Ausgabe Prenzlau Nr. 3 / September 2013 20. Jahrgang

Kundenzeitung mit Informationen Ihres kommunalen Dienstleisters aus der Region

Glück in der Uckermark Der doppelte Gewinn Die guten alten Tricks

Dank der Anstellung bei Moderne Kraft-Wärme- Eckhard Linde musste den Stadtwerken kann Kopplung (KWK) bei den sich in seinen 40 Jahren Ex-Azubine Nadine Stadtwerken sorgt in als Wasserwirtschaftler Nippert in ihrer Heimat Prenzlau für eziente gelegentlich selbst zu bleiben. Fernwärme. helfen wissen.

Seite 4/5 Seite 4/5 Seite 8

UckerStrom der Stadtwerke Prenzlau bleibt auf Erfolgskurs Wir sind schon 11.000! „Den Erwartungen der Men- schen an einen Energieversor- ger werden wir o ensichtlich gerecht“, bilanziert Geschäfts- führer Harald Jahnke beschei- den. Gemeinsam mit seinem Team schreibt er seit der Auf- nahme des Strom-Vertriebs vor rund 5 Jahren ein beeindru- ckendes Kapitel in die Stadtwer- ke-Chronik.

Und der gute Ruf des UckerStro- mes hallt längst über die Stadt- grenzen hinaus. Allein in Templin – ächenmäßig die größte Stadt der Uckermark – setzen 1.000 Kunden auf das Erfolgsprodukt der Nach- barn aus dem Norden. Aber auch jenseits der Brandenburger Lan- desgrenzen erkennen Verbrau- cher die Stabilität und Verlässlich- keit der Arbeit bei den SWP. Geschäftsführer Harald Jahnke ist von dieser tollen Entwicklung Sandra, Amilie und Mario Rach aus Alexanderhof nahmen im Juni freudig die Glückwünsche als 11.000. UckerStrom-Kunden von unserer Kundenberaterin selbst ein wenig überrascht: „Zu- Stefanie Luchterhand entgegen. Neben einem schönen großen Blumenstrauß gab es eine Dauerkarte für die Landesgartenschau in Prenzlau. wachs in Zeiten, in denen Preisbe- wusstsein ganz groß geschrieben Ein Stromversorger wie die Stadt- sondern er möchte eine schnelle – können Ihnen die Vielfalt der Kunden in nah und fern schen- wird und die meisten Verbraucher werke Prenzlau punktet vor allem Klärung – am besten im persönli- wachsenden UckerStrom-Pro- ken den Stadtwerken ihr Vertrau- zielgerichteter nach Einsparpo- mit Service, Transparenz, Nähe chen Gespräch. Dieses sollten Sie duktpalette am allerbesten prä- en. „Diesen Erwartungen wollen tenzialen suchen, ist schon eine zu seinen Kunden und guter Er- sich nicht entgehen lassen. Denn sentieren. Gleich 9 Liefervarianten wir weiterhin zu ihrer vollsten Leistung.“ Die Analyse lässt eine reichbarkeit vor Ort. Mit drängen- unsere Mitarbeiter – am Stamm- stehen derzeit zu Ihrer Auswahl: Zufriedenheit gerecht wer- klare Schlussfolgerung zu: Es den Fragen will niemand in einer sitz in der Freyschmidtstraße oder von Öko-Strom, über Baustrom, den“, verspricht Geschäftsführer zählt heute nicht nur der Preis! Telefonwarteschleifen hängen, am neuen Standort am Marktberg bis hin zu Wärmestrom. Harald Jahnke.

GROSSZÜGIGE GEBURTSTAGSGÄSTE BEI SWP DER SWZ-TIPP

In den 20 Jahren ihres Nach-Wen- für den „Beirat für Menschen mit Das erste Oktober-Wochenen- de-Bestehens haben die Stadt- Behinderung der Stadt Prenzlau“. de 2013 wird Prenzlau wohl so werke Prenzlau Erhebliches für Das mittlerweile 15 Jahre alte schnell nicht vergessen. Zum die Uckermärker geleistet. Gremium berät die Stadtverord- einen erwartet die Stadt einmal Trinkwasser, Strom, Erdgas und neten in allen Angelegenheiten, mehr hunderte Radsportfans, Fernwärme – alle wichtigen Pro- die behinderte Mitmenschen be- die sich auf die anspruchsvollen dukte der Daseinsvorsorge liefert treen. Ein symbolischer Scheck Strecken des Hügelmarathons das kommunale Unternehmen ging noch am selben Abend an begeben. (Anmeldungen on- zuverlässig und zu marktgerech- die engagierte Runde – nament- line unter www.huegelmara- ten Preisen. Dass diese Anstren- lich an Frau Elvira Wieland und thon.de). Andererseits geht die gungen nicht unerkannt bleiben, Herrn Jacob Laudenbach. Die Landesgartenschau mit einem stellten die Besucher des Hof- beiden Ehrenamtler konnten spektakulären Fest zu Ende. festes zum 20. SWP-Geburtstag den noblen Spendern auch be- Auch die LaGa-Tore am Ucker- eindrucksvoll unter Beweis. Ge- reits mitteilen, auf welche Weise See – bisher nur Ausgang – meinsam mit den eigenen Mit- das Geld Gutes tun wird: Beim stehen am letzten Tag der Gar- arbeitern folgten sie einem Auf- Sportfest 2013 sollen Teilnehmer tenschau allen Besuchern weit ruf der Geschäftsführung und Katja Comolle (Mitte) präsentiert den symbolischen Scheck kurz vor der und Unterstützer einen unver- oen. Seien Sie spendeten insgesamt 1.470 Euro Übergabe den Mitarbeitern und geladenen Gästen des Ho estes. gesslichen Tag erleben! dabei! 2 I STADTWERKE ZEITUNG THEMA September 2013

Die Herausgeber der Stadtwerke Zeitung beziehen Stellung DAS erwarten wir von der neuen Bundesregierung!

Die nachhaltige Gestaltung der Ener- der scheinbar unbremsbare Anstieg Stromnetzbetreiber die Höhe der EEG- Insofern kann es keine Schonfrist für giewende steht auf der Dringlichkeits- der Steuern und Abgaben auf Strom Umlage für das kommende Jahr be- die neue Regierung bei energiewirt- liste aller Parteien ganz oben. Für die eingedämmt werden? Und der Druck kannt. Dass diese weiter steigt, daran schaftlichen Entscheidungen geben. Bürger besonders wichtig: Wie kann ist groß. In wenigen Wochen geben die gibt es nicht den geringsten Zweifel. Es gilt zu handeln. Sofort!

