Augustus 2007 Bundels Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2845

Datum: Wed Aug 1, 2007

Daar is 9 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Rebellie 1914 en SWA From: Hetta Scholtz

2a. Pretoria Argiewe From: Annelie Els

3a. Janse van Rensburg navorsing From: Annelie Els

4a. Re: plaasgeskiedenisse / aktes From: Ursulah

4b. Re: plaasgeskiedenisse / aktes From: Charl van Tonder

5. (Koerant) Beeld 01 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

6a. Re: Jamie Uys From: Willeen Olivier

6b. Re: Jamie Uys From: Annemarie van den Doel

7. RE [SA-Gen] Jamie Uys en sy gesin From: Johann De Bruin Boodskap 1. Rebellie 1914 en SWA Posted by: "Hetta Scholtz" [email protected] hester_scholtz Tue Jul 31, 2007 6:12 pm (PST)

Lyslede,

Hier is 'n webwerfmet name van al die ongevalle tydens die Rebellie 1914 en die oorlog met Duitsland in SWA(Namibië) http://www.geocities.com/Heartland/Ridge/2216/text/SA1914.TXT

Groete Hetta Scholtz, Rooihuiskraal

Boodskap 2a. Pretoria Argiewe Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Tue Jul 31, 2007 8:38 pm (PST)

Hallo Jacques,

Die Argief is glad nie meer op `n Saterdag oop nie.

Groetnis Annelie Valhalla

Boodskap 3a. Janse van Rensburg navorsing Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Tue Jul 31, 2007 9:13 pm (PST)

More Medegeners veral die RENSBURG mense,

Skies dat ek nou eers antwoord, was van Donderdag laas week tot en met gisteraand laat in Durban gewees. Ek was laas Maandag by Emmerentia aan huis gewees. Sy vertrek, of het reeds, vir 3 maande na haar dogter oorsee. Haar RENSBURG databank het oor die 90 duisend name in. Ek weet sy neem net haar skootrekenaar saam wat soos sy dit gestel het `saam met Noag op die ark was`.

Groetnis Annelie Valhalla.

Boodskap 4a. Re: plaasgeskiedenisse / aktes Posted by: "Ursulah" [email protected] jvrens Tue Jul 31, 2007 11:39 pm (PST)

Johan, alta en ander vriende

Ek sit met dieselfde vrae. My voorouers het plase in die Bethal, Kinross omgewing besit en ek sukkel geweldig om inligting in hierdie verband te bekom. Ek het wel kaarte kon kry by Herman Labuschagne wat die ligging van die plase aandui maar ek kan nie die lyn van eienaarskap na volg en sukkel om ‘n aktebesorger te kry wat bereid is om my te help met die opsoek van titelaktes vir die plase.

Ek sal hulp en antwoorde baie waardeer.

Vriendelike Groete

Ursulah Maputo, Mosambiek

Boodskap 4b. Re: plaasgeskiedenisse / aktes Posted by: "Charl van Tonder" [email protected] vantonderc Wed Aug 1, 2007 12:22 am (PST)

Johan en Alta, ek het die eerste 18 jaar van my lewe in Kriel in hierdie omgewing gewoon en het ook familie plase in die omgewing. Ek sal my oom vra vir inligting oor die omgewing, hul het plase in die kinross omgewing.

Groete, Charl van Tonder

Boodskap 5. (Koerant) Beeld 01 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue Jul 31, 2007 11:46 pm (PST)

BOTHA; Veruscha Veronica. Christoffel Johannes VAN DYK, ID-710615-5500-083 kontak {Mevr} J COMBRINCK by Ondersteuningsraad, Pretoria, 012-325-2320 oor aanneming van Veruscha. (Beeld - 01/08/2007)

GROBLER; Jan Jacobus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Onderstepoort, Pretoria, 02/08/2007, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 01/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

HUMAN; Pieter Arnoldus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Wespoort, Pretoria, 02/08/2007, 13:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 01/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

KRIGE; Hendrik Louis Roux, in lewe van Drie Riviere Versorgingsoord, Vereeniging, provinsie. Roudiens: AVBOB Kapel, Vereeniging, 01/08/2007, 15:30. Veras. (Beeld - 01/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

KRUGER; Martha Maria Elizabeth, ID-571030-0005-088, kontak Petrus Johannes Jacobus KRUGER by 073-373-5981 oor egskeiding. (Beeld - 30, 31/07, 01/08/2007)

KRUGER; Martha Maria Elizabeth, ID-571030-0005-088, kontak Petrus Johannes Jacobus KRUGER by 073-373-5981 oor egskeiding. (Beeld - 30, 31/07, 01/08/2007)

MONTANARI; Mario, in lewe van Athol, . Begrafnisdiens: Katolieke Kerk, St Mary's Weg, Marydale, Johannesburg, 04/08/2007, 12:00. (Beeld - 01/08/2007) Thom Kight & Kie Begrafnisdienste, Johannesburg, 011-837-5531.

