.55 Porodi~no blago, serija da odglumi advokata, iako nema pojma o pra- 18.00 Recept za dobar ìvot 15.45 Patkograd, crtana 1.20 Ikona, mini-serija vu i sudstvu. Ubrzanim kursom ârli }e ga 19.00 Vijesti u 7 serija poku{ati osposobiti za najva`niji slu~aj svoje karijere, u kojem ne- 2.00 Nove nade Kvin estrade 20.00 Duda sat {ou 16.15 Enjoy MESS - Enjoy BHT }e aktivno u~estvovati. --- Povratak otpisanih, 20.33 Smijalica - smicalica 16.40 Qep{i ìvot, serija Uloge: Majkl Ri~ards, Xef Danijels, [arliz Teron film Reìja: Xonatan Lin ¥ 20.55 XeP set 17.15 BHRT 6.00 Vesti --- Vijesti 22.00 Vijesti 17.45 Kona~no petak! 6.05 Jutarwi program HRT 2 11.30 Bo`je djelo --- ATV magazin 22.20 O~ajne doma}ice, serija 19.00 BHT vijesti 9.00 Vesti 19.30 Put oko svijeta Mladi hirurg dr Alfred Blalok godinama 23.20 Oskar, film 9.04 U zdravom telu je radio eksperimente na psima, na kojima 1.20 Ikona, serija 20.00 Svjetlost dana, film 9.23 Kuvati srcem je prvi put isprobao i operaciju na srcu. 22.00 BHT vijesti 9.37 Slagalica Wegova desna ruka u tim poku{ajima bio je 6.30 Jutarwi program 22.10 Dimenzija vi{e 10.00 Vesti crnac Vivijen Tomas, nadareni mladi} ko- 23.00 Taksista, serija ji je od ranog djetiwstva èlio postati qe- 8.30 Puls 10.04 Indija kar. Budu}i da je bio iz siroma{ne crna~- 10.05 Divqi svijet 23.50 Cijena straha, film 10.34 ûdesni svet ìvotiwa ke porodice, nije imao gotovo nikakve mo- 10.55 Sport fle{ 11.00 Vesti gu}nosti da studira. U laboratoriji dr Bla- 9.30 Vijesti loka bavi se istraìvawima problema sa sr- 11.15 Strogo povjerqivo 9.50 Zdravo je pravo 11.05 Istraìteqi cem, ali je istovremeno dizajnirao i stva- 12.05 Zlato, film 10.00 Druga strana qubavi, iz Majamija, serija rao nove instrumente za operaciju. 14.05 Auto{op serija 5.35 Veliki brat 12.00 Dnevnik Uloge: Alan Rikman, Mos Def, Meri Stju- 15.00 Amerika, serija 6.10 Evervud, serija 12.15 52. me|unarodni Sajam art Masterson 11.00 Biber i ~okolada,

Reìja: Xozef Sarxent ¥ 16.15 Fer-plej serija 7.00 Astroboj, crtana serija kwiga u Beogradu Deùrni telefon 231-025 Nazz deùrni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapaàwa, nedoumice i potraìti odgovore na postavqena pitawa petak, 26. oktobar 2007. PROGRAM 31

12.20 Sport plus 13.20 Nulti sat PROGRAM RADIJA KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A 12.25 Vreme, stawe 14.20 Nove pustolovine na putevima medvjedi}a Vinija Pua, REPUBLIKE SRPSKE 12.36 Kuvati srcem crtana serija 12.51 Povratak u Idn, serija 6.10 [aqivi ku}ni video 14.45 Nora fora 6.00 Jutarwi program 10.00 Vijesti 13.45 Moji roditeqi 6.35 Medvjedi}i dobrog srca, 15.15 Vijesti na Drugom 8.30 Smije{ni sport, 9.00 Fudbal Liga UEFA, 9.30 Fudbal L[, 14.00 10.05 Zajedni~ki talas Tenis (`): Bazel, 18.00 Evrogolovi, 18.30 Tenis (m): Bazel, 20.30 Dr- vanzemaqci, serija crtana serija 15.30 Hitna slu`ba, serija 12.00 Podnevne vijesti vosje~e, 21.00 Sna`ni momci, 22.00 Ke~eri, 23.30 Ekstremni sporto- 14.10 SAT 7.25 Pepa pra{~i}, crtana 16.15 @upanijska panorama 12.15 Poslije dvanaest vi, 00.00 Reli: Japan 15.00 Vesti serija 16.40 Ponos Ratkajevih, 14.00 Vijesti 15.12 Vreme je za bebe, 7.40 Traktor Tom, crtana serija 14.05 Svilen konac zabavni program serija 17.35 Uzmi ili ostavi 16.00 Dnevnik 15.55 Vesti 8.00 Svi vole Rejmonda, 18.40 16.30 Instrumentalna 6.00 Svijet atletike, 6.30 Bundesliga, 8.00 NHRA, 10.00 Evroliga: CD live muzika Prokom - CSKA, 12.00 Bundesliga, 13.00 NHL: Karolina - Bafalo, 15.58 Porodi~no blago, serija 19.35 Ali Mekbi, serija 17.00 Vijesti 15.00 Evroliga: Olimpijakos - TAU, 17.00 Pregled Evrolige, 18.00 serija 9.00 Nova lova 20.05 Gilmorice, serija 17.05 Aktuelna emisija ZT Bundesliga 2: Furt - Menhengladbak, 20.00 Bundesliga, 20.30 Bunde- 17.00 Dnevnik TV Novi Sad 11.00 [aqivi ku}ni video 21.00 Odmori se, zasluìo si, 18.00 Vijesti sliga: Frankfurt -Hanover, 22.15 NFL game day, extra, 23.00 Pregled 17.20 Evronet 11.30 Porodi~ne veze, serija serija 18.05 Za svakog po ne{to Evrolige, 23.30 Bundesliga 2: St. Pauli - Vehen, 1.10 Evroliga: Par- 17.25 [ta radite 12.00 Kozbi {ou, serija 21.35 Vijesti na Drugom 19.00 Ve~erwe novosti tizan - Barselona, 3.00 Ultimate fight, 5.00 TWS 17.45 Beogradska hronika 13.00 Vijesti 21.40 Sportske vijesti 19.15 Muzi~ka kutija 18.25 Oko 13.20 Zauvijek kom{ije, 21.50 Urednica tabloida, 20.00 Vijesti 20.05 Kultura u ogledalu 19.00 Slagalica, kviz serija serija 21.00 Vijesti 6.00 Stvarawe MG-a, 6.25 Trke gromova, 7.20 Automobili, 8.15 Kako 19.30 Dnevnik 2 14.00 Krv i vino, film 22.40 Dijel i Pasko, serija 21.05 Radio miks to rade?, 9.10 Deset na~ina, 10.05 Razotkrivawe mitova, 11.00 Auto- 20.05 Porodi~no blago, 15.50 Svijet prema Ximu, 0.20 Istorija popularne 22.00 Hronika dana mobili, 12.50 Megagraditeqi, 13.45 Stvarawe MG-a, 14.10 Trke gro- serija serija crna~ke muzike 22.15 Rok portret mova, 15.05 Deset na~ina, 16.00 Peta brzina, 17.00 Kako se pravi?, 0.00 Pono}ne vijesti 18.00 Ameri~ki ~operi, 19.00 Razotkrivawe mitova, 20.00 Prqavi 21.10 Visoki napon, kviz 16.20 Svi vole Rejmonda, poslovi, 21.00 Nevjerovatna misija, 22.00 Ameri~ki hotrod automo- 22.15 Vesti serija 0.05 Higijena ìvota bili, 23.00 Mrtvi stanari, 00.00 ûlo seksa, 1.00 Deset na~ina, 1.55 22.20 Dosije navija~i - Kop 17.20 Vijesti Nove TV 1.00 No}ni program Neverovatna misija, 2.50 Ameri~ki ~operi, 3.45 Peta brzina, 4.40 23.00 Vesti Kako se pravi?, 5.05 Megagraditeqi 17.35 Kozbi {ou, serija Frekvencije: Bawa Luka - 23.05 Istraìteqi 18.35 Zauvijek kom{ije, 6.15 Jagodica Bobica 90.9; Bawa Luka, Prijedor, iz Majamija, serija serija 6.35 Medvjedi}i dobrog srca Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; 23.54 Vreme, stawe 19.15 Dnevnik Nove TV 7.00 Krsti} kruì} Petrovo - 93,5; Bijeqina - 6.00 Uskoro, 8.00 Slabi izgledi, 10.00 Mekleodove }erke, 11.00 Sam na putevima 19.45 Tema dana 7.20 Memori 89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre- na ~asu, 13.00 Sudija Ejmi, 14.00 Mekleodove }erke, 15.00 Slabi iz- 0.00 Dnevnik 20.00 Izgubqeni, serija 7.35 Jagodica Bobica biwe - 92,8; Han Pijesak - gledi, 17.00 Sudija Ejmi, 18.00 Van opasnosti, 20.00 Ubistva u Mid- 0.15 Evronet 21.40 23:14, film 7.55 Mala {kola someru, 22.00 Nestali, 00.00 Zlo~in i kazna, 2.00 Sam na ~asu, 4.00 90,3; Fo~a - 87,3. Uskoro 0.26 Rubi, film 23.00 Vijesti 8.15 Medvjedi}i dobrog srca 2.23 Visoki napon, kviz 23.30 Lijepe i ambiciozne, 8.35 Sveznalice 3.00 Vesti serija 9.40 Istraìvawa 6.00 [a{ava druìna, 6.25 Tom i Xeri, 6.50 [ou Skubi du, 7.00 Mo}- 3.42 Oko 0.20 Hurlyburly, film 10.00 Sawa ne djevojke, 7.15 Deksterova laboratorija, 7.40 Kremp blizanci, 8.00 4.14 -Vreme odluke: 2.20 Nevino osu|en, film UNHCR 10.50 Uto~i{te, serija 6.30 Dobro jutro Xoni Bravo, 8.30 Bilijeve i Mendine mra~ne avanture, 9.00 Hrabri} BiH i Hrvatska 11.55 OBN info 6.45 Radio - novosti stra{qivi pas, 9.20 Ed, Ed i Edi, 9.45 Atomska Beti, 10.10 Dekste- BBC rova laboratorija, 10.35 Xoni Bravo, 11.00 Kremp blizanci, 11.25 4.40 Povratak u Idn, serija 12.10 Zabrawena qubav, 7.00 Jutarwi program 5.30 TV prodaja Krava i pile, 11.50 Ja sam lasica, 12.15 Mo}ne djevojke, 12.40 [i- serija 7.30 Stawe na putevima 5.45 Verski kalendar fra: Klinci iz kom{iluka, 13.05 Xoni Bravo, 13.30 Deksterova la- 13.05 Telering 7.50 Vrijeme - mali boratorija, 13.55 Nevoqe kraqa Artura, 14.20 [a{ava druìna, 7.00 Dobro jutro, Hrvatska oglasi 14.00 Mjesto zlo~ina, serija 14.45 Tom i Xeri, 15.10 [ou Skubi du, 15.30 @ivot Xuniper Li, 9.15 Qubav u zale|u, serija 8.00 Radio , jutarwe 15.30 Uto~i{te, serija RFI 16.00 Moj partner je majmun, 16.25 êtvorica fantasti~nih, 16.50 Ben 10.00 Vijesti novosti 10, 17.15 Dje~ak robot, 17.40 Dje~ak vjeverica, 18.05 Atomska Beti, 10.10 Putovawa u divqinu 16.20 Holivudske pri~e 8.35 Barometar 18.30 Fosterov dom za izmi{qene prijateqe, 18.50 Deksterova la- 11.00 Zlurad, crtana serija 16.55 OBN info 8.45 Putevi boratorija, 19.05 @ivot Xuniper Li, 19.20 Ed, Ed i Edi, 19.45 [i- 6.02 U zdravom telu 11.25 Glas domovine 17.00 Sawa 8.55 Blic aktuelnosti - fra: Klinci iz kom{iluka, 20.10 Mo}ne djevojke, 20.35 Hrabri} 6.15 Koncert za dobro jutro 12.00 Dnevnik 18.00 Zabrawena qubav, vrijeme - mali oglasi stra{qivi pas 7.00 Kuvati srcem, zabavni 12.30 Anin dvostruki ìvot, serija 9.05 Prijepodnevni program program serija 18.55 OBN INFO 7.15 Datum, dokumentarni 9.15 Barometar 13.20 Opra {ou 19.05 program Fedja presents 9.30 Stawe na putevima 6.00 Music, 8.00 MTV Adria Jukebox, 9.00 Room Raiders, 10.00 Top 10 14.20 êtiri minute, film 20.00 Lude sedamdesete, serija 7.20 Verski kalendar 9.45 Privredne novosti At 10, 11.00 Adria Top 20, 12.30 Music, 13.00 Face Of, 13.10 Power Hits, 16.00 Nau~na petica 20.30 Skoro savr{en, serija 9.55 Blic aktuelnosti - 7.30 Link, dokumentarni 14.00 MTV Adria Rentgen, 14.50 Pure Adria, 15.15 Face Of, 15.30 The 16.35 Hrvatska uìvo 21.00 Super milioner vrijeme - mali oglasi Hills, 16.00 Pop Beat Info, 17.00 Top 5 At 5, 17.30 New, 18.00 Rock program 17.45 Zagonetni mit: Obredna 22.00 Put bez povratka, film 10.05 Otvoreni program Chart, 19.30 Rock Riff Info, 20.00 MTV VMA 2007, 22.00 Top 10 At 10, 8.00 Kontekst 21, nau~ni `rtva 10.15 Barometar 22.50 Pure Adria, 23.00 Headbangers Ball, 0.00 Music, 0.30 Alternative 23.40 Just for Laugh program 18.30 Ponos Ratkajevih, 10.30 Stawe na putevima Nation Info, 1.30 Music, 2.00 MTV Adria Jukebox, 3.00 After Hours, 5.00 8.30 Genius domus 0.00 Uqez, film 10.32 Fon boks Top 5 At 5, 5.30 VJ After Hours serija 1.40 Lude sedamdesete, serija 9.00 [ou Pere Detli}a, 10.55 Blic aktuelnosti - 19.30 Dnevnik 2.40 Skoro savr{en, serija animirana serija vrijeme - mali oglasi 20.00 Idemo na put s Goranom 3.10 Supermilioner 6.00 Punkt 6, 7.00 RTL Shop, 7.55 Handyscout TV, 8.00 Unter uns, 8.30 9.24 Vinks, animirana serija 11.05 Gradovi Mili}em: Kanada Holivudske pri~e 11.15 Barometar Gute Zeiten, schlechte Zeiten, 9.00 Punkt 9, 9.30 Ist doch nur Spass, 9.49 Moj tata premijer, 3.40 21.10 Jeste li za ples, film 11.30 Putevi 10.00 Mein Baby, 10.30 Die Kinderärzte von St. Marien, 11.00 Unsere serija za decu 22.55 Lica nacije 11.55 Blic aktuelnosti - erste gemeinsame Wohnung, 11.30 Die Kinderärzte von St. Marien, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geissen Show, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 10.18 [umska {kola, lutka 23.40 Vijesti vrijeme - mali oglasi serija Das Familiengericht, 16.00 Staatsanwalt Posch ermittelt, 17.00 Ist doch 23.50 Vijesti iz kulture 12.05 Popodnevni program nur Spass, 17.30 Unter uns, 18.00 Explosiv, 18.30 EXCLUSIV, 18.45 10.25 Stepeni{te. Prva 0.05 Ratne pri~e, film 8.00 Vijesti 12.15 Barometar RTL Aktuell, 19.05 Alles was zählt, 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, beogradska gimnazija 8.05 Ponos, serija 12.25 Stawe na putevima 20.15 Wer wird Millionär?, 21.15 Helfer mit Herz, 22.15 EXTRA, 23.30 1.30 Ali Mekbi, serija 12.30 Radio novosti 11.22 Klasi~ne destinacije 2.15 Hitna slu`ba, serija 9.00 Za~in ìvota, serija BBC - Trend Reportage, 0.00 RTL Nachtjournal, 0.35 10 vor 11, 1.00 Rach, der 11.47 Dosije iks i oks 10.00 Vijesti 12.55 Vrijeme - mali Restauranttester, 1.50 Unsere erste gemeinsame Wohnung, 2.20 Die Oli- 3.00 Gilmorice, serija oglasi 11.55 Bemus, muzi~ki program ver Geissen Show, 3.10 RTL Nachtjournal, 3.40 RTL Shop, 4.20 Das Fa- 3.45 Urednica tabloida, 10.05 Program za djecu 13.00 Otvoreni program miliengericht, 5.10 Die Kinderärzte von St. Marien 12.15 Trezor serija 11.00 Atlas tijela 13.05 Muzi~ke novosti 13.15 Strogo poverqivo 5.25 Zagonetni mit: Obredna 11.30 Ekstra ìvot 13.15 Barometar 14.00 Ku}a od bambusa, film `rtva 12.00 Dnevnik u podne 13.30 Stawe na putevima 6.00 Tamni~arka Dora, 6.55 Qubav nas izlu|uje, 7.50 Rijaliti {ou, 13.45 Biznis servis 8.45 Kriva je qubav, 9.40 Qubav nas izlu|uje, 10.30 Sawam tvoju qu- 16.00 Ovo je Srbija 6.00 Nau~na petica 12.15 Bibin svijet, serija 16.55 Sudbine i komentari 12.45 Xepobran 13.55 Blic aktuelnosti - bav, 11.25 Rat èna, 12.20 Tamni~arka Dora, 13.10 Rijaliti {ou, 14.05 6.30 Anin dvostruki ìvot, Kriva je qubav, 15.00 Kriva je qubav, 15.55 Sawam tvoju qubav, 16.45 17.55 Ko{arka: PS, Sloga - 13.10 Po{teno vrijeme - mali oglasi serija 14.15 Barometar Sawam tvoju qubav, 17.40 Tamni~arka Dora, 18.35 Rat èna, 19.30 Qu- Zdravqe 14.20 Luda ku}a, serija 7.15 Glas domovine 14.30 Stawe na putevima bav nas izlu|uje, 20.20 Rijaliti {ou, 21.10 Kriva je qubav, 22.05 Sa- 19.40 Fudbal: Lav kup Srbije 15.00 Vijesti 14.55 Blic aktuelnosti - wam tvoju qubav, 23.00 Rijaliti {ou, 23.55 Rat èna, 0.50 Mundos- 20.00 Porodica ~oveka 15.10 Ponos, serija how international, 1.40 Kriva je qubav, 2.35 Sawam tvoju qubav, 3.30 vrijeme Tamni~arka Dora, 4.20 Tamni~arka Dora, 5.10 Rat èna 20.30 Lov i ribolov 16.05 Za~in ìvota, serija 15.05 Otvoreni program 21.00 Just for laughs 7.10 Nove pustolovine 17.00 Federacija danas 15.15 Barometar 21.11 Vreme je za bebe, Tali~nog Toma, crtana 17.30 Nadreality Show 15.30 Stawe na putevima zabavni program serija 18.00 Na drugi na~in 15.32 Metro 21.00 Pat Garrett And Billy The Kid (1973), 23.10 Kelly's Heroes (1970), 22.00 Kadfael: Hodo~asnik 7.35 Puka, crtana serija 18.25 Sedmica 15.50 Vrijeme - mali 2.10 Freaks (1932), 3.35 Bonnie Scotland (1935) mr`we, film 8.00 @utokqunac 19.10 [oni i wegovo stado, oglasi 16.00 Radio - novosti 23.15 Strogo poverqivo 8.55 Pri~e Du{ka Dugou{ka, crtani film RFI 16.30 Fonboks 6.00 Istraìvawe planete Zemqe, 7.00 Dvanaest najopasnijih, 8.00 0.00 Hronika sajma kwiga 19.30 Dnevnik crtana serija 16.45 Privredne novosti Lov na lovce, 9.00 Istorijske zavere, 11.00 Nisam to znao, 11.30 [a- 0.30 Kriminalisti~ke pri~e, 9.20 Navrh jezika 20.05 TV bingo {ou 16.55 Blic aktuelnosti - {ava laboratorija, 12.00 Istraìvawe planete Zemqe, 13.00 Lov na serija 9.50 Puni krug 21.45 Kandidat, film vrijeme - mali oglasi lovce, 14.00 Istorijske zavjere, 16.00 Zmijolovci, 16.30 Krokodil- 1.20 Ku}a od bambusa, film 10.20 Darsino ìvotiwsko 23.30 Vijesti 17.55 Blic aktuelnosti - ske hronike, 17.00 Kraqica hijena, 18.00 Istraìvawe planete Ze- 3.00 Trezor carstvo, serija 23.50 An|eline o~i, serija mqe, 19.00 Dvanaest najopasnijih, 20.00 Sekunde do katastrofe, 21.00 vrijeme - mali oglasi Unutra{wi {ok i strahopo{tovawe, 22.00 Ira~ka zona smrti, 23.00 4.00 Ko{arka: PS, Sloga - 10.45 Mekleodove k}erke, 0.40 Galaktika, serija 18.05 Ve~erwi program - Megastrukture, 00.00 Unutra{wi {ok i strahopo{tovawe, 1.00 Ira~- Zdravqe serija 1.30 Hefner, film Parti zone ka zona smrti, 2.00 Sekunde do katastrofe, 3.00 Unutra{wi {ok i 5.16 Strogo poverqivo 11.30 Bo`je djelo, film 3.10 Na drugi na~in 23.00 No}ni program strahopo{tovawe, 4.00 Ira~ka zona smrti, 5.00 Megastrukture TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#. Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Skendera Kulenovi}a br. 93, Bawa Luka. "Glas Srpske# AD ima otvorene ra~une kod sqede}ih poslovnih banaka: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc banka 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria banka 552002-00016396-53 DE@URNA STRANA SJEDNICA VLADE REPUBLIKE SRPSKE NAJNI@A PENZIJA 135 MARAKA

Do dono{ewa ove odluke najnià penzija u Republici AMANDMANI NA USTAV Srpskoj iznosila 105 maraka Vlada Republike Srpske Republike Srpske# 2002. gova Ustava Republike Srp- BAWA LUKA - Vlada iz posebno utvr|enih pro- blike Srpske nagla{ava da prihvatila je pozitivna mi- dine. ske koji nisu u potpunosti Republike Srpske donije- storija utakawem u rezer- }e primjenom ove uredbe bi- {qewa Ministarstva prav- Tako|e Vlada je dala po- uskla|eni sa Evropskom la je ju~e Odluku o ispla- voare vozila i ma{ine sa mo- ti ostvaren i za{ti}en jav- de i Republi~kog sekreta- zitivno mi{qewe na Prije- konvencijom o qudskim prati najniè penzije, ~iji iz- torima sa unutra{wim sago- ni interes, prava i intere- rijata za zakonodavstvo o dlog za promjene Ustava do- vima i osnovnim slobodama nos, po~ev od oktobra 2007. rijevawem. si gra|ana i podstaknuta prihvatawu Prijedloga za no{ewem amandmana, koji je i wenim protokolima. Tu su godine, ne moè biti mawi U skladu sa ovom ured- disciplina u po{tovawu i usvajawe amandmana na Us- uputilo vi{e od 30 poslani- i ~lanovi koji nisu uskla- tav Republike Srpske, koje ka Narodne skup{tine Repu- |eni sa Konvencijom o pra- od 135 maraka, saop{teno bom na stubovima i aparati- izvr{avawu Zakona o trgo- je nametnuo visoki predstav- blike Srpske. vima djeteta i Evropskom je iz Biroa Vlade nakon ma za istakawe na benzin- vini. nik u BiH i koji su objavqe- Navedeni Prijedlog od- poveqom o lokalnoj samou- sjednice. skim stanicama obavezno je - Va`no je napomenuti da ni u "Slu`benom glasniku nosi se na promjenu ~lano- pravi. U saop{tewu, koje je pre- istaknuti tekst u kojem se ovaj energent nije optere- nijela Srna, podsje}a se da nav odi da je izri~ito za- }en taksom kao {to je to i namijewena - nagla{ava se Vlada je ju~e imenovala Srpske sa Me|unarodnim je najnià penzija u Repu- braweno utakawe uqa za lo- slu~aj kod dizel goriva, a u saop{tewu. komisiju ~iji je zadatak da krivi~nim sudom za ratne blici Srpskoj, do dono{e- èwe u rezervoare vozila i sa kojim ima sli~ne karak- Vlada je dala saglasnost u roku od 60 dana utvrdi i zlo~ine po~iwene na pro- wa ove odluke, iznosila 105 ma{ina. teristike. Zbog toga se ono na Plan utro{ka novca za Vladi dostavi Prijedlog za storu biv{e Jugoslavije sa maraka. U saop{tewu se upozo- ~esto zloupotrebqava, od- kapitalna ulagawa Mini- izradu programa ure|ewa sjedi{tem u Hagu od 1. ja- Vlada je donijela Ured- rava da su iznosi nov~anih nosno koristi za pogon vo- starstva prosvjete i kultu- Spomen-podru~ja Dowa Gra- nuara do 30. septembra ove bu o zabrani prometa na ma- kazni za kr{ewe ove ured- zila i radnih ma{ina. Ova- re. Za obnovu Osnovne mu- dina. godine. lo loìvim uqima, ekstra be, za pravna lica i odgo- ko se èli regulisati pro- zi~ke {kole u Prijedoru bi- Na sjednici je usvojen Ovaj izvje{taj upu}en je lakog i lakog specijalnog, vorne od 300 do sedam hi- met iskqu~ivo u svrhe za ko- }e potro{eno 100 hiqada ma- redovni periodi~ni Izvje- Narodnoj skup{tini Republi- na benzinskim stanicama i qada maraka. Vlada Repu- je je ova vrsta loìvih uqa raka. {taj o saradwi institucija ke Srpske na razmatrawe. ¥

U LAKTA[IMA OTVOREN NOVI POGON PREDUZE]A ISKRA AE KOMPONENTE" Dobar primjer ulaga~ima" sutra u glasu srpske" BAWA LUKA - Slovena~- vi}emo na{e razgovore i putem ta{ima je sa radom po~eo 2003. " ko preduze}e "Iskra AE kompo- konkretnih programa vidjeti na godine, na osnovu odluke slove- nente# otvorilo je ju~e u Lak- koji na~in moèmo da podrì- na~kog preduze}a "Iskra Avto- ta{ima novi pogon. mo prije svega {kolovawe ka- elektrika#, priznatog proizvo- Premijer Republike Srp- drova - istakao je Dodik. |a~a elektronike za automobilske Milorad Dodik, koji je ovom On je dodao da }e razmotri- sku industriju. prilikom obi{ao preduze}e, re- ti koje mjere mogu da se preduzmu - Tada smo imali 13 radni- kao je da je zadovoqan ~iweni- kako bi se oja~alo povjerewe. ka, a danas ih je 95. Trenutno com da je u preduze}u do{lo do - Ovo preduze}e je dobar uvodimo proizvodwu novih ro- znatnog rasta proizvodwe, ali primjer i drugima koji èle da tora - istakao je Guwi}. i planovima koje ima rukovod- se pojave u Republici Srpskoj Dodao je da je u pro{loj go- stvo "Iskre#. sa svojim poslovnim planovima dini za rje{ewe pitawa pro- - Ovo preduze}e je zainte- - istakao je Dodik. stora utro{eno dva miliona ma- resovano i za razvoj stru~nih Prema rije~ima direktora raka, a isto toliko je utro{e- kadrova i èli da to veè sa "Iskre AE komponente# An- no i ove godine za novu opremu doma}im institucijama. Nasta- |elka Guwi}a, prvi pogon u Lak- i ure|ewe hale. ¥ S. Mi.

Novi pogon "Iskre": Premijer Dodik obi{ao radnike (Snimio R. OSTOJI])

SAOBRA]AJNA NESRE]A NA PUTU BAWA LUKA - GRADI[KA U GLAMOÂNIMA êtvoro povrije|enih BAWA LUKA - êtiri oso- vala dva vozila, i to "ford fi- lovoznu traku i direktno uda- be povrije|ene su u saobra}ajnoj jesta# u kojoj se nalazilo troje rio u "ford fijestu#. nesre}i koja se ju~e u 15 ~asova i "lendrover# u kojem su bile Do zakqu~ewa ovog broja i 50 minuta dogodila na magi- dvije osobe. Pretpostavqa se "Glasa Srpske# nismo uspjeli stralnom putu Bawa Luka - Lak- da je do saobra}ajne nesre}e do- saznati ko su povrije|ene oso- ta{i u mjestu Glamo~ani. {lo kada je "lendrover#, kre- be i o kakvim povredama je ri- U Deùrnom bawolu~kom }u}i se iz pravca Bawa Luke je~, jer uvi|aj jo{ nije bio za- tuìla{tvu saznali smo da su u prema Lakta{ima, pre{ao iz vr{en. saobra}ajnoj nesre}i u~estvo- krajwe desne u krajwu lijevu ko- ¥ P. P. HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD GLAVNI HA[KI TU@ILAC U BEOGRADU KURSNA LISTA Karla drì kqu~eve Prognoza Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 26. 10. 2007. godine. BEOGRAD - Glavna tuì- i koordinatorom za sprovo|e- vremena Kursevi u konvertibilnim markama (BAM) teqka Ha{kog tribunala Kar- we Akcionog plana Rasimom la del Ponte, sastala se ju~e u Qaji}em. Del Ponteova }e pod- Preovladava}e obla~no Kupovni Zemlja Oznaka za devize Jedinica Srednji Prodajni Beogradu sa srpskim tuìocem nijeti Evropskoj uniji izvje- sa ki{om prijepodne i kra- i efekt. valutu za devize za devize za devize za devize za ratne zlo~ine Vladimirom {taj o saradwi Srbije sa Tri- jem dana. Na jugu Hercegovi- EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830 Vuk~evi}em. bunalom, od ~ega }e zavisiti ne mogu}a je i grmqavina. Vje- Ona je razgovarala sa pred- odluka o potpisivawu Spora- Australija AUD 1 1.233757 1.236849 1.239941 sjednikom Nacionalnog savje- zuma o stabilizaciji i pridru- tar slab do umjeren, ju`nih i Kanada CAD 1 1.415263 1.418810 1.422357 ta za saradwu sa Tribunalom ìvawu. ¥ isto~nih smjerova, u Hercego- Hrvatska HRK 100 26.565093 26.631672 26.698251 vini slab do umjereno jugo. ê{ka R. CZK 1 0.071954 0.072134 0.072314 Najnià jutarwa temperatu- Danska DKK 1 0.261710 0.262366 0.263022 KANCELARIJA VISOKOG PREDSTAVNIKA ra od 5 do 14, a najvi{a dnev- Ma|arska HUF 100 0.777918 0.779868 0.781818 Japan JPY 100 1.192215 1.195203 1.198191 Neodgovorni komentari na od 11 do 20 stepeni Celzi- Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864 jusa. ¥ Norve{ka NOK 1 0.252385 0.253018 0.253651 SARAJEVO - Kancelarija protiv Ivani}a, ali da je svje- Slova~ka R SKK 1 0.058640 0.058787 0.058934 visokog predstavnika je izra- stan da je "u vrijeme kada je - [vedska SEK 1 0.211821 0.212352 0.212883 zila àqewe zbog ~iwenice da PDP bio na ~elu Vlade Srp- RIJE^ dana [vajcarska CHF 1 1.168158 1.171086 1.174014 su najvi{i zvani~nici Repu- ske rukovodstvo "Srpskih {u- Turska TRY 1 1.139501 1.142357 1.145213 blike Srpske "pribjegli neo- ma# izazvalo veliku zabrinu- - Novo Sveto troj- V. Britanija GBP 1 2.796445 2.803454 2.810463 dgovornim komentarima# o op- tost me|unarodne zajednice, stvo: Dejton, Bon i USA USD 1 1.363436 1.366853 1.370270 tu`nici podignutoj protiv izme|u ostalog i zbog svoje Srbija RSD 100 2.528933 2.535271 2.541609 Mladena Ivani}a i wegovih uloge u pruàwu finansijske On. saradnika. OHR napomiwe da pomo}i bjeguncima optuènim ¥ Peko RAÂN Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, nema ni{ta sa optu`nicom za ratne zlo~ine#. ¥ SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com KO[ARKA[I PARTIZANA IGOKEE SILNI NA STARTU EVROLIGE GIGANT POD NOGAMA U sjajnom ambijentu prepunog Pionira" srpski {ampion sru{io favorizovanu" Barselonu i najavio uspje{nu sezonu BEOGRAD - Otvarawe evrop- ekipa potpuno obnovqena i o~e- ske ko{arka{ke sezone u Beogra- kivalo se da }e {ef stru~nog du zavr{eno je veli~anstvenom {taba Du{ko Vujo{evi} imati pobjedom Partizana Igokee pro- dosta problema, prije svega zbog tiv jednog od najboqih timova odlaska centara Predraga Drob- Starog kontinenta, Barselone waka i Koste Perovi}a. Me|u- [email protected] ℡ 051/231-060 81:78 (15:20, 27:21, 20:13, 19:24). tim, pokazalo se da je srpski {am- Iako su u glavni grad Srbije pion pod ko{em i daqe veoma sna- U METU do{li kao apsolutno favoriti, àn i upravo tu je ostvarena od- Katalonci su pognutih glava na- lu~uju}a prednost. Beogra|ani su pustili prepuni "Pionir#, a po- imali devet skokova vi{e, a Ni- Rukometni ~as istine razom od samo tri ko{a razlike kola Pekovi} je svoje ~uvare do- PRIJE neko- qiqanima, ili ovu PARTIZAN IGOKEA 81:78 BARSELONA liko dana gledao {to li~i na salve- sam hrvatsku No- tu, a servirao nam (15:20, 27:21, 20:13, 19:24) vu TV (moram prije jedan od visokih znati slu~ajno) i predstavnika. Da HALA: "Pionir#, gledalaca: 7.000, sudije: Kukulekidis (Gr~- vidio najavu ruko- li Petri~, E{da- ka), Anastopulos (Gr~ka) i Sahin (Turska). metne utakmice u un, ili Bilt to vi- PARTIZAN IGOKEA: Palasio 13, Tepi} 14, Kecman 3, Borov- [irokom Brijegu {e i nije va`no. wak, Tripkovi} 2, Veli~kovi} 5, Pekovi} 29, Vitkovac 12, \urko- izme|u Hrvatske i Mo`da ~ak i Ve- vi}, Boì}, Milo{evi}, Vrane{ 3. Slovenije. Huma- stendorp. Donosi- BARSELONA: San~es 7, Trijas 4, Markonato 6, Lakovi} 21, Ra- nitarni me~ za dje- li su oni odluke u baseda, Vaskes 10, \edovi} 1, Iqasova 6, Monkasi 6, Morandais 4, cu i, naravno, ap- na{e ime, pa i sim- Aker, Kasun 13. solutno nemam ni- Pi{e Dragi{a bole u kojima se ne {ta protiv, ali po- ]ORSOVI] pronalazi niko. na kraju su mogli da budu i zado- vodio do o~aja. Koliko dobro je ~iwem da se krstim i lije- âk ni Bo{waci, iako mla- voqni, jer su "crno-bijeli# do po- reprezentativac Crne Gore odi- vom i desnom. Ne zbog utak- taraju tim zastavama i na sqedwe dvije minute vodili i sa grao, najboqe govori indeks uspje- mice, naprotiv, drago mi je svadbama. vi{e od deset razlike. {nosti od gotovo nevjerovatnih {to su Hrvati iz [irokog Stoga sam volio da budem Partizan Igokea je sa dosta 40 poena. Pekovi} je od 14 {ute- strepwe u{ao u ovu sezonu, jer je va proma{io samo jedan, a imao je Brijega to organizovali, ve} u hrvatskoj "Ravnoj gori# za \Nikola Pekovi} odigrao utakmicu karijere {to je taj doga|aj u sarajev- vrijeme rukometne utakmice i osam uhva}enih, dvije ukradene skim medijima pro{ao apso- pa da vidim navija~e kako svi lopte, jednu blokadu i sedam iz- REZULTATI lutno bez ijednog jedinog slo- sre}ni sa plavo-ùtim zasta- nu|enih faulova. Bila je to, bez Rezultati utakmica odigra- va, ni za, ni protiv. Ni{ta, vama pozdravqaju Ivana Ba- sumwe, wegova najboqa utakmica nih u srijedu: Grupa "A#: Mon- kao da ga i nema. li}a i ostale svoje qubimce. ne samo u dresu Partizana Igo- tepaski - Olimpija 80:52 (Kauke- Pomislim u jednom tre- Mogu misliti kako je to bi- kee, nego i u karijeri i sada je nas 22, Lavrinovi~ 21 - Mili} 16, nutku da su se kolege iz Fe- lo dirqivo. Svi na nogama i o~igledno da su "crno-bijeli# u Huki} 14), Virtus Bolowa - @al- deralnog Sarajeva dozvali pozdravqaju svoju reprezen- giris 81:75 (Anderson 28, Konroj pameti i ne}e vi{e da drè taciju, a u rukama im zastave. wemu dobili jo{ jednog asa. Trener "crno-bijelih# Du{ko 11 - Jankunas 15, Kolins 11), gru- moralne pridike o tome za Samo ~ini se da im je dizajn pa "B#: Cibona - Efes Pilsen koga navijaju Srbi i Hrvati ne{to malo druga~iji. Nema Vujo{evi} rekao je da je zadovoqan igrom svoje ekipe: 93:85 (Andri} 19, Ajuso 17 - Hat- u BiH. Ne pitaju se ni kako ni plave, ni ùte, ni zvjezdi- son 18, Erdogan 14), Aris - Uni- ni za{to selekcija Hrvatske ca, ali ima kockica. - Pokazali smo i ovom utakmicom da }emo biti ravnopravni kaha 87:83 (Mesi 20, Teri 18 - u "Ravnoj gori# (kako zapad- Ma, dizajn je ~udo. Kus 17, N'Dong 16), grupa "C#: ni Hercegovci u àrgonu na- Ne}u da budem malicio- u~esnici najja~eg evropskog takmi~ewa. Bilo je oscilacija, ali Panatinaikos - Lotomatika Ro- zivaju [iroki Brijeg). zan pa se upitam {to o toma 86:83 (Spanulis 15, Dijaman- Pomislio sam i ponadao me nisu pisali sarajevski to je normalno. Drago mi je {to smo uspjeli da pobijedimo u ova- tidis 14, Vujani} 1 - Stefanson se, i da }e se mo`da jednog novinari. Neka i nisu, i ne- 25, Lorbek 18), Partizan Igo- dana sarajevski novinari taka jednom za sva vremena kvom ambijentu. Kao ~ovjeku ko- prestanu sa takvim stvari- ji ovdje radi, ne zbog toga {to ne kea - Barselona 81:78 (Pekovi} ko pona{ati, ako mi pravo- 29, Tepi} 14, Palasio 13, Vitko- slavci organizujemo, reci- ma i puste i Hrvate i nas moè da ode, nego zbog toga {to mo, utakmicu reprezentaci- pravoslavce da se radujemo èli da ostane, drago mi je kada vac 12 - Lakovi} 21, Kasun 13). je Srbije u ko{arci u Bawoj kome ho}emo i sa zastavama se desi ne{to ovako lijepo. Plejmejker Partizana Igokee Luci ili Isto~nom Saraje- koje volimo. Najve}i doprinos trijumfu Milton Palasio nije blistao na vu, ili nekom drugom gradu. Nisu to sigurno ove za- dao je Nikola Pekovi}. Prvi cen- po~etku me~a, ali je u fini{u Mo`da i reprezentacije Cr- stave od visokog predstavni- MILORAD DODIK U PIONIRU" tar Partizana Igokee blistao je prakti~no obezbijedio pobjedu po- ne Gore (mada, naàlost, ka, pa ma kako se on zvao i ma " tokom cijelog susreta, ba{ kao i enima sa linije slobodnih bacawa. teè). ko je nacrtao. Ista pri~a je Ko{arka{kom spektaklu u "Pioniru# prisustvovali su brojni u prelomnim trenucima. Atmosfera u "Pioniru# ostavi- Ta moja nada prekratko i sa himnom. Znamo mi i da gosti iz politi~kog, dru{tvenog, kulturnog i sportskog ìvota Sr- - Bili smo pod velikim prila je utisak i na Amerikanca: je trajala. Da sarajevski no- Bo{waci onu muzi~ku kom- bije, me|u kojima je bio i prvi ~ovjek Igokee Partizana i po~asni tiskom. Odigrali smo kao {to - Totalna ludnica. Ni{ta ni- vinari, ali i pojedini sport- poziciju koja im je stigla iz predsjednik beogradskih "crno-bijelih# Milorad Dodik. Koliko je smo se dogovorili, tokom cijele sam mogao da ~ujem, ni trenera ni ski radnici, jo{ uvijek Bawe Luke ne doìvqavaju uvaèn u sportskim krugovima sa one strane Drine, najboqe poka- utakmice slu{ali savjete trene- saigra~e. Nemogu}e je opisati ostra{}eno gledaju na sve kao svoju, ali se prave da je zuje ova fotografija Bete, na kojoj se jedan od najtrofejnijih evrop- ra i na kraju zabiqeìli veliku ovo, mnogo je "gore# nego {to su {to je srpsko vidjelo se na osje}aju. Nedavno je bilo vr- skih trenera Boìdar Maqkovi} srda~no pozdravqa sa Dodikom. pobjedu - istakao je Pekovi}. mi pri~ali. ¥ turniru u sjede}oj odbojci. lo komi~no u Rumuniji kada Podigli su silnu galamu je igrala mlada reprezenta- {to je ekipa iz Bawe Luke, cija sa vr{wacima iz te ze- 14. AMATERSKO SVJETSKO BOKSERSKO PRVENSTVO U ÎKAGU ina~e u~esnik takmi~ewa, mqe. Odsvirana je prvo ru- imala srpsku zastavu. Digli munska himna i kada su kre- su kuku i motiku otkud pra- nuli taktovi te druge, mladi SVE PORAZ DO PORAZA vo tamo nekim iz Bawe Luke fudbaleri su se onako "spon- da imaju tu|u zastavu. tano# zagrlili. Samo je na- Niko im, na wihovu à- pravqena mala gre{ka, a dje- ^lan bijeqinskog Radnika Adnan Haxihajdi} lost, nije objasnio da to ni- ~aci u bh. dresovima to nisu je tu|a, ve} srpska zastava. shvatila, pu{tena je jo{ jed- izgubio od Gruzijca Kobe Pakadzea, dok je Argenis Bilo prekodrinskih bilo nom himna Rumunije. Nisu Nuwez iz Dominikanske Republike zaustavio ovodrinskih Srba, zastava je kriva ta djeca, nikako, i ne ista. Kakva bi i bila kod treba smatrati to nekom wi- reprezentativca Srbije Neboj{u ûrovi}a jednog naroda nego ista. hovom gre{kom. Jednostavno, ÎKAGO - Ni drugi dan na odlu~io je da prekine ovu nerav- ko se ûrovi} Traìli su po medijima to nikome ne ulazi u uho, pa 14. svjetskom amaterskom bokser- nopravnu borbu i u drugo kolo preselio u gleda se Bawolu~anima skrene bio on Srbin, Hrvat ili Bo- skom prvenstvu, koje se odràva u plasirao se Ihab Al Matbouli. dali{te. pa`wa na zastavu i spomiwa- {wak... Kao ni to {to niko ameri~kom gradu îkagu, nije do- Podsjetimo, prvog dana u ka- Tamo je ve} li bh. zastavu. Dodu{e, nisu ne prihvata onu salvetu, pa nio lijepe vijesti. U eliminaci- tegoriji do 64 kilograma Xemal poslije prvog bili precizni da li onu sa taman da je i od Laj~aka. ¥ onim borbama na ring su iza{la Fetahovi} poraèn je od Poqa- dana i Milan dvojica reprezentativaca BiH i ka Marsina Legovskog na poene, Piperski (do 64 PREMA PISAWU BEOGRADSKIH MEDIJA jedan Srbije, ali su svi poraèni 7:14. kg), koji je na i tako su se ve} na startu takmi- Na startu je izgubio i repre- poene, 6:22, po- Pe{i} na klupi, ~ewa preselili u gledali{te. zentativac Srbije Neboj{a û- raèn od [eri- Reprezentativac BiH i Ad- rovi} (do 75 kg), koji se sastao sa ka Sapijeva (Ka- foteqa Bodirogi nan Haxihajdi} (kategorija do 57 Argenisom Nuwezom iz Domini- zahstan). kilograma) izgubio je od Gruzij- kanske Republike. U prva dva mi- Rano jutros ÎNI se da je naga|awima oko nasqednika Zorana ca Kobe Pakadzea na poene sa nuta vo|ena je ravnopravna bor- na ring su iza- Slavni}a na "vru}oj# klupi srpske ko{arka{ke repre- 10:24. U prve dvije runde ~lan bi- {la i preosta- zentacije do{ao kraj. Prema pisawu beogradskih medi- jeqinskog Radnika dobro se no- ORGANIZACIJA la dvojica tak- ja, novi selektor "orlova# bi}e Svetislav Pe{i}, a De- sio sa mnogo iskusnijih Gruzij- U prva dva dana 14. svjetskog mi~ara iz BiH. jan Bodiroga direktor reprezentacije. cem i nakon ~etiri minuta gubio amaterskog prvenstva u boksu U kategoriji do Sada{wi trener moskovskog Dinama je 2001. godine bio je sa samo tri poena razlike, 4:7. odràno je ~ak 130 eliminaci- 69 kilograma selektor nacionalnog tima sa kojim je osvojio titulu pr- Poslije tre}e runde bilo je ve} onih borbi. Za sada sve funkci- Velibor Vidi} Za Adnana Haxihajdi}a {ampionat vaka Evrope u Turskoj, a potom 2002. godine i naslov svjet- 9:15, a onda pravi slom u posqed- za rivala je imao \ oni{e besprijekorno, a podaci ve} zavr{en skog {ampiona u Indijanapolisu. wa dva minuta za kona~nih 10:24. se aùriraju iz minuta u minut Silforbo Lope- Bodiroga je izjavio da je spreman da pomogne, ali je po- Na ring je iza{ao i Memnun na zvani~nom sajtu {ampionata. za sa Filipina. Ukoliko ga eli- (Kirgistan) - Zig Zag Valas (No- ru~io da prvo èli da saslu{a qude iz Ko{arka{kog sa- Haxi} (do 91 kg) koji je za riva- mini{e protivnik u {esnaesti- vi Zeland). veza Srbije, a tek onda da im izloì svoju viziju i ideje. la imao Ihaba Al Matboulija. ba uz minimalnu prednost Nuwe- ni finala bi}e mu pobjednik me- Na ring je rano jutros iza{ao - Reprezentacija je uvijek imala posebno mjesto u Svi su o~ekivali da bi Haxi} mo- za od 6:5. Druga runda u potpuno- ~a Ksavijer Noel (Francuska) - i najve}a uzdanica reprezentaci- mom srcu, mnogo mi je dala za 10 godina. @ao mi je {to gao do {esnaestine finala, ali sti je pripala bokseru iz Domi- Bakit Sarsekbajev (Kazahstan). je Srbije, Zoran Mitrovi} (do 69 smo dospjeli na tako niske grane, {to nismo pro{li ni tako nije mislio Jordanac, koji je nikanske Republike koji je poveo Bawolu~anin Darko Ku~uk (do 81 kg). On je za rivala imao Engle- grupu na Evropskom prvenstvu u [paniji. Me|utim, jo{ ve} poslije prve runde vodio sa sa 18:12. U samom fini{u druga kilograma) sastao se sa Bjeloru- za Nila Perkinsa. Ukoliko ga uvijek nisam ni sa kim razgovarao o funkcijama - rekao 8:3, a pred sam kraj druge i sa 18:6. dva minuta poslije razorne seri- som Ramazanom Magomedovim, a pobijedi u {esnaestini finala je Bodiroga, dodaju}i da je neophodno da se ubudu}e spu- Tri sekunda prije isteka druga je udaraca Nuweza sudija u ringu ako ga elimini{e protivnik u sasta}e se sa pobjednikom me~a sti lopta na zemqu i da se prekine sa bombasti~nim izdva minuta sudija u ringu Isma- Sandag Bajasgalan iz Mongolije {esnaestini finala bi}e mu po- Romanom Skerlo (Litvanija) - javama kako }e "plavi# osvojiti zlato. ¥ el Mehija Kordoba iz Meksika odlu~io je da prekine borbu i ta- bjednik duela îngis Borba{ev Dilbag Sing (Indija). ¥ 2 SPORT petak, 26. oktobar 2007. OLIVER JANDRI] PREDVODI]E BORAC U SUBOTWOJ UTAKMICI PROTIV ROMANTIÂRA" BODOVI ZA JESEWU TITULU"

Ukoliko savladamo prvoliga{a sa âira" bi}emo korak bliè jesewoj tituli. Zato }emo" od prvog minuta krenuti ofanzivno prema golu Xonli}a, rekao Jandri} OTKAKO je prvoliga{a sa bude krunisana u subotu, kada ga smo svi svjesni i zato }emo Gradskog stadiona preuzeo Mi- }e "crveno-plavi# ugostiti od prvog minuta krenuti ofan- lomir Odovi} ekipa Borca bi- gradskog rivala, BSK. zivno prema golu Xonli}a. Na- qeì odli~ne rezultate. A po- - Dueli izme|u "romanti~a- ravno, ne}emo zaboraviti ni tvrda sjajne serije trebalo bi da ra# i nas uvijek su bili zani- na{ gol i ubije|en sam da na{ mqivi bez obzira na poloàj ~uvar mreè Mar~eti} ne bi GAGULA na tabeli. Sada se obje ekipe trebalo da ima puno posla. bore za sam vrh tabele. Mi Ako budemo tako igrali sigur- Vr{ilac du`nosti di- igramo kao preporo|eni otka- no je da }emo biti daleko bli- rektora Sportsko-fudbal- ko je za {efa stru~nog {taba ì pobjedi od na{ih kom{ija skog preduze}a Borac Brani- postavqen Milomir Odovi}, - dodao je Jandri}. slav Bogi~evi} smatra da je a BSK jo{ uvijek ne zna za po- Zbog ùtih kartona me~ }e nekorektno od sportskog di- raz na gostovawima. Ta dva ar- propustiti Goran Deket, a rektora BSK-a Nove Damja- gumenta sigurno su dovoqno ja- Dra{ko @ari} je ve} duè novi}a da diè tenzije pred ka i o~ekujem da }e subotwi vrijeme povrije|en. utakmicu gradskih rivala. duel biti veoma kvalitetan i - Sigurno da bi sa wima - Oko obe{te}ewa za Si- neizvjestan - naglasio je kapi- dvojicom bilo puno lak{e, ali ni{u Gagulu sve je ve} rani- ten Bawolu~ana Oliver Jan- {ta je, tu je. Svi oni kojima je dogovoreno. Prvu ratu smo dri}. kormilar Odovi} ukaè povje- ve} odavno uplatili, drugu On je istakao da bi ovo mo- rewe da}e sve od sebe da savla- }emo kada do|e vrijeme i ne- gla biti jedna od kqu~nih daju kom{ije i ubije|en sam da ma razloga da se utakmica u utakmica za Borac. }emo u tome uspjeti - istakao subotu ne odigra - istakao je - Ukoliko savladamo prvo- je na kraju kapiten Borca Oli- Bogi~evi}. liga{a sa "âira# bi}emo ko- ver Jandri}. rak bliè jesewoj tituli. To- ¥ D. PA[AGI] \Oliver Jandri}: Juri{ na kom{ije

KAPITEN BSK-a ALMIR XONLI] OPTIMISTA PRED DUEL SA KOM[IJAMA SUSPENZIJA FUDBALSKI KUP BiH Utakmica na Gradskom stadionu Wihovo morawe, na{a {ansa mo`da ne}e biti ni odigrana. Naime, Doma}ini bez gre{ke Fudbalski klub Borac danas do 12 ~a- KAPITEN BSK-a Almir Xon- sova trebao bi uplatiti drugu ratu za ODIGRANE su jo{ dvije utakmice li} o~ekuje odli~nu fudbalsku pred- obe{te}ewe Sini{e Gagule, a ukoli- {esnaestine finala fudbalskog Kupa stavu na Gradskom stadionu. Prema ko se to ne desi "crveno-plavi# }e sa- BiH. Zeni~ki êlik je na svom terenu wegovim rije~ima, svaki duel sa Bor- svim sigurno biti suspendovani. savladao Jedinstvo iz Biha}a sa 3:0, dok cem sam po sebe predstavqa poseban - Mi nismo u situaciji da budemo je tuzlanska Sloboda sa minimalnih 1:0 motiv. nekome rame za plakawe. Ukoliko ru- porazila na "Tu{wu# Budu}nost iz Bano- - Svjesni smo da na{e "kom{ije# kovodstvo Borca ne izmiri svoju obavi}a. imaju {ampionske ambicije, a to vezu utakmice u subotu ne}e biti - re- Uz êlik i Slobodu, dan ranije pla- zna~i da im je svaka utakmica na do- kao je sportski direktor BSK-a No- sman u osminu finala obezbijedili su: ma}em terenu veoma va`na. Taj wi- vo Damjanovi}. Bratstvo (Gra~anica), Ora{je, Vele` (Mo- hov pritisak mogao bi biti na{a star), Brotwo (îtluk), @eqezni~ar (Sa- {ansa, jer mi dosta opu{tenije ula- - Trenutno zaostajemo za liderom rajevo), Modri~a Maksima, Zriwski (Mo- zimo u me~. Naravno, duel sa grad- svega pet bodova, ali imamo i utakmi- star), Sarajevo, [iroki Brijeg, Posu{je, skim rivalom uvijek nas posebno cu mawe koju trebamo odigrati na svom Travnik, Slavija (Isto~no Sarajevo) i motivi{e, tako da se moè o~eki- terenu protiv Sutjeske. Ukoliko us- Leotar (Trebiwe). vati prava fudbalska poslastica - pijemo ostati neporaèni na Grad- Posqedwi u~esnik osmine finala bi- rekao je Xonli}. skom stadionu, odnosno ako oba susre- }e poznat poslije susreta u Bawoj Luci Kapiten "romanti~ara# dodao je ta rije{imo u svoju korist, na{li bi izme|u Borca i Lakta{a, koji se igra 30. i to da ukoliko wegova ekipa ostva- se u konkurenciji za jesewi naslov. oktobra. ri povoqan rezultat ne samo da bi To nama i nije neko veliko optere}e- Istog dana bi}e obavqen `rijeb za na- mirnije do~ekala zimsku pauzu, ve} we, ali ako nam se ukaè prilika za- rednu rundu takmi~ewa. U osmini fina- bi se mogla ukqu~iti u borbu za je- Almir Xonli}: Uzdanica romanti~ara" {to da je ne iskoristimo - istakao je la igra}e se dvije utakmice, a termini su sewu titulu. \ " Almir Xonli}. ¥ D. CURA] 7. i 28. novembar. ¥ D. P. U PRVOLIGA[U IZ UGQEVIKA SE NE PREDAJU DARKO SPALEVI] ZADOVOQAN IGROM SLAVIJE U KUPU BiH Nije sve izgubqeno UGQEVIK - Ne tako dav- u borbi za opstanak znatno DALEKO ]EMO DOGURATI no Rudar je bio najtrofejni- bi se popravili. Osvajawem ji klub Republike Srpske, a tih bodova stvorili bismo ISTO^NO SARAJEVO - sada se suo~ava sa velikom rukovodstvu kluba mogu}nost Nakon {to su uspje{no presko- Ambicije su nam iste kao i prethodnih nekoliko sezona, krizom koja je najvidqivija da u zimskoj pauzi povu~e pra- ~ili prvu prepreku u osmini a to je donijeti pobjedni~ki pehar u svoje vitrine, kada se pogleda redosqed eki- ve poteze koji bi omogu}ili finala Kupa Republike Srp- pa na tabeli Prve fudbalske da Rudar krene putem oporav- ske, fudbaleri Slavije su bili istakao Spalevi} lige. Poslije 12. odigranih ka - naglasio je {ef stru~- uspje{ni i u me~u {esnaestine mawe jo{ ~etiri stopostotne On je dodao da je Borac pru- - Osjetila se èqa na doma- kola lo{iji skor od Ugqevi- nog {taba Ugqevi~ana Qu- finala Kupa BiH. Prva pre- {anse, ali lopta nije htjela u ìo neo~ekivan jak otpor, ali }inu da iznenadi favorite. ~ana koji su osvojili pet bo- bomir Stevanovi}. preka je bila Borac iz [amca, gol - naglasio je prvotimac da su doma}i fudbaleri igrali Igrali su poprili~no o{tro dova ima samo novajlija u li- Nisu u te{koj situaciji slavio je premijerliga{ iz Is- Slavije Darko Spalevi}. dosta grubo. svih 90 minuta {to me je izne- gi Jedinstvo iz Crkvine. samo Jedinstvo i Rudar. Mno- to~nog Sarajeva i zasluèno nadilo. Postigli smo gol na vri- - Osnovni razlog na{eg go boqe ne kotiraju ni Bo- nastavqa takmi~ewe u osmini jeme, ali onda morali vi{e vo- neuspjeha je odlazak ~ak 13 rac iz [amca i bijeqinski finala. I pored "minimalca#, diti ra~una da nam se neko ne fudbalera u qetnom prela- Radnik, a nije iskqu~eno da u taboru Slavije vi{e su nego povrijedi. Ne bi to i{lo nima- zadovoqni prikazanom igrom u lo u prilog, jer, Slavija ionako znom roku iz ekipe koja je im se pridruì jo{ neka eki- [amcu. nema dovoqan igra~ki fond ko- pro{lu sezonu okon~ala na pa koja za sada izgleda bez- - Prije susreta smo govori- ji moè odgovoriti obavezama na tre}oj poziciji. Fudbale- bjedno. li da veliku va`nost dajemo na tri poqa i to u èstokom rit- ri koje smo angaòvali nisu - Na{ adut je i u tome {to utakmici protiv Borca. Ambi- mu srijeda - subota, odnosno ne- uspjeli da ih dostojno zami- na proqe}e imamo povoqni- cije su nam iste kao i prethod- djeqa. Uprkos oprezu, Vuka{in jene i zbog toga smo u lo{oj ji raspored i utakmicu vi{e nih nekoliko sezona, a to je do- Benovi} je morao ranije u svla- situaciji. Ipak, nije sve iz- na doma}em terenu. Va`no je nijeti pobjedni~ki pehar u svo- ~ionicu, onda i ja. Ne znam, mo- gubqeno i ukoliko se u zim- i to {to srpski klubovi u je vitrine. Iz sezone u sezonu ja povreda se ~ini bezazlenijom skoj pauzi konsolidujemo, fi- Premijer ligi postiù do- Slavija je biqeìla sjajne re- i vjerujem da }u biti spreman za nansijski oja~amo klub i dobre rezultate. Ako oni sa~u- zultate u Kupu. Pobjedni~kom naredni prvenstveni ispit. vedemo igra~e koji }e unapri- vaju status premijerligama, peharu Kupa Republike Srpske Ipak, u [amcu smo pokazali da jediti na{u igru, moèmo onda }e iz Prve lige Srpske moje kolege su se ve} radovale, je razlika u kvalitetu o~igled- a lani za dlaku na svom terenu na, pa samim tim i na{ prolaz u obezbijediti opstanak u eli- ispasti samo dva kluba {to narednu rundu nije dolazio u pi- ti Srpske - rekao je predsjed- }e i nama, nadam se, olak{a- izgubili smo u finalu Kupa BiH. @arko èlimo oti}i ko- tawe ni u jednom trenutku - is- nik Rudara Vlado Gaji}. ti borbu za opstanak - dodao takao je golgeter Slavije. Doprinos takvim nadama je Stevanovi}. rak daqe. Za sada guramo po pla- Misli su ve} okrenute pre- trebalo bi da daju i fudba- U pro{lom kolu Rudar je nu, a [amac je bio samo po~e- ma narednom protivniku u Pre- leri na terenu. Do kraja jese- protiv Proletera u Tesli}u tak puta do ostvarewa na{ih mijer ligi. we etape ostalo je da se odi- zbog povreda i ùtih karto- ciqeva kada je u pitawu najma- - Putujemo u @ep~e, rivalu graju jo{ tri kola u kojima na bio nekompletan. Za su- sovnije takmi~ewe BiH. Nismo koji hvata posqedwi voz u na- potcijenili rivala, svjesni kadi da moè zadràti premije- je Rudar dva puta doma}in. sret sa Dobojlijama svi pr- kva neugodna iznena|ewa dono- - Ukoliko protiv Sloge votimci }e konkurisati za rliga{ki status. Nema {ta, si ovo takmi~ewe, i maksimal- idemo na pobjedu, èlimo na- iz Doboja i Slobode iz Novog najboqi sastav, a pod upitni- no ozbiqno smo se pripremali Grada koju do~ekujemo u po- kom je jedino nastup napada- staviti kontinuitet dobrih re- i pobijedili. Odigrali smo od- zultata koji }e nas jo{ vi{e sqedwem jesewem kolu ostva- ~a Wego{a Mati}a koji jo{ li~no, a to {to je samo jedan motivisati pred skori susret sa rimo pobjede, mada ni u Fo- uvijek nije sanirao neugodnu pogodak odlu~io pobjednika ne Darko Spalevi}: Misli ve} okrenute prema @eqezni~arem na na{em tere- ~u ne}emo otputovati sa bi- povredu. zna~i da smo se provukli. Ima- \ nu - dodao je na kraju Spalevi}. jelom zastavom, na{i izgledi ¥ T. NIKOLI] li smo u prvom poluvremenu naj- @ep~u ¥ G. IVANKOVI] petak, 26. oktobar 2007. SPORT 3 16. IZDAWE FUDBALSKE LIGE [AMPIONA, GRUPE A", B", C" I D" " " " " NORVE[KI TIM JO[ JEDNOM PRIREDIO IZNENA\EWE LIVERPUL U AMBISU" Valensija pala na popravnom TRONDHAJM - Rozenborg je poslije senzacionalnog boda u GRUPA "B" LIVERPUL je na pragu Be{ikta{ iskoristio blijedo" izdawe Liverpula Londonu, kojim su "otjerali# êlzi - [alke 2:0 (Ma- eliminacije iz daqeg takmi~e- @ozea Muriwa iz êlzija, jo{ luda 4, Drogba 47), Rozen- wa u Ligi {ampiona, po{to su i slavio sa 2:1, Olimpik i Porto podijelili bodove jednom napravio iznena|ewe ko- borg - Valensija 2:0 (Kone na gostovawu Be{ikta{u pola. Izabranici Knuta Toruma 53, Riset 61). raèni sa 2:1. [toper Sami ovaj put su na svom stadionu nad- Hipija u posqedwih nekoliko igrali Valensiju i izbili na dru- 1. êlzi 3 2 1 0 5:2 7 dana se "raspucao# po sopstve- go mjesto u grupi "B#. Valensija 2. Rozenborg 3 1 1 1 3:3 4 noj mreì. je tako pala i na "popravnom# 3. Valensija 3 1 0 2 2:4 3 Kao u subotu protiv Evrto- poslije poraza od êlzija i jo{ 4. [alke 3 1 0 2 2:3 3 na, Finac je, poslije nekoliko jednom dokazala da ima velike vezanih gre{aka odbrane pre- probleme u posqedwoj liniji od- êlzi je potvrdio dobru formu vario sopstvenog golmana za brane, a po{to su igrali i bez pobjedom protiv [alkea od 2:0. vo|stvo Turaka. Malo {ta li- najboqeg strijelca Viqe, bili Maluda je iskoristio gre{ku No- jepog moglo se vidjeti od pro- su prili~no bezopasni i u napa- jera u 4. minutu, ~ime je totalno {logodi{weg finaliste, a Be- du. Najboqu {ansu imao je Hoa- izbacio iz takta wema~ki tim, {ikta{ je to iskoristio i u fini{u susreta jo{ jednom za- KNUT TORUM, ROZENBORG tresao mreù neubjedqivih En- gleza. U 82. minutu Bobo je Dosta od mene! "provukao# loptu ispod Rejne za 2:0 i rije{io me~. Tri minu- - Uvijek sam èlio da odem na vrhun- cu karijere. Ovo je sigurno vrhunac. Do- ìvio sam mnogo dobrih stvari sa Rozen- ERTUGRUK SAGLAM, BE[IKTA[ borgom. To je sredina gdje je timski rad naj- bitniji i ne mislim da sam toliko potreban i da treba osta- Ostvarili san nem po svaku cijenu. Odlazim sa mnogo lijepih utisaka. Mno- Fudbaleri Be{ikta{a: Nokautirali" velikana go sam nau~io ovdje. - Rekao sam igra~ima prije me~a da mora- \ " mo da u~inimo sve kako bismo uzeli tri boda. ta kasnije, Xerard je postigao KIKE FLORES, VALENSIJA Liverpul je igrao dobro, ali mi smo postigli atraktivan gol, ali on svakako GRUPA "A" svoj ciq - pobijedili smo jedan od najboqih nije predstavqao nikakvu utje- Be{ikta{ - Liverpul 2:1 timova na svijetu. U igri je jo{ devet bodova, hu za nokautirani tim sa "En- (Hipija 13 autogol, Bobo 82 - Fudbaleri razo~arali mislim da moèmo da se kvalifikujemo, ali moramo, bar jo{ jed- filda#, kome ostaje da strepi Xerard 85), Olimpik Mar- nim bodom da potvrdimo ovaj rezultat na "Enfildu#. pred dolazak turskog tima u Li- seq - Porto 1:1 (Niang 69 - - Igrali smo protiv odli~nog tima, Gonzales 79 penal). koji je imao rje{ewe za sve na{e poku{a- verpul. je. Naravno, o~ekivao sam vi{e od svojih RAFAEL BENITEZ, LIVERPUL Sre}a u nesre}i za "redse# 1. Marseq 3 2 1 0 4:1 7 fudbalera. Izostanak Davida Viqe nije je {to su Olimpik i Porto po- nikakvo opravdawe, jer bez wega smo protiv Deportiva od- Ne znam {ta se desilo dijelili bodove odigrav{i 1:1. 2. Porto 3 1 2 0 3:2 5 igrali odli~no. Rozenborg nismo potcijenili, naprotiv, Ni jedni ni drugi se nisu à- 3. Be{ikta{ 3 1 0 2 2:4 3 ali imamo dovoqno kvaliteta da odigramo boqe od wih. lili osvojenim bodom. Posli- 4. Liverpul 3 0 1 2 2:4 1 - Igrali smo veoma dobro i ne mogu da je dosadnog prvog poluvremena, objasnim kako smo u stvari izgubili. Sada kin na po~etku drugog dijela, a ionako uzdrman povredom Kura- prvi su poveli doma}i, \ibril im je deset minuta da do|u do onda je stigla kazna preko Ko- wija na zagrijavawu pred utak- smo u te{koj poziciji. Dobro je {to su Olim- Sise je dobrim pasom "izba- pozitivnog rezultata. Lisan- pik i Porto odigrali nerije{eno. Sada mo- nea. U 61. minutu Riset je rije{io micu. Ve} na po~etku drugog di- cio# Nianga koji je pogodio za dro Lopez je oboren u kaznenom utakmicu, a Kike Flores se tek jela Drogba je postigao drugi gol ramo da izvu~emo maksimum iz preostala tri me~a. Jo{ uvijek za doma}e i êlzi je potom laga- mislim da moèmo pro}i grupu. 1:0. Portugalci su odmah pri- prostoru, a sa bijele ta~ke po- 20 minuta prije kraja odlu~io da tisli svim silama i trebalo godio je Lu~o Gonzales. ¥ u igru ubaci Nikolu @igi}a. no utakmicu priveo kraju. ¥