 Wir brauchen einen Strom-Kapazitätsmarkt für die „flaue Dunkelheit“ – kein Wind,  Wir brauchen strategische Ausgewogenheit zwischen „grüner“ und konventionel- keine Sonne. Die Rahmenbedingungen für den Einsatz von Blockheizkraftwerken ler Stromerzeugung. Voraussetzung: Die Akteure müssen sich auf die tatsächlich not- müssen verbessert werden. wendigen Bedarfsparameter der Zukunft verständigen.  Weg mit der Stromsteuer, die zur Stabilisierung der Renten-  Alle Bestandteile des Strompreises, die zuletzt zu seiner Erhöhung führten, müssen kasse eingeführt wurde. Sie ist bei der gegenwär- auf den Prüfstand. Die Interessen zwischen dem Erhalt der tigen Kassenlage nicht mehr notwendig. Wettbewerbsfähigkeit stromintensiver Unternehmen, dem  Die (bisherigen) Erlösobergrenzen für Strom- Endkundenpreis und den staatlichen Notwendigkeiten in Form und Gasnetze sollten jährlich erhöht werden, von Steuern und Umlagen gehören abgewogen. wenn in die Infrastruktur investiert wird.  Wir brauchen Unterstützung, wenn es um die Abwägung eines Netzausbaus im Verhältnis zur Geschäftsführer Michael Behringer, dezentralen Erzeugung geht sowie Chancen- Stadtwerke Bad Belzig GmbH gleichheit zwischen kommunalen Unter- nehmen und der privaten Wirtschaft.

 Wir brauchen endlich ein zukunftsorientiertes und Geschäftsführer Fred Mahro, nachhaltiges Energiekonzept in Deutschland. Energieversorgung  EEG-Anlagen müssen dort gebaut und betrieben wer- Guben GmbH den, wo der erzeugte Strom benötigt wird. Dasselbe gilt für Kraft-Wärme-Anlagen (KWK).  Wir Stadtwerke benötigen vor allem  Reformierung des EEG zur Marktintegration er- Planungssicherheit für unsere lang- neuerbarer Energien, Wegfall des Einspeisevor- fristigen Investitionen. Wir müssen rangs für EE! uns darauf verlassen können, dass  Weg mit dem Einspeisevorrang und her mit der Entscheidungen nicht in kürzester Marktintegration von EE sowie deutlich geringere Zeit revidiert werden. Vergütungssätze für EE-Anlagen. Bedarfsgerechter Ausbau der Erzeugungsanlagen an den Verbrauchs- Geschäftsführer Detlef schwerpunkten, um zusätzlichen Netzausbau zu Günther, Stadt- und Über- vermeiden, Einführung von Netzentgelten für EE– landwerke GmbH Lübben Anlagen!  Wegfall der regulatorischen Hindernisse für die Finanzierung des Netzausbaus im Verteilnetzbe-  Der Ausweis von Flächen für die moderne Windenergie- reich. Vor allem: Jährliche Anerken- nutzung an Land. (weniger Anlagen mit höherer Leistung) nung der Investitionskosten im  Nicht der Strompreis ist hoch, sondern die zahlreichen Um- vereinfachten Verfahren der An- lagen, die den Strompreis belasten. Aus diesem reizregulierung, Vereinfachung Grund sollen erneuerbare Energien zwar und Systematisierung der Geset- weiter gefördert werden, aber vorrangig zes- und Verordnungswerke für die Erzeugungsarten, die die EEG-Umla- die Energieversorgung. gen am geringsten belasten (z. B. Wind- energie an Land). Geschäftsführer Christoph Kalz,  Verlässlichkeit und Konstanz im Bereich der Gesetze und Verord- Stadt- und Überlandwerke GmbH Luckau-Lübbenau nungen, die die Energiewirtschaft betreffen. Geschäftsführer Harald Jahnke, Stadtwerke Prenzlau GmbH  Die Festlegung des Energiemarktdesigns der Zukunft und die Schaffung verläss- licher Rahmenbedingungen, die Investitionen in Erzeugung, Verteilung und Spei- cherung kalkulierbar machen.  Die Energiewende erfordert grundlegende und schnelle Entscheidungen für den  Komplette Neustrukturierung des EEG und Umlage aller für die Energieversor- Ausbau der Netze. Aus dem Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) muss eine leistungs- gung der Zukunft notwendigen Kosten – auch die aus dem alten EEG – auf alle Ener- und kostenorientierte Förderung werden. gieträger (, Öl, Treibstoffe, Strom usw.).  Die Rekord-Steuereinnahmen des Staates sollten die Umlagen im Strom- Es ist nicht akzeptabel, dass die Energieart der Zukunft (Strom), zunehmend aus preis entlasten. Die regenerative Stromerzeugung sollte nur Wind, Wasser und Sonne, die Kosten allein stemmen muss und die noch gemäß dem Ausbau leistungsfähiger Netze erfol- fossilen Brennstoffe nicht gleichermaßen oder sogar stärker be- gen. lastet werden.  Uns hilft jede Entscheidung, die in zeitlich realisti-  Dass die Politik mit der Entscheidung zur Umstrukturierung schen, wirtschaftlich sinnvollen und verlässlichen Rah- der Energieversorgung auch die Alleinverantwortung für die menbedingungen zum Erfolg einer nachhaltigen und Preisentwicklung übernimmt und nicht die Stadtwerke bei ressourcenschonenden Energielandschaft beiträgt. jeder daraus abgeleiteten, notwendigen Preiserhöhung als Geschäftsführer Andy Hoffmann Buhmann dargestellt werden. und Jürgen Fuchs, Geschäftsführer Wolfgang Gäbler, Stadtwerke Finsterwalde GmbH Stadtwerke Forst GmbH

IMPRESSUM Perleberg, Premnitz, Prenzlau, Sprem- V. i. S. d. P.: Thomas Marquard K. Maihorn, J. Wollschläger. C. Arndt M. Nitsche, H. Petsch, G. Schulze berg und Zehdenick Redaktionsleitung: Druck: Druckhaus Spandau Klaus Arbeit, [email protected] Fotos: F. Arndt, A. Brinkop, H. Petsch, J. Woll- Herausgeber: Stadtwerke und Energie- Redaktion und Verlag: Sämtliche Artikel und Bilder sind urheber- schläger, Stadtwerke, Archiv, N. Reimschüssel versorger aus Bad Belzig, Finsterwalde, SPREE-PR, Märkisches Ufer 34, Mitarbeit: rechtlich geschützt. Jede Verwertung ohne Forst, Guben, Lübben, Luckau-Lübbenau, 10179 Berlin; Tel.: 030 24746819; S. Gückel, C. Krickau, D. Kühn, J. Eckert, Satz: SPREE-PR, U. Herrmann (verantw.), Zustimmung der Redaktion ist unzulässig. September 2013 LEUTE UND LAND STADTWERKE ZEITUNG I 3

Mit „Weil ich wieder zu Hause bin“ widmete Alexander Knappe seiner nach der Schule den Osten auf der Suche nach Ausbildung und Arbeit Heimatstadt Cottbus eine junge, zeitgemäße Hymne. Sie trifft einen gen Westen verließen, kehren voller Sehnsucht in die Orte ihrer Kind- Nerv der Zeit: Immer mehr Frauen und Männer aus Brandenburg, die heit und Jugend zurück. Ähnlich ging es Alexander Knappe.

