1056

Sauf changement de dernière minute

(Lire en page 7)

Linafoot D1

(Lire en page 12) (Lire en page 11)

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 2 La République ACTUALITE Lufu Ituri L'IGF découvre un système La police interpelle et libère des ouvriers d'un exploitant d'or d'évasion fiscale ! Quarante-huit personnes tités douteuses ont été tout Dans sa ronde dans la pro- soupçonnées d'appartenir à un d'abord interceptés par la popu- vince du Kongo Central, Victor mouvement insurrectionnel inter- lation qui voulait les lyncher. Ils ont Batubenga et la délégation des pellées la nuit de vendredi à sa- eu la vie sauve grâce à l'innerva- inspecteurs provinciaux commis à medi 3 octobre 2020, par la Police tion de la police. l’encadrement des régies financiè- nationale congolaise (PNC) à Les services de sécurités af- res ont découvert une pratique qui Biakato-centre dans le territoire de firment dimanche 4 octobre, les facilite l’évasion fiscale à Lufu, zone Mambasa (Ituri), ont été libérées avoir auditionnés pour connaitre frontalière à l’Angola. « Bilanga », sans condition, après avoir passé la raison de leur présence au chef- c’est de ce phénomène qu’il s’agit, une journée au cachot de la police. lieu de la chefferie de Babila fait perdre à l’État congolais des Ces personnes dont l'âge Babombi. Il a été constaté après milliers des recettes. varie en majorité entre vingt et enquête que ces hommes étaient Le numéro deux de l’Inspec- trente ans proviennent pour cer- en ordre avec les documents auto- tion générale des finances (IGF) a tains de Bunia, Djugu, en Ituri et risant leur déplacement jusqu'à remarqué que tout au long de la pour d'autres de Beni au Nord- Lwemba, délivrés par la commune rivière qui sépare la RDC de l’An- Kivu. de Mbunia à Bunia. Selon la police, elles ont été Telle est la raison de leur li- gola, des jeunes gens ont créé des financières et permettre à l’Etat preuve, il avoue avoir réalisé plus recrutées par un exploitant d'or et bération indique que la police. Une manœuvres pour faire passer congolais de renflouer sa caisse de 250 procès verbaux (PV) en transportées le jeudi dernier dans version qui ne convainc pas l'Or- frauduleusement les marchandises et respecter les circuits des finan- moins d’une année et a salué le un camion de marque FUSO en ganisation de défense des droits sans que le service douanier ne ces publiques tel que souhaité. Ce mécanisme de contrôle instauré destination de Komanda, Luna, de l'homme CRDH. Cette structure s’en aperçoive. Face à cette situa- qui est étonnant est que ces jeu- par l’IGF pour bloquer le fonction- Beni en passant par Mangina. exige d'autres enquêtes plus ap- tion nuisant à l’économie natio- nes facilitent le passage des mar- nement des fossoyeurs des finan- D'après la même source, ar- profondies pour faire selon elle nale, Victor Batubenga promet de chandises dans la voie illégale et ces publiques. rivé à Biakato dans le territoire de éclater la vérité autour du dépla- frapper. en présence des agents de la Di- Un système qui, du reste, a Mambasa dans la soirée de ven- cement qu'elle qualifie de suspect Raison pour laquelle, Victor rection générale de migration permis à Jules Alingete et son ca- dredi, ces hommes avec des iden- de ces personnes. Batubenga s’est préoccupé parti- (DGM) et de la police. binet d’accroître les recettes du culièrement de ce phénomène Devant l’équipe de Victor domaine public à 20 % au mois Sud-Kivu « bilanga ». Batubenga, le chef du bureau de de septembre 2020 améliorant Ce qui va permettre, à coup la Direction générale de douanes ainsi le solde évalué à 87 milliards sûr, à l’IGF de mieux assurer sa et accises (DGDA) confirme que la de dollars américains. Un militaire tue trois mission d’encadrement des régies fraude est fréquente à Lufu. Pour Rachidi Mabandu Kinshasa personnes à Minembwe Gentiny Ngobila renvoit les Kulunas à Kaniama-Kasese faire l'agriculture La police provinciale de Kins- personnalités urbaines, environ ne pas libérer ses kulunas, et aussi, hasa a, ce vendredi 2 septembre 812 inciviques communément ap- « ceux qui seront arrêté très pro- 2020, présentée au gouverneur de pelés Kuluna qui sèment la déso- chainement, iront également faire la ville Gentiny Ngobila, le commis- lation dans la capitale congolaise le champ au Katanga comme l'a saire provincial de la police le gé- parmi lesquels on pouvait comp- dit le chef de l'État, puisque trop néral Sylvano Kasongo et autres ter quelques policiers. c'est trop, il faut que les décisions Le gouverneur de la ville a sévères soient prises », insiste-t-il. dans sa prise de parole, tenu à À la police, « de prendre le réitérer ses félicitions à la police devant et d'aller aux attentes et qui abat un travail de titan, ce, avec préoccupations des kinoises et le soutien de la population pour kinois, de prendre son leadership avoir mis la main sur ses semeurs pour collaborer avec la population, de troubles dans un dynamisme, ainsi la confiance sera partagé un professionnalisme et dans un entre les deux ( police et popula- état esprit républicain ». tion ) pour vaincre le phénomène Les FARDC en patrouille dans l’Est de la RDC. Photo MONUC/Marie Frechon Un militaire du teur opérationnel Sokola 2 123ème bataillon, basé à sud/Sud-Kivu. Minembwe dans le territoire Jusque-là, selon lui, les de Fizi (Sud-Kivu), a ouvert le enquêtes sont en cours, mais feu sur cinq personnes dans la le présumé meurtrier a été nuit du 1er au 2 octobre fai- appréhendé et mis à la dispo- sant trois morts et deux bles- sition de la justice. Celle-ci va sés. Selon l’armée, qui annonce déterminer le pourquoi et cet incident par un communi- dans quelles circonstances ce qué publié vendredi 2 octobre, drame est arrivé. le meurtrier est aux arrêts et Le capitaine Kasereka as- Le numéro 1 de la capitale Kuluna » renchérit G. Ngobila. mis à la disposition de la jus- sure cependant que cet inci- congolaise a appelé la population Faisant d'une pierre deux tice militaire pour répondre de dent fait partie des cas isolés à ménager des efforts pour ac- coup, le gouverneur de la ville de ses actes. et appelle la population à con- compagner la police à traquer les Kinshasa appelle la police à veiller « Y a un militaire indis- tinuer de faire confiance à inciviques, car, ces derniers « vio- à l'application de l’arrêté interdi- cipliné du 123è bataillon de l’armée :« Nous présentons nos lent, volent, blessent et tuent des sant la vente d'eau en sachet et réaction rapide basé à condoléances les plus attristées milliers de paisibles citoyens. mettre la main sur les vendeurs. Minembwe qui a ouvert le feu Gentiny Ngobila qui en appelle à à toutes ces familles des victi- Il appelle la population à ac- sur cinq personnes, trois sont mes, et nous rassurons à la po- la rigueur de la loi a indiqué que compagner cette campagne, car, décédées sur place. Parmi les pulation et à tous ceux qui nous les coupables iront en prison pour selon lui, « les sachets nuisent à trois qui sont décédées, il y a une longue durée, voir plusieurs l'environnement et rend la terre suivent que les forces armées Jean victor Senga années », indique-t-il. infertile, également imperméable un militaire, son compagnon continueront à bien faire leur Par ailleurs, « ceux qui auront ». Ainsi, il demande à la popula- d’armes, et deux civils ont été travail conformément à la à écoper d'une peine réduite, iront tion, « d'alerter la police si elle blessés et suivent les soins constitution. Ce qui s’est passé faire l'agriculture à Kaniama- trouve des vendeurs d'eau en sa- dans un hôpital de la place », ce sont des cas isolés et la po- Kasese dans le Haut-Katanga » chet». a annoncé le capitaine poursuit le gouverneur de Kins- pulation doit continuer à faire hasa, avant d'interpeler la police à Junior Ika Kasereka, porte-parole du sec- confiance à son armée. »

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 FOCUS La République 3 Dossier Minembwe Ruberwa Maniwa attendu à l'Assemblée nationale Le ministre d’État en charge de per»mettre à la représentation na- vent être installées dans tout le pays. l’unité et l’intégrité du pays. »Ce la décentralisation et réformes ins- tionale de bien comprendre la ques- Selon lui, la démarche du mi- pays vit des velléités de balkanisa- titutionnelles, Azarïas Ruberwa tion. nistre Ruberwa est une intervention tion depuis très longtemps», déplore vient d’être interpellé à l’Assem- «(…) Il est allé installer un particulière qui menace, à son avis, cet élu du peuple. blée nationale tout juste après bourgmestre d’une commune rurale Jean-Paul Tshimanga avoir installé le bourgmestre de la à Minembwe dans la province du Défense nationale commune de Minembwe dans la Sud-Kivu. Nous ne comprenons pas province du Sud-Kivu à l’Est de la pourquoi de manière particulière, il République Démocratique du ne s’intéresse qu’à installer la com- Ngoy Mukena interpellé à Congo. mune rurale de D’après l’initiateur de cette mo- Minembwe», s’interroge le député l'Assemblée Nationale tion, Muhindo Nzangi, l’homme Muhindo Nzangi sur Top Congo en cratique du Congo. d’Etat est interpellé afin de venir parlant de 270 communes qui doi- Selon l’auteur de la question écrite dont la lettre de transmis- Delly Sesanga: sion a été envoyée à la présidente de l’Assemblée Nationale, Jeannine Mabunda Lioko, Aimé «L'installation des communes rurales, de Ngoy Mukena devra éclairer la lanterne des élus sur les réelles Minembwe ou autres, est un détournement motivations de sa mission alors qu’en sa qualité du ministre de la de la loi et une corruption des règles» défense, il ne devrait pas instal- ler cette autorité municipale. Il faut rappeler que l'instal- lation du bourgmestre de cette commune a créé une vive tension au sein de la communauté con- golaise. Le ministre de la décentra- Ngoy Mukena, ministre de la Défense en RDC. Ph. Tiers lisation, Azarïas Ruberwa Maniwa a, lui aussi été interpellé par la représenta- Le ministre de la Défense Nationale, tion nationale sur le même sujet. Mais dans Aimé Ngoy Mukena vient d’être saisi par le une interview accordée à la radio Top député national Claude Misare Congo, le porte-parole du Gouvernement Mugomberwa pour s’expliquer au sujet de central a affirmé que son collègue était en sa participation à la cérémonie d’installa- droit de le faire conformément à la loi vu tion du bourgmestre de la commune rurale que Minembwe était devenu une commune de Minembwe en province du Sud-Kivu si- depuis 2013. tuée au Nord-Est de la République Démo- José-Junior Owawa

