STADTANZEIGER

Amtsblatt der Stadt Annaberg-Buchholz

24. Jahrgang Ausgabe 09 25.09.2015

Themen in dieser Ausgabe

Seite 1 Bauernmarkt vom 2. bis 4.10. ______2 25 Jahre Städtepartnerschaft Annaberger Museumsnacht ______3 Silbermann-Ausstellung Gedenken an Todesmarsch Neuer Kommunaltraktor MDR - Einfach genial ______4 Stadtratstagung August: Bebauungsplan, EFRE-Gebiet ______5 Stadtrat: Ausschusstagungen Programm Buchholzer Jahrmarkt ______6 Beschlüsse des Stadtrates 700 € für Kindergärten ______7 Finanzamt-Planungen Baugestaltung, Straßenbau ______Vom 2. bis 4. Oktober sorgt auch in diesem Am 2. Oktober um 10.00 Uhr gibt Radio- 8 Satzung Jagdgenossenschaft Jahr der 14. Annaberger Bauernmarkt für moderator Gerd Edler den Auftakt für die Ausbildung i. d. Stadtverwaltung unverwechselbares Flair im Herzen der 14. Auflage des Annaberger Bauernmarktes. 150 Jahre Schachsport Altstadt. Bereits seit 2002 hat sich das Danach wird auf der Bühne ein stimmungs- ______schon traditionelle Fest zu einem echten voller musikalischer Mix geboten. Die breit 9 Termine Stadtrat, Ausschüsse Anziehungspunkt im Erzgebirge entwickelt gefächerte Palette reicht dabei von den Bebauungsplan Heiterer Blick und lockt in jedem Jahr Tausende Besucher „Hutzenbossen“ über die erzgebirgische Förderung des ländlichen Raums ______aus Nah und Fern an. Cover-Band „The Milleniens“ bis hin zu den 10 Jugend, Kultur, Museen Historische und moderne Landtechnik, Rock´n-Rollern vom „Trio Twist“. ______Handwerk sowie die Präsentation bäuer- 11 Sport, Senioren, Theater ______licher Bräuche geben dabei Einblick in die 25 Jahre Städtepartnerschaft mit Weiden 12 Ortsteil-Report Tradition ländlicher Arbeit sowie das Leben auf dem Bauernhof. Gäste werden zurück Zudem dürfen sich die Besucher in diesem Geschichte und Jubiläen in Großmutters Zeiten versetzt und können Jahr auf eine besondere Veranstaltung von Heimatforscher Frank Dahms sich selbst beim Flegeldreschen, Garben- freuen. Das 25. Jubiläum der Städtepart- binden oder Sensendengeln erproben. nerschaft Annaberg-Buchholz - Weiden 1.10.1800 Johann Heinrich August wird am 3. Oktober ab 10.00 Uhr bei Viermetz eröffnet in Buchholz sein Neben bäuerlichem Handwerk stehen vor stimmungsvollen Klängen der Weidener Posamentiergeschäft, geboren in Berlin, allem Naturprodukte im Mittelpunkt des Stadtkapelle und einem symbolischen Vater von Friedrich Wilhelm Viermetz Marktgeschehens. Filzwaren, Körbe sowie Ringeschmieden zünftig gefeiert. Dazu 2.10.1910 Einweihung der „Ruschel- eine große Auswahl an Obst und Gemüse werden zahlreiche Gäste aus der Ober- bahn“ im Buchholzer Wald durch runden das Angebot ab. Erstmals ist auch pfalz, u. a. Oberbürgermeister Kurt Seg- Bürgermeister Hofmann. eine mobile Mosterei vor Ort. gewiß, Stadträte und Landfrauen erwartet. 3.10.1935 Gründung der Firma Für die Jüngsten bietet das Streichelgehege Musikalisch umrahmen am Sonntag ab „Blumen Rehm“ Wolkensteiner Straße mit Kälbern, Hühnern oder Kaninchen viele 11.00 Uhr das Bergmusikkorps „Frisch in Annaberg. Tiere zum Bestaunen und Anfassen. Glück“ Annaberg-Buchholz/Frohnau e. V. Darüber hinaus sorgen die Geschäfte der sowie zum Ausklang ab 16.30 Uhr „De 9.10.1915 Einweihung der 1600 m Innenstadt, die am Samstag und Sonntag Bernsteinel´n“ das Marktprogramm. Ein- langen Bobbahn am Pöhlberg in Annaberg mit drei Kurven und 165 m geöffnet haben, für ein vielfältiges wohner und Gäste sind dazu ganz herzlich Höhenunterschied. Einkaufsvergnügen. eingeladen. Baubeginn am 19.3.1915 Drei Tage lang erwartet die Besucher auf Der Eintritt zum Bauernmarkt ist frei. Das 18.10.1995 Eröffnung des dem Markt ein buntes Programm. vollständige Programm ist im Internet unter: Einkaufszentrums „Erzgebirgscenter“ an der B 101 in Annaberg-Buchholz. Stimmung, Spaß und gute Unterhaltung www.annaberg-buchholz.de/bauernmarkt sind garantiert. zu finden. Seite 2 Die Stadt informiert Stadtanzeiger 09/2015

Adressen und Informationen 25 Jahre Partnerschaft Annaberg-Buchholz - Weiden

Stadt Annaberg-Buchholz, Seit einem Vierteljahrhundert gibt es die Markt 1, Tel.: 425-0; Fax: 425 202, 425 140 Städtepartnerschaft zwischen Weiden und Öffnungszeiten Bürgerzentrum: unserer Stadt. Mit einer Reihe von Veran- Mo. - Do. 09.00 - 18.00 Uhr staltungen wird das 25. Jubiläum in diesem Fr., Sa. 09.00 - 12.00 Uhr Jahr begangen. Vielfältige Begegnungen gab übrige Fachbereiche und Sachgebiete: und gibt es dazu in der Oberpfalz und im Di. 09.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Erzgebirge. Eröffnet wurde das Jahr am Do. 13.00 - 16.00 Uhr 29. März im Keramikmuseum Weiden mit Fr. 09.00 - 12.00 Uhr Exponaten aus dem Erzgebirgsmuseum. Am Partnerstädte: Weiden, Chomutov, Paide 2. Mai war der Verein Kunstkeller Annaberg Stadtwerke Annaberg-Buchholz GmbH e. V. im Kunstbau Weiden zu Gast. Kurz und Energie AG, Robert-Schumann-Str. 1 darauf starteten Mitglieder des AMC Weiden partnerschaften. Seither haben zahlreiche Tel. 56 13- 0, Fax 56 13 15 am 23. Mai zum Pöhlbergpreis“. Am 24. Treffen, Vereins- und Firmenpartnerschaften Telefon Störmeldungen: Mai öffnete die Weidener Pfingstausstellung die Menschen in Ost und West einander Strom: 56 13 23 mit erzgebirgischer Beteiligung ihre Pforten näher gebracht. Beispiele dafür sind z. B. Gas: 56 13 33 und am 6. Juni waren Schützen aus Weiden Kontakte der Schützenvereine, des AMC Fernwärme: 56 13 43 zur Eröffnung der Annaberger Kät dabei. Weiden und des AMC Annaberg, zwischen Erzgebirge Trinkwasser GmbH ETW In Weiden wurde das Jubiläum der Städte- dem Oberpfälzer Kunstverein (OKV), dem Rathenaustr. 29, Tel. 138-0, Fax 42162 partnerschaft auch zum Bürgerfest am 27. und 28. Juni mit Gästen aus unserer Stadt Abwasserzweckverband „Oberes Zschopau- und Sehmatal”, Talstraße 55, 09488 gemeinsam begangen. Der Höhepunkt zum Thermalbad Wiesenbad, OT Schönfeld 25. Jubiläum der Städtepartnerschaft ist das Tel. 5002-0, Fax 5002-40 Festwochenende am 2. und 3. Oktober in unserer Stadt mit Festakt und Festgottes- Städtische Wohnungsgesellschaft mbH, Rathausplatz 1 (Stadtteil Buchholz) dienst, Kulturprogrammen sowie einer Tel. 6770-0, Fax 677 015 Ausstellung des Oberpfälzer Kunstvereins Weiden im Haus des Gastes Erzhammer. Gemeinnützige Wohn- und Pflegezentrum Diese Begegnungen sollen bestehende Annaberg-Buchholz GmbH Wohngebiet Adam Ries 23, Kontakte erneuern und weiter vertiefen. Tel. 135-0, Fax 135 500 Der Tag der deutschen Einheit und der Verein Kunstkeller Annaberg e. V. sowie Annaberger Bauernmarkt bilden dafür den dem Haus des Gastes Erzhammer. Darüber EKA Erzgebirgsklinikum Annaberg gGmbH, passenden Rahmen. hinaus gab es Treffen von Kirchgemeinden Chemnitzer Str. 15, Tel. 80-0, Fax 80 4008 Den ersten Impuls für die Städtepartner- und Schulen, Sportvereinen und Musikern. schaft gab eine „Winterreise“ des ehema- Ein wichtiger Träger gegenseitiger Begeg- Rettungsleitstelle: ligen Weidener Oberbürgermeisters Hans nungen ist der Partnerschaftsverein Weiden, Str. der Freundschaft 11 Schröpf, der sich nach dem Mauerfall im der in jedem Jahr eine Busfahrt zum Anna- Tel. 23163, 19222 Januar 1990 auf „Brautschau“ in den Osten berger Weihnachtsmarkt organisiert. Weide- Notrufe: begeben hatte. Annaberg-Buchholz war ner Firmen wie z. B. die Scharnagl GmbH Polizei: 110 nach seinen Worten „eine Liebe auf den und ATU errichteten Niederlassungen in Feuerwehr/ Rettungsdienst: 112 ersten Blick“. Am 8. September 1990 Annaberg-Buchholz und schufen neue tel. Seelsorge: 08001110111, 08001110222 ______mündete diese erste Kontaktaufnahme in Arbeitsplätze. Allen, die die Partnerschaft Impressum eine der ersten deutsch-deutschen Städte- am Leben halten, gilt ein herzlicher Dank. Herausgeber: Stadt Annaberg-Buchholz, Markt 1, 09456 Annaberg-Buchholz Druck: MD Medien- und Druckhaus UG, Annaberger Museumsnacht am 2. Oktober ab 19 Uhr Gewerbering 11, 09456 Annaberg-Bhz. Tel. 03733/64090; Fax 03733/63400 Am 2. Oktober geht es zur Museumsnacht das Eisenbahnnetz vor 150 Jahren thema- E-mail: [email protected] von 19 bis 24 Uhr auf eine spannende Zeit- tisiert der Frohnauer Hammer mit einem Verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes reise. Im Mittelpunkt steht das 19. Jahrhun- zünftigen „Bahnhofsrestaurant“, einem ist Oberbürgermeister Rolf Schmidt dert, eine Zeit des Aufbruchs und der Indus- Eisenbahnerstammtisch und einer Modell- Informationen im redaktionellen Teil: trialisierung. Eröffnet wird die Nacht durch dampflok. Die Nachtwächter laden in den Stadt Annaberg-Buchholz OB Rolf Schmidt, die Stadtkapelle Weiden, Gewölbekeller des Lazarus-Ercker-Hauses Pressestelle, Matthias Förster die Nachtwächter, den Weidener Türmer Magazingasse 8 ein. Die Touren starten PF 100 232, 09442 Annaberg-Buchholz, sowie Böllerschüsse des „Fähnleins von der 21.00 und 22.30 Uhr an der Annenkirche. Tel. 03733 / 425 118, Fax 03733 / 425 140 Weiden“ um 19 Uhr an der Annenkirche. Im Studienraum Carlfriedrich Claus beginnt [email protected] In der Manufaktur der Träume laden Mund- ab 19:30 Uhr eine szenische Lesung mit Anzeigensatz: Schiewick Etiketten artdichtung, ein Theaterstück sowie das Duo Tamara Korber aus Leipzig, danach folgt Buchenstraße 1, 09456 Annaberg-Buchholz Sterni & Freunde ein. Im Erzgebirgsmuseum das Thema „Arbeiten im Experimentalfeld“. Tel. 03733/608574 Fax: 03722/5992482 führt Christian Gottlieb Eisenstuck, ein ehe- Mit spannenden Angeboten, Exponaten und E-Mail: [email protected] mals bedeutender Posamentenunternehmer, Programmen locken außerdem Annenkir- Anzeigenakquise: Renate Berger, die Gäste „persönlich“ durch das Haus. che, katholische Kirche und Bergkirche, die Tel. 03733/51546, 03733/64159 Außerdem werden alte Maschinen und Evangelische Schulgemeinschaft Erzgebirge Internet: www.annaberg-buchholz.de Filme sowie das Leben im 19. Jahrhundert sowie der Turm der Annenkirche. Fotos: D. Rückschloss (BUR), M. Förster gezeigt. Den Anschluss des Erzgebirges an Außerdem gibt es ein tolles Gewinnspiel. Seite 3 Die Stadt informiert Stadtanzeiger 09/2015

