Certificate of Eligibility to Provide Warranty Giấy Xác Nhận Đủ Điều Kiện Bảo Hành
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
24nd of June, 2020 CERTIFICATE OF ELIGIBILITY TO PROVIDE WARRANTY GIẤY XÁC NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH Name of product owners : DIMEDA INSTRUMENTE GmbH Tên chủ sở hữu: DIMEDA INSTRUMENTE GmbH Address: Gänsäcker 54+5878532 Tuttlingen, Germany Địa chỉ : Gänsäcker 54+5878532 Tuttlingen, Đức We, as the owner of the medical equipment, hereby verify that the following establishments are elibigle to provide warranty for medical equipment of DIMEDA INSTRUMENTE GmbH having address at Gänsäcker 54+5878532 Tuttlingen, Germany . Chúng tôi, với tư cách là Chủ sở hữu trang thiết bị y tế, xác nhận cơ sở có tên dưới đây đủ điều kiện bảo hành trang thiết bị y tế của: DIMEDA INSTRUMENTE GmbH có địa chỉ tại: Gänsäcker 54+5878532 Tuttlingen, Đức Tên trang thiết bị Tên cơ sở bảo Điện thoại di Điện thoại cố định y tế hành Mã số thuế Địa chỉ động Phone number Medical Warranty service Tax codes Address Phone number (landline) device provider (mobile) ANH DUC No.113-115 Mau Luong Surgical tools PHARMA Street, Kien Hung Precinct, (attached file) Ha Dong District, Hanoi, Công ty TNHH Dụng cụ phẫu Vietnam Dược phẩm và 0105102954 024-33608786 0915788666 thuật ( có danh Thiết bị y tế Số 113-115 phố Mậu mục đính kèm ) Anh Đức Lương, Phường Kiến Hưng, Quận Hà Đông, Hà Nội, Việt Nam Người đại diện hợp pháp của Chủ sở hữu Legal representative of establishment Hãng, nước Mã sản STT Chủng Đơn vị tính chủ sở hữu - phẩm - Numer Tên trang thiết bị y tế - Name of medical device loại - - Owner and Code ical UMDNS Unit country of Articlenr manufacture 1 COLLIN dynamometer for adults 11-365 02.140.01 Chiếc - pcs DIMEDA - ĐỨC 2 COLLIN dynamometer for children 11-365 02.140.02 3 Ear specula, reusable black Ø 2mm Pack of 10 pcs, Plastic 15-602 02.151.42 4 Ear specula, reusable black Ø 3mm Pack of 10 pcs, Plastic 15-602 02.151.43 5 Ear specula, reusable black Ø 4mm Pack of 10 pcs, Plastic 15-602 02.151.44 6 Ear specula, reusable black Ø 5mm Pack of 10 pcs, Plastic 15-602 02.151.45 7 ZIEGLER head mirror Ø 90mm complete with adjustable, black/narrow headband 11-960 02.180.90 8 ZIEGLER mirror Ø 90mm only with protecting cap 11-960 02.180.91 9 head band only with articulation black 11-963 02.180.92 10 articulation for head band 11-963 02.180.93 11 Head band of plastic, white, only, soft pattern 11-963 02.180.95 12 ZIEGLER head mirror complete Ø 90mm with adjustable plastic headband 11-960 02.181.90 13 ZIEGLER Head Mirror only, Ø90mm, with rubber coating, without protection cap 11-960 02.181.91 14 ZIEGLER head mirror complete Ø 90mm with adjustable plastic headband 11-960 02.182.90 15 ZIEGLER head mirror complete Ø 90mm with adjustable plastic headband 11-960 02.183.90 16 head band only with articulation white / broad 11-963 02.183.92 17 MURPHY head band only