Le député Delly Sesanga Hipungu tralisation et réformes institutionnel- a réagi, le dimanche 4 octobre, à l’ins- les, le ministre provinciale de l’inté- tallation de la commune de rieur de la province du Sud-Kivu avait Minembwe. L’élu de Luiza dans la pro- procédé à l’installation du bourgmes- vince du Kasaï-central parle d’un «dé- tre de la commune de Minembwe en tournement» de la loi et territoire de Fizi. une »corruption» des règles. Il estime C’était en présence d’une forte que le gouvernement avait à la suite délégation, composée essentiellement du sénat, relevé que la création des du ministre de la défense et des an- communes rurales violait la loi. ciens combattants, M. Aimé Ngoy « L’installation des communes ru- Mukena, son collègue de la décentra- rales de Minembwe ou autre est un dé- lisation, M. Azarias Ruberwa, du chef tournement de la loi et une corruption d’État-major général de l’armée, le des règles. Le gouvernement à la suite général Célestin Mbala, du gouverneur du Sénat avait relevé la violation de la du Sud-Kivu, M. Théo Ngwabidje, ainsi loi dans la création de ces communes», que des députés nationaux parmi les- écrit-il sur son compte Twitter. quels des membres de la commission Pour avoir conduit les travaux de défense et sécurité de l’Assemblée na- la loi sur les entités territoriales décen- tionale. tralisées, il trouve la création de ces À ce sujet, le député Muhindo communes injustifiée. Nzangi Butondo a déposé une inter- »J’ai dirigé les travaux de la loi pellation contre le ministre d’État, mi- sur des Entités Territoriales Décentra- nistre de la décentralisation et réfor- lisées (ETD) : rien ne le justifie», mes institutionnelles Azarias Ruberwa ajoute-t-il. au bureau de la chambre basse du Le lundi 28 septembre dernier, sur parlement. instruction du ministre de la décen- Berith Yakitenge

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020

(Suite en page 4) 4 La République NATION Gabriel Kyungu Gouvernement Un plan des conflits ethniques Cap sur la création rapide d'entreprises au Katanga monté pour déstabiliser Tshisekedi

Photo d’illustration /droits tiers

Lors du 51eme conseil des ministres, nistres concernés ont été invités à s’impli- qu’il a présidé par visioconférence vendredi quer pour faciliter le processus de la créa- 2 octobre, Felix Tshisekedi a instruit le gou- tion rapide et simple des entreprises en vernement à se pencher sur la restructura- RDC. tion du Guichet unique de création d’entre- prise en établissement public. Il s’agit de Les fonctionnaires retraités mettre fin au retard dans le processus de création entreprises en RDC. Pour ce qui est de la situation des Antoine Gabriel Kyungu wa Katangais-Kasaïen est un véritable montage Durant sa communication, le chef de agents de carrière de l’Etat visés par les Kumwanza, président national de l’Union du laboratoire FCC, une distraction pour leur l’Etat relevé les difficultés d’ordre opération- décisions de mise à la retraite, de révoca- des Nationalistes et Fédéralistes du permettre de rentrer au pouvoir. D’ailleurs, nel que rencontre le Guichet unique de créa- tion ou de non-promotion par différentes Congo (UNAFEC) a alerté, ce samedi 3 parmi ces jeunes tués, il n’y a aucun enfant tion d’entreprise auprès de différents ser- commissions, Felix Tshisekedi a relevé que octobre 2020, sur un plan qu’il attribue d’un ministre ni de député FCC « a dit Gabriel vices de l’Etat. Il s’agit en l’occurrence de des erreurs ont été décelées dans les dos- au Front commun pour le Congo (FCC) Kyungu wa Kumwanza lors d’un meeting pu- ceux qui interviennent dans le fonctionne- siers de certains agents. afin de créer des conflits inter ethniques blic animé à la place de la digue, située dans ment du guichet, et dont l’absence ou la Voilà pourquoi, la ministre de la Fonc- dans la région du Katanga avec comme la commune de la Kenya. non-implication empêche le fonctionnement tion publique a été instruite d’effectuer des finalité de déstabiliser le pouvoir de Félix L’allié de Félix Tshisekedi dans la région optimum de ce service. vérifications et d’apporter au cabinet du Chef Tshisekedi. du Katanga a expliqué qu’il va continuer à Cette situation entraine le retard à sui- de l’Etat des précisions, en vue de certifier Une mise au point qui intervient au s’opposer au retour du Front commun pour vre les implications de la réforme apportée les données fournies dans les dossiers de moment où le Haut-Katanga a fait face à le Congo au pouvoir . par la création de ce service. Ainsi les mi- chaque agent concerné. une incursion des miliciens séparatistes « Si le FCC rentre au pouvoir, c’est éga- Bakata Katanga. lement le retour de la souffrance du peuple Kongo Central « L’objectif du Front commun pour congolais, ce sont les souffrances, la sorcel- le Congo ( FCC ), c’est de créer des mas- lerie, la mort et tous les maux qui ont rongé La crise s'accentue : Matusila destitué sacres inter ethniques dans la région du le pays durant 18 ans du régime passé « a t- Katanga, et mettre cela à l’actif du chef il ajouté lors de cette matinée politique. par 25 des 41 députés provinciaux ! de l’État Félix Tshisekedi. Ce conflit José Mukendi Insécurité au Nord-Kivu Le Chef de l'Etat consulte des chefs coutumiers Le Président de la République Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo a reçu le samedi au Palais de la Nation une impor- tante délégation des chefs coutumiers re- présentant toutes les sensibilités du Nord-Kivu, dans le cadre de la lutte con- tre l’insécurité qui prévaut dans cette partie orientale de la République les prochains jours afin d’y poursuivre Démocratique du Congo. son engagement de pacification natio- Vingt-cinq députés provinciaux proches du gouverneur Atou Matubuana ont déchu vendredi 2 octobre Conduite par l’Honorable nale. 2020 Pierre Anatole Matusila et Edmond Luzolo lwa Nganga, respectivement président et vice-président Mwami Sandoli Shabani Cette annonce a fait la joie des de l’assemblée provinciale du Kongo-Central. Radio Okapi/ph. Nana Pluriche Mambu Mukokasenge, cette délégation des Chefs coutumiers qui à leur tour ont Vingt-cinq députés provinciaux pro- la plénière du 24 décembre dernier à l’hô- autorités traditionnelles a présenté réitéré leur loyauté au Chef de l’Etat. ches du gouverneur Atou Matubuana ont tel Bilolo de Matadi, pour son auto-exclu- l’état de la question sécuritaire et Ils ont promis de lui apporter tout l’ap- déchu vendredi 2 octobre Pierre Anatole sion de son parti politique RECO. proposé au Chef de l’État leurs pis- pui nécessaire afin de réussir cette Matusila et Edmond Luzolo lwa Nganga, Le fait de sanctionner par un com- tes de solution. mission. «La province reste mobilisée respectivement président et vice-président muniqué l’ouverture de la session parle- Le Premier d’entre les Congo- depuis plusieurs semaines pour réserver de l’assemblée provinciale du Kongo-Cen- mentaire du 30 septembre dernier ne viole lais a accordé une attention parti- un accueil chaleureux au Chef de tral, pour, selon eux, abandon de poste sans ni une disposition légale, ni le règlement culière aux desiderata de ses inter- l’Etat», ont-ils indiqué. raison valable le 30 septembre dernier, jour intérieur de l’assemblée provinciale du locuteurs et leur a réitéré sa déter- Signalons que le Chef de l’Etat qui de la rentrée parlementaire. M. Matusila Kongo-Central, s’est justifié Pierre Anatole mination de rétablir la paix dans ne lésine pas sur les moyens pour ré- affirme que ce qu’ont décidé ces élus est Matusila. cette partie du pays, quel qu’en soit tablir une paix durable au pays, a pris « nul et non avenu. » Ce dernier estime que ce que font les le prix. l’option d’employer aussi une dialecti- Les vingt-cinq députés provinciaux ont députés provinciaux proches du gouver- Il a aussi signifié aux notables que avec les acteurs sociaux de premier voté pour la déchéance de leur président à neur « est nul et non avenu » ; car, selon kivutiens qu’il fera le déplacement rang, en plus des efforts militaires l’issue d’une plénière présidée par Joseph lui, seul lui le président du bureau a le pou- de la province du Nord-Kivu dans déployés. ACP Nsalambi, ancien rapporteur déjà invalidé à voir de convoquer une plénière.

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 ECONOMIE La République 5 Sylvestre Ilunga appelé à matérialiser la Fin septembre mutation du GUCE en établissement public Les recettes de l'État en augmentation de 20% C’est le résultat de la politique d’enca- drement des régies financières menée par l’Inspection générale des finances (IGF). La preuve, les recettes de l’État connaissent une augmentation de l’ordre de 20 % au mois de septembre 2020. Les données fournies par la cellule de communication du comité Alingete indiquent que les principales régies financières « sont petit à petit libérées de pesanteurs négati- ves » après que l’IGF ait mené des enquê- ». Des visées qui cadrent bien avec les am- tes visant à mieux canaliser les deniers pu- bitions du Président de la République. Lui blics. D’après la même source, le Trésor qui, malgré qu’il n’est pas totalement satis- public en RDC n’a pas enregistré un déficit fait de son bilan à la tête du pays, a tout de public au 30 septembre 2020. En revanche, même cité les avancées effectuées dans l’en- l’économie nationale peut se contenter d’un cadrement des recettes parmi les points solde positif de 87 milliards de francs con- positifs de son mandat golais réalisés durant ladite période. Quitte à l’Inspecteur général des fi- A l’IGF, Jules Alingete et ses collabo- nances de maintenir le cap dans son action Le président de la République, Félix- dans le processus de création d’entreprise rateurs soutiennent que « les efforts seront pour gagner le pari d’éviter à la RDC les Antoine Tshisekedi Tshilombo a, au cours de ont été invités à prendre toutes les disposi- faits de manière à ce que le Trésor public détournements et les gaspillages des de- ème la 51 réunion du Conseil des ministres, tions qui s’imposent pour consolider da- soit capable de payer les salaires, les frais niers publics comme ce fut le cas sous Kabila fait part aux membres du gouvernement des vantage la synergie avec le GUCE en vue de de fonctionnement et de dégager un sur- fils. difficultés d’ordre opérationnel que rencon- permettre que la création rapide et simple plus a affecté aux projets de la République Rachidi Mabandu tre le Guichet unique de création d’entreprise des entreprises soit une réalité permanente (GUCE) auprès de différents services de dans notre pays », a rapporté le porte-pa- Marché de change l’État, intervenant dans son fonctionnement. role du gouvernement, David-Jolino Ainsi, le GUCE sera muté en établisse- Makelele. Le Franc congolais bien ment public à caractère administratif et tech- Le premier ministre a été invité à ma- nique, jouissant de la personnalité juridique, térialiser la mutation du GUCE en établisse- en vue de faire face aux impératifs de célé- ment public en signant le décret y relatif stable rité dans le domaine des affaires. dont le projet a été adopté à la 29ème réu- « Pour résoudre cette problématique, nion du Conseil des ministres. les ministres dont les services interviennent Reagan Ndota «100.000 tonnes de ciment gris importées de Brazzaville étaient destinées au marché intérieur de la RDC»

