Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines

Objekttyp: Group

Zeitschrift: Die Schweiz = Suisse = Svizzera = : offizielle Reisezeitschrift der Schweiz. Verkehrszentrale, der Schweizerischen Bundesbahnen, Privatbahnen ... [et al.]

Band (Jahr): 46 (1973)

Heft 4

PDF erstellt am: 23.09.2021

Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber.

Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch

http://www.e-periodica.ch 1 6. Théâtre «fauteuil»: Fritz Muliar Beatenberg 1 7. Komödie: Premiere «Liebelei» von Arthur April: 19. Kongressaal: Theater für das Schnitzler Bernerland 1 7./18. Théâtre «fauteuil»: Schwarzes Theater Veranstaltungen der kommenden Wochen Prag 23. April/6. Mai. Théâtre «fauteuil»: Die Berner Beckenried Troubadours April. Pauschalskiwochen und Ski-Weekends 25./26. Musiksaal: Symphoniekonzerte der Mai: 5./20. Kegeln: Mondmeisterschaft AMG. Leitung: Moshe Atzmon. Solist: Peter Frankl, Klavier Bellinzona Angaben ohne Gewähr 25./28. «Tabourettli», im Théâtre «fauteuil»: Änderungen vorbehalten Hans Martin Ritter (Brecht-Abend) Aprile/1o nov. Castello Unterwaiden: Museo 30. Stadtcasino: Violinabend Leonide Kogan. delle arti e tradizioni popolari - Stomu Yamash'ta, Schlagzeug-Spiele Aprile: 1 9/23. Calcio: Tomeo internazionale Mai. «Tabourettli», im Théâtre «fauteuil»: Don giovanile Paulin (Mi-Sa) 25. Spettacolo «Wolga Balalaika» 3./4. Musiksaal: Basler Kammerorchester, Maggio: 3. Concerto: Gabriela Ijac, violinista; Chor des Bayerischen Rundfunks. Florina Cozighian, pianista Leitung: Jürg Wyttenbach. Solist: Kurt Widmer, Bariton des 3. Mai/2. Juni. Musikfestwochen: Neue Bergün Manifestations semaines prochaines Wiener Schule April: 19./23. Ostern-Skitourentage 6. Münster: Orgelkonzert Eduard Müller 7. Bischofshof: Bach-Kollegium . Leitung: Armin Tenger Bern 7./9. Théâtre ((fauteuil»: Hana Hegerova Konzerte und Theater 9. Musiksaal: Symphoniekonzert. Leitung: April/Juni. Spielzeit des Stadttheaters (Oper, Cette liste n'engage pas la responsabilité de l'ONST Jascha Horenstein. Solist: Claudio Arrau, Changements réservés Operette, Schauspiel, Ballett), des Klavier Atelier-Theaters, des Kleintheaters, des Ausstellungen und Messen Theaters «Die Rampe», des Theaters am April/6. Mai. Gewerbemuseum: Basler Bauten Zytglogge, des Theaters am Käfigturm, 1860-1910 des Zähringer-Refugiums, der April. Spielzeugmuseum, Riehen: «Ostereien>. Pflegestätte für Musische Künste und des - Schweiz. Papierhistorische Sammlung: Marionettentheaters 1 00 Jahre Schreibmaschine April: Bis 24. Atelier-Theater: «Sohn gegen Bis 1 7. 57.Schweizerische Mustermesse Vaten>, Lustspiel von Horst Pillau Bis 29. Kunstmuseum: Zeichnungen des 10./14. Theater am Käfigturm: 1 7. Jahrhunderts aus dem Basler Marionettentheater P.Loosli Kupferstichkabinett 12. Casino: Symphoniekonzert. Leitung: Karl Bis 30. Kunsthalle: «TELL 73» Anton Rickenbacher. Solist: Klaus Heitz, Bis Ende. Gewerbemuseum: «Der Computer Violoncello im Dienste des Kantons Basel-Stadt» 17. Casino: Camerata Bern. Leitung: 5. Mai/3. Juni. Kunsthalle: Walter Bodmer Alexander van Wijnkoop. Solist: Ernst Tenor 6. Mai/24. Juni. Kunstmuseum: Cy Häfliger, 1 8. Mai. Twombly (Zeichnungen 1953-1973) April/26. Theater am Zytglogge: «Teilenvisionen» von W. Gutmann Sport 20. Münster: Karfreitagskonzert April: 14./15. Rollschuhbahn Morgarten: 21. Stadttheater: Premiere «Don Pasquale», Nationales Rollhockeyturnier komische Oper von G. Donizetti Suisse romande Numaga 2: Peter Royen, peintures et 28. Grendelmatte, Riehen: 26./27. Casino: Symphoniekonzerte. Leitung: Mai: 8/13. Cyclisme: Tour de Romandie sculptures Leichtathletikmeeting. - Birsfelden: Paul Klecki. Solist: Antony Morf, 28 avril/27 mai. Galerie Numaga 2: Robert Mannschafts-Ringturnier Klarinette Helsmoortel, sculptures 28./29. Schänzli: Reitertag für alle 26. April/9. Mai. Theater am Käfigturm: Emil Aarau 29. Gottfried-Keller-Schule: Tischtennis: Final Ab 26. Atelier-Theater: «Caroline», Komödie April: Bis 14. Aargauer Kunsthaus: Theodor Avenches Schweizer Cup von W.Somerset Maugham Bally Toute l'année. Musée romain 30. Badminton: Interclubmeisterschaften der 29. Casino: Berliner Konzertchor 19. Stadtkirche: Liturgische Passionsfeier Regio, 3. Runde. - Ringen: Match Mai: 1. Casino: Klavierabend Arthur Mai: 2. Saalbau: Konzert Gisela Schoeck, Baden Nationalturnerverband BS-Berlin-Ulm Rubinstein Klavier; Anton Fietz, Violine. - Aula des 7. April/5. Mai. Galerie im Trudelhaus: Mai: 1. Birsfelden: Elitekriterium (Rad). - 2. Französ. Kirche: Berliner Musikkollegium Lehrerseminars: Einführung in den H. P. Grieshaber, Holzschnitte SKTSV-Faustballturnier 4. Konservatorium: BernerStreichquartett Jazztanz April: 13. Kursaal: Militärmusik 5. Badminton: Frühjahrsturnier 6. Zunfthaus Distelzwang: Füri-Quartett 6. Theater: «Unsere kleine Stadt» von 14. Kurtheater: «Die Physiken) von 6. Schorenmatte: Korbballturnier. - 7. Stadttheater: Premiere «August, August, Thornton Wilder (Bühne 64) F. Dürrenmatt Tischtennis: Nachwuchsturnier. - August». - Casino: Klavierabend Italo 24./25. Kursaal und Kurtheater: Tagung des Allschwil: Faustballturnier Minervini Adelboden Oberrheinischen Geologischen Vereins 9. Fussball: Schweiz-Türkei 8. Französ. Kirche: Orgelabend Lionel Rogg 28. Kurtheater: Margrit Rainer/ 10. Casino: Symphoniekonzert. Leitung: April. Geführte Frühlingsskitouren Das Jahr. Kunstmuseum: eine der Mai: 4. Kursaal: Symphoniekonzert. Leitung: ganze Charles Dutoit. Solist: Pascal Sigrist, Bis 14. Spezialski- und -curlingwochen bedeutendsten Kunstsammlungen der Ernst Schaerer. Solistin: Dinorah Varsi, Klavier 14. Gästeriesenslalom Welt. Alte Meister: Konrad Witz, Nikiaus Klavier 14., 21. Eishockeyspiele Manuel, Holbein-Familie, Urs Graf. Ausstellungen und Messen 4./6. Kursaal: Studientagung der PTT-Museum: «Die Moderne Malerei: Braque, Léger, Gris, April/3.Juni. Vereinigung ehemaliger auf Briefmarken» Alt St. Johann Chagall, Klee, Picasso- und Pfadfinderbewegung Schreinerfachschüler April: Bis 1 5. Kunsthalle: Schweizer Künstler April: 23. 