476-18-05 s Mai 2018 www.strandgut.de für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N >> Film Nach einer wahren Geschichte W i von Roman Polanski ll ab 17. Mai Kentri iam dg e, Co e, >> ff Tanz pot ee Kreationen f or B or l im Hessischen ac k Staatsballett Box / C h am b >> Musiktheater re Noire, , © Wi American Idiot in der Batschkapp ll William Kentri iam >> Literatur dg Jahre später e, Foto: Jo von Angelika Klüssendorf h n Ho dgk iss >> Kinder Kentridge Burgfestspiele Bad Vilbel O Sentimental Machine Bis 26.8.2018 ausgeschlossen. Gefördert durch sweg ist au echt tungen ausgenommen. Der R taltu Medienpartner Sonderverans ..; eis trittsprtrittspreis bis Kulturpartner Ein ärenäre eguegulgul 2 FÜR 1-GUTSCHEIN enn r im OriginalFoto vorlegen. oder als Zu zweit x zahlen.in die Ausstellung Einfach Gutschein und nur tigig für d Ein Gült INHALT Film 4 Isle of Dogs von Wes Anderson 5 Maria by Callas von Tom Volf TopTop FiveFive 6 Nach einer wahren Geschichte von Roman Polanski 7 Wunder der Wirklichkeit von Thomas Frickel Werbe Maria by Callas 8 18. Nippon Connection Highlights 8 23. Cuba im Film 9 Ein Leben von Stéphane Brisé 9 abgedreht 10 Filmstarts Theater Auf den Hund gekommen 16 Tanztheater »Isle of Dogs« von Wes Anderson Cuba im Film: Sergio y Serguéi 18 Der alte Schinken Um es gleich vorweg zu sagen: »Isle of im Schauspiel Frankfurt VW Golf 18 Premieren 4 Dogs« ist nicht der beste Wes-Anderson- 1 18 vorgeführt Film, all dieser Liebe zum Detail, dem tech- Mit innovativer Gebietsbe- 19 Der Spieler nisch-ästhetischen Wagemut und der Zitier- nachrichtigung, bringt Mama in der Exzesshalle freude zum Trotz, die wir von diesem Regisseur und Papa zum eh.. aufräumen. 20 Wer weiterliest, wird erschossen gewöhnt sind. Das liegt an einer Story, die den Leservotum. im Gallus Theater subtilen Humor eines Roald Dahl schon sehr 21 Maifestspiele Wiesbaden 2 Hornbach Wunder der Wirklichkeit vermissen lässt, dem Anderson mit »Fantastic 22 Ein Strauß voller Narzissten Schwitz es raus. Leservotum. in der Schmiere Mr. Fox« seinen ersten großen Puppenfilm ge- 24 Der KEINE Prinz widmet hat. Stattdessen riecht diesmal der im Titania Plot reichlich nach Disney und Marktberech- 3 Eurowings 24 Tartuffe nung und Erwartungsbedienung. Was nur 1 Ziel? Leservotum. im Staatstheater Mainz 23 Heidelberger Stückemarkt 4 24 Emilia Galotti Sixt im Schauspiel Frankfurt Herr Böhmermann verarscht 25 Neue Produktionen Ein Leben sich und seine öffentlich- 26 Musiktheater rechtlichen Auftraggeber für Literatur Sixt. Leservotum. 28 Jahre später von Angelika Klüssendorf 5 Trivago 29 Lesungen Das neue Mädchen macht den 30 Blutige Ernte Alf Mayer zu zwei Sachbüchern Job sehr gut. The Happy Prince © Concorde Kunst Peter Woll 31 Kunsttriennale RAY 2018 31 Ansichtssachen 32 Dommuseum: Buchmalerei Kampf im Verborgenen 34 Neue Ausstellungen »Nach einer wahren Geschichte« 32 Liebieghaus: W. Kentridges von Roman Polanski Musik 6 Wenn man für die Filme von Roman Po- 27 Klassik lanski ein gemeinsames Thema suchen Ein Strauß voller Narzissten 34 Live-Musik-Termine sollte, dann drängt sich das der Verunsiche- 39 CD-Tipp rung auf, die bis zur Bedrohung gehen kann. Liebt es dieser Filmemacher