Le Franc congolais est resté stable sur vant, soit le 11 septembre 2020, et à 809,37 le marché de change, au cours de la se- millions USD au 28 août 2020. maine du 28 septembre au 04 octobre 2020 Depuis le début de l’année 2020, les par rapport à la semaine du 21 au 27 sep- réserves de change avaient connu un pic, tembre de la même année, en se négociant en avril à hauteur de 980,16 millions USD à à 2000 FC sur le marché parallèle et à près la suite de l’appui du FMI de 363 millions de 1.962 FC à l’indicatif pour un dollar amé- USD dont une partie a été injectée dans les Au cours d’un entretien avec la presse Bussa poursuit en affirmant que le com- ricain, a constaté samedi l’ACP sur les diffé- réserves internationales. dans son cabinet de travail le jeudi 1er oc- merce transfrontalier ne repreìsente pas rents marchés des changes. Confrontée aux difficultés consécuti- tobre 2020, le ministre du commerce exté- 20% de recettes de douanes et accises en Depuis le 18 septembre, la situation ves à la COVID 19, l’économie de la Répu- rieur, Jean Lucien Bussa s’est expliqué au sujet RDC, citant notamment l’Afrique du Sud et économique de la RDC a connu une embel- blique Démocratique du Congo, comme de l’affaire dont il est accusé d’eìtouffer les l’Angola comme les rares pays qui rappor- lie grâce à la reprise économique par la tous les autres pays du monde, a subi des opeìrateurs eìconomiques pour avoir auto- tent un peu d’argent au pays dans le cadre vente des matières premières, notamment chocs qui ont porté un préjudice sur la risé en début du mois de septembre der- du commerce transfrontalier. le cuivre et le cobalt créant ainsi une stabi- croissance économique tirée du début de nier, l’importation de 100.000 tonnes de ci- Devant la presse, Jean-Lucien Bussa a lité du cadre macroéconomique. l’année 2020. ment gris du Congo-Brazzaville pour la RDC. affirmé que les recettes les plus importan- Cette situation est attestée par le con- Les dernières estimations de la crois- Jean-Lucien Bussa a rappelé qu’il tes que la RDC reìalise proviennent essen- seil des ministres du vendredi 03 octobre sance économique sur base des données s’agissait d’une deìrogation aÌ la mesure de tiellement de l’Asie, de l’Ameìrique et de l’Eu- 2020 qui a tablé sur la période du 17 au 24 à fin juin de l’année en cours, renseigne restriction visant les importations du ciment rope. septembre 2020. une contraction de l’économie congolaise gris et clinker dans la partie Ouest de la D’après lui, la RDC est deìpendante des « La situation macroéconomique en de -1,7% moins importante que celle esti- Reìpublique Deìmocratique du Congo. recettes qui viennent de ses frontieÌres. « Il République démocratique du Congo de- mée en mars de -2,4%. Ce ministre a précisé également que faut que nous reconsideìrions ce que nous meure marquée par la poursuite de la sta- Cette amélioration est tirée par la ce quota est annuel et peut etre ameìlioreì avons comme recettes », a estimé ce mem- bilité de la monnaie nationale sur les mar- croissance dans le secteur minier, dopée en fonction de l’eìvolution de la situation bre du gouvernement Ilunga. chés des changes ainsi que celui sur des par la hausse des cours mondiaux et une eìconomique interne. Pour clôturer, Jean-Lucien Busa a af- biens et services au cours de la même pé- forte production à la suite du confinement « Les marchandises susviseìes ont firmé que la RDC est capable de rentrer riode », a dit le gouverneur de la Banque des travailleurs dans les sites miniers. Il s’agit transiteì par Kinshasa et ont eìteì destineìes dans les marcheìs des pays africains avec centrale du Congo (BCC) qui était l’invité du également du calice de la paix fumé entre aÌ reìpondre au besoin d’approvisionne- des produits qu’elle a. « Il faut creìer de la gouvernement audit conseil des ministres. la République populaire de Chine et les ment du marcheì inteìrieur de la RDC, en valeur ajouteìe de nos produits au niveau Au 18 septembre, les réserves de Etats-Unis d’Amérique en ce qui concerne particulier le Grand Equateur, le Grand Kasai inteìrieur », a-t-il insisté. change se situaient à 730,77 millions USD, les rapports commerciaux. et la Grande province Orientale », a pré- A titre de rappel, la deìcision de Jean- représentant deux semaines et 6 jours d’im- Actuellement, avec la poursuite des cisé le ministre du Commerce Extérieur. Lucien Busa d’autoriser l’importation de cette portation des biens et services sur ressour- investissements dans le secteur productif, Selon Jean Lucien Bussa, il est la per- quantiteì du ciment a eìteì deìnonceìe par ces propres renseigne la Banque centrale notamment l’agriculture et l’énergie, le pays sonne la mieux placeìe dans la protection les cimentiers locaux. Ils estiment qu’il s’agit du Congo. est sur la voie de la diversification écono- des entreprises locales. d’une concurrence deìloyale. Ces réserves de change étaient à mique en vue de lutter contre la pauvreté, A cet effet, le ministre Jean-Lucien Winnie Imana 834,52 millions USD, une semaine aupara- indique-t-on. ACP

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 6 La République PROVINCES KWILU NORD-KIVU Plus de 200 têtes d'érosion Affrontements entre deux miliciens menacent la ville de Kikwit à Liboyo : 9 morts !

Le bilan des affrontements du jeudi 1er laxés et un élément toujours en captivité. Deux cent-trois (203) têtes d’érosion Cet élu de Kikwit alerte que si l’on n’y octobre entre le groupe armé Congo Ebebi Cette structure citoyenne ajoute que menacent la ville de Kikwit, dans la province prend garde, la ville de Kikwit va disparaitre et la Resistance nationale lumumbiste (RNL) la plupart des fidèles de Dragon sont arri- du Kwilu, a alerté dimanche 4 octobre, le d’ici 5 ans à cause de non prise en charge dans le secteur de Bapere, territoire de vés à Njiapanda jeudi, après avoir été dis- député provincial Papy Mitete. Cet élu de des eaux de pluies qui occasionnent ces Lubero (Nord-Kivu) est passé de six à neuf perses lors de l’attaque, créant ainsi la pa- Kikwit fait savoir que cette situation est due érosions. Cet état des choses l’inquiète au morts, rapportent des sources locales. nique au sein de la population. au manque de drainage des eaux de pluies. plus haut niveau, voila pourquoi il en ap- Plusieurs autres blessés ont été en- Le fonctionnaire délégué du gouver- Il indique que la situation est presque pelle à la responsabilité du gouvernement registrés, dont deux blessés par balles dans neur dans la zone précise que plus de 30 générale dans tous les coins de la ville. La tant central que provincial du Kwilu. le rang de Dragon, s’y trouve une fille de éléments de Dragon sont installés à l’Insti- route nationale N° 1 est menacée de cou- «Nous en appelons au sens très élevé 18 ans dont l’état de santé reste critique, tut de Ndjiapanda. pure au PK 523 et le pont Kwilu aussi est en du premier ministre, du premier ministre ajoutent ces sources. Cette situation préoccupe le préfet de danger, alerte-t-il. Selon Papy Mitete, si l’on qui est le garant des institutions, puis au Selon la société civile locale, parmi les l’école, Monga Mabanga Julio, vu que l’an- n’y prend garde, la ville de Kikwit va gouvernement provincial d’intervenir cha- huit éléments du groupe Congo Ebebi de née scolaire pointe à l’horizon. Il plaide pour disparaitre dans cinq ans à cause de cette cun à ce qui le concerne. Parce que la na- Dragon faits prisonniers par la RNL de Mille une intervention urgente du gouvernement, situation. Il en appelle aux autorité provin- tionale N° 1 est sous la responsabilité du Tours par Seconde, trois ont été exécutés. en vue d’éviter de nouvelles exactions de ciales et nationales pour trouver des solu- gouvernement national, nous attendons Pour le reste, quatre mineurs ont été re- ces Maï-Maï sur les populations civiles. tions idoines. l’intervention de l’office des routes pour Ces têtes d’érosions qui avancent à pas qu’on puisse élaguer toutes ces érosions, BENI de géant menacent la ville de Kikwit. Le dé- mais à l’interne dans la ville, nous deman- puté provincial Papy Mitete qui alerte indi- dons au gouverneur de la province d’ins- que que la route nationale N° 1 est mena- truire son ministre des ITPR pour prendre Déplacement massif des habitants après le cée de coupure à la place PK 523 dans la des dispositions idoines pour sauver cette commune de Nzinda à cause des érosions. ville», a affirmé le député Mitete. massacre de 7 civils à Mamove Le pont Kwilui est aussi en danger suite Papy Mitete indique qu’à cause de ces aux eaux de pluie qui proviennent du quar- érosions, la route principale qui mène vers tier Kanzombi qui du reste est déjà coupé les frontières de l’Angola est impraticable, du reste de la ville. Pour Papy Mitete, la si- conséquence, les gros véhicules commen- tuation est effrayante et grave dans plu- cent à dévier dans le cimetière où ont été sieurs coins de la ville. enterrés les victimes d’Ebola. KASAÏ-ORIENTAL Monnayage des visites : feu à la prison centrale de Mbuji-Mayi