Ausbildung in der Stadt Annaberg-Buchholz Altersjubilare September

Im kommenden Jahr stellt die Stadtverwal- Markt 1, 09456 Annaberg-Buchholz bis Herzlich gratulieren wir allen Altersjubila- tung zwei Ausbildungsplätze im Ausbil- 31.12.2015 mit denüblichen Bewer bungs- ren, die im September Geburtstag hatten: dungsberuf Verwaltungsfachangestellte/r unterlagen (Bewerbungsschreiben, tabella- zur Verfügung. Ab September 2016 haben rischer Lebenslauf, Zeugniskopien, even- 97 Jahre: Elfriede Wendler, Heinz Roscher Schulabgänger mit mindestens Realschul- tuelle Referenzen) bewerben. 96 Jahre: Elfriede Dubslaff, Elfriede Weißflog abschluss und guten Leistungen in den Kontakt: Jörg Zimmermann, Tel. 425-114 Hauptfächern die Möglichkeit, eine dreijäh- 95 Jahre: Erika Geigenmüller rige Ausbildung zu beginnen. Ab Oktober Foto: Stand der Stadt zur Ausbildungsmesse 93 Jahre: Annemarie Jancke, 2016 ist die Stadt wieder Praxispartner der Trude Bachmann, Leni Gester Staatlichen Studienakademie Breitenbrunn und gibt einer/m interessierten Schüler/in 92 Jahre: Günter Woratz, Lidia Nikoleizig, mit Fachhochschulreife die Möglichkeit, ein Joachim Rauh betriebswirtschaftliches Studium im 91 Jahre: Elly Bergelt, Doris Haustein, Bachelorstudiengang Tourismuswirtschaft Heinz Uhlig, Werner Pfau zu beginnen. Die Studienzeit beträgt eben- . falls drei Jahre. Interessenten können sich 90 Jahre: Irene Schäller, Marianne Walther, bei der Stadt Annaberg-Buchholz, Fach- Ingeburg Lootze, Elfriede Schönherr, bereich Innere Verwaltung / SG Personal, Anni Reichmann, Gerda Uhlig . 85 Jahre: Traute Reiske, Annita Ullmann, Rosa Kranz, Martha Just, Marlene Vogel, Ilse Schuster, Thea Löser, Werner Löser, Französische Bürger gedachten an Todesmarsch Lisa Beier, Susanne Bocek, Anneliese Flath, Margot Heß, Herta Schreiber, Gisela Am 28. August gab es in unserer Stadt eine etwa 700 Gefangenen vom Außenlager Czogel, Hildegard Breitfeld, Ursula Küchler, bewegende Gedenkveranstaltung. Franzö- Neu-Staßfurt des KZ Buchenwald etwa Paul Biereichelt, Ingeburg Kunz sische Überlebende des Todesmarsches 375 km durch Sachsen-Anhalt und Sachsen 80 Jahre: Margot Eichhorn, Manfred Richter, Neustaßfurt - Annaberg erinnerten dabei getrieben. Erst am 8. Mai 1945 fand der Hildegard Meißner, Christa Schuster, gemeinsam mit ihren Familien, Freunden Todesmarsch durch die Ankunft sowjeti- Linus Bauer, Helga Rausch, Waltraud und Bekannten, mit Oberbürgermeister Rolf scher Truppen und die Befreiung der Gefan- Händel, Kurt Kunze, Eberhard Lauckner, Schmidt sowie etwa 100 Bürgern an das genen an der heutigen Kreuzung B 95 / Gertraud Herrmann, Ingrid Peukert, schreckliche Geschehen im Frühjahr 1945, B 101 sein Ende. Herta Weber, Margarete Jaschik, das für Hunderte Häftlinge den Tod bedeu- Anita Morgenstern, Irmgard Langer, tete. Dazu wurden am Gedenkstein an der Sigrid Weidling, Anita Berndt, Karl-Heinz Kreuzung B 95 / B 101 Kränze und Blumen Rabe, Gisela Breitfeld, Kurt Otto, niedergelegt (Foto) sowie der zahlreichen Helga Herrmann, Olga Weisflog Opfer gedacht. Im Anschluss daran empfing OB Rolf Schmidt die Delegation im Rat- In der Rubrik Altersjubilare werden Bürger haus. Die Holocaust-Überlebenden trugen benannt, die das 80., 85., 90. und jedes sich dabei ins Goldene Buch der Stadt ein. weitere Lebensjahr vollendet haben. Geschichtlicher Hintergrund: . Im April und Mai 1945 wurde ein Zug von Stadt Annaberg-Buchholz

MDR Einfach genial Neuer Kommunaltraktor Seniorengeburtstage

Im August war ein Team der MDR-Sendung Kürzlich wurde im städtischen Betriebshof Auch künftig wird Oberbürgermeister Rolf „Einfach genial“ zu Gast im Bürgerzentrum. ein neuer Kommunaltraktor in Dienst ge- Schmidt die Tradition der Seniorengeburts- Gefilmt wurde ein innovatives, senkrechtes stellt. Das Fahrzeug ist z. B. für den Winter- tage weiterführen. Er sagt: „Es ist einfach Begrünungssystem der Firma B + M Textil, dienst sowie als Zugmaschine für Transpor- unsere Pflicht, unseren betagten Bürgern für Cranzahl, das in den letzten Monaten im te geeignet. Außerdem sind Mäharbeiten, ihre Lebensleistung zu danken, ihre Gedan- Unternehmen entwickelt wurde und kurz der Beschnitt von Sträuchern an Straßen- ken und Anregungen zu hören und von vor der Markteinführung steht. rändern sowie Ladearbeiten möglich. ihren Erfahrungen zu lernen“ (Foto). Seite 4 Die Stadt informiert Stadtanzeiger 09/2015