Der Cottbuser Alexander Knappe will als Sänger nach ganz oben

lexander Schreibe nie einen Song Knappe ohne Grund. Das formu- Abefindet liert Alexander als sei- sich auf der Su- nen Anspruch, ohne che. Er sucht den Wenn und Aber. Ober- großen Erfolg als flächliche Massenware Sänger. Unüber- ist ihm zuwider. Orientie- sehbarer Ehrgeiz rung geben ihm Songs drängt ihn mit wie „Mensch“ von Her- voller Schubkraft bert Grönemeyer. Den voraus. Angetrie- werde man auch in 20 ben wird der Jahren noch gerne hö- Cottbuser auch ren. Auch Knappe will von den schmerz- „Spuren hinterlassen“, lichen Brüchen in dass die Leute sagen: seinem Leben, „Mit den Songs von von den Tagen, dem bin ich groß „die wir später geworden!“. Sein versteh’n“ – wie zweites , das er im Song „Mei- im kommenden lenstein“ auf sei- Frühjahr erscheint, nem Debütal- soll der nächste gro- bum „Zweimal ße Schritt seiner Kar- bis Unendlich“ riere sein. Wieder sind alle singt. Wer Alexan- Texte von ihm, sind wieder der begegnet, Blicke in sein Leben. trifft einen unruhi- gen Mann. Einen, der in Ich tauche ein, ich tauche auf, jedem Moment und zu jeder Zeit Staatstheater mit dem Philhar- Trennung der Eltern, ausgerech- ist begeistert und macht Mut berühr’ ne neue Welt. die Welt um sich herum greifen monischen Orchester am 10. Ok- net im ersten Schuljahr. Gleich weiterzumachen. „Da hat für Sie fragt mich, ob ich bleibe. und vor allem begreifen will. tober. Nicht schlecht für jeman- in doppelter Hinsicht beginnt mich ein völlig neues Leben be- Sein wacher Intellekt sucht per- den, den noch vor drei Jahren für den Abc-Schützen ein neues gonnen!“, sagt Alexander heute. Drei Jahre sind wie im Rausch da- manent, einem Nachtsichtgerät nur Insider kannten. „Die Musik Leben. Zur großen Stütze avan- hingeflogen. Konzerte, Inter- gleich, nach dem schwer Fass- hält mich zusammen“, beschreibt ciert das Fußballtraining bei Sieben Leben und ein Joker views, Fernsehen, Anerkennung. und Unsichtbaren zwischen uns Alexander, „wenn ich auf der Energie Cottbus. Alexander ist sind mir gerade zugeflogen, Doch an neuen großen Zielen Menschen. Findet er für seine Er- Bühne bin, hab ich das Gefühl, talentiert, wird von Scouts des im Casino, mangelt es dem erlebnishungri- kenntnisse die passenden Worte, ein besserer Mensch zu sein. Ich Bundesligisten Hertha BSC ent- in dem man nicht verliert. gen Künstler nicht. „Ich möchte wird daraus ein Song. Und des- halte mich für kein Vorbild, drau- deckt und an die Sportschule Kann es wirklich wahr sein? zu gern mal im Stadion der sen (seine!) Zeilen zitiert der Sän- ßen in der normalen Welt. Nur nach Berlin geholt. Doch der Freundschaft in Cottbus ein gro- ger – wie selbstverständlich – im auf der Bühne bin ich der, der ich Traum von der Profikarriere Alexander Knappe geht aufs ßes Konzert geben“, funkelt es in Interview. Dann lehnt er sich eigentlich sein will.“ platzt mit 18 – Kreuzbandriss. Ganze. Er will mit seiner Musik den Augen von Alexander Knap- nach vorn, fixiert sein Gegen- Krankenhaus, Reha und Dutzen- auf- oder untergehen. Momente, pe, „mit großem Finale ‚Weil ich über und ist ganz ruhig, ganz bei Wenn ich nicht sehen kann, de Fehltage in der Schule lassen in denen es nicht so läuft, kennt wieder zu Hause bin’, Feuerwerk sich. Die Brüche seines Lebens dann leih mir dein Augenlicht. ihn am Abitur (zunächst) schei- und akzeptiert er. „In der Musik- und zack!“ Zwei seiner großen heilen mit jedem seiner Lieder. Und wenn ich den Halt verlier’, tern. branche wartet niemand auf Leidenschaften in einer perfek- dann frag ich dich: fängst du mich? Knappe setzt sich noch am sel- dich. Du musst wirklich nach vor- ten Symbiose: Energie Cottbus ich halte die Zeit an/ ben Tag in den Zug, fährt heim ne peitschen. Du musst zeigen, und Musik. Als „unfassbar“ be- und atme sie ein/ Wer Alexander Knappe und die nach Cottbus. Per Zufall wird er dass du es wirklich willst. Manch- schreibt der 28-Jährige auch das hier will ich bleiben/ leidenschaftliche Tiefe seiner dort auf das Gesangscasting ei- mal stehen bei den Konzerten bevorstehende Konzert am hier will ich sein selbst geschriebenen Lieder ver- nes Radiosenders aufmerksam, nur 50 Leute. Aber die musst Du 10. Oktober im Cottbuser Staats- stehen will, braucht einige bio- nimmt spontan teil – und ge- dann mitnehmen, damit beim theater: sein Debütalbum, für Or- Sieben Konzerte in acht Tagen grafische Eckdaten. Da ist die winnt! Ein Produzent in der Jury nächsten Mal 100 dastehen.“ chester arrangiert. Dafür habe er stecken Alexander Knappe in gekämpft und etwas gewagt. Stimmbändern und Knochen, als „Ich habe mir die Telefonnum- wir uns zum Interview treffen. Tickets und CD's gewinnen mer von Dirigent Chris Evans be- Unna, Osnabrück, Hannover, Das Staatstheater Cottbus hat für die Leser seite www.staatstheater-cottbus.de, sorgt und ihn einfach angerufen. Mannheim, Frankfurt/Main, Köln der Stadtwerke Zeitung an den üblichen Vorverkaufskassen Ein überragender Typ! Das muss und Berlin – mal wieder im le- freundlicherweise zwei Ti- oder telefonisch unter 0355 7824 man sich mal vorstellen: Dieser gendären Frannz-Klub. Anmer- ckets für das Konzert von 2424. Typ aus Las Vegas, vom anderen ken lässt sich der 28-Jährige die Alexander Knappe mit dem Für die Freikarten der Stadtwerke Ende der Welt, und Knappe aus Strapazen kaum. „Ja, war schon Philharmonischen Orchester Zeitung senden Sie bitte eine E- dem Osten spielen zusammen. anstrengend“, stapelt er nach unter Leitung von Chris Evans Mail mit dem Stichwort „Knappe Da hat der Mauerfall doch was 2.500 zurückgelegten Kilome- zur Verfügung gestellt. Am Klassisch“ an [email protected]. bewirkt!“ tern tief. Mit dem Kopf ist der 10. Oktober 2013, um 21 Uhr, Der Gewinner wird ausgelost. Des Geht es nach der Begeisterungs- ehrgeizige Sänger längst bei den heißt es im Großen Haus „Weil Weiteren verlosen wir zweimal fähigkeit und den Sehnsüchten nächsten Projekten – Open-Air- ich wieder zu Hause bin“. Tickets das Album „Zweimal bis Unend- dieses jungen Mannes, so darf Konzerte, Festivals und der bekommen Sie auf der Internet- lich“ unter den Einsendern. Viel Glück! man von Alexander Knappe große Abend im Cottbuser noch einiges erwarten. 4 I SWZ Prenzlau INFORMATIONEN VON IHREM KOMMUNALEN ENERGIEVERSORGER September2013 I 5

