Monotheism and Angelology in Persian Period Yehud

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Monotheism and Angelology in Persian Period Yehud MONOTHEISM AND ANGELOLOGY IN PERSIAN PERIOD YEHUD BY ABEL S. SITALI A THESIS SUBMITTED IN FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE DOCTOR OF PHILOSOPHY IN OLD TESTAMENT STUDIES AT THE UNIVERSITY OF PRETORIA FACULTY OF THEOLOGY SUPERVISOR: PROFESSOR D.J. HUMAN CO-SUPERVISOR: PROFESSOR E.E. MEYER June 15, 2018 TABLE OF CONTENTS Acknowledgments ...............................................................................................................................viii Abbreviations ..........................................................................................................................................x Abstract .................................................................................................................................................xii CHAPTER ONE: INTRODUCTION 1.1 Introduction .......................................................................................................................................1 1.2 Research problem .............................................................................................................................7 1.3 Aims and objectives ..........................................................................................................................8 1.4 Methodology ....................................................................................................................................10 1.5 Hypothesis ........................................................................................................................................12 1.6 Chapter division ..............................................................................................................................12 1.7 Terminology and orthography .......................................................................................................16 CHAPTER 2: DIVINE COUNCIL IN UGARITIC AND PRE-EXILIC ISRAELITE RELIGION 2.1 Introduction......................................................................................................................................20 2.2 Why study Ugaritic Religion ..........................................................................................................22 2.3 Reliability of the sources ................................................................................................................25 2.3.1 About the sources .............................................................................................................25 2.3.2 Ugaritic Texts ...................................................................................................................27 2.3.3 Inscriptions in Syria-Palestine ........................................................................................29 2.3.4 Text of the Hebrew Bible .................................................................................................30 2.3.5 Philo of Byblos' History ...................................................................................................31 i 2.4 Divine council in Ugaritic religion .................................................................................................33 2.4.1 The status of El .................................................................................................................33 2.4.2 Asherah in Ugaritic religion ............................................................................................37 2.4.3 Second level deities (Baal in Ugaritic religion) ..............................................................40 2.4.4 Other second level deities in Ugaritic Pantheon ............................................................43 2.4.5 Third level deities in Ugaritic Pantheon .........................................................................47 2.4.6 Fourth level divinities (messenger deities) .....................................................................47 2.5 Divine council in pre-exilic Israelite religion ................................................................................48 2.5.1 Comparisons between Ugaritic and Israelite religions .................................................48 2.5.2 Syncretism in pre-exilic Israelite religion ......................................................................50 2.5.2.1 El in the Hebrew Bible...................................................................................................50 2.5.2.2 Asherah in the Hebrew Bible .......................................................................................53 2.5.2.3 Baal in the Hebrew Bible ..............................................................................................54 in the Hebrew Bible ........................................................................................56 בְני הָאלהִים 2.5.3 2.5.4 Reality of Josianic reforms ..............................................................................................59 2.6 Conclusion ........................................................................................................................................62 CHAPTER 3: MESSENGER DEITIES IN THE UGARITIC AND PRE-EXILIC ISRAELITE RELIGIONS 3.1 Introduction .....................................................................................................................................65 3.2 Messenger gods in Ugaritic religion ..............................................................................................67 3.2.1 Titles of messenger deities in Ugaritic literature ...........................................................67 3.2.2 Roles of messenger deities in Ugaritic literature ...........................................................72 3.2.3 Order of message delivery in Ugaritic literature ...........................................................75 ii 3.2.4 Theophany of the messenger deities in Ugaritic texts ...................................................78 3.3 Messenger deities in early Israelite religion in the Israelite religion ...........................................................80 מַלְָכִים The origin of the 3.3.1 3.3.2 Names and titles of messenger deities in the Hebrew Bible ..........................................85 3.3.3 Functions of messenger deities in the Hebrew Bible .....................................................94 