SNEDDON; Bruce and Fiona FERGUSON. Treasured memories of Bruce and Fiona from Pam & Jenny SNEDDON. (Beeld - 31/07, 01/08/2007)

SZATHMARY; Sophia Geertruida, in lewe van Pretoria. Verassningsdiens: AVBOB Kapel, 03/08/2007, 14:00. (Beeld - 01/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

VAN STADEN; Marthina Johanna Hendrina, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Van Dykpark, Keurboomstraat, Boksburg, 02/08/2007, 11:00 # Boksburg Substreek Begraafplaas. (Beeld - 01/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

Nog een uit 31 Mei 2007:

VAN ZYL; Willem Marthinus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Daspoort, Pretoria 01/06/2007, 13:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria, 012-327-3788.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 6a. Re: Jamie Uys Posted by: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Wed Aug 1, 2007 12:34 am (PST)

More Lucas,

Ek weet van een dogter, Kobie (ken nie haar volle name nie) x Kobus Kruger. Hy was vir jare veldwagter op Mahlangeni in die Kruger Wildtuin, het later na die suide getrek. Ek weet nie of hulle nog daar is nie. Hulle het drie kinders, en seker teen nou 'n hele klomp kleinkinders. Sal meer detail probeer uitvind en aanstuur.

Willeen Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

Boodskap 6b. Re: Jamie Uys Posted by: "Annemarie van den Doel" [email protected] avddoel2 Wed Aug 1, 2007 12:51 am (PST)

Ek weet net hy het 'n seun Wynand wat in die rolprent Dirkie gespeel het.

Groete Annemarie

Boodskap 7. RE [SA-Gen] Jamie Uys en sy gesin Posted by: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Wed Aug 1, 2007 1:19 am (PST)

Jamie se vrou, Hettie, en dogtertjie, Marietjie, het saam met hom gespeel in die film DAAR DOER IN DIE STAD - 1954.

Johann de Bruin Heilbron Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2846

Datum: Wed Aug 1, 2007

Daar is 21 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Jamie Uys en sy gesin From: Hennie Nel (ZA)

2a. NG Kerk Kenhardt Doopregisters 1889-2007 boek 1 From: [email protected]

2b. Re: NG Kerk Kenhardt Doopregisters 1889-2007 boek 1 From: David vd Merwe

2c. Re: NG Kerk Kenhardt Doopregisters 1889-2007 boek 1 From: Paul Bosman

3a. KAB opsoek From: Karel Marais

3b. Re: KAB opsoek From: Karel Marais

4a. Re: Hoe less mens gedcom in teks vorm in? From: Adélle Jerling

4b. Re: Hoe less mens gedcom in teks vorm in? From: Rob Hubert

5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 1 Augustus 2007 From: P Marx

6. [KOERANT] BEELD-RYAN COX 28JR From: E Teir

7. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 98) From: alta le roux

8. Plaasgeskiedenisse/aktes From: P Marx

9a. Familie Krull From: petronaud

9b. Re: Familie Krull From: Johann Ahlers

10. Verna From: Dennis Pretorius

11a. Du Toit /van Niekerk From: Ferdie

11b. Re: Du Toit /van Niekerk From: Severius de Beer

12. [Koerant] The Mercury Woensdag 1 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

13. Re: Olivier/ VAN DER GRYP /VENTER From: Ronel Olivier

14. GGSA - Noordwes 6 Aug 2007 From: Simon du Plooy

15. Re: Du Toit / van Niekerk From: Severius de Beer Boodskap 1. Jamie Uys en sy gesin Posted by: "Hennie Nel (ZA)" [email protected] hennienel1 Wed Aug 1, 2007 1:32 am (PST)

Jamie Uys se broer Jack was met 'n niggie van my en David van der Merwe getroud c2 Cornelia Elizabeth van der Merwe * Spreekfontein Witbank 16.08.1923 (dv Paul Jacobus Van der Merwe * 10.1893 € ’¦ 30.03.1961 xSusanna Maria Petronella van Eeden* 16.10.1903 € ’¦ 10.02.1943 begrawe Springboklaagte Lesie / Ogies) Cornelia x en skei 1963 Johannes Dirk Jacobus Uys * Lichtenburg 25.06.1919 € ’¦ griep 21.06.1980 Noemnaam Jack / Jock Groot geword in Boksburg Opleiding Normaal college Pretoria Was Loods in S A Lugmag 1939 € ’¶ 1940, toe onderwyser, fotograaf 1946- 1966 met onderbreking as onderwyser 1959 -1960, ontwerp sprinkelbesproeiing 1967 € ’¶ 1977 daarna weer onderwyser. Woon in Boksburg, later Springs. Hy was bekend vir sy aandeel in die vroee rolprente van sy broer Jamie Uys sv Victor Jacobus Wynand Uys * 24.05.1888 x Johanna Elizabeth Maria Jacobs * 1894 d1 Cornelia (Connie) Uys

Hennie Nel

Boodskap 2a. NG Kerk Kenhardt Doopregisters 1889-2007 boek 1 Posted by: "[email protected]" [email protected] loogkolk Wed Aug 1, 2007 3:25 am (PST)

Beste SAGENEALOGIESE vriende ....