Des troubles ont été enregistrés occasionnés par la rupture des stocks jeudi 1er octobre aux environs de la pri- de la ration alimentaire depuis bientôt 4 son centrale de Mbuji-Mayi au Kasaï- jours. Un membre de famille qui est venu Oriental. Les pensionnaires de cette mai- avec la nourriture à remettre à son frère Psychose pendant toute la journée de précisé. Ce cadre de la société civile ajoute son carcérale se sont soulevés pour dé- détenu s’est vu refuser l’entrée parce qu’il ce samedi 03 octobre 2020, au sein de la que les forces de l’ordre sont en train de noncer le monnayage des visites par les n’avait pas payé au policier de l’argent. population de la localité de Bakila-Bakiku poursuivre les ennemis qui continuent d’en- policiers commis à la garde. Ils deman- Il est retourné avec sa nourriture. dans le groupement de Batangi-Mbau en deuiller la population de ce coin. dent 3 à 5 000 Francs congolais (près de La nouvelle est parvenue aux autres territoire de Beni au Nord-Kivu. Contactée par 7SUR7.CD, Rosette 2,5 USD) à chaque visiteur qui amène la policiers, relatent les autorités péniten- Selon Kinos Katuo, président de la Kavula, administratrice adjointe du territoire nourriture à un détenu. Le monnayage des tiaires qui ne précisent pas de quelle ma- société civile locale, cette situation se pro- en charge des finances a rassuré que la si- visites à la prison centrale de Mbuji-Mayi, nière l’information a circulé. duit après la nouvelle incursion des rebel- tuation est sous contrôle des forces armées n’est pas un sujet d’actualité, affirment Informés, les détenus se sont mis les ADF dans cette agglomération où 7 ci- de la RDC. certaines organisations de défense des en colère contre les gardiens. Ils leur ont vils ont été tués et deux autres blessés. « Que la population reste tranquille. droits de l’homme. jetés des projectiles, à partir de la pri- La même source indique à 7SUR7.CD Nous suivons la situation de près avec nos La même source affirme que cer- son centrale. Les débris du mur qui sé- que les habitants de cette localité ont fui militaires, la menace rebelle s’éloigne déjà du tains visiteurs en ont déjà payé les frais parait le pavillon des enfants en conflit ce lieu et certains se sont dirigés dans des milieu attaqué », a-t-elle dit. suite au manque d’argent à donner aux avec la loi des détenus adultes ont servi endroits sécurisés. Il sied de noter que, pour décrier la policiers commis à la garde de cette mai- de pierres aux détenus. « Je vous informe que nous sommes persistance des massacres dans cette ré- son carcérale. D’autres visiteurs sont déjà Le policier qui s’est livré au maintenant dans l’inquiétude. La population gion 6 ans après, le groupe de pression rentrés avec la nourriture destinée aux monnayage des visites a été arrêté et vide depuis le matin de ce samedi Mamove et Véranda Mutsanga est descendu dans la amis ou membres de la famille détenus à conduit au commissariat provincial de la ses environs. C’est une psychose qui règne rue ce même samedi pour appeler les auto- la prison faute d’argent à donner aux po- PNC. maintenant ici. Les uns se dirigent à Oicha rités à prendre la question des tueries à liciers. Les autorités pénitentiaires affir- chef-lieu du territoire et les autres prennent Beni en main. D’après les autorités pénitentiaires, ment que le calme est revenu à la pri- la direction de la province de l’Ituri », a-t-il Bantou Kapanza Son depuis Beni les troubles du jeudi 1er octobre ont été son centrale.

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 NATION La République 7 Michelle Bachelet dénonce l'ampleur massive et continue des violences sexuelles liées au conflit La Haut-Commissaire aux droits de 922.000 personnes ont fui vers L’Etat congolais entend poursuivre le l’homme, Michelle Bachelet a dénoncé, ven- d’autres pays africains », a dé- combat contre l’impunité dredi à Genève, la poursuite des violences taillé Mme Bachelet. sexuelles « à grande échelle liées aux con- « Comme le montre le D’une manière générale, « le chantier flits » en République démocratique du rapport, l’impact des conflits reste vaste au Kasaï où nous sommes loin Congo (RDC), regrettant que pratiquement La Haut- armés sur la population de la de la mise en œuvre des recommandations tous les auteurs de ces crimes soient tou- Commissaire aux RDC est profond et ne cesse formulées par le Conseil ». jours en liberté. droits de de croître », a-t-elle ajouté. L’expert indépendant onusien a ainsi l’homme, Selon le rapport présenté devant le Michelle rappelé que ce chantier est aussi vaste Conseil des droits de l’homme de l’ONU, Bachelet, à La situation au Kasaï a peu ailleurs au Congo et notamment à l’Est du les violences sexuelles liées aux conflits res- Kinshasa, le 27/ évolué sur le terrain pays qui mérite aussi un suivi et un accom- tent étendues, avec 1.376 victimes dont 31% 01/2020, lors pagnement, comme envisagé sur le plan de étaient attribuables à des acteurs étatiques. d’une interview Plus largement, plusieurs l’expertise en science et technique anthropo- La province du Nord-Kivu a été la plus au studio de rapports signalent « des inci- légale. Radio Okapi/Ph. touchée, concentrant 40% des cas documen- John Bompengo dents qui peuvent constituer Dans ces conditions, le défi de la lutte tés durant la période examinée. Le docu- des crimes de guerre ou des contre l’impunité ne pourra pas être relevé ment explique, en grande partie, ce fort taux crimes contre l’humanité ». sans une aide substantielle de l’aide inter- par les confrontations entre groupes armés pour cible en raison de ses appels à mettre Les provinces du Nord-Kivu, du Sud- national. Une aide qui ne pourra pas se faire rivaux dans les territoires de Masisi, de Nyi- fin à l’impunité dont jouit depuis longtemps Kivu et de l’Ituri sont particulièrement tou- sans la coopération des Congolais, a-t-il ragongo, de Rutshuru et de Walikale, ainsi le pays pour les graves violations des droits chées par les conflits, mais la violence a conclu. que dans les zones limitrophes du parc des de l’homme, y compris les violences sexuel- également continué au Maniema, au Kasaï, Présent à Genève, le Ministre congo- Virunga. les contre les femmes et les filles dans le au Kasaï central et au Tanganyika. lais des droits humains a détaillé les mesu- Les Forces armées de la RDC ont été contexte du conflit », a déclaré Mme De son côté, le Président de l’Équipe res prises par Kinshasa sur le plan de lutte les principaux auteurs des violences sexuel- Bachelet. d’experts internationaux sur la situation au contre l’impunité, contre les crimes graves. les liées aux conflits commises dans le ter- D’une manière générale, ses services Kasaï a déclaré que la situation avait peu Selon Andre Lite Asebea, l’Etat con- ritoire de Beni, dans le cadre d’opérations continuent à observer des menaces contre évolué sur le terrain. golais entend poursuivre ce combat jusqu’à en cours contre les rebelles des Forces dé- les défenseurs des droits de l’homme, les Selon Bacre Waly Ndiaye, la région réduire « drastiquement le taux de ce genre mocratiques alliées (ADF). membres de la société civile et les journa- continue de subir des crises socio-politiques de travers avec le renforcement du rôle du De plus, près de 20% des cas docu- listes, des détentions arbitraires et des ac- avec en plus, des crises entre les commu- pouvoir judiciaire et l’amélioration des con- mentés par les équipes de l’ONU durant la tes de harcèlement. Il s’agit généralement nautés qui font de nombreuses victimes et ditions de travail de son personnel ». période examinée ont eu lieu dans le Sud- d’abus signalés principalement au niveau d’importants mouvements de déplacés. A « Il sied de mentionner le fait que sur Kivu, où le territoire de Fizi a été le plus provincial. ces crises, viennent s’ajouter les milliers de le premier aspect, la justice militaire conti- touché. Les principaux auteurs de violences Selon la cheffe des droits de l’homme, congolais contraints de quitter l’Angola. nue à marquer des points avec des con- sexuelles dans cette province étaient des les groupes armés sont largement respon- Cette crise humanitaire est un risque pour damnations exemplaires », a affirmé le mi- combattants de groupes armés à majorité sables de la hausse considérable des vio- la sécurité et la jouissance des droits de nistre. twa, Raïa Mutomboki et divers groupes lations et des abus enregistrés. l’homme au Kasaï, a prévenu M. Ndiaye. S’agissant de la situation au Kasaï, il a Maï-Maï. Pour la période de rapport précédant L’Expert a noté des améliorations dans évoqué « une évolution positive ». « Nom- le 30 mai 2019, les services de Mme Bachelet la lutte contre l’impunité. Le procès pour breux des présumés coupables ont été ap- Les groupes armés largement responsa- ont enregistré une moyenne de 548 viola- les assassinats des deux employés de l’ONU préhendés à la suite des commissions ro- bles de la hausse considérable des abus tions par mois. Au cours de la période cor- ne risque pas de se terminer tant il subsiste gatoires exécutées par la justice militaire enregistrés respondante en 2019-2020, ce chiffre est de nombreuses zones d’ombres. dans le cadre des enquêtes sur l’assassinat « Pour clôturer ce chapitre, le procès des experts de l’ONU et leurs accompagna- passé à une moyenne mensuelle de 613 in- teurs congolais dont on n’a pas toujours Devant le Conseil des droits de cidents. Ces abus ont encore augmenté en des présumés assassins des deux Experts l’homme, Mme Bachelet a d’ailleurs regretté des Nations Unies Zaida Catalan et Michael des nouvelles », a-t-il déclaré. juin et juillet 2020, avec une moyenne men- Sur ces aspects, la justice congolaise que le docteur Denis Mukwege ait été vic- suelle de 704 violations. Sharp ne semble pas prêt de se terminer a émis le vœu de continuer à bénéficier de time de menaces. « La conséquence directe de ce cli- tant plusieurs zones d’ombres persistent et l’assistance de l’expertise de l’ONU confor- « Suite à une série de menaces, la mat de violence, de destruction et de peur, la disparition des accompagnateurs congo- mément à la résolution 2641 du Conseil des MONUSCO protège à nouveau le Dr Denis quelque 5,5 millions de Congolais ont été lais reste toujours non élucidée », a fait va- droits de l’homme. Mukwege - qui a vraisemblablement été pris déplacés à l’intérieur du pays, et au moins loir M. Ndiaye. Avec ONU Info Sincères remerciements de la famille à tous

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 8 La République LA PLUMEDES AUTRES Le génocide au travers de souvenirs d'enfants Par Colette Braeckman