with articulation, celluloid, white 11-963 02.187.01 18 JANSEN Head Lighs, 6 volt 11-963 02.188.00 19 CLAR headlight Ø 100mm complete with adjustable ergonomic head band, 2m cord 11-963 02.190.00 20 head band adjustable, ergonomic only 11-963 02.190.01 21 Head mirror Ø 100mm only 11-960 02.190.03 22 CLAR headlight Ø 55mm complete with adjustable ergonomic head band, 2m cord 11-963 02.195.00 23 Head mirror Ø 55mm only 11-960 02.195.01 24 head band adjustable, ergonomic only 11-963 02.195.02 25 Head light CLAR 73 for ENT fiber optic ligth transmission incorporated 11-963 02.196.00 26 Surgical OP-Headlight with Fiberoptic w/ Focus, Headband with quick adjustment 11-963 02.198.00 Chiếc - pcs DIMEDA - ĐỨC 27 High performance LED headlight, wireless battery and charger, black 11-963 02.199.00 28 bulb for CLAR lamp 6 volt 11-963 02.199.06 29 FOCUS Halogen lamp 8V extra 11-963 02.200.21 30 FOCUS head lamp LED 6V incl.lithium batteries 11-963 02.200.90 31 FOCUS head lamp LED 6V incl NiMH batteries, Charger 230 V 11-963 02.200.91 32 FOCUS head lamp LED 6V incl NiMH batteries, Charger 120 V 11-963 02.200.92 33 Replacement tube w.binaural and ear-tips for Stethoscope / Anestophon 02.240.00 13-755 02.240.98 34 Duplex-Baby stethoscope 13-755 02.247.00 35 Duplex-Neonatal stethoscope 13-755 02.247.10 36 PINARD stethoskop of aluminium, 15cm/6" matt finish 13-755 02.260.15 37 PINARD stethoscope of wood, 18cm/7" 13-755 02.262.18 38 PINARD stethoscope of plastic, 15cm/6" 13-755 02.264.15 39 PINARD stethosc. plastic green 13-755 02.264.15G 40 PINARD stethosc. plastic red 13-755 02.264.15R 41 DE LEE-HILLIS stethoscope with metal headband and rigid arm 13-755 02.280.00 42 TAYLOR percussion hammer 17cm/6¾" 12-421 02.288.17 43 TAYLOR hammer 20cm/8" Latex-free 12-421 02.288.20 44 rubber grey for 02.288.20 Latex-free 12-421 02.288.29 45 rubber red for 02.288.20 Latex-free 12-421 02.288.30 46 TRAUBE percussion hammer 16cm/6¼", latex free 12-421 02.290.16 47 TRAUBE spare rubber for hammer Latex-free 12-421 02.290.99 48 BABINSKY percussion hammer 22cm/8¾" with needel, latex free 12-421 02.292.22 49 Rubber for 02.292.22 Latex-free 12-421 02.292.99 50 TROEMNER percussion hammer 24cm/9½", latex free 12-421 02.294.24 51 Rubber for Troemmer hammer 02.294.24 Latex-free 12-421 02.294.99 52 RABINER percussion hammer 23cm/9" brush and needle, latex free 12-421 02.296.23 53 DEJERINE percussion hammer 20cm/8", latex free 12-421 02.302.20 54 DEJERINE percussion hammer 21cm/8¼" with needel, latex free 12-421 02.304.20 55 rubber part f.02.302.20/304.20 Latex-free 12-421 02.304.99 56 BERLINER percussion hammer 17,5cm/7", latex free 12-421 02.306.17 57 BERLINER percussion hammer 20cm/8", latex free 12-421 02.306.20 58 HURST hammer with needle Latex-free 12-421 02.306.26 59 BUCK hammer telescopic 18cm/7" Latex-free 12-421 02.307.18 Chiếc - pcs DIMEDA - ĐỨC 60 BUCK percussion hammer 18cm/7" with brush and needle, latex