1 9. Ruestel-Frühlingsriesenslalom Giacometti-Saal. Kupferstichkabinett. - 4./27. Galerie im Kornhaus: Carl Liner, Gotische Bis 21. Berner Schulwarte: «Die Ölmalerei Historisches Museum: Skulpturen und Wandteppiche, anthroposophische Pädagogik als Beitrag 5. Aula der Kantonsschule: Jazzkonzert Andermatt Münsterschatz. Kirschgarten: zur inneren Schulreform» 9., 11., 12. Theater im Kornhaus: - (Rudolf-Steiner-Schule) April: 17. Ski: Bharatpur-Cup Wohnkultur des 1 8. Jahrhunderts.- R. Kakobres Marionetten für Erwachsene Bis'30. 19. Ski: Eckersley-Wilson-Cup Augustinergasse: Museum für Gewerbemuseum im Kornhaus: Das ganze Jahr. Kursaal: Nachmittags- und Völkerkunde (reichhaltige Sammlungen Vietnam. Kunsthandwerk Abendkonzerte; Dancing, Bälle, 1 3. April/3. Juni. Gewerbemuseum: «Color Appenzell aus Ozeanien und Altamerika, Attraktionen, Boulespiel. - Textiliensammlung), Schweizerisches Design in Agfa Contour» April: 29. Landsgemeinde Garten-Thermalschwimmbad, täglich von Museum für Volkskunde, 27. April/20. Mai. Gewerbemuseum: Schweiz. 8-20 Uhr geöffnet Naturhistorisches Museum, Arbeitsgemeinschaft Gestaltendes Arenenberg Schweizerische Papierhistorische Handwerk Bad Ragaz Sammlung. Stadt- und 27. April/28. Mai. Vitrine Baumesse: Ursula Das ganze Jahr. Napoleon-Museum - Ammann 1 9. April/Okt. Kursaal: Täglich nachmittags Münstermuseum (Kleines Klingental): und abends Konzerte; Boulespiel, Skulpturen des Basler Münsters, 28. April/8. Mai. Ausstellungshalle: 22. BEA - Aroila wöchentlich Unterhaltungsabende; Stadtmodelle und -ansichten. Ausstellung für Gewerbe, Landwirtschaft, - und Handel Avril: Jusqu'au 30. «Semaines blanches» Mittwoch, Donnerstag und Freitag Antikenmuseum: Kunstwerke aus der Industrie Vormittagskonzerte in der Dorfbadehalle griechischen und römischen Antike. 28. April/3. Juni. Kunsthalle: Cy Twombly - Mai: 5./20. Berner Schulwarte: Ausstellung Arosa oder im Giessenpark; Ausflugsfahrten Schweizerisches Spielzeugmuseum im 22. April/6. Mai. ACS-Golfkurs Wettsteinhaus in Riehen. - der Privatschule Schlössli, Ins April. Skipauschalen April: 27. Vollsaisonbeginn: Eröffnung eines Schweizerisches Pharrpazie-Historisches Internationale Kongresse 13., 20., 27. Orgelkonzerte Bergkirchli: dritten Thermalschwimmbades mit Museum: Historische Apotheken und April: 9./1 3. RID-ADR-Tagung 1 7. Simmen Special Prize 6./1 Curling: Liegehalle Laboratorien, Medikamente, Mai: 1./24. Exekutivrat Weltpostunion 17. Kursaal: Blitzschachturnier Amulette. - Mai: 4. Hotel Quellenhof: Galaabend Jüdisches Museum der Schweiz: 9./12. Kongress Europäischer 1 8. Hannes Orgelkonzert Meyer Baker Kults. Osterturnier Josephine Gegenstände jüdischen - Waggonfabrikanten 20./23. Curling: 6. «Maibän), alter Brauch Schweizerisches Turn- und 21. Eisfest Feste Sportmuseum: Geräte und Dokumente 23. Evang. Dorfkirche: Orgelmatinee Mai: 5. Kursaal: Arbeitermusik-Festival Basel zur Geschichte der Leibesübungen. 23./28. Orgelmeeting. Leitung: Hannes Meyer - Sport Progressives Museum: Sammlung Konzerte und Theater April: 19./23. Anglo-Swiss Sports Festival und moderner Kunst. Rheinhafen April/Mai. Basler Theater: Stadttheater - 23. Fussball: Schweizer Cup-Final Ascona Kleinhüningen: «Unser Weg Meer», Komödie: Oper, Operette, Ballett, zum Ende. Stadion Neufeld: 9. Internationales Centro del Bel Libro: Martin Ausstellung über schweizerische April. Jaegle Schauspiel. - Théâtre ((fauteuil». - Fechtturnier und Grand Prix de Berne Rhein- und Seeschiffahrt. Römerhaus Marionettentheater - Mai: 3./6. Jagdschiessanlage Bergfeld: 5. und in bei Basel. Attinghausen April: 9./1 Théâtre «fauteuil»: Hanns Dieter Museum Äugst - Internationaler Grand Prix de Berne im Hüsch Wechselausstellungen in Kunsthalle, Mai: 6. 52. Urner Kantonalschwingfest Wurftaubenschiessen 9./1 8. «Tabourettli», im Théâtre ((fauteuil»: Gewerbemuseum und 5./6. Volksmarsch und Langstreckenlauf Kabarett «Die Hammersängen>, München Universitätsbibliothek. - Zoologischer Auvemier 12. Casino: Radio-Sinfonieorchester, Garten mit Vivarium, grösster Tiergarten Diverses Avril: Jusqu'au 23. Galerie Numaga 1 : André Frankfurt. Leitung: Dean Dixon. Solist: der Schweiz. - Botanischer Garten. - April/Okt. Täglich Abendbeleuchtung der Evrard, peintures et gravures; Galerie Karl Engel, Klavier Tiergarten Lange Erlen Altstadt Das ganze Jahr. Bernisches Historisches Château-d'Œx Museum: Kultur- und Kriegsgeschichte Avril: 18/19. CCL: Spectacle von Stadt und Kanton Bern. 28. Rossinière: «Abbaye», fête historique Wandteppiche der Burgunderbeute. — Mai: 5. Tir de jeunesse. - Rougemont: Kunstmuseum: Trecento, Bernerund «Abbaye», fête historique Schweizer Kunst seit dem 6. Les Moulins: Tir de jeunesse 1 5. Jahrhundert. Europäische Meister des Jahrhunderts. Grösste 19./20. Châtel-St-Denis Klee-Sammlung derWelt. Rupf-Stiftung (Braque, Gris, Picasso u.a.).— Avril: 28/29. Concert de la Fanfare Naturhistorisches Museum: Mai: 5/6. Concert du Chœur mixte Dioramenschau. - Schweizerisches Alpines Museum: u.a.Reliefs, Panoramen. La Chaux-de-Fonds Schweizerisches - Gutenbergmuseum: Avril: 14. Salle de de Geschichte des Buchdrucks. musique: «Requiem», - (inédit), de Schweizerisches Museum für Mozart et «Magnificat» Buchbinderei. Schweizerisches Vivaldi. Direction: G.-L. Pantillon - Mai: 3. Conservatoire: Récital Claire Bonaldi, PTT-Museum: Markensammlungen. - Schweizerisches Schützenmuseum: violoniste 6. Conservatoire: Récital de sonates Entwicklung der Feuerwaffen. — pour violoncelle Schweizerische Theatersammlung et piano (Landesbibliothek). - Baumesse Bern, Toute l'année. Musée d'histoire naturelle: Parkterrasse 16: Permanente Faune et flore du Haut-Jura et du Doubs; Baufachausstellung. - Bärengraben. — collections africaines; dioramas. - Musée Tierpark Dählhölzli. - Botanischer Garten. des beaux-arts: Musée témoin de l'Art de - Kursaal, Casino, Kornhauskeller: Täglich la seconde moitié du XXe siècle. - Art Nachmittags- und Abendkonzerte. — haut-neuchâtelois de Léopold Robert à Le Kaffeebar Shalimar: Swiss Jazz School Corbusier. - Musée d'histoire: Médailler, mit dem besonderen Etwas Club: Täglich Jazzkonzerte armurier, les événements de l'histoire neuchâteloise: meubles XVIIle siècle. - Beromünster Musée international d'horlogerie (chaque BERN de Mai: 6. 