Hélène Dumas fait partie de ce que l’on appelle les « jeunes histo- riens » du Rwanda. Arrivée dans le pays bien après les faits, cette nou- velle génération a appris la langue, cheminé dans les collines plus que dans les bureaux de la capitale, écouté des récits de vie et de mort captés au ras du sol. L’auteur du très remarqué « Génocide au village » (Editions La Découverte) a découvert, en 2016, des cahiers d’écoliers per- dus au milieu de la documentation diverse que la Commission nationale de lutte contre le génocide avait em- pilée pèle-mèle dans des armoires et étiez caché lâchaient les chiens pour : les enfants se souviennent de ces groupes d’ « igitero », des voisins cruauté. Ils n’ont été ni mi s en scène des cartons. Il s’agissait d’un docu- accélérer la traque. ni interprétés et les enfants, ment unique en son genre : deux Ces enfants là n’ont pas raconté soudain emplis de haine qui défer- laient en criant, et « assénaient des équanimes, racontent aussi les sau- mille feuillets sur lesquels, douze ans leur vie dans la perspective d’un pro- vetages, les actes de solidarité, et la après le génocide, cent cinq orphe- cès ; leur récit n’avait d’autre finalité coups de bâton ou de massue comme s’ils découpaient un ser- difficulté de vivre dans « le temps lins s’étaient livrés à un exercice dou- que se souvenir de la réalité rwan- d’après ». Un temps étrange où les loureux, à la demande de l’Associa- daise d’avant le génocide, remonter pent…. Papa a été coupé en morceaux comme un régime de bananes et bourreaux se retrouvent à vivre aux tion des veuves du génocide (Avega) le fil de cette haine qui soudain sub- côtés de leurs victimes d’hier, où s’or- A l’époque des faits, l’âge moyen de mergea toute la population et rendit quand la nuit est tombée, ils l’avaient achevé. » Les enfants ont aussi été ganisent les commémorations, où les frappés par le vol des vaches fami- tribunaux gaçaça se mettent en place liales, soudain appelées « vos cho- tandis que se pose, lancinante, la ses » et dévorées le soir même dans question des dépouilles des disparus. une sorte de fête barbare. Les récits « Où avez vous jeté les corps ? « racontent les chiens qui pistaient, qui A cette interrogation obsédante, les traquaient jusque dans les maréca- voisins tardent souvent à répondre ges et l’écriture est tellement précise et lorsqu’ils guident les survivants que l’on croit entendre les clameurs vers les fossés ou les latrines où se qui accompagnaient les mises à décomposent les corps suppliciés, mort. ces révélations sont quelquefois li- Ces évocations sont glaçantes, vrées comme monnaie d’échange, car la parole des enfants n’a pas été dans l’espoir d’obtenir la clémence du filtrée, elle n’est pas livrée devant un tribunal populaire. tribunal, elle n’a pas d’autre finalité Une seule conclusion s’impose : que le souvenir. ce livre est l’un des plus boulever- Sans circonlocutions, les jeunes sants qu’il nous ait été donné de lire scripteurs ont décrit une haine à à propos du génocide des Tutsis du l’état brut, qui entendait détruire les Rwanda. Seules des plumes d’enfant pou- ces jeunes scripteurs se situait entre si efficace l’œuvre de mort. C’est garçons perçus comme de futurs combattants, saccager les filles par vaient avoir la force d’aller aussi loin huit et douze ans, dont une majorité ainsi qu’avec précision, les enfants dans l’évocation de ce que les adul- de filles. Avec l’aide de deux resca- racontent comment le « marquage le viol, détruire les organes reproduc- teurs, afin que les matrices ne por- tes préfèrent appeler l’innommable pés, Hélène Dumas entreprit donc de ethnique » s’imposait à l’école où les ou l’indicible. traduire ces textes, qui décrivent le instituteurs méticuleux demandaient tent plus de futurs ennemis. Excep- tionnels et bouleversants, ces témoi- Hélène Dumas, Sans ciel ni génocide au travers de regards d’en- aux élèves de se présenter en fonc- terre, paroles orphelines du fants. tion de leur ethnie, corrigeant sé- gnages ont été recueillis au ras du sol, au plus près de la souffrance et de la génocide des Tutsi (1994-2006) Au fil de ces souvenirs soigneu- vèrement ceux qui tentaient de tri- Editions La Découverte sement rédigés mais où la douleur cher et de se faire inscrire dans une est livrée à l’état brut, on ne retrouve autre colonne. Très vite, les jeunes ni polémique ni politique. Rien apprenaient comment distinguer un d’autre que, lancinantes au fil des Tutsi (« très grand, mince, avec un pages, la brûlure de la perte, la dou- long nez, sans beaucoup de force et leur de la trahison. Car ces récits d’en- aimant le lait… »), les premiers so- fants commencent presque tous par briquets fusaient « inzoka » le ser- une évocation du monde d’avant. Un pent, ou « Rusumbansika » (« telle- monde où entre voisins on se fré- ment grand qu’il dépasse les murs quentait et s’entr’aidait. Un monde de la maison »). Ceux qui étaient ainsi qui soudain bascula, où ceux avec désignés savaient déjà qu’ils lesquels on partageait le lait étaient n’auraient aucune chance de réussir soudain ceux-là même qui vous dé- l’examen national et de trouver place nonçaient, vous traquaient, dé- dans l’enseignement secondaire. pouillaient votre mère de ses vête- Quant à la mémoire des massa- ments et dans les marais où vous cres, elle est d‘un réalisme saisissant

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 MONDE La République 9 SOMMET EUROPEEN/OCTOBRE Covid-19 : depuis son bureau à l'hôpital Les Européens solidaires Donald Trump assure qu'il «commence à aller bien» de la Grèce et de "Je pense que je serai bientôt de retour et j'ai hâte de finir la campagne comme je l'ai commencée", a affirmé le Chypre face à la Turquie président américain dans une vidéo sur Twitter. De notre correspondant permanent Il espère être "bientôt de auprès de l’Union Européenne retour". Positif au Covid-19 et a crise en Méditerranée hospitalisé depuis vendredi, le orientale opposant la Tur président américain, Donald L quie aux deux Etats membres Trump, a dit, samedi 3 octobre, bien évoluer, il a fait des pro- de l’Union Européenne (la Grèce dans la soirée, qu'il allait grès substantiels depuis le dia- et la République de Chypre) a do- "beaucoup mieux" mais que gnostic", a dit le docteur Sean miné les débats au cours du som- les jours à venir représente- Conley, dans un bulletin dif- met européen qui s’est achevé le raient "le vrai test" pour lui. fusé samedi soir. week-end dernier. Les dirigeants "Je suis venu ici, je n'allais Le chef de cabinet du pré- européens redoutent les consé- pas très bien", a-t-il affirmé, sident, Mark Meadows, a re- quences de ces tensions dans cette assis à une table, en veste mais connu, samedi, que les méde- région proche. Et dans une cer- sans cravate, dans une vidéo de cins du dirigeant avaient été taine mesure, ils sont préoccupés quatre minutes diffusée sur "très préoccupés" par son état par leur rapport avec la Turquie, Twitter. "Je me sens beaucoup de santé initial, notamment pays membre de l’Otan. Provo- mieux maintenant, nous tra- une chute du niveau d'oxygène, quées par la prospection de gaz Charles Michel et Recep Tayyip Erdogan vaillons dur pour que je me re- mais que son état s'était en- en Méditerranée orientale par la L’Europe s’aligne ainsi sur la 550 et 789. L’Union Européenne mette tout à fait. Je pense que suite beaucoup amélioré. je serai bientôt de retour et j'ai Turquie et surtout dans la Zone position dure face à la Turquie n’écarte pas la possibilité de re- La campagne électorale hâte de finir la campagne Economique Exclusive ( ZEE) re- adoptée dès le début par la courir à d’autres moyens dont les a été bouleversée par l'hospi- comme je l'ai commencée." vendiquée par la Grèce, ces ten- France. On se souvient de la crise sanctions si la situation ne venait talisation. Les déplacements "Je commence à aller sions, si elles ne s’arrêtent pas à des nerfs entre Paris et Ankara et pas à évoluer. de Donald Trump ont été an- temps, peuvent menacer la stabi- les diatribes du président Recep bien", a ajouté le candidat ré- nulés et son directeur de cam- Sans se prononcer sur les publicain, tout en précisant : "On lité de cette partie du monde. Tayyip Erdogan à l’endroit de pagne a lui aussi été conta- responsabilités de la guerre entre ne sait pas pour la période des Déjà, les actions de la Turquie en France et de son président, Emma- miné. L'incertitude plane sur les Azerbaïdjan et l’Arménie, toujours tout prochains jours, je suppose Méditerranée ont sonné l’alerte. nuel Macron. En l’occurrence, il a prochains débats télévisés, no- sur le chapitre diplomatique, les que c'est ça le vrai test, donc La solidarité à l’égard de la dit Macron : « ne cherchez pas tamment celui censé opposer dirigeants européens, du bout des nous verrons ce qui se passera Grèce et de la République de Chy- querelle à la Turquie ». Dans les leurs colistiers, le vice-prési- pre, a été le mantra du Président lèvres, en ont appelé à la fin des au cours des prochains jours." conclusions du sommet, on peut hostilités. Et sans plus… dent Mike Pence et la sénatrice du Conseil européen, de Charles citer par exemple ceci : « Le Con- Mais, Ils ont, au contraire, démocrate Kamala Harris, Michel et d’autres dirigeants euro- seil Européen a exprimé une nouvelle Les médecins "prudemment condamné « la violence inaccepta- mercredi. De son côté, le chef péens. Dans leur communication, fois sa pleine solidarité avec la Grèce optimistes" ble dont font l’usage les autorités bié- de la diplomatie américaine, le 2 octobre dernier, lors de la et Chypre dont la souveraineté et les Mike Pompeo, va écourter son clôture du sommet, « la volonté de lorusses à l’encontre de manifestants Le médecin personnel de droits souverains doivent être respec- voyage en Asie la semaine donner la chance au dialogue poli- pacifiques ainsi que les actes d‘inti- Donald Trump a ensuite pré- tés ». Par ailleurs, l’Union euro- prochaine, en annulant ses éta- tique est affirmée, mais nous ac- midations et les arrestations et dé- cisé que son patient n'était "pas péenne encourage les négocia- pes en Mongolie et en Corée cordons notre soutien à la Grèce et tentions arbitraires à la suite de la encore tiré d'affaire" mais que tions de bonne foi et dans le res- du Sud, qui étaient prévues à la Chypre ; la Turquie doit cesser présidentielle. » L’Union euro- l'équipe médicale était "pru- pect du droit international sous les mercredi et jeudi. des activités unilatérales qui vont à péenne ne reconnaît pas les résul- demment optimiste". "L'état auspices des Nations unies et le AFP / France TV Info l’encontre du droit international », règlement global de la question tats de celle-ci. du président Trump continue à a souligné Charles Michel. chypriote en vertu des résolutions Jean Boole Ekumbaki Trump atteint de Covid- CORONAVIRUS EN BELGIQUE 19: le Pasteur TB Joshua Le taux de tests positifs en forte hausse indique l'avoir prédit confie avoir prédit ce drame, Avec plus de 3000 détec- Le virus circule donc de velles contaminations y est il y a quatre ans. « Il y a qua- tions de cas rapportées en 24 plus en plus dans notre pays, toutefois en légère baisse par tre ans, le 6 novembre 2016 heures, les contaminations au mais ce chiffre cache d'impor- rapport à la semaine précé- – juste avant l’élection du nouveau coronavirus semblent tantes disparités régionales: dente. président américain Donald bien repartir à la hausse en c'est à Bruxelles que l'on cons- Au cours de la période Trump, j’avais annoncé qu’il Belgique. tate le plus haut taux de s'étalant du 24 au 30 septem- serait frappé par un grand Même si la définition de positivité, avec près de 12% de bre, 253.747 tests ont été ef- malheur », a laissé lire le pro- "cas" a changé a fortement tests positifs, un taux compa- fectués, soit une moyenne jour- phète. évolué depuis mars-avril (à rable à ce qui s'observe actuel- nalière de 36.250 dépistages. Le pasteur a, en rappelant Mais là aussi il y a d'importan- l'époque, on ne testait que les lement en France et en Espa- sa prédiction, déclaré ce qui malades, tandis qu'aujourd'hui gne. Derrière, ce sont les pro- tes disparités. Alors qu'on ef- fectuait 2425 tests pour suit : «Je veux partager avec de nombreux cas positifs sont vinces de Liège (8,8%) et Na- 100.000 habitants à Bruxelles vous ce que j’ai vu, il y a 10 asymptomatiques), il faut no- mur (7,4%) qui affichent le plus (soit 29.548 au total), il n'y en Le président des Etats- jours. J’ai vu le nouveau pré- ter que c'est le plus important haut taux de positivité. En Wal- a eu que 1741 pour 100.000 Unis et sa femme ont été tous sident américain. Le nou- nombre de cas rapportés en 24 lonie, il n'y a finalement qu'au habitants en province de Na- testés positifs à la Covid-19. veau président sera con- heures depuis le début de Luxembourg qu'on reste en- mur (soit 8630 tests), et 1806 Suite à l’annonce, des réactions fronté à des défis sur de l'épidémie chez nous. dessous de la moyenne natio- par habitant en Hainaut (soit fusent de partout. Après l’OMS, nombreuses questions, y Et ce n'est pas lié à une nale, avec 4,8% de tests posi- 24.330 tests), les deux provin- Vladimir Poutine, Barack compris l’adoption de pro- augmentation des tests: leur tifs, puisqu'en Hainaut, le taux ces où l'on teste le moins. Obama ou encore jets de loi… En résumé, je nombre est au contraire en lé- de positifs est de 6,5%, et en Ce qui montre que le taux Muhammadu Buhari, c’est au peux voir que le bateau du gère baisse (-2% comparé à la Brabant wallon, il est de 7%. de positivité n'est pas en lien tour du prophète de la Syna- nouveau président va être semaine précédente). Par con- Un chiffre qui pourrait notam- direct avec le nombre de tests, gogue Church of All Nations secoué. Lorsque vous êtes à tre le taux de positivité est dé- ment s'expliquer dans la jeune mais en partie avec la straté- (SCOAN), Temitope Balogun l’intérieur du bateau et que gie de testing, et surtout avec sormais supérieur à 6%, alors province par l'important taux Joshua. Dans un post sur sa le bateau est secoué, l’eau y la réelle circulation du virus. qu'il était de 4,7% il y a une de contamination parmi les page Facebook, le pasteur est troublée… ». semaine. étudiants. Le nombre de nou- RTBF