KURZER DRAHT SERIE: EHEMALIGE AZUBIS (TEIL 19) Vereinte Kompetenz Fernwärme für Prenzlau (2): Kraft-Wärme-Kopplung Nadine Nippert Stadtwerke und NUWA bündeln Betriebsführung Es war schon ein gutes Jahr für Nadine Nippert, dieses 2013. Nach Erdwärme- Erdgas Kraft-Wärme- Abwärme Abwärme Abwärme ihrer Ausbildung zur Bürokau rau übernahmen die Stadtwerke die Geothermie speicher ? Die kommunalen Gesellschaften der Uckermark stehen vor derselben und Heizöl Kopplung Biogasanlage Klärgasanlage Hybridkraftwerk 21-Jährige in eine Festanstellung. Eine bessere Nachricht konnte es Power-to-Heat? Herausforderung: Wie können wir angesichts der negativen demogra- für die junge Frau, die unbedingt in der Uckermark bleiben wollte, phischen Entwicklung unsere Produkte und Dienstleistungen langfris- gar nicht geben. 1993 1994 2005 2007 2008 2012 2015 tig zu attraktiven und vor allem stabilen Preisen anbieten?

„Mein Freund hat hier eine gute Nach Feierabend rückt ihr Freund Die Antwort der Stadtwerke Prenz- Uckermärkischen Wasser- und So sind wir zu erreichen: Arbeit mit Perspektive und ich – ebenfalls ein gebürtiger Prenz- lau und des Nord-Uckermärkischen Abwasserverbandes (NUWA) 1993 Stadtwerke Prenzlau GmbH jetzt auch“, atmet Nadine Nippert lauer – an die erste Stelle. Gemein- Heute verpufft hier gar nichts mehr! Wasser- und Abwasserverbandes ursprünglich 54 Wasserwerke. Heu- Freyschmidtstraße 20 erleichtert auf. Wegzugehen kam sam schlendern sie gerne über die (NUWA) lautet: Wir bündeln unse- te sind es nur noch 16! Wartungs-, nach der Schule nicht in Frage. LaGa. „Das machen wir fast jede Das hat sich längst rumge- re Kompetenzen! Mit Beginn des Personal-, Fahr- und Stromkosten 17291 Prenzlau Umso glücklicher machte sie der Woche einmal – mit Dauerkarte!“. sprochen: Hinter Kraft-Wärme- Jahres 2014 geht die „UckerService konnten, als Gesamtbetrag be- Tel.: 03984 853-0 schnelle Anruf auf ihre Bewer- Und bei Couch-Wetter greift sich Kopplung (KWK) verbirgt sich – Regionale Betriebsführungsge- trachtet, gesenkt werden. Mit ei- bung. „Ich kannte den guten Ruf Nadine Nippert die Fantasy-Saga die gleichzeitige Erzeugung sellschaft für Wasserver- und Ab- nem innovativen Versorgungskon- Fax: 03984 853-199 der Stadtwerke und wusste, dass „Das Lied von Eis und Feuer“ aus von Strom und Wärme. Bei den wasserentsorgung GmbH“ an den zept konnte im Verbandsgebiet der E-Mail: info@stadtwerke- sie ein sicherer Arbeitgeber sind, dem Bücherregal. „Mitt- Stadtwerken Prenzlau – u. a. Start. Diese Gesellschaft entwickelt Trinkwasserpreis schon über einen wenn man sich bewährt.“ Nadine lerweile bin ich beim Anbieter von UckerStrom und die bisherige kaufmännische und sehr langen Zeitraum stabil gehal- prenzlau.de unterstrich ihre Motivation mit 9. Buch der Reihe. Es ist Fernwärme – , ist diese ressour- technische Betriebsführung durch ten werden. Mit der Investition in Internet: einem guten Abschluss. Und wahnsinnig spannend!“. censchonende Technik vor acht die Stadtwerke weiter. Es gehe im Trinkwasserversorgungsleitungen www.stadtwerke-prenzlau.de der soll nicht der letzte Besuch So wie ihr Beruf. Jahren „eingezogen“. Kern immer wieder um optimale anstatt in Wasserwerke, wurde die einer Schulbank gewesen spezische Lösungen für die Ucker- ezientere Variante für die Men- Kundenservice: sein. Schon fürs nächste Im Dienste der Stadtwerke Prenzlau mark, erklärte Geschäftsführer Ha- schen gewählt.“ Tel.: 03984 853-0 Jahr schaut sie sich nach ist eine ganze Reihe von hoch eek- rald Jahnke kürzlich in der Zeitung Dieser erfolgreiche Weg wird nun Weiterbildungsmöglich- tiven Blockheizkraftwerken (BHKW) „Der Uckermärker: „Wir hatten z. B. gemeinsam weiter beschritten und Mobile Abwasserentsorgung keiten um. im Einsatz. Ihr Wirkungsgrad ist im Versorgungsgebiet des Nord- ausgebaut. Lieferverträge für Strom, „In meinem Bereich, der sämtlichen Vorgängertechnologi- Marktkommunikation, en weit überlegen, zumal die Kraft- Gas, Wärme, Trink- und gibt es immer wieder viel Wärme-Kopplung erstmals die lan- UckerStrom von Abwasser für Privatkunden Neues. Da müssen zum ge Zeit getrennte Produktion von Beispiel aktuelle gesetz- Elektrizität und Wärme verbindet. Prenzlaus Marktberg Umzüge und Auszüge liche Vorgaben auf das Heute verput kein bisschen Tem- Auskünfte zur Unternehmen angepasst peratur mehr ungenutzt. werden“, beschreibt Na- Für die Prenzlauer arbeiten in der Abrechnung, Abschlägen, dine ihr Arbeitsgebiet in Friedhofstraße und am Georg-Dre- Tarifen und Preisen