6. Landessenderschwinget dimanche): «Les trésors l'horlogerie européenne». Musée artisanal et FRITZ HAILER CH-3001 BERN Auskunft und Prospektmaterial: - TEL 031/223421 031/228822 Biel/Bienne paysan: Collections jurassiennes. - Vivarium de la Bonne-Fontaine TELEX 33 3 22 B BERN CH Kurverein Arosa, 7050 Arosa April. Stadttheater: Opern, Operetten, Telefon 081 31 16 21 Schauspiele Chur 11. Konzert OGB des 14. Bieler Marathon (Lauf und Marsch) April. Spielzeit Stadttheaters 28. Seeländisches Ländlermusiktreffen 11 ./14. 2. Internationale Filmtage Chur. «Der Mensch und seine Umwelt» Mai: 5. 8e Gala de printemps des Swim Boys Thema: Bienne 29./30. Reitsport: 5. Interkantonale Dressurprüfung Das ganze Jahr. Eidgenössische Turn- und Mai: 3. Stadttheater: Vivaldi Players. Solistin: Sportschule Magglingen: Madeleine Baer Ausbildungskurse für Sportlehrer(innen), 5. 14.Churer Orientierungslauf _î£Uetliberg Instruktions- und Leiterkurse sowie 5./6. Vereinsinterne Dressurprüfung Ausbildungskurse der schweizerischen Das Jahr. Bündner Kunsthaus: Werke Tum- und Sportverbände ganze relseneggn. von Angelica Kauffmann, Giovanni Bovernier Segantini, Giovanni, Augusto und Alberto Giacometti, Ernst Ludwig Kirchner, Alois des Rameaux: Procession Avril: 15. Dimanche Rathaus: Jeden 1. Freitag de de Carigiet usw. - avec rameaux décorés pommes et im Monat Mineralienbörse pu brioches 5355 Brig Davos Bis Gästeskikurse 1. Mai/Ende Okt. Besichtigung des April: 22. «Ski-in», Stockalperschlosses (ausgenommen Bis 23. Kunsteisbahn in Betrieb 12. «Held westlichen Montag) Kongresshaus: der Welt» von J. M. Syngh Das ganze Jahr. Kellertheater 20. Konzert Südwestdeutsches Badenerstrasse 357 Broc Symphonieorchester Mai: 5. Kongresshaus: Jodlerabend Telefon 01 52 65 00 Telex 53381 Mai: 5. Fanfare Concert: anglaise 6. «Bsatzig» Kreisamt Davos Unentgeltliche Telefonverbindung ab Hotel-Informationsanlage Zürich HB Brugg Delémont Das Haus der gehobenen Mittelklasse Das Jahr. ganze Täglich geöffnet: Avril: 27. Soirée sonate: violon et piano, 200 Betten, moderne Zimmer mit TV, Radio, Vindonissa-Museum, Klosterkirche Pellaton/Monnerat Telefon, Dusche und Privattoilette Königsfelden. Habsburg. Stäbli-Stübli: Mai: Thème «Compositeurs jurassiens» Einzelzimmer Fr. 46.-, Doppelzimmer Fr. 75.- - 7/12. Telefon 01 42 52 40 Werke der Kunstmaler Stäbli, Anner, et création de «Son et Lumières» (ccncert) Hotel-Restaurant Ohne TV und Privattoilette Einzelzimmer Fr. 35.- Müller, Giger 100 Betten. Alle Zimmer mit Telefon. Zimmer mit Doppelzimmer Fr. 55.- inkl. Bedienung und amerikanischen Frühstücks Les Diablerets Frühstück ab Fr. 25.-, alles inbegriffen. Brunnen Gediegener Aufenthaltsraum Mai: 9. Cyclisme: Tour de Romandie (étape) Diverse Säle, Sitzungszimmer Täglich frische Meeresspezialitäten im Restaurant April: 23. Kursaal: Traditioneller Restaurant. Menü oder à la carte Grosser Parkplatz Garage gratis Ostermontagstanz Disentis Eigener Parkplatz Dir. Hausammann-Voney 4 Autominuten vom Hauptbahnhof entfernt Mai: Ab 1. Kursaal-Casino: Jeu de Boule 5. Aula: Theateraufführungen April: 14. Sonderskiwochen

Buchs SG Dornach (Goetheanum) 14. Kammermusikensemble 1. Mai/31. Okt. Schloss Werdenberg: Täglich April: 1 5. «Die Kinder des Lucifer», Drama von geöffnet Mai: 4. Kath. Kirche: Camerata Rhenania. Edouard Schuré 16., 18. Leitung: Hanspeter Gmür. Solist: Eurythmie 1 7. Konzert Christian Lambour, Hammerklavier 20. «Barrabas», Drama von Albert Steffen Bulle 22. «Der Seelen Erwachen», Mysteriendrama Rudolf Steiner Toute l'année. Musée (fermé le von gruérien 23. Klavierrezital Martin Steinkrüger dimanche matin et le lundi) 29. «Amphitryon», Lustspiel von Heinrich von Kleist Buochs Mai: 5. Eurythmie Mai: 4. Gasthaus Sternen: Frühlingsball 5./6. 5. Internationaler Gedenkmarsch 6. «Amphitryon», Lustspiel von Heinrich von Burgdorf Kleist April: 16. Schlachtviehmarkt 17. Gemeindesaal: Liederabend Helena Döse Dürnten 28. Stadtkirche: Festkonzert der Stadtmusik April: 29. Jahresschwinget mit Chören Mai: 3. Casino-Theater: «Caroline», Komödie Einsiedeln von W.Somerset Maugham April: 23. Ski: Langlauf auf Holzegg (Atelier-Theater) 4./5. Markthalle: Frühlingsfest der Engelberg Arbeitermusik April/Mai. Hochgebirgsskitouren Das ganze Jahr. Rathaus: Sammlung für April: Bis 14. Ski- und Sportwochen - Völkerkunde. - Museum im Schloss Langlaufwochen Carona Eschenbach April: 9./14. Feriensternwarte Calina: Mai: 6. 4. Geländelauf in die Elementarer Einführungskurs Sie ihn im Astronomie Estavayer-Ie-Lac Verlangen Speisewagen Toute l'année. Musée: Archéologie lacustre, Demandez-le au wagon-restaurant Cham art populaire régional, collections d'armes Chiedetelo nella carrozza-ristorante Mai: 5./6. 7. Internationaler Volksmarsch anciennes, grenouilles naturalisées Fiesch Jusqu'au 22. Galerie Société mutuelle Hundwil Leukerbad April: Bis 21. Schweizer Bergsteigerschule: artistique: S.Meyrat, peintre April: 29. Landsgemeinde Mai: 6. Ski: Torrenthorn-Derby Kombinierte Winterskiwochen 14/15. Palais des Expositions: Exposition 22. April/2. Juni. internationale féline Huttwil Leysin 1 6/1 9. Centre international conférences: Frühlings-Skihochtourenwochen April: 14. Nationaler Orientierungslauf Avril: 12. Compétition VISC, Exposition dans le cadre du Congrès Solacyre-Prafandaz mondial des relations publiques Interlaken 17. Grand-Hôtel: Bal du Printemps Flims Waldhaus 19 avri(/10 juin. Petit-Palais: Peintres suisses 1 23. ESS: Midi champêtre April: 13./21. Skitreffen Students High School romands (Vallotton, Steinlen, Barraud, April: Bis 9. Hotel Weisses Kreuz: Jeden New Jersey (USA) und Flimser Studenten Bosshard) Donnerstag Swiss Folklore Evening Libingen bei Bütschwil 27 avril/20 mai. Musée de l'Athénée: Pierre 11., 