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 10 La République AFRIQUE Côte d’Ivoire Présidentielle en Guinée Alassane Ouattara promet une Alpha Condé bloque le matériel de campagne de Cellou Dalein Diallo hausse du prix du cacao à un Le matériel en question tourne autour Le coup de grâce d’Amnesty d’une valeur de plusieurs dizaines de mil- international mois de la présidentielle lions FCFA. Il est composé de trois conte- neurs comportant de tee-shirts, de casquet- L’ONG a indiqué que « le rapport in- tes et de drapelets à l’effigie du candidat. titulé Marcher et mourir : Urgence de jus- Alors que la présidentielle en Guinée doit tice pour les victimes de la répression des se tenir le 18 octobre 2020, ce lot de maté- manifestations en Guinée documente la riels de campagne de l’opposant Cellou responsabilité des forces de défense et Dalein Diallo a été bloqué à la frontière de sécurité, associées parfois à des grou- Guinée-Sénégal par le président Alpha pes de contre-manifestants, dans des Condé. homicides illégaux de manifestants et de Il importe de souligner que le Jeudi passants entre octobre 2019 et juillet 2020 1er octobre dernier, Amnesty international ». a rendu public un rapport qui n’épargne Le même rapport fait « état de 200 pas les autorités guinéennes. Ledit docu- blessés, d’arrestations et détentions ar- ment pointe « la répression des manifes- tations en Guinée. En particulier celles bitraires et au secret d’au-moins 70 per- contre la réforme constitutionnelle per- sonnes pendant la même période. Par mettant au Président Alpha Condé de peur de représailles, plusieurs blessés par briguer un troisième mandat, a causé la balle ont fui leur domicile. Des autorités mort d’au-moins 50 personnes en moins hospitalières ont aussi refusé d’accueillir d’un an, près de deux semaines avant les corps de victimes tuées lors de certai- l’élection présidentielle ». nes manifestations »

Le président ivoirien Alassane Ouattara. Au Mali, enfin la fin des Ouattara annonce une forte hausse du «Si le Ghana et la Côte d’Ivoire res- prix du cacao payé aux planteurs. A tent ensemble, le DRD existera toujours», sanctions économiques ? un mois de la présidentielle, le chef a déclaré Joseph Boahen Aidoo, directeur de l’Etat promet un retour à 1000 du Cocobod, l’organisme étatique qui gère francs CFA le kilo, soit le même prix la filière cacao au Ghana. qu’en 2015. Ce montant de 1.000 FCFA est un «Nous avons décidé d’augmenter le retour au prix de 2015, lors de la dernière Le vice- président de la prix de 825 à 1.000 francs CFA», a dé- présidentielle. Il avait atteint le prix record transition, claré le président Alassane Ouattara à de 1.100 FCFA en 2016, année de réfé- Assimi Goïta (à Yamoussoukro, la capitale politique ivoi- rendum constitutionnel. Les prix avaient gauche), et le rienne, à l’ouverture des Journées natio- ensuite été tirés à la baisse par l’effondre- président de la nales du cacao et du chocolat. A la mani- ment du cours mondial. transition festation annuelle, qui ouvre la saison de Cette forte hausse du prix du cacao malienne, Bah la récolte, les planteurs présents ont ac- survient à un mois de l’élection présiden- N’Daw, à clamé le chef de l’Etat. tielle du 31 octobre, dans un contexte po- Bamako, le 25 Avec ce montant de 1.000 francs litique tendu. Des violences pré-électora- septembre CFA (1,52 euro) par kilo pour la récolte les ont déjà fait une quinzaine de morts 2020.  2020-2021, le prix du cacao »bord en août, et l’opposition a appelé la popu- PHOTO / champ», payé aux planteurs, fixé chaque lation à la »désobéissance civile». MICHELE année par le gouvernement, est en hausse La cérémonie de Yamoussoukro a CATTANI / AFP de 21% par rapport à la saison précédente. quasiment été transformée en réunion po- Cette augmentation correspond litique pour le candidat Alassane Ouattara, au »différentiel de revenu décent» (DRD), qui brigue un troisième mandat, en dépit Il y a un mois et demi, alors qu’ils con- Assimi Goïta. Une disposition qui «donnait la prime de 400 dollars par tonne (soit de la Constitution ivoirienne. traignaient Ibrahim Boubacar Keïta à démis- des insomnies à la Cédéao, qui craignait que 224 FCFA par kilo) négociée avec les mul- «Allez partout dans vos villages sionner de la présidence du Mali, les puts- la junte ne s’en serve pour refaire main basse tinationales du cacao et du chocolat pour pour annoncer la bonne nouvelle de la chistes étaient acclamés dans les rues de sur une transition dans laquelle, elle joue déjà améliorer les revenus des planteurs à par- candidature du président Ouattara». »Le Bamako. Mais désormais, les pensionnai- un rôle prééminent». tir de cette saison, note un expert du président a fait beaucoup pour vous, en res du camp militaire de Kati peuvent à leur La méfiance à l’encontre des militai- secteur. »C’est nécessaire mais pas suffi- retour vous avez envers lui un devoir de tour entendre la grogne des Maliens. Alors res est de mise, alors que les organisations sant pour que les planteurs vivent dé- reconnaissance», a déclaré le ministre de que l’embargo économique imposé par la internationales exigeaient qu’ils se tiennent cemment», explique-t-il. l’Agriculture Kobenan Kouassi Adjoumani, Cédéao (Communauté des États de l’Afri- à l’écart de la conduite du pays. «Assimi «C’est juste pour vivre. On aurait suscitant des réactions mitigées dans l’as- que de l’Ouest) pèse en effet durement sur Goïta outrepasse-t-il ses missions voulu 1.200 FCFA» a commenté un plan- sistance, applaudissements comme rires. les ménages, l’opinion publique est de plus ?», s’interroge Le Serment du Mali. Beau- teur, N’Dri Kouao. »C’est un progrès, mais «Vous pouvez compter sur moi», a en plus mécontente. coup se demandent si son ambition n’est ce n’est pas suffisant pour vivre. Il fau- lancé Alassane Ouattara aux planteurs, Avait-elle encore le choix ? «La pas de prendre le contrôler les actions du drait 1.400 ou 1.500 FCFA pour s’en sor- assurant que le prix de 1.000 FCFA cor- junte a en tout cas fini par céder» face à »la nouveau président de la transition, Bah tir», a abondé le président du Syndicat respondait à un soutien de 355 milliards pression et la ténacité des chefs d’État de la N’Daw. «Certains observateurs ne digèrent pas national agricole pour le progrès en Côte FCFA (541 millions d’euros) de l’Etat en Cédéao», écrit Aujourd’hui au Faso. La le fait que le vice-président assiste aux audien- d’Ivoire, Moussa Koné. leur faveur. charte de la transition qui régira le pays ces du président de la transition», souligne le Ce prix de 1.000 FCFA par kilo pour La récolte de cacao 2020-2021 de- pendant ces 18 prochains mois a circons- journal. «Que manigance-t-il ?» la Côte d’Ivoire, qui produit plus de 40% vrait rester au même niveau élevé que l’an crit le poste de vice-président. Dans l’arti- «La junte au pouvoir s’illustre par ses du cacao mondial, est équivalent à celui dernier, avec 2,1 millions de tonnes, selon cle 7, elle reformule que «le président de la jeux troubles», poursuit Info Matin qui fait annoncé la semaine dernière par le Ghana les prévisions de l’Organisation interna- Transition est secondé par un vice-président. part de l’impatience des Maliens : voisin, qui en produit environ 20%. De- tionale du cacao, si des troubles politiques Le vice-président est chargé des questions de Bientôt deux mois donc, après le coup puis l’an dernier, les deux pays d’Afrique ne la perturbent pas. La consommation défense et de sécurité», souligne le Journal d’État qui a chassé le président Ibrahim du Mali. Boubacar Keita du pouvoir, c’est toujours le de l’Ouest se concertent pour tenter de mondiale de cacao a en revanche été af- statu quo à Bamako : pas de gouvernement, faire monter le prix de l’»or brun» sur les fectée par la crise du coronavirus, tirant Manigances des militaires les 2/3 du pays échappent toujours au con- marchés mondiaux. les prix des marchés à la baisse. trôle des autorités, l’insécurité urbaine est Le cacao est stratégique en Côte C’était le bras de fer principal de ces à son comble et le pays demeure sous A un mois du scrutin d’Ivoire: il représente 10% à 15% du PIB, derniers jours. Les militaires avaient aupa- embargo de l’organisation communautaire près de 40% des recettes d’exportation et ravant prévu que le numéro deux de l’État de la Cédéao. C’est un véritable coup dur «Notre stratégie commune permet fait vivre cinq à six millions de personnes, puisse assurer l’intérim du président en cas pour les finances publiques et le panier de aujourd’hui de mieux défendre les inté- soit un cinquième de la population, selon de défaillance ou d’empêchement de celui- la ménagère.» rêts de nos producteurs au niveau inter- la Banque Mondiale. ci, alors même que le poste de vice-prési- Anna Sylvestre-Treiner (Courrier national», a estimé le président Alassane TV5MONDE avec AFP dent est occupé par le chef de la junte, international)