doch, seinen Prot- Kinder / Familie agonisten den Boden unter den Füßen wegzu- 42 Burgfestspiele Bad Vilbel ziehen. Im »Tanz der Vampire«, seinem nach 42 Termine wie vor besten Film, hat er dies mit viel Witz getan, seine jüngste Arbeit ist dagegen ein Esskultur Psychothriller. Aber an Ironie lässt er es auch 46 Café Größenwahn Tartuffe © Martina Pipprich hier nicht fehlen. Notizen 47 Altern für Anfänger Weitere Kritiken, Ankündigungen und Termine Service finden Sie unter www.strandgut.de 03 Top Five (Werbung) Wenn Sie mitmachen wollen, 45 Kleinanzeigen mailen Sie Ihre Vorschläge bis 47 Drop Five (Werbung) zum 14. an [email protected] Dommusem Strandgut 05/2018 | 3 FILM für Frankfurt und Rhe i n-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N Verlosung © 2018 Twentieth Century Fox Nach einer wahren Auf den Hund gekommen Geschichte »Isle of Dogs – Ataris Reise« von Wes Anderson Altmeister Roman Polanski hat einen neuen Film gedreht, in dem sich Um es gleich vorweg zu sagen: »Isle of Dogs« ist nicht der beste Wes-Anderson-Film, all dieser Liebe einige seiner Themen wiederfinden: zum Detail, dem technisch-ästhetischen Wagemut und der Zitierfreude zum Trotz, die wir von das Ghostwriter-Motiv, die Grenzen zwischen Einbildung und Realität diesem Regisseur gewöhnt sind. Das liegt an einer Story, die den subtilen Humor eines Roald Dahl verschwimmen, mysteriöse Dinge schon sehr vermissen lässt, dem Anderson mit »Fantastic Mr. Fox« seinen ersten großen Puppenfilm geschehen. Mit von der Partie sind gewidmet hat. Stattdessen riecht diesmal der Plot reichlich nach Disney und Marktberechnung und Polanskis Ehefrau Emmanuelle Seig- Erwartungsbedienung. ner als Autorin mit Schreibblockade und die ebenso attraktive wie ge- heimnisvolle Eva Green als ihr Schat- In der nahen Zukunft ist die Welt und die politische Metaphorik, lassen, und ihnen glaubhafte Cha- ten, der das Kommando übernimmt. im allgemeinen, Japan im beson- komplett mit US-amerikanischer raktere und Dialoge zu verpassen, (Siehe Kritik auf S. 6) deren und ganz besonders die Austauschschülerin als Anführerin insbesondere in der Hunde-Gruppe Stadt Megasaki ziemlich herunter- des Widerstands aus Pressefreiheit auf Trash Island, die dann doch gekommen. Tsunamis, Erdbeben und furchtloser Konfrontation mit den leisen, sarkastischen Humor und Überproduktion haben Teile den Tyrannen, folgsamen japani- der Anderson-Welt vermitteln. unbewohnbar gemacht, der endlos schen Techno-Kids und Haikus als Im Original ist auch diesmal Bill anfallende Müll wird auf der konta- frohe Botschaft, lässt nur wenige Murray als Stimme wieder dabei, minierten Trash Island entsorgt. Der Klischees aus. Andersons gewohn- der noch in keinem Anderson-Film Bürgermeister Kobayashi verfügt, ter Charme (etwa beim Zitieren po- fehlen durfte. Filme wie dieser zei- als eine Hundegrippe grassiert, pulärer und klassischer Vorbilder) gen überdies, dass es ganz andere dass alle Hunde der Stadt nach trifft auf ein Japan-Bild, das nicht Möglichkeiten gibt als den Stunt- eben dieser Müllinsel verbannt bloß aus Tourismus-, Manga- und Realismus der Actionfilme und die Zum Kinostart am 17. Mai verlosen werden, trotz des Widerspruchs von »kawai«- (Kultur