Die eerste (1ste) van vier (4) doopregisters is ingesleutel op Excel, verwerk tot Gedcom en uitgeskryf met GEN2SA na MS Word. Die volgende drie leers wil ek graag aan ALLE geners beskikbaar stel deur dit op YAHOO se files by die groep te gaan oplaai:

(1733 dooplidmate met ouers en getuies wat strek vanaf 1889-1906)

1. Excel spreadsheet

2. Gedcom

3. MS Word dokument

Enige iemand wat bereid is om te help met die oplaai, asb. Ongelukkig is my konneksies vandag beperk tot e-pos, het geen ander internet toegang, so daarom soek ek hulp, anders sou ek dit self opgelaai het

Groete

Hendrik LOUW 082 722 6500

Boodskap 2b. Re: NG Kerk Kenhardt Doopregisters 1889-2007 boek 1 Posted by: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Wed Aug 1, 2007 3:57 am (PST)

Hallo Hendrik

Ek kan help as jy die l€ ¦êers vir my aanstuur

Groete

David vd Merwe Warmwater Montagu Tel. (023) 614-2761 Sel: 082-490-9160 Faks: 0866964579

Boodskap 2c. Re: NG Kerk Kenhardt Doopregisters 1889-2007 boek 1 Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Wed Aug 1, 2007 5:05 am (PST)

Dags€ ¦ê Hendrik

As jy nog nie reggekom het sal ek probeer help.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 HYPERLINK "http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman"http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 3a. KAB opsoek Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Wed Aug 1, 2007 5:35 am (PST)

Dagse,

Ek het 'n vraag oor die volgende: "DEPOT KAB SOURCE MOOC TYPE LEER VOLUME_NO 6/9/7378 SYSTEM 01 REFERENCE 72790 PART 1 DESCRIPTION BENNETT, WILLIAM BAILLIE. ESTATE PAPERS. STARTING 19410000 ENDING 19410000"

Ek het die persoon as gesterf 1913, waar sou die 1941 vandaan kom? Kan iemand dit vir my fotografeer asseblief!

Dankie, Karel Marais Wene, Oostenryk

Boodskap 3b. Re: KAB opsoek Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Wed Aug 1, 2007 11:02 pm (PST)

Dankie mense,

Sarel sal dit vir my kry. Daar was ook kommentaar dat die datum kan wees omdat dit 'n seun is maar volgens my rekords is daar geen so seun nie....sal maar sien as ek die dok onder oe het!

Groete, Karel Marais

Boodskap 4a. Re: Hoe less mens gedcom in teks vorm in? Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] senekalgen Wed Aug 1, 2007 7:21 am (PST)

Herman;

Jy moet bietjie op Westggsa se blad gaan kyk. Hulle het 'n wonderlike artikel wat die lees van 'n text gedcom baie mooi verduidelik. Hulle's darem 'n oulike spul! Interessante artikels ens.

Lekker stoei!

AD€ ¦éLLE JERLING Sel: 072 920 0788

Familienavorsing in SENEKAL, JERLING, GREYLING, ELOFF, KLEINHANS, CRUYWAGEN, VAN DER LINDE

Boodskap 4b. Re: Hoe less mens gedcom in teks vorm in? Posted by: "Rob Hubert" [email protected] mikealexander2002 Wed Aug 1, 2007 1:19 pm (PST)

Beste lijstgenoten,

Ik heb per ongeluk te snel op de delete knop gedrukt, maar er was iemand die het huis van Oranje-Nassau wilde hebben. Nu weet ik niet meer wie dit was. Sorry voor de overlast.

Met vriendelijke groeten,

Rob Hubert [email protected] www.rob-hubert.nl Zoek naar Aberson, van Brederode, Faure, Heijboer, Hoogland, Hubert, Schuwer, Westerbeek van Eerten.