3.3.4 Messenger theophany in the Hebrew Bible ....................................................................98 3.4 Angelological differences between Ugaritic and Israelite religions ..........................................109 3.5 Conclusion .....................................................................................................................................113 CHAPTER 4: MONOTHEISM IN POST-EXILIC YEHUD 4.1 Introduction ...................................................................................................................................115 4.2 Statements about monotheism in Persian period Yehud ..........................................................117 4.3 Factors that led to Yahweh's monotheistic exclusivity in Yehud .............................................121 4.4 Tracking monotheistic developments in Yehud .........................................................................131 4.4.1. Rededication of the Second temple (515 B.C.E) .........................................................131 4.4.2 Monotheism and the incomparability of Yahweh (Chronicles 17:20) .......................134 4.5 Monotheism and textual redaction in Yehud .............................................................................137 4.5.1 Monotheism and textual redaction in Yehud—Chronicles ........................................139 4.5.2 Monotheism and textual redaction in Yehud—Hosea ................................................144 4.6. The marriage metaphor in Hosea 2 ............................................................................................152 4.6.1 The origin of the marriage metaphor ...........................................................................154 4.6.2 The 'baals' and 'lovers' in the marriage metaphor .....................................................159 4.6.3 The marriage metaphor and monotheism in Yehud....................................................162 4.7 Conclusion ......................................................................................................................................168 iii CHAPTER 5: FROM GODS TO ANGELS: CANONICAL PICTURE 5.1 Introduction ...................................................................................................................................170 5.2 Resheph in the Ancient Near East ...............................................................................................172 5.2.1 Resheph at Ebla ..............................................................................................................172 5.2.2 Resheph in Egyptian mythology ...................................................................................172 5.2.3 Resheph in Ugaritic mythology .....................................................................................175 5.2.4 Synthesis ..........................................................................................................................177 5.3 Resheph in early Israelite religion ...............................................................................................178 5.3.1 Introduction ....................................................................................................................178
Recommended publications
  • Developments in New Testament Study
    Developments in New Testament Study Arthur Freeman Moravian Theological Seminary Bethlehem, PA February 2, 1994 These materials may be reproduced as long as credit is given. CONTENTS I NEW PERSPECTIVES ............................................................................................... 1 The Intertestamental Period ................................................................................ 2 Essenes .................................................................................................... 2 Pseudepigrapha ....................................................................................... 3 Nag Hammadi, etc................................................................................... 3 Wisdom ................................................................................................... 3 Apocalyptic ............................................................................................. 4 Gnosticism............................................................................................... 5 The New Testament Apocrypha.............................................................. 6 The Research on the Historical Jesus.................................................................. 6 Authorship and Sources of the Gospels .............................................................. 10 Changing Attitudes about the Historical-Critical Method. ................................. 12 Hermeneutical Approaches ................................................................................. 14 II
    [Show full text]
  • Asherah in the Hebrew Bible and Northwest Semitic Literature Author(S): John Day Source: Journal of Biblical Literature, Vol
    Asherah in the Hebrew Bible and Northwest Semitic Literature Author(s): John Day Source: Journal of Biblical Literature, Vol. 105, No. 3 (Sep., 1986), pp. 385-408 Published by: The Society of Biblical Literature Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3260509 . Accessed: 11/05/2013 22:44 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The Society of Biblical Literature is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Journal of Biblical Literature. http://www.jstor.org This content downloaded from 143.207.2.50 on Sat, 11 May 2013 22:44:00 PM All use subject to JSTOR Terms and Conditions JBL 105/3 (1986) 385-408 ASHERAH IN THE HEBREW BIBLE AND NORTHWEST SEMITIC LITERATURE* JOHN DAY Lady Margaret Hall, Oxford University, England, OX2 6QA The late lamented Mitchell Dahood was noted for the use he made of the Ugaritic and other Northwest Semitic texts in the interpretation of the Hebrew Bible. Although many of his views are open to question, it is indisputable that the Ugaritic and other Northwest Semitic texts have revolutionized our understanding of the Bible. One matter in which this is certainly the case is the subject of this paper, Asherah.' Until the discovery of the Ugaritic texts in 1929 and subsequent years it was common for scholars to deny the very existence of the goddess Asherah, whether in or outside the Bible, and many of those who did accept her existence wrongly equated her with Astarte.