des Niedlichen) Anything-Goes-Ästhetik der Com- wir in Zusammenarbeit mit STUDIO- Professor Watanabe, der erklärt, Elementen besteht, sondern immer puteranimation. In nahezu jeder CANAL 2 Fanpakete mit der Buchvor- auf dem Weg zur Entwicklung eines wieder auch haarscharf an über- Einstellung spürt man die Freude lage, dem gleichnamigen Roman von Heilmittels voranzukommen. Zu kommenen Stereotypen vorbei- und die handwerkliche Sorgfalt Delphine de Vigan, 2 Kinofreikarten den ersten Hunden, die verbannt schrammt. Man kann das natürlich bei dem Versuch, auch die Puppen- und dem Plakat zu »Nach einer wah- werden, gehört Spots, der dem im nicht Rassismus nennen, es scheint Animation mit immer neuen ren Geschichte« sowie 2 Fanpakete Haus von Kobayashi aufgenom- nur ein etwas gedankenloses Effekten und Perspektiven zu berei- mit der Blu-ray »Der Ghostwriter«, menen Waisenjungen Atari als Durcheinander, als wäre ein Kino-, chern. Naivität und ›sophistication‹ Polanskis Film aus dem Jahr 2010, Wachhund zugeteilt worden war. Comics- und Fernseh-affiner Ame- umkreisen einander permanent. zwei Kinofreikarten und dem Plakat Sechs Monate später – das Projekt rikaner aufgefordert, alles zu asso- Langweilig ist das nicht. Besonders zu seinem neuen Film. Schicken Sie der Hundeverbannung ist mittler- ziieren, was ihm zum Thema Japan erhebend allerdings auch nicht. uns eine E-Mail an verlosungen@ weile fortgeschritten – landet Atari so einfällt. Wenigstens das »white Georg Seeßlen strandgut.de oder eine Postkarte mit einem gestohlenen Flugzeug savior«-Element hätte Anderson an Strandgut Verlag, Ederstraße 10, auf Trash Island und macht sich, un- sich doch sparen können … ISLE OF DOGS – ATARIS REISE 60486 Frankfurt mit Ihrer Adresse terstützt von einer Hunde-Gruppe Genug gemeckert. Ansonsten ist von Wes Anderson, USA/D 2018, 101 Min. und dem Kennwort: »Polanski«. Ein- um Rex, King, Duke, Boss und Chief es natürlich schon ein große Kunst, Animationsfilm, Start: 10.05.2018 ###$$ sendeschluss ist am 15. Mai 2018. auf die Suche nach Spots. Das wird die Puppen so lebendig werden zu eine abenteuerliche Heldenreise, die natürlich mit einer Rückkehr © 2018 Twentieth Century Fox und der Überwindung der Diktatur in Megasaki endet. Dazwischen ist allerhand los, einschließlich von kleinen Liebesgeschichten in der Hunde- wie in der Menschenwelt. Und wir durften tief eintauchen in eine durchaus verzaubernde Trash- Poesie. Hoch klingt das Lied von Freund- schaft, Loyalität und Gerechtigkeit, 4 | Strandgut 05/2018 FILM TS Productions präsentiert Wie aus Maria die Callas wurde »Maria by Callas« von Tom Volf Judith Chemla Jean-Pierre Darroussin Yolande Moreau Es ist eine Geschichte, die wie erfunden klingt. Tom Volf, ein 28jähriger Schauspieler und Filmemacher, besucht im Januar 2013 einen Opernabend in der Met, Donizettis »Maria Stuarda«. In den Tagen danach sucht er im Netz nach anderen Einein Film von Stéphane Brizé Lebennach dem Roman von Guy de Maupassant Interpretationen. Er klickt und klickt, bis er an einer Stimme, die er bis dahin nicht kannte, hängenbleibt. Es ist die von Maria SWANN ARLAUD CLOTILDE HESME NINA MEURISSE OLIVIER PERRIER FINNEGAN OLDFIELD ALAIN BEIGEL STÉPHANE