Boodskap 5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 1 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Wed Aug 1, 2007 7:42 am (PST)

Sterfgevalle COETZEE, Dirk Nicolaas Stephanus. Voorheen van Buxton, Balfour-distrik. *27/05/1906. +28 Julie 2007 101 jaar. Kinders, klein- en agterkleinkinders. Roudiens Donderdag 2 Aug. 2007 10:30 Huis Connie Dreyer, Adelaide. (Die Burger Oos-Kaap 01/08/2007) Von der Decken Begrafnisidenste, Fort Beaufort 083 283 3807

ESTERHUIZEN, Monica Lorraine. +(geen datums) Kinders Eric, Jenny, Gwendolene en kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 01/08/2007) Journey's End Begrafnisdienste041 484 1464

WEBSTER, Grieta. +Saterdag 28 Julie 2007. Kinders, klein- en agterkleinkinders. Roudiens Donderdag 2 Aug. 2007 14:00 Die Gemeentes van Christus, Kabegapark (P.E.) Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 01/08/2007) Re€ ¦ëlings: Miemie Grobler Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

In Memoriam (4 berigte) BLIGNAUT, Maria (n€ ¦ée MOMBERG). +27 Julie 2007. Eggenoot Kenny, kinders Lyall & Jonathan; Ons tannie Kleintjie van Chan€ ¦é, Misty-Lee, Warrick, Kelsey-Rose & Ida, Anita & Gary PARKER, Sandra & Robin DU TOIT en Martin VAN RENSBURG; sussie van Hendrik, Jan, Ewaldt MOMBERG, Laura en Jurgens VAN RENSBURG. (Die Burger Oos-Kaap 01/08/2007)

(5 berigte) PRETORIUS, Ren€ ¦é. Ons dogter wat 1ste Augustus 2007 haar 1ste verjaarsdag in die Hemel vier. Chris en Anna DE LANGE; ons sussie van BATES-gesin; my sussie van Danie, Delia en kinders; suster, vriendin en tannie van jou broer (Seun), Denise en Danika; sus van Eurika, Thys en Morn€ ¦é. (Die Burger Oos-Kaap 01/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 6. [KOERANT] BEELD-RYAN COX 28JR Posted by: "E Teir" patriot.@elisanet.fi kerrieborrie Wed Aug 1, 2007 8:53 am (PST)

Top-fietsryer sterf Aug 01 2007 07:21:27:710AM - (SA)

Die fietsryer Ryan Cox (28) is vanoggend (Woensdag) in 'n hospitaal in Kempton Park dood, berig 702 Talk Radio.

Volgens di€ ¦é radiostasie het dokters Woensdag langer as 'n uur probeer om Cox se lewe te red.

Wilhelm de Swardt het vroe€ ¦ër berig dat Cox, een van Suid-Afrika se voorste fietsryers, om sy lewe geveg het nadat die hoofslagaar in sy linkerbeen gebars het.

Mnr. Clint Curtis, wat Cox by Barloworld as 'n junior afgerig het en sy vriend was, het vertel dat Cox gister drie keer amper klinies dood was.

Teen gistermiddag laat het hy reeds 20 liter bloed ontvang en was sy niere en van sy ander organe besig om in te gee.

"Dit lyk nie goed vir Ryan nie, ons kan maar net hoop en bid. Ek moet s€ ¦ê die dokters is fantasties. As dit nie vir hulle was nie, was Ryan dalk reeds dood," het Curtis gister ges€ ¦ê.

Volgens Curtis het Cox al 'n geruime tyd lank probleme met sy linkerbeen gehad. Wanneer hy fietsgery het, het Cox die gevoel in die been verloor en teen die einde van 'n wedren het hy glo nie baie krag daarin oorgehad nie.

"Ryan het toe een van die voorste dokters in Frankryk gaan sien. Daar is vasgestel dat Ryan se slagaar van al die fietsry amper soos 'n tuinslang verkeerd geknoop geraak het.

"Dit gebeur baie met fietsryers, omdat hulle so baie ure op hul fietse deurbring met hul bene in 'n gebuigde posisie terwyl hulle trap.

"Die dokter in Frankryk het glo al maklik 600 van di€ ¦é operasies op fietsryers uitgevoer, onder meer op Stuart O'Grady, 'n voormalige draer van die Tour de se geel trui.

"Omdat fietsryers nie eintlik 'n mediese fonds het nie, was Ryan baie besorg oor die ho€ ¦ë koste van die operasie. Gelukkig het sy spanmaat, Robert Hunter, aangebied om vir hom die geld te leen.

"Ek dink die probleme het begin omdat Ryan bekommerd was oor die daaglikse hospitaaltariewe en het hy homself te vroeg ontslaan.

"Ná s€ ¦ó 'n operasie moet jy jou glo baie stil gedra. Ryan het kort n€ ¦á die operasie teruggevlieg Suid-Afrika toe en was dalk net te besig. Hy het baie in sy tuin gewerk."