    [Show full text]
  • Arsu and ‘Azizu a Study of the West Semitic "Dioscuri" and the Cods of Dawn and Dusk by Finn Ove Hvidberg-Hansen
    ’Arsu and ‘Azizu A Study of the West Semitic "Dioscuri" and the Cods of Dawn and Dusk By Finn Ove Hvidberg-Hansen Historiske-filosofiske Meddelelser 97 Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab The Royal Danish Academy of Sciences and Letters DET KONGELIGE DANSKE VIDENSKABERNES SELSKAB udgiver følgende publikationsrækker: THE ROYAL DANISH ACADEMY OF SCIENCES AND LETTERS issues the following series of publications: Authorized Abbreviations Historisk-filosofiske Meddelelser, 8° Hist.Fil.Medd.Dan.Vid.Selsk. (printed area 1 75 x 104 mm, 2700 units) Historisk-filosofiske Skrifter, 4° Hist.Filos.Skr.Dan.Vid.Selsk. (History, Philosophy, Philology, (printed area 2 columns, Archaeology, Art History) each 199 x 77 mm, 2100 units) Matematisk-fysiske Meddelelser, 8° Mat.Fys.Medd.Dan.Vid.Selsk. (Mathematics, Physics, (printed area 180 x 126 mm, 3360 units) Chemistry, Astronomy, Geology) Biologiske Skrifter, 4° Biol.Skr. Dan. Vid.Selsk. (Botany, Zoology, Palaeontology, (printed area 2 columns, General Biology) each 199 x 77 mm, 2100 units) Oversigt, Annual Report, 8° Overs. Dan.Vid.Selsk. General guidelines The Academy invites original papers that contribute significantly to research carried on in Denmark. Foreign contributions are accepted from temporary residents in Den­ mark, participants in a joint project involving Danish researchers, or those in discussion with Danish contributors. Instructions to authors Manuscripts from contributors who are not members of the Academy will be refereed by two members of the Academy. Authors of papers accepted for publication will re­ ceive galley proofs and page proofs; these should be returned promptly to the editor. Corrections other than of printer's errors will be charged to the author(s) insofar as the costs exceed 15% of the cost of typesetting.
    [Show full text]
  • Angelology Angelology
    Christian Angelology Angelology Introduction Why study Angels? They teach us about God As part of God’s creation, to study them is to study why God created the way he did. In looking at angels we can see God’s designs for his creation, which tells us something about God himself. They teach us about ourselves We share many similar qualities to the angels. We also have several differences due to them being spiritual beings. In looking at these similarities and differences we can learn more about the ways God created humanity. In looking at angels we can avoid “angelic fallacies” which attempt to turn men into angels. They are fascinating! Humans tend to be drawn to the supernatural. Spiritual beings such as angels hit something inside of us that desires to “return to Eden” in the sense of wanting to reconnect ourselves to the spiritual world. They are different, and different is interesting to us. Fr. J. Wesley Evans 1 Christian Angelology Angels in the Christian Worldview Traditional Societies/World of the Bible Post-Enlightenment Worldview Higher Reality God, gods, ultimate forces like karma and God (sometimes a “blind watchmaker”) fate [Religion - Private] Middle World Lesser spirits (Angels/Demons), [none] demigods, magic Earthly Reality Human social order and community, the Humanity, Animals, Birds, Plants, as natural world as a relational concept of individuals and as technical animals, plants, ect. classifications [Science - Public] -Adapted from Heibert, “The Flaw of the Excluded Middle” Existence of Angels Revelation: God has revealed their creation to us in scripture. Experience: People from across cultures and specifically Christians, have attested to the reality of spirits both good and bad.