Stadtratstagung am 27. August: Haushaltslage, innerstädtisches Handlungskonzept

Der Bericht zur Haushaltslage, der Verkauf mitteln und Eintrittsgeldern für die Manu- Verringerung des CO²-Ausstoßes sowie im von Flächen an die katholische Pfarrei faktur der Träume (- 82 T€), bei Holzerlösen Bereich Umweltschutz förderfähig. „Heilig Kreuz“ sowie die geplante Ände- (- 22 T€) sowie bei Sponsoreinnahmen für Ansprechpartnerin im Rathaus ist Frau rung des Bebauungsplanes „Heiterer Blick“ das Klosterfest (- 13 T€). Mehreinnahmen Eva Klotz, Tel. 03733 425-264. standen im Mittelpunkt der August-Tagung konnte die Kämmerei u.a. beim Landeszu- des Stadtrates. Einen Schwerpunkt bildete schuss für die Kindertagesstätten (+ 170 T€), Bebauungsplan „Heiterer Blick“ das gebietsbezogene integrierte Handlungs- bei den Elternbeiträgen (+ 92 T€), bei der konzept für eine nachhaltige Entwicklung Betreuung von Kindern aus anderen Ge- Ebenfalls einstimmig fasste der Stadtrat den in den Innenstädten der Stadtteile Annaberg meinden (+ 32 T€) sowie bei der Gewinn- Beschluss zur Änderung des Bebauungspla- und Buchholz. Außerdem wurden Leistun- ausschüttung der Schul- und Pflegeeinrich- nes „Heiterer Blick“. Ziele sind u.a. eine ge- gen für den Winterdienst auf öffentlichen tung GmbH (+ 43 T€) erzielen, in deren ringere Reglementierung von Bauwilligen, Straßen vergeben und die Annahme von Regie das Seniorenpflegeheim am Schotten- eine verbesserte Auslastung, mehr Flächen Spenden zugunsten der Stadt vom Stadtrat berg betrieben wird. Darüber hinaus gab es für Einfamilienhäuser sowie die Vermei- beschlossen. Mehreinnahmen durch die Gewinnaus- dung von Abwanderung aus der Stadt. schüttung der HHB Grundstücksverwal- Aktuelle Bürgerfragestunde tungs GmbH (+ 13 T€) sowie durch Zins- Leistungen für den Winterdienst einnahmen (+ 406 T€). Damit liegt der Er- Frau Manuela Epperlein nutzte die monat- gebnishaushalt zurzeit 398 T€ im Plus. Vergeben wurden außerdem Leistungen für lich angebotene Bürgerfragestunde, um sich Bei der Gewerbesteuer wird davon ausge- den Winterdienst auf öffentlichen Straßen. bei Stadtrat und Verwaltung für das neue gangen, dass der Haushaltsansatz von rund Außer im Ortsteil Geyersdorf wird dieser Verkehrsdisplay an der B 95 in Höhe der 4.800 T€ erfüllt werden kann. Insgesamt ist durch örtliche Firmen realisiert. Kalkuliert Grundschule Maria Montessori zu bedan- es erneut gelungen, auch durch das strenge sind Kosten von rund 700 T€ pro Jahr. ken. Dadurch sei die Verkehrssicherheit Haushaltsüberwachungssystem, die städti- spürbar erhöht worden. Sie habe festge- schen Finanzen im Griff zu halten. Infos der Stadtverwaltung stellt, dass Fahrzeuge ihre Geschwindigkeit in diesem Bereich vermindern. Aus der Grundstücke für Kirchgemeinde Von der Stadt wurde informiert, dass am Verkehrsforschung ist bekannt, dass mit sol- Schutzteich aufgrund negativer Vorkomm- chen Displays die gefahrene Durchschnitts- Ohne Gegenstimme beschloss der Stadtrat nisse ein Alkoholverbot verfügt wurde. geschwindigkeit zwischen zwei und sechs den Verkauf von drei Flurstücken in der · An der Kleinen Kirchgasse soll die Berg- km/h reduziert wird. Gesamtgröße von 1.488 m² an die bausicherung noch im September abge- Römisch-katholische Pfarrei Annaberg- schlossen werden. Am Fleischerplatz müs- Bericht zur Haushaltslage Buchholz. Im Wesentlichen handelt es sich sen die Sicherungsarbeiten in Richtung um Flächen im Umfeld des Altenpflege- Magazingasse weitergeführt werden. Gemäß der Sächsischen Gemeindeordnung heimes St. Anna. Sie werden zurzeit als · Die Bauarbeiten an der Kreuzung B 101 / sind Kommunalverwaltungen verpflichtet, Grünflächen genutzt bzw. runden künftig Adam-Ries-Straße sind bis zum 13. Oktober, den Stadtrat über wesentliche Abweichun- das Gesamtgrundstück sinnvoll in Richtung auf der Adam-Ries-Straße selbst bis zum gen vom Haushaltsplan zu informieren. des Gewerbegebiets „Oberer Bahnhof“ ab. 13. November 2015 geplant. Diese Information nahm diesmal der be- · Auf dem Parkplatz An der Mühle sollen kannte deutsche Rechenmeister „Adam Integriertes Handlungskonzept Sanierungsarbeiten ausgeführt werden. Ries“ vor. Dargestellt wurde er von Dr. Norman Bitterlich, promovierter Mathema- Mit dem Beschluss zum gebietsbezogenen tiker und Ries-Nachfahre in der 14. Gene- integrierten Handlungskonzept nachhaltige ration. Einerseits war die Präsentation eine Stadtentwicklung EFRE 2014 - 2020 sowie Werbung für das Adam-Ries-Museum, an- der entsprechenden Gebietsabgrenzung dererseits nutzte „Adam Ries“ die Gelegen- stellte der Stadtrat die Weichen für die Be- heit, um Stadträten, der Verwaltung sowie antragung entsprechender Fördermittel. Sie den Gästen das „Rechnen auf den Linien“ kommen aus dem europäischen Fonds für nahezubringen. An seinem Rechenbrett, regionale Entwicklung (EFRE). Die Grund- auch Abakus genannt (Foto), stellte er die lage dafür bildet die Aufnahme der Stadt in aktuellen Differenzen zum städtischen das so genannte „operationelle Programm Haushalt 2015 vor. Im Ergebnishaushalt des Freistaates Sachsen für den EFRE-Fonds. ergeben sich aktuell Mindereinnahmen bei Voraussetzung für den Erhalt entsprechen- der allgemeinen Schlüsselzuweisung durch der Fördermittel ist die Auswahl eines zu- den Freistaat Sachsen (- 277 T€), bei Förder- sammenhängenden Gebietes, das in seiner Entwicklung aktuell benachteiligt ist. Dabei spielen u.a. die Struktur und Entwicklung der Bevölkerung, der Leerstand, vorhande- ne Brachflächen sowie die Arbeitslosigkeit eine Rolle. Vor diesem Hintergrund legte der Stadtrat die Zentren von Annaberg und Buchholz und Bereiche entlang der Geyers- dorfer Straße sowie der Straße der Einheit als Fördergebiet fest (Grafik). Bis zum 31.12. 2020 sind dort z. B. Maßnahmen zur wirt- schaftlichen und sozialen Belebung, für die Seite 5 Die Stadt informiert Stadtanzeiger 09/2015

Tagungen des Verwaltungsausschusses: Schülerverkehr, Baugestaltungssatzung

In der August-Sitzung des Verwaltungsaus- · Oberbürgermeister Rolf Schmidt infor- dungen stehen Einnahmen in gleicher Höhe schusses standen Vorkaufsrechtsanfragen, mierte über die nicht erfolgte Verlegung von gegenüber. Die Stadt erhält dieses Geld Zwangsversteigerungen, der Schülerver- Stolpersteinen. Die Nachfahren der betrof- vom dort aktiven Bauträger. kehr, die Verlegung von Stolpersteinen so- fenen Familie vertreten die Meinung, dass wie außerplanmäßige Ausgaben und Ein- Stolpersteine auf Fußwegen die Opfer er- Im Verwaltungsausschuss am 1. September nahmen auf der Tagesordnung. neut demütigen. Künftig soll vorher mit mahnte Stadtrat Dahms die Überarbeitung · Stadtrat Karl-Heinz Vogel kritisierte die Nachfahren geklärt werden, ob ein Geden- der Baugestaltungssatzung an. Im Fachbe- Einstellung des Schülerverkehrs durch den ken mit Stolpersteinen gewünscht ist. reich Bau wird daran bereits gearbeitet. Verkehrsverbund Mittelsachsen zwischen · Zum Ortschaftsrat Buchholz teilte der Allerdings müssen dabei zahlreiche neue Kleinrückerswalde und Cunersdorf. Man Oberbürgermeister mit, dass in den nächs- Aspekte beachtet werden (siehe Seite 7). könne Grundschülern nicht zumuten, nach- ten Wochen geklärt werde, ob ein solches · Zur ausgeschriebenen Stelle „Leiter/in mittags den Heimweg zu Fuß zu gehen. Gremium installiert werden soll. Büro Oberbürgermeister“ teilte OB Rolf Dazu wurde durch den Oberbürgermeister · Ferner beschloss der Verwaltungsaus- Schmidt mit, dass dies die modifizierte Stel- und einige Stadträte zwischen der Stadt und schuss überplanmäßige Ausgaben und Ein- le ist, die einst Jörg Burgmann inne hatte. der RVE GmbH eine Lösung erarbeitet. nahmen in Höhe von 36.500 €. Sie werden · Auf Anfrage von Stadtrat Frank Dahms in- Ab 15.20 Uhr verkehrt am Nachmittag ein für die Änderung des Bebauungsplanes formierte er außerdem, dass der neue Park- Schülerbus von Kleinrückerswalde nach „Heiterer Blick“ im Stadtteil Buchholz platz an der Wolkensteiner Straße so reali- Buchholz und von dort nach Cunersdorf. benötigt. Den überplanmäßigen Aufwen- siert werde, wie im Stadtrat beschlossen.

Technischer Ausschuss: Ziel- und Entwicklungskonzept für städtischen Friedhof

Im Technischen Ausschuss am 3. September de mit einem neuen Grabfeld für Wiesen- mäßen Hausanschluss stammt, aus Sicher- informierten sich die Stadträte vor Ort über urnen, mit der Sanierung von Wegen und heitsgründen vorgezogen wurde. die Umsetzung des Ziel- und Entwicklungs- Grünflächen sowie dem Zaunbau. 2014 · Mit dem Landesamt für Straßenbau und konzeptes für den städtischen Friedhof. Der wurden diese Maßnahmen fortgesetzt so- Verkehr (LaSuV) soll gesprochen werden, Leiter des Betriebshofes Holger Lötsch wie neue Urnengemeinschaftgräber ange- um die Ampel im Bereich Mc. Donalds teilte dabei mit, dass seit 2013 das Konzept legt. In diesem Jahr wurden erneut Wege morgens später in Betrieb zu nehmen. schrittweise realisiert wird. Begonnen wur- saniert sowie Lampen saniert bzw. erneuert. · Außerdem vergab der Technische Aus- 2016 ist geplant, den Wegebau in Richtung schuss Leistungen für den Winterdienst. Es Schwimmhalle weiterzuführen, die Linden- handelt sich um Räum- und Streuarbeiten allee zu vervollständigen sowie einige un- auf Wegen und Plätzen im Winter 2015/16 ansehnliche Nadelbäume zu fällen. Im Be- mit Verlängerungsoption für weitere Jahre. gegungszentrum „Zur Spitze“ sollen die · Bereits in der Sitzung am 6. August wurde Bürger in Kürze über die aktuellen Vorha- informiert, dass der Bau der Parkstraße im ben auf dem Friedhof informiert werden. Zeitplan liegt. Zum Jubiläum der Partner- · Sachgebietsleiter Christian Uhlig infor- schaft Annaberg-Buchholz Weiden soll am mierte, dass der Bau der Einmündung 3. Oktober ein Weidener Platz an der Zick- Parkstraße/OBI aufgrund eines vorgefunde- Zack-Promenade gegenüber dem Parkhaus nen Hohlraums, der von einem unsachge- Altstadt II gewidmet werden.

Buchholzer Jahrmarkt vom 9. bis 11. Oktober - Orgel- und Glockenjubiläum

Freitag, 9. Oktober 2015 20:00 Uhr Spaß m. d. ABC-Carnevalsverein 13:00 Uhr Kinder-Trödelmarkt am Festzelt 19:00 Uhr Eröffnung durch OB R. Schmidt und dem Wettkampf Buchholzer Löwen 14:00 Uhr Jahrmarktskonzert mit dem 20:00 Uhr Oldie-Live-Band aus Leipzig danach: Partytime mit DJ Mühle Bergmusikkorps „Frisch Glück" 16:00 Uhr Duo Sadler: Schlager und Oldies Samstag, 10. Oktober 2015 Sonntag, 11. Oktober 2015 17:30 Uhr Preisvergabe Buchholz-Rätsel 11:00 - 17:00 Uhr Action und Spaß am 10.30 Uhr Kirchweihgottesdienst Feuerwehrdepot: Schau- und Löschübungen 11:00 - 18:00 Uhr buntes Marktreiben im 11.10.: 25 Jahre Orgel, 50 Jahre Glocken mit der Jugendfeuerwehr Buchholz Festgelände und auf der Karlsbader Straße 13 - 18 Uhr historischer Handwerkermarkt 12:00 - 18:00 Uhr buntes Marktreiben an der Katharinenkirche: u.a. Schmied, 13:30 Uhr Blasmusik: Original Crottendorfer Buchbinder, Steinmetz, Dachdecker, 16:00 Uhr Sport, Tanz und Aerobic mit dem Gärtnerei, Landwirtschaft, Basteln, Spiele TSV 1847 Buchholz e. V. stündlich: Rufe der Nachtwächter, 17:00 Uhr Katharinenkirche Festkonzert mit Glockengeläut und Orgelmusik Bläsern der Erzgebirgischen Philharmonie Katharinenkirche: - Bildpräsentation von Aue und einem Projektchor der Glockenweihe, Fotos von Buchholz Stimmung im Festzelt: - Perltaschenausstellung / Posamenten: 17:00 Uhr Schlagerparade der Power-Disko Sammlung Bettina Levin, Sehma 18:00 Uhr Steinbacher Schalmeien - KIKUIKITU - Kinderkunst im Kirchturm Seite 6 Die Stadt informiert Stadtanzeiger 09/2015