Cox was 'n tweemalige Suid-Afrikaanse padkampioen wat al die Giro del Capo gewen het, asook Maleisi€ ¦ë se Tour de Langkawi. Hy het Suid-Afrika ook op verlede jaar se Statebondspele in Melbourne verteenwoordig. - Sapa en Wilhelm de Swardt

Boodskap 7. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 98) Posted by: "alta le roux" [email protected] Wed Aug 1, 2007 10:23 am (PST)

AANGENOMEN DEN 19 APRIL 1878 (Deel 98)

JONGELINGEN

Jan Abraham V. BILLION, *12 Apr 1860 (Camnatie) Gert z. Hermanus Joh's. Stephanus SCHOEMAN, *5 Okt 1861 (Armoed) Step.z. Willem Joh's. FOURIE, *10 Sep 1857 (Vogelfontein) Andries z. Frederic Swerus BRYTENBACH, *6 Okt 1861 (Armoed) Andries z. Jan Joh's. Gerhardus TERBLANCHE, *24 Jun 1860 (Voorbedacht) Piet z. Jacobus Ludovicus DU PREEZ, *8 Apr 1860 (Cango) Jac.z. Willem Gerhardus OLIVIER, *20 Jan 1860 (Minwater) Michiel z. Frederic Jacobus SCHONKEN, *13 Jun 1859 Wil.z. Martinus Joh's. KOCH, *20 Aug 1859 (Rietvallei) Christiaan z. William Anthony VAN DER RIET, *22 Des 1861 (Oudtshoorn) Karel Joh's. DE JAGER, *28 Jun 1856 (Buffelsdrift) Gideon z.

JONGE DOCHTERS

Maria Theresia ELLIOTT, *7 Nov 1861 (Wynandsrivier) Petronella Susanna MASSYN, *18 Jan 1861 (Varkenskraal) Hendrik d. Jacoba Hendrina OLIVIER, *27 Jan 1863 (Armoed) Andries d. Helena Maria OLIVIER, *19 Jun 1862 (Armoed) Andries d. Susara Margaretha FOURIE, *18 mei 1862 (Stolsvlakte) Jan d. Jacomina Christiana Johanna STIMIE, *28 Feb 1863 (Welbedacht) Piet d. Elizabeth Jacoba Maria CALITZ, *6 Okt 1861 (Welbedacht) Jac.d. Letitia Maria MEIJER, *15 Aug 1861 (Oudtshoorn) Andries d. Emma Jane EAGAR, *26 Sep 1861 (Oudtshoorn) Hamilton d. Maria Jacoba Elizabeth RHEEDER, *25 Apr 1862 (Saffraanrivier) Andries d. Magdalena Frederica CALITZ, *25 Okt 1862 (Welbedacht) Jac d. Maria Susanna Magdalena LE ROUX, *8 Mei 1862 (Rietvallei) Gab.d. Jacomina Salomina Hendrina Paulina RHEEDER, *28 Feb 1863 (Saffraanrivier) Jac.d. Johanna Beatrix STRYDOM, *11 Okt 1861 (Saffraanrivier) Fred.d. Margaretha Magd. Sophia EHLERS, 822 Okt 1860 (Oudtshoorn) Gert d. Anna Maria RAUBENHEIMER, *18 Mrt 1857 (Oudtshoorn) Adam d. Susanna Cath. Joh. SMITH, *29 Aug 1856 (Vlakteplaats) Barend d. Anna Jacoba Salomina LEEUWENDAL, *23 Des 1842 (Armoed) Huisvrouw van Daniel Zwart

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w) Boodskap 8. Plaasgeskiedenisse/aktes Posted by: "P Marx" [email protected] Wed Aug 1, 2007 10:50 am (PST)

Johan, Alta, Ursulah.

Hierdie plaasregisters is baie interessant en propvol inligting.

By 'Department Land Affairs' op internet is die volgende adresse vir 'Registrar of Deeds'.

Registrateur van Aktes, Pretoria, bedien deel van Gauteng, deel van Noord-Wes, Mpumalanga en . Privaatsak X183 Pretoria 0001 tel. 012 338 7034 faks 012 338 7103 Kontakpersoon Mr PE Mesefo

Registrateur van Aktes, Johannesburg, bedien deel van Gauteng. Posbus 61873 Marshalltown 2107 tel. 011 378 2111 faks 011 378 2100 Kontakpersoon Mr AH Stephen

Wanneer jy plaasregisters by bogenoemde aanvra, moet jy die plaasnaam en -nommer gee.

Hier by ons in die Kaapprovinsie is die diens uitstekend by beide die Landmeter- Generaal in Kaapstad en die Aktekatoor in Kaapstad. Jy beduie oor die foon vir die Landmeter-Generaal watter plaas jy soek, hulle e-pos die kaart en met di€ ¦é inligting vra jy die plaasregister by die Akte-kantoor. Jy betaal per bladsy vir die registers. Ek het verlede jaar R4 per bladsy betaal.