der SWP-Abteilung Ener- ke-Ring zwei Wärme-Grundlast- giewirtschaft. Außerdem BHKW. Sie versorgen weite Teile Abo-Verträge für Fernsehen, organisiert sie die Ein- der Stadt mit Fernwärme sowie Werner Gall, Abteilungsleiter Gas- Internet und Telefonie speisung des Stroms aus Warmwasser und speisen Strom und Wärmeversorgung (r.), und Daniel KRAFT-WÄRME-KOPPLUNG 12 % Verlust Erneuerbare-Energien- in das städtische, SWP betriebene Samuel, Mitarbeiter im Bereich Fern- (Blockheizkraftwerk) Verkauf: Anlagen ins Netz der Netz ein. Darüber hinaus gibt es wärme, checken den Betrieb eines der Lieferverträge für Strom, Stadtwerke. Uckermärkerin durch und durch: Nadine Nippert. noch zwei Blockheizkraftwerke beiden Blockheizkraftwerke (BHKW) Gas, Wärme, Trink- auf dem Gelände der Stadtwerke auf dem Stadtwerke-Gelände an der 38 % und Abwasser an der Freyschmidtstraße. Dessen Freyschmidtstraße Strom 100 % für Geschäftskunden nachhaltiger Einsatz wird dadurch Brennsto Jens Burmeister nochmals gesteigert, da als Primär- ge Windenergie in Wassersto um 50 % Darauf ... ein Wasser! energieträger Klärgas aus den Faul- und verwertet diesen in seinem Wärme Tel.: 03984 853-206 türmen der Kläranlage eingesetzt BHKW am Robert-Schulz-Ring. Die Zu den Dingen, die sich die Ucker- wird. Der erzeugte Strom wird vor entstehende Wärme nehmen die GETRENNTE ERZEUGUNG Die Stadtwerke-Servicemitarbeiter Ist das Büro doch einmal leer, grei- Leitungspläne/ märker gut und gerne sparen Ort für die energieintensive Abwas- SWP für ihr Fernwärmenetz ab. Ein (Strom im Kraftwerk/Wärme im Kessel) 72 % Verlust im neuen, zentral gelegenen Büro fen die Kollegen dem Stammsitz Schachtscheine: könnten, gehört das Schleppen seraufbereitung eingesetzt. Die ähnliches Modell verbindet die haben alle Hände voll zu tun. Über in der Freyschmidtstraße unter die Karsten Buchholz von Mineralwasser aus dem Su- Abwärme (auch) aus diesem BHKW Stadtwerke mit den Biogasprodu- 78 % Gesamtverluste 30 Prozent der Kundenprozesse Arme. Die Rechner sind selbstver- permarkt. geht direkt ins Fernwärmenetz. So zenten von agri.capital GmbH. der Stadtwerke werden mittler- ständlich vernetzt, so dass sämtli- Tel.: 03984 853-257 38% Wenngleich ohne den Zusatz von wird die Arbeit der verschiedenen 166 % 100 % Strom weile hier realisiert: neue Verträge, che Anfragen auch am Marktberg Kohlensäure, so doch in lupenrei- Unternehmensbereiche eine wahr- Brennsto 6 % Verlust Adressänderungen etc. pp. bearbeitet werden können. UckerStrom | Markt ner Qualität liefern die Stadtwerke haft „runde Sache“. Übrigens, die Weniger Energieeinsatz bedeutet (Kundenbüro): Prenzlau Tag für Tag bestes Was- Stadtwerke protieren von einem weniger Kohlendioxidausstoß – beim 56 % 50 % Prenzlau, Marktberg 6 Wärme ser frei Haus. Sie drehen einfach weiteren Blockheizkraftwerk. Die BHKW der Stadtwerke sind das Ich interessiere mich für Montag–Freitag nur am Hahn und schon ießt das ENERTRAG wandelt überschüssi- 340 Tonnen jährlich. UckerStrom UckerGas 10.00-18.00 Uhr bestkontrollierte Lebensmittel der Stadtwerke Prenzlau GmbH und wünsche die Zusendung von Vertragsunterlagen. Samstag Deutschlands zu Ihnen – so lange und so viel Sie wollen. 10.00-13.00 Uhr Name | Vorname Und auch der Preis ist unschlagbar: Während Sie für einen Kubikme- Europas neuer Geldverkehr Hauptsitz (Haus 1, Foyer) PLZ | Ort ter Mineralwasser aus dem Super- Stadtwerke Prenzlau setzen SEPA um Prenzlau, Freyschmidtstraße 20 markt rund 450 Euro (!) bezahlen, Montag bis Freitag sind es beim frisch gezapften Nass SEPA – auf deutsch „Single Euro wir die Umstellung auf SEPA so wandlung informieren. Ihre IBAN Straße | Hausnummer 07.00-17.00 Uhr in Bad oder Küche gerade einmal Payment“ (einheitlicher europäi- einfach wie möglich gestalten“, und BIC nden Sie – in aller Regel 1,59 Euro (brutto). scher Zahlungsverkehr) – wandelt verspricht SWP-Geschäftsführer – auf Ihren Kontoauszügen. Für Telefon Ist das nicht ein Grund unsere altbekannte Kontonum- Harald Jahnke ein halbes Jahr vor Überweisungen, die Sie ab dem Bereitschaftsdienst: zum Anstoßen? mer und Bankleitzahl in eine In- dem Stichtag. 1. Februar 2014 bei Ihrer Hausbank E-Mail 16.00–7.00 Uhr

ternationale Bankkontonummer, Kunden, die uns eine Einzugser- einreichen, gelten hinsichtlich der Sie haben Fragen? Rufen Sie uns einfach an oder kommen Sie zu einem persönlichen Wer im neuen Kun- kurz IBAN und eine Internationale mächtigung erteilt haben, werden Verwendung der IBAN Übergangs- Gespräch ins Foyer der Stadtwerke Prenzlau. Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne. Telefon: denbüro am Markt Bankleitzahl, kurz BIC. Sie kommt die Umstellung gar nicht spüren. fristen. Bitte fragen Sie Ihren Bank- Kundenberatungszeiten: montag bis freitag, von 7.00 bis 18.00 Uhr 03984 853-222 kurz warten muss, ab dem 01. Februar 2014 für Über- Länderkenn- 2-stellige 8-stellige 10-stellige Wir wandeln die uns vorliegenden berater nach Details. Zahlungen 17291 Prenzlau | Freyschmidtstraße 20 | Tel.: 03984 853 – 0 | Fax: 03984 853 – 199 der greift gerne zu weisungen, Kartenzahlungen und zeichen Prüfziffer Bankleitzahl Kontonummer Bankdaten automatisch in die neue per SEPA-System werden innerhalb [email protected] | www.stadtwerke-prenzlau.de Mobil: bestem Prenzlauer Lastschriften zum Einsatz. „Im In- IBAN und BIC um. Wir werden un- eines Arbeitstages ausgeführt. Sie 0172 3029283 Trinkwasser. teresse unserer Kunden werden sere Kunden über die erfolgte Um- sind noch sicherer als bisher. Ausschneiden, auf eine Postkarte kleben, adressieren, Briefmarke aufkleben und absenden! 6 I STADTWERKE ZEITUNG Boulevard September 2013