16./1 7., 25. Geführte Skihochtouren Mai: 2./4. Internationales Symposium über April/Nov. Frauenfeld Baud, sculpteur. - Galerie Société Albert-Schweitzer-Gedächtnisturm: mutuelle Jean Säulen-Flüssigchromatographie artistique: Blaile, peintre Jeden Samstag- und Sonntagnachmittag Das ganze Jahr. Schloss: Museum des Mai: 3/22. Musée Athénée: Jean Baier, Kantons Thurgau. Kunstsammlung Kandersteg Glockenspielkonzert Walter Meierhans - peintre (grösstes Glockenspiel Europas) Bemerhaus: Sonntags geöffnet 5/13. Salon de l'Ameublement et de la April: 17. Orgelkonzert Décoration intérieure Le Lieu Klosters Fribourg / Freiburg Congrès internationaux Avril: 14. Quatuor Moeckli April/11 .Juni. Alpines Zentrum Klosters: Avril: Jusqu'au 29. Musée d'art et d'histoire: Avril: 16/19. Congrès mondial relations Mai: 6. Concert Anne-Sophie Rosenberg, Frühlings-Skitourenwochen Thorny Grass «Reliquaires et de la publiques cantatrice; Anne-Marie Waridel, pianiste expression baroque Klimastation: Fitnessaufbau und Mort» 27 avril/1 er mai. Congrès Fédération April/Mai. -tests Locarno 25. du «Messe si», internationale des Services de secours par Eglise Collège: en de Bach. April/19. Mai. Schweizer Ensemble vocal de Lausanne téléphone Bergsteigerschule April/Juni. «I Concerti di Locarno 1973» «Silvretta»: Frühjahrs-Skitourenwochen Mai: 4. Aula de l'Université: Concert Pro Mai: 1er/5. Centre interprofessionnel: April: 12. Chiesa di San Francesco: «Der April: 23. Musica Congrès Institut international Caisses Ostermontag-Riesenslalom Messias» von Händel. d'Epargne Symphonieorchester Brüssel, Antwerper 8. Aula de l'Université: Récital de guitare Langenthal 10, 17. Tennis: Tournoi de juniors 7/25. Assemblée de l'Organisation mondiale Chor. Leitung: H.Rycken de la Santé April: 17. Theater: «Gräfin Mariza» (Luzerner 14. Teatro-Kursaal: de Toute l'année. Musée Compagnie d'histoire naturelle (sauf Stadttheater) Scaramouche le samedi et le dimanche matin). Musée Sports - 28. Theater: «Das Land des Lächelns», 18. Teatro-Kursaal: «Revanche», Schauspiel d'art et d'histoire (sauf le lundi): Peintures Mai:4/6. Rallye automobile Operette von Anthony Shaffer et du Xe XXe Divers sculptures au siècle; vitraux, Mai: 1. Theater «Caroline», Komödie von 25. Chiesa di San Francesco: Gli orfèvrerie médiévale. Cathédrale Avril: Jusqu'au 29. Plaine de - Plainpalais: Somerset Maugham strumentalisti del Carlo Feiice di Genova St-Nicolas: Tous les mercredis Spectacle de dauphins «Miami concert Delphin Mai: 8. Teatro-Kursaal: «Unsere kleine Stadt» d'orgues. Piscine du Show» E. - couvert Schönberg Langnau i. von Thornton Wilder Mai: 5.Thônex et Chêne-Bougeries: 50e April: 19. Kirchenchor: Gründonnerstagfeier 10. Concerti di Locarno: I Solisti Veneti Genève anniversaire Fédération sapeurs pompiers 8/13. Patinoire des Vernets: «American Das ganze Jahr. Casino-Kursaal: Konzerte, Concerts et théâtres Lausanne Water Circus», revue aquatique Theater, Dancing, Variété, Boule, Avril/mai. Saison du Grand-Théâtre, du Concerts et théâtres Museo im Toute l'année. Musée d'art d'histoire. Kunstausstellungen. - Arp Casino-Théâtre, du Théâtre de la et - Avril/19 mai. Théâtre des Faux-Nez: «La Castello Visconti Cabinet des Salle de Comédie, du Nouveau Théâtre de Poche, estampes. - Demande d'Emploi», de Michel Vinaver Galerie Haute du Théâtre de Carouge, du Théâtre de l'horlogerie. - Epoque. - (Centre dramatique de Lausanne) Le Locle Musée d'Athénée. Le Petit-Palais. l'Atelier et du Théâtre Pitoëff - - 5 avril/5 mai. Théâtre municipal: Saison Toute l'année. Musée des beaux-arts. Bibliothèque publique et universitaire. - Avril: Jusqu'au 14. Théâtre de Carouge: «Les - lyrique Musée historique. Musée Musée Ariana. Collections Baur. - d'horlogerie Fourberies de Scapin», de Molière - - Avril: 12, 14. Théâtre municipal: «Les Cloches au Château des Monts: Histoire de la Institut et Musée Voltaire. Musée des Jusqu'à la fin. Casino-Théâtre: Revue de - de Corneville», de Planquette Mesure du Temps; collection des instruments aciens de musique. Musée printemps - 20. Cathédrale: Concert d'orgue automates Maurice Sandoz, etc. 1 d'histoire des sciences. Musée 1. Salle Centrale: Festival Blues - 24. Grande Salle, Crissier: Récital Brigitte Horlogerie 1971.- Musée Alexandre Muséum de l'histoire 11/12. Plainpalais: «Sous le Vent des Iles d'ethnographie. - Meyer, pianiste Girod: Peintures, meubles, etc. du naturelle Musée peintre Baléares», de Paul Claudel et régional. - 26, 28. Théâtre municipal: «Chanson loclois XIXe siècle Conservatoire Jardin 11/1 6. Théâtre Comédie: «On ne badine pas et botaniques. - d'amoun), de Schubert avec l'Amour», d'Alfred de Musset Bibliothèques municipales. - Musée de 27. Grande Salle, Crissier: Quatuor Moeckli Lodrino 1 1 1 Genève de l'automobile, de la 11, 3, 5, 17, 9, 24. Grand-Théâtre: «Cosi .*30. Théâtre de Beaulieu: Niederländisches April: 15. Nationaler Automobilslalom fan tutte», opéra comique de W. A. Mozart motocyclette et du cycle Kammerorchester. Direction: David 1 Lötschental 11, 8, 25. Studio Radio Genève: OSR, Glarus Zinman. Solist: Ricardo Odnoposoff, mercredis symphoniques violoniste April: 23. Ferden: Verteilung von Brot, Wein Mai: 6. 12. Cathédrale St-Pierre: Récital Marie-Claire Landsgemeinde Mai: 1 er/6. Théâtre de Vidy: Gala Bernard und Käse Alain, CERN: Trio Haller orgue. - Sgrizzi, Göschenen clavecin 2. Théâtre de Beaulieu: Gala Georges Lugano 1 3. Victoria-Hall: «Passion selon St-Jean», de Das ganze Jahr. Verkehrsbüro: Moustaki Avril/oct. Parc municipal: Concerts du matin Bach. Société de chant sacré. - Salle Bergkristallausstellung 3. Grande Salle, Crissier: Concert Philippe Avril/17 juin. Villa Ciani: Exposition Patino: Dorian Wind Quintet, musique Huttenlocher, baryton; Paulette «Hommage à Giacometti» contemporaine américaine Grabs Zanlonçfhi, piano Avril/29 mai. «I Concerti di Lugano» 1 3/1 4. Plaine de Plainpalais: «Rabelais» 1. Mai/31. Okt. Schloss Werdenberg: Täglich 3, 5. Théâtre municipal: «La Fille du Tambour Avril: 12. Auditoire RSI: Concert symphonique (Tréteaux de France) geöffnet Majon>, de Jacques Offenbach de l'Orchestre RSI. Direction: Marc 1 6. Musée d'art et d'histoire: Ensemble 4 mai/3 juillet. Théâtre de Beaulieu: 1 8e Andreae. Chœur et solistes l'Alauda de Genève (chœur). Direction: Grimentz Festival international de Lausanne. 