Beschlüsse der Stadtratstagung am 27. August 2015 - wesentlicher Inhalt

Verkauf von Teilflächen der Flurstücke richt nach § 2a BauGB. Los 5 Buchholz 1490/13, 1490/9 und 1459/56 der 2. Der Geltungsbereich des Plangebietes Los 6 Buchholz - Cunersdorf Gemarkung Annaberg (s. Anlage) entspricht dem rechtskräftigen wird auf nachfolgendes Angebot erteilt: Bebauungsplan „Heiterer Blick“ in der Städtereinigung Annaberg GmbH, Ernst- Beschluss-Nr.: 0244/15/06-StR/15/15 Bekanntmachung vom 12.01.1996 und Roch-Straße 8, 09456 Annaberg-Buchholz Die Stadt ... verkauft an die Römisch-katho- wird nicht verändert. Geprüftes Angebots-/Auftragsbrutto für lische Pfarrei Annaberg-Buchholz, Sitz 2 Jahre (Angebot vom 04.08.2015): Mariengasse 11 in 09456 Annaberg-Buch- Anlass der Planung: Los 1: 250.477,15 € holz, Teilflächen der Flurstücke 1490/13 Anpassung der Festsetzungen des Bebau- Los 2: 213.015,95 € der Gemarkung Annaberg, mit einer Größe ungsplanes an zeitgemäße Bau- und Los 3: 323.566,95 € von ca. 1.018 m², 1490/9 der Gemarkung Wohnformen Los 5: 240.165,80 € Annaberg, mit einer Größe von ca. 220 m², Los 6: 187.990,25 € 1459/56 der Gemarkung Annaberg, mit Ziele und Zwecke der Planung: einer Größe von ca. 250 m². - Verbesserung der Auslastung von schon Der Zuschlag für: Winterdienst Straßen Bestandteil des Kaufvertrages ist Folgendes: beplanten und erschlossenen Bauflächen Los 4 Ortsteil Frohnau 1. Der Kaufpreis beträgt 12.717,00 €. innerhalb des Bebauungsplangebietes wird auf nachfolgendes Angebot erteilt: Der Kaufpreis ist ein Festpreis. „Heiterer Blick“ Kommunaltechnik -Tiefbau Weidling, 2. Ein eventueller Mehrerlös eines Weiter- - Änderung der Grundstücksgrößen im Höhenweg 7, 09456 Annaberg-Buchholz verkaufes innerhalb 10 Jahren ab dem Bereich der Doppelhäuser auf nachgefragte Geprüftes Angebots-/Auftragsbrutto für Eigentumswechsel ist an die Stadt Anna- freistehende Einzelhausbebauungen 2 Jahre (Angebot vom 07.08.2015): berg-Buchholz abzuführen. - Umwandlung der noch nicht bebauten Los 4: 186.705,06 € 3. Im Grundbuch des Amtsgerichts Marien- Flächen für Mehrfamilienhäuser in Flächen Abstimmung: 27 Ja / 1 Nein / 0 Enth. berg, Zweigstelle Annaberg-Buchholz, Blatt für Einfamilienhäuser 743 für Annaberg sind in der Abt. II unter - Anpassung der ökologischen Ausgleichs- Annahme von Spenden, Schenkungen und lfd. Nr. 1 bis 3 Dienstbarkeiten eingetragen. maßnahmen an die objektiven Bedingungen ähnlichen Zuwendungen gemäß § 73 Abs. Diese sind bei notariellem Vertragsabschluss - Vermeidung unnötiger weiterer Neuland- 5 SächsGemO zu löschen und somit das Grundbuch erschließungen für Einfamilienhausbebau- lastenfrei zu stellen. ungen, die im anderen Falle aufgrund der Beschluss-Nr.: 0252/15/06-StR/15/15 Abstimmung: 27 Ja / 0 Nein / 0 Enth. Nachfragen von Bauwilligen und der Aus- Der Stadtrat beschließt, die in der Anlage lastung aller übrigen Bauflächen im Mittel- aufgeführten Spenden anzunehmen und Gebietsbezogenes integriertes Handlungs- zentrum Annaberg-Buchholz notwendig entsprechend dem begünstigten Zweck zu konzept Nachhaltige Stadtentwicklung wären verwenden. Annaberg-Buchholz EFRE 2014 - 2020 - Vermeidung der Abwanderung von Bau- Abstimmung: 28 Ja / 0 Nein / 0 Enth. willigen aus der Stadt und damit Stärkung Internet: www.annaberg-buchholz.de Beschluss-Nr.: 0234/15/06-StR/15/15 des Mittelzentrums mit all seinen Versor- Ratsinformationen 1. Der Stadtrat beschließt die Gebietsab- gungs- und Dienstleistungsfunktionen grenzung für das ausgewählte Stadtquartier (siehe INSEK) für das gebietsbezogene integrierte Hand- 3. Die Bebauungsplanänderung wird als 700 € für Kindergärten lungskonzept Nachhaltige Stadtentwicklung vorzeitiger Bebauungsplan nach § 8 Abs. 4 EFRE 2014 – 2020 nach Plandarstellung in BauGB aufgestellt. Eine Gesamtsumme von 700 € spendete Anlage 1. 4. Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- kürzlich die Eismanufaktur Annaberg-Buch- 2. Der Stadtrat bestätigt das gebietsbezoge- berg-Buchholz beschließt die frühzeitige holz an zwei Kindertagesstätten unserer ne integrierte Handlungskonzept Nachhal- Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. Stadt. Es war der Lohn für den Gewinn eines tige Stadtentwicklung EFRE 2014 - 2020. 1 BauGB sowie die frühzeitige Beteiligung Preisausschreibens, das unter dem Motto (Anlage 2) der Träger öffentlicher Belange nach § 4 stand: „Die Eismanufaktur kreiert ein neues 3. Die Verwaltung wird beauftragt, den För- Abs. 1 BauGB zur 1. Änderung des Bebau- Eis und sucht dafür das tollste Bild zum derantrag zur Aufnahme in das Operatio- ungsplanes „Heiterer Blick“. Thema Sandmännchen und seine Freunde“. nelle Programm des Freistaates Sachsen für 5. Die frühzeitige Beteiligung der Öffent- In der „Mäuseburg“ wurde dazu ein Zug den Europäischen Fond für regionale Ent- lichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB wird in aus Pappe und Holz mit Sandmann, Pitti- wicklung (EFRE) in der Förderperiode 2014 Form einer einmonatigen Planauslegung platsch, Schnatterinchen, Moppi und Frau - 2020 zu stellen. mit Gelegenheit zur Äußerung und zur Elster sowie einem Wagen voller Eis gebas- Abstimmung: 28 Ja / 0 Nein / 0 Enth. Erörterung der Planung durchgeführt. telt (Foto). Die „Pöhlbergzwerge“ beteiligten 6. Der Beschluss ist ortsüblich lt. Bekannt- sich mit einem Plakat, das Sandmännchen, Bebauungsplan Eigenheimstandort machungssatzung der Großen Kreisstadt Pittiplatsch, Frau Elster, Schnatterinchen und „Heiterer Blick“, 1. Änderung Annaberg-Buchholz bekannt zu machen. natürlich auch leckeres Eis zeigte. Beschluss zur Aufstellung und zur frühzei- Abstimmung: 28 Ja / 0 Nein / 0 Enth. tigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher Belange (TöB) Vergabe Winterdienst Straßen-Lose 1 bis 6

Beschluss-Nr.: 0248/15/06-StR/15/15 Beschluss-Nr.: 0255/15/06-StR/15/15 1. Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- Der Zuschlag für: Winterdienst Straßen berg-Buchholz beschließt die Aufstel lung Los 1 Annaberg Neubaugebiete der 1. Änderung des Bebauungsplanes Los 2 Annaberg oberhalb B 95 und „Heiterer Blick“ nach § 2 Abs. 1 BauGB Kleinrückerswalde inkl. Grünordnungsplan und Umweltbe- Los 3 Annaberg Altstadt Seite 7 Amtliches / Die Stadt informiert Stadtanzeiger 09/2015

Baugestaltungssatzung: Erhalt wertvoller Bausubstanz Aktueller Straßenbau

Unsere Stadt besitzt mit ca. 700 denkmals- die Gestaltung von Schaukästen, Werbe- Derzeit werden im Stadtgebiet verschiede- geschützten Häusern einen unwiederbring- schildern und Markisen geregelt. ne Straßenbauvorhaben realisiert. Geplant lichen Schatz. Um ihn zu erhalten, hat der ImInternet ist die Satzung auf der Home- ist, Ende September den Stützmauer- und Stadtrat bereits im Jahr 1991 eine Bauge- pagewww.annaberg-buchholz.de unter Straßenbau an der Fischerstraße abzu- staltungssatzung erlassen. Sie gilt für die dem Suchbegriff „Baugestaltungssatzung“zu schließen. Ab Mitte Oktober soll auch die Altstadtkerne von Annaberg und Buchholz finden. Außerdem steht Frau Dagmar König, Kreuzung B 101/Adam-Ries-Straße/Halden- und regelt, in welcher Weise Bauteile und Tel. 425-263 für Fragen zur Verfügung. straße wieder befahrbar sein. Die Bauarbei- Gebäude gestaltet sein sollen bzw. was bei ten auf der Adam-Ries-Straße verlängern Sanierungsvorhaben beachtet werden muss. sich voraussichtlich bis zum 13. November. Neben allgemeinen Anforderungen enthält Die komplexe Rekonstruktion der Großen die Satzung Festlegungen zu Baufluchten, Sommerleite zwischen Turnergasse und Fassaden, Fenstern, Türen und Toren. Dane- Mariengasse soll nach aktueller Planung am ben wird die Bauart von Treppen, Stufen 31. Oktober vollendet werden. und Podesten, Stützmauern und Einfriedun- Besucher der Annaberger Innenstadt dürfen gen beschrieben. Der § 5 der Satzung geht sich freuen. Geplant ist, die Parkflächen im auf die Gestaltung von Dächern ein, z. B. Bereich Wolkensteiner Straße 40 Ende Sep- die Ausführung als Satteldach mit dunkler tember für den Verkehr freizugeben. Insge- Dachdeckung. Darüber hinaus sind z. B. samt sind dort 44 neue Parkflächen nutzbar.

Planungen für das Finanzamt des Erzgebirgskreises Kloster-Darstellungen

Bis zum Jahr 2020 soll in unserer Stadt das der Erhalt und die Sanierung der stadtbild- Liebe Bürgerinnen und Bürger, zentrale Finanzamt des Erzgebirgskreises prägenden Gebäude dabei besonders entstehen. Diese Nachricht überbrachte der bedeutsam. Im kommenden Jahr sollen im Zusammenhang mit der Einrichtung des sächsische Finanzminister Georg Unland nach Aussage von Minister Georg Unland zentralen Finanzamtes in unserer Stadt am Vorabend des Klosterfestes. Verbunden die Planungen beginnen. Danach sind werden für eine denkmalsgerechte Gestal- damit sind zirka 400 Arbeitsplätze sowie archäologische Sicherungsarbeiten sowie tung der beiden Neubauten im ehemaligen eine städtebauliche Aufwertung des Areals die Ausschreibung der Leistungen geplant. Klostergelände alte Zeichnungen, Darstel- im und am ehemaligen Annaberger Fran- lungen und Grafiken, aber auch Texte ziskanerkloster an der Klosterstraße. Die gesucht, die das ehemalige Annaberger künftigen Mitarbeiter sollen im heutigen Franziskanerkloster an der Klosterstraße Finanzamt, im bisherigen Amtsgericht so- zeigen bzw. beschreiben. wie in zwei Neubauten ihr Domizil erhal- Wer entsprechende Kopien, Dateien oder ten. Geplant ist, auch die Post zu nutzen, Dokumente besitzt, kann sich dazu an Bür- für die gegenwärtig ein neuer Standort germeister Thomas Proksch im Annaberger gesucht wird. Der Freistaat Sachsen hat das Rathaus, Markt 1, Tel. 425-101, E-Mail: Postgebäude zum 7. Juli 2015 gekauft. Für [email protected] Oberbürgermeister Rolf Schmidt sind die wenden. Die Materialien werden nach der neuen Arbeitsplätze im Stadtgebiet sowie Nutzung an die Leihgeber zurückgegeben.