ROSONERI" SAVLADALI UKRAJINCE NA \UZEPE MEACI" Majstorije Robiwa " "

MADRID - Me~ na "Santi- kraja prvog dijela. U nastavku, jago Bernabeu# po~eo je `esto- {ok za Madri|ane. \or|evi} SEDORF BOMBARDER" ko. Raul je u 2. minutu dao gol je izveo "slobodwak# a Cezar za doma}e, ali "crveno-bijele# volejem doveo Grke u vo|stvo. MILANO - [ahtjor je " to nije ni malo uzdrmalo. Pre- Potom se razgoropadio Robi- imao nesre}u da do|e u Mila- Sa dva gola \ilardina i dva majstorska pogotka drag \or|evi} je pet minuta ka- wo. no u trenutku kada "rosoneri# Sedorfa, Milan savladao [ahtjor sa 4:1. Minimalac" snije "provozao# Salgada i uba- Prvo je u 69. minutu glavom hvataju "zadwi voz#, a poznato " cio za Galetija koji je primio izjedna~io na 2:2, a potom natje- je da je Milan tim koji uvijek Benfike protiv Seltika loptu i poslao je pored Kasi- rao goste na penal, koji nije is- iskoristi posqedwu priliku. Kristijan Luka- qasa za 1:1. Susret je mo`da od- koristio Van Nistelroj. U 85. Iako su gosti imali nekoli- lu~en ve} u 13. minutu kada je minutu Robiwo se opet upisao reli. ko dobrih prilika, jednostav- ^ovjek utak- no nisu imali snage da ozbiq- mice svakako je BERND [USTER, REAL MADRID nije ugroze razigrane Itali- bio Holan|a- jane, koji su u me~ u{li sa im- nin Klarens Rezultat dobar, igra lo{a perativom pobjede. Sedorf, koji je Po dva gola dali su \ilar- uz dva sjajna po- dino i Sedorf, dok je ~ast go- gotka upisao i - Nismo prestali da napadamo kada smo stiju spasio legenda Livorna dali tre}i gol i to je bila gre{ka. Ostavi- asistenciju za li smo prostora Grcima, koji na sre}u nisu \ilardina. GRUPA D" Mnoge prilike iskoristili {anse. Zadovoqan sam rezul- " prokockao je tatom, ovo su velika tri boda, ali nisam Milan - [ahtjor 4:1 (\i- lardino 6, 14, Sedorf 62, 69 - Brazilac Kaka, presre}an igrom koju su pokazali moji fudbaleri. Robiwo je, a sa druge stra- sa druge strane, potvrdio da je as i ta wegova forma nam je Lukareli 51), Benfika - Seltik 1:0 (Kardoso 87) ne, golman Ka- potrebna u svakom me~u. la} se pokazao kao boqe rje{e- 1. Milan 3 2 0 1 7:4 6 we od Dide na PANAJOTIS LEMONIS, OLIMPIJAKOS 2. [ahtjor 3 2 0 1 4:4 6 golu Milana. 3. Benfika 3 1 0 2 2:3 3 Poslije ovakve 4. Seltik 3 1 0 2 2:4 3 partije pred Kasiqas sve branio svojim navija~i-

- Ponosan sam i tuàn. Ne èlim da ko- KARLO AN]ELOTI, MILAN ristim digitron i sabiram bodove i mogu}e rasplete u grupi. Samo razmi{qam o revan- {u sa Realom. Iker Kasiqas je trenutno naj- Izlazak iz krize boqi golman na svijetu. Branio je nemogu}e. Ponekad i poslije poraza ostanu dobri utisci. Poku{a}emo da odigramo sa is- - Dokazali smo da nema te krize iz koje tim àrom i na na{em terenu. ne moèmo da iza|emo. Me~ je bio teàk, iako se to ne vidi u krajwem rezultatu. [a- htjor je kvalitetna ekipa i ne sumwam da }e Olimpijakos ostao sa deseto- u strijelce, a potom je Kasiqas nas u revan{u ~ekati sasvim druga~iji pri- ricom, zbog iskqu~ewa Toro- nemogu}im odbranama spa{a- stup igri i da }e nam biti mnogo teè. Kaka je bio odli~an, sidisa. Ipak, uprkos inicija- vao Real, a pogotovo je opasan Sedorf pogotovo, a drago mi je i {to je Kala} bio vrlo sigu- tivi ostalo je nerije{eno do bio udarac Darka Kova~evi}a ran na golu. koji sa pet metara nije uspio da savlada odli~nog golmana. GRUPA C" MIRÊ LUÊSKU, [AHTJOR " Kazna za ofanzivu, goste je sti- \ Klarens Sedorf (Milan): Izre{etao mreù Real Madrid - Olimpija- gla preko rezerviste Balboa [ahtjora kos 4:2 (Raul 2, Robiwo 68, 83, koji je u 90. minutu postavio Upla{ili se atmosfere Balboa 90 - Galeti 7, @ulio kona~nih 4:2. ma, ni Karlo An}eloti vi{e kom. Isti fudbaler dva puta je Cezar 47), Verder - Lacio 2:1 Verder je u svim segmenti- - Zasluìli smo poraz. Sre}an sam {to ne mora da se brine za posao, prije toga poga|ao okvir gola (Sanogo 28, Almeida 54 - Man- ma igre bio boqi od Lacija i a ostaje im jo{ da poku{aju i bio velika prijetwa golmanu fredini 82). zasluèno slavio pobjedu. Ri- nismo primili vi{e golova. Napravili smo neoprostive gre{ke u nekoliko navra- sli~no da odigraju i u "Seri- Borucu tokom svih 90 minuta. mqani su bili neubjedqivi, dok ji A#. U Portugaliji, ~ovjek Benfika je sve vrijeme napada- 1. Real 3 2 1 0 8:5 7 su gosti proma{ivali brojne ta, Milan je dobijao "poklon# {anse. Ne- 2. Olimpijakos 3 1 1 1 6:6 4 ki moji fudbaleri su se upla{ili stadiona i atmosfere ko- odluke bio je Oskar Kardoso. la, {to je i logi~no s obzirom 3. Verder 3 1 0 2 4:6 3 prilike, pa je na kraju zavr{e- Paragvajac je u fini{u susre- na to da prije ovog me~a nisu no rezultatom 2:1 za wema~ki ja tamo vlada, neki su poku{avali da igraju vi{e od onog 4. Lacio 3 0 2 1 4:5 2 {to mogu. ta donio Benfiki minimalnu imali nijedan bod. sastav. ¥ pobjedu nad neugodnim Selti- ¥ Pripremio N. DESPOT 4 SPORT petak, 26. oktobar 2007. [EF STRU^NOG [TABA RUKOMETA[A BORCA NA MUKAMA PREMIJER LIGA BiH ZA RUKOMETA[ICE Borac na fewera{a" RUKOMETA[ICE Borca" - Trudi}emo se da odigramo danas }e, u dvorani Osnovne {ko- {to boqe. Sve igra~ice su na BOLI GLAVA OD POVREDA le "Borisav Stankovi}# (18 ~a- okupu, trenirale su punom parom sova) da ugoste Goricu Iskra iz tokom prvenstvene pauze i svi se Bugojna, koja zauzima posqedwe nadamo da }emo se ku}i vratiti Za sutra{wi okr{aj protiv Kowuha mjesto na tabeli Premijer lige uzdignuta ~ela - istakao je tre- BiH. U ekipi Borca sa optimi- ner "Mire# Radoslav Kunovac. u @ivinicama Abas Arslanagi} ne}e zmom do~ekuju ovaj megdan. U {estom kolu Premijer limo}i da ra~una na Gorana Mali}a - Mada je sve na na{oj stra- ge BiH za rukometa{ice sasta- ni: kvalitet, doma}i teren, is- ju se: petak: BAWA LUKA: Bo- i Dejana Un~anina, a pod upitnikom kustvo... u me~ ne smijemo u}i sa rac - Gorica Iskra (18 ~asova), parolom "lako }emo#. Moramo, MOSTAR: Zriwski - Ilixa je i Bojan Un~anin bez obzira na sve, pruìti mak- (18.30), @IVINICE: @ivini- BAWA LUKA - Povrede tri moran da u vatru gurnem i Gora- simum i na terenu dokazati da ce - "Mira# (19), subota: GO- standardna prvotimca i ozbi- na Trkuqu. Ne{to skromniji na- smo, trenutno, boqa ekipa. O~e- RA@DE: Gora`de - Qubu{ki qan rival kakva je ekipa Kowu- pada~ki u~inak on odli~no "vra- kujem da ukwiìmo nove bodove (18), TUZLA: Jedinstvo - "Ka- ha, razlog su za brigu {efa }a# izdawima u odbrani, pa vje- - naglasila je sredwi bek Borca tarina# (19 ~asova). U ovom ko- stru~nog {taba Borca Abasa rujem da }emo uspjeti da nadok- Tawa Keki}. lu slobodna je ekipa @eqezni- Arslanagi}a pred odgo|eni me~ nadimo neigrawe povrije|enih Sastav "Mira# gostuje u @i- ~ara. drugog kola rukometne Premijer igra~a - rekao je strateg Bawo- vinicama kod istoimene ekipe. ¥ R. G. S. lige, koji je na programu sutra lu~ana Abas Arslanagi}. KO[ARKA[KI KUP REPUBLIKE SRPSKE u @ivinicama. On se osvrnuo i na igru ri- Naime, "crveno-plavi#, koji vala, za kojeg kaè da je ozbi- Lekcija filozofima" u dosada{wem dijelu sezone ima- qan i kvalitetan sastav: ju maksimalan u~inak, suo~eni - Pro{le sezone sa Kowu- " su sa mnogim povredama, a najvi- hom smo se borili za {esto mje- FILOZOFSKI 79:97 MLADOST V. S. {e "{kripi# na desnoj strani. sto i Ligu za prvaka. Ove sezo- - Gorana Mali}a mu~i zad- ne je sli~no, jer i mi i oni pre- (21:35, 25:21, 17:19, 16:22) wa loà, a Dejan Un~anin ima tendujemo na sam vrh. Svjesni problema sa le|ima. Bojan Un- smo da nam ne}e biti lako, po- DVORANA: "Stambul~i}#, gledalaca: 100, sudije: Kneè- ~anin je tek ju~e po~eo sa trenin- gotovo na wihovom parketu. Me- vi} i Stani} (Isto~no Sarajevo). zima i nije sigurno da li }e bi- |utim, dobro smo trenirali u FILOZOFSKI: Kraji{nik 13, Kari{ik 7, Lazi} 9, Ko- ti spreman za @ivinice. U ta- proteklom periodu, polako diva~evi}, Puhalac 9, Elez 3, [kipina, Bojovi} 14, Aleksi}, Si- kvim okolnostima, najvi{e pro- èmo formu i ukoliko kvali- movi}, Vojnovi}, Furtula 24. blema imamo na desnoj strani. tetno odigramo na desnoj strani, MLADOST VOLF SIKJURITI: A. Peri{i}, Vukoji- Me|utim, moramo da se snalazi- moèmo se nadati dobrom uspje- ~i} 17, R. Peri{i} 9, Radojevi}, Te{evi} 16, Ratkovi} 26, Fr- mo. Aleksandar [kori} je prva hu - zakqu~io je Abas Arslana- T\Dejan Un~anin: Problemi sa le|ima gawa, Qubinac, Arnautovi}, Milidrag 22. alternativa, dok sam bio pri- gi}. ¥ D. MARI] (Snimio M. MIHAJLOVI]) KO[ARKA[I Mladosti skog iz Pala i kao gosti su sla- KKI VRBAS OTPUTOVAO ODBOJKA[I QUBIWA DOÊKUJU KAKAW Volf sikjuriti nastavqaju tak- vili sa ubjedqivih - 97:79. mi~ewe u Kupu Republike Srp- U posqedwoj rundi ovog di- NA ME\UNARODNU SMOTRU Uz navija~e do slavqa ske, Podru~ni odbor Romanija jela takmi~ewa, "vukovi# }e se - Hercegovina. Oni su u tre}em sastati sa Vardom HE iz Vi- Spas u posqedwi ~as QUBIWE - Poslije serije dobrih iga- - Cijenimo ekipu Kakwa, sa~iwenu krugu bili boqi od Filozof- {egrada. ¥ G. IVANKOVI] ra u prva ~etiri kola sa 10 sakupqenih od vrsnih pojedinaca, ali suprotstavi- KO[ARKA[KI klub invalida Vrbas otpu- bodova u Premijer ligi BiH, odbojka{i }emo im se jakom kolektivnom igrom, na- KO[ARKA[I BIJEQINE PLUS KOMPLETIRALI TIM tovao je kasno sino} za Rumuniju gdje }e od danas Qubiwa, maksimalno motivisani, ve~e- dam se i odli~nim prijemom i odbranom, do nedjeqe u~estvovati na me|unarodnom turni- ras (18 ~asova) do~ekuju ekipu Kakwa. kakvu smo imali u prethodnim kolima. Uz Poja~awa bri{u minus" ru na kojem su pro{le godine osvojili prvo mje- - Svi igra~i su potpuno zdravi, igra- to, ima}emo, vjerujem, maksimalnu podr- sto. }emo u najja~em sastavu i i}i na pobjedu {ku doma}e publike. Smatram da moè- BIJEQINA - Poja~awa" iz je pokazao da je vrlo kvalitet- Bawolu~ani su pred polazak na ovu smotru - rekao je predsjednik Odbojka{kog klu- mo trijumfovati. Pro{le sezone smo ih Srbije Veqko Vuki~evi} i Mi- na ekipa - istakao je predsjed- imali dosta problema, jer nisu imali dovoqno ba Qubiwe Todor Telebak. ovdje savladali sa 3:1. Volio bih da vilo{ Strelarac nisu igrali u nik Bijeqine Plusa Predrag nov~anih sredstava za put. Ipak, pomo} i spas sti- U pro{lom kolu sastav Kakwa je la- dim reprizu, iako mi je jasno da ovog pu- prvom kolu protiv Bratunca Vuji}. gli su u posqedwi ~as. ko savladao Modri~a Optimu i trenut- ta imaju dosta ja~i sastav. Ali, imamo i {to je jedan od razloga poraza Iako protiv Bratunca - Administrativna slu`ba grada Bawe Luke no sa Qubiwem i Napretkom dijeli ~el- mi svoje adute - rekao je prvi ~ovjek Qu- Bijeqinaca na doma}em parke- Mins Internacional nisu o~e- iza{la nam je u susret i obezbijedila neophodnu poziciju premijerliga{kog karavana. biwa. ¥ @. J. tu. Sada je sa wihovim papiri- kivali poraz, u klubu zbog tog ma sve u redu i oni }e igrati u neuspjeha ne mijewaju ranije iz- na nov~ana sredstva za put u Rumuniju. Da nije bi- EVRO KUP U SJEDE]OJ ODBOJCI lo, prije svega gradona~elnika Bawe Luke Dra- drugom kolu u kome Bijeqina re~ene ambicije. goquba Davidovi}a, morali bismo da odustane- Dvije tuge, pa radost Plus gostuje u Sokocu gdje se - Na{ plan i daqe ostaje mo od puta, a samim tim i od {anse da branimo sastaje sa povratnikom u prvu da se plasiramo u plej-of. Za pehar koji smo osvojili pro{le godine. Nadamo ^LANOVI Odbojka{kog kluba in- lioke. Kao pobjednici iz ovog duela iza- ligu Republike Srpske Glasin- plasman u zavr{nicu {ampio- se da }emo u Orideju ostvariti dobar rezultat valida Bawa Luka Evro kup u Sarajevu po- {li su Bawolu~ani koji su slavili sa cem Podromanijom. nata vodi}e se vrlo zanimqi- i tako na najboqi na~in opravdati ukazano po- ~eli su porazom. Naime, u prvom me~u 3:1 (25:14, 25:23, 23:25, 25:21 ). - Sa Vuki~evi}em i Stre- va i neizvjesna borba, jer }e za vjerewe qudi iz Administrativne slu`be i gra- boqi od wih bili su odbojka{i ruskog - Sva tri rivala u Sarajevu nastupa- larcem u ekipi bi}e nam mno- ~etiri mjesta u plej-ofu ravno- dona~elnika Bawe Luke, koji su nam omogu}ili predstavnika Rodika koji su slavili sa ju u najja~im sastavima, dok smo mi, sa go lak{e nego bez wih. Bilo bi pravno konkurisati dvije tre- da odemo na ovu smotru - rekao je predsjednik 3:0 (25:15, 28:26, 25:14). U drugoj utakmi- druge strane, znatno oslabqeni neigra- idealno da slavimo u gostima }ine lige i nijanse }e odlu~i- Ko{arka{kog kluba invalida Vrbas Marinko ci Bawolu~ani su ponovo doìvjeli po- wem ~ak trojice prvotimaca, {to nam jer bi time nadoknadili poraz vati o plasmanu. Kvalitet li- Umi}evi}. raz. Ovoga puta odsarajevskog Spida ko- dosta oteàva situaciju. U tre}em susre- na doma}em parketu od Bratun- ge je ujedna~en, pa prednost do- Za vrijeme trajawa turnira Bawolu~ani }e ji su se radovali maksimalnoj pobjedi - tu poslije dva odli~no odigrana seta u na- ca, me|utim, da bi stigli do ma}eg terena vrlo ~esto ne}e u Rumuniji imati i malu sve~anost. 3:0 (25:11, 25:21, 25:15). {im redovima do{lo je do opu{tawa {to trijumfa bi}e potrebno pro- biti presudna za kona~an is- - êlni qudi rumunske ekipe Orideja, koja je Drugog dana takmi~ewa u tre}em su- su Holan|ani iskoristili i "otkinuli# liti puno znoja i pruìti kva- hod - dodao je prvi ~ovjek Bi- i doma}in ove smotre, predloìli su nam da pot- sretu bawolu~ki klub, predstavnik Sr- nam taj set - rekao je kapiten Bawe Luke litetnu partiju. Ubjedqivom jeqine Plusa. pi{emo povequ o bratimqewu i zbog toga }e bi- bije, sastao se sa holandskim timom Ho- Zoran Je{i}. ¥ T. P. X. pobjedom u prvom kolu Glasinac ¥ T. N. ti organizovana i mala sve~anost na kojoj }e biti prisutni i predstavnici svih klubova u~e- SELEKCIJA WEMA^KE PORA@ENA U PRVOM KOLU SVJETSKOG RUKOMETNOG KUPA snika turnira. Naravno da smo na prijedlog o bratimqewu pristali, jer prijateqstvo na{a dva kluba traje ve} nekoliko godina - istakao je SA BA]U[KAMA" NEMA [ALE Umi}evi}. ¥ S. P. DORTMUND" - Na startu Rusi pruìli sjajnu igru i iznenadili svjetske Svjetskog kupa za rukometa{e do- PROBLEM BROJ 646 godilo se veliko iznena|ewe. [am- {ampione. Poqska o~ekivano savladala ê{ku pioni svijeta, Nijemci, poraèni F. HELEJ, 1859. su u premijernom me~u turnira od Mat u dva poteza selekcije Rusije 35:38 (17:16). Pred 6.400 gledalaca, izabranici Hajnera Branda dràli su kontrolu nad utakmicom sve do 35. minuta, ali tada je do{lo do neobja- {wivog pada u wihovoj igri, {to su motivisani Rusi iskoristili i oti{li na "plus pet# - 29:24. "Panceri# su se uspjeli vratiti u igru, ali u uzbudqivoj zavr- {nici nisu uspjeli ni{ta vi{e od izjedna~ewa (34:34), ali su na kraju morali da priznaju poraz. U redovima Rusije najefikasniji i najzaslu`niji za pobjedu bili su Igropulo koji je postigao deset pogodaka i Rastvorcev koji se osam puta upisao u listu strijelaca. U selekciji Wema~ke raspolo- èni za igru bili su Glandorf koji je postigao deset golova i Baur Rje{ewe iz pro{log broja: koji je {est puta zatresao mreù. Kaldeg - Zejsel, Be~, 1903. U drugom me~u snage su odmje- rile selekcije Poqske i ê{ke. Pobjedu su slavili vice{ampio- 1.De8+!! ni svijeta, reprezentativci Poq- T\Holger Glandorf: Nema prolaza kroz rusku odbranu ske - 27:25 (15:12). U redovima Poq- 1…Ke8 2.Lb5+ Kd8 ske najefikasniji bili su Bi- upisao u listu strijelaca. Kod re- mreù zatresli po pet puta. Re- protiv selekcije Rusije, a danas (2...Kf8 3.Te8#) 3.Te8# letcki koji je postigao {est go- prezentacije ê{ke najefikasni- prezentacija Srbije prvi me~ na od 16.05 ~asova sastaje se sa We- lova i Soldmajak koji se pet puta ji su bili Hrubi i Nocar koji su Svjetskom kupu igrala je sino} ma~kom. ¥ petak, 26. oktobar 2007. IT SVIJET 5 IGRE NA KOJE NE VRIJEDI TRO[ITI VRIJEME (2) NIKO DA DOTJERA HARIJA POTERA

SERGEI Bubka 's Millenium Avanture iritantnog buqookog ~arobwaka koje su gospo|i Games: Vjerovatno je najpozna- tijeg skaka~a sa motkom bilo Rouling donijele brdo para kod igra~a su zasluìle sramota {to je dozvolio da se laskavu" titulu najve}eg proma{aja wegovo ime koristi u reklam- " ne svrhe ove igre. Arkadni re- ~ajnih nedostataka odvrati}e tima, dobrim zapletom i jakom na za prosje~nog igra~a. Okru- ìm igre ura|en je po davno na- vas od svakog ozbiqnijeg poku- pri~om. Me|utim, izvo|ewe èwe igre sasvim je limitira- pu{tenom sistemu u kome je za {aja da igru privedete kraju. igre igra~a stavqa u drugi no, a prate}a pri~a, zadaci i prelazak na narednu discipli- Heist: "Virgin# je ovom igrom plan, gdje mnogo ve}i uticaj na sadràj tako|e nemaju àra. nu potrebno osvojiti medaqu u èlio da postigne napetu i vru- igru ima sre}a i sam kompjuter Harry Potter & the Sorcerer's prethodnoj. Lo{e organizovan }u atmosferu akcionih filmo- nego pravovremene akcije igra- Stone: Iritantni buqooki ~a- sistem opcija i ~itav niz zna- va, sa neo~ekivanim preokre- ~a. Uz sve to, prisutni su i mno- robwak koji je gospo|i Rouling gi sitni "bagovi# koji oteà- donio brdo para pojavio se u ne- vaju igrawe. koliko igara za PC. Naravno, Half-Life: Blue Shift: Jedna sve su bile kao i filmovi - od najboqih igara za PC ikada o~ajne, tako da je bilo te{ko dobila je tokom godina mno- izdvojiti najlo{iju od wih. {tvo dodataka. Blue Shift je pr- Ipak, Harry Potter & the Sorce- vobitno predvi|en kao dodat- rer's Stone, moè da ponese "lana misija u Dreamcast varijanti skavu# titulu proma{aja po{to Half-Life-a. Nakon serije odla- je podbacio na svim poqima ko- gawa, i "Segine# odluke da od- ji se ti~u igrivosti. ustane od daqe proizvodwe kon- Jane’s Attack Squadron: Si- zola, "Sierra# nije imala drugog mulacija takti~kih avioopera- \Half-Life: Blue Shift: Dodatak ni blizu originalnoj izbora nego da ve} zavr{en pro- cija na zapadnom frontu u Dru- igri jekat prebaci na PC. Tako je na- gom svjetskom ratu trebala je stala ova mediokritetna i doda privu~e sve one kojima je iz- Delta Force: Task Force Dag- {e prisustvo i paqbu ne zaslu- sadna avantura, kojom niko ne vrsni Il-2 Sturmovik bio previ- ger: Ameri~ki desant na Avga- ùju naziv inteligencija. Tu je moè biti zadovoqan. {e komplikovan. Umjesto igre nistan posluìo je qudima u i lo{a fizika kretawa, neu- Pool of Radiance: Ruins of koja bi mogla ugroziti rusko kompaniji "Nova Logic# da na- bjedqivi efekti upotrebe Myth Drannor: Ova igra je remek-djelo, dobili smo igru prave ovaj besraman izgovor za oru`ja, monotone misije koje {kolski primjer mje{avine ~ija mehanika, letna fizika i igru. Grubi i nefleksibilni obavqate gotovo uvijek na isti na~in... : Igra potpuno svih negativnih faktora u or- AI protivnika i saboraca nisu 3D engine koji ni na jednoj kon- \ Jane's Attack Squadron ganizacionoj, konceptualnoj i sasvim uskla|eni sa uslovima figuraciji ne klizi glatko, (nastavak idu}eg petka) neuskla|ena sa uslovima bitaka u vazduhu AI svakoj drugoj sferi koja je bit- koji vladaju u na{oj dimenziji. protivnika ~ije reakcije na va- ¥ S. KAVI]

MIKROVIJESTI SONY DSC-N1 - SKORO SAVR[EN FOTOAPARAT KOMPANIJA Hita~i je po~etkom ove nedjeqe saop{tila da }e se povu}i sa japanskog trì{ta personalnih ra~unara. Anali- Kamera koja slu{a ti~ari, me|utim, smatraju da ta odluka ima samo simboli~no zna~ewe, budu}i da proizvodwa personalnih ra~unara donosi samo dio zarade SONIJEV digitalni fotoaparat kupcima donosi kompanije. velikih 8.3 megapiksela {to zna~i da je maksimalna @@@ dimenzija snimqene slike 3264 2448 piksela i WESTERN Digital je razvio tehnologiju koja }e omogu}iti ka- x pacitet ~vrstih diskova od tri terabajta za stone ra~unare, odnos- odli~an Vario-Tessar Carl Zeiss objektiv sa trostrukim no 640 gigabajta za prenosive ra~unare. U kompaniji o~ekuju da }e "zoom#-om. se diskovi koji koriste novu tehnologiju pojaviti na trì{tu u 2010. Glavni razlog za kupovinu ovog aparata je odli~an godini. kvalitet fotografija. @@@ Pored toga veliki plus je i nizak nivo kolornog ISTRA@IVA^KA kompanija IDC objavila je podatke o is- porukama ra~unara na svjetskom trì{tu u tre}em tromjese~ju 2007. {uma na ISO64 i ISO100 pode{avawima, ogroman svi- godine, koji pokazuju da kompanija zauzima prvo jetli ekran dijagonale od tri in~a osjetqiv na dodir Hewlett-Packard i intuitivna navigacija kroz menije. mjesto na rang-listi proizvo|a~a, ispred kompanije Dell. IDC-ovo istraìvawe obuhvata isporuke stonih, prenosivih i ultrapreno- Kamera je izuzetno brza i skoro trenutno odgovara sivih ra~unara, kao i x86 servera, ali ne i ru~nih ra~unara i "pamet- na komande. Sposobnost dugih ekspozicija od 30 sekun- nih# mobilnih telefona. di je vanserijska u svojoj klasi. @@@ Neke stvari bi mogle biti i boqe kao antire- UBISOFT je spremio peti nastavak svog mega-hita Splinter Cell fleksni sloj na ekranu, a i blic bi mogao da bude samo koji nosi naziv Conviction, a bi}e objavqen po~etkom sqede}e go- za nijansu ja~i, mada su to sitne zamjerke u op{tem poz- dine. U novom nastavku misije se prete`no odvijaju dawu. Sjenke itivnom utisku. ¥ vi{e nisu Semovo glavno sredstvo za prikrivawe od pogleda znatièqnih protivnika. Fi{er sada ima mogu}nost da se stopi sa masom, i pona{aju}i se u skladu sa op{teprihva}enim dru{tven- MEGAIGRA GRIM FANDANGO im standardima smawi svoj stepen sumwivosti. ¥

VS2421 ALTEC LANSING MRTVACI KAO NA TRACI Zvu~nici ~istog zvuka je prva kompjuterska igra u istoriji u kojoj javquju kod dvodimenzionalnih S OBZIROM na renome tar ja~ine zvuka infrabasa. Na Grim Fandango avantura u kojima se koristi proizvo|a~a, u ove dvosistem- kontrolnoj plo~ici su napon- su svi likovi na samom po~etku mrtvi, jer se radwa mi{. Prvi problem bila je de- ske zvu~nike su ugra|ene pro- ski taster, veliki potencio- odvija u svijetu iz koga se do sada niko nije vratio tekcija bitnih predmeta i obje- vjerene tehnologije i materi- metar za regulisawe ja~ine zvu- kata na ekranu. S obzirom na to MENI Kalavera je bio tori su na{li u drevnim pre- jedinstvenom. Tu se prije svega da ne postoji kursor koji moè uzorni slu`benik Ministar- dawima naroda koji su nekada misli na na~in izvo|ewa. Grim da ukaè na neku upotrebqivu stva smrti i istinski je volio ìvjeli na teritoriji dana- Fandango je prva avantura stvar, autori su do{li na geni- „Lu- jalnu ideju da funkciju kurso- svoj odgovorni posao. Prvo bi {weg Meksika. Te legende ka- casArts#-a u kojoj se za upravqa- prevozio preminule osobe iz ù da se svaka mrtva du{a, pri- we koristi iskqu~ivo tastatu- ra dodijele samom Meniju Ka- svijeta ìvih u zemqu mrtvih, je nego {to se uputi na vje~ni ra. Razlog za odbacivawe mi{a laveri, odnosno wegovoj glavi. a zatim je svojim klijentima po~inak, zadràva izvjesno vrije jednostavan - igra je napra- Prilikom prolaska pored ne- obezbje|ivao besplatne turi- kog zna~ajnog objekta Meni sti~ke aran`mane na koje sva- skre}e pogled prema wemu, ki novi stanovnik zemqe po- ~ime signalizira igra~u da kojnika ima pravo. Kvalitet se nalazi u okolini "vru}eg# usluga na tim putovawima is- mjesta. kqu~ivo je zavisio od toga u Drugi problem, koji se od- kojoj je mjeri preminuli bio nosi na na~in izdavawa koman- gre{an tokom svog ìvota. di glavnom junaku, rije{en je îm je otkrio da u Mini- tako {to je svakoj avanturi- starstvu vlada korupcija, Me- sti~koj naredbi dodijeqen od- jali, ali su primijewena i neka satelita, mawi potencio- ni je zajedno sa svojim prijate- re|eni taster. Potrebno je da ka nova rje{ewa, po kojima se metar za regulisawe visokih qem i voza~em Glotisom postao pro|e neko vrijeme dok ~ovjek sistem VS2421 izdvaja od uobi- i niskih tonova, kontrolne nepoèqan. @ele}i da pomogne "pohvata# sve naredbe preko ~ajene ponude. lampice, prikqu~ak za slu{a- ne gospo|ici Mersedes Kolo- tastature, a nakon toga igrawe Sateliti su smje{teni u lice i ugra|en mikrofon. On mar, u koju se zaqubio istog postaje prava pjesma. crna plasti~na ku}i{ta s pro- se moè koristiti za snimawe trenutka kada ju je ugledao, on I sve ostale karakteristi- vidnom mreàstom maskom i glasovnih poruka, prilikom u svojstvu agenta pokreta otpo- ke Grim Fandanga su fanta- prili~no su lagani, ali vrlo igrawa ili za IP telefonira- ra kre}e na put prema Kraju sti~ne. Igra je prebogata hu- stabilni pa nema opasnosti da we. Potrebno je samo povezati svijeta nadaju}i se da }e na}i morom, muzika i zvuk su izvan- mogu pasti. Infrabas je u ku- kontrolnu plo~icu sa mikro- svoju qubav i raskrinkati kri- jeme u zemqi mrtvih. Figurice vqena u tri, ili, ta~nije, u dvi- redni, a animacije vanserijske. }i{tu od iverice, projektova- fonskim ulazom na zvu~noj kar- minalnu zavjeru. koje Meksikanci izra|uju poje i po dimenzije. Naime, svi Grim Fandango zasluùje nom tako da zauzme {to mawe tici ra~unara. Grim Fandango je prva kom- vodom praznika "Dana mrtvih# likovi i pokretni objekti unu- iskqu~ivo superlative. To je igra u kojoj }e avanturisti~ki prostora. Zvu~nik sa membra- Reprodukcija muzike je pri- pjuterska igra u istoriji u ko- posluìle su kao baza za dizaj- tar scena su renderovani 3D nom od 5,4 in~a smje{ten je li~no sna`na i ~ista, a sli~- joj su svi likovi na samom po- nirawe izgleda skoro svih li~- modeli, dok su same lokacije veterani uìvati od prvog do sprijeda po sredini i mana mu no je i sa igrama i filmovima. ~etku mrtvi. A kako i ne bi bi- nosti koje se pojavquju u avan- stati~ne, ali dozvoqavaju po- posqedweg frejma, dok }e novaj- je {to je neza{ti}en. Ako ste zagrièni igra~ ili li, kada se cjelokupna radwa turi. mjerawe modela u proizvoqnom lije biti na ozbiqnim isku{e- Na lijevoj strani ku}i{ta planirate da koristite uslugu odvija u svijetu iz koga se do Pored izbora teme i izgle- pravcu. Trodimenzionalno iz- wima koja }e od wih napraviti su prikqu~ci za satelite, kon- Skype, ovi zvu~nici dobro }e sada niko nije vratio. Po~et- da likova, postoje jo{ neke vo|ewe zahtijevalo je rje{ava- prave avanturiste. trolna plo~ica i potenciome- vam posluìti. ¥ nu inspiraciju za ovu igru au- stvari koje ovu igru ~ine tako we dva problema koji se ne po- ¥ Ocjena: 10/10 6 ENIGMATIKA petak, 26. oktobar 2007. SUDOKU BIJELA SKANDINAVKA U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. Mala pomo}: po~nite od poqa obiqeènog ta~kom.

S SMETA IM OGRADA U B (fraza: 6,3,1) E R Z. Deli}

- SADA SAM SIGURNA DA JE NAPOQU VRU]E. EVO,

I PO[TAR JE . . .

E, ATAK, ], QANO, ADA, MUR, SADA, TREN, O[, @, BABE, ILIR. BABE, @, O[, TREN, SADA, MUR, ADA, QANO, ], ATAK, E,

TAVOREWE, K, ADELINA, BO, LIJANI, ARM, AMERIKANKA, ZAZIVAWE, N, IKA, N, ZAZIVAWE, AMERIKANKA, ARM, LIJANI, BO, ADELINA, K, TAVOREWE,

VARA NIKOLA SLAVU. NIKOLA VARA BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE AKT, GILAN, N, SLAMARA, INSTALATER, INSTALATER, SLAMARA, N, GILAN, AKT, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE

SKANDINAVKA

MRAVINAC, AS, LATEK, BRAJTNER, J, ORO, RUM, TE, OME, VARDAR, MI, IZVOD. MI, VARDAR, OME, TE, RUM, ORO, J, BRAJTNER, LATEK, AS, MRAVINAC,

BB, AKRON, ADAM ANT, AROMAT, ADRESA, OO, REPUBLIKA SRPSKA, SENA, PIREVINA, P, UKRINA, TONERI, PO, SVAK, SVAK, PO, TONERI, UKRINA, P, PIREVINA, SENA, SRPSKA, REPUBLIKA OO, ADRESA, AROMAT, ANT, ADAM AKRON, BB, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE petak, 26. oktobar 2007. VODI^ 7 BAWA LUKA 051 DOBOJ 053 Va`niji telefoni Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u Policija 122 Vodovod 231-381 Telekom Srpske, informacije 1185 9.30 ~asova Vatrogasci 123 Gradska toplana 241-955 Aùrirawe podataka i Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova Hitna pomo} 124 Taksi 232-022 Informacije iz Centralnog registra 1369 Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12 Muzej 231-220 Op{ta bolnica 241-022 Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370 ~asova Umjetni~ka galerija 241-684 Skup{tina op{tine 242-022 Informacije o berzi 1371 Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30 Narodna biblioteka 241-114 "Elektro-Doboj# 241-344 Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372 Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova @eqezni~ka stanica 221-569 Hotel "Bosna# 242-012 Ta~no vrijeme i temperatura 1373 Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa Autobuska stanica 241-399 Radio Doboj 241-041 CJB 122, 337-100 Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova Vatrogasci 123 Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282 Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova TREBIWE 059 Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova Ta~no vrijeme, datum, Autobuska stanica 220-466 Muzej Hercegovine 271-060 temperatura, vazdu{ni pritisak 125 Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom Akademija likovnih umjetnosti 224-703 Hotel "Leotar# 261-084 Vojna policija 335-937 u 15 ~asova Porodili{te 261-246 Centar za informisawe i kulturu Sektor sekjuriti 460-140, 461-115 Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje- "Hercegovina putevi# 260-205, 261-050 Dom kulture Bolnica (stara lokacija) 216-725 qa, ponedjeqak u 20 ~asova Centar javne bezbjednosti 260-926 i Radio Trebiwe 260-248, 220-132 Paprikovac 308-111 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova Op{tina 244-444 Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova Aerodrom Bawa Luka# 535-210 Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni PRIJEDOR 052 Uprava aerodroma# u Bawoj Luci 211-626 Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22 Agencija za prodaju avio karata 219-974 ~asa Policija (centrala) 232-811 ili 122 Elektrodistribucija 235-061 Autobuska stanica 315-355, 315-867 Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova Hitna pomo} 231-294 Komunalno 232-693 @eqezni~ka stanica 301-229 Me|uentitetske linije Vatrogasci 231-811 Toplana 231-779 Biletarnica (centar) 211-961 Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova Vodovod 213-300 Meteorolo{ka stanica 232-285 Rale turs 215-333 Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova Galerija 213-305 Turisti~ka org. op{tine Prijedor 243-030 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00 Muzej 211-334 Pozori{te 211-116 "A# taksi 1500 @eqezni~ka stanica 211-021 Biblioteka 211-324 "Bawalu~ki# taksi 1544 Me|ugradske linije Autobuska stanica 234-141 AMD 212-040 "Bel# taksi 1550 Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00 Bolnica 231-911 Komunalna policija 216-988 Euro-taksi 1555 Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00 Op{tina 231-149 Crveni krst 231-621 Maksi taksi 1551 Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova Apoteka Kozara 231-202 Dje~iji vrti} "Radost# 243-020 "Patrol# taksi 1533 Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45, Hotel "Prijedor# 234-255 Dom penzionera i starih lica 233-750 Mobil taksi Bawa Luka 1566 13.05, 15.30 i 19.00 ~asova Kino 211-259 Hotel "Monument# 483-777 "Ideal# taksi 1545 Bawa Luka - Kneèvo, u 18.30 ~asova Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 213-020 Taksi "Balkan# 211-120 Vodovod i kanalizacija 212-480 Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova Stambeni servis - Odràvawe stanova 228-060 Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim "Elektrodistribucija# (centrala) 314-811 subote i nedjeqe GRADI[KA 051 Prijava kvarova 300-384 Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova, Centar za obavje{tavawe 121, 212-500 Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~asova Policijska stanica 813-522 Autobuska stanica 813-500 Apoteka "Prvi maj# 223-540 Avionski saobra}aj Grani~ni prelaz 813-901 Turisti~ka organizacija 825-730 Centralna apoteka 225-630 Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka Vatrogasna jedinica 123, 814-724 Agencija za lokalni razvoj 813-165 Apoteka "Zmijawe# 329-870 Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote Hitna pomo} 813-277 Auto moto savaz 814-901 Apoteka "Zvijezda# 433-070 sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973 Hitna stomatolo{ka slu`ba 065/388-603 Vodovod 813-624 Apoteka "Boska# 226-990 Polasci vozova Op{ta bolnica 813-433 Elektrodistibucija 813-344 Apoteka "Palas# 222-860 Bawa Luka - Beograd, u 22.30 ~asova Apoteka deùrna 813-842 Protivgradna za{tita 890-020 Apoteka "Nova varo{# 329-840 Bawa Luka - Dobrqin, u 4.07, 7.22, 15.40 ~asova Administrativna slu`ba op{tine 810-300 Dom kulture Veqko ûbrilovi}# 813-488 Taksi slu`ba 814-765 Radio Gradi{ka# 814-900 Veterinarska stanica 303-113 Bawa Luka - Doboj, u 4.21, 7.30, 9.55, 15.32, 19.30 "îsto}a# 304-477 Bawa Luka - Novi Grad u 4.07, 7.22, 13.40, 15.40, 19.16, Meteorolo{ka stanica 307-943 ~asova BIJEQINA "Gradsko grobqe# 051/216-412 Bawa Luka - Prijedor u 4.07, 7.22, 13.40, 15:40, 19.16 055 Kvarovi na telefonima 1275 ~asova CJB Bijeqina 207-633 @eqezni~ka stanica 204-275 Op{tinski Crveni krst 301-065 Zagreb - Plo~e u 13.15 iz Bawe Luke Vatrogasna jedinica 225-822 Autobuska stanica 206-134 Regionalni Crveni krst 303-463 Plo~e - Zagreb u 15.29 iz Bawe Luke Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442 Vodovod 226-460 faks: 307-715 Hoteli Muzej Semberije 201-292 Gradska toplana 209-520 Me|unarodni komitet CK 310-037 "Bosna# 215-681 Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472 Meteorolo{ka stanica 202-442 Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603 Taksi 207-864 Kancelarija za traèwe zarobqenih "Palas# 218-723 i nestalih lica Republike Srpske 302-150 "Ideja# 217-444 Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881 " # 222-870, 217-801 Turisti~ka organizacija 349-910, 349-911 Merriot NOVI GRAD 052 Turisti~ka organizacija Republike Srpske 051/229 720 "Vidovi}# 217-217, 245-800 229 721 "Cezar# 326-400 Policija 751-251 Autobuska stanica - informacije 751-411 "Gra|a# 218-241, 218-242 "Grand# 380-105 Dom zdravqa 752-231 Vatrogasno dru{tvo 751-631 Elektrodistribucija 751-740 Carinarnica 751-294 Toplana - reklamacije 336-104 Garni hoteli " Firenca# 311-296 Vodovod 752-674 Narodna biblioteka 751-260 AMS RS 1285, 301-464 @eqezni~ka stanica - informacije 752-150 Radio Novi Grad 751-071 Narodno pozori{te RS 314-006 "Damjan# 213-900, 213-880 Muzej savremene umjetnosti RS 215-364 "Castello# 371-286, 371-281 Dje~je pozori{te RS 215-907 "Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335 Univerzitet u Bawoj Luci 218-997 Moteli VLASENICA 056 Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986 "Nana# 370-050, 370-471, 370-667 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010 Veterinarska stanica 733-209 Narodna i univerzitetska "Dragana# 413-050 Dom zdravqa, prva pomo} 734-194 Odsjek Ministarstva biblioteka RS 215-859, 215-866 "Golden kard# 313-100, 313-122 Crveni krst 734-660 za izbjegla i raseqena lica 734-877 Autobuski red vo`we "Kamel# 319-922, 319-921 Autobuska stanica 731-045 Dom kulutre 733-248 Me|unarodne linije "Vidovi}# 217-883 Skup{tina op{tine (centrala) 734-710 Vodovod 733-233 Elektrodistribucija 733-520 Sredwo{kolski centar Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u "Pansion Jeti# 413-100 12 ~asova Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555 "Milorad Vla~i}# 734-833 Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993 Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 13.30 ~asova Mig 430-300 065-888-333 KOZARSKA DUBICA 052 ISTO^NO SARAJEVO 057 Crveni krst 731-660 Informacije - Po{ta 1185 Hitna pomo} 124 CJB Isto~no Sarajevo 226-930 Isto~ni Stari Grad 265-114 Prijava smetwi, "Telekom# 1275 Vatrogasna slu`ba 123 RJ Elektrodistribucija 410-066 Policijska stanica I. Novo Sarajevo 316-104 Autobuska stanica Isto~no Sarajevo 317-377 Apoteka 410-333 Policijska stanica za bezbijednost Taksi 340-200 Bolnica (centrala) 410-663, Vodovod 412-144 saobra}aja Isto~no Novo Sarajevo 340-785 Elektrodistribucija Pale 227-272 Komunalno preduze}e Policijska stanica Trnovo 610-241 "Sarajevogas#, Isto~no Sarajevo 340-113 Taksi slu`ba 918 Autobuska stanica 410-585 "Komunalac# 410-497 Policijska stanica Sokolac 448-636 Vodovod i kanalizacija Policijska stanica Pale 223-101 Isto~no Sarajevo 340-914 Vatrogasna brigada 123 Pale 223-465 ZVORNIK 056 Isto~no Novo Sarajevo 340-734 Apoteke Pale 223-159 Isto~no Novo Sarajevo 342-909 Stanica policije 122 Bolnica 211-112 Sokolac 448-359 Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326 Hitna pomo} 211-100 Dom zdravqa 211-100 Bolnice Mati~na biblioteka Policija 210-008 Autobuska stan. 211-635 Kasindo 316-054 Isto~no Sarajevo 340-305, 320-671 Profesionalna vatrogasna jed. 210-133 Hotel "Drina# 211-603 Sokolac 448-180 Kulturni centar Isto~no Sarajevo 342-842 Vodovod 211-154 Hotel "Vidikovac# 210-245 Domovi zdravqa Kulturni centar Pale 227-132 Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234 @eqezni~ka st. 210-041 Isto~no Novo Sarajevo 340-782 Toplane Pale 223-256 Isto~no Novo Sarajevo 340-610 Sokolac 448-543 Pale 227-033 VI[EGRAD 058 Trnovo 610-299 Sokolac 447-125 Skup{tina grada Autobuska stanica 620-873 Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311 GP "Put# 316-626 Hitna pomo} 620-625 Saobra}ajna policija 620-989 Isto~no Novo Sarajevo 340-851 Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 223-303 Pale 226-793 Dom kulture 620-271 Apoteka 620-150 Op{tine Po{te Radio Vi{egrad 620-701 Benzinske pumpe 620-261, 620-655 Isto~na Ilixa 317-870 Isto~na Ilixa 316-641 Gradska galerija 620-397 Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323 Isto~no Novo Sarajevo 340-749 Isto~no Novo Sarajevo 340-139 Stanica policije 620-346 Vodovod 620-112 Pale 226-592 Pale 226-001 Carinarnica 630-460 Komunalac 630-261 Sokolac 448-716 Sokolac 448-752 Hotel "Vi{egrad# 620-224 Elektrodistribucija 620-600 Trnovo 610-237 Trnovo 610-201 Po{ta 621-353 "Romanijaputevi# 620-722 Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635 Dràvna grani~na slu`ba 610-480 BR^KO 049 Skup{tina op{tina - centrala 620-586 Manastir Dobrun 612-603 Policija 216-855 Slu`ba za odràvawe puteva Dom zdravqa 217-421 "Bijeqinaputevi# 218-854 FOÂ 058 Bolnica 217-422 Udruèwe izbjeglih i raseqenih 216-481 Elektrodistribucija 216-119 Grand hotel "Posavina# 217-510 Autobuska stanica 210-113 Klini~ki centar 210-417 Vlada distrikta 216-011 Hotel "Jelena# 232-870, 232-850 Hitna pomo} 124 Crveni krst 210-098 Komunalno 216-713 Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771 Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199 Skup{tina op{tina 210-202 Stanica policije 210-906 Vatrogasno 216-511 Carina 217-670 Radio Fo~a 210-095 Regionalna po{ta 210-096 Hotel "Zelengora# 210-013 Me|unarodni pres centar 217-771 Crveni krst 214-789 "Elektrodistribucija# 572-993 Dom kulture 049/212-803 Apoteke 217-308, 212-609, 213-150 AMD 210-349 Hotel "Mladost# Biblioteka 049/212-709 Centar za socijalni rad 215-164 Benzinska pumpa 210-863 Tjenti{te 520-118 Fond srpske solidarnosti 218-989 zni~ka stanica 218-203 "Srbiweputevi# 572-991 Komunalno preduze}e Autobuska stanica 215-657 Taksi 211-740 Carina 575-045 "Izvor# 210-310 8 OGLASI petak, 26. oktobar 2007.

AD DI "JADAR# U STE^AJU ZVORNIK

Ul. Karakaja 62 A Broj: 364 Datum: 25.10.2007. godine

Na osnovu ~lanova 29, 101 i 102. Zakona o ste~ajnom postupku ("Sl. glasnik Republike Srpske#, br. 67/02, 77/02, 38/03 i 96/03), u vezi sa ~lanom 82, 84, 85 i 89. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. glasnik Republike Srpske#, br. 59/03, 85/03 i 64/05), i na osnovu odluka Odbora povjerilaca br. 356, 357 i 358, od 24.10.2007. godine, ste~ajni upravnik AD DI "Jadar# u ste~aju, raspisuje U skladu sa ~lanom 5. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 64/02-II dio), OGLAS " # DOO MAGISTRALNI PUT BB PRWAVOR; R & S COMPANY O PRODAJI IMOVINE AD DI "JADAR# U STEÂJU kao ponudilac, objavquje USMENIM JAVNIM NADMETAWEM I Vr{i se prodaja imovine ste~ajnog du`nika posqedwi put u cjelini i to: JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWE 1. ZEMQI[TE na kome je izvr{ena katastarska parcelizacija sa pravom vlasni{tva 1/1 u ukupnoj povr{ini 82.606 mŸ. akcionarima "RIBWAK# AD PRWAVOR, ULICA [TRBCI - UKRINSKI LUG, PRWAVOR 2. GRA\EVINSKI OBJEKTI u ukupnoj povr{ini 25.898 mŸ. 3. OPREMA ste~ajnog du`nika za proizvodwu rezanog furnira, {perplo~e, panel plo~e, savijenih elemenata i 1."R & S COMPANY# DOO na dan objavqivawa ove ponude je vlasnik 10346 akcija emitenta "RIBWAK# gra|evinske stolarije u postoje}em stawu. AD PRWAVOR koje su redovne pojedina~ne nominalne vrijednosti 1 KM, {to predstavqa 10346 glasova u skup{tini emitenta ili 0,1083 % od ukupnog broja glasova. USLOVI prodaje imovine su: 2. Osnovni kapital emitenta iznosi 9.554.746 KM, podijeqen je na 9.554.746 akcija nominalne vrijednosti 1 - po~etna prodajna cijena navedene imovine je 1.955.830,00 KM (1.000.000,00 evra) KM. - da kupac organizuje proizvodwu iz djelatnosti AD DI "Jadar#, 3. Ova ponuda daje se svim akcionarima "RIBWAKA# AD PRWAVOR koji su vlasnici akcija koje daju pra- - da preuzima obavezu zapo{qavawa po 50 radnika svakih {est mjeseci od dana kupovine, vo glasa na Skup{tini Dru{tva. - da kupac preuzima obavezu da investira u toku navedene ~etiri godine i do 5.000.000.00 evra kako bi obezbijedio Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja daje pravo glasa u Skup{tini Dru{tva, pod propisa- zaposlenost od 300 do 500 radnika u tom periodu. nim uslovima i uslovima utvr|enim u ovoj ponudi. Uslovi prodaje, rok pla}awa i preuzimawe obaveza regulisa}e se posebnim ugovorom. 4. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od 0,15 KM. Depozit za kupovinu imovine u cjelini iznosi 50.000.00 KM. 5. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve deponovane akcije u roku od 7 (sedam) dana od dana isteka roka vaèwa ove ponude. II - Prodaja opreme u pogonu Toplana - kotlarnica u kompletu usmenim javnim nadmetawem. Pla}awe }e se izvr{iti preko "Volksbank# a.d., Jevrejska bb, Bawa Luka prenosom nov~anih sredstva sa po- Po~etna cijena navedene opreme je 196.070,00 KM a ~ini je parni kotao 16,3 MW sa prate}om opremom (pregled sebnog ra~una ponudioca, otvorenog kod ove banke, na ra~une ili {tedne kwiìce akcionara koji su depono- opreme istaknut na oglasnoj tabli preduze}a. vali akcije. 6. Depozitar je: "Centralni registar hartija od vrijednosti Republike Srpske# a.d. Bawa Luka, Bana Mi- III - Prodaja ranije licitiranih osnovnih sredstava do KONA^NE PRODAJE losavqevi}a 6, Bawa Luka 7. Rok vaèwa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objavqivawa u "Glasu Srpske# Po~etna cijena Bawa Luka i u "Slu`benom glasniku Republike Srpske#, s tim da rok po~iwe te}i od dana zadweg objavqi- 1. Ma{ina za bu{ewe vrata "Logatec# 20.000,00 KM vawa. 2. Blawalica ~etvorostrana Arsenije Spasi} 15.000,00 KM 8. Akcionar koji èli prihvatiti ovu ponudu duàn je akcije koje su predmet ove ponude deponovati kod de- 3. Elektri~ni viqu{kar "Indos# 3.500,00 KM pozitara, do isteka roka vaèwa ponude. 4. Torveg spaja~ sredwice 4.000,00 KM Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe sa hartijama 5. Bu{ilica oscilirka 2.500,00 KM od vrijednosti (brokerskoj ku}i) "Volks Broker#, Jevrejska bb, Bawa Luka daje pisani nalog za prihvatawe i ostala oprema prema listi prodaje istaknutoj na oglasnoj tabli preduze}a. ove ponude. - Depozit pod (II i III) je 10% od po~etne prodajne cijene. Obrazac naloga za prihvatawe ponude za preuzimawe moè se preuzeti kod "Volks Broker# , Jevrejska bb, Ba- - Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka, doma}a i strana lica, koja uplate depozit na `.r. kod Nove bawalu~ke wa Luka. Akcionar ne moè raspolagati akcijama koje je deponovao radi prihvatawa ponude. banke br. 551-028-00007286-31 ili gotovinski na blagajni preduze}a prije po~etka zakazane licitacije. Istekom roka vaèwa ove ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije prihvatio ovu ponudu. - Ako progla{eni kupac ne potpi{e zapisnik, kupoprodajni ugovor ili ne uplati kupoprodajnu cijenu u propisanom Akcionar moè povu}i deponovane akcije tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe sa hartijama od roku, na propisan na~in gubi pravo na povra}aj depozita. vrijednosti daje pisani nalog za otkazivawe ove ponude koji sadrì iste podatke kao i nalog za prihvatawe - Prodaja navedene imovine (I, II i III) obavi}e se 13.11.2007. godine (utorak) sa po~etkom u 11 ~asova u prostori- ponude. jama ste~ajnog du`nika po redosqedu prodaje iz oglasa. Akcionar moè povu}i deponovane akcije do isteka roka vaèwa ponude ili ako ponudilac ne plati akcije - Prodaja se vr{i u vi|enom i zate~enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije se ne}e raz- u roku za pla}awe navedenom u ovoj ponudi ili u slu~aju objavqivawa konkurentske ponude za preuzimawe. matrati. Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustankom akcionara od prihvatawa ove ponude. - Uslovi i rok pla}awa i preuzimawa opreme (II i III) regulisa}e se posebnim ugovorom, a predaja u posjed izvr{i}e Akcionar se ne moè odre}i prava na povla~ewe deponovanih akcija. se odmah po uplati prodajne cijene, {to }e pratiti otpremnica i faktura. 9. Ciqevi ponudioca i wegove namjere u vezi sa dru{tvom koje preuz ima u slu~aju uspjeha ponude su usposta- - Porezi i svi ostali tro{kovi (posebno tro{kovi demontaè, utovara i prevoza kupqenih sredstava kao i spro- vqawe kontrolnog paketa akcija. Ovo }e omogu}iti da se aktivnijim upravqawem poboq{a pozicija dru{tva, vo|ewe mjera za{tite od poàra i za{tite na radu) padaju na teret kupca. akcionara, menaxmenta i zaposlenih kao i da se obezbijede uslovi za povoqnije izvore finansirawa novih - Imovina AD DI "Jadar# u ste~aju moè se pogledati svakog radnog dana od 8 do 13 ~asova. razvojnih projekata. - Prije po~etka licitacije saop{ti}e se sve potrebne informacije. 10. Ponudilac ne}e kupiti akcije s pravom glasa na kojima je zasnovan teret (zalo`no pravo, pravo plodou- - Za sve informacije obratiti se na telefon: ìvawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti). - preduze}a - 056/260-196 Ponudilac snosi tro{kove deponovawa akcija, sve tro{kove prenosa akcija, kao i sve ostale tro{kove koji - ste~. upravnika - 065/521-155 proiza|u iz ove ponude, bez obzira na kona~ne rezultate preuzimawa. AD DI "JADAR# U STEÂJU "R & S COMPANY# DOO Ste~ajni upravnik Zastupani po Volks Broker Stojan Jovi}, dipl. ek. OSNOVNI SUD U BAWOJ LUCI Broj: Ps-606/01 Dana, 23.10.2007. godine

OGLAS IZVJE[TAJ O REZULTATIMA JAVNE PONUDE ZA PREUZIMAWE AD ZA OSIGURAWE "KRAJINA KOPAONIK# ISTO^NO SARAJEVO Kod Osnovnog suda u Bawoj Luci pod brojem Ps-606/01 zaprimqena je Ponudilac Zavarovalnica Triglav d.d. iz Qubqane, Republika Slovenija, objavi- tu`ba Republi~ke direkcije robnih rezervi Bawa Luka, zastupane po la je Javnu ponudu za preuzimawe u skladu sa ~lanom 12 i 13 Zakona o preuzimawu PRS Bawa Luka, protiv tuènog Petrol OIL Zvornik, ul. Vuka i to u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# broj 82 od 19.9.2007. godine i u Karaxi}a broj 148, radi duga v.s. 41.497,97 KM. Tuìteq u tu`bi navo- "Glasu Srpske# 12.9.2007. za a.d. za osigurawe "Krajina Kopaonik# Isto~no Sara- jevo, sa ukupnim brojem akcija 1.000 serije A, redovne akcije oznake KKOS-R-A i di daje tuènom isporu~io robu u iznosu od 41.497,97 KM sa rokom sa osnovnim kapitalom 2.000.000 KM. pla}awa kao na fakturama koju tuèni nije platio u zakonskom roku, Izmjena na po~etnoj ponudi objavqenoj na gore pomenuti na~in nije bilo. pa predlaè da se tuèni obaveè da Za vrijeme trajawa ponude deponovano je 550 akcija, i iste je ponudilac platio po tuìocu isplati dug od 41.497,97 KM sa za- cijeni koja je bila sastavni dio ponude. konskom zateznom kamatom uz naknadu Nakon ponude, ponudilac raspolaè sa 950 akcija sa pravom glasa oznake KKOS- R-A, tj. u~estvuje sa 95,00 % u vlasni~koj strukturi dru{tva. tro{kova postupka u roku od 30 dana pod Javna ponuda je zavr{ena 19.10.2007.godine. prijetwom izvr{ewa. Dostavqawe se smatra izvr{enim pro- Zavarovalnica Triglav d.d. Qubqana tekom roka od 15 dana nakon dana ob- zastupana po RB Brokeru javqivawa.

