40.1 7171/10.32
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MINISTERIUM FÜR INFRASTRUKTUR UND LANDWIRTSCHAFT DES LANDES BRANDENBURG Potsdam, 09.12.2013 40.1 7171/10.32 Planfeststellungsbeschluss für den 6-streifigen Ausbau der Bundesautobahn (BAB) 10 von östlich der Anschlussstelle (AS) Oberkrämer, km 161,625, bis westlich Au- tobahndreieck (AD) Schwanebeck, km 193,700, ohne den Streckenabschnitt im Land Berlin von km 186,560 bis km 191,945 einschließlich Umbau der AS Birkenwerder und Mühlenbeck sowie Umbau des AD Pankow (BAB 10/BAB 114) einschließlich Ausbau der BAB 114 bis Landesgrenze Berlin – Brandenburg, km 0,711, einschließlich landschaftspflegerischer Begleitmaßnahmen, diese zum Teil trassenfern, in den Gemarkungen Vehlefanz, Eichstädt, Bärenklau (Gemeinde Oberkrämer), Velten, Falkenhagener-Forst (Stadt Velten), Leegebruch (Ge- meinde Leegebruch), Borgsdorf, Bergfelde (Stadt Hohen Neuendorf), Birken- werder (Gemeinde Birkenwerder), Mühlenbeck (Gemeinde Mühlenbecker Land), Lehnitz, Wensickendorf (Stadt Oranienburg), Vogelsang (Stadt Zehdenick) im Landkreis Oberhavel sowie Schönerlinde, Schönwalde (Gemeinde Wandlitz), Schwanebeck (Gemeinde Panketal), Ladeburg (Stadt Bernau bei Berlin), Biesenthal (Amt Biesenthal-Barnim), Lindenberg (Gemeinde Ahrensfelde) im Landkreis Barnim im Land Brandenburg einschließlich weiterer notwendiger Folgemaßnahmen am untergeordneten Straßennetz und am Schienennetz Seite 2 von 327 Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis ......................................................................... 13 I. Sachverhalt ....................................................................................... 20 I.1 Verfahren ........................................................................... 20 I.2. Anhörungsverfahren ......................................................... 21 I.2.1 Auslegung und Bekanntmachung der Planunterlagen .......... 21 I.2.2 Erörterung ............................................................................. 23 I.3 Datenschutz ....................................................................... 23 II. Verfügender Teil ................................................................ 25 II.1 Planfeststellung ................................................................. 25 II.1.1 Feststellung des Plans .......................................................... 25 II.1.2 Planunterlagen...................................................................... 26 II.1.3 Nebenbestimmungen, Änderungen und Berichtigungen ...... 42 II.1.3.1 Planvorbehalt ...................................................................... 42 II.1.3.2 Auflagen .............................................................................. 43 II.1.3.2.1 Naturschutzrechtliche Auflagen .................................... 43 II.1.3.2.2 Auflagen zur Bauausführung ........................................ 44 II.1.3.3 Hinweise .............................................................................. 46 II.1.3.4 Zusagen .............................................................................. 46 II.1.3.5 Klarstellungen ..................................................................... 49 II.1.3.6 Waldumwandlung ................................................................ 50 II.1.3.7 Naturschutzrechtliche Ausnahme und Befreiung................. 50 II.2. Entscheidungen über Stellungnahmen und Einwendungen ................................................................... 51 II.2.1 Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange.................. 51 II.2.2 Einwendungen von Privaten und Stellungnahmen von Verbänden ............................................................................ 51 II.2.3 Einwendungsausschluss ...................................................... 51 II.3 Immissionsschutz ............................................................. 54 II.3.1 Immissionsschutz während der Bauausführung ................... 54 II.3.2 Lärmschutz gemäß 16. und 24. BImSchV i.V.m. §§ 41 bis 43 BImSchG ......................................................................... 55 II.3.2.1 Aktive Lärmschutzmaßnahmen ........................................... 55 II.3.2.2 Entschädigungsansprüche .................................................. 56 II.3.2.2.1 Gebäude ....................................................................... 57 II.3.2.2.1.1 Bärenklau ............................................................... 58 II.3.2.2.1.2 Velten-Nord ............................................................ 59 II.3.2.2.1.3 Velten-Süd .............................................................. 59 II.3.2.2.1.4 Velten – Ortslage Pinnower Chaussee ................... 60 II.3.2.2.1.5 Leegebruch ............................................................. 61 II.3.2.2.1.6 Birkenwerder-Nord .................................................. 