Entdeckertour, Augenschmaus, Qualitätsessen, Pionierprojekte: Das ist der Lausitzer Energie-Radweg! Hornow

Vorwerk Klein Loitz Groß Luja

Bloischdorf

Schönheide

Voller Enthusiasmus immer wieder gern auf ihrem „Lausitzer Energie-Radweg“ unterwegs: Christoph Füllbier, ADFC-Tourenleiter (vorn) und Klaus Schwarz, Geschäftsführer des Landschaftspfle- geverbandes Spree-Neiße e.V. Stück für Stück sollen neue Strecken hinzukommen. An Etappenzielen mit genialen Lausitzern mangelt es den beiden Protagonisten in der Region nicht.

ie außergewöhnliche schiedenen Kategorien zusam- tern wurden. Unser Projekt lebt stammen aus Holzbruch der um- Mehrzweck-Dorfzentrum ist“, Umsetzung des „Radwe- mensetzen. „Wir wollten zum ei- von Individualisten, die sich in liegenden Wälder und helfen so freut sich Klaus Schwarz über Dges“ geht weit über eine nen mit unseren Landfenstern etwas reinbissen und erst locker- bei der Durchforstung. den Zuwachs. Und noch viel sportliche Aktivität hinaus. Der – robuste Info-Aufsteller aus hei- ließen, als sie es geschafft hat- „Auf unserem ersten Abschnitt mehr würde er sich über Reso- Ideengeber und Hauptrealisator mischen Gehölzen – die Ge- ten.“ hatten wir sechs Landfenster: in nanz bei entdeckungsfreudigen Klaus Schwarz, umtriebiger Ge- schichte und Zukunft der Ener- Bestes Beispiel sei ein Installateur Hornow, Klein Loitz, Vorwerk, Radlern freuen. Touren werden schäftsführer des Landschafts- gieerzeugung erfahrbar in Byle Gure/Spreewald. In sei- Schönheide, Bloischdorf und langfristig z . B. über den ADFC pflegeverbandes Spree-Neiße machen“, erläutert der Heimat- nem lange ungenutzten Kuhstall Groß Luja. Nun kamen im Som- angeboten, können aber auch e.V., konnte mit diesem Leitpro- fan. „Und dann sind da viele produziert er heute Wärme für mer gleich zwölf neue hinzu, u. a. individuell vereinbart werden. jekt der Energieregion Lausitz Menschen am Wegesrand, die zehn umliegende Häuser. Die am frisch sanierten Laubsdorfer www.abnachdraussen.net eine Qualitätsmarke aus ver- mit ihren Pionierideen zu Vorrei- verwendeten Hackschnitzel Schloss, das mittlerweile ein www.brandenburg.adfc.de

Ein Landfenster befindet sich am Waldhotel Cottbus. Stoppen Sie unbedingt am Dorfmuseum Bloischdorf! In der Ein klares Bekenntnis zur Kohle: als erneuerbarer Energieträger Für die E-Bike-Fahrer haben die Stadtwerke Cottbus rekonstruierten Gutsscheune reisen Sie in Uromas Zeiten. Der aus Schokolade! Am Landfenster in Hornow gibt es echte Bri- eine Ladestation mit Öko-Strom aufgestellt. authentische Nebentrakt steht für Ihre Privatfeiern bereit. ketts in der „Confiserie Felicitas“ des Belgiers Peter Bienstman.

Städtequiz (6): Willkommen in …? P______Brandenburg Mecklenburg-Vorpommern oder Bran- wisse Priorität für das Ostsee-Bundes- Welche Stadt suchen wir? denburg? Diese Frage galt es für unsere land vermuten. Doch eine Volksabstim- gesuchte Stadt nach der Wende zu be- mung lieferte ein eindeutiges Votum Schicken Sie die Antwort bis spätestens 18. Oktober an: antworten. Die frühere Zugehörigkeit pro Brandenburg. SPREE-PR, Kennwort Städtequiz, Märkisches Ufer 34, 10179 Berlin zum DDR-Bezirk Schwerin ließe eine ge- Mittlerweile zählt die Region rund um Oder per E-Mail an: [email protected] unsere Rätselstadt zu den Per- Gewinnen Sie Bargeldpreise in Höhe von 75, 50 oder 25 Euro sowie folgende Bücher: len, wenn die schönsten Aus- flugsgegenden der Mark be- nannt werden sollen. Jährlich überzeugen sich davon hun- derte Radler auf einer der be- liebtesten Tourenfahrten Bran- denburgs. Dass es dabei nicht nur flach durch Felder geht,

zeigt schon der Name auf dem ausgeschlossen. ist Der Rechtsweg Ortsschild. Und ein letzter Tipp: Auf einer Hajo Schumacher „Bewegt Euch!“ (Verlag Ludwig), Michael Frey Dodillet „Herrchenglück“ Luftlinie zwischen Berlin und (Heyne), Brian Clegg „Die Vermessung des Körpers“ (Hanser), „Spuren des Jahrhunderts“ Das Stadtbild von weitem: das Rathaus (links) und Hamburg würde unsere Stadt (Zeitgut) und Stephen King „Joyland“ (Heyne). Die SWZ bedankt sich bei den Verlagen für die St. Jacobi Kirche (rechts). fast genau die Mitte markieren. die freundlicherweise zur Verfügung gestellten Exemplare! September 2013 SWP-Fernwärme STADTWERKE ZEITUNG I 7 3 Jahre stabile Preise! Seit Juli 2011 bieten die Prenzlauer Stadtwerke verdanken wir zu einem großen Teil der Nutzung weiten Trend. Laut der Fachserie 17 Reihe 2 (Preise stabile Preise für die Versorgung mit Fernwärme erneuerbarer Energien und ihrem Einsatz in der und Preisindizes für gewerbliche Produkte – Erzeu- an. Jetzt beschlossen die Stadtwerke, die zur Zeit Fernwärme. gerpreise) des Statistischen Bundesamtes ist der gültigen Fernwärme-Preise unverändert bis zum Damit entwickelten sich die Fernwärmepreise der durchschnittliche Preis der Fernwärme in den Jahren 30. Juni 2014 weiterhin anzubieten. Diese Tatsache Stadtwerke Prenzlau entgegen dem deutschland- von 2010 bis 2012 um 16,1 Prozent gestiegen.