Herbstwanderung 17.10. Gäste in der ABC-Galerie Stadtrat und Ausschüsse

Schon traditionell ist die gemeinsame Eine deutsch-tschechische Begegnung gab Öffentliche Bekanntmachung Herbstwanderung von Stadtsportbund und es vor wenigen Tagen in der ABC-Galerie. Seniorenbeirat. In diesem Jahr ist die Anlässlich der Ausstellung „Frieden ist Sitzungstermine des Stadtrates und der beliebte Tour am 17. Oktober geplant. schön“ trafen sich Lothar Sachs vom Verein öffentlich tagenden Ausschüsse, in der Gestartet wird um 13.30 Uhr am Schiller- „Kunstkinder Annaberg-Buchholz e. V.“ und Regel im Ratssaal des Rathauses. platz unterhalb des Hotels „Forsthaus“ an Frau Heide-Lore Staub mit Gästen von der der B 101 in Buchholz. Von dort geht es Staatlichen Kunstschule Most sowie einer Technischer Ausschuss: durch den Buchholzer Wald und weiter in tschechischen Journalistin in der ehemali- 01.10.2015, 19.00 Uhr Richtung Schlettau. Dort wird das Schloss gen Mittelschule im Barbara-Uthmann-Ring. besichtigt. Zusätzlich findet an diesem Tag Dabei betrachteten sie die zahlreichen Verwaltungsausschuss: vor Ort eine sehenswerte Handwerker- Werke der bewegenden Ausstellung, an der 06.10.2015, 18.30 Uhr messe mit vielen Gewerbetreibenden statt. sich auch Kinder der Bildungseinrichtung Biergarten und Schlosscafe laden zur aus Most beteiligt hatten. Die Bilder Stadtrat: Einkehr ein. Zurück zum Startpunkt am machen auf vielfältige Weise deutlich, wie 29.10.2015, 19.00 Uhr Schillerplatz geht es um 16.30 bzw. 17.30 sehr das Thema Frieden viele Menschen aus Uhr mit dem „Erzgebirgsexpress“. dem In- und Ausland bewegt. Zwischen den Änderungen bleiben vorbehalten. Anmeldung für die Wanderung: Kunstkindern und der Kunstschule wurde Internet: www.annaberg-buchholz.de Tel. (03733) 57652 bzw. 0160 7744334 künftig ein stärkerer Austausch vereinbart. Suchbegriff: Ratsinformationssystem Seite 8 Amtliche Bekanntmachungen Stadtanzeiger 09/2015

Auslegung Jagdsatzung Öff. Bekanntmachung: Industriegebiet an der B 101

Öffentliche Auslegung: Satzung der nach Baugesetzbuch (BauGB) in der Fas- folgender Zeiten: Mo. 7.30 - 15.30 Uhr, Jagdgenossenschaft Cunersdorf sung der Bekanntmachung vom 23.9.2004 Di. 7.30 - 18.00 Uhr, Mi. 7.30 - 15.30 Uhr, (BGBl. I S.2414), zuletzt geändert durch Do. 7.30 - 16.00 Uhr, Fr. 7.30 - 12.00 Uhr In der Versammlung der Jagdgenossen des Artikel 118 der Verordnung vom 31.8.2015 zu jedermanns Einsichtnahme öffentlich gemeinschaftlichen Jagdbezirks Cunersdorf (BGBl. I S.1474) ausliegen. am 27. Juni 2015 wurde eine neue Satzung Im Auslegungszeitraum können bei der der Jagdgenossenschaft Cunersdorf Öffentliche Auslegung des Bebauungsplans Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz beschlossen. mit integriertem Grünordnungsplan Stellungnahmen zum Planentwurf schrift- Sie enthält u.a. Festlegungen zu Name und „Industriegebiet an der B 101“ lich abgegeben oder zur Niederschrift Sitz, Jagdbezirk, Jagdgenossen, Jagdkataster Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- vorgebracht werden. Nicht fristgerecht ab- sowie zu den Organen der Jagdgenossen- berg-Buchholz hat in seiner öffentlichen gegebene Stellungnahmen können bei der schaft. Darüber hinaus gibt es Festlegungen Sitzung vom 24.09.2015 den Planentwurf Beschlussfassung über die Satzung unbe- zu den Aufgaben, zur Durchführung sowie zum Bebauungsplan mit integriertem rücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47 zu Beschlussfassungen in den Versamm- Grünordnungsplan „Industriegebiet an der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) ist lungen, zum Jagdvorstand, zum Haushalts-, B 101“, bestehend aus dem Teil A – Plan- unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen Kassen- und Rechnungswesen sowie zur zeichnung M 1:1.000 und dem Teil B – Text geltend gemacht werden, die vom Antrag- Geschäfts- und Wirtschaftsführung. in der Fassung vom August 2015 beschlos- steller im Rahmen der Auslegung nicht oder Gemäß § 13 wird die Satzung im Zeitraum sen und die dazugehörige Begründung mit verspätet geltend gemacht wurden, aber vom 1. bis 29. Oktober 2015 für die Dauer Umweltbericht in der Fassung vom August hätten geltend gemacht werden können. eines Monats im Bürgerzentrum der Stadt 2015 gebilligt sowie die öffentliche Ausle- Der räumliche Geltungsbereich des Bebau- Annaberg-Buchholz, Markt 1 in 09456 gung nach § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. ungsplans ergibt sich aus folgendem Annaberg-Buchholz öffentlich ausgelegt. Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB wird hiermit Kartenausschnitt (s.u.): Das Plangebiet Jedermann kann sich dort über den Inhalt öffentlich bekannt gemacht, dass der Ent- umfasst folgende Grundstücke: Flurstücke informieren. Die Satzung tritt einen Monat wurf des Bebauungsplanes und die Begrün- 1927/2, 1928, 1929, 1930, 1931/2, 1932 nach der Bekanntgabe ihrer öffentlichen dung mit Umweltbericht sowie die bereits und eine Teilfläche der öffentlichen Ver- Auslegung in Kraft. vorliegenden umweltbezogenen Stellung- kehrsflächen aus dem Flurstück 1933 der nahmen und Informationen in der Zeit vom Gemarkung Annaberg. gez.: Falk Schmieder, 6.10.2015 – 10.11.2015 im Fachbereich Vorsteher der Jagdgenossenschaft Bau der Großen Kreisstadt Annaberg-Buch- Anlass, Ziele und Zwecke der Planung Cunersdorf holz (Rathaus), Zimmer 2.25 während Im Mittelzentrum Annaberg-Buchholz und der Erzgebirgsregion fehlen Flächen zur Stadt Annaberg-Buchholz Annaberg-Buchholz, 01.09.2015 Ansiedlung regional bedeutsamer Industrie- Aktenzeichen: 661403 Telefon: 425163 und Gewerbebetriebe. Mit der Entwick- lung eines Industriegebiets an der B 101 Eintragungsverfügung für das Bestandsverzeichnis der öffentlichen Feld- und Waldwege sollen Investitionsmöglichkeiten nach gros- . sen Bauflächen nachfragender Unterneh- Genaue Bezeichnung der Straße Fuchssteig men, wie z. B. einem strukturbestimmen- beschränkt öffentlicher Feldweg, Flurstück 1573/2-1573/6, Gemarkung Annaberg . den Automobilzulieferer mit über 300 Stadt/Gemeinde: Annaberg-Buchholz Landkreis: Erzgebirgskreis Arbeitskräften und einem Spezialausrüster . I. Anlass: Erweiterung der Widmung für Fertigungslinien deutscher Automobil- II. Inhalt der Eintragung: hersteller, bauplanungsrechtlich abgesichert Widmungsbeschränkung geändert in „nur Fußgänger und Anliegerverkehr werden. (Kleingärten und Flurstücke 1559/9, 1558/5, 1559/4 Gemarkung Annaberg) frei“ Lageplan vom 18.05.2015 Umweltbezogene Stellungnahmen und III. An Verzeichnisführer zur Vollziehung der Eintragung Informationen IV. Nach Eintragung Abdruck der Verfügung und des Wortlautes der Eintragung an: Mit dem Entwurf des Bebauungsplans und Gemeinde der Begründung mit Umweltbericht liegen die nachfolgend aufgelisteten umweltrele- Hinweis: Das Bestandsverzeichnis für die oben bezeichnete Straßenklasse liegt in der vanten Stellungnahmen aus der frühzeitigen Zeit vom 25.09.2015 bis einschließlich Beteiligung der Öffentlichkeit, Behörden 25.10.2015 in der Stadt Annaberg-Buchholz, und sonstigen Träger öffentlicher Belange B 95 Markt 1, 09456 Annaberg-Buchholz, Zi. 2.04 öffentlich aus: während der Dienststunden zur Einsicht aus. Bebauungsplan - Lage / Kartenausschnitt: Rechtsbehelfsbelehrung: F u c h s s t e i g Gegen die Eintragungsverfügung kann inner- halb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift bei der B 95 B 101 Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz, Markt 1, 09456 Annaberg-Buchholz Widerspruch eingelegt werden. gez.: Rolf Schmidt, B 101 Oberbürgermeister Lageplan vom 18.5.2015 Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen Stadtanzeiger 09/2015