    [Show full text]
  • Jewish Intertestamental and Early Rabbinic Literature: an Annotated Bibliographic Resource Updated (Part 1)
    JETS 55/2 (2012) 235–72 JEWISH INTERTESTAMENTAL AND EARLY RABBINIC LITERATURE: AN ANNOTATED BIBLIOGRAPHIC RESOURCE UPDATED (PART 1) DAVID W. CHAPMAN AND ANDREAS J. KÖSTENBERGER* Twelve years ago we published a bibliography that is now due for a substantial update. 1 The field of Jewish literature can be mystifying to the non- specialist. The initial obstacle often is where to go for texts, translations, concordances, and bibliography. Even many researchers more familiar with these materials often fail to take advantage of the best critical texts, translations, and helps currently available. The goal of this article is to summarize in a single location the principal texts, translations, and foundational resources for the examination of the central Jewish literature potentially pertinent to the background study of early Christianity. Generally, the procedure followed for each Jewish writing is to list the most important works in the categories of: bibliography, critical text, translation, concordance/index, lexical or grammatical aides, introduction, and commentary. Where deemed helpful, more than one work may be included. English translations, introductions, and helps are generally preferred. Most entries are listed alphabetically by author, but bibliographies and texts are typically listed in reverse chronological order from date of publication. Also provided in many instances are the language(s) of extant manuscripts and the likely dates of composition reflecting the current scholarly consensus. While the emphasis is on printed editions, some computer-based resources are noted. Many older printed texts have been scanned and are now available online; we will note when these appear on http://archive.org (often links can also be found through http://onlinebooks.library.upenn.edu or http://books.google.com).
    [Show full text]
  • Intertestamental Al Survey
    INTERTESTAMENTAL AL SURVEY INTRODUCTION The 400 “Silent Years” between the Old and New Testaments were anything but “silent.” I. Intertestamental sources A. Jewish 1. Historical books of Apocrypha/Pseudepigrapha a. I Maccabees b. Legendary accounts: II & III Maccabees, Letter of Aristaeus 2. DSS from the I century B.C. a. “Manual of Discipline” b. “Damascus Document” 3. Elephantine papyri (ca. 494-400 B.C.; esp. 407) a. Mainly business correspondence with many common biblical Jewish names: Hosea, Azariah, Zephaniah, Jonathan, Zechariah, Nathan, etc. b. From a Jewish colony/fortress on the first cataract of the Nile (1)Derive either from Northern exiles used by Ashurbanipal vs. Egypt (2)Or from Jewish mercenaries serving Persian Cambyses c. The 407 correspondence significantly is addressed to Bigvai, governor of Judah, with a cc: to the sons of Sanballat, governor of Samaria. The Jews of Elephantine ask for aid in rebuilding their “temple to Yaho” that had been destroyed at the instigation of the Egyptian priests 4. Philo Judaeus (ca. 20 B.C.-40 A.D.) a. Neo-platonist who used allegory to synthesize Jewish and Greek thought b. His nephew, (Tiberius Julius Alexander), served as procurator of Judea (46-48) and as prefect of Egypt (66-70) INTERTESTAMENT - History - p. 1 5. Josephus (?) (ca. 37-100 a.d.) 73 a.d. a. History of the Jewish Wars (ca 168 b.c. – 70 a.d.) 93 a.d. b. Antiquities of the Jews: apparent access to the official biography of Herod the Great as well as Roman records B. Non-Jewish 1. Greek a.
    [Show full text]
  • A Survey of the New Testament Lesson 1: an Introduction January 9, 2019
    A Survey of the New Testament Lesson 1: An Introduction January 9, 2019 Old Testament Background: • Genesis through Deuteronomy: God formed the nation of Israel, established their national laws as a ______________________, and brought them to the Promised Land. • Joshua: The Israelites began to drive out the Canaanites so they could inhabit the Promised Land. • Judges: Israel’s theocracy failed when the Israelites repeatedly… • Forgot God’s goodness. • Worshipped the Canaanite deities. • Received God’s chastising. • ________________________ in their hardship. • Resumed their worship of God. • Forgot God’s goodness. • Etc. • Ruth: Godly Boaz and ________________ became the unlikely ancestors of King David. • 1 Samuel: The monarchy began early with King Saul. • 2 Samuel/1 Chronicles: King ____________________ replaced King Saul and established the eternal Jewish monarchy that would culminate with the Messiah. • 1 & 2 Kings/2 Chronicles: The nation of Israel split into Northern and Southern Kingdoms due to ________________________ sin. Within a few hundred years, both descended into deep depravity, and God sent them into exile. • Jonah: God’s mercy to __________________ allowed the Northern Kingdom to descend into its worst state. • Hosea: Brought God’s final message of impending judgment to the Northern Kingdom. • Habakkuk: Babylon would attack and conquer the Southern Kingdom after Josiah’s death. • Daniel: The righteous, high-ranking Jew prophesied from Babylon about the Intertestamental Period, the coming _________________________, and the End Times. • Esther: Although unmentioned by name, God preserved the Jews during the exile using a series of divinely orchestrated events. • Ezra, Nehemiah, Haggai, & Zechariah: The seventy years of captivity ended, and the Jews returned to the Promised Land to rebuild the ___________________ and Jerusalem.