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 SPORTS La République 11 Linafoot D1 Florent Ibenge courtisé par L'AS VClub s'en sort bien Mamelody Sundowns Technicien international Les mêmes sources rensei- face à Rangers: 3-1 congolais, Florent Ibenge est gnent que le surnommé «Android» courtisé par un géant Sud-Afri- pourrait être le remplaçant de Pitso Avec de la manière, l'AS sera imité à la 18ème minute par la règle n'a pas changé cet après- cain, Mamelodi Sundonwns. Mosimane, qui a quitté vers VClub s'est imposée ce dimanche Jérémie Mumbere. Rangers est midi. Dans les derniers instants du Cette information est confir- l’Egypte après huit ans passés à la devant l'AC Rangers, en marge de aux abois mais essaie de ressaisir match, JMMM corse l'addition mée par plusieurs digne de foi qui tête du club durant lesquels il a la première journée de la Linafoot en réduisant le score à la 40ème, d'une tête imparable. font savoir que Mamelodi soulevé 14 titres dont une Ligue disputée au stade des martyrs. Les pour maintenir le suspens. (3-1) score final, Vita Club Sundowns s’est tourné vers l’entraî- des champions en 2016. hommes de Florent Ibenge ont Le match s'enflamme en se- s'impose pour son premier match neur Congolais de l’AS Vita Club, Notons que le palmarès de réussi à asseoir leur domination conde période, Rangers fonce, de la saison et annonce la couleur Florent Ibenge. Florent Ibenge, ancien sélection- face aux académiciens envieux. VClub est solide, ne laisse rien pour le reste du parcours alors Ceci intervient après le dé- neur des Léopards plaide en sa En tout début de rencontre, passer. L'enfant fétiche du club qu'à Lubumbashi, son rival direct, part du coach Pitso Mosimane qui faveur mais d’autres noms sont la nouvelle recrue, Macabi Lilepo des Dauphins Noirs, Jean-Marc le TP Mazembe, a été tenu en s’est engagé en faveur de la for- également cités pour prendre en allume la mèche dans une défense Makusu, entrera finalement en jeu, échec par Blessing FC (0-0). L'ASV mation de Al Ahly de la Belgique, charge les Brésiliens d’Afrique. académicienne qui sombrait. Un à la place de Fiston Mayele. occupe provisoirement la pre- jeudi 01 octobre dernier. Cedrick Sadiki Mbala but pour son premier match offi- Makusu sur le terrain est souvent mière place du championnat. ciel avec le club Vert et Noir. Lilepo synonyme d'un but pour VClub, et Isaac B'ampendee Le fisc espagnol rattrape TP Mazembe accroché par Blessing Neymar, le «plus mauvais Le TP Mazembe recevait le payeur» du pays FC Blessing pour le compte de la première journée de la saison Espagne. 2020-21. A Kamalondo, les Cor- Selon La Vanguardia, qui re- beaux jouaient sans leurs fans et sous une haute sécurité policière laie ce classement des mauvais qui s’assurait de l’effectivité du huis payeurs, c’est la première fois que clos prônés par les autorités. Au Neymar y figure. L’Auriverde, trans- terme d’un match à sens unique, féré du Barça au PSG à l’été 2017 Mazembe n’a pas su trouver pour la somme record de 222 mil- l’ouverture face à des vaillants dé- fenseurs de Bénis. lions d’euros, est la personnalité qui Pour sa première, Dragan doit le plus d’argent à l’État espa- Cvetkovic alignait Trésor Mputu, gnol, devant le businessman Isaac Tshibangu et Moustapha Agapito Garcia Sanchez avec une Kouyaté en attaque. Dès le coup dette de 16 millions d’euros. d’envoi, le match s’annonçait être une série d’attaque défense. En juillet 2019, Mundo Mazembe gardait le ballon sans Neymar a la fisc espagnol à Deportivo avait révélé que le fisc en faire grand chose. Christian ses trousses. Le Trésor public es- espagnol enquêtait sur «Ney» de- Kouame ratait l’ouverture du score pagnol a publié ce mercredi 30 puis plusieurs mois. Il cherchait à à la 28e minute sur corner sur une septembre la liste des plus mau- établir si l’ancien Barcelonais, rési- sauvetage in-extremis de Sera Ngondo. Avant la pause, vais payeurs en Espagne au 31 dent fiscal en Espagne en 2017, Mazembe vivait une grosse frayeur Gondry Sudi et à l’expérimenté Jean-Claude Boloko subissaient décembre 2019. Le nom du Brési- s’était acquitté des impôts dus au suite à une mauvaise sortie de Syl- Rainford Kalaba. Les Corbeaux se sans rompre jusqu’au coup de sif- lien apparaît ainsi parmi des mil- Trésor public. Le quotidien pro-ca- vain Gbohuo finalement sans con- ruaient alors à l’attaque mais flet final à la 95e (0-0). Mazembe liers d’autres sur une liste de «dé- talan expliquait que l’organisme lui Blessing tenait bon. enregistre un match nul pour séquence (0-0, 45e). biteurs» auprès des finances pu- réclamait alors, déjà, la somme de En deuxième période, Après l’heure de jeu, Patou l’ouverture de la saison, Cvetkovic mettait du sang neuf Kabangu avait la balle de match Kamalondo sonnant creux. Quant bliques espagnoles. Selon ce do- 35 millions d’euros, correspondant pour tenter de déstabiliser son mais il se mêlait les pinceaux dans à Blessing, le promu démarre en cument officiel, qui recense les det- à sa prime de prolongation au adversaire. Dix minutes après le le plat. Seul face au but après un fanfare sa saison avec une per- tes et les pénalités en attente de Barça et aux revenus liés à son début de la seconde période, centre de Benson Ochaya, Esaü formance louable contre le cham- plus d’un million d’euros, le joueur transfert au PSG. À croire qu’il n’a marchait sur le ballon ratant la pion en titre. Mputu et Ushindi sortaient pour du PSG doit encore régler une ar- toujours pas régularisé sa situation laisser la place au nouveau balle de but. Les hommes de Footrdc.com doise de 34.624.268,60 euros en depuis. Renaissance et Maniema Union offrent un AS Simba - JS Bazano, un duel spectacle pour l’ouverture de la saison soporifique ! La Linafoot D1 faisait son dans la surface de réparation, le ballon sur la tête de Kimwaki Le stade Dominique Le duel entre Kamikazes retour pour le coup d’envoi de la Pepito Bahoso se trouvait fauché Joël qui détournait astucieusement Diur de la commune Manika et Guerriers était soporifique, saison 2020-21 ce vendredi 02 par les défenseurs de Renaissance, pour le 2-2 (62e). La tension de- à Kolwezi a accueilli son pre- les coups d’artifices ont man- octobre 2020. Au Stade des mar- penalty logique sifflé dans la fou- venait palpable et les deux équi- mier match de la Linafoot D1 qué dans les deux camps, tyrs, Renaissance du Congo rece- lée par Jean-Jacques Ndala. Déjà pes essayaient de marquer le troi- vait Maniema Union pour un buteur, Denis Likwela tentait de s’of- sième but pour s’offrir les trois cette saison. La rencontre a l’inspiration était rare. « Ce match d’ouverture très attendu frir un doublé mais voyait sa frappe points du match, sans succès. opposé l’Association Spor- n’était pas un match de foot par les amateurs du football con- arrêtée par le gardien renais. Avant Maniema Union aura une dernière tive Simba à la Jeunesse très beau à voir, on devrait plus golais. Au terme d’un spectacle de la pause, Maxi Naengeli donnait occasion pour l’emporter mais le Sportive Groupe Bazano, contrôler le jeu », a laissé en- très haute qualité, Unionistes et l’avantage à Maniema Union, 2-1 tir de Ngimbi Mercey va finir sur Renais se sont quittés sur un très dans le temps additionnel. Il s’of- le montant (79e). Score final 2-2 deux clubs ambitieux cette tendre Julio César Gomez, joli match nul de deux buts par- frait un petit festival avant d’enrou- dans un match aussi spectaculaire saison. Sur le terrain, le spec- entraîneur de l’Association tout. ler le cuir pour le petit filet. qu’agreable. La 26e édition de la tacle n’a pas suivi. L’ennui a Sportive Simba Kamikaze. Il fallait être tôt devant sa Au retour des vestiares, Re- Linafoot démarre sur les chapeaux vite gagné les tribunes pour Effectivement, le match télé pour ne pas rater le specta- naissance remettait le pied sur la de roues. Tant mieux pour le spec- cle. Dès les premières minutes, balle. Sur un énième coup-franc tacle. un match qui s’est soldé par n’était pas beau à voir, mais Renaissance prenait le taureau obtenu, Tambwe Mayala déposait Iragi Elisha un résultat nul et vierge. du côté des visiteurs, le plus par les cornes. Sur un coup-franc important est le résultat à excentré obtenu dès la première l’issu de cette rencontre. « Ce action, Tambwe Mayala se char- geait de loger le cuir dans la lu- DCMP freiné par RCK : 1 - 1 qui est important pour nous, carne de Donald Nze (3e, 1-0). Re- on a bien commencé notre naissance lâchait le ballon à son Devant les Immaculés du Dark Kabangu obtient un penalty d’autre. Déterminés, RCK a bous- championnat. On n’a pas adversaire et Maniema Union en Daring Club Motema Pembe qu’il transformera pour égaliser (1- culé jusqu’à la 78è minute pour le profitait pour revenir au score dès perdu, on a pas gagné. Certes, (Dcmp), le Racing club de Kins- 1). C’est une bonne première pé- (2-2). C’était par l’entremise de on avait en face l’équipe de la 10e minute. Denis Likwela d’une hasa (RCK) vient d’arracher un riode avec un niveau technique éle- Kasongo Kikas. reprise de volée imparable remet- Simba un adversaire de taille nul de parité (2-2). vée. Dans ses habitudes, Dark Pour rappel, le championnat tait les pendules à l’heure (1-1). aussi », se réjouit José Le ton était donné dès les 10 pre- Joué au stade des martyrs Kabangu est encore décisif sur le national a officiellement démarré mières minutes. de Kinshasa ce samedi 03 octo- centre millimétré de Enock ce vendredi 02 octobre 2020. Cet Mundele, entraîneur de la Revigoré, Maniema Union bre, ce match a connu l’ouverture Mangindula et son coup de tête est exercice a été lancé par les retrou- Jeunesse Sportive Groupe sortait son meilleur football et de score grâce à Mabiala à la parfait (2-1). Et le citron intervient. vailles entre Renaissance du Congo Bazano. mettait à mal son adversaire à cha- 20ème pour le compte du RCK. La deuxième partie du match contre l’As Maniema-union (2-2). Marco Emery Momo / que attaque. Sur une descente Quatre minutes plus tard, n’a pas été du tout facile de par et CSM Footrdc.com