free 12-421 02.308.18 61 BUCK hammer rubber only set 12-421 02.308.99 62 BERTILLON cephalometer 32cm/12½", 0-25cm 16-417 02.310.01 63 MOELTGEN goniometer 24cm/9½", measuring range: 180° 11-893 02.312.01 64 TOWNLEY caliper 11,5cm/4½", gradueted in mm and inches, 11-893 02.313.11 65 BERTILLON caliper 23,5cm/9¼", gradueted in mm and inches, 11-893 02.314.21 66 CARROL finger goniometre 14,5cm/5¾" 11-893 02.315.00 67 caliper special f.neurosurgery 12,5cm/5" 11-893 02.318.00 68 WEBER aesthesiometer 9cm/3½" 13-043 02.320.09 69 SWEET esthesiometer 13-043 02.320.11 70 WARTENBERG algesimeter 18,5cm/7¼" (pinwheel) 13-043 02.320.19 71 Ruler of stainless steel 10cm/4", gradueted in mm and inches 11-893 02.340.10 72 Ruler of stainless steel 15cm/6", graduated in mm and inches 11-893 02.340.15 73 Ruler of stainless steel 20cm/8", graduated in mm and inches 11-893 02.340.20 74 Ruler of stainless steel 25cm/10", graduated in mm and inches 11-893 02.340.25 75 Ruler of stainless steel 30cm/12", graduated in mm and inches 11-893 02.340.30 76 Ruler of stainless steel 40cm/16", graduated in mm and inches 11-893 02.340.40 77 Ruler of stainless steel 50cm/20", graduated in mm and inches 11-893 02.340.50 78 ruler metal mm/inch graduated 11-893 02.341.50 79 ruler metal mm/mm graduated 11-893 02.342.15 80 Ruler of stainless steel 15cm/6", perforated, gradueted in mm and inches 11-893 02.344.15 81 Foldable plastic meter ruler, 1m, white 11-893 02.355.10 82 ruler X ray contrasting 50 cm 11-893 02.360.50 83 POOLE suction tube 23cm/9", Ø 10mm/30Fr. with dismountable outer tube 15-206 04.130.10 84 POOLE suction tube 30,5cm/12", Ø 10mm/30FR., with dismountable outer 15-206 04.130.30 85 POOLE suction tube 38cm/15", Ø 10mm/30FR., with dismountable outer 15-206 04.130.38 86 POOLE suction tube 20cm/8", Ø 6,0mm/18Fr with dismountable outer tube 15-206 04.140.06 87 POOLE suction tube 23cm/9", Ø 8,0mm/23Fr with dismountable outer tube 15-206 04.140.08 88 COOLEY suction tube 36cm/14", suction tip Ø 8,0mm 15-206 04.141.35 89 COOLEY suction tube 31cm/12¼", strongly curved, perforated screw tip 15-206 04.143.31 90 COOLEY suction tube 30cm/12", curved, perforated screw tip Ø 8,0mm 15-206 04.145.30 91 COOLEY suction tube 33 cm/13", perforated screw tip Ø 8,0mm, 15-206 04.147.33 92 COOLEY suction cannula 25cm/10", 90° angled, perforated screw tip Ø 9,0mm, 15-206 04.147.90 Chiếc - pcs DIMEDA - ĐỨC 93 YANKAUER suction tube 28,5cm/11¼" with suction tip Ø 10,0mm (central bore 15-206 04.148.27 94 YANKAUER suction tube 28,5cm/11¼" with suction tip Ø 10,0mm (central bore 15-206 04.149.27 95 YANKAUER baby suction tube 22cm/8¾", suction tip Ø 8,0mm (central bore 15-206 04.150.22 96 YANKAUER suction tube 27cm/10¼" with suction tip Ø 10,0mm (central bore 15-206 04.150.27 97 YANKAUER suction tube 31cm/12¼" with suction tip Ø 10,0mm (central bore 15-206 04.150.31 98 YANKAUER suction tube 31cm/12¼" complete with handle, 4 tubes no.