4 mai: 1 5, 22/23, 29. Golf: Cristallo Cup, Prix de la J.-L. Rebut. Ensemble «Convivium Avril: 23. Distribution des œufs de Pâques Cathédrale: OSR et chœurs. Direction: Ville de Milan, Memorial Timbal Musicum» (cuivres). Direction: Frank Martin. Robert Mermoud. Solistes; 1 7. Théâtre Kursaal: Récital Andres Segovia, A.-W. Galletti 8 mai: «Jazz Parade 1973»; 10 mai: OSR guitariste 17. Basilique Notre-Dame: Musique Grimisuat et chœurs. Direction: Wolfgang 1 9/20. Mendrisio: Processions du Jeudi-Saint vénitienne polychorale Avril: 23. Lundi de Pâques: Procession et Sawallisch. Solistes (historique) et du Vendredi-Saint 24/29. Théâtre de Carouge: Récital Bernard distribution de pain (religieuse) Haller Congrès internationaux 25. Aranno: Concert religieux 27/28. Salle Musica Antiqua: Ensemble Ars Grindelwald Avril: 8/12. Ecole de médecine: Congrès 25/27. Tennis: Recontre féminin Antiqua international de la «Anatomische April/Mai. Täglich geführte Skihochtouren und Hongrie-Autriche-Norvège-Suisse Mai: 1 er. Victoria-Hall: Niederländisches Gesellschaft» Gletscherabfahrten 30 avril/1 er mai. Golf: Championnat «Sociale Kammerorchester. Direction: David 13/15. Palais de Beaulieu: Office international « Signori» April: Bis 1 4. «Ski-Frühling» Zinman. Soliste: Ricardo Odnoposoff, des Œuvres de formation civique et Mai: 1er. Golf: (Pauschalarrangements) Championnat social pour dames violoniste d'action culturelle de^ 25. Kongressaal: Theater für das Bernerland 2. Théâtre Kursaal: Concert symphonique 1 er. 3, 4, 6. Grand-Théâtre: Opérette l'Orchestre RSI. Toute l'année. Musée cantonal des beaux-arts Direction: Antonio «Violettes impériales» Janigro 1 (Palais de Rumine). Musée historique er/5. Théâtre de Carouge: «Les Fourberies de Gruyères - 6. Golf: Prix Mersman de l'Ancien-Evêché, place de la Scapin», de Molière. - Salle Centrale: Toute l'année. Château de Gruyères 7. Théâtre Kursaal: Récital de piano J. Cornet Cathédrale 2 (Collections de l'Association du Vieux-Lausanne). Musée de Toute l'année. Casino-Kursaal: Théâtre, 1 er mai/1 6 juin. Nouveau Théâtre de Poche: G staad - dancing, variété, jeux «Bouvard et Pécuchet», d'après Flaubert, Mon-Repos, parc Mon-Repos: Collections April. Geführte Hochgebirgsskitouren Benoist, Constant et Morel. Musée de B. Falciola 21 ./23. Curling: Osterturnier - Lungern 2. Studio Radio Genève: OSR, mercredi olympique, parc de Mon-Repos. - Musée romain de chemin du Bois-de-Vaux Bis 14. symphonique Vidy, April: Spezialskiwochen Haute-INI endaz 20. Musée du ancien, du 2/3. Théâtre Comédie: «Les Mousquetaires - tapis rue 14. Bourg 29. Vivarium, chemin de Lutry au Couvent», de L. Varney Avril: Jusqu'au «Semaines blanches» - Boissonnet 82 Avril. 3. Victoria-Hall: Récital Arthur Rubinstein, White Gallery: Mirö, Arman, Fontana. Kandinsky, Picasso, Henry Moore, pianiste Heiden Lenk i.S. etc. 4. Victoria-Hall: Cercle J.-S. Bach de Genève April: 28. Kursaal: Saisoneröffnung April: Bis 1 5. Spezialskiwochen Luzern et OSR. Club œcuménique: Concert 1. Mai/Sept. Kursaal: Nachmittagskonzerte, - 8./1 5. Hochtouren-Skiwoche Konzerte Cantus Laetus Unterhaltungs- und Appenzellerabende und Theater April/Mai. Spielzeit des Stadttheaters: Oper, 5. Victoria-Hall: Récital Moustaki usw. - Kursaalgalerie: Lenzburg 6. Victoria-Hall: Orchestre du Collège de Kunstausstellungen Operette, Schauspiel Schloss: 1 2. Kunsthaus: Genève et Chœur du Collège Calvin April/Okt. Täglich geöffnet April: Ulrich 9. Victoria-Hall: Concert symphonique de Hérémence (ausgenommen Montag). Garten, AML-Symphoniekonzert. Leitung: antikes den l'OSR. Direction: Wolfgang Sawallisch Schlossanlage, Mobiliar in Meyer. Solist: Dezsö Bobisch, Violine Avril: 22. Pâques: Distribution de pain, vin et 13. 9 Théâtre Pitoëff: Théâtre ehemaligen Privatgemächern. Konservatorium: Bratschenrezital Andrâs mai/2 juin. fromage Boulimie Ausstellungen: Sammlung Zschokke. Alte von Töszeghi Kunstschlosserarbeiten und 24. Stadttheater: Premiere «Ein Florentiner 10. Cathédrale St-Pierre: Récital Lionel Rogg, Herisau Wirtshausschilder. Die Bestände der Hut», Schwank E. Labiche orgue von Das ganze Jahr. Jeden Freitag Vieh- und kantonalen historischen Sammlung 26. Kunsthaus: Klavierabend Karl Engel Expositions et foires Warenmarkt Mai: 4. Stadttheater: Premiere «Die vier Avril: Jusqu'au 15. Petit-Palais: «Benn» Lenzerheide-Valbella Grobiane»von E.Wolf-Ferrari (portraits de la présence de Dieu). - Hochdorf April: Bis 14. 10. Stadttheater: AML-Jugendkonzert. Musée de l'Athénée: Richard Reimann, April: 14./15. 5. Internationaler Seetaler Anti-Stress-Pauschalwochenarrangements Leitung: E.-H.Beer. Solist: P.Scherer, peintre Volksmarsch 23. Rothorn-Riesenslalom Saxophon Ausstellungen und Messen 28 avril/1 3 mai. Galerie des Amis des Arts: Bis 29. Kunstmuseum: Paul Thek (Ark Adriano Parisot/Pierre Vogel, peintures Pyramid). Sonderausstellung: Leopold Mai: 4. Aula du Mail: Chœur et Orchestre de Häfliger/Godi Hofmann l'Ecole secondaire Feste und Folklore 5. Salle/^es conférences: Fanfare de la April/Okt. Casino-Kursaal/Le Chalet: Jeden Croix-Bleue Abend Folklore 7. Lyceum-Club: Récital Marlys Mentzel, violoniste Internationale Kongresse 9. Aula du Mail: Trio Degler/Brahn/Pàntillon Mai: International 2./4. Luzern/Emmenbrücke: 10e Printemps musical de Neuchâtel and Mail Order 9/20. Marketing Symposium 10 mai/3 juin. Galerie Média: Tom Gramse, 4./6. Verkehrshaus: Grand Chapitre dessins international de la Chaîne des rôtisseurs Toute l'année. Musée d'art et d'histoire (le Sport premier dimanche de chaque mois): Mai: 5./6. 