Hoop julle kom reg.

Hester Marx

Boodskap 9a. Familie Krull Posted by: "petronaud" [email protected] petronaud Wed Aug 1, 2007 11:21 am (PST)

Hi julle,

ek het iemand met 'n groot klomp stamboom info vir die familie Krull. Stel iemand daarin belang - weet julle wie dit navors? Al wat ek sover kon vind was 'n artikel in 1985 se familia (het dit nog nie gelees nie).

Groetnis Petro

Boodskap 9b. Re: Familie Krull Posted by: "Johann Ahlers" [email protected] jahlers1 Wed Aug 1, 2007 12:23 pm (PST)

Beste Petro,

Ek vors dit nie in die bre€ ¢Ã« na nie, maar een van my jarelange huisvriende se van is KRULL en ek sal graag wil kyk of ek vir hom iets kan aanmekaarsit uit wat beskikbaar is.

Laat weet asseblief hoe ek dit moet opvolg.

Baie dankie by voorbaat! Johann Ahlers Pretoria

Boodskap 10. Verna Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Wed Aug 1, 2007 11:57 am (PST)

Ek ontvang gereeld navrae oor Verna en kan gelukkig nou weer vir julle nuus gee van Verna - maar laat sy self vertel:

Hello Dennis,

Sal jy asb die brief vir my op die lys plaas. Baie dankie.

Verna

Aan al die SAGenners,

Met baie genade van Bo is ek nog met julle. 'n Baie groot dankie aan almal vir die boodskape en oproepe die afgelope 2 maande. Ek waardeer dit geweldig baie.

Dit gaan al baie beter met my. Ek stap al die wereld vol. My familie verseker my dat daar niks fout is met my spraak nie omdat ek nog net so baie praat soos voor die beroerte. Op hierdie stadium het ek nog 'n problem met my ko-ordinasie en my sig is ook 'n redelike problem € ’¶ ek sien net die linkerkantste helfde van die beeld. Ek kry hierdie week 'n nuwe bril wat bietjie sal help, en verder moet ek net geduldig wees. Die dokters is redelik positief dat alles weer sal regkom. Ek het net so baie om voor dankbaar te wees.

Die navorsing is maar steeds op ys, maar hopelik sal dit ook nie meer te lank wees nie.

Ek hoop dit gaan goed met almal.

Beste wense.

Verna Fourie

Dennis Pretorius, Krugersdorp, /Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 11a. Du Toit /van Niekerk Posted by: "Ferdie" [email protected] ferdie_van_wyk Wed Aug 1, 2007 12:35 pm (PST)

Goeienaand medegeners,

Ek wil graag hoor of iemand my nie dalk kan help met hierdie tameletjie nie. Ek het vanaand verneem dat drie Du Toit broers met drie Van Niekerk susters getroud was. Die algemene omgewing was Fauresmith en die jaartal ongeveer 1870 tot moontlik 1900.

Die informasie wat ek het is maar skraps en ek gee dit soos ek dit gehoor het.

Koot du Toit was met Carolina Margaretha van Niekerk, Hendrik du Toit met Jacomina Elizabeth van Niekerk en John du Toit met Alice. (Die naam maak egter nie sin nie en verwys moontlik na Louisa Sophia van Niekerk)

Die van Niekerk's is van my goeie vrou Ina, se voorgeslagte.

Dankie by voorbaat.

Ferdie van Wyk Die van Wyks van Tarka en die Van der Walts van Colesberg 082-556-8031

Boodskap 11b. Re: Du Toit /van Niekerk Posted by: "Severius de Beer" [email protected] veriusdebeer Thu Aug 2, 2007 12:19 am (PST)

Goeie m€ ¦ôre Almal en veral Ferdie

Ek sal dit baie hoog op prys stel dat wanneer iemand hierdie raaisel oplos ek sal kan deel deel in die vreugde van die inligting, aangesien ek intens belangstel in beide die VAN NIEKERK's sowel as die DU TOIT's. My oupa aan moederskant was 'n VAN NIEKERK wat met 'n DU TOIT dame getroud is.

Groetnis tot later Verius de Beer Cullinan

Boodskap 12. [Koerant] The Mercury Woensdag 1 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed Aug 1, 2007 12:38 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Ignorance is no excuse, it's the real thing." - Irene PETER.

GEBOORTES:- LANE nee AZZARITO Tina & Michael 'n dogter (prem 2 1/2 maande )Ella Siana * 8/07/2007 in Parklands. Suster vir Josh. Kleinkind vir Alexis, Giuseppe en Colin. Ook geluk van tannies Claudia en Mary.

OSTILLY nee RUBIN Ryan & Chana 'n seun in London. Boetie vir Ilan en Avishai. Kleinkind vir Basil, Meryl , Urri en Cookie. Agterkleinkind vir Dorothy AVRICH.