Öffentliche Auslegung des Bebauungsplans: Industriegebiet an der B 101

Belangträger/Schreiben vom Art umweltbezogener Informationen / Anregungen Landesdirektion Sachsen, sparsamer Umgang mit Grund und Boden, Referat Raumordnung, Standortalternativenprüfung einschließlich Brachflächen durchführen Stadtentwicklung / 3.7.2013 Sächs. Landesamt für Umwelt, Hinweis auf Randlage in radioaktiver Verdachtsfläche des Bundesamtes für Strahlenschutz, Landwirtschaft und Geologie / allgemeiner Radonschutz-Hinweis, Angaben zu hydrogeologischen Verhältnissen 31.5.2013 Landestalsperrenverwaltung Begrenzung des Niederschlagswasser-Drosselabflusses auf maximal 200 l/s des Freistaates Sachsen / Verhinderung von Schadstoffeinträgen in die Vorflut - Ölabscheider 24.5.2013 Landratsamt Erzgebirgskreis Festlegung von Lärmemissionskontingenten nach DIN 45691, verbindliche Festsetzung von Ausgleichs- und Referat Kreisplanung / Wirt- Ersatzmaßnahmen, Schutz der Nachbarn vor Immissionen (Lärm, Staub, Gerüche), schaftsförderung / 3.6.2013 Erhalt Trinkwasserqualität für eventuell bestehende Einzugsgebiete von Einzel- und Eigenbrunnen Planungsverband Region Regionale Vorsorgestandorte für Industrie und produzierendes Gewerbe, ausschließlich für eine überörtlich Chemnitz Verbandsgeschäfts- bedeutsame Nutzung in der gewerblichen Wirtschaft nutzen. Fläche ist für kommunale Ansiedlungsbegehren stelle / 4.6.2013 ausgeschlossen, Forderung nach Anpassungen bzw. Nachweisen bezüglich Regionalplanausweisungen zu Landschaftsbild / Landschaftserleben, Landschaftssanierung, Wasserrückhaltevermögen, Biotopverbund usw. Regionalbauernverband Schutzgut Acker (Vorrangfläche Landwirtschaft, regional betrachtet hochwertig) geht unwiederbringlich Erzgebirge e.V. / 6.6.2013 verloren, unweigerlich planbedingter Arbeitsplatzverlust in der Landwirtschaft, Ausgleichsmaßnahmen auf Landwirtschaftsfläche werden strikt abgelehnt, mangelnde Standortalternativenprüfung zur Gewerbeansied- lung, Stallstandort der Landgut Wiesa GmbH genießt Bestandsschutz, Konfliktpotenzial durch Gewerbean- näherung (Abstandsregelung ungünstig) und mangelnde Investitionssicherheit, mangelnde Alternativstandorte für Stallanlage Gemeinde Thermalbad Regelungsbedarf bezüglich eventuell erneuter planbedingter Hochwasserschäden am Dreigüterbach Wiesenbad / 15.5.2013 Frau Fiedler / 27.5.2013 Sicherung eines Triftweges auf der gegenüberliegende Straßenseite der B 101 für Fortbestand der Tierhaltung (Pferde) Ferner liegen die umweltbezogenen Informationen: Biotoperfassung 05/1997, Kartierungen zum Arten- und Biotopschutz 08/2012, Untersuchung zur schadlosen Regenwasserableitung aus dem „Industriegebiet an der B 101“, Schallimmissionsprognose 19.6.2014 als Anlagen der Bebauungsplanbegründung öffentlich aus. Annaberg-Buchholz, den 25.9.2015, Rolf Schmidt, Oberbürgermeister

Aufstellungsbeschluss zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Eigenheimstandort „Heiterer Blick“ (mit schematischer Darstellung des Bebauungsplangebietes) Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- - Änderung der Grundstücksgrößen im der Planung, durchgeführt und die Behörden berg-Buchholz hat in seiner öffentlichen Bereich der Doppelhäuser auf nachgefragte und sonstigen Träger öffentlicher Belange, Sitzung vom 27.08.2015 den Aufstellungs- freistehende Einzelhausbebauungen deren Aufgabenbereich durch die Planung beschluss zur 1. Änderung des Bebauungs- - Umwandlung der noch nicht bebauten berührt werden kann, werden nach § 4 Abs. planes „Heiterer Blick“ nach § 2 Abs. 1 Flächen für Mehrfamilienhäuser in Flächen 1 BauGB beteiligt und von der Planausle- BauGB inklusive Grünordnungsplan und für Einfamilienhäuser gung unterrichtet. Umweltbericht nach § 2a BauGB gefasst - Anpassung der ökologischen Ausgleichs- (Beschluss Nr. 0248/15/06-StR/2015). Der maßnahmen an die objektiven Bedingungen Annaberg-Buchholz, den 28.08.2015 Aufstellungsbeschluss zur 1. Änderung des - Vermeidung unnötiger weiterer Neuland- Rolf Schmidt, Oberbürgermeister Bebauungsplanes wird hiermit nach § 2 erschließung für Einfamilienhausbebauun- Abs. 1 BauGB bekannt gemacht. Der räum- gen, die im anderen Falle aufgrund der Plangebiet: Im Kartenausschnitt dargestellte liche Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nachfragen von Bauwilligen und der Aus- Grundstücke der Gemarkung Buchholz entspricht dem rechtskräftigen Bebauungs- lastung aller übrigen Bauflächen im plan „Heiterer Blick“ in der Bekanntma- Mittelzentrum Annaberg-Buchholz chung vom 12.01.1996 und ergibt sich aus notwendig wären folgendem Kartenausschnitt (Bild rechts): - Vermeidung der Abwanderung von Bauwilligen aus der Stadt und damit Anlass der Planung: Stärkung des Mittelzentrums mit all seinen Anpassung der Festsetzungen des Bebau- Versorgungs- und Dienstleistungsfunktionen ungsplanes an zeitgemäße Bau- und (siehe INSEK) Wohnformen Ziele und Zwecke der Planung: Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit - Verbesserung der Auslastung von schon Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlich- beplanten und erschlossenen Bauflächen keit wird in Form einer einmonatigen Plan- innerhalb des Bebauungsplangebietes auslegung nach § 3 Abs. 1 BauBG mit Gele- „Heiterer Blick“ genheit zur Äußerung und zur Erörterung Seite 10 Service/Veranstaltungen Stadtanzeiger 09/2015