REPUBLIKA SRPSKA PPP "DRINA# AD OSNOVNI SUD U SOKOCU JAWA Broj: 089-0-MALS-07-000 050 Datum: 24.10.2007. godine Sokolac, 28.9.2007. godine Broj: 177-07

Osnovni sud u Sokocu, sudija Boris \eri}, u predmetu tuìoca Wurth BH d.o.o. Sarajevo protiv OBAVJE[TEWE O ISPRAVCI OGLASA tuènog Napredak a.d. Srpsko Sarajevo, radi naplate duga, vrijednost spora 849,92 KM, na osnovu ~lana PPP "DRINA# a.d. Jawa 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku, objavquje da je dana 28.9.2007. godine donio sqede}u PRESUDU OBJAVQUJE ZBOG PROPU[TAWA Ispravku u tekstu Izvoda iz godi{weg izvje{taja o finansijskom poslovawu za 2006. godinu objavqenog u listu "Glas Srpske# od 19.7.2007.godine. Prilikom objave Izvoda iz godi{weg izvje{taja o finansijskom Usvaja se tu`beni zahtjev te se obavezuje tuèni Napredak a.d. Srpsko Sarajevo da tuìocu Wurth BH poslovawu za 2006. godinu do{lo je do tehni~ke gre{ke u tekstu i to: d.o.o. Sarajevo isplati dug u iznosu od 849,92 KM sa zakonskom zateznom kamatom obra~unatom na iznos ¹ U ta~ki III-III stav jedan i stav dva umjesto broja 2.753.091,00 treba da stoji broj 2.753.382,00. od 50,63 KM po~ev{i od 28.2.2004. godine, na iznos od 14,96 KM po~ev{i od 28.2.2004.godine, na iznos od 5,44 KM po~ev{i od 29.2.2004. godine, na iznos od 6,47 KM po~ev{i od 10.3.2004. godine, na iznos od 22,44 KM po~ev{i od 20.3.2004. godine, na iznos od 29,20 KM po~ev{i od 4.4.2004. godine, na iznos od 144,97 KM po~ev{i od 16.4.2004. godine, na iznos od 26,53 KM po~ev{i od 16.4.2004. godine, na iznos od 30,97 KM po~ev{i od 6.5.2004. godine, na iznos od 138,69 KM po~ev{i od 6.5.2004. godine i na iznos od 379.62 KM po~ev{i od 19.5.2004. godine, pa sve do isplate duga, te da tuìocu nadoknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 520,00 KM, sve u roku od petnaest dana od dana dostavqawa ove presude. POUKA: Protiv ove presude nije dozvoqena àlba. Dostavqawe ove presude tuènom smatra se izvr{enim protekom petnaest dana od dana objavqivawa u dnevnim novinama. SUDIJA Boris \eri} petak, 26. oktobar 2007. OGLASI 9 UPRAVA ZA INDIREKTNO OPOREZIVAWE BiH - REGIONALNI CENTAR BAWA LUKA - ODSJEK ZA POSLOVNE USLUGE

OBJAVQUJE JAVNU

LICITACIJU Na osnovu Odluke o prodaji furnirskih trupaca za qu{tewe i pilanskih trupaca putem javnog nadmetawa broj: N.O. 102/07 od 26.1.2007.godne JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE#a.d. Soko- I - VOZILO I TO: lac objavquje Pro- Vozilo dajni Vrsta vozila Godina Stawe Cijena OGLAS BR. 215/07 r/b uskladi{teno za prodaju {umskih drvnih sortimenata putem javnog nadmetawa (licitacije) u {umskom gazdinstvu "Gradi{ka# Gradi{ka 1. VW PASAT 2003. U dobrom stawu Terminal Kozarska 18.300 KM Dubica, 1. PREDMET JAVNOG NADMETAWA Kraqa Milutina bb. Predmet javnog nadmetawa su {umski drvni sortimenti-trupci, po vrsti, kvalitetnoj strukturi, 2. VW PASAT TDI 2000. Sa blaìm " # 11.200 KM koli~ini, po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi: o{te}ewima 3. VW GOLF 4 SDI 2000 Solidno sa blaìm " # 7.800 KM o{te}ewima [umska uprava Prwavor 4. VW PASAT 1.9 1999. U dobrom stawu " # 9.900 KM TDI karavan LOT 1 5. OPEL VEKTRA 1998. Solidno " # 7.800 KM Po~etna CDX Red. Vrsta sortimenta Koli~ina Mjesto 3 Vrijednost 6. PEUGEOET 605 1998. Sa blaìm " # 9.700 KM broj i kvalitetna struktura m3 Cijena KM/m prodaje o{te}ewima (bez PDV) (bez PDV) 7. KIA PRIDE GLX i 2000. O{te}eno i " # 3.800 KM koroziralo 1. Bukovi trupci I kl 82,30 121,00 9.958,30 Dabrak 8. KAMION MAN - U lo{em stawu " # 21.800 KM 2. Bukovi trupci II kl 88,98 97,00 8.631,06 Vrletnica 3332 3. Bukovi trupci III kl. 73,49 77,00 5.658,73 9. AUDI 100 TDI 1994. Sa blaìm " # 6.200 KM 4. Bukovi trupci L kl. 5,09 262,00 1.333,58 o{te}ewima 10. PEUGEOT 205 1988. U solidnom stawu " " 880 KM 5. Jasika II kl 0,61 64,00 39,04 11. GOLF 3 1992. U solidnom stawu " " 980 KM 6. Javor I kl 0,53 221,00 117,13 12. OPEL CADET 1987. Sa o{te}ewima i " " 750 KM S v e u k u p n o 251,00 25.737,84 ECC djelimi~no koroziralo 13. BMW Tip 524 TD 1990. Solidno sa mawim " # 3.400 KM LOT 2. o{te}ewima 14. RENAULT GTL 4 1984. sa o{te}ewima " # 1.000 KM Po~etna Red. Vrsta sortimenta Koli~ina Mjesto 15. RENAULT 18 TLJ 1987. o{te}eno i koroziralo " # 1.300 KM 3 Vrijednost broj i kvalitetna struktura m3 Cijena KM/m prodaje 16. FIAT PUNTO 1998. solidno sa mawim " " 3.400 KM (bez PDV) (bez PDV) o{te}ewima 17. OPEL KADET prva o{te}eno i koroziralo " # 1.100 KM 1. Hrastovi trupci I kl 8,53 238,00 2.030,14 Karavan polo- 2. Hrastovi trupci II kl 8,70 179,00 1.557,30 Krug vina fabrike " 80-ih 3. Hrastovi trupci III kl 11,89 153,00 1.819,17 "Standard 18. MERCEDES 190 1983. U lo{em stawu " " 2.700 KM 4. Hrastovi trupci F 2 kl. 4,15 383,00 1.589,45 Prwavor 19. FIAT PUNTO 2001. U dobrom stawu AMD-Krajina 4.000 KM 5. Orah II kl 0,68 157,00 106,76 Bawa Luka 6. Tre{wa II kl 0,58 157,00 91,06 20. OPEL FRONTERA 1993. U dobrom stawu " " 4.000 KM - 2,3 TD terensko S v e u k u p n o 34,53 7.193,88 21. AUDI 80 B-4 1995. U dobrom stawu " " 3.500 KM 22. RENAULT 19 16 V 1994. U dobrom stawu " " 2.400 KM LOT 3 23. HYNDAI 1997. U dobrom stawu " # 1.600 KM ACCENT 1,3 Po~etna Red. Vrsta sortimenta Koli~ina Mjesto 24. FORD FIESTA 1995. U dobrom stawu " " 1.600 KM 3 Vrijednost broj i kvalitetna struktura m3 Cijena KM/m prodaje 25. GOLF 2 1984. Solidno sa mawim " " 1.200 KM (bez PDV) (bez PDV) o{te}ewima 26. VW GOLF 1HXO 1993. U lo{em stawu " " 2.000 KM 1. Hrastovi trupci I kl 25,91 203,00 5.259,73 27. VW GOLF 2 TD 1990. U lo{em stawu " " 1.580 KM 2. Hrastovi trupci II kl 39,85 144,00 5.738,40 Pomo}no stovari{te 28. OPEL OMEGA 1993. U dobrom stawu " " 3.200 KM 3. Hrastovi trupci III kl 55,63 118,00 6.564,34 29. PE@O 406 2001. Predwi dio vozila " " 1.500 KM Lubina totalno o{te}en 4. Cerovi trupci I kl 2,82 82,00 231,24 Od. 26 30. SEAT KORDOBA 1995. Sa mawim o{te}ewima Stanica javne 3.200 KM 5. Cerovi trupci II kl 11,44 73,00 835,12 1,4 i djelimi~no bezbjednosti S v e u k u p n o 135,65 18.628,83 koroziralo Mrkowi} Grad - Bara}i 31. RENAULT CLIO 1993. U solidnom stawu SJB-Prijedor- 1.400 KM Napomena: U cijenu nije ura~unat PDV. Policijska stanica Prijedor - 2 2. PRAVO NA NADMETAWE 32. PEUGEOT 1994. U dobrom stawu Policijska stanica 2.900 KM 306 109 D [ipovo Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i pravna i 33. VW GOLF 19 E 1989. U lo{em stawu Terminal 1.850 KM fizi~ka lica, koja ispuwavaju sqede}e uslove: Unioninèwering a) Da posjeduju rje{ewe o upisu u sudski registar, dokaz o ispuwenosti uslova za Biha}, Repu{ine obavqawe djelatnosti prerade drveta (Rje{ewa o ispuwenosti uslova za rad pi- M.[. lane) i Identifikacioni broj od Uprave za indirektno oporezivawe (IB) kopija 34. ALFA ROMEO 33 1988. U lo{em stawu " " 1.890 KM ovjerena od strane nadle`nog organa. 35. AUDI 90 Tip 1989. U lo{em stawu D.D.Velepromet 5.300 KM b) Da se ne nalaze na Listi nepouzdanih poslovnih partnera JP[ "[ume Repub- 1A6080 Prijedor like Srpske# a.d Sokolac (potvrda od strane [G"Gradi{ka#) 36. FORD FIESTA 1987. U lo{em stawu Agrokomerc DD 50 KM Terminal CI v) Da su uplatila jemstvo (kauciju) u iznosu od 10% od po~etne licitirane vri- V. Kladu{a, 505 jednosti, na `.r. 5520140001929095 "Hipo Aple Adria Bank#. Vite{ke Brigade 37. SUZUKI Tip 1989. Korozirano " " 200 KM 3. SADR@AJ PONUDE Samuraj OTTO Ponuda mora da sadrì: 38. FIAT PALIO 1999. Solidno sa mawim " " 4.300 KM a) Naziv i ta~nu adresu u~esnika na licitaciji. Karavan o{te}ewima b) Ponu|enu cijenu. c) Uslove i na~in pla}awa. d) Dokaz o ispuwewu uslova iz ta~ke 2. (a,b,v).(Nije obaveza za kupce od [G "Gra- Licitacija }e se odràti: Za redni broj od 1-18, te redni broj 31 i 35 licitacija }e se odràti di{ka# iz Gradi{ke ispuwewe uslova iz ta~ke 2. pod a). dana 5.11.2007.godine, u 12 ~asova u prostorijama Carinske ispostave Novi Grad. Razgledawe vozila je 1.11.2007. od 8 do 10 ~asova na Terminalu u Kozarskoj Dubici, (od red. br. 1-18), od 12 do 13 4. DOSTAVA PONUDE ~asova u SJB Policijska stanica - Prijedor 2 (pod red. br. 31) i od 14 do 15 ~asova u D.D. Svi zainteresovani , svoje zatvorene ponude, sa naznakom "Ponude za licitaciju#, "Velepromet# Prijedor (pod red. br. 35.) Primawe kaucije vr{i}e se 2.11.2007. god. od 13 do 16 treba da dostave JP[ "[ume Republike Srpske# a.d. Sokolac,[G "Gradi{ka# Gra- ~asova. di{ka Ulica Vladete Radi}a br.10 . Za redni broj 33 i 34 licitacija }e se odràti 6.11.2007. god. u 13 ~asova, u prostorijama Carinske ispostave Biha}. Razgledawe vozila je isti dan od 8 do 9 ~asova na Terminalu Uniooninèw- Rok za dostavqawe ponuda je 1.11.2007.godine do 15 ~asova. eringa Biha}, a primawe kaucije od 10 do 12 ~asova. Za redni broj 36, 37 i 38 licitacija }e se Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se razmatrati. odràti 7.11.2007. sa po~etkom u 13 ~asova u prostorijama Carinske ispostave Velika Kladu{a. Razgledawe vozila je isti dan od 8 do 9 ~asova na Agrokomerc DD Terminal CI V.Kladu{a, a 5. OTVARAWE PONUDA primawe kaucije od 10 do 12 ~asova. Za redni broj 19-30, t e red. br. 32 licitacija }e se odràti Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz mogu}nost prisustva u~esnika na licitaciji, 12.11.2007. god. u 12 ~asova, u prostorijama Regionalnog Centra Bawa Luka - M. Stojanovi}a 7. dana 5.11.2007. godine u 10 ~asova u prostorijama [G "GRADI[KA# Gradi{ka. Razgledawe vozila je 8.11.2007. u Policijskoj stanici [ipovo od 8 do 10 ~asova (vozilo pod red. br. 32), od 12 do 13 ~asova u SJB M.G rad - Bara}i (vozilo pod red.br.30) i 9.11.2007. u AMD "Kra- 6. KRITERIJUMI ZA OCJENU PONUDA I jina# od red. broja 19 do 29 od 9 do 11 ~asova, a primawe kaucije je od 12 do 16 ~asova. ODABIR NAJPOVOQNIJEG PONU\AÂ Pravo u~e{}a na licitaciji imaju pravna i fizi~ka lica, koja prije po~etka licitacije poloè a) Najve}a ponu|ena cijena. kauciju u iznosu od 30% od po~etne cijene robe. b) Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa. Roba se prodaje po klauzuli vi|eno - kupqeno. Roba se preuzima po uplati izlicitirane vrijednosti, a uplata u roku od pet dana od zavr{etka licitacije. Porez na promet nije ura~unat u cijenu i pla}a ga kupac prije registracije na 7. OSTALE ODREDBE izlicitiranu cijenu. Ako na prvoj licitaciji ne bude dovoqan broj ponu|a~a druga se zakazuje (za vozila koja }e se licitirati u CI Novi Grad) dana 14.11.2007. godine, u 12 ~asova, a tre}a za Ponu|eni {umski drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore 23.11.2007. godine, u 12 ~asova. Druga licitacija se zakazuje (za vozila koja }e se licitirati u pomenutim destinacijama. Sve potrebne informacije u vezi sa javnim nadmetawem, CI Biha}) 15.11.2007. god. u 12 ~asova, a tre}a 26.11.2007. godine, u 12 ~asova. Druga licitacija mogu se dobiti u vremenu od 7 do 15 ~asova u [umskom gazdinstvu, putem telefona se zakazuje (za vozila koja }e se licitirati u CI V. Kladu{a) 16.11.2007. god. u 12 ~asova, a tre}a 051/826 080 ili na gore navedenoj adresi. 27.11.2007. godine, i druga licitacija se zakazuje (za vozila koja }e se licitirati u regionalnom NAPOMENA: Tro{kovi izdvajawa i objavqivawa oglasa ura~unati su u cijenu. BULEVAR SPORTA FUDBALSKI KLUB JEDINSTVO IZ @ERAVICE OBIQE@IO 45 GODINA POSTOJAWA STADION NAJQEP[I POKLON

GRADI[KA - Revijal- Novi stadion otvorio ministar za porodicu, - Klub obiqeàva 45 go- ka, PFS Gradi{ka, na~el- nom fudbalskom utakmicom dina, a isto toliko ima i je- nik op{tine Gradi{ka Ni- Jedinstvo - Kozara (1:3), dru- omladinu i sport Proko Dragosavqevi}. Kozara boqa dan neumorni fudbalski rad- kola Kraguq, FK Kozara, goliga{ iz @eravice prosla- od slavqenika u revijalnom me~u nik koga treba posebno ista- Fudbalski savez Srpske i mi- vio 45. ro|endan, ali i sve- }i i pohvaliti u ovakvim nistar za porodicu, omladi- ~ano otvorio novi stadion. prilikama. To je Mile Kova- nu i sport Proko Dragosa- Ovom, za @eravicu izu- ~evi}, predsjednik Podru~- vqevi}. zetno zna~ajnom doga|aju, pri- nog saveza Gradi{ka. On je sustvovao je i ministar za po- okupio vrijedne qude koji sve OPRO[TAJ rodicu, omladinu i sport u rade za dobrobit kluba. Je- Vladi Republike Srpske dinstvo ne treba godinu i po Poslije 10 minuta igre Proko Dragosavqevi}, koji dana da stvori uslove po no- od dresa Jedinstva u me~u sa je i otvorio novi objekat. vom pravilniku za drugoli- Kozarom zvani~no su se - Meni je drago da su izgra- ga{ki rang, jer je to ve} da- oprostili \or|e Gruji~i}, |ene betonske natkrivene nas napravio - istakao je Pet- Avdo Kahri}, Milan Kqa- tribine sa stolicama uz osta- kovi}. ji} i Nijaz Hajder. Sve~ano- le prate}e sadràje koje tre- Po zavr{etku revijalne sti iz opravdanih razloga ba da ima jedan moderan mali utakmice u kojoj je Kozara sa- nisu prisustvovali Predrag fudbalski stadion. Sa ideja- vladala doma}ina sa 3:1 go- Jawi} i Miroslav Struni}, ma i ambicijama vi ste puno lovima Stan~i}a, Ozrena i koji }e prigodne poklone toga uradili i zadovoqan od- Kunovca (Slijep~evi} stri- dobiti naknadno. lazim iz @eravice - rekao je jelac za Jedinstvo), u sve~a- ministar Dragosavqevi}. nom dijelu pod velikim {a- Predsjednik FK Jedin- Pored resornog ministar- torom uz brojne prijateqe i stvo Marijan Jawanin, pot- stva, i lokalna vlast Gradi- goste nagra|eni su zlatnom predsjednik Miodrag Manoj- {ke finansijski je pomogla plaketom biv{i predsjedni- lovi}, direktor Drago Ko- izgradwu novog stadiona. ci kluba Ivica Bilan|i}, va~evi} i ostali ~lanovi - Ovdje se pravi sportski Petar Gruji~i}, @ivko Kova- rukovodstva kluba istakli centar koji }e biti na uslu- ~evi} i Nijan Hasanagi}, te su da }e svima u lijepom sje- zi ne samo fudbalerima ve} najstariji fudbaleri kluba }awu ostati sve~anost orga- Mi}o Ugrenovi}, Smajo i nizovana povodom otvarawa i gra|anima ove mjesne zajed- Fudbaleri Jedinstva: Dobili moderan objekat nice, pa i Gradi{ke. Sve {to \ Dervi{ Rizvanovi}, te Mir- novoizgra|enih tribina i smo planirali zajedni~ki posla - poru~io je na~elnik Generalni sekretar Fud- prvi je ~estitao doma}inu ko Zlojutro. proslave 45 godina postoja- smo uradili, a idu}e godine op{tine Gradi{ka Nikola balskog saveza Republike ispred fudbalske organiza- Zlatne plakete kluba dowa kluba. zavr{i}emo i preostali dio Kraguq. Srpske Rodoqub Petkovi} cije. bili su jo{: OFS Gradi{- ¥ Z. VAJKI] RADOMIR ANTI] O MLADOM ASU BARSELONE PRVI ULTIMAT FAJT ME^ U BAWOJ LUCI Krki}Krki} ~udo~udo odod igra~aigra~a Babi} protiv Pe{i}a POZNATI srpski fud- Na pitawe da li }e Kr- U SPORTSKOJ dvorani Pored ove borbe, koja }e balski stru~wak Radomir ki} ikada zaigrati za repre- "Borik# u subotu }e se odrà- biti odràna kao me~ ve~e- Anti} pun je hvale na ra~un zentaciju Srbije, Anti} je ti "No} borila~kih vje{tina ri, na reviji borila~kih vje- mladog asa Barselone i re- odgovorio da su {anse mini- 2007# u or- {tina bi}e prezentativca [panije Bo- malne, jer ima malo dodirnih ganizaciji odràna i jana Krki}a, koji u posqed- ta~aka sa mati~nom zemqom Nanbudo tri kik- we vrijeme svakodnevno pu- svog oca: centra Ba- boks me~a, a ni naslovne strane svih no- - Bojanov otac je Srbin, wa Luka. U bi}e pre- vina. majka je Katalonka, a on je okviru ove zentovane i - Bojan je nevjerovatno ta- ro|en u [paniji. To je wego- manifesta- borila~ke lentovano dijete. On nije sa- va zemqa. Bojan je u [paniji cije odrà- vje{tine: mo dobar fudbaler, ve} i do- sve nau~io, postao slavan, ob- }e se i prvi xudo, real- bar mladi ~ovjek. Svi ga vo- jektivno u Srbiji nikada ni- me~ u ulti- ni aikido, le, jer posjeduje to ne{to {to je odigrao me~, nikada nije mat fajtu u xijuxicu, je bitno da bude lider. Izra- nastupao za neki tim, tako da kojem }e se kung fu, kao sta zaista u fantasti~nog je nerealno da obu~e dres Sr- sastati Go- i vje{tina igra~a, ali samo zato {to bije. Ali to nikada ne treba ran Babi} i sa ovih pro- ima vaspitawe i kulturu. We- shvatiti pogre{no. Upravo Dragan Pe- stora - Srp- mu ne smeta da gostuje na te- je meni svojevremeno Milan {i}, ~lano- ski stil, leviziji, da svakodnevno pu- @ivadinovi} pripisivao te vi Ultimat koji na ve- ni novinske stupce, a da osta- etikete da nisam rodoqub jer fajt {kole lika vrata ne na svom mjestu, da ga to ne sam oti{ao u [paniju. To su Srpski ulazi u svi- poremeti. Bojan zna da slu- fraze otprije 100 godina, ko- stil iz Ba- jet borila~- {a, a ~iwenica je da sada rije nemaju nikakvog smisla. we Luke. kih vje{ti- jetko moète na}i dje~aka od Jednostavno, Krki}eva zemqa Ovaj na (trenut- 16 ili 17 godina koji zna da je [panija, tako da te pri~e me~ zvani~- no ima zva- slu{a, odnosno da èli da nada mu neko moè zamjeriti su no je podr- ni~ne pred- u~i. Iako je istinska zvije- neosnovane. àn od stavnike u zda u [paniji, ide redovno u Anti} je napomenuo da je strane WF- 27 zemaqa {kolu, sve je uskladio i za- za Krki}a veoma va`no i to FO-a (Svjetske Free Fight or- svijeta). Srpski stil je jedin- to predstavqa fantasti~an {to iza wega stoji veliki ganizacije) i prete~a je osni- stven i specifi~an sistem primjer za sve vr{wake. Os- klub, Barselona, ali i pravi vawu "Free Fight# BiH lige, a samoodbrane i preìvqava- tao je skroman i na mjestu, sponzor, "Najk#, koji ulaè u radi}e se po zvani~nim UFC wa u kriznim situacijama, a jer mu slava nije udarila u karijeru svojih igra~a, ali i pravilima, u trajawu tri run- prilago|en je za sve starosne \ Radomir Anti}: Ne {tedi komplimente glavu - rekao je Anti}. dobro ìvi od toga. ¥ de po pet minuta. grupe. ¥ @ARKO LAZI], STRIJELAC GEOFONA IZ TESLI]A Kwiga i pu{ka ne idu zajedno NA ME\UNARODNOM ga je prelazak u Bawu Luku, Zbog velike pa- streqa~kom turniru "Savo- gdje sam upisao Gra|evinski uze Lazi} je propu- na open# u Splitu zablistao fakultet. Treniram jedino stio tri svjetska je @arko Lazi} koji je kao vikendima kada sam u Tesli- kupa u Dortmundu, ~lan reprezentacije BiH u }u, ali to ni pribli`no ni- Bangkoku i Minhe- ekipnoj konkurenciji osvojio je dovoqno za vrhunske rezul- nu i prokockao prvo mjesto. tate. Mislio sam da }u uskla- {ansu da "ovjeri# - Bio je to jak turnir, 280 diti {kolovawe, koje mi je vizu za Peking. Os- strijelaca iz 10 zemaqa je na- jedno vrijeme bilo u prvom im toga, na svjetskoj stupilo na takmi~ewu, a osim planu, i sport, ali izgleda rang-listi najbo- pobjede u ekipnom, u pojedi- da pu{ka i kwiga ne idu za- qih strijelaca sa na~noj konkurenciji zauzeo jedno - dodao je prvi "snaj- 66. mjesta, koje je za- sam deveto mjesto sa 585 kru- per# Srpske. uzimao prije dvije gova. Za jedan krug mi je izma- Iako u Bawoj Luci posto- godine, "pao# je na klo finale, ali i pored toga je tri streqa~ka kluba, La- 110. poziciju. sam zadovoqan u~inkom na zi} nije uspio prona}i zajed- - Olimpijske "Savona openu# - rekao je ni~ki jezik sa wima u vezi sa igre u Pekingu za @arko Lazi}. radom i treninzima. mene su nedosti`ne Ovim rezultatom mladi - Nisam nai{ao na podr- u ovom trenutku, strijelac najavio je povratak {ku i to je razlog {to ne tre- ali potrudi}u se da u vrh nakon velike pauze pro- niram sa wihovim ~lanovi- ovjerim vizu za naj- \@arko Lazi}: Vra}a se u formu uzrokovane neredovnim tre- ma, ali iskreno i ja sam jed- ve}u planetarnu smo- nirawem i obavezama izvan no vrijeme izgubio èqu za tru 2012. godine u Londonu. dovao na rang-listi. Idu}e sporta. takmi~ewem. Sada sam na dru- Do tada, ciq mi je da se vra- godine je i Evropsko prven- - Nisam trenirao punim goj godini fakulteta i pola- tim u top formu, osvojim Li- stvo, pa }u zaista imati dosta intenzitetom jo{ od qetos ko se ponovo okre}em stre- gu BiH, te da na me|unarod- prilika za dokazivawe - za- kada je odràn kamp u Trebi- qa{tvu - istakao je ~lan Ge- nim turnirima sakupim {to kqu~io je @arko Lazi}. wu, a jedan od glavnih razlo- ofona. vi{e bodova kako bih napre- ¥ G. P. petak, 26. oktobar 2007. OGLASI 2 OGLASI petak, 26. oktobar 2007.

REPUBLIKA SRPSKA Na osnovu ~lana 8 Zakona o ministarskim vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Re- publike Srpske broj: 25/03) ~lana 94 stav 2 Statuta preduze}a i Odluke Nadzornog odbora imenovanog do 60 dana "Vodovod# OP[TINA KOSTAJNICA a.d. Prijedor broj: 2334 od 18.10.2007. godine raspisuje se Stambena komisija za bora~ko-invalidsku za{titu Broj: 03-560-17/07 Dana: 17.10.2007. godine JAVNI KONKURS Na osnovu ~lana 26. a u skladu sa ~lanom 27. Uredbe o stambenom zbriwavawu porodi- za izbor Odbora za reviziju u "Vodovod# a.d. Prijedor ca poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 43/07) Prvostepena stambena U Odbor za reviziju imenuju se tri ~lana, od kojih su: komisija za bora~ko-invalidsku za{titu op{tine Kostajnica, a u vezi s nalogom Dru- - dva ~lana diplomirani ekonomisti gostepene stambene komisije Ministarstva rada i bora~ko-invalidske za{tite, broj: - jedan ~lan diplomirani pravnik 16-1677-3/07 od 4.10.2007. godine, za dopunu ranije objavqenog konkursa, broj: 03-560- Nadle`nosti, poslovi, obaveze i odgovornosti Odbora za reviziju utvr|ene su Zakonom o javnim preduze}ima i Statu- 17/07 od 25.6.2007. godine, raspisuje tom preduze}a. ^lanovi Odbora za reviziju biraju se na period od ~etiri godine uz mogu}nost ponovnog izbora. DOPUNU KONKURSA Standardi i kriterijumi za stambeno zbriwavawe porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida od prve do ~etvrte kategorije 1. OP[TI USLOVI - da su stariji od 18 godina - da su dràvqani BiH Stambeno zbriwavawe po dopuni ovog konkursa vr{i se: - da nisu otpu{tani iz dràvne slu`be kao razlog disciplinske mjere u periodu od tri godine od dana objavqivawa javnog - dodjelom izgra|ene ili kupqene stambene jedinice (stan, tipska ku}a) konkursa, - dodjelom nepovratnih nov~anih sredstava. - da nisu osu|ivani i da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak za krivi~na djela koja su nespojiva sa du`no{}u u preduze}u, Stambena jedinica daje se u zakup, saglasno zakonu i drugim propisima kojima se ure|uje - da se na wih ne odnosi ~lan 9 ta~ka 1 Ustava BiH, davawe u zakup stanova u dràvnoj svojini. - da nemaju privatni finansijski interes u preduze}u. Sa licem koje je vratilo u posjed useqiv stan ili ku}u u ranijem mjestu stanovawa iz- 2. POSEBNI USLOVI van teritorije Republike a koje nema namjeru da se tamo vrati, ugovor o zakupu sklapa se na period od pet godina, sa obaveznom klauzulom da se ugovor smatra raskinutim ako - VSS dipl. ekonomista, diplomirani pravnik - pet godina radnog iskustva u struci, se lice vrati u ranije mjesto stanovawa ili zamijeni ili otu|i nekretnine o kojima je - posjedovawe stru~nih i profesionalnih znawa i sposobnosti, rije~. - da posjeduje sertifikat ovla{}enog ra~unovo|e (VSS, dipl. ekonomist) Nepovratna nov~ana sredstva mogu se dodijeliti u iznosu od najvi{e 8.000,00 KM, za Za ~lanove Odbora za reviziju ne mogu biti izabrana lica koja obavqaju du`nost, aktivnost ili biti na poloàju koji izgradwu, dogradwu i popravak stambene jedinice koja je u vlasni{tvu rangiranog li- dovodi do sukoba interesa kako je to propisano odredbama: ca. - ~lan 5 Zakona o sukobu interesa ("Sl. glasnik Republike Srpske# broj: 34/02), Dodjelom nepovratnih nov~anih sredstava smatra se da je lice stambeno zbrinuto u smis- - ~lan 13 Zakona o javnim preduze}ima ("Sl. glasnik Republike Srpske# broj: 75/04), lu ove uredbe. - ~lan 5 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske# broj: 25/03). PRAVO NA STAMBENO ZBRIWAVAWE Uz prijavu na javni konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to: Pravo na stambeno zbriwavawe imaju korisnici li~ne i porodi~ne invalidnine i to - biografiju s podacima o kretawu na poslovima, porodice poginulih boraca i ratni vojni invalidi od prve do ~etvrte kategorije kao - ovjerenu kopiju diplome, i ~lanovi porodice poginulog borca koji ne koriste porodi~nu invalidninu ako ima- - uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca), - uvjerewe o dràvqanstvu, ju nesporan status i to: bra~ni drug i dijete poginulog borca koje nije na redovnom {kolo- - ovjerenu fotokopiju sertifikata ra~unovo|e. vawu, ako nije starije od 27 godina i ako nije sklopilo brak. Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa i u|u u uì izbor, Nadzorni odbor preduze}a }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. KRITERIJUMI Rok za podno{ewe prijava je 14 dana od dana objavqivawa konkursa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# i u dnevnom Porodice poginulih boraca i ratni vojni invalidi ostvaruju pravo na stambeno zbri- listu "Glas Srpske#. wavawe na osnovu sqede}ih kriterijuma: Nepotpune i blagovremene prijave se ne}e razmatrati. - status ~lana porodice poginulog borca, Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol preduze}a ili putem po{te, na adresu "Vodovod# a.d. Prijedor, Kozarska - status ratnog vojnog invalida, 87 sa naznakom "Nadzornom odboru 'Vodovod' a.d. Prijedor - prijava#. - stambena situacija, Javni konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# i u dnevnom listu "Glas Srpske#. - duìna vojnog angaòvawa u ratu, - broj ~lanova porodi~nog doma}instva, - zdravstveno stawe ~lanova porodi~nog doma}instva, Prijedor, 18.10.2007. godine - socijalna situacija u doma}instvu. Broj: 2335/07. PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA POTREBNA DOKUMENTACIJA Qubica Kova~evi}, dipl. in`. ma{. Podnosilac zahtjeva duàn je da uredno popuni prijavu na konkurs i dostavi sve potrebne dokaze: U skladu sa ~lanom 5. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik Repu- 1. Status ~lana porodice poginulog borca dokazuje se kona~nim rje{ewem nadle`nog blike Srpske#, broj: 64/02 - II dio), Pantelija Mitrovi} iz Bijeqine, Ulica Ra~anska 51, JMBG organa donijetim u skladu sa vaè}im zakonom, 2207975180868, objavquje 2. Status ratnog vojnog invalida i pripadaju}a prava dokazuju se kona~nim rje{ewem nadle`nog organa donijetim u skladu sa vaè}im zakonom, 3. Stambena situacija dokazuje se prvenstveno pisanim dokaznim sredstvima, izdatim OBAVJE[TEWE od nadle`nog organa (potvrda, ugovor, rje{ewe ili uvjerewe), o namjeri objavqivawa ponude za preuzimawe akcija 4. Duìna vojnog angaòvawa u ratu dokazuje se kona~nim rje{ewem o kategorizaciji borca, emitenta "Semberija transport# AD Bijeqina, Ulica Moskovska 1, 76300 Bijeqina na osnovu 5. Broj ~lanova porodi~nog doma}instva dokazuje se ovjerenom izjavom datom kod na- kojeg }e objaviti ponudu za preuzimawe, odnosno kupovinu svih akcija sa pravom glasa. dle`nog organa u op{tini - ku}na lista Osnovni kapital emitenta iznosi 1.757.137,00KM i podijeqen je na 1.757.137 akcija, nominalne 6. Zdravstveno stawe dokazuje se vojnim invaliditetom i civilnim invaliditetom - vrijednosti 1,00 KM. kona~nim rje{ewem nadle`nog organa donijetim u skladu sa vaè}im zakonom, a nes- posobnost za rad - nalazom, ocjenom i mi{qewem nadle`ne qekarske komisije, Pantelija Mitrovi}, JMBG: 2207975180868, na dan objavqivawa ovog obavje{tewa posjeduje 7. Socijalna situacija dokazuje se kona~nim rje{ewem nadle`nog organa i potvrdom 439.000 akcija emitenta "Semberija transport# AD Bijeqina, lokalne oznake SMBT-R-A, poje- da se pravo i daqe koristi, dina~ne nominalne vrijednosti 1,00 KM, {to predstavqa 439.000 glasova u akcionarskoj skup{ti- 8. Status ~lana porodice civilne `rtve rata dokazuje se kona~nim rje{ewem nadle`nog ni ili 24,9838% od ukupnog broja glasova. organa, donijetim u skladu sa vaè}im zakonom, 9. Lice koje ima ili je imalo status izbjeglog ili raseqenog lica odnosno ~ija je Pantelija Mitrovi}, JMBG: 2207975180868 u postupku preuzimawa djeluje samostalno. nepokretna imovina (stan, ku}a, zemqi{te) ostala izvan teritorije Republike Srpske, Ovim putem ponudilac izjavquje da }e ponudu za preuzimawe objaviti u roku, pod uslovima i na du`no je priloìti dokaz da imovina nije/jeste vra}ena, prodana, zamijewena ili na~in koji je propisan Zakonom o preuzimawu akcionarskih dru{tava. uni{tena i pismenu izjavu da nema namjeru da se vrati u ranije mjesto prebivali{ta, 10. Pismena izjava da lice nije/jeste naplatilo ratnu materijalnu {tetu, 11. Dokaz o prebivali{tu - kopija li~ne karte. Bijeqina, 25.10.2007. godine Od podnosioca zahtjeva ne}e se traìti da podnese dokaze o ~iwenicama koje se nalaze PONUDILAC u slu`benoj evidenciji organa (dokaz o statusu vojnog invalida, o statusu ~lana porodice Pantelija Mitrovi} poginulog borca, o statusu borca, o statusu civilnog invalida, o statusu ~lana porodice civilne `rtve rata). Podnosilac zahtjeva se opredjequje za jedan od na~ina stambenog zbriwavawa (dodjelom GP "KRAJINA# AD stana ili nov~anih sredstava) u skladu sa uredbom i nema pravo da u toku postupka ili BAWA LUKA kasnije bira drugi na~in. Broj: UO-H-4440-1/07 Potvrde, uvjerewa i sl. kojima se dokazuje stambena situacija, broj ~lanova porodi~nog Dana: 24.10.2007. godine doma}instva i stawe socijalne potrebe ne moè biti starija od {est mjeseci. Prvostepena stambena komisija ima pravo da provjeri ~iwenice za koje je stranka podnijela dokaze, pismenom prepiskom sa nadle`nim organom ili na drugi pogodan na~in Upravni odbor GP "Krajina# a.d. Bawa Luka obajvquje stambenu situaciju - i neposrednim uvidom na licu mjesta. Prijedlog rang-lista sa~iwa- va se posebno po grupama iz ~lana 14. stav (1) Uredbe, a u okviru jedne grupe, opet posebno: za ~lanove porodice poginulog borca i za ratne vojne invalide, te posebno za dod- DOPUNU DNEVNOG REDA jelu stanova i za dodjelu nepovratnih nov~anih sredstava. Ako podnosilac zahtjeva ne dostavi dokaz o stambenoj situaciji, o stawu nepokretne Za IH Skup{tinu akcionara GP "Krajina# a.d. Bawa Luka koja }e se predratne imovine ili dokaz o ne/napla}enoj ratnoj {teti, ne}e biti rangiran. odràti dana 12.11.2007.godine u prostorijama preduze}a, a ~iji poziv Ako podnosilac zahtjeva ne dostavi neki drugi dokaz iz ovog konkursa ne}e biti bodovan po tom osnovu. sa dnevnim redom je objavqen u "Glasu Srpske# 20. i 21. oktobra 2007. Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa dopune konkursa u dnevnom godine. listu "Glas Srpske# a isti }e biti objavqen i na oglasnoj tabli op{tine i Op{tinske bora~ke organizacije Kostajnica. Prijave se podnose na adresu: Op{tina Kostajnica, Prvostepena stambena komisija za Dnevni red se dopuwava sa ta~kom 6. koja glasi: bora~ko-invalidsku za{titu ili neposredno predajom u prijemnoj kancelariji. Pri- jave za dopunu konkursa nalaze se u referatu bora~ko-invalidske za{tite. Razmatrawe i dono{ewe odluke o razrje{ewu i izboru ~lana Kandidati koji su ranije podnijeli prijave za nepovratna sredstva, nisu du`ni da ih Nadzornog odbora. ponovo dostavqaju, osim novih dokaza ako ih ranije nisu dostavili. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane. Predsjednik Upravnog odbora: PRVOSTEPENA STAMBENA KOMISIJA mr Miroslav Vujatovi}, dipl. in`. saobr. petak, 26. oktobar 2007. OGLASI 3 4 OGLASI petak, 26. oktobar 2007.

Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina BR^KO DISTRIKT BR^KO DISTRIKT BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE Vlada Br~ko distrikta Vlada Br~ko distrikta Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/ 217- 774, Faks: 049/ 216 594, Centrala: 049/ 240-600, lokal 211 i 242 Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/ 217- 774, Fax: 049/216 594, Centrala: 049/ 240-600, lokal: 211 i 242 Broj: 02-120-010404/07 Br~ko, 24.10. 2007. godine Na osnovu ~lana 30 Zakona o dràvnoj slu`bi u organima uprave Br~ko distrikta BiH, Odluke o realizaciji plana zapo{qavawa broj: 01-014-014909/07 od 21.08.2007. godine i Odluke o izmjeni i dopuni Odluke o realizaciji plana zapo{qavawa broj: 01-014-014909/07-3 od 19.10.2007. godine, Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse Vlade Br~ko distrikta BiH raspisuje JAVNI KONKURS za prijem u radni odnos u ODJEQEWU ZA ZDRAVSTVO - zajedno sa svojim timom utvr|uje metode rada i PODODJEQEWE ZA BOLNI^KU 11. Medicinska sestra - tehni~ar na Bolni~kom NA NEODRE\ENO VRIJEME vrste materijala, kao i rokove za konzervativno i ZDRAVSTVENU ZA[TITU odjeqewu protetsko zbriwavawe; Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i PODODJEQEWE ZA PRIMARNU - pruà hitnu medicinsku pomo} u podru~ju svoje 8. NK radnik - sprema~ica ovla{}ewa: ZDRAVSTVENU ZA[TITU djelatnosti u ambulanti, na terenu u ku}noj posjeti; Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i - prima i smje{ta bolesnike; - upu}uje pacijente na specijalisti~ka i bolni~ka ovla{}ewa: - obavqa nadzor nad pravilno obavqenom sani- 1. Glavni administrator lije~ewa; - odràva ~isto}u prostorija i drugih radnih pros- tarnom obradom pokretnog bolesnika; Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i - daje stru~no mi{qewe na slu`bene zahtjeve kod torija; - smje{ta primqenog bolesnika u bolesni~ku sobu, ovla{}ewa: povreda ili bolesti usta i zuba; - ~i{}ewe radnih prostorija sa inventarom, zido- upoznaje ga sa ku}nim redom i priprema bolesniku - koordinira rad administrativnih poslova u tri - obavqa permanentno zdravstveno vaspitawe i va i prozora, plo~ica, lavaboa i ostalog; krevet; zdravstvena centra Bijela, Br~ko i Mao~a; prosvje}ivawe; - ~i{}ewe i odràvawe sanitarnih prostorija, - u zavisnosti od karaktera wegove bolesti brine - vr{i raspored administrativnih poslova i rad- - obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog; nus-prostorija, hodnika i stepeni{ta; za odràvawe povoqne mikroklime u bolesni~koj sobi; nika u administraciji PZZ i odgovoran je za wi- - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu slu`be. - odnosi potro{ni materijal i zaduèna je za sred- hov rad; stva za ~i{}ewe i opremu za svoj rad; - vr{i nadzor nad ~i{}ewem, dezinfekcijom Uslovi: bolesni~ke sobe i svih predmeta u woj; - prima sve zahtjeve za nabavku (robe i usluga) iz Stru~na sprema: VSS,stomatolo{ki fakultet - odnosi prqav i donosi ~ist ve{; - obavqa i druge poslove po nalogu glavne sestre - u~estvuje u viziti i priprema bolesnika za qekars- PZZ, kontroli{e ih i prosqe|uje na obradu i re- Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit i rukovodioca slu`be. ki pregled te obavqa poslove op{te specijalne alizaciju; Radno iskustvo: 1 godina - prati potro{wu u PZZ po ekonomskim i organi- Uslovi: wege bolesnika; Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) Stru~na sprema: NK - umiva bolesnika i kupa u krevetu, kupa zacionim kodovima, daje prijedlog za dono{ewe Platni razred (mjese~na bruto plata): (2.251,00 buxeta, rebalansa buxeta za PZZ, prati propise i VIII1 Broj izvr{ilaca: 2 (dva) nepokretnog bolesnika i djelimi~no pokretnog KM) bolesnika u kadi, pere glavu nepokretnom odluke iz oblasti primarne zdravstvene za{tite Platni razred (mjese~na bruto plata): I4 (685,00 KM) bolesniku, weguje usnu {upqinu, prevenira i stara se za wihovo sprovo|ewe; 5. Medicinski tehni~ar, stomatolo{ki smjer - obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog; posqedice dugotrajnog leàwa (dekubitusa, trom- Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i boze, pneumonije itd.); - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu slu`be. 9. NK radnik na odràvawu kruga Bolnice ovla{}ewa: Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i - postavqa bolesnika u pravilan poloàj u kreve- Uslovi: tu, namje{ta krevet, pomaè mu oko ustajawa posli- Stru~na sprema: V[S/SSS ekonomskog smjera - vr{i prijem kartona od pacijenata i zakazuje ovla{}ewa: pacijente; - radi na odràvawu ~isto}e bolni~kog kruga; je dugog leàwa, presvla~i ga i pomaè oko vr{ewa Radno iskustvo: 1 godina nu`de u krevetu, nadzire ~i{}ewe i dezinfekci- Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) - priprema i sterili{e sve vrste instrumenata - ~isti i prazni kante za sme}e u krugu Bolnice; potrebnih za rad terapeuta; - ~isti prostor ispred Urgentnog centra i ostal- ju pribora za li~nu higijenu bolesnika; Platni razred (mjese~na bruto plata): VI2 (1.466,00 - posmatra i kontroli{e zdravstveno stawe KM) - priprema i daje potreban materijal za lije~ewe ih pomo}nih ulaza; i plombirawe zuba; - prevozi prqavi ve{ sa udaqenih slu`bi/odsjeka bolesnika, mjeri i evidentira puls, mjeri temperaturu, pritisak, visinu i teìnu itd, 2. Glavna sestra slu`be - zdravstvenog centra - asistira prilikom mawih hirur{kih zahvata; (pneumoftiziologija i ginekologija) do ve{eraja; - otvara radne naloge za zubotehni~ke radove i za- - dovozi destilovanu vodu iz Sterilizacije do Lab- - sprovodi propisanu terapiju kod bolesnika, da- Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i je peroralnu terapiju, rektalnu terapiju, klizme, ovla{}ewa: jedno sa otiscima nosi u tehniku; oratorije; - brine o ~isto}i komprese; - prevozi svu arhivsku gra|u sa svih odjeqewa do aplicira tople i hladne obloge, masti, pudere, - vr{i poslove organizacije i koordinacije poslo- qekovite kupke i kiseonik; va medicinske zdravstvene djelatnosti slu`be, - brine se za odràvawe sredstava za rad; Arhive; - vr{i istovar kod prijema robe (hrana, potro{ni - daje lijekove u vidu subkutalnih, intramusku- odnosno poslove glavnih medicinara slu`be odje- - obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog; larnih, intravenoznih injekcija, kao i davawe in- qewa i odgovornih medicinara slu`be; - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu slu`be. materijal, sanitetski materijal, dijalizatori, li- jekovi i dr.); fuzija i transfuzija i ostalih lijekova infuzionim - organizuje i aktivno u~estvuje u osposobqavawu Uslovi: putem; zdravstvenih radnika za samostalan rad; Stru~na sprema: SSS, medicinska {kola stomato- - vr{i istovar punih i utovar praznih fla{a (kiseonik, oksidol, gas i dr.); - primjewuje kapi, masti za oko, uvo i nos i terapije - vr{i raspore|ivawe zdravstvenih tehni~ara lo{kog smjera u vidu aerosola, u~estvuje pri medicinskim pre- pripravnika u skladu sa programom obuke; Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit - vr{i preno{ewe osnovnih sredstava i inventara prilikom kre~ewa, preseqewa i kad se iz bilo kog tragama i zahvatima na bolesniku, pomaè - vr{i raspore|ivawe do mjesec dana vi{ih i sred- Radno iskustvo: 6 mjeseci bolesniku pri pregledima, uzima urin, krv, stolicu wih zdravstvenih tehni~ara i predlaè ras- Broj izvr{ilaca: 2 (dva) razloga za to ukaè potreba; - odràva zelene povr{ine (kosi travu, sadi i za razne biohemijske analize; pore|ivawe radnika na duè vrijeme direktoru Platni razred (mjese~na bruto plata): (1.175,00 - pored toga vr{i i psihi~ku pripremu bolesnika; IV5 okopava parkovsko cvije}e, odràva kro{we drve}a slu`be, a sve s ciqem obavqawa nesmetanog rada KM) - zaduèn je i odgovoran za inventar, ve{, medi- i uklawa o{te}ene grane); cinsku opremu i sredstava rada kojima rukuje; slu`be u kontinuitetu; - pomaè domaru i pomo}niku domara - majstorima; - kontroli{e sprovo|ewe higijensko-epidemio- 6. Medicinski tehni~ar - fizioterapeut - obavqa i druge poslove iz djelokruga rada i po - ~isti snijeg u zimskom periodu i odràva pro- nalogu glavne sestre i {efa odjeqewa; lo{kih mjera u slu`bi i izvr{avawe svih radnih Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tine i hodnim putnu komunikaciju i pje{a~ke staze; zadataka po izdatim rasporedima rada; ovla{}ewa: - za svoj rad neposredno odgovara glavnoj sestri - obavqa i druge poslove iz djelokruga rada i po odjeqewa. - kontroli{e aùrnost prijavqivawa zaraznih i - u zavisnosti od karaktera bolesti pacijenata nalogu pretpostavqenog rukovodioca; drugih bolesti koji podlijeù obaveznoj prijavi; brine se o odràvawu propisanih fizijatrijskih Uslovi: - za svoj rad neposredno je odgovoran rukovodiocu Stru~na sprema: SSS, medicinska {kola - kontroli{e kwigu narkotika, vodi neophodnu tretmana pacijenta i brine o op{tem stawu paci- Tehni~ke slu`be; medicinsku dokumentaciju, sastavqa izvje{taje o jenta; Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit - obavqa i druge poslove po nalogu poslodavca. Radno iskustvo: 6 mjeseci broju izvr{enih usluga; - priprema bolesnike za fizijatrijski tretman; Uslovi: - vr{i kontrolu sterilizacije, vodi ra~una o stawu - primjewuje fizijatrijski tretman, vje`be, masaè Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) Stru~na sprema: NK Platni razred (mjese~na bruto plata): (1.175,00 opreme i inventara, stawu zaliha potro{nog ma- i tretmane aparatima za medicinsku fizioter- IV5 Broj izvr{ilaca 2 (dva) KM) terijala, daje prijedloge za nabavku; apiju; Platni razred (mjese~na bruto plata): (685,00 - radi i druge poslove po nalogu {efa Pododjeqewa; I4 - sprovodi trening hodawa sa pacijentima i tje- KM) 12. Doktor medicine na Bolni~kom odjeqewu - Za svoj rad neposredno je odgovorna {efu Podod- lesne vje`be (aktivne, pasivne i asistirane); jeqewa. Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i - evidentira sprovo|ewe terapije i vje`bi; 10. Medicinski tehni~ar na Hemodijalizi ovla{}ewa: Uslovi: - zaduèn je i odgovoran za inventar, ve{, medi- Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i Stru~na sprema: V[S/SSS, medicinska {kola - vr{i pregled, obradu i lije~ewe bolesnika na cinsku opremu i sredstva rada kojima rukuje; ovla{}ewa: bolni~kom odjeqewu, u specijalisti~koj ambulan- Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit - obavqa i druge poslove iz djelokruga rada i po - vodi brigu o odràvawu higijenskih uslova u ko- Radno iskustvo: 1 godina ti pod kontrolom i po uputstvima qekara speci- nalogu glavne sestre slu`be; jima se obavqa hemodijaliza, adekvatnom prijemu, jaliste; Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu slu`be. obradi i smje{taju pacijenata na navedeni medi- Platni razred (mjese~na bruto plata): (1.466,00 - pruà prvu i hitnu medicinsku pomo} oboqeli- VI2 Uslovi: cinski tretman; ma shodno svojim znawima i sposobnostima i asi- KM) Stru~na sprema: SSS, medicinska {kola, fizija- - brine o sterilizaciji aparata, instrumenata, ma- stira qekaru specijalisti u fazi pruàwa trijski smjer terijala, ~isti, dezinfikuje aparate za hemodi- qekarske pomo}i i lije~ewa; 3. Medicinska sestra - tehni~ar, op{ti smjer Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit jalizu, kao i sve predmete i prostor Hemodijal- - vr{i anamnesti~ku obradu pacijenta i vodi brigu Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i Radno iskustvo: 6 mjeseci iznog centra; o ispravnosti i urednom vo|ewu medicinske doku- ovla{}ewa: - u~estvuje u procesu sprovo|ewa dijalizirawa, vo- mentacije na odjeqewu; - vr{i prijem i trijaù bolesnika, prima pozive; Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) Platni razred (mjese~na bruto plata): (1.175,00 di brigu o pravilnom rukovawu i kori{}ewu svog - u~estvuje u zdravstvenom prosvje}ivawu gra|ana; - zaduèn je za opremu, sanitetski materijal i li- IV5 KM) materijala, pomaè bolesnicima nakon dijalize, vo- - vr{i obradu i izradu medicinske dokumentacije jekove; di brigu oko kompletne venozne, muskularne i par- kod prijema i otpusta bolesnika pod nadzorom - vr{i trebovawe lijekova, daje injekcionu i drugu 7. KV voza~ enteralne terapije i wenoj pravilnoj primjeni; qekara specijaliste; propisanu terapiju; - posmatra i prati stawe bolesnika, uo~ava alar- Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i - brine o vlastitoj kontinuiranoj edukaciji; - vr{i mawa previjawa i prvu pomo} kod povri- mantne znakove, poziva doktora da interveni{e i - obavqa i druge poslove po nalogu rukovodioca je|enog; ovla{}ewa: evidentira sve zna~ajne doga|aje zna~ajne za pravil- - vr{i prijem i smje{taj bolesnika; Bolni~kog odjeqewa; - asistira doktoru pri pregledu i pruàwu hitne no sprovo|ewe hemodijalize; - za svoj rad neposredno odgovara rukovodiocu Bol- pomo}i, mawih intervencija, postavqa udlage i - postavqa bolesnike u pravilan poloàj na pokret- - brine na stvarawu uslova da boravak pacijenata ni~kog odjeqewa. vr{i druge mawe intervencije; na nosila ili u sjede}i poloàj; za vrijeme dijalize, s obzirom na karakter bolesti, Uslovi: - vodi protokol, dnevne i mjese~ne izvje{taje, is- - pomaè bolesniku pri ustajawu i izlaèwu iz bude {to boqi; Stru~na sprema: VSS - medicinski fakultet, puwava zaglavqe recepata, uputnica, napla}uje sanitetskog vozila; - u~estvuje u izvr{avawu potrebnih medicinskih Specijalisti~ka znawa: poloèn stru~ni ispit, odre|ene usluge, predaje novac i izvje{taje; - pomaè kod uno{ewa i izno{ewa bolesnika iz pretraga i zahvata, brine o pravilnom sprovo|ewu Radno iskustvo: 1 ( jedna ) godina, - obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog; vozila; ishrane bolesnika u toku terapije; Broj izvr{ilaca: 1 (jedan). - prikupqa odre|enu medicinsku dokumentaciju za - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu slu`be. - vodi brigu o primjeni mjera za{tite na radu i Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII1 (2.251,00 Uslovi: bolesnika koga transportuje; blagovremenom izvr{ewu vlastitih sistematskih KM) Stru~na sprema: SSS, medicinska {kola, op{ti - vodi evidenciju putnih naloga o kretawu vozila, pregleda; smjer evidenciju o potro{wi goriva i evidenciju o - vodi brigu o vlastitoj kontinuiranoj edukaciji; 13. Vi{i rendgen-tehni~ar Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit tehni~koj ispravnosti vozila; - vr{i i druge poslove iz djelokruga radnog mjes- Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i Radno iskustvo: 6 mjeseci - duàn je da odràva ~isto}u i higijenu vozila; ta i po nalogu glavne sestre Hemodijalize i na~el- ovla{}ewa: Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) - obavqa i sve druge poslove iz djelokruga radnog nika - rukovodioca Slu`be za hemodijalizu; - vr{i prijem i trijaù pacijenata za RTG pre- trage, vr{i pripremu aparata, pacijenata i kon- Platni razred (mjese~na bruto plata): IV5 (1.175,00 mjesta i po nalogu glavnog medicinara slu`be; - za svoj rad neposredno odgovara glavnoj sestri KM) - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu Voznog Hemodijalize. trasnih sredstava; parka. Uslovi: - vr{i snimawa plu}a u tipi~nim projekcijama, 4. Doktor stomatolog Stru~na sprema: SSS, medicinska {kola, op{ti tomografska snimawa, tipi~ni i specijalni snim- Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i Uslovi: smjer ci kostiju, nativni snimci urotrakta, snimawa ovla{}ewa: Stru~na sprema: KV Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit i traumatizovanih bolesnika, izvr{ava snimawa - vodi brigu o kompletnom stawu usta i zuba pop- Specijalna znawa: poloèn voza~ki ispit edukacija za rad na Hemodijalizi pokretnim aparatom u bolesni~koj sobi ili op- ulacije na svome podru~ju, odnosno za odre|ene Radno iskustvo: 6 mjeseci Radno iskustvo:1 (jedna) godina eracionim salama, daje venoznu aplikaciju kon- grupe stanovni{tva; Broj izvr{ilaca: 2 (dva) Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) trasnih sredstava, izvr{ava snimke I.V.P., holan- giografije, asistira kod ostalih kontrasnih pre- - utvr|uje zdravstveno stawe usta i zuba i sprovo- Platni razred (mjese~na bruto plata): III2 (879,00 Platni razred (mjese~na bruto plata): V3 (1.302,00 di wihovo lije~ewe; KM) KM) traga, sve RTG snimke kod djece uz primjenu mjera petak, 26. oktobar 2007. OGLASI 5

za{tite, mamografska snimawa, druga snimawa iz - mo`e vr{iti pregled umrlih, utvr|uje vrijeme i Uslovi: Broj izvr{ilaca: 4 (~etiri)

programa rada RTG odsjeka-kabineta; uzrok smrti i izdaje propisani dokumenat; Stru~na sprema: NK Platni razred (mjese~na bruto plata): IV5 (1.175,00 - sprovodi za{titu bolesnika od zra~ewa; - mo`e vr{iti sudsko-medicinska vje{ta~ewa i Broj izvr{ilaca: 4 (~etiri) KM)

- vr{i asistenciju i pomagawe qekaru kod dijag- daje mi{qewe po zahtjevu; Platni razred (mjese~na bruto plata): I4 (685,00 nosti~kih postupaka u ultrazvu~noj dijagnostici, - obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog; KM) Pravo prijave na Konkurs imaju kandidati koji imixing dijagnostici (CT i MR); - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu slu`be. pored navedenih posebnih uslova moraju ispuwa- - razvija filmove u automatskoj komori i priprema Uslovi: 17. Medicinska sestra - tehni~ar na Bolni~kom vati sqede}e op{te uslove za zasnivawe radnog hemikalije za rad iste, odnosno ru~no razvijawe Stru~na sprema: VSS, medicinski fakultet odjeqewu odnosa: da je dràvqanin BiH; da je punoqetan; filmova u slu~aju potrebe; Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i da nije obuhva}en odredbom ~lana IX, stav 1 Us- - izdaje medicinske nalaze, rukuje, ~uva i odràva Radno iskustvo: 1 godina ovla{}ewa: tava BiH; da je zdravstveno sposoban za vr{ewe medicinsku opremu u RTG kabinetima i stara se o Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) - prima i smje{ta bolesnike; poslova na navedenom radnom mjestu; da u posqed- wenom racionalnom kori{}ewu; - obavqa nadzor nad pravilno obavqenom sani- Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII1 (2.251,00 we 3 (tri) godine (po~ev od dana objavqivawa - vodi brigu o kori{}ewu i pravilnoj upotrebi KM) tarnom obradom pokretnog bolesnika; Konkursa) nije otpu{ten iz dràvne slu`be u in- za{titnih sredstava, kako za sebe, tako i pacijente - smje{ta primqenog bolesnika u bolesni~ku sobu, stitucijama BiH, odnosno entiteta, usqed pravos- shodno propisanim procedurama, blagovremenim 15. Medicinska sestra - tehni~ar, op{ti smjer upoznaje ga sa ku}nim redom i priprema bolesniku na`no izre~ene disciplinske mjere; da se protiv sistematskim i drugim pregledima i dozimetri- krevet; Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i wega ne vodi krivi~ni postupak. jskoj kontroli; ovla{}ewa: - u zavisnosti od karaktera wegove bolesti brine - vodi propisane evidencije o radu i utro{cima i za odràvawe povoqne mikroklime u bolesni~koj Konkurs je otvoren od dana objavqivawa u sred- - vr{i prijem i trijaù bolesnika, prima pozive; stvima javnog informisawa i traje do 5.11. 2007. redovno izra|uje, dnevne izvje{taje o radu; - zaduèn je za opremu, sanitetski materijal i li- sobi; - obavqa i druge poslove po nare|ewu glavnog med- - vr{i nadzor nad ~i{}ewem, dezinfekcijom godine. jekove; Ovjerene prijave (potrebno je ovjeriti sve stran- icinara slu`be ili rukovodioca dijagnosti~kih - vr{i trebovawe lijekova, daje injekcionu i drugu bolesni~ke sobe i svih predmeta u woj; slu`bi; - u~estvuje u viziti i priprema bolesnika za qekars- ice prijave) treba slati na adresu: VLADA propisanu terapiju; BR^KO DISTRIKTA BiH - Odjeqewe za stru~ne - za svoj rad neposredno odgovara glavnom medici- - vr{i mawa previjawa i prvu pomo} kod povri- ki pregled te obavqa poslove op{te specijalne naru slu`be i rukovodiocu RTG odsjeka. wege bolesnika; i administrativne poslove - Pododjeqewe za Uslovi: je|enog; - umiva bolesnika i kupa u krevetu, kupa qudske resurse - Bulevar mira br. 1 ili dostavi- Stru~na sprema: V[S/SSS, medicinska {kola sm- - asistira doktoru pri pregledu i pruàwu hitne nepokretnog bolesnika i djelimi~no pokretnog ti li~no u zgradu Vlade Br~ko distrikta BiH - jer RTG tehni~ar pomo}i, mawih intervencija, postavqa udlage i bolesnika u kadi, pere glavu nepokretnom Bulevar mira br. 1, {alter broj 6, najkasnije do Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit vr{i druge mawe intervencije; bolesniku, weguje usnu {upqinu, prevenira 5.11. 2007. godine do 16 ~asova. Radno iskustvo: 1 (jedna) godina - vodi protokol, dnevne i mjese~ne izvje{taje, is- posqedice dugotrajnog leàwa (dekubitusa, trom- NAPOMENA: Odbor za zapo{qavawe vr{i}e se- Broj izvr{ilaca: 2 (dva) puwava zaglavqe recepata, uputnica, napla}uje boze, pneumonije itd.); lekciju kandidata na osnovu podataka iz prijava odre|ene usluge, predaje novac i izvje{taje; Platni razred (mjese~na bruto plata): VI1 (1.426,00 - postavqa bolesnika u pravilan poloàj u kreve- i kandidati koji ispuwavaju uslove utvr|ene - obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog; KM) tu, namje{ta krevet, pomaè mu oko ustajawa posli- Konkursom bi}e pozvani na intervju (na broj tele- - za svoj rad neposredno je odgovoran {efu slu`be. je dugog leàwa, presvla~i ga i pomaè oko vr{ewa Uslovi: fona koji je naveden kao kontakt telefon). NA ODRE\ENO VRIJEME DO POVRATKA nu`de u krevetu, nadzire ~i{}ewe i dezinfekci- Ovjerena prijava koja se podnosi vaì samo za ZAPOSLENIKA SA TRUDNI^KOG Stru~na sprema: SSS, medicinska {kola, op{ti ju pribora za li~nu higijenu bolesnika; smjer navedeni konkurs. BOLOVAWA - posmatra i kontroli{e zdravstveno stawe Kandidati koji budu imenovani na navedena rad- Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit bolesnika, mjeri i evidentira puls, mjeri temper- Radno iskustvo: 6 mjeseci na mjesta du`ni su donijeti originale ili ov- PODODJEQEWE ZA PRIMARNU aturu, pritisak, visinu i teìnu itd.; jerene fotokopije dokumenata kako je navede- ZDRAVSTVENU ZA[TITU Broj izvr{ilaca: 2 (dva) - sprovodi propisanu terapiju kod bolesnika, daje Platni razred (mjese~na bruto plata): IV (1.175,00 no u op{tim i posebnim uslovima Konkursa kao 5 peroralnu terapiju, rektalnu terapiju, klizme, i qekarsko uvjerewe, ne starije od 6 ({est) 14. Doktor medicine KM) aplicira tople i hladne obloge, masti, pudere, mjeseci. Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i qekovite kupke i kiseonik; ovla{}ewa: NA ODRE\ENO VRIJEME DO POVRATKA Obrazac prijave moè se preuzeti na infopultu - daje lijekove u vidu subkutalnih, intramusku- u zgradi Vlade Br~ko distrikta BiH i na veb - vr{i klini~ki pregled oboqelih i povrije|enih ZAPOSLENIKA SA BOLOVAWA larnih, intravenoznih injekcija, kao i davawe in- lica, utvr|uje potrebu i daje nalog za obavqawe lab- fuzija i transfuzija i ostalih lijekova infuzionim stranici Vlade Br~ko distrikta BiH oratorijskih pretraga i konsultativnih specijal- PODODJEQEWE ZA BOLNI^KU putem; (www.bdcentral.net). isti~kih pregleda sa ciqem utvr|ivawa kona~ne ZDRAVSTVENU ZA[TITU - primjewuje kapi, masti za oko, uvo i nos i terapije Neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane. klini~ke dijagnoze, odnosno kontrole lije~ewa; u vidu aerosola, u~estvuje pri medicinskim pre- Sve informacije u vezi s Konkursom mogu se dobiti propisuje, ordinira, prati i kontroli{e tok wege 16. NK radnik - sprema~ica tragama i zahvatima na bolesniku, pomaè u Odjeqewu za stru~ne i administrativne poslove i lije~ewa; Opis du`nosti, odgovornosti, vje{tina i bolesniku pri pregledima, uzima urin, krv, stolicu - Pododjeqewu za qudske resurse, tel. broj 049/ - pruà prvu i hitnu medicinsku pomo} povri- ovla{}ewa: za razne biohemijske analize; 240-655. je|enima, vr{i male hirur{ke intervencije; - odràva ~isto}u prostorija i drugih radnih pros- - pored toga vr{i i psihi~ku pripremu bolesnika; Konkurs je objavqen na veb stranici Vlade Br~ko - prati zdravstveno stawe stanovni{tva i pred- torija; - zaduèn je i odgovoran za inventar, ve{, medi- distrikta BiH (www.bdcentral.net). laè mjere za unapre|ewe zdravqa; - ~i{}ewe radnih prostorija sa inventarom, zido- cinsku opremu i sredstava rada kojima rukuje; - u~estvuje u organizaciji i sprovo|ewu mjera kod va i prozora, plo~ica, lavaboa i ostalog; - obavqa i druge poslove iz djelokruga rada i po prevencije i suzbijawa bolesti i povrede, a poseb- - ~i{}ewe i odràvawe sanitarnih prostorija, nalogu glavne sestre i {efa Odjeqewa; Pripremila: no zaraznih bolesti, u~estvuje u zdravstvenom prosv- nus-prostorija, hodnika i stepeni{ta; - za svoj rad neposredno odgovara glavnoj sestri je}ivawu gra|ana; - odnosi potro{ni materijal i zaduèna je za sred- Odjeqewa. {ef Pododjeqewa {ef Odjeqewa - vodi propisanu medicinsku dokumentaciju, evi- stva za ~i{}ewe i opremu za svoj rad; Uslovi: za qudske resurse za stru~ne denciju i izvje{taje, a neposredno upisuje podatke - odnosi prqav i donosi ~ist ve{; Stru~na sprema: SSS, medicinska {kola i administrativne poslove o posjeti bolesnika, dijagnozu i {ifru kona~ne - obavqa i druge poslove po nalogu glavne sestre Specijalna znawa: poloèn stru~ni ispit Tatjana Mitrovi}, Anica Radi}-Savi}, dijagnoze; i rukovodioca slu`be. Radno iskustvo: 6 mjeseci dipl. ekonomista dipl. politolog

OP[TINA RIBNIK NAÊLNIK OP[TINE Slu`ba bora~ko-invalidske za{tite Prvostepena stambena komisija Broj: 03-56-1-2/07 Datum: 23.10.2007. godine Na osnovu ~lana 26. Uredbe o stambenom zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj: 43/07), prvostepena stambena komisija op{tine Ribnik raspisuje: DOPUNU KONKURSA Za stambeno zbriwavawe PORODICA POGINULIH BORACA I RVI od I do IV kategorije Stambeno zbriwavawe po ovoj dopuni konkursa vr{i}e se kroz - stambena situacija, stawu za poginulog borca, podnosioca prijave i za sve punoqetne dodjelu izgra|ene i kupqene stambene jedinice (stan, tipska - duìna vojnog angaòvawa u ratu, ~lanove porodi~nog doma}instva. ku}a). - broj ~lanova porodi~nog doma}instva, 11. îwenica da li je lice naplatilo ratnu materijalnu {tetu Stambena jedinica daje se u zakup, saglasno zakonu i drugim - zdravstveno stawe ~lanova porodi~nog doma}instva, moè se dokazati i wegovom pismenom izjavom, datom potpunom propisima kojima se ure|uju davawe u zakup stanova u dràvnoj - socijalna situacija u doma}instvu moralnom i materijalnom odgovorno{}u. svojini. 12. Dokaz o prebivali{tu na podru~ju op{tine Ribnik - kopi- Sa licem koje je vratilo u posjed useqiv stan ili ku}u u rani- III ja li~ne karte. jem mjestu stanovawa izvan teritorije Repbulike, a nema nam- POTREBNA DOKUMENTACIJA jeru da se tamo vrati, ugovor o zakupu sklapa se na period od NAPOMENA: Potvrda, uvjerewe i sli~no kojom se dokazuje pet godina, sa obaveznom klauzulom da se ugovor smatra rask- 1. Podnosilac prijave duàn je da uredno popuni prijavu na stambena situacija, broj ~lanova porodi~nog doma}instva i inutim ako se lice vrati u ranije mjesto stanovawa ili zami- konkurs i dostavi potrebne dokaze: stawe socijalne potrebe ne moè biti starije od {est mjese- jeni ili otu|i nekretnine o kojima je rije~. 2. Kona~no rje{ewe o utvr|enom statusu ratnog vojnog inval- ci. Podnosilac prijave se opredjequje za jedan od na~ina stam- ida i prava na li~nu invalidninu donijetog u skladu sa vaè}im benog zbriwavawa) dodjela stana ili bespovratnih sredstava) I zakonom. u skladu sa uredbom i nema pravo da u toku postupka ili kas- PRAVO NA STAMBENO ZBRIWAVAWE 3. Stambena situacija dokazuje se prvenstveno pisanim dokazn- nije bira drugi na~in. im sredstvima izdatim od strane nadle`nih organa (potvrda, Pravo na dodjelu stambenih jedinica imaju korisnici li~ne i uvjerewe, ugovor, rje{ewe i sl.). IV porodi~ne invalidnine, i to porodice poginulih boraca i rat- 4. Duìna vojnog angaòvawa u ratu pokazuje se kona~nim ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA nih vojnih invalida od prve do ~etvrte kategorije invalid- rje{ewem o kategorizaciji borca. nosti, i ~lanovi porodica poginulih boraca koji ne koriste 5. Broj ~lanova porodi~nog doma}instva dokazuje se ovjerenom Prijave se dostavqaju Prvostepenoj stambenoj Komisiji op{tine porodi~nu invalidninu, ali imaju nesporan status i to: bra~ni izjavom datom kod nadle`nog organa u op{tini - ku}na lista. Ribnik putem Odjeqewa za op{tu upravu - Slu`be bora~ko-in- drug i dijete poginulog borca koje nije na redovnom {kolovawu 6. Zdravstveno stawe dokazuje se: vojnim invaliditetom i validske za{tite op{tine Ribnik, predajom neposredno u pis- - ako nije starije od 27 godina ìvota i ako nije sklopio brak, civilnim invaliditetom kona~nim rje{ewem nadle`nog or- arnici - prijemna kancelarija ili putem po{te. koji u momentu podno{ewa prijave nisu stambeno zbrinuta i gana, donijetom u skladu sa vaè}im zakonom, a nesposobnos- Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa dop- koji imaju status ~lana porodice poginulog borca utvr|en ti za rad-nalazom, ocjenom i mi{qewem nadle`ne qekarske une konkursa u sredstvima informisawa. kona~nim rje{ewem Odjeqewa za op{tu upravu op{tine Rib- komisije. Ako podnosilac prijave ne dostavi dokaz o stambenoj situaci- nik i koji su korisnici porodi~ne odnosno li~ne invalidnine putem Odjeqewa za op{tu upravu op{tine Ribnik. 7. Socijalna situacija dokazuje se kona~nim rje{ewem na- ji, stawu nepokretne imovine ili dokaz o neispla}enoj ratnoj dle`nog organa i potvrdom da se pravo i daqe koristi. {teti rangiran, a ako ne dostavi dokaz o nekoj drugoj ~iweni- II 8. Status ~lana porodice civilne `rtve rata dokazuje se ci iz ~lana 28. Uredbe ne}e biti bodovan po tom osnovu. KRITERIJUMI kona~nim rje{ewem nadle`nog organa donijetim u skladu sa Prema ukupnom broju bodova dobijenih sabirawem po svakom vaè}im zakonom. kriterijumu ustanovi}e se prijedlog rang-liste po grupama i Porodice poginulih boraca i ratni vojni invalidi ostvaruju 9. Lice koje ima ili je imalo status izbjeglog i raseqenog li- posebno za porodice poginulih boraca i za ratne vojne in- pravo na dodjelu stambene jedinice i bespovratnih nov~anih ca odnosno ~ija je nepokretna imovina (stan, ku}a i zemqi{te) valide. sredstava na osnovu rang-liste sa~iwene posebno po grupama ostala izvan teritorije Republike Srpske, du`no je da priloì Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se razmatrati. iz ~lana 14. Uredbe, i to posebno za porodice poginulih bora- dokaze da li je ta imovina vra}ena ili nije, zamijewena, pro- Dopuna konkursa se objavquje u listu "GLASU SRPSKE# i na ca i ratne vojne invalide, a koja se utvr|uje na osnovu sqede}ih data ili uni{tena i pismena izjava podnosioca prijave da on oglasnoj tabli op{tine Ribnik. kriterijuma: nema namjeru da se vrati u mjesto ranijeg prebivali{ta. - status ~lana porodice poginulog borca, 10. Lica koja su prije rata imala prebivali{te na podru~ju PRVOSTEPENA STAMBENA KOMISIJA - status ratnog vojnog invalida, op{tine Ribnik du`na su da dostave uvjerewe o posjedovnom OP[TINE RIBNIK 6 OGLASI petak, 26. oktobar 2007. OBAVJE[TEWE O NABAVCI - ponovqeni postupak -

Usluge Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KE INFORMACIJE Dio I: UGOVORNI ORGAN III. 1. I.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU, ukoliko se zahtijeva (~lan 16 ZJN) PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANA ne zahtijeva se Organizacija Kontakt-osoba III. 3. Ministarstvo finansija Republike Srpske @eqko Dragi} IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA, ukoliko se zahtijeva (~lan 16 ZJN) ne zahtijeva se Adresa Po{tanski broj III. 5. Vuka Karaxi}a 4 78000 USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23 ZJN)

Grad Identifikacijski broj Pravo u~e{}a imaju sva pravna ili fizi~ka lica koja su registrovana za obavqawe djelatnosti koja su predmet ovog postupka, osim onih koja su iskqu~ena iz prava u~e{}a u Bawa Luka 4401571310006 postupku javnih nabavki prema ~lanu 23. Zakona o javnim nabavkama.