2. Internationaler Luzerner Démonstration du fonctionnement des Frühjahrsvolksmarsch automates Jaquet-Droz Diverses Mai: 1 0./1 8. Konservatorium: Meisterkurs für Nyon Violine. Leitung: Prof. Wolfgang Toute l'année. Musée de cires et Palais de Schneiderhan mirages Das ganze Jahr. Kunstmuseum: «Schweizer Kunst» (15. bis 20. Jahrhundert) und Oey-Diemtigen europäische Malerei. Luzerner April: 29. Oberländisches Schwingfest Landhaus Tribschen: Ikonensammlung. - Ölten Richard-Wagner-Museum. - Landhaus Utenberg: Schweizerisches Trachten- und April: Bis 1 5. Stadthaus: Josef Knecht. Urs Heimatmuseum (Mitte April bis Ende Hanselmann, Martin Disler Le Oktober). — Schweiz. Museum für Brot 28 April/3.Juni. Stadthaus: Corbusier und Gebäck, Rigistr.28. - (Gemälde, Collagen, Zeichnungen, Gletschergarten beim Löwendenkmal Lithographien) (Naturdenkmal aus der Eiszeit) und Heimatmuseum (Ostern bis November). - Orbe Verkehrshaus der Schweiz - Europas Avril. Théâtre des Jeunes: Exposition de grösstes Verkehrsmuseum mit photos modernstem Planetarium: Täglich \X/ geöffnet Pontresina Wetter-Clichés 8006 Zürich Hotzestrasse 23 Telefon 01261737 April: Bis 1 5. Pauschalskiwochen Mendrisio Diavolezza-Lagalb April: 1 9./20. Gründonnerstags- und 17. Mondschein-Schlittenfahrt Willisau Karfreitagsprozessionen (historisch und Hotel-Gasthof Mohren, religiös) Porrentruy Mai: 5/6. Fête de la jeunesse jurassienne Montana-Vermala Pratteln Avril: 12, 19. Slaloms géants pour hôtes Das Haus der Automobilisten. 1 5. Gala international de patinage April: 28. Kammerorchester Peter Zeugin Auto-Lunch, diverse Spezialitäten, leb. Forellen Monthey Rheinfelden Avril: 14. Soirée folklorique April/Okt. Jeden Sonntagmorgen Konzert im Heimelige Lokalitäten, so für 20, 30 und 50 Personen Kurbrunnen Grosser Konzert- und Theater-Saal (500 Personen) Montreux April: 22. Kurbrunnen: Duo Ursula Zeugin, Moderne Zimmer für Passanten und Dauermieter Avril/début mai. Galerie Fondation d'art du Flöte; Peter Zeugin, Klavier (Matinee) Grosser Parkplatz für PW und Car Vieux-Villeneuve: William Goliasch, 28. April/6. Mai: Kurbrunnen: peintures Drogenausstellung Geschlossen: jeden Montag sowie letzten Dienstag des Monats Avril: 10/14. 10es Rencontres chorales Mai: 5. Hotel Bahnhof: Grosses Bierfest de Montreux Farn. Küster, Küchenchef, Telefon 045 6 11 10 internationales Rolle 14 avril/20 mai. Galerie AJD, Veytaux: Neu ab 26. Mai 1973: 045 81 11 10 Chiliida, Christian Rapporay, gravures Avril: Jusqu'au 26. Galerie du Port: 26. Inauguration de la nouvelle Maison des gravures, collages et sculptures SONNENTERRASSE congrès Romanshorn 26 avril/3 mai. 13e Concours international Bodensee-Cup pour émissions de variétés à la télévision April: 29. Minigolf: («Rose d'Or de Montreux») Das ganze Jahr. Zoo-Garten mit Début mai/fin juin. Galerie Fondation d'art du Raubtier-Dressurschule Vieux-Villeneuve: Pizotti, gravures, peintures sur bois, dessins Saas Fee Mai: Jusqu'au 12. Galerie Picpus: Comtesse, April/Mai. Saas-Feer Skihochtourenwochen peintures; Bozzolo, sculptures April: 23. Dorfplatz: Konzert der Das ideale Günstige 5. Pavillon: 50e anniversaire du Club des Musikgesellschaft. - Gemeindesaal: ^std Ausflugsbillette jodleurs de Montreux Heimatabend Ausflugsziel ab verschiedenen 8/11. Congrès: Univac Users Association Mai: 3./6. Internationale Kinderwinterspiele 1280 m 0. M. SESSELBAHN AB OBERDORF SO Bahnhöfen Europe zu jeder Saignelégier erhältlich Toute l'année. Château de Chillon Jahreszeit! schönster Avril: 14. Médaille d'or de la chanson Morges Aussichtspunkt Sargans Prospekte und 1 5 avril/1 5 mai. Parc de l'Indépendance: Fête im Auskünfte erhältlich April/31.Okt. Schloss mit Heimatmuseum: Jura de la Tulipe, grande exposition in den 27 Täglich geöffnet avril/25 mai. Commémoration du 100e Verkehrsbüros, anniversaire de la naissance du poète Sarnen René Morax: avril: «L'Esprit du Auskunftsbüros SBB 27/28 29. Mal»; 4/5. 10/11, 17/18. 24/25 mai: «Le April: Landsgemeinde Spazier- und sowie beim Roi Cerf» Savièse Werbedienst BOW Wanderwege Bucherstrasse 1 Toute l'année. Musée Alexis Forel: Mobilier du Avril: 22. Pâques: Distribution de pain, vin et XVIe au XVIIle siècle, gravures, verrerie, fromage Hotel-Restaurant 3400 Burgdorf porcelaines, poupées et jouets (ouvert les après-midi, sauf le lundi). - Château de Savognin Morges: Musée militaire vaudois (fermé April: Bis 14. Spezialskiwochen jusqu'au 14 avril 1973) Schaffhausen Carlo Vano/iAG Morgins April: Bis 1 5. Museum zu Allerheiligen: Attilio Bauunternehmung Avril: 1 8. Excursion à ski aux Portes du Soleil Zanetti 12./1 5., 26./29. Schiessen: 2. und Gleisbau und Tiefbau Muri AG 3. Sektionsrunde Gruppenmeisterschaft 300 m 8800 ThalwilZH April: 23. 1 6.Osterlauf - 1. Ostervolksmarsch 20. Stein am Rhein. Kirche Burg: Telefon 07 92 10 88 Murten Karfreitagskonzert 23. Hofen: Fahnenweihschwinget April: 28. Akkordeonkonzert 28./29. 8.Schaffhauser Nachtpatrouillenlauf 28. April/1 5. Juli. Museum zu Allerheiligen: Neuchâtel Schaffhauser Künstler 1 848-1 973 Avril: 12/1 3. Théâtre: «La Soupière» 30. Stadttheater: «Unsere kleine Stadt», 12 avril/6 mai. Galerie Média: Collective «art Schauspiel von Thornton Wilder concret en suisse» GL 14 avril/13 mai. Ferme du Schwanden Grand-Cachot-de-Vent: Art slovaque April: 20. Evang. Kirche: Abendmusik zum 26. Salle des conférences: Orchestre de Karfreitag Projektierung und chambre de Neuchâtel. Direction: Ettore Brero. Soliste: Ricardo Odnoposoff, Schwyz Ausführung von violoniste April: Bis 1 9. Josefshaus: Schüler zeigen ihre Industrie-Gleisanlagen 27. Salle de la Cité universitaire: «Branlefer Et Fotografien Cie» (TPR) 23. Modellfluggruppe: Frühlingsflugtag Mai: 6. Ibach: Bezirkslandsgemeinde Stans 7. April/12. Mai. Kunsthalle im Waaghaus: Säo Marco 7. Waren- und Viehmarkt April: 29. Landsgemeinde Vojo Radoicic 5. Opernhaus: Ballettabend. - Das Jahr. Bundesbriefarchiv: Mai: 2./27. Gewerbemuseum: Geschichte der Schauspielhaus: Premiere «Sticks and ganze Bones» David Rabe Sammlung der ältesten Bundesbriefe und Stansstad schweizerischen Arbeiterbewegung von 6. Tonhalle: Celloabend Luciano Pezzani Banner der alten