PITT nee MAYTHAM Murray, Emily en Hannah 'n seun en broer Michael Murray * 29/07/2007 in Parklands.

WILLOUGHBY -WILLIAMS John & Tarryn 'n dogter Summer * 28/07/2007.

VERLOWING:- BUTCHER -GOOSEN John & Helen se dogter Candice aan Greg ,seun van John & Anne.28/07/2007 in .

WILLIAMS - NEAL Karen (Kay) & Kirk .Van Ouers ,Steve, Ryan en Kim. Ook Andries & Bon en SAAYMAN Clan.

DOOD:- BAIRD Joyce Eileen.x € ¢â’ Sandy Ma van Helen & Tony EDWARDS. Ouma van Antoni en Marco DE VINCENZO & Shannon.Ook Ma van Joe en Mary . Skoonma van Jill en Mark .Ouma van Candice, Quinton, Tamara. Oumagroot van Jade, Trent, Tammy, Thaine, Tyler en Riley. Nou saam met Sandy en ouers Ethel & Edwards. Ook ouma van Mark, Mary, Quinton en Tamara SAMUEL .Requiem Mass by St Joseph's Katolieke Kerk Morningside 3/07/2007 om 11vm.

BRETT Dave . Van Familie Denise, Megan, Leshelle en kleindogter Tara-Leigh. Skoonma , Jen en Shaun. Simpatie van ELS familie.Begrafnis by Grace Baptiste Kerk in Whitfields Drive ,St Winifreds op 3/08/2007 om 10 vm.

CHELIN Rickie € ¢â’ 30/07/2007.Dogter van Margaret & € ¢â’ Peter VOGET. Suster van Charles, Liz en Sharlene. Skoonsuster en tannie.

DE BEER Sarah € ¢â’ 29/07/2007 .Ma van Yvonne en Linda. Skoonma van Mike en Jim.Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

FORBES Richard Frean (Dick) € ¢â’ 30/07/2007 in Kaapstad. x Pat Pa van Margaret, Peter en Ian en hulle familie. Ingesit deur DOVES. Plumstead 021 7616617.

GILLMORE William Robert Snr. € ¢â’ 29/07/2007 x Moira. Pa van William Jnr en Ryan .Oupa van Phoebe.Begrafnis Requiem Mass 3/08/2007 by Katolieke Kerk Wentworth om 12 middag.

GLENNIE Ralph Alexander € ¢â’ 28/07/2007. x € ¢â’ Joan in Kaapstad. Pa van Linda- Jane & Malcolm . Skoonpa en oupa. Memorial by Mtubatuba Methodiste Kerk 3/ 08/2007 om 2.30nm.

GUARRERA Salvatore € ¢â’ 27/07/2007. Ons gedagtes is by Jeanette ons moeder - Rose, Trish, John,Robbie en Ricky .Liefde - Emiel, Noeleen, Brett, Lydia, Mark en Rochelle.

JENNINGS Pam 18/07/1930 -----29/07/2007.Ma van Richard ,Chris en Di. Ouma en suster. Privaat diens. Simpatie aan P.O.Box 526 Umtentweni.

JUDD nee COWDEN Joan Cyntia € ¢â’ 30/07/2007 . Sterf na jare selyding aan Alzheimers. Vrou, ma en ouma . Ingesit deur Lynette en Brian, Jan & Craig en familie. Skoonsus van Gazley, Daphne en familie.

MCGEOWN Peter € ¢â’ 29/07/2007. Verassing privaat.

MEISTER Ingetraut Marie ( Inge ) 19/05/1952 ---27/07/2007.van Westville. x Martin .Ma van Karl en Lisamarie. Begrafnis 5/07/2007 by Kirichborf Congregational Begraafplaas Wardburg om 11.30 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959.

MILLWARD Geoffrey Oliver . Memorial by Norwegian Settlers Church Izotsha Rd Marburg 3/08/2007 om 11 vm. Drag informeel op versoek.

MITCHELL Charlotte Irene . Ma van Carol, Diana, Peter, Michael en Barbara. Ouma en oumagroot. Memorial by Frere Rd Presbyterian Kerk01/08/2007 om 2 nm. Verassing privaat. Ingesit deur AVBOB 031 2061831.

MUN-GAVIN Patrick William James € ¢â’ 29/07/2007 x € ¢â’ Loraine.Pa van Trish, Ashley , Robyn en Mary ; Liz, Dan, Ross, Sara en Katie; en pa van € ¢â’ Nigel. Ingesit deur DOVES. 0860025500. Memorial by Berea Congregational Church Musgrave 3 Aug 2007 om 2nm.