Telefon Faks III. 6. 051/ 331-315 051/331-361 USLOVI ZA UÊ[]E - SPOSOBNOST ZA OBAVQAWE PROFESIONALNE DJELATNOSTI (~lan 24 ZJN) Elektronska po{ta (e-mail): Internet adresa (web) - naziv i ta~na adresa ponu|a~a, telefon, faks i e-mail adresa [email protected] - dokaz da se moè baviti predmetnom djelatno{}u - dokaz o tehni~koj i kadrovskoj osposobqenosti za predmet nabavke I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNE INFORMACIJE III. 7. USLOVI ZA UÊ[]E - EKONOMSKA I FINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25 ZJN) Kao pod I.1. - bilans stawa i bilans uspjeha za 2006. godinu I.3. - potvrda poslovne banke o bonitetu ponu|a~a, odnosno da u zadwih {est mjeseci ra~un ni- ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITI DOKUMENTACIJA je bio u blokadi - potvrde o pla}enim poreskim obavezama i doprinosima Kao pod I.1.

I.4. III. 8. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJU PONUDE / ZAHTJEVI ZA U^E[]E USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ ILI PROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26 ZJN)

Kao pod I.1. - referens lista u posqedwe dvije godine I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3 ZJN1) Dio IV: POSTUPAK I.5.a upravni organ IV. 1. VRSTA POSTUPKA: I.5.b na entitetskom nivou Otvoreni

IV. 2. Dio II: PREDMET UGOVORA KRITERIJUMI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34 ZJN): II.1 Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu niè navedenih kriterijuma (prema opadaju}em re- VRSTA UGOVORA: dosqedu) usluge 1. ponu|ena cijena po komadu 30% 2. vrsta za{tite od krivotvorewa 40% II. 2. 3. kvalitet papira za izradu 30% DA LI SE NAMJERAVA ZAKQUÎTI OKVIRNI SPORAZUM? (~lan 32 ZJN) (ukoliko je primjenqivo) IV. 3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOG TRETMANA DOMA]EG (~lan 20 UPZ) Ne Da II.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN IV. 4. KOD UGOVORNOG ORGANA USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKE DOKUMENTACIJE (~lan 18 ZJN): TENDER br. 06.07/404-121/07 Moè se obezbijediti od dana objavqivawa oglasa. [tampawe administrativnih republi~kih, gradskih i op{tinskih taksa Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50 KM. II. 4. OPIS PREDMETA UGOVORA: (ako je potrebno, koristiti dodatni list papira) IV. 6. ROK ZA PRIJEM PONUDA / ZAHTJEVA ZA UÊ[]E Administrativne takse izra|uju se na bijelom papiru veli~ine 24 mm h 38 mm, sa povr{inom pod otiskom marke 19mm h 33 mm /uz standardne tolerancije/, propisane gramature, sa elementima za{tite 21.11.2007. godine u 10.00 ~asova koja omogu}ava kontrolu autenti~nosti, sa dodatnim elementima za{tite: unikatnim vodenim znakom, melirnim vlaknima koja svijetle pod UV svjetlom, standardizovanim tonom boje, mikrotekstom u IV. 7. crteù, vrstom rastera i wegovim uglovawem, specifi~nom za{titnom perforaòm. MINIMALAN PERIOD VA@NOSTI PONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI Administrativne takse se {tampaju u apoenima od 1, 2, 5, 10, 50 i 100 KM, jedinstvene emisije u plavom 90 dana nakon isteka krajweg roka za podno{ewe ponuda tonu boje u tri nijanse sa }irili~nim i latini~nim tekstom. IV. 8. U gorwem dijelu takse stoji tekst: "Republika Srpska, administrativna taksena marka# DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (u slu~aju otvorenog postupka) (~lan 33 ZJN, ~lan 13 UPZ) U sredwem dijelu taksene marke nalazi se amblem Republike Srpske uokviren stilizovanom rozetom, ispod amblema nalazi se oznaka vrijednosti taksene marke, a lijevo i desno od oznake nalazi se skra}eni- Datum 21.11.2007. godine ca za vrijednost: KM. Mjesto Ministarstvo finansija Republike Srpske Republi~ka administrativna taksa izra|uje se u tamnoplavom tonu. Gradska administrativna taksa izra|uje se u sredweplavom tonu. Op{tinska administrativna taksa izra|uje se u svijetloplavom tonu. Dio V: DODATNE INFORMACIJE II.5. TENDERSKA DOKUMENTACIJA UKUPNA KOLIÎNA (BROJ JEDINICA) I/ILI OBIM UGOVORA Tendersku dokumentaciju ponu|a~i mogu preuzeti od dana objavqivawa javnog poziva, u prostorija- Minimalno 3.946.000 komada. Sukcesivna isporuka administrativnih republi~kih, gradskih i op{tin- ma Ministarstva finansija Republike Srpske, ul. Vuka Karaxi}a br. 4, Bawa Luka, uz dostavqawe skih taksenih maraka u kvotama, prema iskazanoj potrebi ugovornog organa. dokaza o uplati nepovratnog nov~anog iznosa od 50,00 KM, svakim radnim danom od 14 do 16 ~asova. Broj ra~una na koji se moè uplatiti naknada za preuzimawe tenderske dokumentacije je ìro ra~un II.6. javnih prihoda Republike Srpske broj 562-099-0000055687, vrsta prihoda 722511, {ifra op{tine MJESTO ISPORUKE ROBE ILI LOKACIJA IZVR[EWA USLUGA ILI RADOVA 002, buxetska organizacija 0918001. Potvrdu o uplati dostaviti prilikom preuzimawa tenderske doku- Najpovoqniji ponu|a~ dostavqa administrativne takse, uz obezbije|enu pratwu o svom tro{ku, u sje- mentacije. di{te distributera uz obavijest ugovornom organu. PODNO[EWE PONUDA I ROKOVI II. 7. Zape~a}ene i zatvorene ponude, sa punom adresom ponu|a~a i naznakom "NE OTVARATI-OTVARA PODJELA NA LOTOVE KOMISIJA#, dostavqaju se li~no ili putem po{te na adresu Ministarstvo finansija Republike Srpske, ul. Vuka Karaxi}a br. 4, 78000 Bawa Luka. Ne Rok za dostavqawe ponuda je otvoren od dana objavqivawa u Slu`benom glasniku BiH pa do 21.11.2007.godine do 10 ~asova. II. 8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA? (~lan 17 ZJN) (ukoliko je primjenqivo) OTVARAWE PONUDA Ne Javno otvarawe ponuda obavi}e se u prostorijama Ministarstva finansija Republike Srpske dana 21.11.2007.godine u 11 ~asova. II.9 Ponude koje stignu nakon isteka roka za dostavqawe ponuda ne}e se uzimati u razmatrawe i bi}e vra}ene TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA ponu|a~u neotvorene. Na otvarawu ponuda imaju pravo da prisustvuju ponu|a~i ili wihovi pismeno ovla{}eni predstavnici. 1 godina

1 OSTALE ODREDBE Zakon o javnim nabavkama BiH Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupku javne nabavke. petak, 26. oktobar 2007. OGLASI 7 MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI Bawalu~ka cesta, komplet stan, tel. 051/275-124; 065/ vlastito centralno grijawe, Prodajem dvoiposoban stan, Izdajem namje{ten stan - soba, KU]E opremqena, useqiva, tel. 051/ 243-032. preko puta "Glasa# ulica ulica Nikole Pa{i}a, prvi kihiwa, kapitalno - Lau{ - kod 214-041; 051/813-478. Prodajem ku}u na sprat u Novoj âire, Ko~i}ev vijenac, hitno, sprat, 71 mŸ. Cijena 150.000 KM, crkve, cijena 170 KM, tel. PRODAJA Prodajem povoqno ku}u - viso- varo{i sa izlazom na tranzit, tel. 065/636-545. tel. 065/698-012. 051/282-591, 065/568-779. ka prizemnica u Gradi{ci, Koz- tel. 065/ 355 359, 065/ 891 940. Prodajem vi{e ku}a u Bawoj Lu- Prodajem stan u ul. Vase Pela- Izdajem trosoban stan na Prodajem pola ku}e - prizemqe, ina~ki put, komplet opremqe- Prodajem novosagra|enu ku}u ci, razli~ite lokacije, tel. gi}a 68 mŸ, tel. .065/355 359 - Petri}evcu, ul. [arplaninska sa prate}im objektima - Srbac, na, useqiva, tel. 051/214-041; na sprat na 500 mŸ placa, cijena 065/698-012. 065/891 940. br. 18, tel. 307-338; 300-633. tel. 740-839. 051/813-478. 55.000 KM, Motike, tel. 065/ 355 Prodajem useqivu ku}u na sprat Prodajem stan 62mŸ , tre}i Izdajem jednosoban stan u Prodajem ku}u na sprat sa Prodajem povoqno ku}u na 359, 065/ 891 940. 12h9 m, 850 mŸ plac, 1/1, Trn, sprat, ul. Dragi{e Vasi}a, No- dvori{nom objektu, prazan, bez potkrovqem, tri trosobna stana sprat 10h10 u Gradi{ci, ulica Prodajem povoqno ku}u u Mlinarska ulica, tel. va varo{, tel. 065/ 355 359, 065/ grijawa, Rosuqe, tel. 051/ s garaòm, oku}nicom, 330 mŸ, Devet Jugovi}a - komplet Brestov~ini kod Gradi{ke sa 38765926877; 051/307-305. 891 940. 318-239. vlastito centralno grijawe kod opremqena i useqiva, tel. 051/ placem od 1000 mŸ, komplet Prodajm ku}u 100 mŸ, pokrivena, Prodajem dvosoban stan sa Izdajem garsoweru i garaù, Zavoda distrofi~ara u ulici 214-041; 051/813-478. opremqena i useqiva, tel. u Trnu, iza restorana "Jezero#, polovinom dvori{ta u povoqno, u Novoj varo{i, tel. Dr Velimira ]orovi}a, hitno, Prodajem ili mijewam za Knin 051/214-041; 051/813-478. sa gra|evinskom dozvolom, pred- Dervi{ima, tel. 065/ 355 359, 051/301-893. povqno, papiri 1/1, odmah use- dvije ku}e P+1 sa poslovnim Prodajem ku}u u ulici @arka vi|en poslovni prostor. Cije- 065/ 891 940. Izdajem namje{ten dvosoban qiva, tel. 065/636-545. prostorom - jedna sa kafi}em u Zgowanina 4D, tel. 051/487-608. na 100.000 KM, tel. 38765517656. Prodajem trosoban stan u Krf- komforan stan u stambenoj zgra- Prodajem ku}u u Glamo~anima Kuqanima, uvedena struja, grad- Prodajem nedovr{enu ku}u vi- skoj ulici, peti sprat, cijena di kod Integralove pumpe, pod- sa pet dunuma zemqe, tel. ski vodovod i telefon kao i pet soku prizemnicu 11h 8 sa 10 ZAMJENA 90.000 KM, tel. 065/ 355 359, 065/ no`je Star~evice - na duì pe- 065/560-345. gra|evinskih parcela sa UT dunuma zemqe, jedan dunum pod 891 940. riod, hitno, tel. 065/636-545. uslovima, tel. 051/214-041. {umum ogra|en - vo}wak, vino- Prodajem trosobni stan 82.50 Izdajem jednosoban nenamje- Prodajem ku}u u Mi{inom Prodajem ku}u prizemnu u grad, voda, struja, 2 km od Mijewam renoviranu baraku u mŸ, ~etvrti sprat, centralno {ten stan, Podgrme~ka 23 - Hanu, visoka prizemnica, Motikama uz glavni put, cijena Omarske prema prijedorskoj Lazarevu 2, Bawa Luka za mawi grijawe, ul. Kozarskih briga- Lau{, tel. 051/280-511. 12h8, dunum zemqe, vo}wak, 60.000 KM, tel. 065/901-860. cesti, 65.000 KM, tel. 065/ stan., tel. 38765872405. da, Gradi{ka, tel. 051/831- Izdajem polunamje{ten stan u struja, prirodnim padom vo- Prodajem ku}u VP, 9h9,5 m sa 334-641. 232,065/663-787. Doboju, za studente ili |ake, da, sa svim prate}im objek- dvori{nim objektima na 2.900 Prodajem dvije ku}e u Prodajem dvoiposoban stan, uli- tel. 065/812-179. tima, cijena 21.000 evra, pa- IZDAVAWE mŸ zemqi{ta, dozvoqena gradwa Drakuli}u, cijene 160.000 KM i piri 1/1, tel. 00385-047- ca Nikole Pa{i}a, zgrada Pen- Izdajem dvosoban luksuzno nam- 573-012 000014 G. ve}eg poslovnog objekta u Trnu 130.000 KM, tel. 065/698-012. Izdajem garsoweru u privatnoj tagona, 71 mŸ, tel. 065/698-012. je{ten stan sa garaòm kod kod "Balkana#, tel. 065/511-121. Prodajem ku}u u Lazarevu sa ku}i u Novoj varo{i, tel. Prodajem stan u ul. Mirka Ko- gedijatrijskog centra, tel. Prodajem ku}u VP, 10h9 m, sa poslovnim prostorom, dvije 051/311-707. va~evi}a, suteren, 55.000 KM, 065/523-229. Prodajem vikend-ku}u na tri dva stana i dvije garaè, garaè, veliki Izdajem namje{tenu ku}u, parno tel. 065/698-012. Izdajem jednosoban stan, ul. etaè na 1.000 mŸ placa, 16 km od ure|ena, useqiva, naseqe plac sa urednim papirima preko grijawe, kablovska televizija, Prodajem veoma povoqno, ili Podgrme~ka 23, Lau{, tel. centra Sarajeva, naseqe Vlako- Drakuli}, tel. 065/632-818. puta kafe bara "Galija#, tel. parkirawe u dvori{tu, ulica mijewam za mawi, trosoban use- 280-511. vo. Moè i zamjena za Bawu Prodajem ku}u - poslovni pros- 065/ 355 359, 065/ 891 940. Jovice Savinovi}a 37b, tel. qiv stan u potkrovqu na 5. Izdajem trosoban stan od 96 mŸ, Luku, na obali Vrbasa, cijena tor 1500 mŸ i plac 2000 mŸ, Prodajem dvije ku}e na Pobr|u, 355-848. spratu u Obili}evu, tel. poseban ulaz, u ulici Rade Ra- 130.000 KM. Gra|evinska Kla{nice - [u{wari, cijena cijene 70.000 KM i 55.000 KM, 38765483945. di}a 212, Vrbawa, cijena 300 dozvola, bazen i ko{arka{ko 355.000 KM, tel. 065/549-687. tel. 065/698-012. KM, tel. 424-893. igrali{te, tel. 065/935-191; Bawa Luka - J. Cviji}a 46, 70 m Prodajem ku}u na 1.000 mŸ pla- STANOVI KUPOVINA Izdajem trosoban namje{ten 061/367-696. od tranzita, raskrsnica Stari ca u Drago~aju, hitno, cijena stan, prvi sprat, u centru gra- Prodajem vikend ku}u u centru mlin, nova ve}a ku}a (trosoban 55.000 KM, tel. 065/ 355 359, 065/ PRODAJA da. Stan slobodan od 1.11.2007. Slatine sa 850 mŸ zemqi{ta pod + ~etvorosoban + skladi{te + 891 940. Kupujem stan u uèm gradskom godine, tel. 051/328-220. vo}em, sa ba{tom, cvije}em i garaè), plac 500 mŸ, vlasnik Izdajem namje{tenu ku}u, parno Prodajem ~etvorosoban stan u podru~ju Bawe Luke, do ~etvr- Izdajem dvosoban namje{ten zimzelenim rastiwem, tel. 1/1, 75.000 evra, tel. 065/696-380. grijawe, parking u dvori{tu, Boriku, blizu supermarketa, tog sprata, bez posrednika, do stan, u ul. Kara|or|evoj 382, 065/580-293. Prodajem devastiranu vikend kablovska televizija, tel. {kole, vrti}a, pijace, drugi 120.000 KM, tel. 065/033-920. tel. 282-313; 065/870-578. Prodajem ku}u na sprat s dva ku}u 8h7m na 2.000 mŸ zemqi{ta 355-848. sprat, hitno, tel. 065/636-545. Kupujem jednosoban ili Izdajem prazan dvosoban stan, poslovna prostora, garaòm i uz potok u Drago~aju, tel. Prodajem ku}u 10h10 na sprat Prodajem dvosoban stan 70 mŸ, dvosoban stan na podru~ju Bawe vrlo povoqno, ul. Srpskih oku}nicom 500 mŸ u Krfskoj uli- 065/511-121. sa kafanom 10h15 na Obili}evu, Nova varo{, cijena 120.000 KM, Luke. Zvati od 8 do 15 ~asova, rudara 48, tel. 280-922. ci, hitno i povoqno, papiri 1/1, Prodajem ku}u u centru Lak- na placu 415 mŸ, cijena 270.000 tel. 065/516-927. tel. 051/219-048. Izdajem jednosoban namje{ten odmah useqiva, tel. 065/636-545. ta{a P+1 sa placem od oko 550 KM, tel. 065/901-860. Prodajem nov useqiv trosoban Kupujem trosoban stan do tre}eg stan, Ko~i}ev vijenac, tel. Prodajem prizemnu ku}u 9h10 + mŸ, cijena 100.000 evra, tel. Prodajem povoqno dvije ku}e stan 73 mŸ, dvoeta`ni, ~etvrti sprata u Obili}evu, moè i bez 217-678. dvori{ni objekat na placu od 065/698-012. na po~etku Vrbawe, tel. 065/355 sprat. @ute zgrade, cijena 1.700 grijawa. Prednost starije grad- Izdajem dvosoban - jednosoban 400 mŸ u Lazarevu, cijena 135.000 Prodajem ku}u i imawe, 57 359, 065/891 940. KM/mŸ sa PDV-om, tel. 065/ we, tel. 065/935-191. stan na Lau{u, tel. 065/562-259. KM, tel. 065/901-860. dunuma zemqe na Tre{wiku - Prodajem odli~nu saniranu 516-927. Kupujem trosoban, ve}i Prodajem ku}u 10h10 prizemqe Jagare, cijena 105.000 KM, tel. baraku sa garaòm u Lazarevu, Prodajem u Obili}evu dvoiposoban ili dvosoban stan, POTRA@WA + sprat u prizemqu, poslovni 065/371-611. cijena 65.000 KM, tel. 065/ 355 ~etvrosoban stan 106 mŸ, peti da je odamh useqiv, hitno, tel. prostor na placu 1.000 mŸ + Prodajem ku}u u Bawoj Luci, 359, 065/ 891 940. sprat, cijena 125.000 KM, tel. 065/636-545. dvori{ni objekat u Novoseli- ul. 1300 kaplara 65, 10h10, sa Prodajem novu ku}u na 500 mŸ 065/562-426. Kupujem dvoiposoban stan u Ba- Ozbiqna zaposlena djevojka ji, cijena 90.000 KM, tel. 3000 mŸ oku}nice, prva plo~a, placa, ima gra|evinsku dozvolu, Prodajem stan 53 mŸ u strogom woj Luci, tel. 052/215-012, traì namje{tenu garsoweru u 065/901-860. voda, struja, put, samo 35.000 ul. Pionirska - Obili}evo, ci- centru grada, sa gara`nim 065/538-109. Boriku, po mogu}nosti zgrada, Prodajem ku}u u Vrbawi 9,5h9 KM. 2.500 m do centra, tel. jena 150.000 KM, tel. 065/ 355 mjestom, cijena 140.000 KM, tel. tel. 065/909-687. m prizemnica + dvori{ni ob- 061/241-527. 359, 065/ 891 940. 065/562-426. ZAMJENA Zaposlena djevojka traì nam- jekat, garaà, qetna kuhiwa, Prodajem povoqno ku}u na Prodajem nedovr{enu ku}u u Ra- Prodajem dvosoban stan, 64 mŸ, je{ten jednosoban stan u {upa, cijena 140.000 KM, tel. sprat sa garaòm veli~ina mi}ima sa 10.500 mŸ zemqe, ci- visoko prizemqe, Nova Varo{, Boriku, tel. 065/897-634. 065/901-860. 10h11,5 u Gradi{ci, ulica M. jena 90.000 KM, tel. 065/698-012. cijena 1.800 KM/mŸ, tel. 065/ Mijewam trosoban komforan Zaposlenom momku potrebna Prodajem veliki posjed na dva Selimovi}a, komplet opremqe- Prodajem ku}u kod "Glasa 516-927. stan u Boriku, tre}i sprat za namje{tena garsowera bliè dunuma zemqe kraj potoka, tri na - useqiva, tel. 051/214-041; Srpske# sa poslovnim pros- Prodajem stan u centru Prije- mawi stan u Boriku, uz dogovor, centru, za stanovawe, po stana, poslovni prostor, dvije 051/813-478. torom, tel. 065/698-012. dora, veli~ina 60 mŸ, hitno, tel. hitno, moè i jednosban stan, mogu}nosti u zgradi. Zvati ku}e i vo}wak, u Dervi{ima, Prodajem ku}u sa podrumom i Prodajem dvije ku}e sa dvije 051/308-143; 065/360-079. sre|en, tel. 065/636-545. poslije 16 ~asova, tel. 065/ cijena 200.000 KM, tel. 065/ 355 dvori{nom zgradom na placu od garaè + dvori{ni objekat na Prodajem trosoban stan 80 mŸ u Mijewam dvosoban komforan 984-621. 359, 065/ 891 940. 1.500 mŸ, ulica Srpskih rudara placu od 600 mŸ, Lau{ kod am- [argovcu na prvom spratu, ci- stan 61 mŸ u Obili}evu za dva Prodajem ku}u sa prikqu~nim bulante. Cijena 90.000 evra, tel. jena 30.000 evra, tel. 065/ mawa stana, uz dogovor, tel. br. 27, Lau{. Cijena 140.000 KM, objektima i 17 dunuma zemqe - 065/790-833; 065/756-596. 562-426. 065/636-545. POSLOVNI tel. 065/935-191. sve za 45.000, selo Mi{evi}i Prodajem ku}u u Novoj Topoli, Prodajem dvosoban stan, Mijewam dvosoban stan od 49 mŸ kod Omarske, tel. 051/302-434. Prodajem dvije starije ku}e na 9h9 m na placu od 950 mŸ, tel. Star~evica, 67 mŸ. Cijena sa centralnim grijawem u Sara- PROSTORI Prodajem ku}u 9h10, nedo- placu 2.000 mŸ (iza "Incela#), 051/831-232, 065/663-787. 100.000 KM, tel. 065/698-012. jevu - naseqe Mojmilo za isti ulica Vladislava [kari}a. Ci- vr{ena, novogradwa, prizemqe, Prodajem imawe kod Nove Izdajem prazan komforan ili sli~an u Beogradu, moè i PRODAJA poslovni prostor, sprat i jena 140.000 KM, tel. 065/ Topole, tel. 065/636-423; 051/ trosoban stan kod Filozofskog prodaja, bez posrednika, tel. potkrovqe, stanovi, tel. 051/ 935-191. 314-537. fakulteta na duì peirod - 051/214-041. 317-719. Prodajem ku}u u Trnu i 3.500 mŸ Prodajem 1/2 nedovr{enog du- stambena zgrada, hitno, tel. Mijewam superkomforan Izdajem poslovni prostor, ul. Prodajem vi{e ku}a na podru~ju zemqe, cijena 165.000 KM, tel. pleksa, P+I+II+P, 220 mŸ ko- 065/636-545. ~etvorosoban stan u Bawoj Lu- Novice Cerovi}a, 50 mŸ, B. Luke, razli~itih dimenzija 065/549-687. risnog prostora, 212 mŸ placa, Prodajem jednosoban stan u ul. ci 103 mŸ, drugi sprat, kod pi- dvoeta`no, tel. 063/896-007. i cijena, tel. 051/219-048. Prodajem ku}u u Jovana Bi- struja, voda, papiri uredni, tel. Josifa Pan~i}a, ~etvrti sprat, jace, {kole, vrti}a za stan u Za- Hitno povoqno prodajem Na lijepoj lokaciji u Kara- jeli}a i plac 1.800 mŸ, cijena 065/011-065; 051/216-374. 41 mŸ, cijena fiksna 70.000 KM, grebu ili Istri, hitno, mogu}i poslovni prostor 99 mŸ sa novcu prodajem nedov{enu ku}u 125.000 KM, tel. 065/549-687. Prodajem staru ku}u u Gra- tel. 065/698-012. dogovori, tel. 065/636-545. upotrebnom dozvolom. Pogodan na 500mŸ oku}nice po vrlo povo- Prodajem ku}u i tri dunuma di{ci, u centru grada, na placu Prodajem komforan dvosoban Mijewam jednosoban stan u Ba- za vi{e namjena, cijena 240.000 qnoj cijeni, tel. 051/212-357. zemqe po povoqnoj cijeni u od 300 mŸ, ima urbanisti~ku sastan, prizemqe, u Omladinskoj woj Luci za ve}i, poèqno KM, tel. 065/516-927. Prodajem stariju ku}u 48mŸ na Drugovi}ima, tel. 051/503-121. glasnost za gradwu ku}e na ulici, stan je pogodan za dvoiposoban, tel. 065-538-109. Prodaje se poslovni prostor u palcu 526mŸ kod "Kosmosa#, Prodajem vikend ku}u VP 8h7 sprat, dimenzija 10h10, sa po- poslovne prostore, kancelari- Prijedoru, 12 mŸ,uì dio grada, vlasni{to 1/1 cijena 55,000 KM, m, na 1.600 mŸ zemqi{ta pod drumom i poslovnim prostorom, je, trogovinu, hitno, tel. IZDAVAWE novogradwa, tel. 065/ 933-589. tel. 066/267-648. vo}em u Gorwoj Slatini, tel. tel. 051/831-232, 065/663-787. 065/636-545. Prodajem posl. prostor 70 mŸ Prodajem ku}u 100 mŸ sa plcem 065/511-121. Prodajem ku}u na Motikama sa Prodajem sre|en trosoban kom- (prvi sprat, za kancelarije), ul. 1450 mŸ, sa urednom dokumen- Prodajem ku}u sa dva stana u 3 stana, garaòm, 2 potpuno za- foran stan 78 mŸ, u Boriku, de- Izdajem jednosoban stan u Bra}e Maàr i majke Marije, tacijom, Slatina, tel. 063/727- Dervi{ima, povoqno, tel. 065/ vr{ena, 1300 mŸ zemqe, pored seti sprat, hitno i povoqno, Lazarevu, tel. 351-988. C-2.500 KM/mŸ, tel. 065/371-611. 148; 063/711-661. 355 359, 065/ 891 940. glavnog puta, tel. 065/697-001. tel. 065/636-545. Izdajem prelijepu ku}u na sprat Prodajem ekstra namje{ten Prodajem ku}u 100 mŸ, 1/1, cen- Izdajem praznu prelijepu ku}u Prodajem hitno uz svaki dogov- Mijewam dvosoban stan 59 mŸ u sa vlastitim centralnim gri- poslovni prostor 20 mŸ, ulica tralno grijawe, cijena 110.000 na sprat ulica \ure Jak{i}a or ku}u na sprat + poslovni centru Gradi{ke za sli~an ili jawem kod MUP-a na duì pe- Gr~ka. Pogodan za kancelari- KM. Moè i za mawi stan uz do- iza MUP-a na duì period, hit- prostor + pekara s dvori{nom mawi u B. riod, tel. 065/636-545. ju. Cijena 70.000 KM, tel. govor, tel. 051/308-143; 065/ no - vlastito centralno gri- zgradom sa placem od 500 mŸ, kod Luci, tel. 065/ 623 552. Izdajem namje{ten jednosoban 065/516-927. 360-079. jawe, tel. 065/636-545. "Alibabe# ulica Koste Vo- Prodajem trosoban stan 87 mŸ, stan u centru na Hani{tu u Ba- Prodajem dva poslovna prosto- Prodajem novu monta`nu ku}u Prodajem ku}u u dupleksu sa dva jnovi}a, povoqno, tel. 065/ ~etvrti sprat, u strogom cen- woj Luci na duì period od 5. ra za "TC Estetika# kod hotela (projekat sa mogu}no{}u izm- stana (sve odvojeno) u Bawoj Lu- 636-545. tru kod pozori{ta, tel. 065/ septembra 2007. godine, tel. "Bosna# u Bawoj Luci, tel. jene) do 30.000 KM. U ra~un uz- ci. Rosuqe, tel. 065/988-590. Prodajem dvije totalno sani- 516-927. 065/636-545. 065/522-841. imam automobil do 15.000 KM Prodajem monta`ni objekat u rane ku}e, garaà ogra|eno, sa Prodajem stanove u Mejdanu i Iznajmqujem stan 62 mŸ na U Bawoj Luci na izvanrednoj ili gra|evinski materijal, tel. odli~nom stawu povr{ine 350 placem od 3.500 m, blizina Buxaku, tre}i i ~etvrti sprat tre}em spratu u Obili}evu, uli- lokaciji, Gunduli}eva 6 izda- 065/443-344. mŸ, koji je i sada u funkciji, tel. petqe, asfalt do ku}e, struja, - novi i nadogradwa. Cijena 1950 ca Krfska na duè vrijeme, tel. jem ve}i poslovni (kancelari- Prodajem povoqno ku}u u Gra- 065/812-179. voda, odmah useqivu, u ul. KM/mŸ, tel. 065/371-611. 051/219-048. jski) prostor. Upotrebna di{ci, ulica J. Ra{kovi}a, Prodajem veliko imawe na Blagoja Parovi}a, tel. 065/ Prodajem trosoban stan 85 mŸ, Izdajem lijep dvosoban stan na dozvola, telefoni, parking komplet opremqena sa placem sedam dunuma zemqe, velika 636-545. prvi sprat, niì dio naseqa Malti, kod Osnovne {kole garaà. Najpovoqnije za agen- od 460 mŸ, useqiva, tel. 051/214- ku}a na sprat, Prodajem ku}u 8h7 m, visoko Star~evica, cijena 1.650 KM/mŸ, "Aleksa [anti}#, kompletno cije, predstavni{tva, tel. 041; 051/813-478. dvije garaè, veliki poslovni prizemqe sa prate}im objekti- tel. 065/511-121. namje{ten. Informacije na 065/622609; 065/971-991; 051/ Prodajem ku}u sa 2520 mŸ placa prostor, mogu}nost skladi{ta, ma, percela zemqe 2060 mŸ, pa- Prodajem stan u suterenu, uli- telefon, tel. 051 351 056. 311-345. u Brestov~ini, op{tina Gra- uz put, Dubrava, tel. 065/ 355 piri 1/1, Poveli~, glavni put ca M. Kova~evi}a, 55.000 KM, Izdajem dvosoban namje{ten Prodajem lokal, {iri centar, di{ka, komplet opremqena + 359, 065/ 891 940. Srbac - Topola, tel. 051/757-242; tel. 065/698-012. stan, ul. Kolubarska 4, tel. 50 mŸ, dvije etaè, cijena 115.000 centralno grijawe, useqiva, Prodajem dvije ku}e sa 051/464-665. Prodajem dvoiposoban stan, to- 051/281-067. KM, tel. 065/698-012. tel. 051/214-041; 051/813-478. prate}im objektima i 10 dunuma Prodajem ku}u na sprat sa talno sre|en, u Boriku, {esti Izdajem povoqno prazan Prodajem poslovni prostor u Prodajem povoqno ku}u na zemqe, dunum zemqe sa potkrovqem i oku}nicom oko sprat, tel. 065/ 355 359, 065/ dvosoban stan ul. Srpskih centru grada - trgovina, 57 mŸ, sprat u Gradi{ci, ulica vo}wakom, mogu}a zamjena za 900 mŸ, ogra|eno pod vo}em, 891 940. rudara 48, tel. 280-922. tel. 065/698-012. 8 OGLASI petak, 26. oktobar 2007. MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI Izdajem dva poslovna prostora Izdajem poslovni prostor 55 m, Prodajem plac 3.520 mŸ s vikendi- Prodajem vi{e placeva u De- Prodajem odli~an plac, po~etak ima svoje kupatilo, poseban od 35 mŸ i 25 mŸ za kancelarije, sa upotrebnom dozvolom, com, nedovr{enom, na Kr~mari- beqacima, dozvoqena gradwa, Drakuli}a, iza nove crkve, tel. ulaz za svaku sobu - Nova Varo{, moè odvojeno, a moè i zajed- ul.Branka Popovi}a 97a, tel. cama, ima {ume, blizina puta, hitno, ravnica, tel. 065/636-545. 065/ 355 359, 065/ 891 940. tel. 304-996. no, Masarikova 13 Bawa Luka, 38765437589;051/371-475; 065/ prelijep pogled na Bawu Luku, Prodajem 4 dunuma zemqe u Kum- Prodajem u Jakupovcima sedam Izdajem djevojkama dvokrevetnu tel. 311-865. 916-169. papiri uredni 1/1, ravnica, povo- salama, tel. 051/316-632. dunuma zemqe, 1/1, na placu, vo- sobu sa parnim grijawem - u Prodajem poslovni prostor u Izdajem poslovni prostor sa qno, tel. 065/636-545. Prodajem plac 975 mŸ, Pavlo- da, struja i asfalt i telefon- strogom centru Bawe Luke, tel. centru grada u suterenu 388 mŸ upotrebnom dozvolom za ambu- Prodajem ili izdajem 10 dunuma vac, pet km od Bawe Luke. Ci- ska linija, tel. 051/539-006, 051/352-587. - kqu~ u ruke - i na 4. spratu lante i druge fine namjene, 60 zemqe u [u{warima, struja, vo- jena 15.000 KM i zemqu pored 065/650-289. Izdajem dvokrevetnu sobu - 100 mŸ grubi gra|evinski radovi, mŸ, u uèm dijelu grada, tel. da, telefon i asfalt, tel. autoputa, tel. 065/698-012. Prodajem deset dunuma obradive Star~evica, tel. 460-536, za vr{etak radova kraj 2007 go- 065/973-605. 051/216-140; 065/310-057. Prodajem oko 60.000 mŸ zemqe u Lamincima, 2 km od 065/474-541. dine, tel. 065/812-179. Izdajem dvije kancelarije u Ba- Prodajem 6.700 mŸ dobre {ume, zemqi{ta i {ume sve u jednom magistrale Gradi{ka - B. Lu- Prodajem dva poslovna prostora woj Luci, tel. 065/510-844. 1/1, u ârda~anima, moè i u ka. Pogodno za gradwu, tel. 065/ Izdajem dvije namje{tene komadu u Prije~anima, tel. dvokrevetne sobe sa cen- centar 57 mŸ i kod "Firence# 50 placevima, put, struja, voda, 065/511-121. 623 552. mŸ u dva nivoa, tel. 065/698-012. Izdajem poslovne prostore pogodno za gradwu, tel. 371-166. Prodajem plac 400 mŸ u Debe- tralnim grijawem, posebno raznih veli~ina 1mŸ/10 KM, Prodajem plac 440 mŸ - svaka ima svoje kupatilo, Prodajem posl. prostor kafe Prodajem plac sa gra|evinskom Star~evica - sa gra|evinskom qacima, naseqe âvraz na bar "Azuro# u centru i kod Med- na 2. spratu i u baraci kod dozvolom i temeqem, 600 mŸ, obali Vrbawe. Gradska voda i poseban ulaz za svaku sobu - dozvolom, ku}a 10h10, tel. Nova varo{, tel. 304-996; icinskog fakulteta, tel. muzi~ke {kole -âjavec- us- vlasni{tvo 1/1, Dervi{i, Bawa struja, pogodan za ku}u ili 065/549-687. 000001 G. 065/549-687. lu`ne djelatnosti, tel. Luka, tel. 38765/526-681. vikendicu, tel. 065/701-067. 214-929 000017 M. Prodajem plac-zemqu 6.700 mŸ u Prodajem zemqu u Drakuli}u [argovcu pored trafo-stanice, Prodajem 20 zemqe pokraj IZDAVAWE (povoqno), tel. 065/512-139. cijena 175.000 KM, tel. 065/ magistralnog puta Prijedor - Izdajem u Boriku sobu studen- Prodajem zemqi{te na vi{e 549-687. B.Luka i pored èqezni~ke tkiwama, nepu{a~ima, upotre- GARA@E lokacija pogodni za izgradwu, Prodajem 10 dunuma zemqe u pruge. Pogodno za industrijski ba kuhiwe, kupatila, centralno Izdajem dvije namje{tene poslovno-stambenih objekata, [u{warima, struja, voda, tele- pogon, tel. 051/317-719. grijawe, tel. 065/262-917. kancelarije u Bawoj Luci, ul. PRODAJA tel. 065/516-927. fon, asfalt, tel. 051/216-140; Prodajem zemqu u Glamo~anima Izdajem jednokrevetnu sobu sa Kraqa Petra Kara|or|evi}a Prodajem zemqu i {umu u Han 065/310-057. 9.822 mŸ uz Staru gradi{ku ces- centralnim grijawem za |ake, 10, tel. 065/510-844. Prodajem ili izdajem garaù 22 Kolima uz glavnu cestu, pogod- Prodajem 11 dunuma zemqe i 24 tu, tel. 065/698-012. tel. 051/305-382. Iznajmqujem ili prodajem kom- mŸ zidana, vlasni{tvo 1/1. Uli- no za vikendice, ima voda, stru- dunuma {ume u Kla{nicama, 400 Prodajem plac Pavlovac 975 mŸ Izdajem jednu dvokrevetnu sobu plet opremqen kafe bar, tel. ca bra}e Jugovi}a 21, zvati od ja i asfalt, povoqno, tel. m od autoputa (gradska voda), na pet km od Bawe Luke. Cije- kod Gradskog mosta, tel. 065/ 065/790-833; 065/756-596. 9 do 24 ~asa, tel. 051/370-473. 065/613-113. 1/1, tel. 051/436-490. na 15.000 KM, tel. 065/698-012. 562-259. Izdajem nov vi{enamjesnki Prodajem garaù u Bawoj Luci, Prodajem plac - zemqu u [ar- Prodajem plac u Ugrinovcima Prodajem plac 1.000 mŸ na Izdajem u Boriku namje{tenu poslovni prostor 50mŸ na na âirama - ul. An|e govcu kod trafo-stanice - 600 mŸ, tel. 065/966-808; 051/ Kr~maricama, blizina vode, dvokrevetnu sobu sa grijawem raskr{}u R. [ipke i Zelen- Kneèvi}, po veoma povoqnoj 175.000 KM, tel. 065/549-687. 318-739. struje, uz put, hitno, tel. dvjema djevojkama, tel. 065/ gorske (uz kafanu "Verige#), cijeni, vlasni{tvo 1/1, tel. Prodajemo placeve za individ- Prodajem 20 dunuma zemqe 065/636-545. 627-383. tel. 065/413-509. 065/885-500. ualnu izgradwu ([argovac, pokraj magistralnog puta Pri- Prodajem 3 dunuma zemqe u Izdajem namje{tenu sobu stu- Izdajem poslovni prostor u Prodajem garaù u Bawoj Luci, Drakuli}, Vrbawa, Debeqaci, jedor- Bawa Luka i pored [u{warima - 4.000 po dunumu, denkiwi, grijawe i upotreba Prije~anima kod {kole 65 mŸ na âirama, ul. An|e Kneèvi}, Trn), tel. 065/562-426. èqezni~ke pruge, podesno za gra|evinsko zemqi{te, ima kuhiwe, tel. 312-264. (ambulanta, apoteka, market), po veoma povoqnoj cijeni, vlas- Prodajem plac 610 mŸ sa grad- industrijski pogon, tel. 051/ struja, gradska voda, tel. tel. 065/517-895. ni{tvo 1/1, tel. :065/885-500. skom vodom u Glamo~anima, zad- 317-719. 065/786-832. VIKENDICE Izdajem poslovni prostor 40 mŸ, Prodajem garaù ul. Simeuna wi nadvo`wak, zvati od 9 do 24 Prodajem 8 dunuma zemqe, 1/1, Prodajem 8.000 mŸ placa kod zapadni tranzit, Wego{eva 34 \aka 15 mŸ - 11.000, tel. 065/ ~asa, tel. 051/370-473. u Novoj Topoli - naseqe Kra- "Vitaminke#, tel. 065/549-687. A, Bawa Luka, tel. 051/303-078. 549-687. Prodajem plac na atraktivnoj ji{nik, zvati od 10 do 21 ~as, Prodajem 1500 mŸ zemqi{ta, PRODAJA Izdajem poslovni prostor od 70 Prodajem limenu garaù ru~ne lokaciji u centru [u{wara - tel. 00385/52543-601. moè i u placevima u Zaluàn- mŸ (tri prostorije) vi{enam- izrade, tel. 065/491-112. 1540 mŸ, voda, struja, telefon, Prodajem dva placa 544 i 500 mŸ, ima struja i voda, tel. 065/ Prodajem vikendicu sa garaòm jenski Kara|or|eva br. 2, tel. tel. 065/360-013. u ul. Koste Jari}a vi{e Rebro- 425-216. na {est dunuma zemqe ( 50 sta- 065/169-469. KUPOVINA Prodajem plac povr{ine 800 mŸ va~ke crkve prema Star~evici, Prodajem 10 dunuma zemqe u bala {qive), Lakta{i - Gorwi Izdajem poslovni prostor od u Drago~aju uz asfalt, sa ob- dozvoqena gradwa, papiri ured- Maglajanima, tel. 065/562-259. Maglajani. Cijena 30.000 KM, 450 mŸ sa dva mokra ~vora i U Boriku kupujem i traìm u jektom 6h10, novogradwa, stru- Prodjem plac 500 mŸ uz glavni tel. 065/834-302. zakup garaù, tel. 051/305-887. ni 1/1, hitno i povoqno, tel. kancelarijom, pogodno za ja, telefon voda, rasvjeta, tel. 065/636-545. put Barlovci, prije {kole, tel. Prodajem vikendicu na Vla{i- 065/612-983; 065/208-361. 065/882-511. proizvodwu ili skladi{te- Prodajem plac na izlazu iz Vr- }u, Babanovac, novosagra|ena, Prodajem imawe u Krupi na Vr- Prodajem plac, 440 mŸ, na we,sa 4 telefonska prikqu~ka IZDAVAWE bawe, prema êlincu uz glavni 100 mŸ i jo{ jedan objekat u iz- i velikim parking-prostorom basu, na Slapovima, vikend Star~evici, sa gra|evinskom gradwi, cijena 85.000 evra, zvati Izdajem povoqno garaù u naseqe, cijena po dogovoru, hit- put, cijena 30.000 KM, tel. dozvolom, 55.000 KM, tel. u Bukvaleku prema Han Kolima 065/698-012. od 16 ~asova, tel. 065/717-143. - 6 km od Bawe Luke, tel. Boriku kod picerije "Sanre- no, tel. 065/450-845. 065/549-687. Prodajem vikendicu 6,50h4,50, mo#, tel. 065/920-242; 065/ Prodajem 5 dunuma gra|evinskog Prodajem 11 dunuma oranice Prodajem placeve za izgradwu 051/214-041. zemqe u Velikom Bla{ku, po Slatina, na placu 2700 mŸ i po- Izdajem poslovni prostor u 342-569. zemqi{ta prikqu~ena voda, ku}a za stanovawe, vlasni{tvo mo}ni zidani objekat 24 mŸ, tel. Izdajem zidanu garaù 18 mŸ, struja, telefon, nasuto i dunumu 6.500 evra, 1/1, tel. 1/1, voda , kanalizacija, asfalt, ulici Zmaj Jovina 74, tel. 309-565. 065/360-013. 427-242. Srpska ulica kod "Sindi# uvaqano, tel. 065/518-181; cijena po dogovoru, ul. Franca Prodajem hitno vikend-ku}u, dragstora, 90 KM, tel. 065/ 051/584-263. Prodajem plac 1.000 mŸ u Krmi- [uberta Bawa Luka, tel. Izdajem poslovni prostor na nama pod borovima, hitno i 6h7m, u Rije~anima kod Lak- Bulevaru 17 mŸ, cijena 350 KM 323-767. Prodajem plac 500 mŸ, sa prila- 051/437-862. ta{a, sa 1.500 mŸ placa, tel. zom, putem i urednom doku- povqno, tel. 065/636-545. Prodajem plac oko 1.900 mŸ, u mjese~no, tel. 051-219-048. Prodajem 1700 mŸ zemqe u 065/910-183; 051/437-841. Izdajem ili prodajem poslovni POTRA@WA mentacijom, Slatina, tel. Velikom Bla{ku, tel. 065/ Prodajem vikendicu u âr- 063/727-148; 063/711-661. Pavlovcu, zaselak [obot - 636-545. prostor u centru Bawe Luke, \ur|evi}i, 4 km od centra grada~anima struja, voda, tel. pogodan i za notare, tel. Prodajem imawe u Drugovi}ima Prodajem gra|evinski plac 051/318-739; 065/966-808; 065/ U Boriku traìm garaù u i ~etiri dunuma zemqe, blizu da, gradwa dozvojena, tel. 282- 1.100mŸ sa UT-uslovima 065/398-605. zakup, tel. 051/305-887; 581-773. centra Lakta{a, tel. 051/532- 106; 065/635-449. P0+P+2+P0, struja, voda, tele- Izdajem namje{ten mu{ki 000014 M. Prodajem vikend-ku}u u centru 442; 065/530-929. Prodajem plac u Prije~anima fon, kanalizacija 1/1. frizerski salon, tel. 065/ 1000 mŸ, cijena 20.000 KM, tel. êlinca, moè i zamjena za gar- 529-814. Prodajem plac u Kuqanima, ci- Cijena 160.000KM, tel. 065- soweru u Bawoj Luci. Vikendi- jena 10.000 KM, tel. 065/698-012. 065/698-012. 638-200. Izdajem lokal 24 mŸ, u Aleji sve- PLACEVI Prodajem plac u êsmi 712 mŸ, ca posjeduje svu infrastruktu- tog Save 59, preko puta dvorane Prodajem 9 dunuma obradivog Prodajem iznad "Kosmosa# plac zemqista u Dowim Karajzovci- cijena 30.000 KM, tel. 065/ od 4.000 mŸ, u ul. @arka Zgowan- ru, plac 500 mŸ i dozvolu za "Borik#, tel. 065/567-011. pro{irewe, tel. 462-416; 065/ PRODAJA ma, tel. 38765840597; 051/874-249. 698-012. ina, tel. 065/636-545. Izdajem poslovni prostor vel. Prodajem plac u Romanovcima, 389-259. 30 mŸ, tel. 065/524-520. Prodajem imawe u Stratinskoj oko 30 km od Bawe Luke, tri pored magistralnog puta Bawa Prodajem vikendicu, hitno i Izdajem poslovni prostor na Prodajem zemqu ispod [ibova Luka - Gradi{ka, tel. 051/ KUPOVINA povoqno, na sprat s garaòm u dobroj lakaciji 80 mŸ cijena 450 - Zmajevac, 13 dunuma i 300 mŸ, dunuma zemqe, {uma, dvije ku}e, cijena oko 100.000 KM, tel. 581-820. Kupujem hitno plac 1.000 mŸ, Dowoj êsmi, Lipova glavica KM, ul Bra}e Podgornika 47, e-mail: [email protected] tel. Prodajem ku}u, 1 dunum zemqe i sa 2,5 dunuma zemqe, ogra|eno, tel. 065/217-909. 00464021041. 065/422-628. moè i mawe samo uz glavni put Prodajem gra|evinski plac 800 dvori{nu zgradu, tel. 586-587. na lokaciji Bawa Luka - Trn - pod vo}em, struja, voda, mŸ, dozvoqena gradawa objekta Prodajem plac u êlincu na Zaluàni, tel. 065/636-545. okreti{te autobusa 9-B, tel. P+1, naseqe Drakuli}, cijena 1252 mŸ, povoqno, tel. 065/355 065/636-545. 25.000 KM, tel. 065/511-121. 359 ,065/891 940. Prodajem vikend-ku}u na tri Prodajem imawe u Aleksi}ima, Prodajem po ~etiri placa u SOBE etaè na 1000 mŸ placa, 16 km povoqno, op{tina Lakta{i, Kuqanima i Rebrovcu, tel. 065/ od centra Sarajeva, naseqe tel. 065/607-043. 355 359, 065/ 891 940. IZDAVAWE Vlakovo. Moè i zamjena za Bawu Luku na obali Vrbasa. Ci- Izdajem sobu jednoj devojci ko- jena 130.000 KM, gra|evinska ja studira ili je u sredwoj dozvola, bazen i ko{arka{ko {koli, ima sve uslove igrali{te, tel. 065/935-191; stanovawa, tel. 051/437-310. 061/367-696. Izdajem namje{tene sobe za studente, sprat ku}e s posebnim ulazom, tel. 051/429-785; 065/ MOTORNA 691-857. VOZILA Izdajem sobu u zgradi za dvije djevojke, blizu fakulteta, tel. 051/465-310; 065/774-464. PRODAJA Izdajem super namje{tenu kom- fornu sobu za dvoje u centru, tel. 051/466-699. ALFA 166, 2.4 JTD. 2002. g. p., Izdajem dvije namje{tene plavi, registrovan do jula 2008. dvokrevetne sobe sa central- godine, pre{la 135000km. Ci- nim grijawem, posebno svaka jena 17650. Tel. 063/896-115 petak, 26. oktobar 2007. OGLASI 9 MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI

Prodajem "ford fijestu# 91. go- Prodajem elektromotor tro- nalni daqinski, sivi, u ka obrada, li~na dostava doku- Instalacija Windows-a, kao i ciklopedija -dogadjaji, qudi i di{te, u dobrom stawu, tel. fazni jedan i po kilovat 2.800 odli~nom stawu. Povoqno, tel. menata, tel. 051/385-957; 065/ svih potrebnih programa, veo- datumi koji su oblikovali svi- 065/909-687. obrtaja, Bawa Luka, tel. 065/ 38765516441; 051/216-969. 669-417. ma povoqno, tel. 051/469-604. jet, zvati u poslijepodnevnim Prodajem motor "tomos# Ap 4, 206-060. Prodajem TA pe}, 3 KW, Restoran dru{tvene ishrane î{}ewe ra~unara od virusa i ~asovima, tel. 051/301-312. 40 kubika, u voznom stawu, ci- Prodajem ve{-ma{inu potpuno o~uvana, povoqno, tel. 051/ "Jel{ingrad FAM# a.d. Bawa instalacija antivirusnih pro- Prodajem povoqno nove pak jena po dogovoru, tel. 051/ ispravnu, tel. 065/966-808; 214-617. Luka organizuje svadbena vese- grama, tel. 051/469-604. tregere za BMW-5, 100 KM, tel. 454-524. 051/318-739. Prodajem ve{-ma{inu qa, sahrane i ostale usluge, kon- 065/498-985,051/462-022. Prodajem #"ord fokus# karavan Prodajem fotokopir aparat, "gorewe#, polovnu, dobro takt osoba Qubomir Mi- Prodajem povoqno novu pisa}u 1.8 T dizel, u odli~nom stawu, sredwe dimenzije, redovno o~uvanu, tel. 051/216-374; lanovi}, tel. 051/300-721. GARDEROBA ma{inu, cijena 100 KM, tel. 2000. godi{te. Pla}ena carina servisiran, o~uvan, garancija, 065/011-065. Vr{im usluge {ivawa lijepih 065/498-985,051/462-022. i PDV, cijena 12.800 KM, tel. 550 KM, B. Luka, tel. 061/ Prodajem TA pe} 3 K, o~uvana. i laganih stvari, tel. 051/ PRODAJA Prodajem dva grobna mjesta na 065/826-640. 683-060. Cijena povoqna u dogovoru sa 212-807. gradskom grobqu, tel. 065/ Prodajem "fijat bravo" 1.6, Punionica sokova (koka-kola, kupcem, tel. 065/587-455. Vr{im skra}ivawe farmerki Veleprodaja italijanske garder- 341-153. 2000. godi{te, automatik kao sprajt, fanta, {veps), poluau- i pri{ivawe rajsfer{lusa, obe na snièwu, do|ite i Prodajem sijeno, tel. 051/ nov, pla}ena carina i PDV, ci- tomatska, 150 l/h, kompletna, sav- tel. 065/804-111; 051/306-886. uvjerite se u na{ kvalitet, tel. 460-008. jena 8.200 KM, tel. 065/826-640. jeti, recepti, obuka, 1.600 evra, NAMJE[TAJ Majstor - minuta, sve vrste 065/165-747; 065/953-565. Prodajem "ford fijestu" 1.2, moè zamjena za automobil ili retrovizora za autobuse, 2000. godi{te. Kao nov, reg- motocikl, tel. 065/317-474. PRODAJA kamione i kombi vozila, KU]NI istrovan.Cijena 7.600 KM, tel. Prodajem presu, novu balirku xipove, te kriva i rezana RAZNA ROBA 051/318-189. 20 t. Za papir, najlon, limenke ogledala sa ugradwom za put- QUBIMCI Prodajem "ford eskort+5-1,8 i PET ambalaù, bansek za Prodajem dva {poreta na drva ni~ka vozila, farovi za "golf# PRODAJA D#, 12/94, servo, 2h-airbag, 5- rezawe i mlin za plastiku i "alfa 50# i "kaloreks# plus, i "mercedes#, tel. 065/538-048. PRODAJA mjewa~, 5V, {iber, tel. 065/ bokse za karton, tel. tel. 065/220-690. Izuzetno profesionalno dajem Prodajem "alkatan# cijevi, 516-088. 38765516488. Prodajem dva francuska leàja ~asove matematike u~enicima promjer dva cola, du`ni metar Prodajem "W Bora TDI# 2000. Prodajem 10 novih kompleta za i dva ormara, vrlo povoqno, i studentima, pripremam za pri- 150, za dovod ili odvod vode Prodajem sme|eg dobermana ~is- god. pr., klima, tempomat, tru- RIELO dizel gorionik ( mo- Bawa Luka, tel. 063/118-449. jemne ispite i takmi~ewa, tel. Bawa Luka, tel. 065/206-060. tokrvnog od roditeqa {ampi- la vi{wa metalik, pre{ao tor, pumpa, elektronika, fil- Prodajem div - namje{taj dva 051/465-553; 065/484-667. Prodajem dje~iju formulu "fer- ona star dvije godine, tel. 150.000 km, registrovan do ter i plovak ). Cijena povoqna, ormara i komodu, te klub gar- Kucam sve vrste maturskih, sem- ari#, na akumulator, o~uvan, za 065/425-216. 9.3.2008. godine, cijena 18.900 tel. 38765516488. nituru sa stoli}ima, kao i inarskih, diplomskih i ostal- djecu 2 - 8 godina, povoqno, tel. KM, tel. 065/633-378. Prodajem trofazne dizel agre- ~etiri drvene klupe, pogodne ih tekstova, cijena 0,80 KM/A4, 065/518-850. Prodajem "golf 1,6# benzinac, gate ( Uqanik) od 15, 18 i 35 kw, za sve zvati od 17 ~asova, tel. tel. 065/518-124. Prodajem kwige za drugi razred ZAPO[QAVAWE 1987. god., plavi, ima alarm, reg- posjeduju ormare sa au- 065/923-187. Majstor minuta vr{i ugradwu Ugostiteqsko trgovinske istrovan do aprila 2008. godine, tomatikom, tel. 38765516488. Prodajem bra~ni krevet 200h190 krivih i rezanih ogledala i {kole, tel. 065/726-593. tel. 065/946-351. cm, tel. 065/701-803. ugradwu farova, tel. 065/ Prodajem Vilerove, Unitasove POTRA@WA Prodajem paktregere za BMW 5, 538-048. goblene vezane i nevezane, povoqno 100 KM, tel. 065/920- TRGOVINA Povoqno kucam maturske, sem- Posqedwa ve~era i dr. - povo- Potreban radnik servis- 242; 065/342-569. USLUGE inarske i diplomske radove, na qno, tel. 052/231-371. GSM Prodajem "mercedes# 200 D, go- PRODAJA srpskom i engleskom jeziku. er uslovi: engleski jezik, rad Prodajem veliku tablu za na ra~unaru, obavezno iskustvo dina proizvodwe 1986, drugi Pale, tel. 38765951687; 057/ tehni~ko crtawe, dimenzija u servisirawu mobilnih tele- vlasnik, tel. 065/720-602. Prodajem rashladne pult vit- OSTALO 484-946. 1500 h 950 marke "reiss#, povo- fona, tel. 051/221-991. Prodajem polovan mjewa~ za za- rine i mesarsku rashladnu ko- Dajem ~asove iz wema~kog jezi- qno, tel. 065/621-017. stavu "Iveko Rrval#, teretnu, moru, sto, mesarski paw i Dajem instrukcije iz mate- ka za |ake osnove {kole, tel. Traìm posao voza~a B kat. metike u~enicima osnovne Prodajem ekolo{ko-plasti~ne tel. 065/812-179. erkondi{n, tel. 052/ 231-626 i 051/461-644. toalet kabine, tel. 065/070-544; ili no}nog ~uvara - Prijedor, {kole, tel. 051/214-611. tel. 231-371. Prodajem motocikl "kavasaki# 065/ 448-625. [kola ra~unara GigaComput- 052/333-352. GPZ-1000-rk, 1987, crveno-crni, Prodajem rashladnu vitrinu 2,5 ers odràva sve vrste korseva Prodajem pisa}u ma{inu, novu m "Soko# Mostar, tel. 065/ servisiran, o~uvan, sportski, [KOLA STRANIH JEZIKA za rad na ra~unarima kao i kurs povoqno, cijena 100 KM, tel. Apoteci u Prwavoru potre- istekla registracija, 2.500 KM, 562-259. za kwigovodstvo, zvati svaki 065/920-242; 065/342-569. ban diplomirani farmaceut moè zamjena, tel. 065/317-474. THE HOPE dan, tel. 051/213-088; 065/520-223. Prodajem rakijski kotao 100 l. - izuzetno povoqni uslovi, Prodajem "reno 19# g.p.1993, POQOPRIVREDA Detektivska agencija "Nes# u rostfrajna pe} i ~abar na tel. 065/910-887 UP. benzinac, registrovan do maja Bawoj Luci pruà detektivske to~kovima proizvodwa Blago- - odli~no stawe, cijena 4600 - usluge, tel. 065/510-844. PRODAJA [KOLA ENGLESKOG jevi} - Sarajevo, tel. 065/ moè zamjena, tel. 38765687451. Dajem ~asove engleskog, zvati 206-060. Potrebna radnica u prodavni- Prodajem "ford orion# dizel ZA ODRASLE I DJECU ujutro, tel. 051/462-086. ci mje{ovite robe na Lau{u, Mehani~arski servis u Lak- KRATKI INTENZIVNI KURSEVI Prodajem 5 bidea - novih, u ra- 1.6, 1987, crni, 4 vrata, 5 brzi- ta{ima prodajem i servisira Servisirawe svih kvarova na zli~itim bojama, tel. 065/ tel. 051/280-930; 065/214-295. na, istekla registracija, SERBIAN FOR FOREIGNERS ra~unaru, rje{avawe problema Ozbiqan lanac restorana u privredne i poqoprivredne POSLOVNA KORESPONDENCIJA 812-179. o~uvan, 5 l/100 KM, 2.200 KM, sa zvukom, slikom i konekci- Prodajem betonsku grobnicu za Beogradu traì radnike: kono- ma{ine, zamjena novo za staro, BUSINESS ENGLISH Bawa Luka, tel. 065/494-183. pla}awe po dogovoru, tel. jom, tel. 065/497-141. ~etiri mjesta i betonsku bare, {ankere, kuvare. Prodajem "nisan#, -kupe 2.09, TOEFL/TOEIC Stan i hrana obezbije|eni. bi- NX 051/532-426. SEMINARI ZA ME\UNARODNE Punim kertrixe za InkJet {tam- masovnu grobnicu 15 mjesta u 1994, kabriolet targa, 150 KS, pa~e, najjeftinije, tel. 065/ grobqu Borik, tel. 065/973-605. ografije slati na: ISPITE , tel. 0000. muzika, spojleri, alum. felge, PRIPREMA-PROBNI TEST 497-141. Prodajem polovne televizore i [email protected] registrovan godinu dana, ABS, GRA\EVINARSTVO - POLAGAWE Izvodim instrukcije iz hemije, muzi~ke linije, pogodno za 4.100 evra, tel. 065/843-252. vr{im pripreme za ispite, tel. servisere, ispravne, tel. Prodajem "peò 106# uvezen PRODAJA U P I S 065/833-345. 065/812-179. LI^NI 6/2001. iz Wema~ke, tamnoplavi OD 10 DO 14 I OD 17 DO 19 Pomo} za probleme sa Prodajem gumeni ~amac sport metalik, centralna brava, elek- Zbog ru{ewa ku}e prodajem un- ÂSOVA ra~unarom, virusi, OS, insta- "meteor specijal# sa motorom KONTAKTI tropodiza~i, pla}eni PDV i utra{wu i vawsku stolariju, SUBOTOM OD 10 DO 13 ÂSOVA lacija hardvera i softvera. "tomos 4#, tel. 065/491-112. carina, tel. 065//218-600. klizna vrata, sanitarije, crijep, Dolazak na adresu!, tel. 065/ Prodajem 10 metara suvih bagre- Povratnik 50 god. dobro si- Prodajem ili mijewam kamion krovne grede, oluke, radijatore Tel: (065) 535 820 360-813. movih drva, izrezana, iscijepana "mercedes# za luksuzno auto, sa vi{e od 300 rebara i kombi- Dajem ~asove iz wema~kog jezi- tuiran traì ènu lijepog iz- Ul. Aleja Svetog Save za {poret, dovozim ku}i, tel. gleda radi druèwa a i braka, tel. 051/532-426. novani kotao na te~no i ~vrsto (preko puta dvorane Borik) ka za |ake osnovne {kole, tel. 065/206-060. Prodajem "reno 4# , godi- gorivo, tel. 065/658-730. 051/461-644. samo SMS poruke, tel. 065/ GTL Za salone i ordinacije! Pro- 059-537. na proizvodwe 1988., tel. Prodajem èqeznu ogradu od E-mail:[email protected] Brzo i kvalitetno kucam, skeni- dajem LPG sa tri glave, kupqen 065/491-112. kvadratnih cijevi i armaturne www.hopeschoolbl.org ram i {tampam diplomske, sem- Mirko Stjepanovi} iz Bawe od proizvo|a~a, legalan u Luke traì prijateqa Mika- Prodajem novog "forda#, mreè duìne oko 60 m sa dvi- inarske, maturske i druge odli~nom stawu, cijena 17.000 proizveden prije trideset god- je kapije i visina 2,5 m, tel. radove, tel. 051/453-150 065/ novi} Sredoja ako je u mogu}nos- Detektivska agencija "NES# iz evra, Miolif C 6, za lice 7500 ti da mu se javi na telefon, tel. ina, a nov, tel. 051/532-426. 065/812-179. 581-738. evra, i solarijum megasan, sto- Prodajem "reno 5# dizel, god. Prodajem vakumiran prozor sa Bawe Luke nudi detektivske us- Qiqana Dodik, 25 godina, uli- 208-424. luge, tel. 065/510-844. je}i sa kabinom, 7000 evra, tel. Situiran penzioner traì pr. 87. u ekstra dobrom stawu, roletinom 180h140 i 60h60, i ca Marka Kraqevi}a br. 15, vr- 0038163/8549-239. VELA inèwering, gra|a od ozbqnu ènu radi braka, zvati cijena povoqna, tel. 065/ untra{wa desna vrata, vrlo lo povoqno vr{im usluge èn- Prodajem vezene stolwake, vr- 535-934. povoqno, tel. 38765930274. temeqa do krova, izvo|ewe svih skog frizera u svom stanu, za od 18 do 23 ~asa, tel. 272-024. gra|evinskih radova, insta- lo povoqno, tel. 052/412-638. starije osobe moè i u wivhovoj Prodajem radio "Tesla#, 1951. lacija, vodoinstalacija, kera- ku}i, tel. 065/208-505; 453-858. KUPOVINA mika, rigips, fasada svih vrs- god.. Lanpa{ unikat, tel. MOBILNI Dimwa~ar, ~istim dimwake, 065/304-187. OGLAS U OKVIRU 3 KM Kupujem registrovanog "jugu#, ta, moleraja, adaptacije ku}a i centralne pe}i i kotlove., tel. TELEFONI krovi{ta, tel. 065/518-181; Prodajem ilustrovanu istoriju a moè i neregistrovana za di- 065/670-639; 051/483-144. svijeta, velika porodi~na en- OGLAS U NEGATIVU 5 KM jelove, tel. 065/538-048. 051/584-263. PRODAJA KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE DIJELOVI Polovni mobilni telefoni, sa Vrbas "Petrol# doo Bawa I OPREMA garancijom, oprema, baterije, Luka po povoqnijim cijena- puwa~i, otkup mobilnih tele- ma vr{i ku}nu dostavu lo`- Moète predati u svim na{im objektima (kwiàrama - kioscima), fona, servis, garancija, Bawa uqa, tel. 051/427-303; 065/169- Prodajem ~etiri zimske gume 469; 065/827-099; 000021 M. putem po{te na adresu: Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka "konti - vinter# 195/65/15. Luka, tel. 065/370-454. # Cijena 100 KM, tel. 065/530-290. ili e-mail adresu: [email protected] Izvodim sve vrste rigips rado- MUZIKA va (pregradni zidovi, spu{teni MA[INE plafoni, potkrovqa i sl, tel. Tekst: ...... PRODAJA 065/768-745. I ALATI Kursevi i instrukcije iz en- Prodajem dvije harmonike 80 gleskog jezika i prevodi tek- ...... basova, 8 registara u ispravnom PRODAJA stova i sudska ovjera dokume- stawu, tel. 065/206-060. nata. Prodajem dvije harmonike u is- , tel. Prodajem trofazne dizel agre- pravnom stawu 80 basova, 8 reg- [email protected] gate (Uqanik), tel. 38765516488. 065/938-401...... istara Bawa Luka, tel. 065/ Ovla{}eni sudski prevodilac Prodajem cikular za stolari- 206-060. ju KGS 210 profi-pod uglovima za {vedski, engleski, wema~ki, f 210h f, 18h1,6 mm;230V-1100 usluge prevoda i ovjera teksta, Telefon: ...... W, zvati poslije 19 ~asova, tel. APARATI ZA intrukcije, simultano pre- 065/973-604. vo|ewe, tel. 065/337-840. Prodaje se diht ma{ina i {la- DOMA]INSTVO Molerska radwa vr{i usluge ...... jferica, moè i u kompenzaci- kre~ewa, gletovawa, lakirawa ju, tel. 051/584-263; 065/518-181. PRODAJA stolarije, radijatora, itd., tel. Prodajem trofazni motor 1,5 065/562-745. kilovat 2.800 obrtaja, tel. Prodajem TV 72 cm, digital 100 Sudski tuma~ za wema~ki jezik, ...... 065/206-060. Hz, stereo, teletekst, origi- brzo i kvalitetno, kompjuters- OGLASI petak, 26. oktobar 2007. субота, 2 0 . 10 - петак , 26 . 10 .2007.

M. MIHAJLOVI]

foto

„Mango” u Aragosti ZBOGOM, Ceca se vra}a na Pink? TO[E!

ALTER EGO

POSJETA

SADR@AJ:

4 Izdvajamo

8 Preporu~ujemo @ LIST 10 TV program

24 Zanimqivosti

Rajko RADOVANOVI], direktor 25 @ list Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik 32 Blockbuster Ure|uje Redakcijski kolegijum MIKROFON JE VA[ E-mail: [email protected] Redakcija 34 Mikrofon je va{ u ulici Skendera Kulenovi}a 93 Telefon 231-031, telefaks 231-021. E-mail: [email protected] 36 Enigmatika Marketing u ulici Skendera Kulenovi}a 93 Telefon 231-081, telefaks 231-080. E-mail: [email protected] 38 Svijet sapunica

Uprava u ulici Skendera Kulenovi}a 93 VI[E VOLIM OBI^NE Direktor Dru{tva 231-077, telefaks 231-088. QUDE NEGO ZVIJEZDE E-mail: [email protected] 27. 10 - 2. 11. 2007. 4

ATV Film: NOVA Film: ATV Film: Te{ko vrijeme Zig Zag Crvena pra{ina 0 00 1 45 21 15 (subota) (subota) (nedjeqa) Zaslugom svog policijskog Crni, bokser periferijskog partnera Dafija, detektiv Logan zagreba~kog kluba, sredinom 1990. Mekkvin je na robiji zbog pqa~ke godine bjeì iz vojske ogor~en jer i ubistva koje nije po~inio. U zamu nisu uru~ili telegram o maj~i- tvoru upoznaje Vinstona, osu|enog noj smrti. Vra}a se u rodni grad i na smrt koji u povjerewu priznaje nabasa na vjen~awe svoje doju~era- Loganu da ima predosje}awe za {we djevojke Lidije s lokalnim krivca nedavnih bomba{kih napa- mo}nikom i vlasnikom kafi}a - da. Detektiv Higs vr{i istragu o Bosom. Uz pomo} prijateqa, auto- tome, a Vinston pristaje da mu svo- mehani~ara [krge, uplete se u jom vidovito{}u pomogne u istra- {verc cigareta ne znaju}i da time zi ako i Logan u~estvuje u tome i ugroàva identi~an i ve} razgra- pod uslovom da se pusti iz zatvora nat Bosov posao. Na nagovor svog wegov cimer Helfin i da na|u i trenera Kirbija, policajca lokal- ubijede wegovu k}erku Xenis da ga ne stanice koji ga {titi pred voj- posjeti pred izvr{ewe smrtne ka- nom policijom i s kojim ima naoko zne. Uloge: Bert Rejnolds, ârls nedore~en, ali poseban odnos, vra- Darning, Brus Dern }a se treningu. Reìja: Dejvid S. Kas ¥ Petnaestogodi{wi Zig Zag je Uloge: Ante Vican, Draèn autisti~ni sin ovisnika o kreku. Herout, Ivo Gregurevi} Reìja: Zrinko Ogresta ¥ Film: Iako od oca ne dobiva mnogo podr- FTV {ke, dje~ak upija savjete od svog Film: Stranac me|u nama "velikog brata# Dina. U poku{aju BHT 1 1 40 da finansijski pomogne svog oca, Tajkun (subota) Zig Zag se zaposli, ali i ukrade 22 45 novac iz sefa firme. Shvativ{i (ponedjeqak) Emili je odva`na i sirova wu- da bi ovaj ~in mogao imati velike jor{ka detektivka koja se ne Film snimqen prema romanu posqedice, Zig Zag poku{a vrati- Julija Dubova "Veliki komad#, ustru~ava da oru`jem rje{ava proti novac prije nego {to neko pri- bleme. Prilikom jedne od takvih pri~i o Borisu Berezovskom, ru- mijeti wegov nestanak. skom novobogata{u. Veoma reali- akcija strada wen partner i {e- Uloge: Xon Legujizamo, Vesli fovi je, da bi je smirili, {aqu na sti~an film govori o ro|ewu ru- Snajps, Oliver Plat skog kapitalizma, glavnim akte- naizgled rutinski slu~aj nestanka Reìja: Dejvid S. Gojer ¥ jednog mladi}a u ~etvrti Hasida - rima u wemu i ruskoj mafiji u we- ortodoksnih Jevreja. Emili ubrzo noj istinitoj formi. Uloge: Vladimir Ma{kov, dozna kako nije rije~ o nestanku NOVA Film: nego o ubistvu i, naslu}uju}i da se Marija Mironova, Andrej Krasko Velika frka Reìja: Pavel Lungin ¥ ubica nalazi unutar same zajedni- 12 00 ce, odlu~uje da se u wu ubaci. (ponedjeqak) Film: Uloge: Melani Grifit, Xems FTV Nurse Betty Gandolfini, Mija Sara 21 20 Reìja: Sidni Lime ¥ (petak)

HRT 2 Film: Simpatiko 23 10 (subota) Kad mu sekretarica kaè da ga hitno traì wegov stari poznanik Vini, koji mu prijeti objavqiva- wem kompromituju}ih snimaka, ugledni uzgajiva~ kowa Lajl Kar- ter prekine vaàn poslovni sastanak o prodaji kowa Simpatika, i sa svog imawa u Hemstedu u Kenta- kiju poùri u Los An|eles. Vin- sent "Vini# Veb je Lajlov stari êda je slu`benik kojeg svi Bolni~arka sawa o tome da prijateq, razo~arani alkoholi- maltretiraju. [eta pudlicu, pra- upozna glumca koji u hit sapunici ~ar koji za svoju lo{u sre}u is- vi kafu za dru{tvo pokera{a we- glumi doktora. Kada pla}ene ubi- kqu~ivo krivi Lajla i wegovu su- gove supruge, brine o svima... êda ce usmrte wenog muà ona, ne zna- prugu Rozi, u koju je jo{ pomalo za- polazi u bawu, jer je wegova puni- ju}i da i wu èle ubiti, kre}e u qubqen. ca odlu~ila da ide na godi{wi Los An|eles upoznati svog idola. Uloge: Nik Nolti, Xef Bri- odmor, a on je, naravno, obavezna A ubice je slijede i nikako ju ne xis, [eron Stoun pratwa. uspijevaju likvidirati. Niù se Reìja: Metju Varhas ¥ Uloge: Dragan Nikoli}, Rad- komi~ne situacije protkane situ- mila @ivkovi}, Olivera Marko- acijama sli~nim onima u sapuni- vi} cama. Smijeh, krv i suze, istovre- Reìja: Milan Jeli} ¥ meno. Uloge: Rene Zelveger, Morgan Frimen, Kris Rok Reàij: Xon. K. Ri~ards ¥ 5 27. 10 - 2. 11. 2007.

BHT 1 Film: FTV Film: RTL Film: NOVA Film: Krokodil Dandi Zmajevo srce Final Fantasy Sudbonosna kwiga 0 45 15 10 8 45 3 00 (nedjeqa) (nedjeqa) (nedjeqa) (~etvrtak) Poznati avanturista Mik, Nakon {to Deni, poti{teni zvani Krokodil Dandi, bavi se sa- agent za prodaju osigurawa, optuì fari biznisom sa svojim prijate- Boga zbog prerane smrti svoje mlade qem Volterom i sasvim je zadovo- supruge, a zagonetni mu{karac Xo- qan svojim ìvotom. Novinarka na pokloni mu kwiìcu s imenima Su dolazi iz Wujorka kako bi na- qudi i datumima wihove smrti. De- pisala zanimqivu pri~u za svoj ni se nalazi pred dilemom: ho}e li ~asopis o Miku koji je preìvio upotrijebiti kwiìcu u svoju ko- napad krokodila. Nakon nezabo- rist ili }e produìti ìvot voqe- ravnog vremena provedenog sa nih osoba? Dandijem u divqini, ona ga nago- Uloge: Vil Vitn, Morin Fleni- vori da se s wom vrati u grad. Za gen, Ajzak Hejz Mika je to sasvim novo i nepovoq- Reìja: Hari Ambroz ¥ no okruèwe prepuno nevoqa. ATV Film: Uloge: Pol Hogan, Linda Ko- Uz po~asti zlovski, Xon Mejlon 12 00 Reìja: Piter Fajman ¥ (petak) Nakon te{ke saobra}ajne ne- Radwa se odvija u Evropi kra- sre}e Montgomeriju Kesleru osta- U dalekoj 2065. godini qudi lo je samo jedno - primjerak vla- Film: jem 10. vijeka. Vitez Bauen u~i NOVA mladog princa Ejnona borila~- planiraju novi veliki napad na stitog diplomskog rada. Tokom Glotika kim vje{tinama i vite{koj etici. zlonamjerne vanzemaqce, a pred- {etwe s cimerom Kortnijem Blu- 20 00 vodi ih general Hajn, koji je smi- mentalom, Kesler gubi svoj rad. (nedjeqa) Wihovu lekciju prekida glasnik s pozivom da se prikqu~e kraqu u slio plan kojim bi se, uz protiv- Sajmon Vajlder ga nalazi. Po~iwe Dr Miranda Grej je izvrsni smirivawu pobuwenih kmetova. nike, uni{tila i sama planeta. intrigantna igrica u kojoj Kesler kriminalisti~ki psihijatar. Ali Uprkos pobjedi, kraq gine, a Za to vrijeme, izvrsna mlada na- za svaku stranicu rada mora da nakon automobilske nesre}e pro- princ je smrtno rawen. Wegova u~nica, doktorka Aki Ros, trudi uradi ne{to {to Vajlder smisli. budi se i saznaje da je osu|ena za o~ajna majka se za pomo} obra}a se da razotkrije tajne bi}a iz sve- Kroz ovu igru i Kesler i wegovi ubistvo supruga Daga. U me|uvre- zmaju - za{titniku wegovih kelt- mira, ~ime ne spasava samo plane- cimeri u~e mnogo toga {to }e no- menu je progoni duh djevoj~ice skih predaka koji mladom princu tu, nego i sebe, s obzirom da je za- siti sa sobom kroz ìvot. Rej~el, koja joj èli prenijeti po- daruje pola svog srca. Dvanaest go- raèna vanzemaqskim bakterija- Uloge: Xo Pe{i, Brendan ruku da nije sama. Miranda sazna- dina kasnije Ejnon je jo{ gori tima. Aki, wen mentor doktor Sid Frejèr, Mojra Keli je vi{e o suprugu na osnovu trago- ranin od svog prethodnika. Razo- i prijateq Grej o~ajni~ki traè Reìja: Alek Ke{i{ijan ¥ va koje joj otkrije Rej~el te shvati ~arani Bauen je uvjeren kako je po- mirno rje{ewe situacije, ali ~i- Film: da Dag nije ono za {ta se predsta- dlo srce zmajeva krivo za to, pa se ni se kako je Hajn sve nestrpqi- RTL vqao. zarekao da }e ih sve istrijebiti. viji. Dan osvete Uloge: Hali Beri, Robert Da- Glasovi: Ming-Na, Alek Bol- 23 55 Uloge: Denis Kvejd, Dejvid Tu- (petak) uni Xunior, Penelop Kruz lis, Pit Postltvejt dvin, Ving Rejms Reìja: Matje Kasovic ¥ Reìja: Rob Koen ¥ Reìja: Hironobu Sakagu~i ¥ Vlast u gradi}u Lejkvjuu, u Arizoni, nasilno je preuzela opa- Film: sna motociklisti~ka banda. Mje- HRT 1 sni {erif Gordon Kol ne usu|uje Samrtni~ka posteqa se da se suprotstavi kriminalci- FTV Film: 23 15 ma jer su wegovu vjerenicu ubili Sasvim li~no (nedjeqa) dok je FBI-ju poku{avala predati 23 45 dokaze protiv wih. Jednog dana, u (ponedjeqak) gradu se na motociklu pojavi ta- Nexad Begovi}, wegova poro- janstvena èna, izgledom gotovo Film: dica i bliski prijateqi su glavni identi~na {erifovoj vjerenici, BN likovi ove autobiografske pri~e i po~ne ubijati ~lanove bande jed- Virtuelno oru`je nog po jednog, a da bi se na kraju 0 05 koja u dokumentaristi~ko-igranoj (ponedjeqak) formi obuhvata pedesetogodi{we obra~unala s vo|om, nemilosrd- razdobqe ìvota wenog autora. nim An|elom. Ko je misteriozna Kad se spoje Skims i Majk, Begovi} se uz anegdotsku duhovi- osvetnica? stvari se zakuvaju. Po{to ima re- tost prisje}a djetiwstva u vreme- Uloge: Keti Long, Endru Di- putaciju da je lak na obara~u i da nu komunizma, socijalizma, rata u vof, Erik Pirpoint uvek izaziva haos, Majk ne èli da Bosni i Hercegovini i postrat- Reìja: Fric Kir{ ¥ ìvi miran ìvot u Majamiju. Ne- nog perioda. Begovi} nam kazuje voqa je {to je wegov stari part- pri~u iz subjektivne perspektive FTV Serija: ner Skims u gradu, kako bi razbio a u tome mu pomaù porodica i teroristi~ku organizaciju i ot- Nerje{en slu~aj prijateqi. 21 45 krio nov, mo}ni eksploziv. Kad Uloge: Nexad Begovi}, Amina Tridesetogodi{wi Filip sa- stvari krenu uàsno lo{e, Skims (utorak) Begovi}, Sabrina Begovi} zna da mu je majka na umoru. Iako Lili ponovo istraùje ubi- gine. Ili bar tako svi misle. Reìja: Nexad Begovi} ¥ sre|enog ìvota i sre}no oèwen Uloge: @izel Blonde, Marvin stvo jednog crkvenog orguqa{a. saosje}ajnom Natali i uprkos tome Pokojnikova èna, te{ko oboqe- Hagler, Terens Hil {to mu je majka ve} stara, on se te- Reìja: Antonio Margeriti ¥ la od Alchajmerove bolesti, po- {ko suo~ava s neizbje`nim. U kri- ~iwe da se prisje}a pojedinosti zi zanemaruje suprugu i postaje ne- one no}i kada je wen suprug ubi- predvidiv za okolinu... jen. Me|utim, Lili je primorana Uloge: Filip Liotar, Natali ponovo zatvoriti pomenuti slu- Bej, Monik Melinon ~aj jer to zahtijevaju pokojnikova Reìja: Moris Pjala ¥ djeca, sin Rajan i k}erka Tina. ¥ 27. 10 - 2. 11. 2007. 6 BBRRZZIINNAA UUZZRROOKK TTOO[[IINNEE SSMMRRTTII @upanijski dràvni tuìlac iz Slavonskog Broda Stjepan Haramu- stek tvrdi da su, prema kona~nom na- lazu saobra}ajnog vje{taka, uzroci te{ke saobra}ajne nesre}e, u kojoj je prije desetak dana kod Nove Gradi- {ke poginuo makedonski pjeva~ To{e Proeski, velika brzina i nepo{tovawe razmaka izme|u vozila. U trenutku kad je udario u kamion koji je bio ispred wega, automobil "VW To- uareg", kojim je upravqao trideset- dvogodi{wi Georgij Georgijevski, kretao se brzinom od 171 kilometar na ~as. Kao {to je poznato, ùpanij- sko dràvno tuìla{tvo slu~aj je odlu~ilo da prepusti makedonskom pravosu|u. Voza~ Georgijevski je prije nekoliko dana iz novogradi- {ke prevezen u skopsku bolnicu. ¥ Pink BH ALTER EGO (subota, 27. oktobar u 13.00)

Novo izdawe emisije "Alter Ego# bi}e u znaku glumice, porije- klom iz [ibenika, koja ve} 47 godina ìvi i radi u Sarajevu. Ovog mjeseca napunila je 82 godine. Kaè da se i danas jo{ uvijek osje}a mladala~ki u {to se uvjerila i ekipa Pinka BH. Weno ime je Ines Fankovi}. Gledajte nas u subotu, 27. oktobra u 13.00! Naravno, samo na Tele- viziji Pink BH. ¥ Pink BH MAGAZIN IN (nedjeqa, 28. oktobar u 14.45) U novom "Magazinu In by {ih gostiju i u~estvujte u na- BH# gosti su fotomodel i ma- gradnim igrama. "Magazin In by GOLA ISTINA" \ANIJA ]URÎ]A nekenka Branka Kneèvi}, pje- BH# na programu je u nedjequ, " va~ Nemawa Nikoli} i Nata{a 28. oktobra od 14.45, a u repri- Fudbal, ène, lude ùrke, svjetske zvijezde, i narodwaci samo su neke od Koji} Ta{a. I ove nedjeqe uì- znom terminu ~etvrtkom od spomenutih "pikanterija# u autobiografiji Sa{e ]ur~i}a \anija "Ja - Sa- vajte uz interesantne pri~e na- 14.00! ¥ {a ]ur~i}: Gola istina#. Pobjednik "Velikog brata VIP# promovisao je svoju kwigu u presti- `nom beogradskom butiku "Buzz# u subotu, a autobiografija je u prodaji od ponedjeqka na Sajmu kwiga, po cijeni od 400 dinara. - Isje~ci iz novina, moja karijera sa svim usponima i padovima, tehno ùrke, tri- jumf u VB VIP! Sve je unutra. Ni{ta nije izmi{qe- no, to je gola istina o meni - rekao je \ani, dijele}i ru- è damama prisutnim na promociji. Poznat kao veliki za- vodnik i qubiteq èna, \a- ni (35) je dio prihoda od kwige namijenio izgradwi Sigurne ku}e. Odmah nagla{ava da u kwizi nema "so~nih# ili degutantnih detaqa. - Manekenke, zvijezde ili obi~ne djevojke sa kojima sam bio, nemaju od ~ega da strahuju. Ja sam xentlmen - dodao je \ani. Uspon poznatog fudbalera pratio je veliki sunovrat u depresiju, samo}u i tugu. - Pitate se da li ~ovjek to moè da preìvi, a da ostane normalan. Mi- slim da ne bih bio ovdje da mi nije pruèna jo{ jedna {ansa u "Velikom bratu#. Trijumfovao sam samo zahvaquju}i podr{ci publike - priznao je \ani. Biv{i fudbaler, koji je pobjedom u rijaliti {ou emisiji zaradio 100 hiqada evra, odbio je strane izdava~e, koji su èqeli da distribui{u kwigu. - Traìli su seks, skandale, izmi{qotine... Nisam htio ni da ~ujem! Kao {to naslov kaè, ovo je gola istina! ¥

27. 10 - 2. 11. 2007. 8 NEDJEQA PONEDJEQAK

27 OKTOBAR 28OKTOBAR 29 OKTOBAR

K3 NOVA FOKS TV Film: Film: Film: 22 25 Panika u vazduhu 21 15 Slu~ajni milioner 20 00 Pregovara~

Nakon nesre}e u kojoj je komercijal- Kada vlasnik picerije u malom Deni Roman je ponos ~ika{ke poni avion udario u jedan od nebodera u gradu i pjesnik Longfelou Dids licije - vrhunski pregovara~ koji Denveru, FBI i FAA pokre}u veliku naslijedi 40 milijardi dolara od je u stawu da svakog kriminalca istragu. Otkriv{i kako bi glavni svog ujaka, preseli se u velegrad i nagovori da pusti taoce. Nakon krivac za tragediju mogao biti sulu- na|e se okruèn prevrtqivcima proslave svog posledweg uspeha, di kompjuterski genije Kejn, agent koji èle svoj dio kola~a. Bejb, wegov prijateq i kolega Nejt mu FAA, Nil, ukrcava se na avion za ko- televizijska voditeqka, glumi da saop{tava kako je do{ao do odre- ji sumwa da bi mogao biti sabotiran. je nevina djevojka iz provincije |enih saznawa o qudima koji su I zaista, avion polije}e vo|en da- kako bi razotkrila Didsa. Ali opqa~kali policijski penzijski qinskim upravqawem, a Nil otkri- umjesto toga, ona se zaqubi. Na fond. Ubrzo nakon toga Nejta ubi- va kako je mjesto pada najve}i nukle- kraju Dids saznaje da novac nemi- jaju, a Romanu neko podme}e la`ne arni reaktor na isto~noj obali. Uz novno mijewa stvari oko wega, dokaze protiv wega. ¥ pomo} lijepe stjuardese Xozi, Nil ali ne mora i wega samog... ¥ Uloge: Semjuel L. Xekson, Kevin poku{ava sprije~iti katastrofu... ¥ Uloge: Adam Sandler, Vinona Spejsi, Dejvid Mors Uloge: Rodni Roulend, Kristana Lo- Rajder, Xon Turturo Reìja: F. Geri Grej ken, Aleksandar Enberg Reìja: Stiven Bril Reìja: Bob Misjorovski

BHT 1 Film: RTL Film: K3 Film: 23 45 Ne osvr}i se 21 55 Genijalni um 23 00 Bi}e boqe sutra

Xes je pomislio da je rije{io svo- Na presti`nom Univerzitetu Sasvim obi~an doga|aj, kupovina je narkomanske probleme i krize Prinston, Xon Ne{ trudi se mate- trake za pakovawe, otkri}e nam ka- kada je prona{ao torbu punu novca mati~kom svijetu ostaviti vrijed- raktere i pona{awe male grupe qu- zagubqenu usqed krvavog diler- no nasqe|e, {to mu i polazi za rudi u vrtlogu haosa modernog dru- skog obra~una. Nakon toga odlu~i kom, a za svoj doprinos je nagra|en {tva. Iako podsti~e rasprave i preda se vrati u rodni grad, prona|e i Nobelovom nagradom. Poslije ispitivawe, ovaj doga|aj (kao i we- svoje prijateqe sa kojima je odra- {kolovawa Ne{ se okre}e pou~a- gove razli~ite posqedice) tako|e stao i uz wihovu pomo} poku{a da vawu, èqan prenijeti svoje znawe stvara i veze... Ovo je pri~a o qudi- se odvikne od droge. Ali dilerski studentima, a u jednu od studentki- ma koji lako moèmo biti i mi, po- klan mu je ve} za petama. ¥ wa, prekrasnu Ali{u, se i zaqu- malo ometeni mogu}nostima ìvo- Uloge: Erik Stolc, Xon Korbet, bquje. Na{ova slava i wegova do- ta. @an Labrin nam pokazuje puteve Xo{ Hamilton stignu}a ne prolaze nezapaèno ni koje na{i junaci prelaze u toku se- Reìja: Xef Marfi me|u najvi{im dràvnim slu`be- nicima, koji mu se obra}aju za po- dam dana, puteve koje i mi ponekad mo} prilikom razbijawa {ifri biramo, i opisuje odnose me|u qudi- kriptovanih sovjetskih poruka. ¥ ma koji nas okruùju, ali na neobi- Uloge: Rasel Krou, Ed Haris, Xe- ~an i nadasve komi~an na~in. ¥ nifer Koneli Uloge: Natali Bej, Izabel Kar Reìja: Ron Hauard Reìja: @an Labrin 9 27. 10 - 2. 11. 2007. SRIJEDA

30 OKTOBAR 31 OKTOBAR 1 NOVEMBAR 2 NOVEMBAR

NOVA Film: BHT 1 Film: ATV Film: NOVA Film: Dogodilo se na Hokeja{ki umjetnici 21 50 Menhetnu 22 30 12 00 Budale u qubavi 0 45 Smrtonosna porodica

Marisa Ventura samohrana je maj- Hokeja{ki tim îfs je dopao u ru- Sredinom 80-ih tri ène dolaze u Ona glumi Sante Kimes sna`nu, sa- ka odrasla u predgra|u Wujorka ke novog vlasnika, Ri~monda kancelariju wujor{kog menaxera mouvjerenu, ali i manipulativnu koja radi kao sprema~ica u luksu- Klermonta, medijskog magnata, ko- u zabavnoj industriji, Morisa Li- ènu koja oboàva svoje sinove Ke- znom hotelu. Igrom sudbine i za- ji èli "zabavan i uzbudqiv hokej vaja. Jedna je pjeva~ica iz Los An- nija i Kenta. Ali Sante svojoj dje- mjenom identiteta, Marisa upo- prihvatqiv i za porodice#, u ko- |elesa, jedna sitni lopov iz Fila- ci pokazuje neuobi~ajene lekcije i znaje Kristofera Mar{ala, zgod- jem ne}e biti nasiqa ni tu~e. Ali delfije, a jedna nastavnica iz jed- sve vi{e ih uvla~i u kriminal - nog nasqednika koji vjeruje da je momci su se uèqeli pravog hoke- nog gradi}a u Xorxiji. Svaka tvr- u~i ih kra|i, krivotvorewu kre- ona pripadnica visokog dru{tva i ja, kr{e sva pravila, na op{te odu- di da je udovica kantautora Fren- ditnih kartica... Umjesto da ih u~i go{}a hotela. Ali kada se otkrije {evqewe publike... ¥ kija Lajmena i svaka èli naslije- kako je kra|a ne{to lo{e, Sante ih wen pravi identitet, oboje shvate Uloge: Stiven Boldvin, Xesika diti wegovo bogatstvo. Tokom su- u~i kako da pro|u neka`weno. Ke- da im sudbina nije sklona... ¥ Stin, Gari Bazi |ewa otkrivaju se pri~e sve tri ni je stariji i majka ga po~iwe upo- Uloge: Xenifer Lopez, Ralf Reìja: Stiv Bojum ène. ¥ znavati i s razli~itim metodama Fajnz, Nata{a Ri~ardson Uloge: Hali Beri, Vivika Foks, ubijawa. Ali, jesu li djeca spremna Reìja: Vejn Vong Lorenc Tejt da i to nau~e? ¥ Reìja: Gregori Nava Uloge: Meri Tajler Mur, Robert Forster, Gabrijel Olds Reìja: Artur Alan Sajdlman

ATV Film: FTV Serija: NOVA Film: BHT 1 Film: 12 00 Kontakt 8 05 Povratak u Idn 14 10 Opasna grupa 23 50 Svi pobje|uju

Dr Eleonor Erovej posvetila je Prelijepa i bogata nasqednica i Dva studenta izgrade nuklearni An|ela unajmquje privatnog de- ìvot ~ekawu poruke koju su nam predsjednica mo}ne kompanije ure|aj kako bi ilustrovali potre- tektiva Toma O'Tula kako bi do- poslali vanzemaqci. Kona~no je "Rudnici Harper#, Stefani Har- bu za promjenom dràvnih priori- kazao da je mladi} koji je zbog op- dobija. Vanzemaqci nam {aqu per, uìva u svojoj rasko{noj vili teta. Ali kada ih kolega prevari, tu`be u zatvoru, nevin. Detektiv- upute za izradu ma{ine koja }e "Idn# sa svojom porodicom: supru- a bomba zavr{i u rukama terori- ska istraga otkriva duboku korup- nam omogu}iti da komuniciramo gom Danom, i djecom Sasi i Deni- sta, dvojac mora sara|ivati s vla- ciju u gradi}u u Konektikatu i ~i- s wima. Dr Erovej mora odlu~iti som. I ne sluti da }e niz nesre}a i dom kako bi sprije~ili uni{tewe wenicu da An|ela nije za ono {ta da li }e rizikovati ìvot kako finansijskih problema obiqeì- San Franciska. ¥ se pretvara da jeste. ¥ bi stupila u kontakt s vanzemaq- ti wen ìvot po~ev od dana kada Uloge: Ketrin Hajgl, Ker Smit, X. Uloge: Debra Vinger, Nik Nolti, cima. ¥ wena biv{a, najboqa prijateqica August Ri~ards Vil Paton Uloge: Xodi Foster, Metju Meko- Xili Stjuart izlazi iz zatvora Reìja: Erik Lanvil Reìja: Karel Rajs nahi, Dejvid Mors gdje je provela sedam godina za po- Reìja: Robert Zemekis ku{aj ubistva Stefani i za ubistvo wenog prvog muà, Grega Marsdena. ¥ subota, 27. oktobar 10

RT RS ATV PINK BH BHT 1 OBN

13.30 Subotom o sportu 17.00 Domina 20.00 Savr{en par 15.55 Premijer liga 7.10 Uto~i{te

6.05 Lov i ribolov: 7.00 Jutarwi program 6.30 Sarajevo na 6.45 Qep{i ìvot, 7.10 Uto~i{te, serija Lov na zeca 8.00 liniji serija Music Box 8.05 Uto~i{te, serija 6.30 Zdravqe je lijek 8.30 Bogati i slavni 6.40 Mejd in Bawa 8.00 Mi{kovi}i, crtana serija 7.00 Kuhiwica 9.55 Vijesti Luka 8.55 Uto~i{te, serija 6.50 Sportisimo 8.25 Patkograd, crtana 8.00 Vijesti 10.00 Swe`na kraqica, 9.45 Uto~i{te, serija 7.00 Slomqeno srce, serija 8.15 Jutarwi program crtani film serija 8.45 Govor ti{ine 10.35 Uto~i{te, serija 10.00 Pri~e Nixe 11.25 Srebrni kowi}, 9.45 Solden: Svjetski 8.00 Marina, serija 11.25 Sweguqica, RT RS Dje~ak i pelikan cvr~ka kup u alpskom film crtani film 8.50 Siti Kids 10.20 Dje~ak i pelikan, skijawu: crtani film 10.20 Jednog qetnog poslijepo- 11.55 Vijesti 9.00 Balkan net dneva, pelikan slije}e na film Veleslalom (@) 12.00 Nove nade Kvin 10.45 Kuhiwa 12.25 Mijewam ènu pje{~anu plaù i toliko je fasci- 12.00 Vijesti Light 11.00 Pri~e iz Amerike: niran qudima, da i sam poèli da estrade 11.00 Pink xuboks Sent Luis 13.35 101 postane ~ovjek. Pronalazi odije- 12.15 Lude godine Awesome 13.30 Auto{op magazin 11.35 Pret a Porte 11.30 Tribunal lo, zapo{qava se u operi i zaqu- 13.00 Autovizija Moments bquje u prelijepu balerinu. Niko 14.00 Ne bih trebao 12.00 Info top 12.00 BHT vijesti ne sumwa da je pelikan ptica, ~ak 13.30 Subotom o sportu 12.15 Otisci - 15 godina biti ìv 12.10 Sarajevo na 14.25 Mimohod ni radoznala stanodavka, koja je 14.00 Prozornica liniji poslije alergi~na na ptice. Sve dok ne 14.25 , 15.00 Music Box 12.45 Solden: Svjetski 15.20 Svijet brzine sretne dje~aka Emila koji odmah South Beach 12.20 Mejd in Bawa 15.30 kup u alpskom primje}uje da je Pelikan ptica serija Cinema Magica Luka 15.50 Lude skijawu: preobu~ena u ~ovjeka. 15.15 Kultura 16.00 @ene s broja 13, 12.40 Sportisimo Uloge: Kari Ketonen, Roni Hara- Veleslalom (@) sedamdesete, ìvqewa serija 13.00 Alter ego kan 14.00 Samo za zabavu serija Reìja: Liza Helminen 16.00 @ena danas 17.00 Domina 13.30 Ima ko da pita 14.30 Top lista Ocjena: 4 ¥ 17.00 Vijesti 18.00 Bogati i slavni 14.00 Info top Nadrealista 16.20 Houp i Fejt, 17.05 Aktuelni 19.00 Vijesti 14.10 Gold muzika 15.25 Engleska serija razgovor 19.40 Muzi~ki program 15.50 Info top Premijer liga - pregled 16.50 Skoro savr{en, 18.00 Xejmi Oliver: 20.00 Auto{op magazin 16.00 Marina, serija 15.55 Fudbal: Engleska Oliverov tvist 17.00 Fokus Time serija 20.30 Izgubqeni, serija Premijer liga: 18.35 Svi vole 18.30 Info top 21.25 Vijesti êlzi - Man~ester 17.20 Punk'd 18.50 Kuhiwa Light Rejmonda, serija 21.30 Ve~e {panske 18.00 Muwa: Priroda 19.00 Slomqeno srce, 17.50 Ku}e slavnih 19.00 P~elica Maja, lige uzvra}a udarac crtana serija serija 19.00 BHT vijesti 18.25 Istraìvawa 22.00 Fudbal: [panska 20.00 Savr{en par 19.30 Dnevnik 19.30 Enjoy MESS - Enjoy 18.55 OBN info liga: Real 21.00 Veliki brat 20.05 [ogun, serija BHT Madrid - 23.00 ôvjek bqesak, 20.00 K'o nekad u osam: 19.10 Hej Music! 21.40 Mond Deportivo film Krunoslav-Ki}o 22.30 Info profil 20.00 ûdovi{te, film 0.00 Te{ko vrijeme, 1.00 Sarajevo na Slabinac 22.40 Fudbal 21.00 Sudska presuda, 21.55 Daily Show Xona film liniji 23.05 Fudbal: 1.10 Mejd in Bawa serija 1.50 Za Olivijinu 22.00 BHT vijesti Stjuarta Brazilska liga Luka qubav, film 22.15 BHT sport 22.25 Ukleti let 1.15 Mjesto zlo~ina, 1.20 Sportisimo South Park FOKS TV 22.30 Sinemanija film serija --- Oskar, film 22.50 1.25 Savr{en par 23.00 Taksista, serija Just for Laugh 15.00 Glavni je junak Xejson 2.00 Dnevnik --- [esta brzina, Hejli, pukovnik ameri~- 2.25 ôvjek bqesak, 23.45 Ne osvr}i se, 23.20 Bez povratka, film kog vazduhoplovstva koji je preì- 2.15 Prozornica film film film vio pad svog nevidqivog aviona u 2.30 Mjesto zlo~ina, --- ATV vijesti 4.25 Veliki brat 1.15 tajnoj misiji. Pad je ostavio ozbiq- Enjoy MESS - Enjoy ne posqedice, jer se Hejli ne sje}a serija --- Domina 6.00 Pink xuboks BHT 1.00 Mimohod ni~eg, ~ak ni svog imena i jedina {ansa da povrati pam}ewe, je tera- pijska seansa kod psihijatra dr. Go- BEL OSM PINK SIMI] FOKS TV tliba. Ali, kako vrijeme odmi~e, tako Hejli po~iwe da sumwa da we- 17.40 Horoskop 9.02 TV vremeplov 6.00 Dobar kom{ija 6.00 Jutarwi program 9.30 Zvjezdani trka~i, gov sagovornik nije psihijatar nego 17.45 Vremenko 7.30 Dnevnik crtani film strani obavje{tajac sa zadatkom da 9.10 Game Zone RTS od wega sazna povjerqive informa- 18.00 BEL dan 8.00 Dobar kom{ija 10.00 Ke{ taksi cije. Na kraju }e se ispostaviti da 18.35 Crtani film 9.30 Op~iweni, serija 8.20 Siti Kids 9.10 Video stranice 11.00 Top Speed je istina jo{ stra{nija. 19.00 Trend seter Uloge: Xems B. Siking, Hektor 14.00 Kozmo kozmetika 8.55 Vikend vizija 14.10 Aran`man 12.00 Lovac na blago, 20.00 Stil Elizondo, Medlin Smit 10.46 Qubav, navika, serija Reìja: Erik Stiven Stal 20.30 Super hitovi 14.30 @eqoteka 15.00 U povjerewu Ocjena: 3 ¥ panika, serija 13.00 Ginis --- TV Svet plus 16.00 Trend seter 15.55 Telefakt 0.00 Erotika 11.05 Lete}i start 13.30 Nacionalna OBN ûdovi{te 16.50 Serijski film 11.55 Biqana za vas 16.25 Kafica geografija film 12.45 Gledaj majku, 14.30 Salto 20.00 Nakon neuspjelog poku{a- 17.45 One Cubed 17.00 Ipak se okre}e ja samoubistva, Ejlin u biraj }erku 15.00 Ukleti let, film baru upoznaje Selbi Vol koju su ro- 18.30 Dan 18.00 Riznica diteqi otjerali od ku}e zbog homo- 13.40 Gold muzika (1. dio) seksualnog iskustva. Iako Ejlin 19.00 @eqoteka 14.45 Seqaci, serija 18.55 Telefakt 17.00 Life File nije lezbejka, zapo~iwe vezu sa Sel- 15.35 Film 18.00 Ameri~ko bi jer joj pruà sigurnost i qubav. 22.10 @ene, qudi i 19.30 Dnevnik RTS Bezuspje{no se poku{ava zaposliti 17.30 Magazin in rvawe-bez pa se, na nagovor Selbi, vra}a pro- ostali, serija 19.00 Dnevnik 20.15 Tabloid milosti stituciji. Tada biva brutalno silo- 22.35 Scena 20.00 Mje{oviti brak, 21.20 Ekspirijum 19.00 Danas vana {to u woj pokrene nagon za osvetom i ubijawem. 23.30 Film serija 22.10 Riznica 19.30 Naj od naj Uloge: [arliz Teron, Kristina 20.35 Film 20.00 Totalno Ri~i 1.10 Erotski program 23.00 Biseri Reìja: Peti Xenkins 23.00 Film uni{tewe, film Ocjena: 5 ¥ 2.30 Reprizni program 1.00 Film 23.55 Telefakt 22.00 Primera 11 subota, 27. oktobar

HRT 1 HRT 2 RTL NOVA FTV

17.40 Ru`na Beti 23.10 Simpatiko 13.30 Crni bombarder 23.55 Lijepe i ambiciozne 22.15 Komora 8.10 Velike filmske 7.10 @utokqunac 5.40 Veliki brat 6.55 Flintove 7.50 Vijesti zvijezde avanture, crtana 7.55 Zvjezdana 8.05 Miki i prijateqi, 6.05 Spu`va Bob 8.40 Vijesti pra{ina, crtani 8.50 Xo Kid, film serija crtani film Skockani, crtana film 10.15 Vijesti 7.20 Zlo}ko, crtana serija 9.30 Mozaik religija 10.21 Vijesti iz 8.25 Mala sirena, serija 10.00 Vijesti kulture 6.30 Ulica Sezame, NOVA Henrijev crtana serija 7.45 Mo}ni renxeri, 10.05 P~elica Maja, 10.30 Ku}ni qubimci 12.45 povratak 11.00 Meta crtana serija serija crtana serija film 12.00 Dnevnik 8.50 Briqantin 10.25 Navedi dobar Henri je sebi~an, bezosje- 7.30 Trinaestoro na 8.10 Ju-Gi-Oh, crtana }ajan i manipulativan advokat ~ija se 12.30 Anin dvostruki razlog 9.40 Solden: Svjetski serija pohlepa za novcem i mo}i zaustavi ìvot, serija ve~eri, film 11.30 Marimba, serija jedne ve~eri kada naleti na pqa~ka{e 13.15 Potro{a~ki kod skija{ki kup - 8.35 Ninxa korwa~e, koji ga upucaju u glavu i grudi. Zbog 9.05 Zabrawena qubav, 12.00 Vijesti bliskog susreta sa smr}u Henri ne mo- 13.45 Prizma, magazin crtana serija 12.05 Pozitivna è hodati, govoriti, ni sjetiti se ko 14.35 Duhovni izazovi veleslalom (@) serija 9.00 Nova lova je. Ne prepoznaje svoju suprugu, k}erku 14.55 Opra {ou geografija ni kolege. Put ka ozdravqewu ukqu- 10.45 Crtani film 11.30 Lijepe ène, 15.45 Reporteri: Super 11.05 Ponovni susret, 12.35 Advent na Usori ~uje intenzivnu terapiju koja Henrija dovodi na novi, duhovni put. ra~un - skandali serija 13.05 Zion 11.10 O. C., serija film Uloge: Harison Ford, Anet Bening, EU 13.40 Lud, zbuwen, Majkl Hejli 12.25 Bijeg, serija 12.45 Henrijev 16.50 Euromagazin 12.00 Tri Hil, serija normalan, serija Reìja: Majk Nikols povratak, film Ocjena: 3 ¥ 17.25 Vijesti 13.20 Vijesti uz ru~ak 14.10 Xepobran 12.45 Solden: Svjetski 17.40 Ru`na Beti, 14.35 Ve~erwa {kola - 14.40 Vijesti serija 13.30 Crni bombarder, skija{ki kup - EU 14.50 Autovizija 18.35 TV Bingo film 15.35 Lud, zbuwen, 15.25 Fudbal: 19.15 LOTO 7/39 veleslalom (@) 19.30 Dnevnik 15.30 Veliki brat normalan, serija Bundesliga: 20.10 69 14.15 Automagazin [alke - Verder 17.25 Zvijezde Ekstra: 16.10 Operacija Kajman, 21.10 Misti~na rijeka, 17.30 Kerozin 14.55 HNL: Zadar - film 101 najve}i serija 18.00 Opra {ou 23.30 [pica 17.05 Vijesti Dinamo zvjezdani gaf 18.50 Potraga za 0.20 Vijesti 17.15 Kod Ane izgubqenim 0.35 Vijesti iz 18.30 Vijesti 16.55 Uzmi ili ostavi civilizacijama kulture 18.00 Nad lipom 35 19.00 @uta minuta 19.30 Dnevnik 2 0.45 Pucawe, film 17.30 Poàwi divqi 19.15 Dnevnik Nove TV 2.05 Obuzdaj vjetar, 20.00 Veliki brat 20.15 Go West, serija 20.00 Showtime film vjetar, film 21.00 Folk {ou 21.05 Xeri Megvajer, 21.00 Svetac, film 2.50 HNL 19.30 Prijateqi, serija 22.00 Vijesti 3.45 [pica film 23.10 Kobno izgarawe, 22.15 Komora, film 4.30 Reporteri: Super 20.00 Sportski program film 0.00 Oz, serija 23.30 Veliki brat RTL Put zlo~ina ra~un - skandali 0.50 Galaktika, serija film EU 22.00 HNL - emisija 23.55 Lijepe i 0.00 Put zlo~ina, 1.40 Stranac me|u Policija pod nadzorom 5.30 Opra {ou ambiciozne, 0.00 drì trojicu kladioni~a- 23.00 Sportske vijesti 6.15 Velike filmske film nama, film ra, ali oni nakon uspje- serija {nog bijega svoju ilegalnu kladio- zvijezde 3.25 Zvjezdane staze: 23.10 Simpatiko, film 1.30 Kunolovac 1.45 Zig Zag, film nicu postavqaju na drugom mjestu. 6.45 Anin dvostruki Vojaxer, serija Kada ih jedan od detektiva prona|e, ìvot, serija 0.55 69 3.30 Veliki brat 3.25 Iskupqewe, film 5.15 Autovizija ne uhapsi ih, nego zahtijeva da mu vrate novac koji je kod wih izgubio wegov brat, koji se zbog toga i BN RTS 1 VIKOM HAJAT K3 ubio. U nedostatku novca, kladioni~ari se oslone na savjet tajanstvenog Leona, ~iju ra~unicu niko 6.30 Jutarwi program 6.00 Vijesti 6.00 Narodna muzika 8.00 Vikend jutro 10.05 Dokumentarni ne moè predvidjeti. 9.00 Marsejski 6.05 Jutarwi program uz SMS chat 11.00 Tokovi novca program Uloge: Xon Turturo, Majkl Badalu- atentat, film 11.30 Fokus ko, Ejmi Breneman 9.05 @ikina {arenica 9.00 Pjevaj mi pjevaj, 11.00 Video top 10 10.30 Svijet na dlanu 11.00 Vijesti sokole 12.30 XeP Set Reìja: Vilijam Devizija 14.03 Bistro BiH Ocjena: 3 ¥ 11.30 Bulevar 11.05 Dizni na RTS 10.00 Vidimo se u 12.00 @ivotiwsko 14.30 Moj dom 14.20 Auto{op 12.40 Avantura Sokobawi carstvo 14.55 Muzi~ki izlog 15.00 Music Box Misti~na rijeka 13.00 Dnevnik 11.00 Sveznalica 13.00 Qekar HRT 1 15.15 Nijesmo mi od 15.30 Cinema Magica film ju~e, serija 13.30 Svijet zdravqa 12.00 Radio na TV 16.00 @ene s broja 13, 14.00 Turizam plus 21.10 Boston, sredina sedamde- 16.00 Folklor video 14.05 Leti, leti, pjesmo 13.05 Lovac na novac serija 15.00 Super hitovi setih godina. Trojica dje- moja mila 14.00 @eqoteka 17.00 Finale Kupa ~aka, [on, Ximi i Dejv, bezbri`no magazin 16.10 Pen i Teler, 16.30 Muzi~ki izlog 15.10 TV lica 15.00 Sveznalica {ampiona u se igraju dok wihovu igru ne preki- 17.10 Francuska liga u 16.03 Policajac sa 16.00 Mjesta, kraqevi, sjede}oj odbojci serija ne nekoliko nepoznatih mu{kara- 18.55 Centralni fudbalu: Mec - Petlovog brda, zanimqivosti 17.00 Duhovi u nama, ca. Predstave se kao policajci, ot- dnevnik sa mu Dejva, zakqu~aju ga u podrum i Nansi serija 17.00 Misterije Senadom film 19.00 Skrivena kamera nekoliko ga dana siluju. Tridesetak 17.00 Toraw postawa Haxifejzovi}em 18.35 Super Bili godina kasnije, oni i daqe ìve u 19.30 Monitor 18.00 U braku sa 18.00 Folk 10 20.05 Hajat produkcija 19.00 Novosti K3 Bostonu, svi su oèweni, Ximi je 20.15 Glot-frket Kelijevima, 19.30 Dnevnik RTS 20.30 Izguibqeni, vlasnik trgovine, [on je policij- 21.35 Mega saund serija 20.30 Hronika serija 19.30 Dnevnik RTS ski detektiv, a Dejv je radnik, kog 22.40 Savremena 18.25 Kvadratura kruga 21.00 Narodna muzika 21.25 Vijesti 20.05 Panorama regije je dje~ja tragedija zauvijek obiqe- komunikacija i 19.00 Slagalica, kviz uz 21.30 Ve~e {panske ìla. Jednog dana, Ximijeva najsta- edukacija u SMS chat lige 21.00 Mega saund 19.30 Dnevnik 22.00 Dokumentarni rija k}erka prona|ena je mu~ki ubi- seksologiji 22.00 Fudbal: [panska 22.25 Panika u vazduhu, jena u obli`wem parku. 20.10 Selo gori, a baba film 23.40 Ejmin orgazam, liga: Real film Uloge: [on Pen, Kevin Bejkon, Tim film se ~e{qa, serija 23.00 Glas Amerike Madrid - Robins. 2.45 Dama s 21.00 Film 23.30 Narodna muzika Deportivo 23.40 Kriminal u Reìja: Klint Istvud kamelijama, film 22.55 Film uz SMS chat 23,50 Raskid, film Rusiji Ocjena: 5 ¥ nedjeqa, 28. oktobar 12

NOVA Romansa u Vermontu RT RS ATV PINK BH BHT 1 OBN 13.20 film Nesre}no zaqubqenog britanskog umjetnika Kolina ostavila je zaru~- nica Vera. Saznawe da se ona udaje za drugoga baca Kolina u o~aj te kako bi se zaokupio umjetno{}u i umirio iz- mu~enu psihu, odlazi u mali hotel u Vermontu ~ija je vlasnica Xouni Fi- {er. U Xouni je otkrio rame za plakawe, a kada ona shvati da je Kolinu slomqeno srce, odlu~i da ga spoji s 13.00 Sto qudi, sto }udi 16.00 Nedjeqna vrte{ka 23.00 Kum 2 0.45 Krokodil Dandi 16.55 Nedjeqno popodne djevojkom, prelijepom medicinskom sestrom Mendi. Ona je prekrasna, ot- 6.05 Film 7.02 Denver, 6.55 Sarajevo 7.00 Qep{i ìvot, 7.20 Prequbnici 7.40 Herbarijum ka~ena djevojka slobodnog duha koja posqedwi na liniji serija zarobi odmah Kolinovo srce. Ali 8.00 Vijesti 7.05 Mejd in 7.45 Sudska presuda, 8.10 Prequbnici ba{ kada romansa zapo~ne, neo~eki- 8.15 Muzi~ki program dinosaurus, serija vano se pojavquje Vera, s nevjerovat- Bawa Luka 8.25 Bawolu~ki crtani film 8.30 Enjoy MESS nim iznena|ewem i u nadi da }e se 7.15 Sportisimo 9.05 Prequbnici vratiti Kolinu. tambura{i BHT 8.00 Amplituda - Enjoy Uloge: Kolin Firt, Heder Grejem, u Zagrebu 7.25 Onibus, 9.00 Liberti TV Mini Drajver 8.50 Nixo u arhivu 9.55 Vijesti crtani film 9.45 Solden: Svjetski 9.55 Prequbnici Reìja: Mark Herman Ocjena: 2 ¥ 9.35 Xumbus 10.00 Sandokan, crtani 8.00 Jedna bajka kup u alpskom 10.00 Mjau mjau skijawu: 10.45 Prequbnici film 8.25 Siti kids druìna, Veleslalom (M) 8.55 Skrivena kamera crtana serija 11.30 Srebrni kowi}, 11.10 Duhovni mostovi 11.35 Tri male sviwe, 9.00 Balkan net 12.00 BHT vijesti 10.25 Kiki {ou crtani film 11.00 ârli âplin 10.50 Kuhiwa Light 12.15 Otvoreni crtani film 12.00 Crni Gruja, serija 11.30 Kapi zavi~aja 11.00 Info top parlament 13.15 Solden: Svjetski 12.35 Na{a mala - Smoqana 13.00 Porodi~no blago, 11.10 Gold ekspres 12.00 Vijesti kup u alpskom serija 12.45 Skrivena kamera 12.15 Snop skijawu: klinika, serija 13.00 Pas Papi 13.00 Sto qudi, 14.00 Sre}nih sedam, Veleslalom (M) 14.05 U muzici sto }udi film i legenda Velike 13.35 101 ludi momenat i kulinarstvu: 13.20 Mond 16.00 Nedjeqna {ape, film Mocart 14.00 Pitajte, traìmo 14.25 Just for Laugh 14.45 Info top i Da Ponte odgovor vrte{ka 15.00 Magazin in 15.00 Hotel Vavilon, RTL Rat za slavu 14.25 Zdravqe je lijek 14.55 Italijanska liga: 18.00 Cinema Magica serija 12.55 film 15.00 Kqu~aonica 16.00 Sve za qubav 18.30 Duda sat {ou 15.55 Moda je... 17.20 Sinemanija 17.15 Seks i selo Milan - Roma U ameri~kom gra|anskom ratu, 54. do- 16.25 Smawi gas! 17.50 Turizam plus 19.00 ATV vijesti brovoqa~ka pje{adijska regimenta 18.00 Info top 16.55 Fudbal: Engleska 18.35 Svi vole 16.55 Nedjeqno Masa~usetsa bila je sastavqena is- 19.35 Muzi~ki blok 18.20 Kuhiwa Light Premijer liga: kqu~ivo od qudi crne boje koè. Ne- Rejmonda, serija 18.30 Veliki brat Liverpul ki od wih bili su slobodni sjeverwa- 19.00 Ah, ta planeta 20.15 Porodi~no blago, popodne ci, a drugi odbjegli ju`wa~ki robo- 20.00 Kafanica - Arsenal vi, a predvodili su ih bijelci, me|u 19.30 Dnevnik serija 19.00 BHT vijesti kod SIS-a, serija 20.00 @ivot na sjeveru, kojima i Robert Gould [o. Odred se 20.05 Ko{arka{i, 21.15 Crvena pra{ina, 19.30 Liga {ampiona protiv rasizma nije borio samo na serija 20.30 Sve za qubav u fudbalu frontu, na kojoj su se suprotstavili 20.55 Fudbal: film serija robovlasnicima, nego i na svojoj 22.15 Seks i selo 20.00 Neprolazna strani, jer su i mnogi sjeverwaci sma- Brazilska liga 23.10 Vijesti 23.00 Kum 2, film pjesma: Qiqana trali kako nije prili~no da se crni 22.55 Info profil 21.00 Olimp 23.20 Ostin Pauers, 1.00 Sarajevo Arsi} i Neboj{a vojnici bore pod wihovom zastavom. 23.10 Sportski pregled Gvozdenovi} Uloge: Metju Broderik, Denzel Vo- 23.40 Pregled nedJjqe film na liniji 21.30 Hokus-pokus, {ington, Keri Elvz 20.45 Josip Pejakovi}: Reìja: Edvard Zvik --- Tvin Piks, serija 1.22 Sretnih sedam, 1.15 Mejd in U ime naroda Ocjena: 5 ¥ --- Sinemanija Bawa Luka 21.15 BHT sport film film --- Turizam plus 1.30 Alter ego 22.00 BHT vijesti 2.10 Dnevnik --- ATV vijesti 23.15 Nedjeqno 2.00 Pret a Porte 22.15 Global 2.40 Kapi zavi~aja 23.00 Taksista, serija --- Cinema Magica 2.30 Grand parada 3.05 Protiv vjetra, 23.45 Figure popodne --- Nedjeqna film 4.00 Kum 2, film 0.45 Krokodil Dandi, 4.45 Ah, ta planeta vrte{ka 6.00 Pink xuboks film 2.00 Olimp