62 II.3.2.2.1.7 Birkenwerder-Süd ................................................... 65 II.3.2.2.1.8 Bergfelde ................................................................ 66 II.3.2.2.1.9 Summt .................................................................... 67 Seite 3 von 327 II.3.2.2.1.10 Feldheim............................................................... 68 II.3.2.2.1.11 Buchhorst/ Schönerlinde ...................................... 68 II.3.2.2.1.12 Neu-Buch ............................................................. 69 II.3.2.2.1.13 Erteilte Baugenehmigungen ................................. 69 II.3.2.2.2 Außenwohnbereiche .................................................... 69 II.3.2.2.3 Übernahmeanspruch ................................................... 70 II.4. Wasserrechtliche Erlaubnis ............................................. 71 II.4.1 Erteilung der wasserrechtlichen Erlaubnisse........................ 71 II.4.2 Nebenbestimmungen zur wasserrechtlichen Erlaubnis ........ 72 II.4.2.1 Allgemein ............................................................................ 72 II.4.2.2 Zur Einleitstelle E 10, Bauwerksverzeichnis Nr. 635 ........... 73 II.4.2.3 Zur Einleitstelle E 5, Bauwerksverzeichnis Nr. 317 ............. 74 II.4.3 Weitere wasserrechtliche Regelungen ................................. 74 II.4.3.1 Straßenoberflächenwasser ................................................. 74 II.4.3.2 Gewässerbezogene Regelungen ........................................ 74 II.5. Weitere Entscheidungen .................................................. 76 II.5.1 Umweltschäden .................................................................... 76 II.5.2 Bodenschutz, Abfallrecht und Denkmalschutz ..................... 76 II.5.3. Verkehrsbeeinträchtigungen während der Baudurchführung 77 II.5.4 Skateranlage Birkenwerder .................................................. 78 II.5.5 Berichtigung der lfd. Nrn. 20, 31, 311, 404B des BV sowie der Nrn. 02.08.6, 03.01.6, 03.02.6, 03.31.6, 10.05.6, 22.02.06 des GV .................................................................. 78 II.6 Umweltverträglichkeitsprüfung ....................................... 79 II.6.1 Zusammenfassende Darstellung der Umweltauswirkungen nach § 11 UVPG .................................................................. 82 II.6.1.1 Umweltauswirkungen des Vorhabens ................................. 82 II.6.1.1.1 Schutzgut Menschen ................................................... 82 II.6.1.1.2 Schutzgut Tiere (gleichzeitig Teil der biologischen Vielfalt) ......................................................................... 83 II.6.1.1.3 Schutzgut Pflanzen (gleichzeitig Teil der biologischen Vielfalt) ......................................................................... 83 II.6.1.1.4 Schutzgut Boden.......................................................... 83 II.6.1.1.5 Schutzgut Wasser ........................................................ 84 II.6.1.1.6 Schutzgut Luft .............................................................. 84 II.6.1.1.7 Schutzgut Klima ........................................................... 84 II.6.1.1.8 Schutzgut Landschaft .................................................. 84 II.6.1.1.9 Schutzgut Kultur- und sonstige Sachgüter ................... 85 II.6.1.1.10 Wechselwirkungen zwischen den vorgenannten Schutzgütern .............................................................. 85 II.6.1.2 Maßnahmen, mit denen erhebliche nachteilige Umwelt- auswirkungen vermieden, vermindert, ausgeglichen oder ersetzt werden .................................................................... 85 II.6.1.2.1 Lärmschutzmaßnahmen .............................................. 85 Seite 4 von 327 II.6.1.2.2 Luftreinhaltemaßnahmen .............................................. 85 II.6.1.2.3 Landschaftspflegerische Vermeidungs- und Schutz- maßnahmen ................................................................. 85 II.6.1.2.4 Besondere Maßnahmen zur Vermeidung und Minderung artenschutzrechtlicher Konflikte .................. 86 II.6.1.2.5 Landschaftspflegerische Gestaltungsmaßnahmen ....... 87 II.6.1.2.6 Landschaftspflegerische Ausgleichs- und Ersatz- maßnahmen ................................................................. 87 II.6.1.2.7 Vorgezogene Ausgleichsmaßnahmen (CEF- Maßnahmen) im Rahmen artenschutzrechtlicher Bestimmungen ............................................................. 89 II.6.2 Bewertung der Umweltauswirkungen nach § 12 UVPG ........ 89 II.6.2.1 Einleitung ............................................................................ 89 II.6.2.2 Bewertung ........................................................................... 90 II.6.2.2.1 Schutzgut Mensch .......................................................