Eidgenossenschaft. - Mai: 5./6. Nationale Ruderregatta Diverses Turmmuseum (Kantonalschwyzerisches April: 12./1 7. Teuchelweiherwiese: Zirkus 8. Tonhalle: Symphoniekonzert. Leitung: Historisches Heimatmuseum) Stein am Rhein Knie Hans Gierster. Solist: Wolfgang Schneiderhan, Violine Das Jahr. Museum der Oskar April: 20. Kirche Burg: Karfreitagskonzert. ganze Stiftung 9. Tonhalle: Zürcher Kammerorchester. Scuol-Tarasp-Vulpera Solisten: Luise Schlatter Reinhart: Bildern Willy Spitz, usw. Sammlung von Leitung: Edmond de Stoutz. Solist: April: 23. Hermann-Frei-Memorial: Slalom. schweizerischer, deutscher und Riesenslalom Thun Wilhelm Kempff, Klavier österreichischer Maler des 19. und 10. Tonhalle: Stalder-Quintett Sedrun April. Galerie Aarequai: Heinz-Peter Kohler 20. Jahrhunderts. - «Am Römerholz»: Bis 29. Kunstsammlung Thunerhof: Sammlung Dr. Oskar Reinhart. - Ausstellungen und Messen April: Bis 14. Wintersportwochen Jubiläumsausstellung Fritz Bütikofer Kunstmuseum: Gemäldesammlung des April/27. Mai. Graph. Sammlung der ETH: 1 Picasso, Druckgrafik (Depositum der Sembrancher 5. Wocher-Panorama: Eröffnung Kunstvereins Winterthur. - Rundgemälde der Stadt Thun um das Heimatmuseum im «Lindengut». - Gottfried-Keller-Stiftung) Avril: 22. Distribution du vin pascal devant la Jahr 1800 Kleinmeistersammlung Jakob Briner. - April/20. Mai. Kunsthaus: Oskar maison bourgeoisiale Mitte. Schorenwald: Eröffnung des Uhrensammlung Konrad Kellenberger Schlemmer/Otto Meyer-Amden Vita-Parcours April/6.Mai. Kunstgewerbemuseum: Walter Sierre Lehrer 27./28. Keller-Theater: Gastspiel Theater 58 Yverdon Käch, Schriftgraphikerund Mai. Zentralbibliothek: «Ansichten und Toute l'année. Manoir de Villa, centre de 28. Eröffnung des Kursaals Avril: 26. Théâtre municipal: Orchestre de April/5. Panoramen der Schweiz 1 822» dégustation des vins valaisans. - Musée Mai. 4./5. Keller-Theater: Gastspiel balalaïkas 780-1 R.-M. Rilke. - Musée des tireurs Kleintheater Bern April. Paulusakademie, Witikon: Elsi Moser, 5./6. Stadtkirche: Symphoniekonzerte Zermatt Bilder Silsi.E. Bis Mitte. Stadthaus: Die städtischen Ankäufe 5./27. Kunstsammlung Thunerhof: Private April/Mai. Zermatter Skihochtourenwochen des Jahres 1 972 April: Bis 14. Ski- und Tourenwochen Zwischenausstellung Ernst-Louis Brogli 28. April/5. Mai. Wedelskikurs Bis 1 5. in 8./14. Kinderskiwoche (Togu) Museum Bellerive: Abstraktion 23./27. SSV-Zentralkurs Junioren 5. Mai/5. Juni. Galerie Aarequai: Etienne Zug Stoff, amerikanische Quilts Bis 1 9. Städt. Kunstkammer zum Strauhof: Clare 1 6. St.-Michaels-Kirche: Sion April: «Skurriles» Das Jahr. Galerie René Steiner: «Johannes-Passion» von J. S. Bach. Musée de Valère: ganze 8. Mai. Helmhaus: Carlotta Stocker Toute l'année. Archéologie, Leitung: Jakob Kobelt. Solisten April/13. histoire et folklore du Valais. Eglise Antiquitäten 9./19. 62. Schweizer Modewochen Zürich, fortifiée. 1 430. Musée de la Herbst-/Winterkollektionen 1973/74 Orgues Vevey Zürich Majorie: Beaux-arts, collections 24. April/19. Mai. Städt. Kunstkammer zum 1 Konzerte und Theater cantonales. Maison Supersaxo: Célèbre Avril: Jusqu'au 5. Galerie Arts et Lettres: Strauhof: Hans Gantert April/Mai. Spielzeit des Opernhauses, des de de Malacridis 1 505 Emile Chambon, peinture 28. Mai. Albisgütli: «Camping 73», plafond Jacques des April/1. 11, 13/14, 18. Théâtre du Château, La Schauspielhauses, Ausstellung für Zelte, Wohnwagen, Bernhard-Theaters, des Theaters am Tour-de-Peilz: «L'Ombre d'un Campingzubehör und Wassersport Hechtplatz, des Theaters am Neumarkt, Stadttheater: Opern, Franc-Tireun>, de Sean O'Casey Ende April/Ende Mai. Stadthaus: April. Operetten, des Theaters der Winkelwiese, des 26 avril/1 3 mai. Galerie Arts et Lettres: an «Schöpferisches Alter» Schauspiele Zimmertheaters Heddy-Maria Wettstein, 13. Gr. Konzertsaal: Bieler Stadtorchester J.-J. Gut, peinture Mai/Juli. Kunsthaus: Lyonel Feiniger Winkelwiese 4, und Zbigniew Stok's Reithalle: Mai: 4/6. Corsier: 27e Giron des musiques de Mai: 4./10. Züspa: «Graphex 73», Fachmesse 28./29. Schafausstellung Kammertheater. Hirschengraben 42 Mai: 4. Gr. Konzertsaal: Solothurner la Veveyse für die graphische Industrie Theater Heddy-Maria Wettstein: gesamte Kammerorchester. 6. Place du Marché: Grand prix de karting de April/Mai. 5. Mai/29.Juli. Museum Bellerive: Johannes Leitung: Urs-Joseph Wettstein spielt Solist: Arthur Grumiaux, Violine Vevey. Salle des Remparts, La Heddy-Maria Itten, der Unterricht Flury. - Monodramen Platz dem Berufsschulhaus: «Die Tour-de-Peilz: Union chorale et Orchestre 7./25. Swiss Fashion House III: 10./17. vor Mai. Kleine Bühne am besten Plakate 1972» de chambre de Lausanne. - Hôtel de April/Anf. Einkaufswochen der Schweiz. Famille: Bourse philatélique. Collège Bucheggplatz: «Schwester George muss Das Jahr. Städtisches Museum: - Reiseartikel- und Lederwarenindustrie - ganze Bel-Air, La Tour-de-Peilz: Trophée de sterben» von Frank Marcus Herbstkollektionen Kunstsammlung (Madonna von Holbein, «L'Ecureuil» (marche) April: 11. Tonhalle: Radio-Sinfonieorchester altdeutsche Madonna in den Erdbeeren, Frankfurt. Leitung: Dean Dixon. Solist: Internationale Kongresse und Seminare Hotel Atlantis: «National Office neue Schweizer Kunst). Historisches Visp Karl Engel, Klavier. - Kammermusiksaal: April: 14./18. Museum Schloss Blumenstein: Klavierabend Beverly Somach Products Association» 25. Vieh- und Warenmarkt 1 Permanente Ausstellung «Wohnkultur des April: 12. Tonhalle: Klavierabend Gérard Wyss. 6./19. Tagungszentrum Boldern: «Christliche Mai: 6. Orchesterkonzert. Zunftschiessen - solothurnischen Patriziates im - Kongresshaus, Kammermusiksaal: Existenz heute» 1 Mai: 7./17. Hotel Atlantis: «Sylvania 8. Jahrhundert» Weggis Violinabend Maurice Hasson. Am Flügel: Michael Isador Electronic Components» Mai: Ab 1. Täglich Kurkonzerte am Quai Spiez 13. Wengihof: Balalaika-Ensemble Wolga 7./9., 16./18. Betriebswissenschaftliches Institut der ETH: über 1. Mai/1 5. Okt. «Segelwochen Spiez Wetzikon 1 3./1 6. Bernhard-Theater: Cabaret vom Ausbildungskurs Package» «Schwarzen Theater». Prag Systems Engineering Mai: 6. Aula der Kantonsschule: 14. Premiere «Katja Kabanowa», Sport St. Gallen Kammerorchester Zürcher Oberland. Opernhaus: Oper von Leo Janâcek. Mai: 6. Rad: Meisterschaft von Zürich. Leitung: René Müller. Solisten - - Konzerte und Theater Wengihof: Chris Hinze Combination Nationaler Orientierungslauf April/Ende Mai. Spielzeit des Stadttheaters: Wil 1 5. Tonhalle: «Matthäus-Passion» von Oper, Operette, Schauspiel, Ballett J. S. Bach. Zürcher Bach-Chor, Diverses April: Bis 21. Galerie Marktgasse 24: Heidi 1 April: 12./14. Kellerbühne am Müllertor: Tonhalleorchester 8. April/20. Mai. Bellevue: Zirkus Knie Suter/René Büchi «I Colombaioni», Clowns Mitte. Theater 11, Oerlikon: «Der Prinz von Das ganze Jahr. Kunsthaus (Alberto 14./1 5. Palmsonntagskonzerte des Das ganze Jahr. Ortsmuseum im Hof: Täglich Homburg» von Kleist (Schaubühne am Giacometti, Plastiken, Bilder, Stadtsängervereins. Leitung: Eduard geöffnet Halleschen Ufer, Berlin) Zeichnungen). - Kunstgewerbemuseum Meier der Stadt Zürich (nur während Wintersingen 16. Schauspielhaus: «Revanche» von Anthony geöffnet 27. Tonhalle: Symphoniekonzert. Leitung: Urs Shaffer (Berliner Tournee). - Wechselausstellungen). - Schneider. Solist: Joseph Roshardt, Das ganze Jahr. Am Rehfels: Bernhard-Theater: Cabaret vom Kunstgewerbemuseum Sammlung: Klavier Freilicht-Kunstausstellung «Schwarzen Theaten>, Prag Museum Bellerive, Höschgasse 3 Mai: 3. Tonhalle: Niederländisches Le Winterthur 17. Tonhalle: Klavierrezital Philippe (Montag geschlossen). - Centre Kammerorchester. Leitung: David Entremont Corbusier. - Museum Rietberg Zinman. Solist: Ricardo Odnoposoff, Konzerte und Theater 1 7./1 9. Bernhard-Theater: Fritz Muliar (Sammlung von der Heydt): Ständige Violine April: 1 1. Stadthaussaal: Symphoniekonzert. 1 9./20. Tonhalle: «Der Messias» von Ausstellung von Werken 3./5. Kellerbühne am Müllertor: Peter Leitung: Victor Desarzens. Solist: G. F. Händel. Gemischter Chor, aussereuropäischer Kunst. - Heimethuus Wyssbrod, Pantomime Peter-Lukas Graf. Flöte Tonhalleorchester (Rudolf-Brun-Brücke) und 10. Tonhalle: Symphoniekonzert. Leitung: 1 1./1 3. Kellertheater: Cabaret 20. Grossmünster: «Johannes-Passion» von Nationalbankgebäude (Bahnhofstrasse): Kurt Brass. Solist: Arthur Grumiaux, 15. Stadthaussaal: Freikonzert. Leitung: J.S.Bach. Kammerchor Kobelt. Leitung: Schweizer Volkskunst und ländliches Violine Victor Desarzens. Solistin: Brigitte Meyer, Jakob Kobelt Handwerk. - Schweizer Klavier und Messen Ab 21. Bernhard-Theater: Cabaret Alfred Baumusterzentrale: Permanente Ausstellungen 20. Stadtkirche: Mai. Historisches Museum: Herbert Karfreitagskonzert Rasser Baufachausstellung. - Schweizerisches April/5. 26. Stadttheater: «Marie und Robert» Maeder, 25., 27. Tonhalle: Symphoniekonzerte. Landesmuseum. Zunfthaus zur Meise: Photographien 27. Stadthaussaal: - Stiftsbibliothek: «Handschriften und Symphoniekonzert. Leitung: Alceo Galliera. Solist: Arthur Schweizerische Porzellane und Fayencen. April. Victor Desarzens. Solist: Frühdrucke» Leitung: Rubinstein, Klavier - Zoologisches Museum der Universität Abraham Comfort, Violine Trio à cordes (Die der Erde). Mai: 1 ./3. Werbes St. Gallen, Werbefachmesse 26. Tonhalle: français Vögel - Paläontologisches 27./28. Kellertheater: «Nachbarn» von James 29. Tonhalle: Zürcher Solisten Museum der Universität (Fische und Seminare Saunders 30. Kongresshaus, Kammermusiksaal: Saurier aus der Trias des Monte San April/1 3. Juli. Hochschule: 28., 30. Stadttheater: «Wallenstein», Drama Violinabend Joseph Zwilich. Am Flügel: Giorgio Tl). - Beim Zoo: Schweizer 1. Hochschulseminar für von F. Schiller Michael Isador Alpenbahnmodell. - Zoologischer Garten System-Marketing Mai: 1., 3./5. Kellertheater: «Nachbarn» von Mai: 1. Tonhalle: Symphoniekonzert. Leitung: Mai: 4./5. Kantonsspital: Wissenschaftliche J. Saunders Vaclav Neumann. Solist: Josef Suk, Tagung der schweizerischen Lungenärzte 2. Zentrum Töss: Freikonzert. Leitung: Violine Liechtenstein Lux Brahn, Malbun: Das ganze Jahr. Jeden ersten Sonntag im Clemens Dahinden. Solistin: 1 ./27. Theater an der Winkelwiese: April. Spezialskiwochen Monat: Führungen im Botanischen Klarinette «Escorial» und «Drei Schauspielen), Drama 17. Theater am Kirchplatz, Schaan: «Soldat Prinz» (Fritz Muliar) Garten. - Industrie- und 3./5. Puppentheater: «Der kleine von Michel Ghelderode Schweik» Gewerbemuseum: Ausstellung der 4. Kirchgemeindehaus Veltheim: «Tartuffe» 2. Tonhalle: Niederländisches Ende. Theater am Kirchplatz, Schaan: Hana Sammlung Iklé (wertvolle Spitzen und von Molière Kammerorchester. Leitung: David Orchester Hegerova Stickereien). - Stiftsbibliothek: Seltene 5. Stadthaussaal: Winterthurer Zinman. Solist: Ricardo Odnoposoff, Handschriften. - Jeden Mittwoch: Streichquartett und Alfred Ehrismann, Violine. - Theater 11, Oerlikon: Camerata Textilbörse im Restaurant Dufour. - Hotel Klavier Zürich. Leitung: Räto Tschupp. Solist: Hecht: Jeden Freitag St.-Galler Party 7. Aula Kantonsschule: Hanns Dieter Hüsch Frank Gassmann, Violine 7./9. Stadttheater: «Unsere kleine Stadt» von 3. Tonhalle: Klavierabend Ulrich Sandmeier. und nähere St. Moritz Für vollständige Programme Thornton Wilder - Kammermusiksaal: Klavierabend Zita Angaben wende man sich an die lokalen April. Bis 1 5. St.-Moritzer Skifrühling, 9. Stadthaussaal: Orchesterkonzert. Leitung: Finkelstein. - Kantonsschule Rämibühl: Verkehrsvereine Wochenkurse Francis Travis. Solist: Pierre Doukan, Orchesterverein Zürich. Leitung: Ladislaus Bis 30. Kulm-Hotel: I.Engadiner Violine Rybach Prière de demander les listes complètes Gesundheitsseminar Ausstellungen 4. Tonhalle: Kammerorchester Zürcher des manifestations, ainsi que toutes Das ganze Jahr. Internationales April: Bis 23. Kunstmuseum: Hans Oberland. Leitung: René Müller. Solisten. informations complémentaires aux Höhentrainings- und Wettkampfzentrum Hinterreiter - Tonhalle: Gitarrenabend Maria Livia offices de tourisme locaux