BEL OSM PINK SIMI] FOKS TV

17.40 Horoskop 9.10 Game Zone 6.00 Dobar kom{ija 6.00 Jutarwi program 8.00 Doma}in 17.45 Vremenko 9.20 Portal 7.30 Dnevnik RTS 9.00 e-TV 9.30 Zvjezdani trka~i, 18.00 BEL dan 9.30 Game Over 8.00 Dobar kom{ija 11.10 Koncert crtani film 10.00 Debeli ali 8.55 Vikend vizija 18.45 Farma 12.20 Tabloid 10.00 Lovac na blago, 19.20 Pravoslavqe sre}ni 10.35 Film HRT 1 Ve~era udarenih 13.20 Preko ivice serija 20.05 Srbija i svet 11.00 Muzi~ki program 12.40 Grand hitovi 12.00 Nacionalna film 14.20 U trendu 17.55 --- TV Svet plus 11.30 @ene, qudi 13.15 Da pre|emo na ti geografija i ostali, serija 15.00 Riznica 12.55 Naj od naj Kad mu prijateq @an Kordije opi{e 0.00 Erotika 14.00 Mje{oviti brak, 12.00 Scena 13.30 Crni Gruja-kamen svog slu~ajnog znanca, dobrodu{nog serija 15.55 Telefakt Fransoaa Piwona, dobrostoje}i i uti- 13.10 Serijski film mudrosti, serija 14.45 Sukwe i kravate 16.25 U povjerewu 14.15 Ameri~ko rvawe: cajni pariski kwièvni izdava~ Pjer 14.00 Kaza oaza Bro{an zakqu~i da je prona{ao savr- 16.00 Dnevnik 17.00 Kafica Do koske {enu "`rtvu# za redovnu sedmi~nu ve- 14.30 @eqoteka 15.00 Ukleti let, film 16.15 Film 18.00 Tabloid ~eru sa svojim dru{tvom. Naime, Pjer, 15.45 Upakovana (2. dio) wegov najboqi prijateq @ist Leblan 17.30 Piramida nostalgija 18.55 Telefakt 17.00 Ginis i jo{ jedan wihov znanac svake srijede 19.00 Dnevnik organizuju "ve~eru udarenih#, svojevr- 16.40 Ekstra top muzika 19.30 Dnevnik RTS 17.30 Ke{ taksi sno nadmetawe na koje svaki od trojice 17.55 Vremenko 20.00 Mijewam ènu 18.30 Danas qudi dovede jednu "budalu#, posebnog 20.15 U trendu 18.15 Nedeqa 21.00 Qubav, navika, 18.40 Foks arena gosta, koji }e svojim glupostima i is- 21.00 Zvijezde melosa 19.00 Primera padima nasmijavati doma}ine. 19.00 @eqoteka panika, serija 20.55 [pijun koji me je Uloge: @ak Vilere, Tjeri Lermit, 21.30 Film 22.10 Ipak se okre}e 22.10 Tajm aut volio, film Fransis Ister 23.00 Biseri Reìja: Fransis Veber 23.30 Film 23.30 Film 23.15 Mira i Mira Ocjena: 4 ¥ 1.10 Erotski program 1.15 Film 23.55 Telefakt 23.45 Life File 13 nedjeqa, 28. oktobar

HRT 1 HRT 2 RTL NOVA FTV K 3 Prije no}i 22.05 film Pri~a o ìvotu kubanskog pjesnika i noveliste Rejnalda Arenasa prati wegov ìvotni put od ro|ewa u pro- vinciji 1943. do smrti u Wujorku 1990. godine. Rejnaldo Arenas rodio se u provincijskom Orjenteu. Kao 21- godi{wak dolazi u Havanu gdje upoznaje bogatog Pepea Malasa s kojim 20.05 Ko èli biti miloner 23.05 Edo Maajka 6.25 Blizanke 10.40 ârobnice 15.10 Zmajevo srce stupa u homoseksualnu vezu. Wihov Sevdah o rodama odnos, konstantno na granici izme|u 7.50 Nevjerovatno 8.10 Parlaonica 4.30 Veliki brat 7.00 Flintove 7.40 Naslovna strana, qubavi i mr`we, nastavi}e se jo{ du- gi niz godina. putovawe, film 5.35 Lijepe ène, film 9.05 Opera boks avanture, Uloge: Havijer Bardem, Olivije 9.10 Koncert Martinez, Xoni Dep Simfonijskog serija crtana serija 9.20 P~elica Maja, Reìja: Julijan [nabl 9.40 Solden: Svjetski Ocjena: 4 ¥ orkestra 6.25 Blizanke, serija 7.25 Zlo}ko, crtana crtana serija 10.05 Vijesti skija{ki kup 6.50 Centar svijeta, serija 9.45 Vijesti 10.10 Vijesti 9.50 Viza za iz kulture - veleslalom (M) serija 7.50 Ninxa korwa~e, 10.20 Ubistvo, 7.20 Spu`va Bob budu}nost, serija 10.55 Slavonski brod: crtana serija napisala je, Skockani, 10.30 Svako dobro, BiH! serija 8.15 Ju-Gi-O, crtana Dan reformacije crtana serija 12.00 Vijesti 12.00 Dnevnik serija 12.30 Plodovi zemqe 12.00 Misti~na rijeka, 7.45 Ulica Sezam, 12.05 Ekovizija 8.40 U sedmom nebu, 13.25 Split: More crtana serija 12.35 Turizam plus 14.00 Nedjeqom u dva film serija 13.25 Opra {ou 15.10 Vijesti 8.45 Final Fantasy, 14.15 Karate Top 10 9.40 Smolvil, serija 15.25 Jelovnici film 14.20 Nedjeqni ru~ak sa... izgubqenog 14.40 Formula 1 10.25 U dru{tvu 10.40 ârobnice, serija 15.00 Vijesti vremena diktatora, film 11.40 Ve~era sa ubicom, 15.10 Zmajevo srce, 15.45 Mali porodi~ni - pregled sezone film antikvarijat 12.50 Vijesti uz ru~ak film OBN Hokus-pokus 16.25 [kriwa: Srce 15.40 Ko{arka: NLB 16.55 Fudbal: 12.55 Rat za slavu, 13.20 Romansa film 17.15 Sudbine: 21.30 liga: film Bundesliga: Amazonac iz Guwe u Vermontu, film Borusija - Bajern Tri vje{tice, sestre Sanderson, pri- 17.55 Ve~era udarenih, Zadar - Zagreb 15.00 Xeri Megvajer, 15.00 Na{a mala premaju napitak koji bi trebalo da film 18.55 Serija im podari besmrtnost i vje~nu mla- film klinika, serija 17.40 Rukomet (@): dost. Spasavaju}i svoju mla|u sestru 19.15 LOTO 6/45 19.30 Dnevnik 2 17.15 Odred za ~isto}u 16.00 Emili, koju vje{tice zloupotrebqa- 19.30 Dnevnik Showtime vaju u ~aroliji, nakratko ih zaustavi Podravka Vegeta 17.50 Ekskluziv 20.05 Lud, zbuwen, 20.05 Ko èli biti 17.00 Vijesti mladi} Tekeri, ali one ga pretvore u milioner? 18.30 Vijesti normalan, serija crnog ma~ka. Na kraju ih uhvate su- - Ribaroha 17.10 Svetac, film 21.05 Kurs plivawa gra|ani i sve tri objese zbog vje{ti- 19.00 Salto 20.45 Pozitivna ~arewa. Trista godina kasnije, tra- 22.00 Doktor Haus, 19.20 Magazin 19.15 Dnevnik Nove TV geografija è}i zabavu na No} vje{tica, salem- serija 20.00 Veliki brat 20.00 Nad lipom 35 ski sredwo{kolac Maks, radoznalo 22.50 Vijesti fudbalske 21.00 Mjesto zlo~ina, 21.15 Paralele se uputi u ku}u u kojoj su nekada ì- 23.05 Vijesti 21.15 Slu~ajni vjele sestre. Tamo ih slu~ajno prizo- Lige {ampiona serija 21.45 Od zatvorenika ve, te }e se uskoro ~itav grad na}i na iz kulture milioner, film udaru wihove magije. 21.55 Genijalni um, do predsjednika 23.15 Samrtni~ka 19.55 Statisti, serija Uloge: Bete Midler, Sara Xesika 23.00 Crveni tepih posteqa, film film 22.30 FTV sport Parker, Keti Naximi Reìja: Keni Ortega 1.00 Nedjeqom u dva 20.25 Italijanska 0.10 Veliki brat 0.15 Svi mrze Krisa, 22.50 Vijesti Ocjena: 2 ¥ 2.00 Doktor Haus, serija 23.05 ExeR serija fudbalska liga 0.20 FBI: Istraga 2.45 Statisti, serija 1.15 Kunolovac, kviz 0.45 Ubistva 23.55 Galaktika, serija 22.20 CD Live 3.20 Opera boks 3.15 Veliki brat u Vonderlendu, 0.45 Whiteboys, film 3.50 [kriwa: Srce 23.05 Edo Maajka film 4.35 Plodovi zemqe 4.15 Put zlo~ina, 2.40 Zvjezdane staze: 5.25 Split: More - sevdah o rodama film 2.30 Crveni tepih Vojaxer, serija

BN RTS 1 VIKOM HAJAT K3

5.00 BN koktel 8.00 Dnevnik 6.00 Narodna muzika 8.00 Vikend jutro 9.10 Izvorwaci 6.30 Svijet Renomea 8.15 Jutarwi program uz SMS chat 10.00 Sandokan, 10.00 Zemqa izvor 8.00 Debeli ali 9.05 @ikina {arenica 9.00 Pjevaj mi pjevaj, crtani film sre}ni 11.05 Dizni na RTS ìvota sokole 11.00 Showbiz magazin 9.00 Sa Kraji{nicima 12.40 Agroinfo 11.30 Crno-bijeli 11.00 Primera look po Krajini 10.00 U na{em ataru 13.00 Dnevnik svijet 12.00 Panorama regije 9.25 Selo 13.30 Profil i profit 11.00 Sveznalica 12.00 Dokumentarni 10.00 JV komerc: 14.05 Balkanskom 12.00 Radio na TV 13.00 Talk show Cvr~ak na sat program ulicom 13.05 Lovac na novac 12.30 Horizonti 14.30 Mega saund [pijun koji me je 11.25 Zavi~aju, mili 15.10 Sat FOKS TV raju 14.00 @eqoteka 13.00 Porodi~no 16.05 Panika u vazduhu, volio 16.03 Ekskluzivno blago, serija 20.55 12.25 VIP stars 15.00 Sveznalica film film 17.00 Bijela la|a, 14.00 Sretnih sedam, 14.00 Lule i sjekire serija 16.00 Nedjeqno 14.30 Servis Karamela film 17.30 Folk {ou 18.00 U braku sa popodne Ovo je deseti film iz serijala o Xej- 15.15 Specijalna 15.50 Autoklub Kelijevima, 18.45 Stil msu Bondu i tre}i s Roxerom Murom u bolnica za 17.00 Narodna muzika 16.15 Dnevnica serija 19.05 Dokumentarni glavnoj ulozi. Film nosi naslov iz de- rehabilitaciju uz SMS chat - neobi~an poziv setog romana Jana Fleminga o britan- Bawa Koviqa~a 18.25 Sasvim prirodno program 19.00 Slagalica, kviz 18.00 Folk 10 17.00 Arduana skom tajnom agentu Xejmsu Bondu. U 15.30 Nedjeqno filmu se pojavquje povu~eni megalo- 19.30 Dnevnik 19.30 Dnevnik RTS 19.00 Vijesti u 7 19.30 Dnevnik RTS popodne 19.30 Hajat sport man Karl Stromberg koji planira da 19.30 BN monitor 20.00 Bijela la|a, 20.30 Hronika 20.05 Rodni kraju mili uni{ti civilizaciju i stvori novi 20.05 Nijesmo mi serija 21.00 Dokaz stvarawa 20.00 Porodi~no blago, serija raju svijet ispod mora. Bond se udruùje s od ju~e, serija 21.00 Film 22.00 Izazovi istine ruskom detektivkom tajnog imena 21.00 Crvena pra{ina, 21.05 20.35 Vitafon, zvuk 22.45 Dr Haus, serija 22.30 Muzi~ki program VIP "HHH# kako bi zaustavio Stromberga. koji lije~i 23.30 Mikser film 23.00 Glas Amerike 22.05 Prije no}i, film Uloge: Roxer Mur, Barbara Bah, 21.00 Utisak nedjeqe 0.00 Dnevnik 23.00 Vijesti Kurt Jirgens 23.00 Francuska liga 0.15 Bijela la|a, 23.30 Narodna muzika 23.35 Ostin Pauers, 23.40 Kriminal Reìja: Luis Xilbert u fudbalu serija uz SMS chat film u Rusiji Ocjena: 5 ¥ ponedjeqak, 29. oktobar 14

RT RS ATV PINK BH BHT 1 OBN

RTL Kik-bokser 4 20.05 TV bingo 23.20 Nip tak 23. 30 Telefon 23.15 Tajkun 7.35 Jagodica Bobica 21.55 film 6.05 Jutarwi program 6.02 Muzika 7.00 Crtani film 6.55 Dobro jutro 6.15 Jagodica Bobica 9.00 Kuhiwica 7.00 Jutarwi program 7.25 Siti kids 9.00 BHT vijesti 6.35 Medvjedi}i Zato~en u zatvoru, legendarni bo- 9.30 Pitajte, traìmo 7.30 Sarajevo na 7.30 Duda sat {ou 9.20 Celestin, crtana dobrog srca rac Dejvid Sloun polako trune i odgovor liniji 8.10 ATV magazin 7.00 Krsti}-kruì} nestaje iz sje}awa qudi koji su ga 10.00 Vijesti 7.40 Mejd in Bawa serija poznavali. Preokret se dogodi kada 8.55 Vijesti 10.05 Pri~e Nixe Luka 7.20 Memori vlasti pristanu da ga puste pod 9.00 Ninxa korwa~e, 9.35 Dje~ji festivali Cvr~ka 7.50 Sportisimo 7.35 Jagodica Bobica uslovom da ih odvede u neosvojivu crtani film 10.00 Sevdah na vrelu meksi~ku tvr|avu prikrivenog zlo- 10.20 Lude godine 8.00 Opijeni 7.55 Mala {kola 9.30 Denver, Bosne ~inca Tonga Poa, koju ~uvaju opasni 11.00 TV qubavqu, serija 8.15 Medvjedi}i posqedwi straàri, a nastawuju brojne seksu- enciklopedija 9.00 Balkan net 10.30 ôvjek i vrijeme: dobrog srca alne robiwe. Slounov se motiv kri- znawa dinosaurus, 10.00 Kuhiwa Light Hajrudin [iba 8.35 Sveznalice je u ~iwenici {to je Tong Po, svjet- 11.10 Marfijev zakon, crtani film 10.15 Marina, serija ski prvak borila~kih vje{tina, za- Krvavac 9.40 Holivudske serija 10.00 Porodi~no blago, 11.00 Slomqeno srce, to~io wegovu suprugu, pa je spre- 11.25 Qep{i ìvot, pri~e man na sve kako bi se osvetio. 12.00 Vijesti serija serija Uloge: Sa{a Mi~el, Nikolas Gest, 12.15 Stars 11.00 @ivot svetaca, 12.00 Info top serija 10.00 Sawa Mi{el Krasnu 12.30 Ex mont, serija mini-serija 12.10 Veliki brat 12.00 BHT vijesti 11.05 Uto~i{te, serija Reìja: Albert Pjun 12.55 Kultura 12.00 Velika frka, 13.10 Kafanica kod 11.55 OBN info Ocjena: 2 ¥ ìvqewa 12.20 Global film SIS-a, serija 12.10 Bojno poqe 13.40 Ah, ta planeta 13.00 Sinemanija 14.00 Domina 14.00 Info top 14.00 Ko{arka{i, 12.40 Prequbnici 15.00 Bra}a i sestre, 14.10 Sarajevo na 13.35 Dimenzija vi{e serija 13.35 Lude serija liniji 14.30 Moda je... 14.40 Bawolu~ki 14.25 Mejd in Bawa sedamdesete, 15.55 Vijesti tambura{i Luka 15.00 U~ilica serija 16.00 Denver, u Zagrebu 14.40 Sportisimo 15.30 Celestin, crtana 14.00 Skoro savr{en, 15.00 Tehnolo{ko posqedwi 14.50 Skrivena kamera serija serija znawe dinosaurus, 15.00 Opijeni 15.45 Nema problema 15.00 Super milioner 15.30 Kuhiwica crtani film qubavqu, serija 16.15 Holivudske 16.00 Exmont, serija 16.30 Bratz, crtani 15.50 Info top 16.10 Gor{tak, crtana 16.30 Srpska danas film 16.00 Marina, serija serija pri~e 17.25 I ja bih u EU 16.55 Porodi~no blago, 17.00 Ponos 16.40 Qep{i ìvot, 16.55 OBN info 17.35 Svijet izbliza serija Ratkajevih, 17.00 Uto~i{te, serija 18.00 Gordost, serija serija 18.00 ATV magazin serija 18.00 Sawa 19.00 Stars 17.15 [ta jedemo HRT 1 Teksa{anin 18.20 Kuhiwa Light 19.15 TV 19.00 Vijesti 18.55 OBN info Xon Sloter 19.40 Muzi~ki program 18.30 Veliki brat 17.45 BH danas 14.40 enciklopedija 19.00 Slomqeno srce, 19.05 !hej music 20.00 Ne bih trebao 18.15 Moja porodica znawa serija 20.00 Ku}e slavnih film biti ìv 19.00 BHT vijesti 19.30 Dnevnik 20.00 Qubav i mr`wa, 20.30 Punk'd Jednog vru}eg qetnog dana 1870. u 20.05 TV Bingo 21.00 Dosije serija 19.35 Enjoy MESS - 21.00 Zlo~ina~ki teksa{ki gradi} Frajotaun uja{e 21.05 Presing 22.00 Bra}a i sestre, 20.30 Mijewam ènu Enjoy BHT umovi, serija mladi ran~er Xon Sloter i napad- 22.30 Info profil serija 21.20 Grand parada 20.05 Top-lista 22.00 Vampirski klan, nu ga dvojica revolvera{a. Po{to 22.45 Sport 23.00 Vijesti 22.30 Veliki brat vje{to ustrijeli obojicu, Xon do- film 23.00 Mjesto zlo~ina: 23.20 Nip tak, serija 23.30 Telefon, film nadrealista zna da su ga napali zbog sli~nosti 23.45 sa slavnim teksa{kim renxerom Majami, serija 0.25 @ivot svetaca, 1.30 Sarajevo na 21.00 Porota Just for Laugh 23.45 Izdaja, film 0.00 ûdovi{te, film Benom Xenkinsom. Ben mu objasni mini-serija liniji 22.00 Vijesti da velike bijele {e{ire uglavnom 1.15 Muzi~ki program 1.45 Mejd in Bawa 1.30 Crvena pra{ina, 1.45 Ku}e slavnih nose renxeri i ponudi Xonu da im 2.00 Dnevnik Luka 22.30 Top gol 2.15 Punk'd pristupi, {to ovaj odbije, jer èli 2.30 Presing film 2.00 Sportisimo 23.15 Tajkun, film 2.35 Zlo~ina~ki biti kauboj, a ne renxer. Kad Xono- 3.50 I ja bih u EU --- Velika frka, 2.15 Gold muzika 1.20 BHT vijesti vog {efa nekoliko dana kasnije 4.00 Svijet izbliza film 3.45 Telefon, film umovi, serija ubiju kradqivci stoke predvo|eni 1.30 3.15 Holivudske Frenkom Dejvisom, tre}im najopa- 4.25 Srpska danas --- Vijesti 5.45 Veliki brat Enjoy MESS - snijim ~ovjekom jugozapada, mladi 5.10 Muzi~ki program --- ATV magazin 6.00 Pink xuboks Enjoy BHT pri~e se ran~er predomisli i odlu~i pri- druìti ~uvarima zakona... Uloge: Tomas Trajon, Hari Keri BEL OSM PINK SIMI] FOKS TV Xunior, Robert Midlton Reìja: Hari Keler Ocjena: 3 ¥ 17.15 Svijet prirode: 9.10 Game Zone 6.00 Dobar kom{ija, 6.00 Jutarwi program 6.15 Odva`ni i 9.20 Portal serija lijepi, serija 7.30 Dnevnik RTS 7.00 Foks i prijateqi NOVA Igra zavo|ewa Zabraweno vo}e 9.30 Debeli ali 8.15 Siti 9.10 Video-stranice 9.05 Bijela udovica, 1.45 film sre}ni 8.25 Tele kviz serija 18.00 BEL dan 10.00 Nedjeqa 9.00 Be{tije, serija 14.10 Tabloid 10.30 Ludi kamen 10.00 Valerija, serija 11.00 Katarina Sna`no lupawe dovodi lijepu mla- 11.00 Tajm aut du djevojku Elenu Roberts do vrata 11.00 Qubav u zale|u, 15.00 Ipak se okre}e 12.00 Potjera za 19.00 Mu{kar~ine, 12.30 Tele{op serija dijamantima, svog skromnog ~ika{kog stana. Dva 15.55 Telefakt policajca je odmah uhapse. Elena se 13.00 Upakovana 12.00 Marinci, serija film serija 12.55 Prijateqi, 14.00 Vijesti u zatvoru sprijateqi sa [arlotom, nostalgija serija 16.35 Zvijezde melosa 14.45 Bra~ne vode, ironi~nom novinarkom, koja je pri- 14.00 Agro biznis 13.23 Grand {ou serija tvorena zbog nepo{tivawa suda. 19.50 Vrele gume 17.30 U povjerewu 14.30 @eqoteka 15.16 Agencija za sve i 15.30 @ena u ogledalu, Elena joj ispri~a svoju pri~u: na sva{ta, serija 18.00 U trendu serija bostonskom aerodromu prije dvije 15.50 TV vremeplov 20.35 Svijet prirode: 15.45 Qubav, navika, 16.30 Ludi kamen godine, zgodni i ugledni neurohi- 16.00 panika, serija 18.55 Telefakt 17.05 Tri Hil, serija rurg dr Dejvid Stilman ponudio je DW Time 16.35 Op~iweni, serija 16.06 Obi~ni qudi, 18.00 Da li si Eleni prevoz do hotela u kom }e Zabraweno vo}e serija 19.30 Dnevnik RTS pametniji od prisustvovati zdravstvenoj konfe- 17.40 Debeli ali 17.00 Dnevnik 20.30 Sport |aka petaka? renciji. Tokom ve~ere me|u wima sre}ni 17.10 Valerija, serija 19.00 Danas se razvila sna`na privla~nost. Dej- 21.00 Mu{kar~ine, 18.10 Koktel dana 18.05 Be{tije, serija ponedjeqkom 19.30 Bra~ne vode, vid je molio Elenu da se nastave vi- 19.00 Crtani film serija |ati u îkagu uprkos tome {to je serija 19.00 @eqoteka 19.30 Nacionalni 21.30 Aran`man 20.00 Pregovara~, oèwen... 21.50 Dobro ti ve~e... dnevnik film Uloge: Xena Elfman, Sem Robards, 22.10 U povjerewu --- TV Svet plus 23.00 Glas Amerike 20.00 Agencija za sve i 22.30 Foks fokus Kejt Barton sva{ta, serija 23.00 Arsenal 23.00 Primera pregled Reìja: Xon Bedem 23.30 Talk Show 20.25 Mijewam ènu 0.00 Renesansni Ocjena: 3 ¥ 0.00 Erotika 1.10 Erotski program 21.30 Film 23.55 Telefakt ~ovjek, film 15 ponedjeqak, 29. oktobar

HRT 1 HRT 2 RTL NOVA FTV

20.10 Latinica 22.00 @ivot i smrt Pitera Selersa 21.05 Skrivena meta 21.45 Uvod u anatomiju 21.15 Mirotvorac

7.00 Dobro jutro, 7.10 Nove 5.45 Evervud, serija 6.10 [aqivi ku}ni 8.00 Vijesti Hrvatska pustolovine 6.35 Astroboj, crtana video 8.05 Ponos, serija 9.15 Qubav u zale|u, Tali~nog Toma, FOKS TV Renesansni serija 6.35 Medvjedi}i serija crtana serija 6.55 Jagodica Bobica, 9.00 Za~in ìvota, ~ovjek 10.00 Vijesti 7.35 Puka, crtana dobrog srca, 0.00 10.05 Tragom bra}e crtana serija serija serija 7.20 Montekristo, crtana serija film Seqan: U srce 8.00 @utokqunac serija 10.00 Vijesti Zelenog 8.55 Pri~e Du{ka 7.25 Pepa pra{~i}, 8.10 Princ iz Bel- Junak ovog filma je Bili Rago, re- kontinenta Dugou{ka, crtani 10.05 Program za djecu Ejra, serija crtana serija klamni stru~wak koji gubi posao. 10.35 Putovawa u film 8.40 Puna ku}a, serija 7.40 Traktor Tom, 11.05 Put u nepoznato Nemaju}i izbora, prihvata ponudu divqinu: 9.20 Nulti sat da se zaposli kao nastavnik u voj- Zimbabve 9.45 Mala {kola 9.05 Pod istim crtana serija 11.30 Ekovizija sci. Wegov zadatak je da nekoliko 11.00 Tre}a dob novinarstva krovom, serija 8.00 Svi vole 12.00 Dnevnik u podne regruta - beznadnih slu~ajeva poku- 12.00 Dnevnik 10.20 Darsino 9.30 Bra~ne vode, {a da nau~i kako da koriste svoj Rejmonda, serija 12.30 Anin dvostruki ìvotiwsko serija 12.15 Paralele mozak. U po~etku izgleda nemogu}e ìvot, serija carstvo, serija 9.55 Sudnica 9.00 Nova lova jer Bili nema nikakvog iskustva u 13.15 Opra {ou 10.45 Mekleodove 10.25 Ve~era za 5 12.40 Svako dobro, podu~avawu, a ni vojnici nisu pre- 13.55 [kriwa: Srce 11.00 [aqivi ku}ni k}erke, serija 10.55 Ekskluziv BiH! vi{e zainteresovani. Ali, s vreme- 14.40 Teksa{anin Xon 11.30 Ve~era udarenih, 11.40 Vijesti video nom stvari dolaze na svoje mjesto... Sloter, film film 11.45 Zabrawena 11.30 Showtime 14.10 Ponos, serija Uloge: Deni de Vito, Gregori 16.00 Mir i dobro qubav, serija 12.55 Puka, crtana 12.25 Kozbi {ou, serija 15.05 Vijesti Hajns, Klif Robertson 16.35 Hrvatska uìvo serija 12.15 Ptice umiru Reìja: Peni Mar{al 17.40 Najslabija 13.20 Nulti sat pjevaju}i, serija 13.20 Vijesti 15.15 Za~in ìvota, Ocjena: 1 ¥ karika 14.20 Nove 13.05 Evervud, serija 13.35 Zauvijek serija 18.35 Ponos pustolovine 13.55 Magnum, serija Ratkajevih, kom{ije, serija medvjedi}a 14.50 Kobra 11, serija 16.10 Na drugi na~in serija Vinija Pua 14.10 Slu~ajni 19.30 Dnevnik 14.45 Nora fora 15.40 Princ iz Bel 17.00 Federacija danas 20.10 Latinica: -Ejra, serija milioner, film 15.15 Vijesti na 17.30 Bibin svijet, @ivjeti od svog Drugom 16.10 Puna ku}a, serija 15.50 Svijet prema rada 15.30 Hitna slu`ba, 16.40 Pod istim Ximu, serija serija 21.45 Veliki krovom, serija brodoloaqmi serija 16.20 Svi vole 18.05 Ekstra ìvot 16.15 @upanijska 17.05 Sam svoj majstor, Jadrana: Svom serija Rejmonda, serija 18.35 3, 4, 1 silom put Visa panorama 22.30 Otvoreno 16.40 Ponos 17.30 Bra~ne vode, 17.20 Vijesti serija 19.00 Bajka o Sarajevu 23.20 Vijesti Ratkajevih, 17.35 Kozbi {ou, serija 23.30 Vijesti iz serija 18.00 Ve~era za 5 19.10 Pero Djetli}, 17.25 Zovem se Erl, 18.30 Vijesti 18.35 Zauvijek kulture crtani film 23.40 Na rubu nauke: serija 18.55 Eksploziv, kom{ije, serija magazin Indigo djeca 17.55 Uzmi ili ostavi 19.15 Dnevnik Nove TV 19.30 Dnevnik 2 0.40 Ali Mekbil, 18.30 Vijesti na 19.05 KT 2 - Pravda na serija Drugom zadatku 20.00 Gotika, film 20.05 60 minuta RT RS Izdaja 1.25 Hitna slu`ba, 18.40 Ali Mekbil, 19.30 Zabrawena 21.45 Uvod u anatomiju, 21.15 Mirotvorac, serija serija qubav, serija 23.45 film serija film 2.10 Mekleodove 19.30 Prijateqi, 20.00 Veliki brat k}erke, serija serija 21.05 Skrivena meta, 22.40 Doma}ice, serija 23.35 Vijesti Xejn Fere prekrasna je djevojka, 2.55 Zovem se Erl, 20.05 Ponos serija 23.35 Vijesti istovremeno i hladnokrvni pla}e- Ratkajevih, 21.55 Kik-bokser 4, 23.45 Sasvim li~no, ni ubica. U bijegu je pred mafijom serija 23.55 Seks i grad, 3.20 Putovawa u serija film film sa kov~egom prqavog novca ukrade- divqinu: 20.50 Vijesti na 23.35 Vijesti serija nog od mafija{kog bosa. [esnae- Drugom 1.25 Mrzovoqni Zimbabve 23.50 Veliki brat 0.25 Vil i Grejs, stogodi{wi Keri tako|e je u bije- 21.10 Bitange i gu, i to od dilera u potrazi za nov- 3.45 Latinica: 0.00 Mjesto zlo~ina, starci @ivjeti od svog princeze, serija serija serija cem. Wegova majka Emili odlu~uje rada 21.45 Sportske vijesti 0.50 Kunolovac, kviz 0.55 JAG, serija 1.55 Zvjezdane staze: sa Kerijem pobje}i u Teksas te tamo zapo~eti novi ìvot. To joj ne}e 5.10 Anin dvostruki 22.00 @ivot i smrt 2.50 Veliki brat Vojaxer, serija ìvot, serija Pitera Selersa, 3.50 Genijalni um, 1.45 Igra zavo|ewa, biti nimalo lako s obzirom na to 5.55 Tre}a dob film film film 2.40 Ekstra ìvot da ne posjeduje dovoqno novca ni za put. Tu se susre}u sa Xejn koja im pruà finansijsku pomo} kako bi BN RTS 1 VIKOM HAJAT K3 je sakrili. Trio kre}e na put auto- mobilom koji se ubrzo kvari, te su prisiqeni provesti no} u motelu. 6.30 Jutarwi program 6.05 Jutarwi program 6.00 Narodna muzika 6.45 Ko rano rani 9.35 Vijesti Uloge: Adam Boldvin, Erika Ele- 8.20 Hajatovci 8.30 Slu~ajni 8.00 Dnevnik uz SMS chat 9.50 Mjesto za tijesto nijak, @ili Dipa` 9.35 Slagalica 10.00 Porodi~no blago, 10.10 Druga strana Reìja: Mark L. Lester partneri 9.00 Pjevaj mi pjevaj, 9.20 Zapisi pored 10.35 Divqi svijet serija qubavi, serija Ocjena: 2 ¥ puta 11.05 Tihi svjedok, sokole 11.00 @ivot svetaca, 11.00 Biber i serija 10.00 Novosti 10.00 Mu{kar~ine, serija ~okolada, serija Vampirski klan 12.00 Dnevnik 12.00 Velika frka, 12.00 Vijesti OBN 10.05 Divqi svijet 12.30 Moje omiqeno serija 11.00 Strogo film 12.05 Pla}eni ubica, jelo sa "vegetom# 11.00 Sveznalica 14.00 Xuboks - SMS 22.00 film povjerqivo 12.40 Bostonski film 12.00 Radio na TV muzi~ke èqe 14.00 Zemqa nade, 12.00 Novosti advokati, serija 14.20 Rojal kafe Roderik Xastin je osniva~ famo- 12.05 [arlota Grej, 13.30 Daj mi krila 13.05 Lovac na novac serija 15.30 Hajatovci 15.00 Vijesti znog klana vampira ~iji ~lanovi su film jedan krug, serija 14.00 @eqoteka tinejxeri koji vjeruju da }e sijeku- 14.00 Gore-doqe, 16.00 Ninxa korwa~e, 15.05 Kuda ide 14.05 Mu{ki svijet, 15.00 Sveznalica crtana serija }i vene i piju}i krv postati vampi- serija serija Vojvodina 15.05 Muzi~ki program 16.00 Mu{kar~ine, 16.55 Porodi~no blago, 16.05 Druga strana ri. Druìli bi se, sjekli vene i is- 15.00 Amerika, serija pijali krv jedni drugima. Rod je svo- 16.03 Moskovska saga, serija serija qubavi, serija 15.50 Alternativna serija 18.00 Domovina koju 16.50 Super Bili je sqedbenike nagovorio na otmicu medicina 17.00 Dnevnik TV NS 17.00 Misterije volim 17.00 Mjesto za tijesto sestre wegove biv{e djevojke i ubi- 16.00 Novosti 17.45 Beogradska postawa 19.00 Vijesti u 7 18.05 Biber i stvo wenih roditeqa. Vjerovao je 16.15 Ferplej hronika 18.00 Folk 10 19.40 Horizonti ~okolada, serija da }e mu ubistvo pomo}i u otvarawu 17.30 Debeli ali 19.00 Slagalica, kviz vrata pakla i preobraàvawu u 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Ne bih trebao 19.00 Novosti K3 sre}ni 19.30 Dnevnik biti ìv vampira. Kada su ostali ~lanovi 20.10 Otvorena vrata, 19.30 Dnevnik RTS 18.00 Danas u Srpskoj 20.30 Hronika 21.00 Slu~ajevi iks 20.10 Salon, serija klana ve} polako po~eli shvatati o 18.25 Monitoring serija kakvom se lu|aku radi, bilo je pre- 21.00 Jedna pjesma - 21.00 Politikon 22.00 Bra}a i sestre, 21.00 Potez 19.30 Monitor jedna èqa 22.00 Vi i sport serija 22.00 Novosti K3 kasno. 20.10 Amerika, serija Uloge: Dru Fuler, Keli Kruger, 23.05 Tihi svjedok, 23.00 Glas Amerike 23.00 Vijesti 22.30 Kriminal u 21.00 BN koktel serija 23.20 Nip Tak, serija Rusiji Spenser Redford 22.30 Pregled dana 0.00 Dnevnik 23.30 Narodna muzika 0.20 @ivot svetaca, 23.00 Bi}e boqe sutra, Reìja: Xon Veb 23.00 Glas Amerike 0.25 Film uz SMS chat serija film Ocjena: 3 ¥ utorak, 30. oktobar 16

RT RS ATV PINK BH BHT 1 OBN

16.30 Srpska danas 20.00 Amplituda 18.00 Info top 17.15 Pri~e iz Amerike 20.00 Houp i Fejt

6.05 Jutarwi program 6.02 Muzi~ki blok 7.00 Crtani film 6.55 Dobro jutro 6.15 Jagodica Bobica 9.00 Kuhiwica 7.00 Jutarwi program 7.20 Skrivena kamera 9.00 BHT vijesti 6.35 Medvjedi}i 9.30 Tehnolo{ko 7.30 Muzi~ki program 7.25 Siti kids 9.35 Nema problema dobrog srca 7.30 Sarajevo na liniji 7.00 Krsti}-kruì} znawe 8.00 ATV magazin 10.00 Sjednica Doma 10.00 Vijesti 8.55 Vijesti 7.40 Mejd in Bawa Luka 7.20 Memori 7.50 Sportisimo naroda i 10.05 [kola ju~e, 9.00 Ninxa korwa~e, 7.35 Jagodica Bobica danas, sutra... Predstavni~kog crtani film 8.00 Opijeni 7.55 Mala {kola 10.35 P~elica Maja, qubavqu, serija doma 9.30 Denver, 8.15 Medvjedi}i crtana serija 9.00 Balkan net Parlamentarne dobrog srca RT RS Zamjena mjesta 11.00 TV enciklopedija posqedwi 10.00 Kuhiwa Light skup{tine BiH 8.35 Sveznalice film znawa dinosaurus, 21.10 10.15 Marina, serija 12.00 BHT vijesti 9.40 Holivudske 11.10 Stvoreni za crtani film 11.00 Slomqeno srce, 12.15 Qep{i ìvot, pri~e Kim Xejmson je vrijedna studentki- ubijawe 10.00 Porodi~no blago, serija wa, dok je wena sestra bliznakiwa 10.00 Sawa 12.00 Vijesti serija 12.00 Info top serija Kejt model, pod umjetni~kim imenom 12.15 Stars 10.50 Uto~i{te, serija 11.00 @ivot svetaca, 12.10 Veliki brat 12.45 Enjoy MESS - Dominik. Kejt-Dominik ima proble- 12.30 Exmont, serija 11.55 OBN info ma sa alkoholom, i neophodna joj je mini-serija 13.10 Mijewam ènu Enjoy BHT 12.10 Bojno poqe rehabilitacija. Kim dolazi da po- 13.00 Gordost, serija 11.55 Vijesti 14.00 Info top mogne sestri, smje{ta je u centar za 14.00 Xejmi Oliver: 13.15 Porota 12.40 Prequbnici 12.00 Kontakt, film 14.10 Sarajevo na liniji rehabilitaciju i zauzima weno mje- Oliverov tvist 14.15 Top gol 13.35 Ku}e slavnih 14.25 Mejd in Bawa Luka sto... 14.25 Svi vole 14.00 Dosije 15.00 U~ilica 14.00 Uloge: Rik Springfild, Andrea Rot, 14.40 Sportisimo Punk'd Rejmonda, serija 15.00 Bra}a i sestre, 15.00 Zlo~ina~ki Xordi Xonson 14.50 Skrivena kamera 15.30 Celestin, Reìja: Dona Daj~ 15.00 Tehnolo{ko serija umovi, serija 15.00 Opijeni crtana serija Ocjena: 3 ¥ znawe 16.00 Ninxa korwa~e, 16.15 Holivudske qubavqu, serija 15.45 Re: Start 15.30 Kuhiwica crtani film pri~e 16.00 Marina, serija 16.20 Bumbar 16.00 Exmont, serija 16.30 Denver, 16.55 OBN info 16.30 Srpska danas 17.00 Ponos posqedwi 16.40 Qep{i ìvot, 17.00 Uto~i{te, serija 17.30 Bawalu~ka Ratkajevih, dinosaurus, serija 18.00 Sawa panorama serija 17.15 Pri~e iz 18.55 OBN info 18.00 Gordost, serija crtani film 18.00 Info top 16.55 Porodi~no blago, Amerike: Wujork 19.05 19.00 Stars 18.20 Kuhiwa Light !hej music 19.15 TV enciklopedija serija 18.30 Veliki brat 17.45 BH danas 20.00 Houp i Fejt, znawa 18.00 ATV magazin 19.00 Slomqeno srce, 18.15 Profesori, serija 19.30 Dnevnik 20.30 Princ iz Bel 19.00 Vijesti serija serija 20.05 Nekad bilo... 19.37 Muzika 20.00 Qubav i mr`wa, Ejra, serija 21.00 Loto 18.45 Be Ha Te bebe 20.00 Amplituda serija 21.00 Nikita, serija 21.10 Zamjena mjesta, 19.00 BHT vijesti 22.00 Bra}a i sestre, 20.40 Mijewam ènu 22.00 Bloodrayne, film 21.30 Ruski rulet 19.30 Retrovizor film 22.40 Info profil serija 22.30 Veliki brat 20.00 Lifestyle 23.45 22.55 Sport 23.00 Vijesti Just for Laugh 23.30 Slijepa pravda, 20.30 Shout, film 0.00 Vampirski klan, 23.10 Mjesto zlo~ina: 23.20 Nip Tak, serija film 22.00 Vijesti film Majami, serija 0.10 @ivot svetaca, 1.30 Sarajevo na liniji 1.45 Houp i Fejt, 23.55 [ogun, serija mini-serija 22.30 Na dnevnom redu 1.40 Mejd in Bawa Luka serija 1.30 Muzi~ki program 23.00 Sarajevo xez 1.05 Kontakt, film 1.50 Sportisimo 2.10 Princ iz Sve ili ni{ta 2.00 Dnevnik festival 2006: BN 2.30 Nekad bilo... --- Bolna tajna, 2.00 Bi}u tu, film Bel Ejra, serija film Xafer Jusuf 0.05 3.25 Srpska danas film 4.00 Ruski rulet 2.30 Nikita, serija 4.10 Zamjena mjesta, --- Vijesti 5.00 Veliki brat 0.00 BHT vijesti 3.15 Holivudske Peni je blagajnica u supermarketu, a film --- ATV magazin 6.00 Pink xuboks 0.10 Shout, film pri~e Fil taksista. Wihova veza u{la je u kolote~inu, a qubav kao da je nestala. Imaju k}erku koja radi kao ~i- BEL OSM SIMI] FOKS TV sta~ica u domu za starije osobe, dok PINK agresivni, posesivni sin ne radi apsolutno ni{ta. Odnos izme|u Peni 17.15 Svijet prirode: 9.10 Game Zone 6.00 Dobar kom{ija, 6.00 Jutarwi program 6.15 Odva`ni i Fila doìvje}e veliki preokret Razglednice 9.20 Portal serija i lijepi, serija nakon tragedije koja }e ih zadesiti. iz pro{losti 7.30 Dnevnik RTS 7.00 Foks i prijateqi Ispostavqa se da je nesre}an doga|aj 9.30 Debeli ali 18.00 BEL dan 8.25 Tele kviz 9.10 Video-stranice 9.05 Bijela udovica, zasluàn za wihovo ponovno zblià- 18.25 Utorkom sre}ni 9.00 Be{tije, serija serija vawe i pronalazak qubavi za koju su na tr`nici 10.00 Op~iweni, serija 10.00 Valerija, serija 14.10 Tabloid 10.30 Ludi kamen mislili da je zauvijek nestala. 19.00 Mu{kar~ine, 11.00 Qubav u zale|u, 11.00 Katarina Uloge: Timoti Spol, Lesli Menvil, serija 11.00 Talk Show serija 15.00 Aran`man 12.00 Renesansni Elison Garland 19.45 Zanimqivosti 12.30 Tele{op 12.00 Marinci, serija ~ovjek, film Reìja: Majk Li 15.55 Telefakt sa satelita 13.00 Dobro ti ve~e... 12.55 Prijateqi, 14.45 Bra~ne vode, Ocjena: 4 ¥ 20.50 Svijet prirode: serija 16.25 Sport serija Razglednice iz 14.00 Auto{op 13.23 Grand {ou 15.30 @ena u ogledalu, K3 Moramo se pro{losti 14.30 @eqoteka 15.16 Agencija za sve i ponedjeqkom serija sva{ta, serija 16.30 Ludi kamen pomagati 21.20 Mu{kar~ine, 15.50 TV vremeplov 17.20 U povjerewu 23.00 film serija 15.45 Qubav, navika, 17.05 Tri Hil, serija 16.00 DW Time panika, serija 18.00 Razglednica 18.00 Da li si ê{ka komedija smje{tena u mali 16.35 Op~iweni, serija 16.06 Obi~ni qudi, pametniji od gradi} tokom Drugog svjetskog rata. serija 18.55 Telefakt |aka petaka? 17.40 Debeli ali 17.00 Dnevnik 19.00 Danas Jozef i Mari îèk bra~ni su par 19.30 Dnevnik RTS kojem na vrata, za vrijeme wema~ke sre}ni 17.10 Valerija, serija 19.30 Bra~ne vode, okupacije, pokuca prijateq David 18.10 Koktel dana 18.05 Be{tije, serija 20.30 Gost u studiju serija 19.30 Nacionalni 20.00 Ameri~ko rvawe: traè}i skrovi{te. Oni mu odlu~e 19.00 @eqoteka pomo}i ni ne slute}i kakvi ih doga- dnevnik 21.30 Riznica Bez milosti 22.10 Serijski film 20.00 Agencija za sve i 21.00 Ne daj se, Nina, |aji ~ekaju. 22.10 U povjerewu Uloge: Bolek Polivka, Ana [i{ko- 23.00 Glas Amerike sva{ta, serija serija va, ôngor Kasaj 21.00 Grand parada 23.00 Biseri 22.00 Foks fokus Reìja: Jan Hrebejk 23.30 Utorkom uìvo 22.15 Film 22.30 Bez dlake Ocjena: 4 ¥ 1.10 Erotski program 0.00 Film 23.55 Telefakt na jeziku, film 17 utorak, 30. oktobar

HRT 1 HRT 2 RTL NOVA FTV

14.20 Mladi Hari Hudini 22.30 Modiqani 15.40 Princ iz Bel-Ejra 2.50 Obmana srca 16.30 Hugo 7.00 Dobro jutro, 7.10 Nove 6.00 Veliki brat 6.10 [aqivi ku}ni 8.00 Vijesti Hrvatska pustolovine 6.10 Evervud, serija video 8.05 Ponos, serija 9.15 Qubav u zale|u, Tali~nog Toma, 7.00 Astroboj, 6.35 Medvjedi}i crtana serija 9.00 Za~in ìvota, serija crtana serija dobrog srca, 10.00 Vijesti 7.35 Puka, 7.25 Jagodica Bobica, serija serija NOVA Spremna na sve 10.05 Tragom bra}e crtana serija crtana serija 10.00 Vijesti film Seqan: Iz 8.00 @utokqunac 7.50 Montekristo, 7.25 Pepa pra{~i}, 10.05 Program za djecu 14.10 serija crtana serija Pantanala 8.55 Pri~e Du{ka 11.05 Put u nepoznato Lijepa i harizmati~na pravnica 8.40 Princ iz 7.40 Traktor Tom, u Paragvaj Dugou{ka, 11.30 Ekstra ìvot upletena je u imigrantsku prevaru i 10.35 Xangal: crtana serija Bel-Ejra, serija crtana serija ubistvo. Mirandina pomo}nica ne 9.10 Puna ku}a, serija 12.00 Dnevnik 1 Qubav Anapurne 9.20 Nulti sat 8.00 Svi vole zna za wene kriminalne radwe sve 9.35 Pod istim 12.15 Bibin svijet, 11.00 Drugo mi{qewe 9.45 Abeceda EU Rejmonda, serija dok slu~ajno ne nai|e na dosije. Po- krovom, serija serija {to je neko napadne i nakon ubistva 12.00 Dnevnik 10.00 Zaboravqen 9.00 Nova lova 12.30 Anin dvostruki 10.20 Darsino 10.00 Bra~ne vode, wenog supruga, Miranda postaje pr- 11.00 [aqivi ku}ni 12.45 DJ party ìvot, serija ìvotiwsko serija voosumwi~ena. Dok se istraga nasta- 13.15 60 minuta vqa, a Karla nestaje iz bolnice, vi- 13.20 Opra {ou carstvo, serija 10.25 Sudnica video 10.55 Ve~era za 5 11.25 14.30 Kerozin di se da Mirandu ni{ta ne}e zausta- 14.20 Mladi Hari 10.45 Mekleodove Showtime viti, pa ~ak ni jo{ jedno ubistvo ka- Hudini, film k}erke, serija 11.25 Eksploziv 12.25 Kozbi {ou, serija 15.00 Vijesti 11.40 Vijesti ko ne bi i{la u zatvor. 16.00 Motivaqa 11.30 Ko{, film 13.20 Vijesti 15.10 Za~in ìvota, 11.45 Zabrawena Uloge: Melani Grifit, Esai Mora- 13.10 Crtani film serija motiva motive qubav, serija 13.35 Zauvijek les 16.35 Hrvatska uìvo 13.20 Nulti sat kom{ije, serija 16.05 S nama u Evropi: Reìja: Robert Markovic 12.05 Ptice umiru Ocjena: 3 ¥ 17.40 Najslabija 14.20 Nove pjevaju}i, serija 14.10 Spremna na sve, Alkoholizam karika pustolovine 13.05 Evervud, serija film 16.30 Hugo 18.35 Ponos medvjedi}a 13.55 Magnum, serija Ratkajevih, Vinija Pua, 15.50 Svijet prema 17.00 Federacija danas serija crtana serija 14.50 Kobra 11, serija Ximu, serija 17.30 Bibin svijet, 19.30 Dnevnik 14.45 Nora fora 15.40 Princ iz 16.20 Svi Vole serija 20.10 Globalno sijelo 15.15 Vijesti Bel- Ejra, serija Rejmonda, serija 18.05 Ekstra ìvot 16.10 Puna ku}a, serija 20.45 \uka Begovi} na Drugom 17.20 Vijesti Nove TV 18.35 3, 4, 1 21.45 Poslovni klub 15.30 Hitna slu`ba, 16.40 Pod istim 17.35 Kozbi {ou, serija 19.10 Tom i Xeri, 22.30 Otvoreno serija krovom, serija 18.35 Zauvijek 23.20 Vijesti 16.15 Dokumentarni 17.05 Sam svoj majstor, crtani film 23.30 Vijesti program serija kom{ije, serija 19.30 Dnevnik 2 iz kulture 16.40 Ponos 17.30 Bra~ne vode, 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Loto serija 23.40 Direkt Ratkajevih, 20.00 Na{a mala 20.20 Luda ku}a, serija 0.15 Vrhunski serija 18.00 Ve~era za 5 klinika, serija 18.30 Vijesti 21.00 Operacija prevaranti, 17.30 Mekleodove 21.00 Operacija 18.55 Eksploziv serija k}erke, serija Kajman, serija 19.05 KT 2 - Pravda Kajman, serija 1.05 Hitna slu`ba, 18.20 @upanijska 21.50 Dogodilo se 21.45 Nerije{en slu~aj, panorama na zadatku serija 19.30 Zabrawena na Menhetnu, serija 1.50 Mekleodove 18.45 Prijateqi, 22.35 Vijesti serija qubav, serija film k}erke, serija 20.00 Veliki brat 19.15 Ali Mekbil, 23.50 Vijesti 22.55 Zion RTL Besmrtno 2.35 Jedinica 21.25 Besmrtno oru`je, serija 0.10 Seks i grad, 23.20 Mrtva zona, oru`je iz sjene, serija film serija 21.25 film 3.30 Zovem se Erl, 20.05 Zovem se Erl, 22.50 Reì me, serija serija serija serija 23.50 Vijesti 0.40 Vil i Grejs, 0.10 Mrzovoqni 21.15 Jedinica Jedna od najboqih detektivki poli- 4.05 Globalno sijelo 0.05 Veliki brat serija starci cije Los An|elesa ubijena je jer se 4.05 Alpi-Dunav iz sjene, serija 0.10 Kunolovac, kviz 1.10 JAG, serija 0.40 Zvjezdane staze: domogla mikrofilma s receptom za -Jadran 22.10 Vijesti 2.15 Veliki brat 2.00 Na rubu zakona, Vojaxer, serija pravqewe keksa od kokaina. Narav- 4.35 Poslovni klub na Drugom 3.15 Skrivena meta, no, mikrofilm je ukraden, a Ameri- 5.10 Anin dvostruki 22.30 Modiqani, film serija serija 1.25 Crna hronika, ci prijeti velika opasnost distri- ìvot, serija 0.35 Ubistvo 4.05 Kik-bokser 4, 2.50 Obmana srca, serija buisawa droge lukavim putem, na pr- 5.55 Drugo mi{qewe u mislima, serija film film 2.25 Ekstra ìvot vi pogled bezopasnih keksi}a. Kako bi sprije~ili apsolutnu katastrofu, u pomo} je pozvan nezadrìvi RTS 1 VIKOM HAJAT K3 iskusni detektivski par Xek Kolt i BN Ves Luger, ali ~ini se kako wih dvojica probleme puno lak{e stva- 8.30 BN koktel 6.05 Jutarwi program 6.00 Narodna muzika 6.45 Ko rano rani 9.30 Vijesti raju, nego rje{avaju... 10.05 Svijet divqine 9.35 Slagalica uz SMS chat 8.20 Hajatovci 9.50 Mjesto za tijesto Uloge: Emilio Estevez, Semjuel L. 10.50 Strogo 10.00 Vijesti 9.00 Pjevaj mi pjevaj, 9.00 Crtani filmovi 10.10 Druga strana Xekson, Xon Lovic povjerqivo 10.05 Bakterije qubavi, serija Reìja: Xin Kintano sokole 10.00 Porodi~no blago, 11.20 Pregled 11.00 Tihi svjedok, serija 11.00 Biber i Ocjena: 3 ¥ utakmica serija 10.00 Mu{kar~ine, ~okolada, serija serija 11.00 @ivot svetaca, francuske lige 12.30 Kuvati srcem serija 12.30 Bi}e boqe sutra, HRT 2 Ko{ u fudbalu 12.45 Bostonski 11.00 Sveznalica film 12.00 Kontakt, film film 12.05 Nevinost prve advokati, serija 12.00 Radio na TV 14.00 Salon, serija 11.30 qubavi, film 13.30 Daj mi krila 14.00 Xuboks - SMS 15.00 Vijesti 13.10 Lovac na novac muzi~ke èqe 14.05 Vitafon, zvuk jedan krug, serija 15.05 Potez Rat je upravo zavr{io. U malu sje- koji lije~i 14.00 Otvorena vrata, 14.00 @eqoteka 15.30 Hajatovci 16.10 Druga strana 15.00 Sveznalica vernopacifi~ku ratarsku zajednicu 15.00 Amerika, serija serija 16.00 Ninxa korwa~e, qubavi, serija u sve{tenikovu porodicu stiè dvo- 16.15 Ferplej 15.10 Jedna pjesma, 16.00 Mu{kar~ine, crtana serija 16.50 Super Bili je wema~kih ratnih siro~i}a, sestra 17.30 Debeli jedna èqa serija 16.55 Porodi~no blago, 17.00 Mjesto za tijesto i brat, Brigita i Helmut Brink. Ve- ali sre}ni 16.03 Slu~aj Kukocki, 17.00 Dokaz stvarawa serija 17.30 Pimpa, crtani }ina qudi ih prihvata otvorenih ru- 18.00 Danas u Srpskoj serija 18.00 Folk 10 18.00 Domovina koju film ku, ali ima i onih, naro~ito u poro- 18.25 Monitoring 17.40 Beogradska 18.05 Biber i 19.30 Dnevnik RTS volim dicama ~iji su sinovi stradali kao 19.30 Monitor hronika ~okolada, serija ameri~ki vojnici u ratu s Nijemci- 20.30 Hronika 19.00 Vijesti u 7 20.10 Amerika, serija 18.25 Razglednica 19.40 Horizonti 19.00 Novosti K3 ma, koji ih smatraju neprihvatqivim 21.00 Stav 19.00 Slagalica, kviz 21.00 Stav naroda 19.30 Dnevnik RTS uqezima. [kolski u~iteq Martin i kontrastav 19.30 Dnevnik 20.00 Grad tame, film 20.10 Salon, serija 22.00 Dokumentarni 22.00 Bra}a i sestre, Konlon je zaqubqenik u novi sport, 22.15 Loto 20.05 Otvorena vrata, 21.00 Utorkom uìvo ko{arku, i svoju qubav nastoji da film serija 23.00 Glas Amerike serija 22.30 Muzi~ki program 22.00 Novosti K3 prenese na u~enike. 23.30 Strogo 21.05 48 sati 23.00 Vijesti 22.20 Kriminal Uloge: Piter Kojoti, Karen Alen, povjerqivo 22.05 Kqu~ 23.00 Glas Amerike 23.20 Nip Tak, serija u Rusiji Robert Karl Berk 0.05 Sve ili ni{ta, 23.05 Tihi svjedok, 23.30 Narodna muzika 0.20 @ivot svetaca, 23.00 Moramo se Reìja: Ri~ Kauen film serija uz SMS chat serija pomagati, film Ocjena: 4 ¥ srijeda, 31. oktobar 18

RT RS ATV PINK BH BHT 1 OBN

17.30 Panorama Isto~nog Sarajeva 9.00 Ninxa korwa~e 20.00 Qubav i mr`wa 22.30 Hokeja{ki umjetnici 18.00 Sawa 6.05 Jutarwi program 6.02 Muzika 7.00 Crtani film 6.55 Dobro jutro 6.15 Jagodica Bobica 9.00 Kuhiwica 7.00 Jutarwi program 7.20 Skrivena kamera 9.00 BHT vijesti 6.35 Medvjedi}i 9.35 Tehnolo{ko 7.30 Muzi~ki program 7.25 Siti kids znawe 9.20 Celestin, crtana dobrog srca 10.00 Vijesti 7.40 Cinema Magica 7.30 Sarajevo na serija liniji 7.00 Krsti} kruì} 10.05 [kola ju~e, danas, 8.15 ATV magazin 9.35 Re: start sutra... 8.55 Vijesti 7.40 Mejd in Bawa 7.20 Memori 10.00 Naslikaj pri~u, 10.35 P~elica Maja, 9.00 Ninxa korwa~e, Luka 7.35 Jagodica Bobica crtana serija 7.50 Sportisimo crtana serija 11.00 TV enciklopedija crtani film 7.55 Mala {kola 8.00 Opijeni qubavqu, 10.15 Bumbar znawa 9.30 Denver, 8.15 Medvjedi}i posqedwi serija 11.00 Retrovizor 11.10 Stvoreni za dobrog srca BN U potrazi ubijawe dinosaurus, 9.00 Balkan net 11.25 Qep{i ìvot, za pravim 12.00 Vijesti crtani film 10.00 Kuhiwa Light serija 8.35 Sveznalice 0.05 film 12.15 Stars 10.00 Porodi~no blago, 10.15 Marina, serija 12.00 BHT vijesti 9.40 Holivudske pri~e 12.30 Exmont, serija 11.00 Slomqeno srce, Xozi je tinejxerka iz Australi- 13.00 Gordost, serija serija 12.15 Na dnevnom redu 10.00 Sawa serija je, koja se {koluje u strogom ka- 14.00 ârli âplin 11.00 @ivot svetaca, 12.40 Profesori, 10.50 Uto~i{te, serija 14.25 Svi vole 12.00 Info top toli~kom internatu, a s obzirom mini-serija serija 11.55 OBN info na to da je odli~na u~enica, po Rejmonda, serija 11.55 Vijesti 12.10 Veliki brat 15.00 Marvi Hamer, 13.00 Smawi gas! 12.10 Bojno poqe zavr{etku {kole planira da upi- 12.00 Bronko Bili, 13.10 Mijewam ènu {e pravo. Wena porodica je po- crtana serija 14.00 Info top 13.25 Otvoreni 15.30 Kuhiwica film 12.40 Prequbnici prili~no nesre|ena, ìvi sa sa- 14.10 Sarajevo na 16.00 Exmont, serija 14.00 Amplituda parlament 13.35 Houp i Fejt, mohranom majkom i bakom Itali- liniji 16.30 Srpska danas 15.55 Vijesti 14.30 Lifestyle serija jankom, a otac ih je ostavio kad je 17.30 Panorama 14.25 Mejd in Bawa 16.00 Ninxa korwa~e, 15.00 U~ilica bila mala. Ni majka ni baka je ne Isto~nog Sarajeva Luka 14.00 Princ iz Bel Ejra, razumiju, a Xozi se nalazi u po- crtani film 15.30 Celestin, crtana 18.00 Gordost, serija 14.40 Sportisimo serija rodi~noj situaciji u kojoj tri ge- 18.50 Pomozimo 16.30 Denver, serija 14.50 Skrivena kamera 15.00 Nikita, serija neracije poku{avaju olak{ati {kolama u posqedwi 15.00 Opijeni qubavqu, 15.45 Mi{kovi}i, ìvot u ku}i punoj qubavi i po- Republike Srpske dinosaurus, 16.15 Holivudske pri~e ku{aja razumijevawa. 19.05 Stars serija crtana serija crtani film 16.55 OBN info Uloge: Entoni Lapalija, Greta 19.15 TV enciklopedija 16.00 Marina, serija 16.20 Skrovi{te 16.55 Porodi~no blago, Skaki, Elena Kota znawa 17.00 Ponos Ratkajevih, 16.40 Qep{i ìvot, 17.00 Uto~ite, serija 19.30 Dnevnik serija Reìja: Kejt Vuds serija serija 18.00 Sawa Ocjena: 4 ¥ 20.05 Ko{arka: 1. kolo 18.05 Vitafon FIBA evro kupa: 18.00 Info top 17.15 Euroimpuls 18.55 OBN info Igokea - Crvena 18.35 Gastronomski 18.20 Kuhiwa Light 17.45 BH danas 19.05 !Hej Music zvezda dnevnik 18.30 Veliki brat 18.15 Moja porodica, 20.00 Na{a mala 22.00 Lea Parker, 19.00 Vijesti 19.00 Slomqeno srce, serija serija 19.35 Muzi~ki blok serija klinika, serija 22.50 Info profil 20.00 Bogati i slavni 18.45 Be Ha Te bebe 23.30 Sport 20.00 Qubav i mr`wa 21.00 Mijewam ènu 23.45 Vrijeme je na mojoj 21.00 Valensija - Real 21.00 Plesom do snova 19.00 BHT vijesti 22.00 Zaostav{tina strani Madrid 19.30 23.30 Veliki brat Ewoy MESS - grofa Drakule, 0.05 Mjesto zlo~ina: 23.00 Vijesti 0.30 Teksa{ki BHT Majami, serija Ewoy film 23.20 Nip Tak, serija grani~ar, film 20.00 Pri~a o Brusu 0.50 Autovizija 0.20 @ivot svetaca, 23.45 1.20 Muzi~ki program 2.30 Sarajevo na Liju, film Just for Laugh mini-serija 0.10 Bloodrayne, 2.00 Dnevnik liniji 22.00 Vijesti 2.30 Praznovjerje, 1.20 Ostin Pauers, 2.40 Mejd in Bawa film film film 22.30 Hokeja{ki Luka 1.40 Na{a mala 4.05 Srpska danas --- Bronko Bili, 2.50 Sportisimo umjetnici, film 4.50 Vrijeme je na mojoj 0.10 BHT vijesti klinika, serija strani film 3.00 Plesom do snova 5.10 Lea Parker, --- Vijesti 5.30 Veliki brat 0.20 Ewoy MESS - 2.20 Mijewam ènu serija --- Music Blox 6.00 Pink xuboks Ewoy BHT 3.10 Holivudske pri~e