Jugendzentrum Meisterhaus Haus des Gastes Erzhammer Bergschmiede Markus Röhling Friedensstraße 2, Tel. 608462, Fax 64511 Buchholzer Straße 2, Tel.425190, Fax 425295 Markus-Röhling-Weg 1, Tel. 4269864 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Rezeption: Öffnungszeiten: Sa., So., Feiertag von 11.00 - 19.00 Uhr Internet: www.meihau.de Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Di. - Fr. 14.00 - 20.00 Uhr, Samstag 9.00 - 15.00 Uhr Besucherbergwerk Markus-Röhling-Stolln einmal monatlich samstags 10.30 - 14.00 Uhr Brunch Sehmatalstr. 15, Tel. 52979, Fax. 542631 . Öffnungszeiten Schnitz- und Klöppelschule Regelmäßige Veranstaltungen: Mo.-Do. 10.00 - 17.00 Uhr, Fr. 10.00 - 15.00 Uhr www.roehling-stolln.de Di. Spielenachmittag 12.-16.10. Ferienwerkstatt Klöppelschule 9 -12 Uhr Öffnungszeiten: . Mi. Aktionstag Energieberatung der Verbraucherzentrale täglich 9.00 - 16.00 Uhr Führungen (1h) ab 6 Jahre Do. Tea-Time, 14-tägig ab 18 Uhr Teenie-Treff vierter Do. im Monat 10.00 - 14.30 im Auditorium Fr. Sporttag - 14.00 Uhr Dorotheastolln/Himmlisch Heer Fußball in der Turnhalle an der Talstraße ( B 101) Veranstaltungen: Dorotheenstr. 8, Tel. 66218 3.10. 10. Jugendfestival ab 16 Uhr in der Festhalle 9.10. 19.30 Uhr Katrin Weber SOLO 14.00 Uhr Jugendgottesdienst Katharinenkirche 14.10. 19.30 Uhr Oper einmal anders: AIDA Öffnungszeiten: 12.- 23.10. Herbstferienprogramm 22.10. 19.00 Uhr Freies Singen mit Christian Drechsler Mo.- Fr. 7.00 - 15.00 Uhr (Bitte im Internet informieren - s.o.) 23.-25.10. Sächsische Amateurtheatertage Sa. 10.00 und 14.00 Uhr (Führungsbeginn) 28.10. 20.00 Uhr Zu Gast bei Peter Gast Sonder- und Sonntagsführungen: Tel. 66218 . Alte Brauerei Jugend- u. Kulturzentrum Ausstellungen Musikzimmer, Treppenhaus, Kleiner Saal Adam-Ries-Museum 5.9.-1.10. Kreativzirkel „Experimentelle Kunst“ Geyersdorfer Straße 34, Tel. 24801, Fax 429 315 Johannisgasse 23, Tel. 22186 Internet: www.altebrauerei-annaberg.de 3.10.-26.11. Ausstellung des Oberpfälzer Kunstvereins www.adam-ries-museum.de Öffnungszeiten Jugendcafe: .Adam-Ries-Museum/ Schatzkammer der Rechenkunst Mo.17-23 Uhr, Di - Fr.13-23 Uhr Stadtbibliothek Di. - So. 10.00 - 16.00 Uhr, Gruppen auf Voranmeldung Medientreff „Webkiste“ (für Kinder): Klosterstraße 5, Tel. 22030, Fax 288508 . Mo. - Fr. 13-18 Uhr, Mi 20 Uhr (Tel. 429316) E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten nach Vereinbarung bzw. Anmeldung: Geschäftsstelle/Programm/Vorverkauf: Mo-Fr. 10-18 Uhr Annaberger Rechenschule, Adam-Ries-Bibliothek, Öffnungszeiten: Sprachkurse: Tschechisch/Englisch (Tel. 429316) Genealogisches Kabinett, Shop, Literaturangebot Mo., Fr. 12.00 - 18.00 Uhr Kurse: Zumba, Afrikanisches Trommeln, Salsa Tanzkurs Di., Do. 12.00 - 19.00 Uhr Computerkurse für Kinder, Erwachsene & Senioren Samstag 10.00 - 12.00 Uhr St. Annenkirche (Termine unter Tel. 429316) . Kleine Kirchgasse 23, Tel. 23190, Fax 288577 „ “ Workshops: Termine unter Tel. 24801 26.10. 9.30 Uhr Moos Otto : Lesung für Schüler der www.annenkirche.de Second-Hand-Shop: Bücher, LPs, CDs: Mo-Fr 14-18 Uhr 3. bis 5. Klasse mit Frank Kreisler, Leipzig Schlagzeugunterricht Di-Fr (Termine Tel. 0171 7260825) Besichtigungszeiten Gitarrenunterricht Mo/Di/Fr (Term.: Tel. 0172 4451987) Mo. - Sa. 10 - 17 Uhr, So./Feiertage 12 - 17 Uhr Kunstkeller . Einfache Übernachtungsmöglichkeiten (Tel. 24801) Wilischstraße 11, Tel./Fax 42001 Öffnungszeiten Turm der Annenkirche Mo. - Sa. 10 -17 Uhr, So./Feiertage 13.30-17 Uhr Veranstaltungen: www.kunstkeller-annaberg.de . 03.10. 21 Uhr Annamateur & the Beuys (Aktuelles Sonderausstellung: Die Innenrestaurierung der Kirche Öffnungszeiten: täglich nach vorheriger Absprache Programm: „Protokoll einer Disco”) 21.10. 19.00 Uhr 40 Jahre Staunen und Freuen - Die Grafikkabinett: Künstler der Region und aus Sachsen 07.10. 20 Uhr Kino Karambolage: Der Spiegelberg . Kirchgemeinde erinnert sich an die Innenrestaurierung 09.10. 21 Uhr Superhero-Metal: Grailknights 26.9. – 12.12. Ausstellung Klaus Hirsch bis Vladimir 14.10. 19 Uhr Infoabend: Internationale Jugendarbeit Valesh: Druckgrafik, Zeichnungen und Malerei Bergkirche St. Marien 17.10. 21 Uhr New Album Release Tour - Waltari 24.10. 21 Uhr Kämpfernat(o)ur 2015 - Lumaraa Studienraum Carlfriedrich Claus Öffnungszeiten: täglich 11.00 - 17.00 Uhr 31.10. 21 Uhr CD Release-Party: Dying Humanity Johannisgasse 10, www.carlfriedrich- claus.de Veranstaltungen in Buchholz Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 11.00 - 16.00 Uhr CVJM Jugendhaus „Alter Schafstall“ . 10.10. 17 Uhr Katharinenkirche: Festkonzert mit Bläsern Barbara-Uthmann-Ring, Tel. 52700 Jahresausstellung #carlfriedrichclaus - Leben und Werk der Erzgebirgischen Philharmonie Aue und einem Chor www.cvjm-annaberg.de zum 85. (Geburtstag) von Carlfriedrich Claus 11.10. 10.30 Uhr Katharinenkirche: Kirchweihgottesdienst 2.10. ab 19.30 Museumsnacht, u.a. mit Tamara Korber nachmittags: historischer Handwerkermarkt, Bastel- und 1. - 7. Klasse Mi.- Fr. 14.00 - 17.30 Uhr Spielstände, KIKUIKITU - Kinderkunst im Kirchturm ab 8. Klasse Di.- Do. 18.00 - 21.00 Uhr Atelier Rosa - Sabine Sachs in den Ferien 18.00 - 22.00 Uhr Obere Wolkensteiner Gasse 3, Tel. 4196552 Schwimmhalle „Atlantis“ Wöchentliche Angebote: www.atelier-rosa-sabine-sachs.de Sauna: täglich 9.00 - 22.00 Uhr Mo.16.15 Uhr - 17.15 Uhr Jungschar (Jungen 10-14 J.) Offenes Atelier: Di. 9.00 - 12.00 Uhr, Kurse auf Anfrage Schwimmhalle: Haus der Kirche, Kleine Kirchgasse 23 Kunstkinder: www.kunstkinder-annaberg-buchholz.de Di., Do. 6.00 - 7.00 Uhr Frühschwimmen Di. 17.00 Uhr Jungschar (Mädchen 10-14 Jahre) Di. u. Do. 11.00 - 22.00 Uhr Haus der Kirche, Kleine Kirchgasse 23 Galerie im Ratsherrencafe Mi., Fr., Sa, So. 10.00 - 22.00 Uhr 18.00 Uhr Ten Sing - offene Jugendarbeit im Ratsgasse 1, Tel. 22113 Feiertage, Ferien 9.00 - 22.00 Uhr CVJM-Jugendhaus "Alter Schafstall" Mi. 17.30 Uhr Jugendabend Haus der Kirche bis 13.01. Ausstellung: „Faszination der Farben“ Tourist-Information So. 13.30 Uhr - 16.30 Uhr Volleyball: Turnhalle im Buchholzer Straße 2, Tel. 19433, Fax 425 185 Sportpark Grenzenlos (Barbara-Uthmann-Ring) Erzgebirgsmuseum mit Bergwerk Mail: [email protected] Große Kirchgasse 16, Tel. 23497, Fax 676112 Familienzentrum Annaberg e.V. Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 18.00 Uhr Paulus-Jenisius-Str. 21, Tel. 23276, Fax 23287 Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 17.00 Uhr Altstadtführungen (Treffpunkt Tourist-Information): www.familienzentrum-annaberg.de Führungen im Bergwerk: Mo - Fr. 12.00 und 15.00 Uhr Di. 14.00 Uhr, Do. 16.00 Uhr, Sa. 11.00 Uhr Sa, So. 11.00, 12.30, 14.00 und 15.30 Uhr Öffnungszeiten: Mo, Mi., Do. 9.00 - 17.00 Uhr . Öffentliche Führung: jeweils mittwochs, 14.00 Uhr Manufaktur der Trä ume Di., Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 2.10. ab 19.00 Museumsnacht: „Das 19. Jahrhundert“ Buchholzer Straße 2, Tel. 425-284, Fax 5069755 Angebote für Familien Mail: [email protected] täglich ab 9.00 Uhr Eltern-Kind-Kurs (bitte anmelden) 13.10. 18.30 Uhr Taschenlampenführung für Kinder Mo., Mi. 15.00 - 17.00 Uhr Elternberatung (anmelden) 15.10. 14.00 Uhr Im Reich des kleinen Bergzwergs Internet: www.manufaktur-der-traeume.de Di. 13.30 Uhr Opferhilfe bis 15.11. Ausstellung: Aufbruch in die Moderne - Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 18.00 Uhr Annaberg und Buchholz in der Biedermeierzeit Do. 9.00 - 11.00 Uhr offene Elternsprechstunde .Öffentliche Führungen: samstags ab 14.00 Uhr Do. 15.30 Uhr Erlebnisturnen (mit Anmeldung) Veranstaltungen / Ausstellungen / Ferienangebote Weitere Kurse: www.familienzentrum-annaberg.de Museum Frohnauer Hammer bis 4.10. Sonderausstellung: „Klingendes Erzgebirge – Sehmatalstr. 3, Tel. 22000 Fax 671277 Reichtum einer Landschaft“ zu den 21. Silbermanntagen Angebote für Senioren www.annaberg-buchholz.de/hammer.htm 2.10. 19.00-24.00 Uhr Museumsnacht: 19. Jahrhundert Mo. 9.00, 10.00, 11.00 Uhr Seniorensportgruppen 19.10.-23.10. 14.00-17.00 Uhr „Wer spukt denn da? tägliche Führungen: 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr Mo. vierzehntägig Hardangerstickerei (ab 8.00 Uhr) 23.10.-24.10. „Wir feiern den 5. Geburtstag Schauschmieden: 18.10., 11.00-15.00 Uhr Mi. 14.30 Uhr Seniorensitztanz 23.10. 18.30 Uhr Vortrag „Highlights aus 10 Jahren “ Fr. 10.00 Uhr Sport für Frauen nach Krebs 2.10. 19.00-24.00 Uhr Museumsnacht: „Das 19. Jahr- . 24.10. 11.00 Uhr Eröffnung einer Sonderausstellung 5., 19.10., 13.30 Uhr Selbsthilfegruppe Verwitwete hundert“ - 150 Jahre Eisenbahn in Annaberg 20.00 Uhr Konzert mit zwischenFall aus Leipzig Seite 11 Service/Veranstaltungen Stadtanzeiger 09/2015

Anzeige Silberlandhalle Annaberg-Buchholz 03.10. 8.00 - 20.00 Uhr Bezirksmeisterschaften Senioren Talstraße 8, Tel.: 44953, Fax: 429 516 E-mail: [email protected] 10.10. 18.00 Uhr, Bezirksklasse Staffel 3 2. Herren - TuS 1950 Olbernhau Öffnungszeiten: täglich 7.00 - 22.00 Uhr 18.10. 9.30 Uhr, Staffel Ost Sport / Turniere / Veranstaltungen 3. Herren - SV Kühnhaide 24.10. 17.00 Uhr, Landesliga Staffel 2 26.09. 10.30 - 18.00 Uhr Landesmeisterschaft Sachsen 1. Herren - SV SR Hohenstein-Ernstthal 3 im Taekwondo 18.00 Uhr, Bezirksklasse Staffel 3 02.10. 19.00 - 21.30 Uhr ERZ- Zumba- Party 2. Herren - SV Großolbersdorf 14.10. 10.00 - 15.00 Uhr, Fußballturnier: 25.10. 9.00 Uhr, Kreisliga Kindertreff Stadtmitte, Meisterhaus, Schafstall 4. Herren - TSV 1864 Schlettau 2 Handballclub Annaberg-Buchholz Badmintonverein Annaberg-Bhz. e.V.