Nutzung erneuerbarer Energien im Fernwärmenetz Prenzlau

1993 1994 2005 2007 2008 2012 ab 2014 Erdgas Kraft- Abwärme Abwärme Abwärme Weitere Projekte: Goe- und Wärme- Biogas- Klärgas- Hybrid- 1. Erdwärmespeicher thermie Heizöl Kopplung anlage Anlage Kraftwerk 2. Power-to-Heat

Der oben dargestellten Grafik kann der Leser ent- hin überprüft werden, um den eingeschlagenen Weg den Ausgaben der Stadtwerke Zeitung entnehmen. nehmen, dass die Stadtwerke Prenzlau schon sehr erfolgreich fortzuführen. Die Stadtwerke Prenzlau Der Kunde steht bei den Prenzlauer Stadtwerken im früh nach ihrer Neugründung mit dem Einsatz er- leisten damit einen bedeutenden Beitrag zum Leit- Mittelpunkt. Den Umfang des Services bestimmt der neuerbarer Energien in der Fernwärmeversorgung bild der Stadt Prenzlau – Stadt der erneuerbaren Kunde beim Abschluss seines Liefervertrages selbst begonnen haben. Für die Zukunft gibt es weitere Energien. Genauere Ausführungen dazu können die und damit letztlich auch den Preis der Fernwärme, Projekte, die gegenwärtig auf ihre Wirtschaftlichkeit Leser und Kunden der letzten und den noch folgen- wie die folgende Grafik zeigt:

Grafische Darstellung des Verhältnisses von Preis und Leistungsumfang bei der Wärmeerzeugung und -lieferung

Von der Standard-Wärmelieferung, Prenzlauer Fern- inkl. Strom für HA-Station wärme, nach den Regeln der Verordnung über All- gemeine Bedingungen für die Versorgung mit Fern- Installation und Betrieb der Installation und Betrieb der wärme, der preisgünstigsten Variante, bis hin zur Preis HA-Station einschl. 24-h- HA-Station einschl. 24-h- Wärmeversorgung einschließlich der Installation und Service und Havariedienst Service und Havariedienst dem Betrieb der Übergabestation sowie des notwen- Wärmeerzeugung und Wärmeerzeugung und Wärmeerzeugung und digen Stromverbrauches kann der Kunde wählen. -transport einschl. Einbindung -transport einschl. Einbindung -transport einschl. Einbindung erneuerbarer Energien erneuerbarer Energien erneuerbarer Energien

Leistungsumfang

Arbeitspreis: 6,397 ct / kWh Arbeitspreis: 7,865 ct / kWh Arbeitspreis: 7,865 ct / kWh A20 Grundpreis: 57,63 . / kW /Jahr Grundpreis: 57,63 . / kW/a Grundpreis: 59,88 . / kW/a

 Prenzlauer Fernwärme  Prenzlauer Fernwärme  Prenzlauer Fernwärme 60 km Umkreis  mit Übergabestation  mit Übergabestation A11  und Stromverbrauch

In einem Umkreis von ca. 60 Kilometern ha- Preise für die Versorgung mit »UckerWärme«, gültig ab 01. 07. 2013 ben wir die bedeutendsten Wärmeversorger A11 Das Entgelt für die Versorgung mit Wärme errechnet sich aus dem Arbeitspreis und dem an Hand ihrer veröffentlichten Preise bzw. über Grundpreis. Der Arbeitspreis ist der Preis für die Wärmelieferung und errechnet sich aus den Verband Berlin-Brandenburgischer Woh- den abgenommenen Kilowattstunden (kWh). Der Grundpreis ist der Preis für die Bereit- nungsunternehmen e. V. bekannt gewordener Prei- stellung der Wärme einschließlich Warmwasser sowie Vorhaltung der Erzeugeranlage/ Hausanschlussstation mit Hausanschluss undVerteilnetz. Grundlage für die Berechnung se miteinander verglichen. Die Stadtwerke Prenzlau des Grundpreises ist der Anschlusswert der Kundenanlage bzw. die bestellte Wärmeleis- gehören zu den günstigen Wärmeanbietern in der Region. tung laut Vertrag. Dies wurde durch den hohen Anteil der erneuerbaren Energien in der Wärmeerzeugung der Wärmeversorgungsvariante Netto Brutto Stadtwerke Prenzlau möglich. Damit ist der Fernwärmepreis der Stadtwerke Prenzlau weniger Prenzlauer Fernwärme* abhängig von den fossilen Energieträgern, die am Weltmarkt gehandelt werden. Arbeitspreis 5,376 ct/kWh 6,397 ct/kWh Grundpreis 48,43 . / kW / Jahr 57,63 . /kW/Jahr Mischpreis Preisvergleich Prenzlauer Fernwärme mit Übergabestation** d /kW/a Brutto Arbeitspreis 6,609 ct/kWh 7,865 ct/kWh Mischpreise für Fernwärme Grundpreis 48,43 . /kW/Jahr 57,63 . /kW/Jahr 150 Prenzlauer Fernwärme mit Übergabestation und Stromverbrauch*** Arbeitspreis 6,609 ct/kWh 7,865 ct/kWh Durchschnittlicher Mischpreis Grundpreis 50,32 . /kW/Jahr 59,88 . /kW/Jahr aller aufgeführten Wärmeversorger Den Umfang des Services (Wärmeversorgungsvariante) bestimmt der Kunde beim 115,45 d/MWh Abschluss seines Liefervertrages selbst. Das Brutto-Entgelt ergibt sich aus dem Netto-Entgelt, zuzüglich der Umsatzsteuer in der jeweils gesetzlich festgelegten Höhe (z. Z. 19%). Es ist zu beachten, dass die Brutto-Preise kaufmännisch gerundet sind. 100

Preisanpassung Die Preise verändern sich mit Wirkung zum 1. Juli eines jeden Jahres. Die Stadtwerke Prenzlau werden die Preise für dieVersorgung mitWärme entsprechend den vereinbarten Formeln anpassen. 50 Geschäftszeiten UckerStrom | Markt (Kundenbüro) Prenzlau, Marktberg 6 Montag bis Freitag 10.00 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 – 13.00 Uhr

Prenzlauer Fernwärme Prenzlauer Fernwärme Prenzlauer mit Übergabestation Fernwärme Prenzlauer mit Übergabestation und Stromverbrauch Hauptsitz (Haus 1, Foyer) Prenzlau, Freyschmidtstraße 20 0 Montag bis Freitag 07.00 - 17.00 Uhr

In der Grafik sind alle markierten Wärmeversorger aus der vorher aufgeführten Karte mit ihren * Dieser Vertragsabschluss ist nur für Gebäudeeigentümer möglich. Mischpreisen für einen Standardversorgungsfall dargestellt. Selbst mit der Prenzlauer Fern- ** Übergabestation (Hausanschluss- bzw. Wohnungsanschlussstation) befindet sich im Eigentum der Stadtwerke Prenzlau GmbH. wärme einschließlich Übergabestation und Stromverbrauch liegen die Stadtwerke noch unter *** Diese Wärmeversorgungsvariante gilt nur noch für ungekündigte Altverträge. dem Fernwärme-Durchschnittspreis in der Region. (Basis BBU-Preisvergleich zum 01. 01. 2012 und aktuelle Übergabestation (Hausanschluss- bzw. Wohnungsanschlussstation) befindet sich im Eigentum der Stadtwerke Prenzlau GmbH. Veröffentlichungen im Internet. Abgefragte Anschlussbedingungen: 160 kW, 1.800 h/a, 288 MWh, Stand 01. 07. 2013)

Stadtwerke Prenzlau GmbH · Freyschmidtstraße 20 · 17291 Prenzlau Telefon 03984 853-0 · [email protected] · www.stadtwerke-prenzlau.de 8 I SWZ Prenzlau UMSCHAU September 2013 Bei Thiel schmeckt’s noch wie damals

Die Fleischerei in der Kietzstraße bewahrt ihre Traditionen Befragt nach den Geheimnis- sen des 1946 gegründeten Fa- milienbetriebes, bringt es Flei- schermeister Norbert Thiel auf den Punkt: „Frische! Die kann man auch durch die besten Gewürze nicht ersetzen!“ Und wenn Gewürze, dann natürlich die eigenen Mischungen.