BEL OSM PINK SIMI] FOKS TV

18.00 BEL dan 9.10 Game Zone 6.00 Dobar kom{ija, 6.00 Jutarwi program 6.15 Odva`ni i lepi, 18.25 Utorkom na 9.20 Portal serija serija RTS tr`nici 9.30 Debeli ali 7.30 Dnevnik 7.00 Foks i prijateqi 19.00 Mu{kar~ine, sre}ni 8.25 Tele kviz 9.10 Video stranice 9.05 Bijela udovica, serija 9.00 Be{tije, serija ATV Bronko Bili 10.00 Op~iweni, serija serija film 19.55 Stvarnost ìvota 10.00 Valerija, serija 14.10 Tabloid 10.30 Ludi kamen 11.00 Utorkom uìvo 12.00 20.40 Sportska 11.00 Qubav u zale|u, 11.00 Katarina 12.30 Tele{op 15.00 U povjerewu galaksija serija 12.00 Bez dlake na Bronko Bili Mekkoj je ponosni 21.30 Svijet prirode: 13.00 Pjevaj mi pjevaj 12.00 Marinci, serija 15.55 Telefakt jeziku, film vlasnik male putuju}e predstave Ribolov sokole 12.55 Prijateqi, serija pod nazivom "Divqi zapad#. Po- 14.00 Vijesti 14.00 Put vina 15.25 Qubav, navika, 16.35 Gost u studiju 14.45 Bra~ne vode, sao mu ne ide najboqe i ve} pola panika, serija 14.30 @eqoteka serija godine ne moè da pla}a zaposle- 16.06 Obi~ni qudi, 18.00 Ipak se okre}e 15.50 TV vremeplov 15.30 @ena u ogledalu, ne. Na jednoj benzinskoj pumpi serija 18.55 Telefakt serija pokupi Antoanet, zanosnu plavu- 16.00 DW Time 17.00 Dnevnik {u iz bogate porodice, koju je su- 16.35 Op~iweni, serija 17.10 Valerija, serija 19.30 Dnevnik RTS 17.05 Tri Hil, serija prug tu ostavio odmah nakon vjen- 17.40 Debeli ali 19.00 Danas ~awa i bez prebijene pare. Bron- 18.05 Be{tije, serija sre}ni 19.00 Crtani film 20.30 Nije srpski 19.30 Bra~ne vode, ku se ona dopadne i unajmquje je serija 18.10 Koktel dana 19.30 Nacionalni za svog pomo}nika. Ali, izgleda }utati 20.00 Nacionalna da im Antoanet samo donosi lo{u 19.00 @eqoteka dnevnik 20.00 Agencija za sve i 21.30 Arsenal geografija sre}u. Ali, woj se po~iwe svi|a- 21.50 Ve~e, vino, sva{ta, serija 21.00 Ne daj se, Nina, ti taj novi na~in ìvota... i pijanino 22.10 U povjerewu Bronko Bili. 20.25 Gledaj majku, serija 23.00 Glas Amerike Uloge: Klint Istvud, Sondra Lok biraj }erku 23.00 U trendu 22.00 Foks fokus Reìja: Klint Istvud 23.30 Folk {ou 21.15 Bravo {ou 22.30 Djeca svinga, Ocjena: 4 ¥ 1.10 Erotski program 23.00 Film 23.55 Telefakt film 19 srijeda, 31. oktobar

HRT 1 HRT 2 RTL NOVA FTV

12.30 Anin dvostruki ìvot 23.10 Paton 21.05 Mjesto zlo~ina: Wujork 20.45 Ve~erwa {kola EU 22.50 Mrtva zona 7.00 Dobro jutro, 7.10 Nove pustolovine 5.40 Veliki brat 6.10 [aqivi ku}ni 8.00 Vijesti Hrvatska Tali~nog Toma, 6.10 Evervud, serija video 8.05 Povratak u Idn, 7.00 Astroboj, crtana 9.15 Qubav u zale|u, crtana serija serija 6.35 Medvjedi}i serija serija 7.35 Puka, crtana 7.25 Jagodica Bobica, dobrog srca, 9.00 Za~in ìvota, 10.00 Vijesti crtana serija crtana serija serija 10.05 Tragom bra}e serija 7.50 Montekristo, serija 7.25 Pepa pra{~i}, 10.00 Vijesti Seqan: S 8.00 @utokqunac 8.40 Princ iz Bel- crtana serija 10.05 Program za djecu Indijancima Do 8.55 Pri~e Du{ka Ejra, serija 7.40 Traktor Tom, 11.05 Put u nepoznato Gvajire Dugou{ka, crtana 9.10 Puna ku}a, serija crtana serija 10.36 Xangal: Projekt 9.35 Pod istim 11.30 Ekstra ìvot OBN Zaostav{tina serija krovom, serija 8.00 Svi vole Logorska vatra 12.00 Dnevnik u podne grofa Drakule 9.20 Nulti sat 10.00 Bra~ne vode, Rejmonda, serija 22.00 11.00 Ekumena 12.15 Bibin svijet, film 9.50 Iznad linije serija 9.00 Nova lova 12.00 Dnevnik 10.25 Sudnica Sve{tenik Ufici i Luk odlaze u serija Rumuniju, koja je uni{tena i poha- 10.20 Darsino 10.55 Ve~era za 5 11.00 [aqivi ku}ni 12.30 Anin dvostruki 12.45 Nedjeqni ru~ak rana gra|anskim ratom i djelova- 11.25 Eksploziv ìvot, serija ìvotiwsko video wem mnogobrojnih vampira. Luk po- 11.40 Vijesti sa... 13.20 Opra {ou carstvo, serija 11.25 Showtime ku{ava spasiti Elizabet iz kanxi 11.45 Zabrawena qubav, 13.15 Pozitiv Drakule, a Ufici namjerava da uni- 14.15 Dreamer, film serija 12.25 Kozbi {ou, serija 10.45 Mekleodove 14.00 Operacija Kajman, {ti Drakulu zajedno sa wegovim 16.00 Eko zona 12.05 Jednom lopov, 13.20 Vijesti vampirima. U toku svog putovawa k}erke, serija serija serija 17.05 Hrvatska uìvo 13.35 Zauvijek kom{ije, oni susre}u britansku televizijsku 11.30 Ru`ni jazav~ar, 13.05 Evervud, serija 15.00 Vijesti novinarku Xuliju Hjuz koja izvje- 18.30 Najslabija karika 13.55 Magnum, serija serija film {tava o gra|anskom ratu, i wih 19.15 LOTO 14.50 Kobra 11, serija 14.10 Dogodilo se na 15.10 Ponos, serija troje su suo~eni sa opasnom situa- 19.30 Dnevnik 13.20 Nulti sat 15.40 Princ iz Bel- Menhetnu, film 16.00 Sedmica cijom od strane pobuwenika, ali i Ejra, serija 20.10 Piramida 14.20 Nove pustolovine 15.55 Svijet prema 16.30 Hugo od vampira. 16.10 Puna ku}a, serija Uloge: Xejson Skot Li, Xejson Lon- 21.20 Luda ku}a, serija medvjedi}a 16.40 Pod istim Ximu, serija 17.00 Federacija danas don, Dajen Nil 22.00 Hrvatska Vinija Pua, krovom, serija 16.20 Svi vole 17.30 Bibin svijet, Reìja: Patrik Lusije Ocjena: 3 ¥ kulturna ba{tina 17.05 Sam svoj majstor, Rejmonda, serija crtana serija serija serija 22.30 Otvoreno 17.20 Vijesti Nove TV 14.45 Nora fora 17.30 Bra~ne vode, 18.05 Ekstra ìvot 23.20 Vijesti serija 17.35 Kozbi {ou, serija 18.35 3, 4, 1 23.30 Vijesti iz 15.15 Vijesti na Drugom 18.00 Ve~era za 5 18.35 Zauvijek kom{ije, 19.10 [oni i wegovo kulture 15.30 Hitna slu`ba, 18.30 Vijesti 18.55 Eksploziv serija 23.40 Transfer stado, crtani serija 19.05 KT 2: Pravda na 19.15 Dnevnik Nove TV 0.30 Hitna slu`ba, film 16.40 Ponos Ratkajevih, zadatku 20.00 Cimer fraj, serija 19.30 Zabrawena qubav, 19.30 Dnevnik 2 serija serija 1.15 Mekleodove serija 20.05 Mjesto zlo~ina: 17.30 Mekleodove 20.00 Veliki brat 20.45 Ve~erwa {kola k}erke, serija Majami, serija k}erke, serija 21.05 Mjesto zlo~ina: EU 2.00 Zovem se Erl, Wujork, serija 21.00 Ve~erwa {kola 18.20 @ipanijska 21.45 Lud, zbuwen, serija 21.55 Zaboravqeni 21.55 Vijesti 2.25 Opra {ou panorama slu~aj, serija normalan, serija 22.50 Reì me, serija 22.20 Crna ki{a, film 22.20 DJ party 3.10 Reprizni program 18.45 Prijateqi, serija 23.50 Vijesti 0.25 Vijesti 22.50 Mrtva zona, serija 3.55 Xangal: Projekt 0.05 Veliki brat 19.15 Ali Mekbil, 23.40 Mrzovoqni Logorska vatra 0.15 U paklu rata, 0.45 Seks i grad, serija 4.40 Eko zona serija serija starci 1.05 Kunolovac, kviz 5.10 Anin dvostruki 20.00 HNL 1.15 Kod Ane 0.05 Zvjezdane staze: 22.55 Sportske vijesti 3.05 Veliki brat ìvot, serija 4.05 Besmrtno oru`je, 1.55 Pod sumwom, Vojaxer, serija 5.55 Ekumena 23.10 Paton, film film film 0.50 Ekstra ìvot BHT 1 Pri~a o Brusu Liju 20.00 film BN RTS 1 VIKOM HAJAT K3 Film inspirisan biogra- fijom najve}eg kung-fu borca Brusa Lija, wegovim nastojawem da se odr- 6.30 Jutarwi program 8.00 Dnevnik 6.00 Narodna muzika 6.45 Ko rano rani 9.35 Vijesti ì kao zvijezda na ulicama Hong- 8.30 Svijet uspje{nih 8.15 Jutarwi program uz SMS chat 8.20 Hajatovci 10.00 Druga strana konga, kao i o wegovoj misterioznoj 10.05 Divqi svijet 9.35 Slagalica 9.00 Pjevaj mi pjevaj, 9.00 Crtani filmovi qubavi, serija smrti... 10.35 Skrivena kamera 10.05 Trag sokole 10.00 Porodi~no blago, 11.00 Biber i ~okolada, Uloge: Xejson Skot Li, Loren Ho- 11.00 Sport fle{ 10.35 Kvadratura kruga 10.00 Mu{kar~ine, serija serija li, Robert Vagner 11.20 Strogo 11.05 Tihi svjedok, serija 11.00 @ivot svetaca, 12.00 Vijesti Reìja: Rob Koen povjerqivo serija 11.00 Sveznalica serija 12.45 Moramo se Ocjena: 4 ¥ 12.05 Sve ili ni{ta, 12.00 Dnevnik pomagati, film film 12.30 Kuvati srcem 12.00 Radio na TV 12.00 Bronko Bili, 14.00 Salon, serija 14.00 Novosti 12.45 Bostonski 13.10 Lovac na novac film 15.00 Vijesti HRT 2 Ru`ni jazav~ar 14.05 Bulevar advokati, serija 14.00 @eqoteka 13.50 Xuboks - SMS 15.05 Video top 10 film 15.00 Amerika, serija 13.30 Daj mi krila jedan 15.00 Sveznalica muzi~ke èqe 16.10 Druga strana 11.30 Fren i Mark Garison mla- 16.15 Ferplej krug, serija 16.00 Mu{kar~ine, 15.30 Hajatovci qubavi, serija di su bra~ni par. Fren ima 17.30 Debeli ali 14.00 Otvorena vrata, serija 16.00 Ninxa korwa~e, 16.50 Super Bili kujicu jazav~arku Danku, prema kojoj mr{avi serija 17.00 Misterije crtana serija 17.00 Zdravo je pravo se pona{a kao da je ravnopravan ~lan porodice. Pored toga Danka je i 18.00 Danas u Srpskoj 15.10 48 sati postawa 16.55 Porodi~no blago, 17.30 Pimpa, crtani 18.25 Monitoring 16.00 Slu~aj Kukocki, film {ampionski primjerak rasnog jazav- 18.00 Folk 10 serija ~ara. Kad se Danka treba okotiti, u 19.30 Monitor serija 19.30 Dnevnik RTS 18.00 Domovina koju 18.05 Biber i ~okolada, ku}i nastaje uzbuna kao da }e se rodi- 20.10 Amerika, serija 17.00 Dnevnik 20.30 Hronika volim serija ti dijete, Danka se ~ak ne}e "porodi- 21.00 Crno na bijelo 17.40 Beogradska 21.00 Doktor u va{oj 19.00 Vijesti u 7 19.00 Novosti K3 ti# kod ku}e, nego je voze veterinaru. 22.00 Mu{ki svijet, hronika 19.30 Dnevnik RTS Ku}i }e se vratiti s troje {tenaca, serija 19.00 Slagalica, kviz ku}i 20.00 Bogati i slavni 20.10 Salon, serija 22.00 Dokumentarni 21.00 Valensija - Real na Markovu àlost, sve troje èn- 22.30 Pregled dana 19.30 Dnevnik 21.00 Tajm aut skih. Mark oduvijek èli psa mu`ja- 23.00 Glas Amerike 20.05 Otvorena vrata, film Madrid 22.00 Novosti K3 22.30 Muzi~ki program 23.00 Vijesti ka i jako mu idu na ìvce tri nove za- 23.30 Strogo serija 22.20 Felisiti, serija htjevne ènke u ku}i. povjerqivo 21.05 48 sati 23.00 Glas Amerike 23.20 Nip Tak, serija 22.50 Kriminal u Uloge: Din Xons, Suzen Ple{et 0.05 U potrazi za 22.05 TV lica... kao sav 23.30 Narodna muzika 0.20 @ivot svetaca, Rusiji Reìja: Norman Tokar pravim, film normalan svet uz SMS chat serija 23.15 Super hitovi Ocjena: 4 ¥ ~etvrtak, 1. novembar 20

RT RS ATV PINK BH BHT 1 OBN

17.30 Govorimo srpski 20.00 @ene s broja 13 20.40 Zabraweni forum 18.15 Profesori 20.00 Telering 6.05 Jutarwi program 6.02 Muzika 7.00 Crtani film 6.55 Dobro jutro 6.15 Jagodica Bobica 9.00 Kuhiwica 7.00 Jutarwi program 7.20 Skrivena kamera 9.00 BHT vijesti 6.35 Medvjedi}i 9.30 Marvi Hamer, 7.30 Izgubqene 7.25 Siti kids 9.20 Celestin, crtana dobrog srca 7.30 Sarajevo crtana serija civilizacije serija 10.00 Vijesti 8.05 Draga upropastio na liniji 7.00 Krsti} kruì} 9.35 Mi{kovi}i, 10.05 E-misija sam ku}u 7.40 Mejd in Bawa 7.20 Memori crtana serija 10.45 P~elica Maja, 8.55 Vijesti Luka 7.35 Jagodica Bobica 7.50 Sportisimo 10.10 Skrovi{te crtana serija 9.00 Ninxa korwa~e, 7.55 Mala {kola 11.00 TV enciklopedija crtani film 8.00 Opijeni 10.30 Bukvar sa devet znawa 9.30 Denver, qubavqu, serija kora 8.15 Medvjedi}i RT RS Kontaminirani 11.10 Stvoreni posqedwi 9.00 Balkan net 10.55 Euroimpuls dobrog srca za ubijawe dinosaurus, 10.00 Kuhiwa Light 11.25 Qep{i ìvot, 8.35 Sveznalice ~ovjek 10.15 Marina, serija 23.50 12.00 Vijesti crtani film serija 9.40 Holivudske 12.15 Stars 10.00 Porodi~no blago, 11.00 Slomqeno srce, film 12.00 BHT vijesti pri~e 12.30 Exmont, serija serija serija Kada u tajnom hemijskom postro- 12.15 Moja porodica, jewu u Wema~koj bukne poàr 13.00 Gordost, serija 11.00 Hamlet, 12.00 Info top 10.00 Sawa serija pozivaju NATO stru~waka za 14.00 Dokumentarni mini-serija 12.10 Veliki brat 10.50 Uto~i{te, serija 12.45 MESS - opasne materijale. Ispod program 11.55 Vijesti 13.10 Magazin in Enjoy 11.55 OBN info 12.00 Budale u qubavi, 14.00 Info top BHT ru{evina i polunagorjelih stvari 14.25 Svi vole Enjoy 12.10 Bojno poqe otkriva stra{nu istinu koju samo Rejmonda, serija film 14.10 Sarajevo 13.15 Neprolazna 12.40 Prequbnici on moè da shvati. Nakon tog sli- 15.00 Reportaà 14.00 Bogati i slavni na liniji pjesma: Qiqana 14.25 Mejd in Bawa jedi suluda trka s vremenom po 15.30 Kuhiwica 15.00 Dokumentarni Arsi} i Neboj{a 13.35 Na{a mala Luka cijelom kontinentu i igra u kojoj 16.00 Exmont, serija program klinika, serija 14.40 Sportisimo Gvozdenovi} su veoma veliki ulozi. Treba na}i 16.30 Srpska danas 15.55 Vijesti 14.50 Skrivena kamera 14.00 Figure 15.00 Mijewam ènu kontaminiranog ~ovjeka. 17.30 Govorimo srpski 16.00 Ninxa korwa~e, 15.00 Opijeni 15.00 U~ilica 16.15 Holivudske Uloge: Vilijam Hart, Piter Veler 18.00 Gordost, serija crtani film qubavqu, serija Reìja: Entoni Hikoks 16.30 Denver, 15.30 Celestin, crtana pri~e 19.00 Stars 16.00 Marina, serija Ocjena: 3 ¥ 19.15 TV enciklopedija posqedwi serija 16.55 OBN info 17.00 Ponos Ratkajevih, znawa dinosaurus, 15.45 Svijet ìvotiwa serija 17.00 Uto~i{te, serija 19.30 Dnevnik crtani film 16.00 Dje~ji festivali 18.00 Info top 18.00 Sawa 20.05 Svi vole 16.55 Porodi~no blago, 18.20 Kuhiwa Light 16.40 Qep{i ìvot, Rejmonda, serija serija 18.55 OBN info 18.30 Veliki brat serija 18.00 Poslovni kurs 19.05 20.30 Heroji i 19.00 Slomqeno srce, 17.15 Talenti BiH Hej Music fenomeni 19.00 Vijesti serija 17.45 BH danas 20.00 Telering 21.00 Pe~at 19.40 Muzika 20.00 Qubav i mr`wa, 18.15 Profesori, 21.00 Mjesto zlo~ina, 21.45 Tvin Piks, serija 20.00 @ene s broja 13, serija serija serija 22.35 Info profil serija 20.40 Zabraweni forum 18.45 Be Ha Te bebe 22.00 Odmetnuta 22.50 Sport 21.00 Crni Gruja, serija 22.40 Veliki brat 23.05 Mjesto zlo~ina: 22.00 Vaqadolid - 23.40 Ruì~asti 19.00 BHT vijesti porota, film Barselona 19.30 Retrovizor Majami, serija kadilak, film 23.40 Just for Laugh 23.50 Nip Tak, serija 23.50 Kontaminirani 1.35 Sarajevo 20.00 Piramida 23.55 Zaostav{tina ~ovjek, film 0.50 Hamlet, mini- 21.15 Crta na liniji grofa Drakule, 1.25 Muzi~ki program serija 1.45 Mejd in Bawa 22.15 Vijesti film 2.00 Dnevnik 1.55 Budale u qubavi, Luka 22.45 Pol Pot 2.30 Pe~at film 1.40 Telering 2.55 Sportisimo - putovawe 3.15 Heroji i --- Ubistvo 3.00 Gold ekspres 2.30 Mjesto zlo~ina, fenomeni za milion 3.30 Ruì~asti u poqa smrti serija 3.45 Srpska danas dolara, film kadilak, film 23.40 Rozmarina beba, 4.30 Bona Homo --- Vijesti 5.30 Veliki brat film 3.10 Holivudske 5.10 TV ordinacija --- Muzi~ki blok 6.00 Pink xuboks 1.30 BHT vijesti pri~e

BEL OSM pink SIMI] FOKS TV K3 U Kini jedu pse 2 17.15 Svijet prirode: 9.10 Game Zone 6.00 Dobar kom{ija, 6.00 Jutarwi program 6.15 Odva`ni 23.00 film 9.20 Portal serija i lijepi, serija Kraqevstvo zmaja 7.30 Dnevnik RTS 7.00 Foks i prijateqi Posqedwa `eqa 9.30 Debeli ali 8.15 Siti 9.05 Bijela udovica, umiru}eg bila je da wegov usvojeni grmqavine sre}ni 8.25 Tele kviz 9.10 Video stranice sin Harold prona|e Ludviga, serija 18.00 BEL dan 10.00 Op~iweni, serija 9.00 Be{tije, serija 10.30 Ludi kamen wegovog pravog sina kojeg nikada 10.00 Valerija, serija 14.10 Tabloid nije upoznao, a koji se nalazi u 11.00 Folk {ou 11.00 Katarina 18.55 Mu{kar~ine, 11.00 Qubav u zale|u, 14.40 Nije srpski zatvoru u [vedskoj. 12.30 Tele{op serija 12.00 Djeca svinga, film Haroldu }e pomo}i Peter i serija 13.00 Ve~e, vino, 12.00 Marinci, serija }utati 12.55 Prijateqi, serija 14.00 Vijesti Martin, dva kuvara koji }e u~initi pijanino 19.45 Kuda ide 13.23 Bravo {ou 15.55 Telefakt 14.45 Bra~ne vode, sve ne bi li izbavili Ludviga. serija Uskoro, Ludvig je pu{ten na slobo- 14.00 One Cubed 15.16 Agencija za sve i Vojvodina 14.30 @eqoteka sva{ta, serija 16.35 U povjerewu 15.30 @ena u ogledalu, du te napokon upoznaje oca. Ubrzo 15.45 Qubav, navika, serija se sprijatequje sa polubratom 20.15 TV Liberti 15.50 TV vremeplov panika, serija 17.10 U trendu 16.30 Ludi kamen Haroldom, s kojim nastoji sakupiti 16.00 DW Time 16.06 Obi~ni qudi, 17.05 Tri Hil, serija 20.50 Svijet prirode: 18.00 Razglednica novac potreban za transplantaciju 16.35 Op~iweni, serija serija 18.00 Da li si jetre, kako bi spasili oca. Uprkos 17.00 Dnevnik Kraqevstvo zmaja 17.40 Debeli ali 18.55 Telefakt pametniji od |aka golemom trudu, ne uspijevaju do}i 17.10 Valerija, serija petaka? do novca, barem ne na legalan grmqavine sre}ni 18.05 Be{tije, serija 19.00 Danas 19.00 Crtani film 19.30 Dnevnik RTS na~in. 18.10 Koktel dana 19.30 Bra~ne vode, Jedini izlaz iz te{ke situacije 21.15 Mu{kar~ine, 19.30 Nacionalni 20.30 Klopka 19.00 @eqoteka dnevnik serija vide u pqa~ki banke. 20.00 Recite narodu serija 22.10 Od A do [ 20.00 Agencija za sve i Uloge: Kim Bodnija, Tomas Vilum 22.10 U povjerewu 21.00 Ne daj se, Nina, 23.00 Glas Amerike sva{ta, serija Jensen, Nikolaj Lije Kas --- TV Svet plus 20.25 Sve za qubav 23.00 Aran`man serija Re`ija: Lase Spang Olsen 23.30 Bez cenzure 22.00 Film 22.00 Foks fokus Ocjena: 3 ¥ 0.00 Erotika 1.10 Erotski program 0.00 Film 23.55 Telefakt 22.30 Rejn, film 21 ~etvrtak, 1. novembar

HRT 1 HRT 2 RTL NOVA FTV

14.20 î~a Gorio 22.10 Prava frekvencija 12.05 Jednom lopov 21.40 Provjereno 0.05 Zvjezdane staze: Vojaxer 7.00 Dobro jutro, 7.10 Nove pustolovine 5.25 Veliki brat 6.10 [aqivi ku}ni 8.00 Vijesti Hrvatska Tali~nog Toma, 6.10 Evervud, serija video 8.05 Povratak u Idn, 9.15 Qubav u zale|u, crtana serija 7.00 Astroboj, crtana 6.35 Medvjedi}i serija serija 7.35 Puka, crtana serija 7.25 Jagodica Bobica, dobrog srca, 10.00 Vijesti serija 9.00 Za~in ìvota, 8.00 @utokqunac crtana serija crtana serija 10.05 Tragom bra}e 7.50 Montekristo, serija 7.25 Pepa pra{~i}, Seqan: 8.55 Pri~e Du{ka serija 10.00 Vijesti BHT 1 Rozmarina beba Od \avoqeg grla Dugou{ka, crtana 8.40 Princ crtana serija film 10.05 Program za djecu 23.40 Rozmari i Gaj use- do Atlantika serija iz Bel-Ejra, 7.40 Traktor Tom, 9.20 Nulti sat 11.05 Put u nepoznato qavaju se u zgradu koja 10.36 Xangal: Vje~na serija crtana serija 9.45 Pro~itani ima lo{u reputaciju. Upoznaju {uma 9.10 Puna ku}a, serija 11.30 Ekstra ìvot veoma prijateqski naklowene sus- 10.20 Darsino 8.00 Svi vole 11.00 Trenutak spoznaje 9.35 Pod istim 12.00 Dnevnik u podne jede Romana i Mini. Gaj provodi ìvotiwsko krovom, serija Rejmonda, serija 12.00 Dnevnik mnogo vremena s wima. Ali ubrzo se carstvo, serija 10.00 Bra~ne vode, 9.00 Nova lova 12.15 Bibin svijet, po~iwu de{avati ~udne stvari. 12.30 Anin dvostruki 10.45 Mekleodove serija 11.00 [aqivi ku}ni serija Rozmari upoznaje ènu u zgradi koja ìvot, serija k}erke, serija 10.25 Sudnica umire misterioznom smr}u, ona sawa video 12.45 Folk {ou 13.20 Opra {ou 11.30 Film 10.55 Ve~era za 5 - sve 5 stra{ne snove i ~uje ~udne glasove. 14.20 î~a Gorio, film 13.20 Nulti sat 11.25 Eksploziv 11.25 Showtime 14.00 Ve~erwa {kola Trudna Rozmari po~iwe sumwati da 16.00 Drugi Dubrovnik 11.40 Vijesti 12.25 Kozbi {ou, serija weni susjedi imaju planove sa wenom 14.20 Nove pustolovine 15.00 Vijesti bebom... 16.35 Hrvatska uìvo 11.45 Zabrawena medvjedi}a qubav, serija 13.20 Vijesti 15.10 Za~in ìvota, Uloge: Mija Farou, Xon Kasavetes, 17.40 Najslabija karika Vinija Pua, 12.05 Jednom lopov, 13.35 Zauvijek kom{ije, serija Rut Gordon 18.35 Ponos Ratkajevih, Reìja: Roman Polanski crtana serija serija serija serija 14.45 Nora fora 16.05 Advent na Usori Ocjena: 5 ¥ 13.05 Evervud, serija 14.10 Opasna grupa, 19.30 Dnevnik 15.15 Vijesti na Drugom 13.55 Magnum, serija 16.30 Hugo film 20.10 Brisani prostor 15.30 Hitna slu`ba, 14.50 Kobra 11, serija 17.00 Federacija danas OBN Odmetnuta 20.55 Ko èli biti serija 15.40 Princ 15.50 Svijet prema 17.30 Bibin svijet, porota milioner? 16.15 Dokumentarni iz Bel-Ejra, Ximu, serija 22.00 film 21.55 Pola ure kulture program serija 16.20 Svi vole serija Jedan je mu{karac 16.40 Ponos Ratkajevih, 16.10 Puna ku}a, serija 22.30 Otvoreno Rejmonda, serija 18.05 Ekstra ìvot stradao od pu{ke nekog manijaka, a 23.20 Vijesti serija 16.40 Pod istim wegova je udovica tuìla kompaniju krovom, serija 17.20 Vijesti Nove TV 18.35 3, 4, 1 23.30 Vijesti 17.30 Mekleodove koja je proizvela oru`je. Wu zastupa 17.05 Sam svoj majstor, 17.35 Kozbi {ou, serija 19.10 Tom i Xeri, predani advokat Vendel Ror, ali iz kulture k}erke, serija 18.20 @upanijska serija kompanija je angaòvala uticajnog 23.40 Zagreb-Holivud, 18.35 Zauvijek kom{ije, crtani film Renkina Fin~a da predloì porotu panorama 17.30 Bra~ne vode, istinita pri~a serija serija 19.30 Dnevnik 2 koja }e imati razumijevawa za 18.45 Prijateqi, serija 0.05 Hitna slu`ba, 18.00 Ve~era za 5 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Viza za tuènu stranu. Problem je {to jedan serija 19.15 Ali Mekbil, 18.30 Vijesti od porotnika, Nik Ister, odlu~i 20.00 Istraga budu}nost, serija zaigrati po svojim pravilima... 0.50 Mekleodove serija 18.55 Eksploziv 20.05 Zovem se Erl, 21.40 Provjereno Uloge: Xon Kjuzak, Xin Hekman, k}erke, serija 19.05 KT 2 - Pravda na 20.45 Po{teno serija zadatku Dastin Hofman 1.35 Bostonsko pravo, 22.35 Ostati ìv 22.00 Pozitiv Reìja: Geri Fleder 20.35 Moja porodica, 19.30 Zabrawena serija 23.30 Vijesti Nove TV Ocjena: 4 ¥ serija qubav, serija 22.50 Vijesti 23.50 Seks i grad, 2.20 Zovem se Erl, 21.10 Odmori se, 20.00 Veliki brat 23.10 U potrazi za serija 21.05 Grad an|ela, serija zasluìo si, izgubqenim 2.45 Moja porodica, serija film 0.25 Novac 23.00 Reì me, serija civilizacijama serija 21.50 Vijesti na Drugom 0.55 Automotiv 3.30 Drugi Dubrovnik 0.00 Vijesti 23.35 Mrzovoqni 22.10 Prava 0.15 Veliki brat 1.20 Ostati ìv 4.00 Pola ure kulture frekvencija, 0.25 Mjesto zlo~ina: 2.05 Dva metra pod starci 4.25 Brisani prostor film Wujork, serija zemqom, serija 0.05 Zvjezdane staze: 5.10 Anin dvostruki 0.05 Lovci 1.15 Kunolovac ìvot, serija na natprirodno, 3.15 Veliki brat 3.00 Sudbonosna Vojaxer, serija 5.55 Trenutak spoznaje serija 4,15 Reì me, serija kwiga, film 0.50 Ekstra ìvot

BN RTS 1 VIKOM HAJAT K3

6.30 Jutarwi program 8.00 Dnevnik 6.00 Narodna muzika 6.45 Ko rano rani 9.50 Zdravo je pravo 8.30 Crno na bijelo 9.30 Slagalica, kviz uz SMS chat 8.20 Hajatovci 10.10 Druga strana 9.35 Zapisi pored 10.05 Sasvim prirodno 9.00 Pjevaj mi pjevaj, 9.00 Crtani filmovi qubavi, serija 10.35 Peta dimenzija 11.00 Biber puta sokole 10.00 Porodi~no blago, 10.05 Divqi svijet 11.05 Mjesto zlo~ina: serija i ~okolada, Wujork, serija 10.00 Mu{kar~ine, serija 10.50 Sport fle{ 12.00 Dnevnik serija 11.00 Hamlet, serija 13.00 Felisiti, serija 11.10 Strogo 12.00 Budale u qubavi, 12.45 Sjeverna obala, 11.00 Sveznalica 14.00 Salon, serija povjerqivo serija film 15.05 Zemqa izvor 12.05 [arlota Grej, 13.30 Pozori{te u 12.00 Radio na TV 14.45 Xuboks - SMS ìvota RTL Grad an|ela film ku}i, serija 13.10 Lovac na novac muzi~ke èqe 16.05 Druga strana film 14.05 Liberti 14.00 Sivi dom, serija 14.00 @eqoteka 15.30 Hajatovci qubavi, serija 21.05 Setov posao oduvijek je 15.00 Amerika, serija 15.10 48 sati 15.00 Sveznalica 16.00 Ninxa korwa~e, 16.50 Super Bili bio isti: pruìti pomo} onima koji pate i bezbolno ih 16.15 Ferplej 16.03 Boqi ìvot, 16.00 Mu{kar~ine, crtana serija 17.00 Zdravo je pravo serija 17.30 Pimpa, crtana prenijeti u vje~ni ìvot poslije 17.30 Debeli ali 17.00 Dnevnik serija 16.55 Porodi~no blago, serija smrti. Biti an|eo, Setu ipak nije mr{avi 17.25 [ta radite, bre 17.00 Urbana ekologija serija 18.05 Biber dovoqno. Susret s predanom 18.00 Danas u Srpskoj 17.45 Beogradska 18.00 Folk 10 18.00 Domovina koju i ~okolada, hirurgiwom Megi budi u wemu vatru 18.25 Monitoring hronika 19.30 Dnevnik RTS volim serija znatièqe i vje~nog pitawa: kakav 19.30 Monitor 18.25 Magazin 20.30 Hronika 19.00 Vijesti u 7 19.00 Novosti K3 je to osje}aj biti qudsko bi}e? Jedan 20.10 Amerika, serija 19.00 Slagalica, kviz 20.00 @ene s broja 13, 19.30 Dnevnik RTS od an|ela upozorava Seta na brojne 21.00 TV gost 21.00 Puls 19.30 Dnevnik serija 20.00 Sport kafe opasnosti zbliàvawa s qudima, ali 22.30 Pregled dana 20.05 Boqi ìvot, 22.00 Dokumentarni 21.00 Smijalica 20.10 Salon, serija wegova radoznalost i sna`ni serija 21.00 TV gost 23.00 Glas Amerike film smicalica osje}aji prema doktorki navode ga na 21.00 Film 22.30 Muzi~ki program 22.00 Novosti K3 neizvjestan postupak. 23.30 Strogo 23.05 Mjesto zlo~ina: 22.00 Vaqadolid - 22.25 Kriminal u 23.00 Glas Amerike Uloge: Nikolas Kejx, Meg Rajan, povjerqivo Wujork, serija Barselona Rusiji Andre Brafer 0.05 U Kini jedu 0.00 Dnevnik 23.30 Narodna muzika 23.50 Nip Tak, serija 23.00 U Kini jedu Reìja: Bred Silberling pse 2, film 0.20 Film uz SMS chat 0.50 Hamlet, serija pse 2, film Ocjena: 3 ¥ petak, 2. novembar 22

RT RS ATV PINK BH BHT 1 OBN

12.15 Stars 20.00 Duda sat {ou 20.40 ]ao Darvine 23.50 Svi pobje|uju 20.30 Skoro savr{en 6.05 Jutarwi 6.00 Muzika 7.00 Crtani film 6.55 Dobro jutro 6.15 Jagodica Bobica RT RS Malo dobro, program 7.00 Jutarwi program 7.00 Crtani film 6.55 Dobro jutro 6.15 Jagodica Bobica 9.00 Kuhiwica 7.30 Poslovni kurs 7.20 Skrivena kamera 9.00 BHT vijesti 6.35 Medvjedi}i malo lo{e 7.25 Siti kids 20.30 film 9.35 Tin rok 8.05 Auto-{op magazin dobrog srca 7.30 Sarajevo na 9.20 Celestin, Za Eni Viver, baltimorsku ènu i 10.00 Vijesti 8.55 Vijesti liniji crtana serija 7.00 Krsti} kruì} majku, ìvot ne moè biti boqi. Ona 10.05 TV ordinacija 9.00 Ninxa korwa~e, 7.40 Mejd in 9.35 Svijet ìvotiwa 7.20 Memori ima uspje{nog muà Roba i dvoje pre- 11.00 TV enciklopedija crtani film divne djece. Tako|e, ona je bri`na se- znawa Bawa Luka 9.50 Zapis o {umi 7.35 Jagodica Bobica stra svom neuroti~nom starijem bra- 9.30 Denver, 7.50 Sportisimo 11.10 Pe~at 10.25 Rodoqub 7.55 Mala {kola tu Karlu i svojoj mrzovoqnoj mla|oj posqedwi 8.00 Opijeni 12.00 Vijesti 8.15 Medvjedi}i sestri Lori. Ali kada Eni upozna dinosaurus, qubavqu, serija ôlakovi} Lorinog novog momka, ona po~iwe da dobrog srca 12.15 Stars 9.00 Balkan net 10.55 Talenti BiH ostvaruje i neke druge svoje snove ve- 12.30 Exmont, serija crtani film 10.00 Porodi~no blago, 10.00 Kuhiwa 11.25 Qep{i ìvot, 8.35 Sveznalice zane za wenu karijeru. 13.00 Gordost, Light Uloge: Timoti Botoms, Rastam Bra- serija 10.15 Marina, serija serija 9.40 Istraìvawa naman, Tom Bresnan serija 11.00 Slomqeno srce, 13.50 Lea Parker, 11.00 Hamlet, 12.00 BHT Vijesti 10.00 Sawa Reìja: Nadin Bas serija 10.50 Uto~i{te, serija serija mini-serija 12.15 Profesori, Ocjena: 3 ¥ 12.00 Info top 14.30 Heroji i 11.55 Vijesti serija 11.55 OBN info 12.00 Uz po~asti, film 12.10 Veliki brat 12.10 Bojno poqe fenomeni 13.10 Ima ko da pita 12.45 Crta 15.00 Lov i ribolov: 14.00 Poslovni kurs 12.40 Prequbnici 15.00 Dokumentarni 14.00 Info top 13.45 Pol Pot - Drinski 14.10 Sarajevo na 13.35 Telering program putovawa u {kobaqi liniji 15.00 Mjesto zlo~ina, 15.55 Vijesti poqa smrti 15.30 Kuhiwica 14.25 Mejd in serija 16.00 Exmont, serija 16.00 Ninxa korwa~e, Bawa Luka 14.40 Muzi~ki program 16.20 Holivudske pri~e 16.30 Srpska danas crtani film 14.40 Sportisimo 15.00 U~ilica 16.55 OBN info 17.30 Stop bijeloj 16.30 Denver, 14.50 Skrivena kamera 15.30 Celestin, crtana 17.00 Uto~i{te, serija kugi 15.00 Opijeni posqedwi serija 18.00 Sawa 18.00 15-ka dinosaurus, qubavqu, serija 15.45 Dje~ji festivali 18.55 OBN INFO 19.00 Stars 16.00 Marina, serija crtani film 16.10 Patkograd, crtana 19.15 TV enciklopedija 16.55 Porodi~no blago, 17.00 Ponos Ratkajevih, 19.05 Fedja presents 20.00 Lude znawa serija serija serija 18.00 Info top 19.30 Dnevnik 18.00 ATV magazin 16.40 Qep{i ìvot, sedamdesete, 18.20 Kuhiwa 20.05 Svi vole 19.00 Vijesti Light serija serija K3 Rekvijem za snove Rejmonda, 18.30 Veliki brat 20.30 Skoro savr{en, 20.00 Duda sat {ou 19.00 Slomqeno srce, 17.15 BHRT film serija serija Droga. Zaokupi vam misli, 20.30 Nove nade Kvin serija 17.45 Kona~no petak! 22.30 20.30 Malo dobro, 21.00 Super milioner tijelo i du{u. Kad se jed- malo lo{e, estrade 20.00 Premijer 19.00 BHT vijesti nom navu~ete navu~eni ste na wu, do- 20.40 ]ao Darvine 22.00 Empire Records, film 22.00 Vijesti 19.30 Enjoy MESS - ìvotno. înite sve {to mislite da 22.20 O~ajne doma}ice, 22.30 Grand {ou film je dobro, ali sve je to propalo. ê- 22.00 Tune In BHT serija 0.30 Veliki brat Enjoy 23.40 tvoro qudi se tako navu~e na razli- 22.30 Info profil 20.00 Pakost, film Just for Laugh ~ite droge. Wihov ìvot kre}e neè- 23.20 Opasna vremena, 1.30 Kolo sre}e, 0.00 Odmetnuta 22.45 Sport 22.00 BHT vijesti qenim smjerom. film film porota, film Uloge: Elen Berstin, Xared Leto, 23.00 Tribunal 3.30 Sarajevo na 22.10 Dimenzija vi{e 1.40 Lude 23.30 Proces i 1.20 Hamlet, Xenifer Koneli liniji 23.00 Taksista, serija Reìja: Daren Aronofski kazna, serija mini-serija sedamdesete, 3.40 Mejd in 23.50 Svi pobje|uju, Ocjena: 4 ¥ 2.40 Dnevnik 2.00 Nove nade Kvin serija Bawa Luka film 2.40 Skoro savr{en, 3.10 15-ka estrade 3.50 Sportisimo 4.10 Srpska danas --- Uz po~asti, film 3.55 Grand {ou 1.25 Enjoy MESS - serija 4.55 Stop bijeloj --- Vijesti 5.45 Veliki brat Enjoy BHT 3.10 Supermilioner kugi --- ATV magazin 6.15 Pink xuboks 1.50 Pakost, film 3.40 Holivudske pri~e

BEL OSM PINK SIMI] FOKS TV

17.15 Svijet prirode: 9.10 Game Zone 3.00 Film 6.00 Jutarwi program 6.15 Odva`ni i lepi, 9.20 Portal 5.00 Serija serija Tajno oru`je 5.43 Siti RTS 7.00 Foks i prijateqi 18.00 BEL dan 9.30 Debeli ali 6.00 Dobar kom{ija, 9.05 Bijela udovica, sre}ni serija 9.10 Video stranice serija 18.55 Mu{kar~ine, 7.30 Dnevnik 10.00 Op~iweni, serija 10.30 Ludi kamen 8.15 Siti 14.10 Tabloid 11.00 Katarina serija 11.00 Trend seter 8.25 Tele kviz OBN 12.00 Rejn, film Empire Records 19.45 @ivotiwsko 11.50 Bilding {op 9.00 Be{tije, serija 15.00 U povjerewu film 10.00 Valerija, serija 14.00 Vijesti 22.00 Prodavnici CD-a Empire carstvo 13.00 Od A do [ 11.00 Qubav u zale|u, 15.55 Telefakt 14.45 Bra~ne vode, Records prijeti opasnost 14.00 Gradovi i regije serija serija da postane Music Town. Opstanak tr- 20.15 Building Shop 12.00 Marinci, serija 16.35 Aran`man 15.30 @ena u ogledalu, svijeta govine sada je u rukama otka~enih za- 20.50 Svijet prirode: 12.55 Prijateqi, serija serija poslenih, ve}inom sawara i wihovog 14.30 @eqoteka 13.29 Agencija za sve i 17.00 Klopka 16.30 Ludi kamen {efa Xoa. Ali kad radnik Lukas Tajno oru`je sva{ta, serija 17.05 Tri Hil, serija prokocka svu zaradu prodavnice, sve 15.50 TV vremeplov 21.15 Mu{kar~ine, 13.55 Petkom u dva 18.55 Telefakt 18.00 Da li si se ~ini izgubqenim. Me|utim to ni- 16.00 DW Time 16.00 Obi~ni qudi, pametniji od |aka su wihovi jedini problemi, jer na serija 16.35 Op~iweni, serija serija 19.30 Dnevnik RTS petaka? potpisivawe autograma dolazi im 17.00 Dnevnik --- TV Svet plus 17.40 Debeli ali 19.00 Danas propala zvijezda Reks Mening, a uz 17.10 Valerija, serija 20.30 Suo~avawe 19.30 Bra~ne vode, poku{aj pqa~ke, gubitak novca, qu- sre}ni 18.05 Be{tije, serija 0.00 Erotika serija bavne, egzistencijalne probleme mo- 18.10 Koktel dana 19.00 Crtani film 21.00 Riznica ra}e smisliti i kako }e povratiti 19.30 Nacionalni 20.00 Ke{ taksi izgubqeni novac... 19.00 @eqoteka dnevnik 22.10 U povjerewu 21.00 Crni Gruja-kamen Uloge: Rene Zelveger, Rori Kokrejn, 23.00 Glas Amerike 20.00 Seqaci, serija mudrosti, serija Liv Tajler 20.50 Grand {ou 23.00 Biseri 22.00 Foks fokus Re`ija: Alan Mojl 23.30 Film 23.00 Film 22.30 Na tankom ledu, Ocjena: 4 ¥ 1.10 Erotski program 0.45 Film 23.55 Telefakt film 23 petak, 2. novembar

HRT 1 HRT 2 RTL NOVA FTV

14.20 Rain 23.00 Dijel i Pasko 20.00 Veliki brat 0.45 Smrtonosna porodica 21.20 Nurce Betty 7.00 Dobro jutro, 7.10 Nove pustolovine 6.00 Veliki brat 6.10 [aqivi ku}ni 8.00 Vijesti Hrvatska Tali~nog Toma, 6.10 Evervud, serija video 8.05 Povratak u Idn, 9.15 Qubav u zale|u, crtana serija 7.00 Astroboj, crtana 6.35 Medvjedi}i serija NOVA serija 7.35 Puka, crtana serija Voz odmetnika film 10.00 Vijesti serija 7.25 Jagodica Bobica, dobrog srca, 9.00 Za~in ìvota, 21.45 10.05 Tragom bra}e Teroristi~ki plan i kri- 8.00 @utokqunac crtana serija serija Seqan: Preko crtana serija jum~arewe smrtonosnog Anda do 8.55 Pri~e Du{ka 7.50 Montekristo, 7.25 Pepa pra{~i}, 10.00 Vijesti plina preko Alaske pod palicom ru- Dugou{ka, crtana serija skog generala Siminofa bi mo`da i Pacifika crtana serija 10.05 Program za djecu 10.36 Xangal: Nadzor serija 8.40 Princ iz uspio, ali oni nisu ra~unali na agenta [ona Bruksa. Bruksu bi posao mo- divqine 9.20 Nulti sat Bel-Ejra, serija 7.40 Traktor Tom, 11.05 Put u nepoznato 11.00 Zlurad, crtana 9.10 Puna ku}a, serija `da i boqe i{ao da mu se na putu ne 9.45 Navrh jezika crtana serija 11.30 Ekstra ìvot na|e i prelijepa tajna agentkiwa Na- serija 10.00 Puni krug 9.35 Pod istim 8.00 Svi vole 11.25 Glas domovine 12.00 Dnevnik u podne talija Batalova koja se i iz privat- 10.20 Darsino krovom, serija nih razloga ima potrebu obra~unati 12.00 Dnevnik Rejmonda, serija 12.15 Bibin svijet, ìvotiwsko 10.00 Bra~ne vode, sa Siminofom. General uspijeva po- 12.30 Anin dvostruki 9.00 Nova lova bje}i, ali kona~ni obra~un dogodi}e ìvot, serija carstvo, serija serija serija 10.45 Mekleodove 10.25 Sudnica 11.00 [aqivi ku}ni se u vozu... 13.20 Opra {ou 12.45 Xepobran Uloge: [on Patrik Flaneri, Ar- 14.05 Gotografija u k}erke, serija 10.55 Ve~era za 5 video 13.10 Po{teno nold Voslu, Ursula Karven Hrvatskoj 11.30 Film 11.25 Eksploziv 11.25 Showtime Reìja: Teri Kaningem 14.20 Rain, film 14.20 Luda ku}a, serija 13.20 Nulti sat 11.40 Vijesti 12.25 Kozbi {ou, serija Ocjena: 3 ¥ 16.00 Nau~na petica 14.20 Nove pustolovine 11.45 Zabrawena 15.00 Vijesti 16.35 Hrvatska uìvo 13.20 Vijesti medvjedi}a qubav, serija 15.10 Za~in ìvota, 17.45 Zagonetni mit: 12.05 Jednom lopov, 13.35 Zauvijek kom{ije, Boànski dvoboj Vinija Pua, serija serija 18.30 Ponos Ratkajevih, crtana serija serija 13.05 Evervud, serija serija 14.45 Nora fora 14.10 Fatalna 16.10 Djevoj~ice 13.55 Magnum, serija 19.30 Dnevnik 15.15 Vijesti na Drugom nevinost, film sa ratne 20.10 Idemo na put s 14.50 Kobra 11, serija 15.30 Hitna slu`ba, 15.50 Svijet prema fotografije Goranom serija 15.40 Princ iz Mili}em: Kanada Ximu, serija 16.30 Hugo 16.15 Dokumentarni Bel-Ejra, serija 21.10 Film 16.10 Puna ku}a, serija 16.20 Svi vole 17.00 Federacija danas 22.55 Lica nacije program 23.40 Vijesti 16.50 Ponos Ratkajevih, 16.40 Pod istim Rejmonda, serija 17.30 Nadreality Show serija krovom, serija 23.50 Vijesti iz 17.20 Vijesti Nove TV 18.00 Na drugi na~in kulture 17.40 Uzmi ili ostavi 17.05 Sam svoj majstor, 17.35 Kozbi {ou, serija 0.05 Film serija 18.25 Sedmica 18.20 @upanijska 18.35 Zauvijek kom{ije, 2.00 Hitna slu`ba, panorama 17.30 Bra~ne vode, 19.10 [oni i wegovo serija serija 18.40 CD live serija 2.45 Mekleodove stado, 19.25 Ali Mekbil, 18.00 Ve~era za 5 19.15 Dnevnik Nove TV To nije jo{ jedan k}erke, serija crtani film RTL serija 18.30 Vijesti 19.45 Tema dana film za mlade 3.30 Zovem se Erl, film serija 20.10 Serija 18.55 Eksploziv 20.00 Izgubqeni, serija 19.30 Dnevnik 21.15 Odmori se, 19.30 Zabrawena 22.00 [kolska otpadnica Xejni 3.55 Moja porodica, 21.45 Voz odmetnika, 20.05 TV bingo {ou Brigs nadarena je umjetni- serija zasluìo si, qubav, serija film 21.20 Nurse Betty, ca koja stalno nosi nao~ari, kowski 4.25 Istorija serija 20.00 Veliki brat rep i odje}u umrqanu bojom. Xejni popularne 21.50 Vijesti na Drugom 22.00 To nije jo{ jedan 23.35 Vijesti film postaje predmet opklade zvijezde crna~ke muzike: 22.10 Urednica film za mlade, 23.55 Lijepe i 23.10 Vijesti {kolske fudbalske ekipe Xejka Vaj- Autoput gospela tabloida, serija film ambiciozne, 23.30 An|eline o~i, lera i dovitqivog Ostina, koji tvr- 5.15 Xangal: Nadzor 23.00 Dijel i Pasko, di kako nema {anse da je Xejk preo- divqine 23.35 Vijesti serija serija serija brazi u kraqicu maturske ve~eri. Tu 5.40 Zagonetni mit: 23.45 Veliki brat 0.45 Smrtonosna 0.20 Galaktika, serija su jo{ i dvije osobe koje }e u~initi Boànski dvoboj 0.30 Istorija 23.55 Dan osvete, film sve kako bi Xejka sprije~ile u namje- 6.15 Nau~na petica popularne 1.35 Kunolovac, kviz porodica, film 1.10 Juda, film ri. Jedna od wih je wegova sestra Ke- 6.45 Anin dvostruki crna~ke muzike: 3.35 Grad an|ela, 2.20 Svjedok mafije, 2.50 Na drugi na~in trin, najokrutnija djevojka u {koli, a ìvot, serija Autoput gospela film film druga osorna navija~ica Prisila. Uloge: Kajler Li, Kris Evans, Xejmi Presli K3 Reìja: Xoel Galen BN RTS 1 VIKOM HAJAT Ocjena: 2 ¥

6.30 Jutarwi program 6.05 Jutarwi program 6.00 Narodna muzika 6.45 Ko rano rani 9.30 Vijesti 8.30 Puls 8.00 Dnevnik uz SMS chat 8.20 Hajatovci 9.50 Zdravo je pravo 10.05 Divqi svijet 9.30 Slagalica, kviz 9.00 Crtani filmovi 10.00 Druga strana 9.00 Pjevaj mi pjevaj, qubavi, serija 10.55 Sport fle{ 10.00 Put 66 sokole 10.00 Porodi~no blago, 11.15 Strogo 10.30 Divqi svijet 11.00 Biber i 10.00 Mu{kar~ine, serija ~okolada, serija povjerqivo 11.00 Tihi svjedok, 11.00 Hamlet, serija serija 12.00 Vijesti 12.05 Qubav na serija 11.45 Vijesti 11.00 Sveznalica 12.30 Play New mjese~ini, film 12.00 Dnevnik 12.00 Uz po~asti, film 12.45 U Kini jedu pse 2, 14.05 Auto{op 12.35 Sjeverna obala, 12.00 Radio na TV 14.00 Xuboks - SMS film 15.00 Amerika, serija serija 13.10 Lovac na novac muzi~ke èqe 14.00 Zemqa nade, 16.15 Ferplej 13.00 Bostonski 14.00 @eqoteka 15.30 Hajatovci serija 17.30 Debeli ali advokati, serija 15.00 Sveznalica 16.00 Ninxa korwa~e, 15.00 Vijesti sre}ni 14.00 Otvorena vrata, 16.00 Mu{kar~ine, crtani film 15.05 TV gost 18.00 Danas u Srpskoj serija 16.05 Druga strana 16.55 Porodi~no blago, 18.25 Monitoring 15.10 Sat serija qubavi, serija 17.00 Dokaz stvarawa serija Pakost 19.00 Sport fle{ 16.03 Slu~aj Kukocki, 17.00 Zdravo je pravo BHT film 19.30 Monitor serija 18.00 Folk 10 18.00 Domovina koju 17.30 Pimpa, crtana volim Trejsi i Endi o~ajni~ki 20.10 Amerika, serija 17.00 Dnevnik 19.30 Dnevnik RTS serija 22.00 èle da imaju dijete. Stva- 21.00 Svijet Renomea 17.20 [ta radite, bre 20.30 Hronika 19.00 Vijesti u 7 18.05 Biber i ri krenu potpuno naopako 22.30 Pregled dana 17.40 Beogradska 20.00 Duda sat {ou ~okolada, serija 21.00 Agrarne teme i 19.00 Novosti K3 kada Xed, "doktor koji sve zna# i En- 23.00 Glas Amerike hronika 20.33 Xet Set dijev prijateq sa kolexa, izvadi jaj- dileme 21.30 Hajat produkcija 19.30 Dnevnik RTS 23.30 Strogo 18.50 Slagalica, kviz 22.00 Dokumentarni 20.10 Dobro ve~e nik Trejsi. Endi po~iwe da sumwa u povjerqivo 19.30 Dnevnik 22.00 Vijesti film Srbije svakog nakon {to mu je namje{teno 0.05 Slu~ajni 20.05 Otvorena vrata, 22.20 O~ajne doma}ice, ubistvo wegove studentkiwe... 22.30 Muzi~ki program 21.00 Turizam plus partneri serija serija 22.00 Novosti K3 Uloge: Alek Boldvin, Nikol Kid- 1.05 Za{tita, film 21.05 Visoki napon 23.00 Glas Amerike 23.20 Opasna vremena, 22.20 Pen i Teler man, Bil Pulman 2.35 Mrtav ~ovjek, 22.05 Jedna pjesma, 23.30 Narodna muzika film 22.30 Rekvijem za Reìja: Harold Beker film jedna èqa uz SMS chat 1.20 Hamlet, serija snove, film Ocjena: 4 ¥ 27. 10 - 2. 11. 2007. 24

ok smo uz jutarwu kaficu bi- strili novine, upita me izne- Ona i on: Iz dnevnika mu~enika Dnada kolega s posla: - Nego, odavno ho}u da te pitam, kako se slaè{ sa punicom!? - Super! Vjerovatno je to tako za- to {to je rijetko vi|am! Istina, ne- POSJETA davno je najavila dolazak na par dana, da nas kako re~e, malo dovede u red. Vaqda ne}e do}i kad budem na odmoru, imam jo{ par neiskori{}e- - Ti si mi nekakav zet, mogao si Spavawe na poqskom krevetu nih dana. A ti, kako ti podnosi{ do}i po mene, da ne idem taksijem! nije mi prijalo ni u kampu, a kamo- svoju? - Dobro ve~e i vama draga puni- li u vlastitoj kuhiwi. Me|utim, - Zadwi put kad nam je do{la i to ce! Kad budem ~itao tu|e misli, va- nisam imao izbora. Pokriv{i se sa dva kofera, pitao sam je koliko }e ma }u prvoj javiti! tawu{nim }ebetom, zaspao sam kao ostati! Dok vam ne dosadim djeco, od- Na te rije~i dobrodo{lice è- beba. govorila je lukavo. Ona moja umalo na mi je uputila ubistveni pogled, a - Bu|ewe, zete! Ajde, ajde ve} je me nije skalpirala kad sam dodao, a zatim povikala "Mama!# padaju}i joj pola osam! Ustaj! Veliki posao je {to tako kratko! Poslije se kod nas u zagrqaj. pred nama - odre{itim glasom pro- ulogorila mjesec dana i na kraju de- Neupu}enim taj povik mogao je budi me punica. monstrativno oti{la kad je wena zna~iti nekoliko stvari: - Kakav posao, kakvo bu|ewe, pa draga k}erka, a moja supruga upitala "Mama, najzad si do{la!#, "Ma- ja sam na odmoru - progun|ao sam tr- da li bi mo`da trebala zaliti cvije- ma, spasio~e moj!#, ili "Mama, neka qaju}i o~i. Obigrao sam krug oko zgrade i }e i nahraniti ribice. Sve u svemu, si do{la, samo da vidi{ s kim ja ì- - @ena ti je na poslu, djeca u ostavio tepihe kod nekog klinca da jedva sam preìvio. Mjesecima po- vim i kako mi je!# {koli, bez veze je da se izleàva{. ih pri~uva dok ne popijem kafu. Za slije nisam mogao prona}i neke stva- Dok su wih dvije ne{to "{u{ka- Spremila sam kafu bez kofeina, zo- tu uslugu mali zlikovac mi je iskam- ri, koje je moja draga punica zaturi- le# u kuhiwi, iskoristio sam prili- bene pahuqice sa mlijekom i orahe s ~io pet maraka. la spremaju}i ku}u. Zato i danas no- ku i neprimjetno odjezdio u kafanu. medom! - Vidi{ kako su tepisi sinuli - sim dvije razli~ite ~arape! Poslije nekoliko "kafica# ba- - Ja bih radije pravu kafu, znate, do~eka me punica udobno zavaqena u Moj kratki godi{wi odmor sa- nuo sam ku}i i na friìderu na{ao malo mi je glava te{ka - progovorih fotequ, grizu}i mrkvu i listaju}i vr{eno se poklopio sa dolaskom pu- zalijepqen papiri}: poku{avaju}i da se obu~em ispod }e- modni ~asopis. nice koja se to ve~e pojavila na na- "Spava{ u kuhiwi!# beta. - Nego, kad ste zadwi put pomje- {im vratima gun|aju}i: - Ah, najzad, kampovawe u stanu! - Ne, moli}u lijepo, samo zdrave rali ormare u spava}oj sobi? Mora stvari! Moj pokojni mu` je ba{ ovo da je iza wih tona pra{ine! najvi{e volio da popije i pojede! Nisam imao snage da kaèm da se Ve} sam htio da je priupitam za- to dogodilo krajem pro{log vijeka, {to je pokojni ali sam se suzdrào nego sam se odmah prihvatio posla. sr~u}i bqutavu kafu. Poslije ormara, na red je do{lo - Vidim da vam je ku}a u neredu. glancawe kupatila, dje~ije sobe i na Za po~etak }e{ ispra{iti tepihe, kraju terase na kojoj sam zatekao na- taman dok smislim {ta }emo daqe! pola smrznutog papagaja, kojeg je pu- - Ali ja imam zakazanu partiju nica izbacila jo{ prethodne ve~eri. tenisa u parku - poku{ah sa provid- - [ta si planirao za ru~ak? Dje- nom eskivaòm izme|u dva zalogaja. ca samo {to nisu stigla iz {kole, a - Kakav tenis, klofawe tepiha je i moja }erka uskoro stiè s posla - prava rekreacija za pravog mu{kar- upita me èna-zmaj, gledaju}i neku ca! Nego, ìvo me interesuje koliko {pansku sapunicu na televiziji. zara|uju pravi teniseri? - Mogao bih mo`da da nam pod- - Mislim, nekoliko miliona do- grijem ono od ju~e - rekoh bri{u}i lara! znoj sa ~ela. - Eh, da si bar pravi teniser - re- - Dragi zete, budi gospodin, pa ~e s visoka dodaju}i, vi{e za sebe nam naru~i neko fino jelo iz resto- ali da i ja ~ujem: rana. Bez mesa, zna{ da sam vegetari- - Da mi je samo znati u {ta je ona janka! moja gledala... Dok smo `vakali neko prili~no Taman sam natovario dva tepiha neukusno povr}e, punica nije zatva- kad me punica zaustavi: rala usta. - A onaj lijepi iz kuhiwe si za- - Zna{ da tvoj mu` nema nimalo boravio!? kondicije, a ho}e da igra tenis! - Ali draga punice to je obi~ni - Kakav tenis - za~udi se moja brodski pod! draga. U toj pri~i prekinu nas tele- - Stoni tenis, stoni! Nego, draga fon. punice koliko jo{ ostajete! - Kako se slaù moja draga majka O~ekivao sam poznati odgovor, i moj jedini muì} - zapjeva moja è- ali se punica nije dala smesti. na s druge strane ìce. - Sve dok vas ne dovedem u red. - Odli~no, upravo me tvoja draga Stvarno ste se zapustili. Stan vam mama nagovara da skinem brodski je pun pra{ine, nezdravo se hranite, pod i da ga isklofam - odgovorih ste- djeca su vam blijeda i mr{ava, a i ti wu}i pod teretom tepiha. treba da se vrati{ u kondiciju za taj - Ha, ha, ha, vidim da se dobro za- tvoj tenis! bavqate! Nego, molim te, budi popu- - Stvarno je tako, nego draga mo- stqiv prema woj! Zna{ kako je osje- ja majko, ostani koliko èli{ - doda tqiva, a i ne dolazi nam ba{ ~esto - draga veselo, gledaju}i me pravo u re~e moja draga i prekinu vezu. o~i. Jest, ba{ je osjetqiva, kao èna- - Nego zete, jel' to tebi neka suza zmaj, razmi{qao sam silaze}i niz u oku!? stepenice. - Radosnica punice, radosnica... - Dobro jutro kom{ija, da nije I bi kako neko davno re~e. Ako malo rano za gimnastiku- presretnu ih ne moè{ pobijediti, onda im se me "udav# iz prizemqa, kojem ni{ta pridruì. A {ta mi je drugo preo- nije moglo proma}i. stalo. ¥ B. FUKS 27. 10 - 2. 11. 2007.

¥ NEMA SRE]E BEZ DVOJE ¥ KUTAK ZA TALENTE

JELENA [UKALO I AMIR KAZI]-LEO Foto M. MIHAJLOVI]

XEJ RASPJEVAO I MLADO@EWA RAZIGRAO KRUNU" U 106. GODINI "

ENA POPOV I ACA BORAT POSTAO LUKAS U VEZI? TATA!