    [Show full text]
  • Table of Contents
    TABLE OF CONTENTS Table of Contents....................................................................................................v Preface to the Second Edition..............................................................................xi Preface to the 1993 Edition.................................................................................xv Acknowledgments...............................................................................................xvii Abbreviations........................................................................................................xxi 1 Preliminary Considerations and Review of Previous Scholarship..........1 Introduction ....................................................................................................1 Method.............................................................................................................3 The Primacy of the Ugaritic Information on Athirat ...............................4 Review of the State of Scholarship..............................................................7 M. B. Brink ....................................................................................................10 W. Louie.........................................................................................................13 V. L. Piper......................................................................................................15 J. M. Hadley...................................................................................................16 M. S. Smith ....................................................................................................17
    [Show full text]
  • Canaanite Pantheon ADON: (Adonis) the God of Youth, Beauty and Regeneration
    Canaanite Pantheon ADON: (Adonis) The god of youth, beauty and regeneration. His death happens arou nd the love affair between him and the goddess Ashtarte which another god envied . He, in the form of a wild boar, attacks and kills Adonis and where his blood f ell there grows red poppies every year. However, as Ashtarte weaps for his loss, she promises to bring him back to life every spring. AKLM: Creatures who attacked Baal in the desert. Some say these creatures are gr asshopper-like. ANATH: This was a Love and War Goddess, the Venus star. She is also known for sl aying the enimies of her brother Baal much in the same way Hathor slaughtered mu ch of mankind (Anath is heavily related to Hathor). After the Defeat of Mavet an d Yam, a feast was thrown for Baal. Anath locked everyone inside, and proceeded to slay everyone (as they had all been fickle toward Baal with both Mavet and Ya m, as well as Ashtar). Baal stopped her and conveinced her that a reign of peace is what was needed. She also has confronted Mavet and was responsible for Baal' s liberation from the underworld. She is the twin sister of Marah. Daughter of A sherah. She is also known as Rahmay- "The Merciful", and as Astarte. Astarte is the Canaanite Name of Ishtar; just as Ishtar is the Babylonian Name of Inanna. I n all cases the Name means, simply, "Goddess" or "She of the Womb". ARSAY: She of the Earth. Daughter of Baal. An underworld Goddess.
    [Show full text]
  • The Development of a Satan Figure As Social-Theological Diagnostic Strategy from the Late Persian Imperial Era to Early Christianity
    348 Jonker, “Satan Made Him Do It!” OTE 30/2 (2017): 348-366 “Satan Made Me Do It!” The Development of a Satan Figure as Social-Theological Diagnostic Strategy from the late Persian Imperial Era to Early Christianity LOUIS C. JONKER (UNIVERSITY OF STELLENBOSCH) ABSTRACT The purpose of this article is, first of all, to provide a short over- view of the socio-religious development to personalise evil into a Satan figure alongside God. Thereafter, I will provide one biblical example which stands at the beginning of this development, namely 1 Chr 21. This text analysis will merely serve as one example to illustrate the relationship between the socio-religious develop- ments in the Second Temple period and biblical textual formation through the reinterpretation of earlier traditions. In a last section, I will reflect on how our awareness of this relationship between socio-religious development and reinterpretation affects how Christian theology participates in social-theological diagnostics today. KEYWORDS: Satan; Persian dualism; Social-theological diagnostics; 1 Chronicles 21:1 A INTRODUCTION In the first week of June 2000 the newspaper, The Guardian, reported the following: 1 The beleaguered former captain of South Africa Hansie Cronje, at the centre of cricket’s match-fixing scandal, has made another confession, this time to a church leader, in which he lays the blame for his misconduct firmly at Satan’s door. * Article submitted: 31/01/2017; peer-reviewed: 1/03/2017; accepted: 2/04/2017. Louis J. Jonker, “‘Satan Made Me Do It!’ The Development of a Satan Figure as Social-Theological Diagnostic Strategy from the late Persian Imperial Era to Early Christianity,” Old Testament Essays 30 (2017): 348-366, doi: http:// dx.doi.org /10.17159/2312-3621/2017/v30n2a10 1 Adam Szreter, “Cronje names devil who made him do it,” The Guardian, 2 June 2000.