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020 12 La République POINT CHAUD Nouvelle Ceni : les églises catholique, protestante et kimbanguiste Les élections de 2023 risquent d’être mocratique. lettre ouverte qui, en passant , rappelle que Ils se seraient déjà répartis les postes de compromises par la coalition Fcc-Cach si « En réalité, les Fcc-Cach tiennent à ledit partage des postes pourrait « vider vice-président et de rapporteur, laissant à l’on n’y prend garde ; et surtout si le peuple s’assurer une mainmise totale et sans par- ainsi de toute sa substance toute possibi- l’opposition les postes de questeur adjoint congolais cesse d’être vigilant. Ce cri tage sur tout l’ensemble du processus élec- lité de mettre en place une structure crédi- et de rapporteur adjoint. d’alarme est lancé par un Congolais à tra- toral », écrit notre dénonciateur qui pré- ble capable d’organiser les prochaines élec- Plus grave encore, renseigne notre vers une lettre ouverte à la presse natio- vient que « dans une telle configuration, il tions dans lesquelles notre peuple place source, les églises catholique, protestante nale. Sous le sceau de l’anonymat, ce com- est absolument inutile d’envisager la tenue tout son espoir ». et kimbanguiste sont dans le viseur du Fcc patriote dénonce ce qui se trame comme de scrutins avec un minimum de crédibilité Il est hors de question, indique l’inter- et du Cach dans la perspective des élections complot au sein du comité de suivi de la ». Sa crainte, certes fondée, est de voir la locuteur de la presse congolaise, de cau- de 2023. Celles-ci seraient déjà infiltrées et coalition Fcc-Cach dont la composition a été Céni nouvelle version offrir à l’opinion, par- tionner une nouvelle parodie d’élections. noyautées. La coalition au pouvoir a décidé renouvelée dernièrement par le nouveau ticulièrement au peuple congolais des ré- Selon lui, tout serait donc mis en place pour de « soudoyer les groupes de pasteurs re- président et son prédécesseur. sultats dictés par la coalition Fcc-Cach. reproduire le scenario de 2018 qui a con- négats pour fragiliser l’église catholique, Comment est-il au courant de ce com- De quoi s’agit-il ? « Le comité auquel duit notre pays et nos institutions à une ca- l’église protestante et l’église kimbanguiste plot ? L’épistolier répond qu’il est lui-même j’appartiens a levé l’option de torpiller la ricature d’élections. Qu’est-ce à dire ? Le Fcc afin de peser ainsi dans la désignation du membre du comité de suivi et que sa dé- proposition de loi Lutundula inscrite au ca- et le Cach ont beau se battre sur la place président de la Ceni ». marche consisterait à se délester du poids lendrier de l’Assemblée nationale pour lui publique tels des chiffonniers, toutefois en En tout état de cause, l’on s’achemine qui pèse sur sa conscience face au danger substituer le partage des postes au bureau secret, ils se seraient mis d’accord pour ne lentement mais surement vers des jours en- qui guette la Rd-Congo et le processus dé- de la Ceni », laisse entendre l’auteur de la pas céder le pouvoir à un troisième larron. core plus sombres. Bis repetita, serait-on Sauf changement de dernière minute Félix Tshisekedi ce matin à Goma Carly Nzanzu Kasivita, gouverneur du vait tenir du fait, selon la version officielle, questions locales, singulièrement liées à l’in- nelles du Nord-Kivu avec qui il avait échangé Nord-Kivu, a confirmé hier dimanche 4 oc- de la tenue, dans les instants immédiats, de sécurité permanente et récurrente dans cette sur les raisons de la crise persistante dans tobre 2020, l’arrivée ce matin du président l’Assemblée générale des Nations-Unies à province. Déjà, à Kinshasa, le chef de l’Etat cette partie du territoire national. de la République Félix Antoine Tshisekedi laquelle devaient prendre part tous les chefs avait conféré avec des autorités tradition- LR dans la ville de Goma. L’autorité provinciale d’Etat concernés. vait réuni la presse locale pour annoncer En dépit de cela, l’opinion avait retenu éga- ce déplacement du chef de l’Etat dans la lement la résurgence des dissensions parmi les capitale provinciale du Nord-Kivu. Il a, par participants du sommet de Goma. Assez franc, Selon ses avocats la même occasion, convié ses administrés le président burundais Stanislas Ndayishimiye à se mobiliser fortement pour réserver un a signifié ne pas être prêt à partager la même accueil délirant au chef de Nation. table avec le président rwandais. Dans l’autre L'état de santé de En rappel, ce déplacement du prési- sens, il a préféré une réunion bilatérale avec dent de la République était programmé son homologue de la RDC, question d’échan- pour le 22 septembre dernier, avant d’être ger sur certaines matières qui creusent leur di- Jammal est alarmant ! annulé à la dernière minute. En l’occasion, vergence. Par la suite, le chef de l’Etat du Rwanda Félix Tshisekedi devrait rencontrer ses ho- s’est prononcé pour un échange en visioconfé- mologues burundais, ougandais, rwandais rence, plutôt que de faire le déplacement de et tanzanien en vue d’échanger sur la situa- Goma. tion sécuritaire dans la sous-région des Pour son déplacement annoncé, Félix Grands lacs. Mais ce rendez-vous ne pou- Tshisekedi va s’occuper essentiellement des Le Ministre de l'Intérieur en visite d'inspection dans les ports privés à Kinshasa Le Vice Premier ministre, ministre de Cette révélation a surpris ces deux mem- l’Intérieur sécurité et Affaires coutumières, bres du gouvernement. Gilbert Kankonde Malamba, a effectué une Par conséquent, le Vice Premier mi- visite d’inspection ce samedi 03 octobre nistre, ministre de l’Intérieur sécurité et Af- 2020, dans les installations portuaires de la faires coutumières, a martelé «qu’aucune ville de Kinshasa en vue de palper du doigt taxe sans fondement ou soubassement légale les conditions de travail des usagers desdits sera perçue au dos de la population car, la Au cours d’une conférence de presse ne peut pas l’être là où il se trouve», ont-ils fait ports. manutention est la force du travail et non une tenue hier dimanche 4 octobre 2020 à Kins- savoir. C’est une première descente que le opportunité pour se faire plein les poches sur hasa, les avocats de Samih Jammal ont, une Dans la foulée, les avocats de Samih fois de plus, plaidé pour que leur client bé- Jammal alertent sur l’état de santé de leur VPM Kankonde vient d’effectuer dans ces la sueur des autres.» néficie des soins de santé appropriés à l’ex- client qui, disent-ils, est de plus en plus in- installations portuaires où il était accompa- Par ailleurs, le patron de la Territo- gné du ministre des Transports et voies de térieur du Centre Pénitentiaire de Rééduca- quiétant et nécessite des soins appropriés riale a révélé qu’une mission ad-hoc et in- tion de Kinshasa (CPRK), ex-prison de en dehors de Makala. communication. terministérielle sera mise sur pied pour Makala, où il est incarcéré. «Son état se dégrade de jour en jour Au port Ondika qui a constitué la pre- apporter des solutions idoines à ces pro- Jacqueline Lafront, Benjamin Grundler, et nous sommes extrêmement inquiets. mière étape de cette visite, le patron de la blèmes. Un autre port nommé privé visité Jamal Taleb, Éric Diamantis et François Nous ne sommes pas les seuls à l’être, même Territoriale a reçu un accueil chaleureux et se nomme » Dokolo ». Les deux délégués Artuphel, tous avocats au barreau de Paris, les médecins le sont», ont-ils ajouté. plusieurs commerçants sont venus exposés du gouvernement s’y sont livrés au même appellent à ce que Samih Jammal bénéficie Pour rappel, le patron de la société les conditions de travail et d’exploitation exercice, lequel vise à rassurer la popula- du même traitement que Vital Kamerhe qui SAMIBO, Samih Jammal a été condamné le moins favorables dans ce secteur. tion sur la régularisation et l’assainissement poursuit des soins en dehors de Makala. 20 juin dernier à payer 20 millions $ de dom- Très accessible et attentif face à leurs des ports privés afin qu’ils répondent aux «Nous ne pouvons que nous réjouir nous mages et intérêts, et à 10 ans de prison pour attentes, le VPM Kankonde a prêté l’oreille normes et exigences de loi ainsi qu’à la vi- en tant qu’avocats que Vital Kamerhe s’il est blanchiment d’argent dans le cadre du pro- à cette population surtout pour une taxe sion du Chef de l’État Félix Antoine souffrant ait fait l’objet d’une libération comme cès du programme d’urgence de 100 jours communément appelée « Manutention » qui Tshisekedi Tshilombo. c’est le cas depuis un certain temps et qu’il du chef de l’État Félix Antoine Tshisekedi puisse recevoir des soins appropriés. En revan- Tshilombo. pèse lourdement sur les différentes tran- En outre, l’ordre a été donné par le che, ce que nous ne pouvons pas comprendre Plus d’une fois, les demandes de mise sactions au profit des propriétaires de ports Vice Premier ministre en charge de l’Inté- qui , souvent ne payent pas le droit qui re- est qu’un homme de 83 ans qui est dans un en liberté provisoire de Samih Jammal et de rieur et sécurité aux agents des services état absolument alarmant ne bénéficie pas du Vital Kamerhe, co-accusés dans le cadre vient au trésor public. «Le travail payé est admis aux frontières et à ces ports notam- même traitement qui s’impose. Nous deman- dudit procès, ont été rejetées par la justice souvent exécuté par d’autres personnes et en ment : la DGM, la DGDA, l’OCC ainsi que le dons à ce que Monsieur Samih Jammal ait le de la République Démocratique du Congo. charge toujours des responsables des mar- service d’hygiène, à œuvrer sans tracasse- droit au même traitement, un traitement qui Pendant ce temps, le procès en appel ne chandises qui s’élève à un taux de 50%», a rie, dans le strict respect des libertés et est le seul compatible aux droits de l’homme. cesse de subir de nouveaux reports. déclaré un des victimes de cette pratique. droits fondamentaux humains. (avec ACP) C’est-à-dire qu’il puisse être soigné parce qu’il Jephté Kitsita

La République n° 1056 du Lundi 05 octobre 2020