25 Trideset godina sre}e @eqka i Maje Samarxi} NEMA SRE]E BEZ DVOJE

UNUCI @eqko priznaje da je mnogo popustqiviji prema unucima nego prema }erkama. - Neuporedivo sam popustqiviji prema unucima, ~ak nekad idem do te mjere da ih uzimam u za{titu i kad su napravili neki problem, {to nije dobro. Ali, eto, tako je to vaqda kod svih djedova!

oznati {ansower @eqko dobre vibracije, ~itave tri dece- no i do{ao je taj èqeni trenutak Rat, izbjegli{tvo iz Mostara Samarxi} i wegova èna nije opstaju istim àrom. na wenoj maturskoj ve~eri kada sam i neima{tina dodatno su zbliì- P Maja desetog oktobra su pro- - Desila nam se qubav na prvi pjevao cijeloj Majinoj generaciji, li i vezali porodicu Samarxi} za slavili tri decenije od kada su se pogled. To je kao kad neka vi{a si- a u stvari, duboko u sebi, samo woj. sva vremena. jedno drugom zavjetovali na vje~nu la zasvira po strunama tvojih ose- Na pitawe kome su wihove - Mi smo zaista u tim te{kim vjernost. Emotivna bajka pedese- }awa i prosto zna{ da je to ne{to k}erke Sawa, Danijela i Miwa vi- vremenima pomogli jedno drugom tjednogodi{we pop zvijezde @eq- pravo i vrijedno. Tako se meni de- {e privrène @eqko odgovara: da na pravi na~in iza|emo iz svega ka Samarxi}a i wegove tri godine sila Maja - sje}a se @eqko svog po- - Privrènije su nekako majci, toga. Moram re}i da je bilo jako mla|e supruge Maje po~ela je u ~etka sa Majom. a to je i normalno. S obzirom na lo{ih dana kada ~ovjek nije sigu- proqe}e 1977. godine na jednoj mo- - Ako bismo po~eli pri~u kako prirodu mog posla, ona je svih ovih ran {ta ga sutra ~eka i da ìvot starskoj igranci. Popularni mla- po~iwu bajke, kao ova na{a mogla godina vi{e vremena provodila sa udvoje u takvim trenucima dobija di pjeva~ tada je osvajao srca mno- bi, po mom mi{qewu, da bude upra- wima. pravu vrijednost. gih devojaka, ali je za sva vremena vo takva, onda bih rekla da to bje- Trideset godina wihovog bra- Na pitawe da li je Maja qubo- izabrao tada osamnaestogodi{wu {e jednog davnog proqe}a. Ja mla- ka @eqko dijeli na dvije polo- morna Samarxi} odgovara da nema crnokosu Maju. da opijena mirisima procvalog vine. problema te vrste. Da su su|eni jedno drugom, kako Mostara, a on, glavni junak, princ - Prvih petnaest godina je - Zaista nemam problema te vr- pi{e magazin "Story#, znali su ve} iz moje bajke, ali ne na bijelom ko- ozna~io ìvot u Mostaru koji je ste sa ènama. One su moja najvjer- tokom prvog susreta, a samo posli- wu nego sa mikrofonom u ruci na po mnogo ~emu bio bezbriàn i linija i najdraà publika. Mogao je {est mjeseci zabavqawa, opije- bini Sredwe ekonomske {kole. jep. Uostalom, dobili smo i troje bih re}i, sa sigurno{}u, da moje ni osje}awima, desetog oktobra Jo{ se pitam kako je u toj gu`vi za- djece, kao ne{to najqep{e {to se pjesme boqe osje}aju od mu{ke po- pred mati~arem obe}ali su se jed- pazio ba{ mene - potvr|uje @eq- moè dogoditi u ìvotu. pulacije i ja poku{avam da im uz- no drugom za cijeli ìvot. Tride- kove rije~i Maja. Poznati pjeva~ priznaje da ì- vratim na najboqi mogu}i na~in. set godina Majinog i @eqkovog za- @eqko podsje}a da im je bilo vot u dvoje ima velikih prednosti, Moja publika osje}a iskrenost mo- jedni{tva obiqeìli su trenuci potrebno samo {est mjeseci da ka- pogotovo kad sudbina lo{e krene. je interpretacije i moram da pome- najve}e sre}e kada su im se rodile ù sudbonosno "da#. - Sa partnerom se sve lak{e nem da mi je velika satisfakcija }erke: 1978. godine dobili su Sa- - Kao odli~na u~enica, plani- prebrodi. [ta }e brodu jedra ako bila prepuna Beogradska arena wu, 1983. Danijelu i prije sedamna- rala je da zavr{i {kolu, pa onda nema vjetra? Za sre}u uvijek treba kao i ostale dvorane u kojima sam est godina Miwu. Dodatno su ih fakultet i sve tako redom. U meni dvoje, {to bi rekao moj prijateq nastupao tokom moje turneje "Lice zbliìle ratne strahote koje su ih je, me|utim, sve kqu~alo od qubavi pjesnik Mi{o Mari}: Za sre}u qubavi#. I, vjerujte mi, da su me nepovratno prognale sa ogwi{ta i pomalo straha da je ne izgubim. treba tren u trenu, èna ~ovjeka i ~esto podilazili `marci za vrije- rodnog Mostara. [ta }u, priznajem! Po glavi su mi ~ovjek ènu i mjesec {to sipa me tih koncerata, najvi{e zahva- Samarxi}i su bogati qudi, wi- se vrtjeli razni filmovi, varijan- zlatne boje, za sre}u uvijek treba quju}i predivnoj atmosferi koju hova qubav, povjerewe, we`nost i te kako bi to moglo da bude izvede- dvoje. pravi moja publika. ¥

26 EENNAA PPOOPPOOVV II AACCAA LLUUKKAASS UU VVEEZZII?? Biv{a stanarka ku}e Velikog Lijepa Novosa|anka je upore- brata, odnedavno pjeva~ica i vo- do s voditeqskim poslom po~ela diteqka Ena Popov utjehu poslije sa snimawem pjesama za svoj album raskida sa Markom Miqkovi}em, prvenac. Susreti s Acom su bili kako pi{e beogradski "Kurir# ~esti i uglavnom su se svodili na brzo je na{la u zagrqaju folk pje- zezawe i smijeh. va~a Ace Lukasa. Vrlo brzo su qudi po~eli da Mada je za mnoge ova veza neti- primje}uju da su wihove simpatije pi~na, kako zbog generacijske raz- obostrane i da }e tu biti ne~ega. like, tako i zbog razli~itosti ka- S druge strane, kad je wena veza s raktera i temperamenta, Ena i Markom doìvjela krah, ona se Aca su ipak na{li ne{to zajed- nije mnogo uzbu|ivala. ni~ko - qubav. Spojilo ih je naj- Lijepa Sosa prona{la je utje- prije prijateqstvo, jo{ dok je hu u {armantnom folkeru, koji je luckasta i za mnoge razmaèna znao da je razveseli na pravi na- Ena bila u skoro jednogodi{woj ~in. Toliko su se zbliìli, da je vezi sa eks-uku}aninom Markom Ena nedavno kao glavnu facu na Tako su se potvrdile wene izja- ovoj romansi pro}i kao u svojoj pje- Miqkovi}em i dok su kao tandem proslavi ro|endana na sala{u ve da je Marko vi{e ne zanima. smi "Naivna, naivna#. Najboqi od- vodili "Zvezde Granda#. ugostila upravo Lukasa. Ostaje da se vidi da li }e Ena i u govor da}e vrijeme. ¥ Milena Dravi}: ÔLA ZAPALIO" SARAJEVO BILA SAM NA CRNOJ LISTI! Zdravko ôli}" je pro{le su- Bez obzira na wegovih 56 go- bote pjevao u Sarajevu i ponovo, dina, na sceni mu nije nedostajalo Jedna od prvih gluma~kih zvijezda poslije {est godina napunio "Ze- energije. Plesao je u wegovom Jugoslavije Milena Dravi} izjavila tru#. Koncert pred oko sedamna- prepoznatqivom maniru, tr~ao je da joj je èqa da glumi u filmu koji est hiqada qudi pozornicom, a pu- bi trebalo da se snimi po tekstu sli- po~eo je jednim blika je svaki kara Mi}e Popovi}a "Velika qubav od svojih najve- wegov pokret na- Anice Huber#. }ih hitova "Go- gradila gromo- - To je savr{en tekst, savr{en ri vatra#, a sve glasnima aplau- ènski lik, koji ja jo{ uvijek mogu da to je propra}e- zima. Na red je igram, a to, ako bi se ostvarilo, bio no scenom u pla- do{la i ôlina bi pravi posao - rekla je poznata glu- menu. pjesma "Zavi~aj#. mica. Iako iza sebe ima brojne uloge na filmu, devedesetih godina pro- Najvjerniji - Lijepo je {log vijeka nije je bilo na velikom platnu. ôlini oboà- opet biti u zavi- - Do{le su te godine i ja sam doìvjela zabranu, jednostavno su me ne- vaoci u "Zetru# ~aju i pjevati kako, {ta ja znam, stavili na te neke crne liste, tako da, u stvari, da nisu do{li jo{ prijateqima - je bilo pozori{ta, gdje sam intenzivno radila jako dobre uloge, ja ne oko 18 ~asova da rekao je ôla ne znam {ta bi bilo - pri~a Milena Dravi}. zauzmu prve re- kriju}i emocije i Na film se vratila prvo u ostvarewu Gorana Paskaqevi}a "Bure ba- dove, mada je ne {tede}i glas. ruta#, i to epizodnom ulogom. Poslije tog filma zna~ajniju ulogu dobi- koncert po~eo u Tokom dva bila je u omnibusu "Izgubqeno-na|eno# u pri~i Stefana Arsenijevi}a 21 ~as. sa ôla je otpje- "Jednog popodneva iznenada#. ôli} je na pozornicu iza{ao vao balade "Pisa}u joj pisma du- Ipak, Milena Dravi} kaè da je lik Eme, koji igra u filmu "Agi i u crnom odijelu i bijeloj ko{u- ga#, "Ti moè{ sve al' jedno ne#, Ema# ~ija je premijera bila nedavno na Dje~ijem filmskom festivalu, qi, kao i uvijek nasmijan, raspo- "Zvao sam je Emili#, "Kad bi mo- ne{to {to je dugo prièqkivala. loèn i spreman da pjeva koliko ja bila#. Numerom "Pjesmo moja# - Dugo sam prièqkivala da imam neki lijep, pravi zadatak, da me ne publika ho}e. ôla je zavr{io svoj sarajevski koriste samo zbog imena i zbog onoga {to sam prije uradila. Sre}na sam Pjevao je ôla "Malo poja~aj koncert. Na koncertu je bilo bli- {to sam potrebna ovom filmu, ba{ kao takva glumica, i {to sam tu {an- radio#, "Bemba{a#, "îja je ono zu hiqadu akreditovanih novina- su, bez la`ne skromnosti, u potpunosti iskoristila - zadovoqna je Mile- zvezda#, "Glavo luda#, "Kad bi mora, ne samo iz BiH, ve} iz cijele na Dravi}. ¥ ja bila#... biv{e Jugoslavije. ¥ BEOGRAD TRA@I ATP I WTA TURNIRE Srbija je krenula u ofanzivu minarne razgovore oko dobijawa poslije ~ega smo zajedno sa gospo- za dobijawe ATP i WTA turnira. prava na organizaciju ATP turni- dom Xonom Trijakom i @erarom Pro{lonedjeqni Masters u ra, koji bi Beograd i Srbiju trajno Kobijanom, vlasnicima velikog Madridu, delegacija Teniskog sa- ucrtao na tenisku mapu svijeta. broja turnira u svijetu, do{li do veza Srbije, koju su ~inili pred- - Prezentovali smo {ta u ovom zakqu~ka da bi Srbija mogla kva- sjednik Slobodan @ivojinovi} i trenutku Srbija zna~i u tenisu i litetno da organizuje ATP turnir. generalni direktor Du{an Orlan- koji su joj potencijali u organiza- Problem je u zgusnutom kalendaru, di}, iskoristila je da obavi preli- ciji velikih sportskih doga|aja, tako da je intenzivirana potraga za turnirom koji bi se, uz dozvolu ATP, preselio u Beograd - izjavio je Orlandi}. Pored toga, dogovoreno je da tokom ènskog Mastersa u Madri- du, koji po~iwe 6. novembra, bude odràn sastanak sa Larijem Sko- tom, predsjednikom WTA, oko dobijawa prava na organizaciju èn- skog turnira u elitnoj konkurenciji. vi{e od 16 hiqada qudi tokom tri Me~eve reprezentacija Srbije dana nadmetawa u "Areni#. i Australije u okviru Dejvis kupa Mu{ki Masters u Madridu ima u septembru, pratilo je u prosjeku buxet od deset miliona evra. ¥

27 XEJXEJ RASPJEVAORASPJEVAO II RAZIGRAORAZIGRAO KRUNU"KRUNU" Pro{log ~etvrtka bawolu~ki "" klub "Kruna# ugostio je kraqa narodne muzike Xeja Ramadanovskog. Nastup u "Kruni# Xej je po~eo jednom od svojih najslu{anijih balada "Sunce qubavi# {to je propra}eno gromoglasnim ovacijama i horskim pjevawem oko hiqadu prisutnih qudi. Poslije "Sunca# uslijedili su Xejevi hitovi "Ugasila si me#, "Ne- deqa#, "Uspeo sam u `ivotu#, "Ri- tam, vozi, vozi#, ali i pjesme drugih izvo|a~a. Kada je okon~ao prvi blok pjesama, poslije kratke pauze koju je ispu- nio Xejev klavijaturista, na scenu se ponovo vratio mali - veliki zaba- vqa~ i nastavio sa pjesmom i igrom. Sjajna atmosfera u "Kruni# okon~ana je nekoliko ~asova poslije pono}i. ¥ T. BODIRO@A Bawolu~anka Bobana In|i} na Omladinskom festivalu u Zaje~aru KUTAK ZA TALENTE Dvadesetogodi{wa Bawolu~anka Bobana In- |i} predstavqa}e Bawu Luku 16. i 17. novembra na Omladinskom festivalu "Music corner 2007# u Za- je~aru. Bobana }e se u Zaje~aru predstaviti pjesmom "Kako da oprostim# autorskog tandema Mladen Matovi} - Tihomir Preradovi}. Do odlaska na ovu veliku smotru muzi~kih nada Bobana nastupa po bawolu~kim klubovima, gdje je ve} stekla visoku reputaciju. ¥ T. B.

28 PAVAROTI NASQEDNICIMA OSTAVIO DUGOVE Umjesto o~ekivanog bogatstva itali- nosti od 15 miliona evra, koje joj je mu` janski tenor Lu~ano Pavaroti, koji je ostavio posqedwom verzijom testamenta, umro 6. septembra, nasqednicima je osta- od 29. jula. Tri Pavarotijeve }erke iz pr- vio dugove od ukupno 18 miliona evra. vog braka naslijedile su vilu u Pezaru i - îwenica da je maestro imao dugove stan u Monte Karlu koji }e dijeliti sa nije tajna ni za koga - rekao je \or|o Ber- wegovom udovicom. nini, advokat pjeva~eve druge supruge - Od Pavarotijevog nasqe|a uglavnom Nikolete Mantovani. su ostali dugovi i veoma je mogu}e da }e - Posqedwih godina morao je da sma- se pri~a o testamentu zavr{iti na sudu - wi umjetni~ku aktivnost, wegov boravak pi{e "Republika#. u bolnici bio je dug, a wega veoma skupa, Imovina Lu~ana Pavarotija, koji je u posebno u SAD - dodao je Bernini. 72. godini umro od raka u svojoj rodnoj Prema pisawu italijanske "Republike#, Modeni, ranije je u italijanskoj {tampi Nikoleta Mantovani, ipak, moè da ra- procjewivana na sumu izme|u 30 i 200 mi- ~una na tri stana i slike ukupne vrijed- liona evra. ¥ BRITNI SPIRS ZABRAWENO DA POSJE]UJE DJECU U2 GRADE PRVI Ameri~koj pjeva~ici Britni Spirs zabraweno je da posje}uje svoje dvoje djece, odlu~io je sud u Los An|elesu. NEBODER U IRSKOJ - Posjete maloqetnoj djeci su suspendo- vane dok se Britni ne povinuje sudskim na- ^lanovi irskog benda U2 lozima - naveo je u odluci izvr{ilac Vi{eg angaòvali su Normana Fo- suda u Los An|elesu Skot Gordon. stera, jednog od najpoznatijih U odluci, koja je donijeta nakon {to je arhitekata na svijetu, kako advokat pjeva~icinog biv{eg muà Kevina bi za wih izgradio prvi nebo- Federlajna zatraìo hitan prijem u sudu, ne der u Irskoj koji }e se zvati navodi se ~emu se pjeva~ica nije povinovala. "The U2 Tower#. Zgrada }e Britni Spirs i Kevin Federlajn rastali su biti visoka 120 metara, a kose prije godinu dana - poslije dvije godine braka, a wen ìvot od tada se otrgao kontro- {ta}e 200 miliona evra. Na li uprkos lije~ewu od bolesti zavisnosti. Pjeva~ici je sud naloìo da se podvrgne ro- vrhu torwa bi}e studio benda - i to u obliku jajeta. diteqskoj obuci, po{to je ustanovqeno da je ~est uìvalac "supstanci pod kontrolom Britanski arhitekta Norman Foster poznat je po vijaduktu i alkohola#.Britni Spirs pojavi}e se na sudu 26. oktobra, na su|ewu na kome se odlu~u- "Milau# u Francuskoj i zgradi "Krastavac# u Londonu (na je o starateqstvu nad dvogodi{wim Prestonom i jednogodi{wim Xejdenom Xejmsom. ¥ slici). Radovi na izgradwi nebodera "The U2 Tower# po~iwu sqede}e godine, a zavr{etak se o~ekuje 2011. ¥ (MONDO) BORAT POSTAO TATA! Kopola o Pa}inu, De Niru i Nikolsonu Britanski glumac i komi~ar Sa{a Baron Koen i wegova djevojka, australijska glumica Ajla Fi{er, postali su roditeqi! LIJEN[TINE! Ajla je 19. oktobra rodila djevoj~icu u Los An|elesu. Portparoli obje zvijezde nisu èqeli da daju vi{e detaqa, samo su naglasili U intervjuu za novi broj magazi- da "beba Borat# jo{ uvijek nema ime. na "GQ# Frensis Ford Kopola oko- Sa{a (36), poznat kao "kazah- mio se na legendarni gluma~ki tro- stanski novinar# Borat Sagdijev, jac: Pa}ino - De Niro - Nikolson. i Ajla (31), najpoznatija po ulozi - Oni su izgubili gluma~ki en- u komediji "Lovci na djeveru{e#, tuzijazam - smatra {ezdesetosmogo- zabavqaju se od 2002. godine. Obo- di{wi rediteq, koji se i dan-danas ma je ovo prvo dijete. sa jednakom stra{}u bavi filmovi- Par je u junu objavio da }e doma, nekoliko decenija poslije svojih najve}ih hitova kao {to biti bebu, a Ajla je nedavno izja- su filmovi "Kum# i "Apokalipsa danas#. vila kako ne}e ùriti sa povrat- - Upoznao sam Pa}ina i De Nira dok su jo{ bili mladi i nekom u Holivud. sigurni. Sada je Pa}ino uàsno bogat, vjerovatno zato {to ni- Glumici je na vrhu liste kad ne tro{i novac nego ga drì ispod madraca - rekao je Kopo- filmskih prioriteta adaptacija la dodaju}i kako je "bogatog i mo}nog# De Nira u poslovnim hit kwige "Ispovijesti kupoho- projektima inspirisao upravo on i wegov filmski studio li~arke#, koju je napisala Sofi "American Zoetrope#. Kinsela. ¥ Ove optu`be za~udile su mnoge s obzirom na to da su De Ni- ro i Kopola poslovni partneri i izvan filmske industrije. POÂSNA NAGRADA ZA MERIL STRIP Zajedno drè restoran u San Francisku. - Kada bi postojala uloga koja bi mu odgovarala, De Niro bi Ameri~ka glumica Meril Strip dobi}e po~asnu se potrudio da je dobije. Ali ne i Xek Nikolson. On ima novac nagradu Filmskog udruèwa Linkolnovog centra u Wu- i ène i uticajan je. Pomalo je kao Brando, s tom razlikom {to jorku. Nagrada }e pedesetosmogodi{woj glumici biti je Brando pro{ao neke te{ke stvari u ìvotu - rekao je opisu- uru~ena 14. aprila u Linkolnovom centru. ju}i Nikolsona kao inteligentnog, pomalo zlobnog i dobro - Wena pojava na filmu uvijek odu{evqava, uz uvi- "umreànog# glumca koji je uvijek u "vezi s holivudskim boso- jek prisutnu inteligenciju i duhovitost. Ona istinski vima#. oslikava svaki lik koji igra - stoji u obrazloèwu ove - âk i u danima poslije "Kuma# nisam imao osje}aj da su presti`ne nagrade. spremni re}i: "ajmo napraviti ne{to novo, ambiciozno#. Tip Filmsko udruèwe Linkolnovog centra od 1972. poput Bardema voli isprobati nove stvari i re}i }e: "Daj mi da svake godine odaje po~ast velikim filmskim figurama. radim ovo ili ono. Stavi}u ne{to u usta, promijeniti izgled#. Prvi dobitnik nagrade bio je ârli âplin, a me|u Tu strast ne osje}am u wima! ranije nagra|ivanima su Fred Aster, Alfred Hi~kok, Prozvani glumci nisu imali komentara na ove Kopoline Klint Istvud, Martin Skorseze, Xejn Fonda i Dajana Kiton. Meril Strip dobila je rije~i, ali da su se sasvim ulijenili i nije istina. Nikolson, dva Oskara - 1980. za "Kramer protiv Kramera# i 1983. za "Sofijin izbor#. posqedwi put vi|en u oskarovskim "Pokojnima#, sprema crnu Za nagradu ameri~ke akademije za film nominovana je jo{ 12 puta, a ove godine za komediju "The Bucket List#, a Pa}ino i De Niro ponovo su se film "\avo nosi Pradu#. ¥ udruìli u filmu "Righteous Kill# Xona Avneta. ¥ 29 Cinema magica" Vawa Markovi} Ja i moje drugarice (37) (na" programu ATV-a svake subote u 15.30) NOVI GLUMCI I FILMOVI (NE)ZRELE

ilmski magazin "Cinema magica# na programu Al- ternativne televizije Bawa Luka emituje se svake GODINE F subote u terminu od 15.30. a`wu mi sve vi{e privla~e zre- Ove godine to je jubilarna, deseta sezona. liji mu{karci. Jedini razlog za Urednik i voditeq "Cinema magice# Vawa Markovi} ka- Pto je wihovo obla~ewe! Izviru è da nije lako zadràti gledanost. niotkuda samonazivani direktori, bi- - Ne postoji univerzalni recept za gledanost, ali i da- znismeni i menaxeri. qe kao i do sada nastojimo da gledaoci dobiju {to preci- Po svemu priloènom, predsta- znije i svjeìje informacije o novim naslovima i film- vqaju se kao poslovni i ozbiqni qudi. skim doga|ajima - rekao je Markovi}. Me|utim, wihov izgled ih nerijet- U ovoj sezoni koncepcija emisije generalno ostaje ista ko demantuje. uz neke nove rubrike koje bi trebalo da zaìve ne{to ka- Nekada se polagala maksimalna va- snije, a koje }e biti posve}ene mla|im glumcima. `nost kada je garderoba u pitawu. Kla- "Cinema magica# i daqe informi{e gledaoce o novim si~no odijelo, bijela ko{uqa, kravata filmovima. i sve to u odgovaraju}im tonovima... Pi{e - To zna~i da }emo i daqe biti, uglavnom posve}eni no- Gajio se imix poslovnog i ozbiq- Jovana VEZMAR vim filmovima u svjetskim i doma}im bioskopima, bilo da nog ~ovjeka. Dana{wa situacija se kao i sve je rije~ o potencijalnim blokbaster hitovima ili ostvare- promijenila. wima priznatih i cijewenih sineasta. Pored ovoga tu su na- U ormarima dominiraju uske bodi jave novih filmova koji tek stiù kao i novih gluma~kih majice, rolke, duksevi i teksas panta- imena koja se polako probijaju na sceni - pojasnio je Mar- lone. kovi}. Na|e se tu i poneko odijelo, ko{u- ¥ T. B. qa i kravata za poneki poslovni sastanak ili ru~ak. S druge strane nisu vi{e ène gosti frizerskih salona. Mu{karci su se po~eli farbati i fenirati! Oni sa problemima }elavosti, sada se {i{aju i, gle ~uda, izgledaju nekoliko godina mla|i. Nema potrebe za perikama i sli~- nim maskirkama. Kona~no, sa novim trendovima lak- nulo je i [abanu! Ni na{a mala scena ne kasni. Postoje mu{karci koji se na ovaj na~in izbavqaju od zrelih godina. @ene nemaju monopol na sredstva za podmla|ivawe i vje~ito pra}ewe pomodnih hirova! One se u ~etrdesetim obla~e u skladu sa godinama. Dodu{e, tek poneka neiìvqena bakica, poku{ava garderobom da sa- krije zub vremena, pa obu~e bijele hla- ~e i tange. Na svu sre}u, to se rje|e de{ava. U svemu ovome najvi{e me zanima- ju reakcije èna ovih tinejxera u pede- setim. Da li im vra}aju na isti na~in, ili ih pu{taju kao klovnove u grad ne razmi{qaju}i ni gdje su, ni {ta rade. Godine iskustva su ih nau~ile da budu mudre i ne pitaju mnogo. Smije{no je sresti ~ovjeka u klubu gdje mu svi gosti mogu biti djeca. Prva pomisao koja pada na pamet - pedofil ili, u krajwem slu~aju, sponzor. Drugog obja{wewa nema. Vaqda u ovom gradu postoje mjesta za izlaske qudi u zrelim godinama! I dok se mu{karci sa 45 i vi{e godina vra}aju u tinejxere, nezrele pu- bertetlije se obla~e u strogo konven- cionalna odijela poslovnog mu{karca podiù}i krhko samopouzdawe. Bilo, kao sve zlo i - naopako. Vaqda je i to u trendu. ¥

30 MLADO@EWA U 106. GODINI Da qubav ne zna za godine i da za strast ~awa u lu~kom gradu Vendùu, na jugoistoku nikada nije kasno dokazuje vjen~awe jednog Kine. Kineza i jedne Kineskiwe. Mladoèwa ima Prilikom pripreme vjen~awa bilo je 106, a mlada 81 godinu! malih problema, po{to su im bile potreb- Pan Siting upoznao je svoju ènu ên ne potvrde o mjestu boravka, koju je ên Adi Adi prije osam godina i ona se od tada bri- odavno izgubila, rekao je Pan. Me|utim, nula o wemu, javqa kineska agencija Sinhua. lokalni zvani~nici su, po{to su ~uli pri- Wihovi prethodni supru`nici su odav- ~u ovog nesvakida{weg para, popustili. no umrli. - Smatramo da gospo|a ên zna~i vi{e - Mi smo sada porodica i nikada se ne- od partnerke gospodina Pana i nadamo se da }emo razdvojiti, sve do smrti - rekao je }e to biti sre}an brak - bio je popustqiv sre}ni mladoèwa tokom ceremonije vjen- mati~ar Lu êng Xeng Guanliang. ¥ ANG LI BEZ [ANSE ZA OSKARA" SAN O POSQEDWOJ Reìser Ang Li razo~aran je engleskog govornog" podru~ja, mora- time {to je wegov novi film, ju da dokaù da su lokalni qudi "Lust, Caution# ("@udwa, oprez#) "imali umjetni~ku kontrolu# nad VAN GOGOVOJ SLICI izba~en iz konkurencije za "Oska- filmom. ra# u kategoriji najboqeg filma Li je rekao da po{tuje pravila, Francuz Dominik-[arl @ansens, vlasnik gostionice u Over Sir van engleskog govornog podru~ja ali da je pomenuti stav nefer jer Oazu, u kojoj je Vinsent van Gog proveo posqedwe dane i umro, poku{a- kao tajvanski kandidat. Tajvan i Hongkong ~esto ujediwuju va da prikupi novac za kupovinu jedne originalne slike ~uvenog holand- Ameri~ka akademija za film- resurse i talente kad je rije~ o skog umjetnika. ske umjetnosti i nauke nije prihva- filmskoj produkciji. Gostioni~ar sawa o tome da vidi "Poqe#, sliku za koju se vjeruje da tila kandidaturu Lijevog ostvare- - To pravilo ne funkcioni{e je Van Gogovo posqedwe remek-djelo, kako visi na zidu sobe u potkrovqu wa kao predstavnika Tajvana jer je dobro u okruèwima kakva su u Taj- u kojoj se slavni slikar ubio iz pi{toqa 1890. godine. vanu i Hongkongu - rekao je reìser Slika, ~ija je pro- tajvanskoj kablovskoj televiziji cijewena vrijednost iz- CTI u Londonu, gdje je prisustvovao me|u 28 i 35 miliona premijeri svog novog filma. dolara, bi}e stavqena Tajvanski zvani~nici su naveli na aukciju, koju }e ku}a da Ameri~ka filmska akademija "Sotbi# organizovati zahtijeva da bar neko od majstora 7. novembra u Wujorku. kamere, muzike i kostima bude iz - Smatraju me mega- zemqe koja kandiduje odre|eni lomanom, ali na tu ide- film. ju nisam do{ao ja, to je Film "@udwa, oprez# dobio je bila Van Gogova zami- nedovoqan broj Tajvanaca u~estvo- "Zlatnog lava# na ovogodi{wem sao - rekao je @ansens. vao u produkciji. Festivalu u Veneciji, a 2001. Lijev Sedam nedjeqa pri- Prema pravilima akademije, ze- "Pritajeni tigar, skriveni zmaj# je nego {to }e sebi odu- mqe koje konkuri{u za nagradu za osvojio je "Oskara# za najboqi ino- zeti ìvot, Van Gog je pisao svom bratu Teu: "Verujem da }u jednog dana najboqe ostvarewe snimqeno van strani film. ¥ na}i na~ina da izloìm svoja djela u nekom kafeu.# @ansens poku{ava da skupi novac privatnim donacijama, pozivaju- REVOLUCIONARNA QEPOTA }i putem Interneta qubiteqe Van Gogovog slikarstva da mu pomognu da ostvari svoj plan. ¥ Idealna èna u o~ima lidera ju mladost, qubav i porodicu. To je Sjeverne Koreje Kim Xong Ila ona koja revolucionarne mase i mora da bude lijepa, velikog srca drugove stavqa ispred sebe, za sre- i revolucionarnog borbenog duha. }u naroda i prosperitet dràve. RAZGLEDNICA STIGLA @ene treba da odi{u qepotom, To je prava qepota - objasnio je on. ali prava qepota je mnogo vi{e od Kim Xong Il ima 65 godina i udo- toga, istakao je on u izjavi japan- vac je. Ima tri sina, ro|ena u bra- POSLIJE 64 GODINE skom ~asopisu "Joguk#. - To je è- kovima sa dvije glumice, koje su Jedna razglednica posla- na koja domovini i narodu daje svo- preminule. ¥ ta tokom Drugog svjetskog rata stigla je do primaoca u Ja- panu 64 godine kasnije. Japan- ski vojnik Nobu~ika Jama- {ita (22) poslao je sa Jugoi- sto~nog azijskog fronta, iz Mjanmara, razglednicu svom biv{em kolegi [izuu Naga- nu. Dva mladi}a prethodno su radila zajedno u prodavnici, prije nego {to ih je rat raz- dvojio. Jama{ita je poginuo u ratu godinu dana nakon {to je poslao razglednicu. Po- {to razglednica nije stigla na wegovu adresu u Nagasakiju, prona{la su je tri ameri~ka vojnika, poslije poraza Japana 1945. godine. Jedan od wih ponio ju je sa sobom u Arizonu, gdje je preminuo 25 godina kasnije. Raz- glednicu je preuzeo wegov sin, koji se preselio na havajsko ostrvo Maui. Wegova supruga, koja je podu~avala studente sa razmjene, dala je jednoj mladoj Japanki pismo, da ga ponese sa sobom u domovinu. Juko Kod{ima, sa ènskog univerziteta u Mukogavi, dvije godine je nosila pismo sa sobom po Japanu. Najzad je prona{la starog Nagana, i uru~ila mu po{tu od starog druga. ¥

31 27.10 - 2. 11. 2007. 32

Prognani Godina je 1998, a zemqa je Makao, najstarija evropska portugalske vladavine prije nego Makao postane admini- kolonija u isto~noj Aziji. Wu je biv{i mafija{ Vo oda- strativna regija Kine. Ali, pobjesweli Fej ne prelazi ta- brao kao skloni{te za sebe i svoju porodicu jednom kada je ko lako preko zaostalih dugova i dodaje jo{ nekoliko ime- odlu~io povu}i se s posla i okrenuti novu stranicu u `i- na na svoju listu za odstrel. votu. Ali, od pro{losti nije uvijek lako pobje}i, a Vo jo{ Jo{ od premijere na Mostri i kasnijeg prikazivawa na ima neke nerije{ene ra~une. Tako je jednom poku{ao ubiti festivalu u Torontu, "Prognani# ne prestaju skupqati mafija{kog {efa Feja koji se odlu~io kriti~arske pohvale, a Hong- osvetiti. Otkriv{i Voovo prebivali{te, kon`ani su ga odabrali kao Fej {aqe dvojicu profesionalnih ubica ka- svog slu`benog predstavnika ko bi istrijebio wega i wegovu porodicu. na Oskarima 2008. ¥ Stigav{i u Makao, susre}u se s dvojicom 2006. pla}enih ubica ~iji je zadatak ~uvati Voa i akcija/triler nakon vatrenog okr{aja koji je uslijedio, 110 minuta svi odlu~e spustiti oru`je - jer ipak je ri- Hong Kong 4 Xoni To je~ o qudima koji su odrastali u istoj bandi. Sajmon Jam, Novonastala ekipa odlu~uje skovati nove Ka Tung Lam, planove kako bi iskoristili posqedwe dane Suet Lam Neustra{iva

Erika Bejn ro|ena je Wujor~anka koja ima sve. Qubavni joj ì- tacije, neki su zaigrali i u mainstream bioskopima, poput "Smrto- vot cvjeta, ìvi u najboqem gradu na svijetu, a posao joj je tako|e nosne èqe# (1974) Majkla Vinera s ârlsom Bronsonom u glavnoj vezan uz wen voqeni Wujork. Ona vodi emisiju "Street Walk# u ko- ulozi. Pri~a o ~ovjeku koji nakon {to mu brutalno ubiju ènu uzi- joj oslu{kuje puls grada i wegovih stanovnika. Ali, sve se to mima pravdu u svoje ruke "~iste}i# grad od zlo~ina~kog {qama iza- jewa kada zajedno sa vjerenikom Dejvidom postane `rtva pqa~ka- zvala je kontroverze zbog moralnih i eti~kih pitawa koje je obra- {ke zasjede, usqed ~ega Dejvid umire, a Erika te{ko strada. |ivala na, po nekima, vrlo povr{an i senzacionalisti~ki na~in. Ali, iako je sa~uvala ìvot, Erika je izgubila qubav svog ì- Od tada pa naovamo, filmovi silovawa i osvete preselili su vota, dostojanstvo i samopouzdawe. Wujork se polako preobraà- se iz podru~ja eksploatacije u svijet arta (na primjer "Otpozadi# va iz grada koji je nekad oboàvala u nepoznato mjesto prepuno Gaspara Noea), a zanimqivo je da sve vi{e filmova ovakvog sadr- prijetwi. Osje}aju}i se nesigurnom, Erika nabavqa pi{toq i àja igra na platnima na{ih bioskopa, naro~ito kad je rije~ o ne- ubrzo dolazi u priliku da ga upotrijebi. Uvjeravaju}i se da je po- zavisnim filmovima skromni- stupila u samoodbrani, Erika osje}a kako po~etna nesigurnost i jeg buxeta, poput "Nevinih# 2007. drama/triler strah prelaze u bijes i èqu za osvetom te se pretvara u tajanstve- Dena Rida. 122 minuta nu osvetnicu koja ubijawem gradskih zlikovaca i protuha poku{a- "Neustra{ivu# je reìrao SAD/Australija 3 va vratiti ono {to joj je jednom bilo okrutno oduzeto. Nil Xordan najpoznatiji po Nil Xordan Struja filmova koja je àrila i palila tokom 1970-ih bila je postmodernisti~kim melodra- Xodi Foster, znana pod imenom "rape and revenge#, to jest filmovi silovawa i mama poput "Pla~qive igre# i Terens Hauard, osvete. I dok je veliki broj tih filmova spadao u domen eksploa- "Kraja qubavne pri~e#. ¥ Navin Endruz Pun mi je kofer Bog je mrtav, svijet je depresivno, o~ajno, prenapu~eno snog Muksa. Naoruàn kamerom i pu{kom on po~iwe doku- mjesto prepuno nasiqa. Stvar moè spasiti jedino Muks mentovati svoju borbu za boqu budu}nost ali uprkos pleme- koji kre}e u krsta{ki rat za nitim namjerama i sam je pri- boqe sutra. siqen da kr{i zakon {to ne Svijet naseqavaju qudi moè pro}i bez posqedica. koji uop{te ne mare za zako- Wegov poku{aj da pokva- ne, pravila pona{awa i dru- reni, izopa~eni svijet prila- {tvene norme. Prebrza vo- godi sebi pokaza}e se kao go- `wa, bacawe sme}a bilo kada tovo nemogu}a misija. ¥ i bilo gdje, razbojni{tva i 2004. razni oblici nasiqa sasvim drama su normalna pojava u moder- 89 minuta nom svijetu. Wema~ka 4 Niko ne poku{ava u~ini- Markus Mitermajer ti ni{ta kako bi promijenio Jan Henrik [talberg, Fric Rot, situaciju sve do pojave izvje- Vanda Perdelvic Kwiga o xungli Diznijev klasik pri~a je o dje~aku Mogliju i ìvoti- Ipak, on kre}e na posqedwe putovawe u dru{tvu svojih wama koje su ga odgojile te mu nastoje pomo}i na putu pre- ~etvorono`nih prijateqa, pantera Bagere i medvjeda Ba- ma qudskom selu. lua. Napu{teno qudsko mladun~e u xun- Ovaj dje~iji klasik sni- gli je prona{la pantera Bagera, te ga mqen pod produkcijskom pa- odnijela porodici vukova koji su ga od- licom velikog Volta Di- gojili. Prihva}en kao ~lan porodice znija inspirisan je Mogli- Mogli je imao status kao i sve ostale jevom pri~om Radjarda Ki- ìvotiwe sve do dana kada su starje{i- plinga. ¥ ne ~opora procijenile da je preopasno 1967. da dje~ak ostane me|u wima iz razloga animinirani film {to se xunglom {uwa opasni tigar [e- 78 minuta re Kan. SAD 5 Prijetwu je mogu}e otkloniti jedi- Volfgang Rajterman no Moglijevim odlaskom u qudsko selo Glasovi: Fil Haris, Sebastijan Kebot, {to se dje~aku nikako ne}e svidjeti. Luis Prima 33 27.10 - 2. 11. 2007.

Prazan grad ârli Fajnmen i Alan Xonson nom planu on jednostavno ne dvojica su starih prijateqa iz fa- stigne da uìva u ìvotu. kultetskih dana koji se nakon dugo Obojica mu{karaca nala- godina ponovno susre}u jednog dana ze se na prekretnici, u tre- na Menhetnu. nutku u kojem im je najpotreb- Sudbina se grubo poigrala sa niji putokaz koji }e ih odve- nekad uspje{nim stomatologom sti u pravom smjeru. Svaki od ârlijem koji je u teroristi~kom wih nastoji prona}i taj puto- napadu na Blizance 11. septembra izgubio porodicu nakon ~ega se po- kaz u onom drugom. ¥ vukao u sebe postav{i potpuno in- 2007. diferentan na svijet oko sebe. komedija Alan bi sa druge strane trebao 110 minuta uìvati u braku sa prelijepom è- SAD Majk Bajnder 3 nom, te u dru{tvu wihove djece ali Don îdl, pritisnut obavezama i velikom od- Adam Sandler, govorno{}u na privatnom i poslov- Safron Berouz Da li ste za tenis? Deni i Geri su ne ba{ uspje{ni trira me|u kremu poznatih glumci, veliki zaqubqenici u tenis koja vrijeme upra`wava na koji nastoje prona}i sebe druè}i se teniskim turnirima. sa bogatima i slavnima na teniskim Uloga glavnog negativca turnirima. pripala je Xejsonu Ajzaksu Deni i Geri su pravi teniski fa- koji glumi arogantnu zvije- natici, glumci prisiqeni da se zado- zdu, Stiven Dorf je kantri voqe marginalnim ulogama kako na pjeva~ i veliki patriota, a poslovnom planu tako i u ìvotu. De- Pol Rad porno zvijezda. ¥ ni je ne{to uspje{niji od svog prija- 2005. teqa te je upravo dobio glavnu ulogu horor u seriji dok Geri daje teniske lekci- 88 minuta je probranoj klijenteli. SAD Nakon {to ga ostavi èna, Deni- Donal Loug 3 ju karijera pada u drugi plan te se, Donal Loug, zajedno sa Gerijem, sve vi{e infil- Kirk Foks, Xejson Ajzaks Goli u sedlu Nakon prodaje droge pro{vercovane iz Meksika, Vajat jice, u filmu nastupa i jo{ jedan od "zlo~estih momaka Ho- i Bili putuju motociklima u Wu Orleans. Na svom putu po- livuda# - Xek Nikolson u jednoj od prvih svojih uloga. Film kupe autostopera, koji ih odvodi u komunu i daje im LSD. Za je snimio nadareni direktor fotografije, Laslo Kova~, ko- vrijeme parade u jednom gradi}u, hapsi ih policija te u za- riste}i se prirodnim osvjetqewem, a poseban "{tih# fil- tvoru upoznaju alkoholi~arskog advokata Xorxa, koji im mu daje i muzika iz tog vremena. Osim kao posveta slobodar- pomaè da iza|u iz zatvora pa zajedno nastavqaju put. Dok skom, "hipi# duhu, film je postao i velika reklama za Har- prolaze kroz Ameriku, prili Dejvidson motocikle. Rediteq Hoper je u Kanu vla~e pa`wu djevojaka, ali ih osvojio nagradu za najboqeg debitanta, te je ovaj prati i sve ve}e nezadovoq- film pokazao studijima da i niskobuxetni filmo- stvo mje{tana i policije, koji vi mogu biti vrlo ih se èle rije{iti... uspje{ni, nakon 1969. "Goli u sedlu# je kultni ~ega se razvio novi avantura/drama film ceste, kojeg je napisao, talas ameri~kih 95 minuta reìrao i odglumio Denis Ho- autorskih filma- SAD Denis Hoper 5 per, a jedan od scenarista, pro- {a, koji su radili Denis Hoper, ducenata i glumaca u filmu je pod evropskim uti- Piter Fonda, i Piter Fonda. Osim wih dvo- cajem. ¥ Xek Nikolson Sve za djevojke Dvojica u qubavi nesre}nih ~etrde- samih kao i svojih objekata setogodi{waka organizuju la`nu otmi- poùde. cu ne bi li jedan od wih osvojio djevoj- U tu svrhu unajmquju ku. Unajmqeni otmi~ari imaju druge pl- dvojicu biv{ih zatvoreni- anove. ka koji imaju vlastite inte- Troj i Danijel su u{li u ~etvrtu dece- rese, suprotne onima Dani- niju ìvota. Konstantna razo~arawa u jela i Troja. La`na otmica qubavi bacaju ih u o~aj. Odlaze na zimo- postaje ozbiqna, a u igru se vawe sa dvojicom prijateqa, gdje jedan iz ukqu~uje i policija. ¥ ekipe doìvqava sudbonosni susret sa 2004. djevojkom svog ìvota. akcija/komedija To ih dovodi do zakqu~ka da se qu- 96 minuta bav ra|a u ekstremnim uslovima koje ka- SAD Loren Dejvid 3 rakteri{e haos, spontanost i nepredvi- Monik Demers, dqivost. Iz samo wima poznatih razlo- Mit Louf, ga odlu~uju organizovati otmicu sebe Benxamin King 27. 10 - 2. 11. 2007. 34

Nove nade Kvin estrade Novi} i pro{logodi{wi pobjednik "Novih nada# Milan Bujakovi} i Dejan Novi}. Takmi~ewe }e se odràvati sva- MIKROFON JE VA[ kog ~etvrtka, a ATV }e emitovati emisi- Pro{log ~etvrtka u velikom studiju ju petkom u 20 ~asova i 30 minuta. U sqe- Alternativne televizije Bawa Luka de}e dvije emisije predstavi}e se jo{ 20 predstavilo se prvih deset takmi~ara u kandidata, poslije ~ega }e ìri odlu~i- novoj sezoni muzi~kog takmi~ewa "Nove ti koji takmi~ari ulaze u sqede}i krug. nade Kvin estrade#. Na dva nastupa, jed- Voditeqi emisije su Vladan Osto- nom folk i pop numerom, pokazali su ji} i mlada pjeva~ica Jelena [ukalo. svoje vokalne kvalitete. Po svemu sude}i konkurencija }e biti U ìriju su bili prvi ~ovjek "Kvin èstoka, a pored ìrija, pobjednika }e estrade# Zoran \uri}, pjeva~ Amir Ka- odlu~iti TV gledaoci sa svojim glaso- zi} Leo, vokal "Medenog mjeseca# Dejan vima. ¥ T. B.

Foto M. MIHAJLOVI] 35 27. 10 - 2. 11. 2007.

Brankica Adamovi}, urednik i voditeq emisije "ATV magazin" VI[E VOLIM OBI^NE QUDE NEGO ZVIJEZDE

ovinarka Brankica Adamo- sam radila i na televiziji i u ne- ispravna odluka. Ovo je posao koji - Va`no je dobro se organizo- vi} je na Alternativnoj te- vladinoj organizaciji. Me|utim, volite bez obzira na wegove lo{e vati i rukovoditi se poslovicom N leviziji Bawa Luka ve} tri kada sam shvatila da oba posla ne strane. Rijetko ko, kao novinari, da posao koji moète obaviti da- godine. Ure|uje i vodi "ATV maga- mogu da se dobro rade, posvetila ima priliku da upozna toliko qu- nas ne ostavqate za sutra. Iskre- zin#. Prije dolaska na ATV radi- sam se novinarstvu. Shvatila sam di iz razli~itih oblasti. Ima tu no, ni ja se toga ne pridràvam la je u jednoj nevladinoj organiza- to kao korak naprijed i svega, i lijepih i ru`nih ìvot- uvijek. Od kada sam po~ela raditi ciji, ta~nije Omladinskom ko- pokazalo se kao nih pri~a. Moj posao je da o svemu fakultet mi je bio u drugom planu. munikativnom centru pro- tome informi{em javnost. Sada sam odlu~ila da ga zavr{im, mocije razli~itih proje- Priznaje da jo{ uvijek ne zna pa su mi kwige najboqi drugovi, kata. {ta je to uspje{na novinarska ka- mada nije lako uskladiti u~ewe i - êsto sam komu- rijera. radno vrijeme koje nerijetko traje nicirala sa mediji- - Javi}u vam kada otkrijem i duè od osam sati. ma. To je uticalo i {ta ~ini uspje{nu novinarsku Kada su u pitawu saradnici ka- na moj anga`man karijeru. Jo{ uvijek u~im. Ono è da ne voli neodgovorne qude na Alternativ- {to sigurno znam je da uspjeh u koji poslu pristupaju sa parolom noj televiziji. novinarstvu nije slikawe, "lako }emo#. Sve {to sada tra~evi i prepoznavawe na - Nepopravqivi sam individu- znam o novi- ulici, kako to mnogi misle. alista i najsigurnija sam ako sama narskom i vo- Danas se mnogi nazivaju no- odradim postavqene zadatke. Na diteqskom vinarima. Smatram da bi tu svu sre}u, u redakciji su sve mladi poslu nau~i- titulu trebalo da imaju sa- qudi, pa nam nije te{ko da uspje- la sam na mo oni koji su se obrazova- {no zavr{imo sve poslove. ATV-u. li za taj poziv. Me|utim, Sve emisije koje je do sada ra- Na pi- to {to su zavr{ili ùr- dila podjednako su joj bitne, od tawe {ta nalistiku ne zna~i da }e "Radnog dana#, "ATV taksija# do je bilo biti uspje{ni i kvalitet- "ATV magazina#. presudno ni novinari, jer su u ovom - Te{ko je govoriti o vi{e da se bavi poslu zna~ajne vje{tine ili mawe va`nim projektima. Kad poslom ko- koje se ne mogu nau~iti. ne{to po~nem da radim stalo mi je jim se bavi Pod tim, prije svega, mi- da to bude kvalitetno, odnosno da Branki- slim na na~in pisawa pri- se dopadne gledaocima. Rad u ovim ca odgovara: loga, razmi{qawa i brzo emisijama pomogao mi je da otkri- - Nisam se reagovawe u odre|enim si- jem u kojim oblastima se najboqe dugo dvoumila tuacijama. Konkretno moj snalazim i kojima bih èqela po- da li da pri- posao je da pripremam pri- svetiti vi{e pa`we. Isto je i sa hvatim poziv loge i emisije i u ovom tre- gostima, odnosno sagovornicima. za rad na ATV- nutku najve}i uspjeh mi je ka- Priznajem, ne volim pratiti u. Gotovo go- da neko kaè da to dobro ra- estradna zbivawa. Qep{e mi je ra- dinu dana dim. diti sa, uslovno re~eno, obi~nim uporedo Za posao kojim se bavi ka- qudima nego sa "naduvanim# zvije- è da je dosta zahtjevan, ali da zdama i zvjezdicama. ipak sve zavisi od toga Brankica ponedjeqkom ure|u- kako ga ko shvati, je i vodi emisiju "ATV magazin#. da li kao hobi - U novoj programskoj {emi ili kao posao. ova emisija emituje se tri puta sedmi~no. Pokriva razli~ite oblasti od kulture, vijesti iz op- {tina Republike Srpske. Narav- no, tu su i neizbje`ne pri~e o neobi~nim qudima i zanimawima do medicinskih tema, {to je meni posebno interesantno. Veoma sam zadovoqna "ATV magazinom#, tako da trenutno nema potrebe za nekim ve}im promjenama - rekla je Brankica.

¥ M. MIHAJLOVI] SKANDINAVKA SUDOKU TRILING U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 6 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti

brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h2

OV, TAU, ALKA TAU, OV,

STAMENOST, KOMARI, NE, RAKINAC, IN, OR, H, SANKE, MARA, IDOL, WAK, PANO, E, PANO, WAK, IDOL, MARA, SANKE, H, OR, IN, RAKINAC, NE, KOMARI, STAMENOST,

OM, NO], SPA, NOVI, PAOR, LUKAVOST, REDITEQ, PA, KRSTA^A, IN, KRSTA^A, PA, REDITEQ, LUKAVOST, PAOR, NOVI, SPA, NO], OM, RJE[EWE:

NEMIRNO GOVE^E ILUSTROVANI ANAGRAM (fraza: 6,2) G. Mandi} ALI NAS KRASI STAV!

Navija~i ho}e da se tresu mre`e, a do toga do}i jeste ponajte`e!

G. Mandi}

TUR SKAÊ. TUR RJE[EWE: TRENER RJE[EWE: RJE[EWE: BATLERI, OTRAVAK, KOKTO, O, AM, ELAN, ^, PRUGA, OBLACI, LALICA, KOV, JAK, IKEDA, T, NEKO, K, SLOG, PAS, IROSLAVA, APORT, N, VIOLONÊLO, HO, DEJVID DUKOVNI, P, REOFOR, VARIVO, R, TISOVINA, AKAD, ELEKTRICITET, RR, VI, SAN, ANOLIS, A, ATO, JIT, KRI, TON, GABRIJELA, STIVI, ARAK, AGA, ÂPLIN. 27.10 - 2. 11. 2007. 38

HRT 1, 9.15 Qubav u zale|u

PONEDJEQAK: Kre{o i novinari komentari{u poàr u âkovcu. Hojak je uzbu|en, razgovara sa Sinkovi}em o poàru. Malek èli Hojaku, me|utim sekretarica ga sprije~i. Baka daje qubavne savjete Nini. Frenki savjetuje pomo}nicima da nestanu na neko vrijeme. Maja je izgubila posao. Goga i Lili odlu~e nastaviti igru. Klod zove kompawona. Ksenija ne èli objaviti slike s Ninom i Markom. Maja zove estetsku hirurgiju. Klod smi{qa ne{to sumwivo. Malek se povjerava Ivani. Alehandra je sretna zbog novog posla. Fudbaleri razgovaraju o Hojakovoj bolesti. Maja odlazi u kliniku za estetsku hirurgiju... UTORAK: Maga{ sumwa da Hojak stoji iza poàra. Nina i Klod se qube. Enri- ke daje zeleno svjetlo Marku u vezi s Alehandrom. Ivana ugleda svoju sliku u "Starsu# i zove Kre{u. Nina slu~ajno ~uje da Maja ide na pove}awe grudi. In- spektorka Ki{ sumwa da Frenki ima veze s poàrom. Marko poziva Alehandru u bioskop. Ivana je quta na Kre{u zbog slika. Inspektori upadaju Frenkiju. Agata je kod Ksenije i me|usobno se provociraju. Klod zove nekoga, ~ini se da ne{to muqa. Marko i Alehandra su u bioskopu gdje susre}u Ogija i Maju. Nina ispred stadiona ugleda Marka i Alehandru kako se qube... SRIJEDA: Ogi daje golove na prijateqskoj utakmici, Malek je sre}an. Maja na utakmici prilazi Alehandri i napadne je. Uplakana Nina dolazi Frenkiju. Inspektori odlaze u âkovec. Ivana tako|e ide prema âkovcu, zove je Enrike. Klod predloì Nini da ide s wom u Pariz. Maja je quta na Alehandru, a Lani pozli. Nina se povjerava baki. Malek se raspituje oko stawa u klubu. Ksenija je o~ajna zbog Valenta, pa zove Lili. Ivana ulazi u zgradu Nevije, prislu{kuje inspektore. Lana tje{i Kre{u koji je poti{ten zbog Ivane. Nina odgovara Maju od pove}awa grudi. ÊTVRTAK: Maja obja{wava Nini za{to joj trebaju nove grudi. Ivana ugleda Frenkija i Sinkovi}a ispred "Green Grass#-a. Lani pozli na aerobiku. Cuki zove Lili. Duje se udvara nekoj djevojci, ali mu izleti Marija- nino ime. Malek je navratio u "Green Grass#. Kre{o se nada da }e ispuniti Ksenijina o~ekivawa. Nina predla- è baki da do|e ìvjeti kod we. Klod javqa da je gotov i da Nina odlazi s wim u Pariz. Klod obja{wava Nini svoju vezu s Rakovi}em. Lana kupuje test za trudno}u. Ivana poku{ava dogovoriti intervju sa Sinkovi}em. Fren- ki prijeti Klodu. Lana hitno zove Kre{u... PETAK: Lana hitno treba Kre{u koji je na sastanku. Klod je nervozan, èli da Nina i on otputuju {to prije. Ivana dolazi na stadion, gdje susre}e Hojakovu tajnicu. Maja u agenciji izaziva sva|u. Lili se vra}a ku}i, Cuki je srda~no do~eka. Maga{ smi{qa kako da se osveti Hojaku. Ksenija prepu{ta vaàn intervju Kre{i. Nina obja{wava mami svoju odluku o odlasku u Pariz. Maja primje}uje da se Lani ne{to doga|a. Marko je qut, jer ga je Nina vidjela s Alehandrom. Hojak dobija poruku od Maga{a. Malek moli Hojaka da da intervju Ivani. Frenki ispituje Kseniju o Lili. Lana napokon prizna Kre{i da je trudna. ¥ RTL, 7.50 Montekristo

PONEDJEQAK: Griqo ispri~a Lombar- dosima kako je prona{ao Letisiju i pru- ìo joj uto~i{te minulih godina. Santjago provodi sve vi{e vremena s Matijasom i tako se zbliàva s wim. Dok je policajac ispituje o Medininom ubistvu, Laura shvati kako bi Markos mogao biti povezan sa zlo~inom. Lisandro i Markos za to vrijeme uvjeravaju sve oko sebe da je razlog Me- dininog ubistva pqa~ka. Markos posumwa da je Sarita umije{ana u Letisijin nestanak i odlu~i da to istraì. UTORAK: Santjagova i Albertova konferencija putem videozapisa pro|e uspje{no i oni dogovore saradwu. Sarita zavr{i u zatvoru zbog Markosove prijave da je wegovu majku li{ila slobode na nekoliko godina. Santjago uspije da dogovori sastanak s okru`nim tuìocem Patrisijom Tamargom. Rokamora vr{i pritisak na Alberta da mu otkrije jo{ informacija o Sariti. SRIJEDA: Iako dosad suo~ena s neuspjesima, Laura je uporna u èqi da otkrije svoje porijeklo. Pedro hipnoti{e Letisiju, ali ona se ne uspije prisjetiti doga|aja iz pro{losti. Laura se usprotivi Albertu i kona~no mu otkrije da Matijas nije wegov unuk. Pritom ga i optuì da je Lisandrov sau~esnik. Rokamora obavje{tava Alberta da je Sarita progovorila i uplela ga u odre|ene zlo~ine. Sarita se nada da }e tako natjerati Markosa da povu~e optu`be protiv we. ÊTVRTAK: Alberto se naquti na Markosa {to ga je drào u uvjerewu da mu je Matijas unuk. U posjetu Sa- riti u zatvoru Laura sazna da su Alberto i Markos umije{ani u napad na Santjaga u Maroku. Laura sada vr{i pritisak na Markosa da joj ispri~a {ta se zaista dogodilo u Maroku. Helena ispri~a Lisandu da se Laura uz wenu pomo} podvrgla novom DNK testirawu. On se naquti i pretu~e je. Santjago se uz Mileninu pomo} nastoji domo}i svojih fotografija. PETAK: Santjago napadne Kajetana i pobjegne sa svojim fotografijama. Helena podiè tu`bu protiv supruga, a Laura je primi u svoju ku}u. Ramon prizna Santjagu da je Interpolov agent i da ve} duè vrijeme slijedi Rokamora. Santjago ga otpusti uvjeren kako je izdajnik. Laura povjeri Viktoriji svoje sumwe o Lombardosima i Lisandru. ¥ 39 27.10 - 2. 11. 2007.

FTV, 16.05 Za~in `ivota

PONEDJEQAK: Martin se iznervira kad ~uje da }e se Espe- ranca udati za Kvikija, ali on èli da sve bude kao prije, te je ponovo zapo{qava. Nives i Kviki su uzbu|eni zbog vjen~awa, ali se Esperanca osje}a pod pritiskom jer zna da se udaje samo zato {to je propustila svoju priliku s Martinom. Zato ona odlu~uje da da otkaz u kompaniji. Ba{ kada ona Martina izvje{tava o tome, saznaju da je Rosa izgubila Koki. Konstanca koristi tu priliku da kaè Rosi kako je stara i da bi se trebala penzionisati... UTORAK: Martin moli Esperancu da se ne uda za Kvikija, i ona o tome po~iwe razmi{qati. Sje}a se svega kroz {ta je pro{la s Martinom, ali i wegovog vjen~awa s Konstancom. Ipak, na kraju, ona odlu~uje da se sutradan uda za Kvikija. Huanita i Konstanca izmi{qaju pri~e o Rosi kako bi Martin povjerovao da je ona stara i da se treba penzionisati. Huanita moli Kon- stancu da joj plati za wene usluge, prijete}i da }e re}i Marti- nu o wenoj vezi s Kvikijem. Turka saop{tava Martinu da se Esperanca udaje. Martin odlu~uje da ode kod we, ali mu Kon- stanca prijeti da }e ga ostaviti ukoliko ode do Esperance. SRIJEDA: Martin upada na Esperancino vjen~awe. Kada je skoro uspio da zaustavi ceremoniju vjen~awa, ulazi slu`benik i saop{tava da Kvikijeva dokumenta nisu vaqana. Esperanca traì od Kvikija da sredi svoje li~ne dokumente. Kako on to odbije da uradi, Esperanca se naquti na wega. Huanita i daqe prijeti Konstanci i traì da joj zaposli brata Abela. Martin nudi Abelu posao, a Konstanca ispla}uje Huanitu. Hose ulazi u Martinovu sobu ba{ kad je Konstanca davala novac Huaniti. On traì obja{wewe od we... ÊTVRTAK: Esperanca odbija Martina govore}i mu da ne èli da bude wegova qubavnica. Alfredo i Nives zapo~iwu vezu. Kimberli ih zati~e skupa, ali obe}ava da ne}e re}i Kvikiju. Hose odlazi u bar s Marijom i nalazi Turku kako tamo radi. Nakon pa`qivog planirawa, Martin uspijeva da podmetne Abela da se trka umjesto wega. Martin stiè u kancelariju i zati~e Esperancu kako se qubi s Kvikijem. PETAK:Martin gleda Esperancu kako se qubi s Kvikijem. Konstanca mu predlaè da je vrijeme da zaboravi Esperancu. Migel i Falu~o odlu~uju da sklope sporazum sa Huanitom. Kviki saznaje da wegova majka ima vezu s Alfredom. Turka upoznaje ~ovjeka koji se zove Ka~o koji je poku{ava zavesti. Kviki i Esperanca su se prijavili na takmi~ewe u plesu, ali Kviki iznenada odlazi, a Martin zauzima wegovo mjesto. ¥

BN, 20.10 Amerika

PONEDJEQAK: Aleks obe}a Ramiru da }e Sol uspje{no prenijeti drogu preko granice. Potpuno pijanog Tijaoa zavodi Kreuza. Geniwo se vra}a u Sao Paolo kako bi svojoj majci dao dovoqno vremena da uvjeri Tijaoa da proda zemqu. Hoze Higinio zamjera Tijaou {to je do{ao ku}i potpuno pijan i u dru{tvu prijateqa. A Kareiriwa svima ispri~a {to se dogodilo izme|u Tijaoa i Kreuze. Za to vrijeme u Meksiku, Sol misli na Tijaoa i pri~a Fatimi da }e se vratiti u Brazil kako bi ga ponovo susrela, nakon {to sebi osigura dobar ìvot u Americi. UTORAK: Dok je Sol s ostalim imigrantima prevezena u skloni{te, Tijao dolazi do Neutine ku}e kako bi se pred svima ispri~ao Kreuzi. U Majamiju Nik dolazi u ku}u Mis Xejn i baka ga upoznaje s Mej, ali naàlost on joj se ni malo ne svidi. U me|uvre- menu, Ramiro poziva sve imigrante da se spreme na prelaz. Tijao odlazi do @ila, koji se nalazi na wegovoj zemqi, te ga zamoli da uti{a radio. Na studentskom plesu Ine- sita se neugodno osje}a u odje}i koju ima na sebi, ali uz pomo} koleginice brzo mijewa svoj izgled. SRIJEDA:Tijao ispri~a Diwu da mu se ukazao otac i da }e wegovu prisutnost osje}a- ti cijeli ìvot. Priznao je da osje}a strah zbog lo{eg predosje}aja prije odlaska na rodeo. Sol umiruje Fatimu, koja je nervozna zbog skorog ilegalnog prelaza preko granice. Inesita i Kon~ita vode Rikija u {kolu, ali on bje- ì i odlazi u {etwu trgova~kim centrom. O~ajan zbog sinovog nestanka, Neto kre}e u potragu. Islen je, pak, qut na Fejtosu jer je odveo Flor u {etwu bez dozvole pa mu prijeti da }e oti}i u ambasadu prijaviti ga. ÊTVRTAK: Gome{ je presre}an {to Grasija prisustvuje rodeu u Bojadeirosu. Tokom prelaza pustiwe Fatimu ugrize zmija i ona postaje jo{ jednom `rtva tog tragi~nog puta. Neto obavijesti Helu {ta se dogodilo Rikiju i ona odlu~i da se vrati u Ameriku. Geniwo odlazi na sastanak s Glaukom kako bi primio kaparu za prodaju zemqe. Neobuzdan bik bez gospodara misteriozno se pojavi na zemqi udovice Neute i Tijao se sjeti svog sna i o~evih rije~i. PETAK: Sol je uvjerena kako }e joj Nik pomo}i kad stigne u Ameriku. @unior se pretvara da ima temperaturu kako ne bi morao jahati kowa kojeg mu je pokazala Neuta. Ramiro obavijesti \aniru da je grupa predvo|ena Pan~om uhva}ena. Kad je Diva telefonski obavijesti o Gome{o- vom pona{awu na plesu, quta Grasija odlu~i da se vrati u Rio de @aneiro. Po dolasku u Majami Heloisa pomisli da se s Netom doga|a ne{to ~udno. ¥

POTPUNO URAĐEN MUZIČKI CENTRI IZ PRODAVNICE NA SVIRKU Bihać Banjaluka Sarajevo Bosanska 13 Jevrejska 117 Šoping centar TOM 037 223 222 051 306 423 057 318 588 YAMAHA TYROS 2

promet tehno d.o.o

veleprodaja 037 228 187