Herzhafte Knoblauchwurst, saf- tiger Bierschinken und die Topf- wurst sind die Renner an der The- ke. Und das seit Jahrzehnten. „Wir haben eben nach der Wende un- seren Stil behalten, jede Wurst hat ihre eigene Note“, klingt Stolz aus der Stimme von Norbert Thiel. Wie beim Aufschnitt, so können sich die Kunden auch beim Fleisch auf beste Qualität verlassen. „Wenn der Schlachthof morgens liefert, geht das Fleisch sofort in den Ver- kauf. Hackepeter und Gehacktes gibt es mehrmals am Tag frisch. Wir produzieren darum immer nur Die Fleischerei ist ihr Leben. Im letzten Jahr gönnten sich Doris und Norbert Thiel den ersten Urlaub seit der Wende! kleine Posten.“ Die Arbeit eines Fleischers ist ein der Chef aus dem Nähkästchen. leckersten Gerichte aus eigenen Von den Stadtwerken bezieht Knochenjob. Zwar lobt Norbert Michael – schon heute für die Zutaten für den Mittagstisch. die Fleischerei Thiel Trinkwasser, Thiel mehr Technik und bessere Produktion verantwortlich – soll „Ohne sie wäre ich erschossen“, UckerStrom und UckerGas. „Das Maschinen, aber ordentlich anpa- übernehmen, wenn der Vater (61) gesteht Norbert Thiel lächelnd. Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt cken muss er nach wie vor. „Mei- mal in Rente geht. „Ihre Hausmannskost lockt jeden einfach“, lobt der Meister den Ver- Fleischerei Thiel nen Kindern hätte ich diesen Beruf Mutter Doris ist übrigens auch Tag ab 11 Uhr viele Kunden in den sorger, „und ich habe einen An- Kietzstraße 32 gern erspart. Aber mein jüngster unverzichtbar im 20-köpfigen Laden. Zwischen 2 und 4,90 Euro sprechpartner vor Ort!“ Und das 17291 Prenzlau Sohn wollte von klein auf partout Team. Sie ist die Che n in Laden kosten Eintöpfe oder Fleischge- sogar täglich im eigenen Laden. Fleischer werden und war davon und Küche, zaubert morgens be- richte, nur Rinderrouladen oder Denn auch SWP-Mitarbeiter sind Tel.: 03984 71534 nicht abzubringen“, plaudert legte Brötchen und danach die Filets liegen über 5 Euro.“ Fans Thielscher Mahlzeiten!

Mit Kartoffel und unterwegs Stadtwerke-Mitarbeiter Eckhard Linde feiert 40. Betriebsjubiläum

„Es liegen Welten zwischen Harte körperliche Arbeit – das Meister für Ver- und Entsorgung damals und heute“, blickt der ist eine der lebhaftesten Erin- (seit 1981) und heutige SWP-Ab- 56-Jährige ohne Illusionen auf nerungen. Wie günstig, dass teilungsleiter Einkauf und Mate- seine Ausbildung Anfang der der Seelübbener 1980 mit einer rialwirtschaft zurückblickt. Und 1970er Jahre zurück. „Heute jungen Frau aus dem Nachbar- weil ihm das Miteinander wich- zieht ein Techniker nicht mehr ort Bietikow ausgerechnet eine tig ist, moderiert er seit 16 Jah- mit dem 32er Schlüssel los, Physiotherapeutin kennenlernte ren als Betriebsratsvorsitzender sondern mit seinem Laptop.“ und heiratete. „Ihre beruichen die Interessen von Mitarbeitern Aus 40 Jahren Versorgungs- Fertigkeiten habe ich allerdings und Geschäftsführung, in ei- wirtschaft in Prenzlau weiß das noch nicht viel in Anspruch ge- nem „konstruktiven, lösungs- Urgestein der Stadtwerke Span- nommen“, lächelt Eckhard Linde orientierten Verhältnis“. Sein auf nendes zu berichten. verschmitzt wie ein Schulbub. Ausgleich bedachtes Wesen ist „Sie muss sich meinetwegen dabei hilfreich. „Ich will nicht nur Nur allzu gut kann sich Eckhard nach Feierabend nicht schinden.“ kollegiale Verhältnisse zwischen Linde erinnern, wie er Schaufel Viel lieber führt er seine Carla zu uns Mitarbeitern, sondern einen und Hacke auf den Fahrrad- Festlichkeiten aus, die er als Mit- menschlichen Kontakt. Das erfor- anhänger packte und loszog. glied in mehreren Vereinen für dert Achtung voreinander und Harte Arbeit wartete auf den sein Dorf mit organisiert. Voller einen respektvollen Umgang.“ jungen Instandhaltungsmecha- Stolz berichtet der aktive Jäger Für 40 Jahre Betriebszugehö- niker Wasserversorgung des VEB von den EU-Fördergeldern, die rigkeit steht dem gestandenen WAB Neubrandenburg, wenn Seelübbe 2011 ein eigenes Ge- Fachmann laut Tarifvertrag ein er neue Anschlüsse einzurich- meindezentrum ermöglichten. Tag Sonderurlaub zu. Den ver- ten hatte oder nach Leckagen Seitdem geht’s bei Schützen- bringt er natürlich in Familie: suchen musste. „Wir brauchten und Dorffesten rund, können „Meine Enkelin kam gerade in damals Fähigkeiten, die heute Diavorträge gehalten und Gast- die Schule. Die freut sich immer gar keiner mehr kennt. Bleiroh- spiele des Schwedter Theaters auf Opa!“ re reparierten wir ‚mit Kartoel angeboten werden, dieses Jahr und Prawda’, wie es damals hieß. erstmals ein Weihnachtsmarkt. Sie sind sprichwörtlich „ein Herz Und das im wahrsten Sinne des Ja, es sind 40 arbeits- wie er- und eine Seele“ – Opa Eckhard und Wortes!“ eignisreiche Jahre, auf die der Enkelin Jadie-Luise.