27.09. 11.15 Uhr, Kreisliga 04.10. 9.30 Uhr, Bezirksliga, Bezirksklasse weibliche Jugend C - Zwönitzer HSV 1928 1. Mannschaft - TSV BW Röhrsdorf II 13.00 Uhr, Kreisliga 2. Mannschaft - SV Sachsenring Hohenstein/Ernstthal weibliche Jugend B - NSG Burkhardtsdorf/Thalheim 13.30 Uhr, Bezirksliga/Bezirksklasse 1. Mannschaft - TSV BW Röhrsdorf III 04.10. 10.00 Uhr, Kreisliga 2. Mannschaft - FC Erzgebirge Aue weibliche Jugend C - SG Raschau-Beierfeld 13.09. 10.00 Uhr, Bezirksliga 10.10. 14.15 Uhr, Kreisliga 1. Mannschaft - BV Marienberg II männliche Jugend C - NSG Harthau/CPSV 2 10.00 Uhr, Bezirksklasse 16.00 Uhr, Bezirksliga 2. Mannschaft - SG Bräunsdorf II Männer - Rodewischer Handballwölfe 18.00 Uhr, Bezirksliga Frauen - SV 04 Plauen-Oberlosa II Begegnungszentrum „Zur Spitze“ Barbara-Uthmann-Ring 153, Tel. 671166 VfB Annaberg - Sportplatz Kurt Löser Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr . 26.09. 10.30 Uhr, Kreisoberliga ABC-Galerie in der ehemaligen Schule: E-Junioren - FSV Blau-Weiß Schwarzenberg 1 täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet . 10.30 Uhr, Landesklasse Klöppeln: vierzehntägig, ab 18.30 Uhr D-Junioren - SG Handwerk Rabenstein Veranstaltungen Oktober: 27.09. 10.30 Uhr, Landesklasse 1.10. 15.00 Uhr Vortrag: Pilze unserer Heimat A-Junioren - SG Handwerk Rabenstein 8.10./22.10. 15.00 Uhr Spielnachmittag 03.10. 9.15 Uhr, 1. Kreisliga 11.10. 15.00 Uhr musikalischer Cocktail mit La cantana F-Junioren - TSV 1864 Schlettau 12.10./26.10. 15.00 Uhr Handarbeitsnachmittag 10.30 Uhr, Landesklasse 13./20./27.10. 15.00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung B-Junioren - SG Handwerk Rabenstein 14.10. 14.30 Uhr Selbsthilfegruppe nach Krebs 04.10. 10.30 Uhr, Landesklasse 15.10. 15.00 Uhr Lit. Kaffeestunde zu Matthias Claudius C-Junioren - SG Handwerk Rabenstein 18.10. 15.00 Uhr Tanztee mit dem „Duo Brillant“ 12.30 Uhr, 1. Kreisliga 19.10. 15.00 Uhr Singen macht gesund 2. Herren - TSV 1864 Schlettau 21.10. 15.00 Uhr Spitzen in der Spitze: Klöppeln, Mode 15.00 Uhr, Kreisoberliga 23.10. 15.00 Uhr Lust am Lesen 1. Herren - VfB 07 Zöblitz-Pobershau 29.10. 15.00 Uhr Drauf geschissen: Heiterer Vortrag 18.10. 12.30 Uhr, 1. Kreisliga 2. Herren - SV Einheit Börnichen Kindertreff Stadtmitte 15.00 Uhr, Kreisoberliga Museumsgasse 5, Tel. 44892 1. Herren - FSV Zwönitz Öffnungszeiten (Schulzeit) Mo., Fr. 12:00 - 17:00 Uhr Di., Do. 9.00 - 20.00 Uhr, Mi. 12:00 - 20:00 Uhr ESV Buchholz Sportplatz Neu-Amerika Mo. Trommel-, Gitarrenworkshop, Kochen, Jungsprojekt 30.09. 17.30 Uhr, 1. Kreisklasse Di. 9.00 Uhr Mütter-Mutmachmorgen (6.10. ) D-Junioren - SPG Königswalde/Bärenstein Ausflug in den Kräutergarten Thermalbad Wiesenbad 03.10. 15.00 Uhr, 1. Kreisliga Flöten- und Gitarrenunterricht, Jungsprojekt A-Junioren - SV Lauterbach ab 17.45 Uhr Mädchenabend (6.10., 27.10. ) Mi. nachmittag Jungsprojekt, Kinder-Bibelclub 04.10. 15.00 Uhr, 1. Kreisklasse 17.45-19.45 Uhr Jungsabend (7.10., 28.10. ) Herren - SV 90 Jöhstadt Do. ab 9.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis 24.10. 15.00 Uhr, 1. Kreisliga nachmittags: Jungsprojekt, 15.00 Uhr Kreativzeit A-Junioren - EFV Tannenberg ab 18.00 Uhr Teenieabend (1., 8., 29.10. ) 25.10. 14.00 Uhr, 1. Kreisklasse Fr. 14.00 Uhr Fußball Turnhalle Talstraße (B 101) Herren - Lugauer SC gemeinsame Spielzeit im Kindertreff 12. - 23.10. Herbstferienangebote (Basteln, Schwimm- SV Geyersdorf Sportplatz/Turnhalle badbesuch, Fußball, Theaterprojekt, Lego-Tage u.a.) Abteilung Tischtennis Clubkino Neues Konsulat e.V. 10.10. 15.00 Uhr, Bezirksklasse Staffel 3 Buchholzer Straße 57, www.neueskonsulat.de 1. Herren - TTV Fortuna Grumbach 2 10.10. 20.00 Uhr Ein georgischer Film erzählt von zwei Turnhalle im „Sportpark Grenzenlos“ Mädchen, die nach der Unabhängigkeit ihres Landes erwachsen werden müssen. Tischtennisclub Annaberg TTC 23.10. 20.00 Uhr Poetry Slam 26.09. 14.00 Uhr, 1. Kreisklasse 5. Herren - BSV Ehrenfriedersdorf 2 Sprechstunde Friedensrichter/in 17.00 Uhr, Landesliga Staffel 2 21.10. 16.30 - 18.00 Uhr im Erzhammer 1. Herren - TSV Germania Werdau Anmeldungen unter Telefon (03733) 425-231 27.09. 9.00 Uhr, Kreisliga Feuerwehrdienste 4. Herren - BSV Ehrenfriedersdorf 10.00 Uhr, 3. Kreisklasse Annaberg, Buchholz, Cunersdorf, Frohnau: 6. Herren - SV BW Crottendorf 6 montags, 19.00 - 21.00 Uhr 1. Damen - SV Tanne Thalheim 2 Geyersdorf: vierzehntägig freitags 19.00 - 21.00 Uhr Seite 12 Ortsteil-Report Stadtanzeiger 09/2015

C U N E R S D O R F E R F R O H N A U E R G E Y E R S D O R F E R M I T T E I L U N G E N M I T T E I L U N G E N N A C H R I C H T E N

Während der letzten Sitzung des Ortschafts- Die letzte Sitzung des Ortschaftsrates Froh- In der jüngsten Tagung des Ortschaftsrates rates am 9. September ging es u. a. um nau nutzte der Landschaftspflegeverband Geyersdorf ging es in erster Linie um aktu- Treffen mit Vertretern der Partnergemeinden Mittleres Erzgebirge e.V., um seine Arbeit elle Bauvorhaben im Ort. Dazu war der aus Velika Ves sowie aus Moosbach. Ein vorzustellen. Geschäftsführer Thomas Prantl Sachgebietsleiter Hoch- und Tiefbau der wichtiges Thema war außerdem das weitere gab während der Sitzung einen Überblick Stadt, Christian Uhlig, eingeladen. Er teilte Baugeschehen im Haus der Vereine, zu dem über verschiedene Tätigkeitsfelder. Der mit, dass die Stadt ein marodes Gehöft an der Ortschaftsrat eine Prioritätenliste für Verein sei vor allem im ehemaligen Altland- der Alten Königswalder Straße erworben den Fachbereich Bau der Stadt erarbeitete. kreis Annaberg aktiv. Als freiwilliger Zusam- habe. Künftig ist dort der Abriss geplant. · Zu Beginn der Tagung informierte Ortsvor- menschluss habe er zurzeit 68 Mitglieder, Zwischen dem Gehöft und der Annaberger steher Volker Krämer über ein Treffen mit zu denen Kommunen, Landwirtschaftsbe- Backwaren GmbH will die Stadt in naher guten Freunden aus Velika Ves. Anlässlich triebe sowie Naturschützer gehören. Eine Zukunft eine größere Fläche als neuen des zehnten Jubiläums der Partnerschaft wesentliche Aufgabe sei dabei die Bewirt- Eigenheimstandort erschließen lassen. Der hatte der Ortschaftsrat die am 19. Septem- schaftung eines artenreichen Grünlandes. Bedarf ist aufgrund aktueller und künftiger ber ein vielfältiges Programm für die tsche- Großen Raum nehme auch die Pflege von Entwicklungen vorhanden. chischen Gäste zusammengestellt. Nach Hecken ein. Freischnitt und der Erhalt einer · Positiv wurde in der Sitzung vermerkt, einer Zusammenkunft und einem Imbiss in artenreichen Flora und Fauna stünden dass die bereits erschlossenen Flächen am Cunersdorf gab es eine spannende Einfahrt dabei im Mittelpunkt. In den letzten Jahren Eigenheimstandort „Am Rathaus“ an der in das Besucherbergwerk Markus-Röhling- wurden ca. 38 km Feldhecken und Alleen neuen Gebrüder-Porstmann-Straße komplett Stolln. Danach klang das Partnerschafts- sowie etwa 200 km Feldhecken verjüngt. verkauft sind (Foto unten). Außerdem bewirtschafte man den Erlebnis- pfad Hagebuttenweg und den Kulturland- schaftspfad Königswalde. Öffentlichkeitsar- beit werde z. B. beim Bergwiesenfest in Grumbach, bei der jährlichen Kirschblüten- wanderung am Pöhlberg sowie auf Märkten betrieben. In Frohnau wurden zudem die Tafeln für Kätchenstein und Schreckenberg erneuert und zusammen mit einer Wander- karte an der Bergschmiede Markus Röhling neu aufgestellt (Foto unten). treffen in der Bergschmiede Markus Röhling Noch in diesem Jahr soll die Straßenbe- in gemütlicher Runde aus. leuchtung im Wohngebiet angeschlossen · Am 3. Oktober folgt ein weiteres Treffen werden. mit Vertretern der Gemeinde Moosbach, zu · Weiterhin wurden die Ortschaftsräte in dem partnerschaftliche Beziehungen ver- Bezug auf die alte Schule über den aktu- tieft und erneuert werden sollen. ellen Stand informiert. Gegenwärtig wartet · Im Blick auf das Haus der Vereine (Foto die Stadt für den Abriss des Gebäudes auf oben) verständigte sich der Ortschaftsrat zu den Förderbescheid der Sächsischen Auf- weiteren notwendigen Baumaßnahmen. baubank. Er ist für etwa Ende September Um Energie zu sparen, habe eine Einblas- 2015 in Aussicht gestellt. Danach können dämmung in Richtung Boden hohe Priori- die notwendigen Abrissleistungen ausge- tät. Notwendig sei ferner die Sanierung der In Frohnau wird Wegewart Kai Walther schrieben werden. Außentreppe sowie die Schaffung eines künftig den Kontakt zum Landschaftspflege- · Darüber hinaus teilte Sachgebietsleiter behindertengerechten Zugangs für das verband Mittleres Erzgebirge e. V. halten. Christian Uhlig mit, dass die Oberfläche Vereinshaus. Darüber hinaus gebe es im · Außerdem wurde informiert, dass das des Geyersdorfer Rathausweges mit einem Treppenflur Sanierungsbedarf. Wichtig sei Pyramidenanschieben wieder wie in den Kostenaufwand von rund 25 T€ im Auftrag auch der Ausbau des zurzeit leer stehenden vergangenen Jahren stattfinden soll. der Stadt saniert wurde. Lehrerzimmers zu einem Tagungs- und · Am 8. September fand eine Beratung statt, · Die aus Sicht des Ortschaftsrates dringend Versammlungsraum für den Ortschaftsrat zu der Eckpunkte für das Hammerfest vom notwendige Sanierung des Fußweges zwi- mit entsprechenden Lagermöglichkeiten für 26. bis 28. August 2016 festgelegt wurden. schen Rathaus und der Annaberger Back- Dokumente. Außerdem müsse man sich · Herzlich eingeladen wird zur Frohnauer waren GmbH ist im Rahmen von Baumaß- Gedanken machen zur Sanierung der Toi- Kirmes am 26. September an und in der nahmen des Landesamtes für Straßenbau letten, die aus den 70er Jahren stammen Turnhalle. Auf dem Programm stehen Fami- und Verkehr (LaSuV) entweder 2016 oder sowie zur Aufarbeitung der Fenster. Auf liennachmittag und Kirmestanz ab 20 Uhr. 2017 parallel mit vorgesehen. Grundlage dieser Liste werden im Fach- · Am 28. September lädt OB Rolf Schmidt · Altlasten-Untersuchungen im Gebiet der bereich Bau der Stadt in den nächsten ab 19 Uhr zu einer Einwohnerversammlung ehemaligen Getreidewirtschaft sind inzwi- Wochen die notwendigen Kosten ermittelt. in die Gaststätte Frohnauer Hammer ein. schen abgeschlossen. Ergebnisse und Aus- Auf deren Basis kann danach ein Förder- Auf der Tagesordnung stehen die Sanierung wertungen liegen der Stadt noch nicht vor. antrag im ILE-Programm gestellt werden. des Frohnauer Hammers, das Hammerfest · Für die Abwasserentsorgung in Geyersdorf · Bereits am 8. September wurden neue sowie die Themen Sport und Kindergarten. gibt es eine neue Kalkulation. Aufgrund der Tische für das Vereinszimmer angeliefert, . Ergebnisse rechnet der Abwasserzweckver- Kontakte/Veranstaltungen die der Ortschaftsrat Cunersdorf aus seinem band „Oberes Zschopau- und Sehmatal“ Ortsvorsteher: Tel. (03733) 25703 Budget finanziert hat. mit einer leichten Gebührenerhöhung. Schauschmieden: 10.10. 18 Uhr, Tel. 22000