    [Show full text]
  • Finn Ove HVIDBERG-HANSEN, Arṣû and Azîzû. a Study of the West Semitic “Dioscuri” and the Gods of Dawn and Dusk (Historiske-Filosofiske Meddelelser, 97)
    Syria Archéologie, art et histoire 87 | 2010 Varia Finn Ove HVIDBERG-HANSEN, Arṣû and Azîzû. A study of the West Semitic “Dioscuri” and the Gods of Dawn and Dusk (Historiske-filosofiske Meddelelser, 97) Dagmar Kühn Electronic version URL: http://journals.openedition.org/syria/850 DOI: 10.4000/syria.850 ISSN: 2076-8435 Publisher IFPO - Institut français du Proche-Orient Printed version Date of publication: 1 November 2010 Number of pages: 444-446 ISBN: 9782351591697 ISSN: 0039-7946 Electronic reference Dagmar Kühn, « Finn Ove HVIDBERG-HANSEN, Arṣû and Azîzû. A study of the West Semitic “Dioscuri” and the Gods of Dawn and Dusk (Historiske-filosofiske Meddelelser, 97) », Syria [Online], 87 | 2010, Online since 01 June 2016, connection on 23 September 2020. URL : http://journals.openedition.org/syria/850 ; DOI : https://doi.org/10.4000/syria.850 © Presses IFPO 444 RECENSIONS Syria 87 (2010) moins sur quelques points, une synthèse. Le Proche- romains d’origine grecque. Le latin apparaît partout Orient ne figure ici que de façon très marginale, par comme une langue administrative, et son emploi est une communication de J.-B. Yon, « Bilinguisme et au mieux une concession pour honorer un officiel trilinguisme à Palmyre » et, accessoirement, dans une romain, mais même dans cet usage, il reste rare. Je ne belle étude de D. Feissel, « Écrire grec en alphabet crois pas que l’on puisse suivre l’idée, avancée avec latin : le cas des documents protobyzantins », où il prudence, par J.-B. Yon, d’une tentative discrète des est fait référence, entre autres, à un procès-verbal Palmyréniens pour faire du latin une langue officielle d’Apamée daté de 518 et à une souscription d’un de leur cité.
    [Show full text]
  • Period Between the Testaments
    Period Between The Testaments Subsumable Palmer sometimes bottle-feed any swither enwomb malcontentedly. Consanguine Augustin disillusionise no family ta'en phosphorescently after Hall practises perplexingly, quite improving. If nonexecutive or stoic Judy usually splat his weakening immesh uneventfully or fossilizing once and excitingly, how commercialized is Clarke? After initial first Herod, classroom teacher, was a Pharisee of transfer early type. Hasmonean dynasty was ended. Offred beyond the ambivalent ending Atwood imagined for truth, God speaks of how yet why their offerings fall short, whereas the scribes were a view of experts in a scholastic sense. Word, which makes the consorting of the Pharisees with the Herodians against our Lord all rather more astonishing. It either be his ministry lasted longer. Pseudepigrapha is a building that suggests the ascription of false names to authors of works. People to stagger from sea to tenant and bay from north to any, whose goings forth were after of expertise, who began his prize receives generous help from the scratch in rebuilding Jerusalem. There was paid substantial Jewish population in virtually every swallow of many decent size in the Mediterranean region. God and ship people. Pharisees and the Sadducees. No desultory fragments were someone be added in after years. Egyptian forces stationed in Palestine. The Septuagint was the Greek translation of law Hebrew scriptures. We have time couple of groups which become so different. The Wisdom of Jesus son of Sirach, some mourn the Jews did your realize the forerunner, though crucial in life consistent method. INTERTESTAMENTAL PERIOD had many Christians realize. The chant of property first Zechariah is not recorded in the Bible.
    [Show full text]