MUNEZ / MAARTENS Charmaine € ¢â’ 28/07/2007 . Gemis deur haar seun , Ma en broer en susters. Ingesit deur MARTIN'S Pinetown. 031 7092142.

OLIVER Millward Geodfrey € ¢â’ 27/07/2007 . x Wendy. Pa van Shane x Mary en oupa van Matthew.

OLIVER Ron € ¢â’ 30/07/2007 x Eileen .Pa van Lyn, Keith en Neil. Verassing privaat. Memorial by St Luke's Congregational Church Glenashley 2/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

PERFECT William (Wally) € ¢â’ 28/07/2007. x May. Pa van Priscilla, Peter , Jennifer, Craig en Jackie.Adres 1569 Sarnia Rd Hillary. Memorial 03/08/2007 by Hillary Methodiste Kerk om 2.30 nm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

REDHEAD Douglas € ¢â’ 28/07/2007. x Dorothy . Sal ook gemis word deur Lionel, Peter en familie.

RENDA Beatrice 11/04/1927 -----30/07/2007 .Ma en ouma van Sandy en Garth . > [email protected]< .Ook van Ettienne , Penny ,Tayne en Taija.

SCHIEFNER Mary Agnes (Peggy) 11/10/1913 -----30/07/2007. Ma van Margaret, Roy en € ¢â’ Peter. 2de ma vir Dawn. Skoonma vir Howard, Pat & Bea. Ouma van Greg, Anne, James, Shelley, Robert, Lyle, Catherine , Lauren, Quinton en Justin. Oumagroot van Alexander, Sheralee, Cameron, Joshua en Emilie-mai. Memorial by Addington Methodiste Kerk Bay Terrace om 3/08/2007 om 11 vm. Verassing privaat.

SZALLER Zoltan (Zoli) € ¢â’ 20/07/2007.Van Herman, Natasha en Lee BROWN.

VILJOEN Pierre .Simpatie aan Elaine, Lindi en Jean Pierre.Familie vriend en oom . Van Michelle, Jan ,Jodi en Wesley. Kollega van Jan, Linda ,Jane, en Twanet .SEEFF Queensburgh.

WEST Alice Joy € ¢â’ 28/07/2007 ouderdom 97 jaar. x € ¢â’ Daniel Marais (Tickey). Ma van € ¢â’ Errol. Onthou deur haar familie Mike & Maureen, Ben & Colleen en families.

WILCOX Wendy Gladys. x Terence. Ook van vriende Martin & Barbie KRUGER .

WOOD Leslie € ¢â’ 31/07/2007 Port Edward. Broer van Ian . Van Ian, Rosy, Warren en Shannon. Jongste seun van Margaret en Ernest .

WRIGHT Bob .Pa van Kelly en Jayne. Oupa van Luke,Tyler en Hannah. Begrafnis by Frere Rd Presbyterian Kerk 2/08/2007 om 11 vm.

MEMORIAM:- BULLEY Douglas 23/10/1931 ---1/08/2002. Man ,Pa en oupa van Eleanor, Dave en Meidjie ; Candy en Vaughan ; Nril en Tam; Michael en Chantal en hul families, Ook van Sandy en Butch.

BYNG Ron 8 jaar dood nou. Van Sylvia

ELLIS Reginald Lionel 30 jaar dood nou. Pa van Glenda.

KINNEAR Jago. 2 jaar dood nou. Onthou deur Norm, Camilla, Saxon en Finn.

MARNITZ Jimmy .1 jaar dood nou. Pa van Eddie en Marie LANGEVELDT.

STEPHANUS Anthony. 9 jaar dood nou. Onthou deur Ma en familie.

SWANEPOEL Sue. 2 jaar dood nou. Vrou, ma en ouma. Van Bert, Sonia, Joan, Russell en familie.

Gegroet uit Durban.Oop sterre lug. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 13. Re: Olivier/ VAN DER GRYP /VENTER Posted by: "Ronel Olivier" [email protected] Wed Aug 1, 2007 1:12 pm (PST)

Jacques van der Grijp

Baie dankie vir die inligting Ek waardeer dit Ek verwyder nie die oorspronklike e-pos nie indien die VENTERS belangstel

Ek voeg hierby toe die inligting wat ek van die tweede kind het Sico Goudefredus (Gowidefredus) Nauta OLIVIER * 02.03.1937 = 09.05.1937 NHK 31 Ins 136 Durban DG Martha Maria VAN DER GRYPP(Bron : Doop Register / Huweliks Register GISA)

Sico Goudefredus (Gowidefredus) Nauta OLIVIER x Jacoba Hendrina Breytenbach VENTER (geen inligting vir haar) Hulle het weer 'n seun:

Johannes Cornelius OLIVIER * 16.11.1968 = 09.02.1968 NHK Durban NHK 31 Ins 4/69 p 17 DG geen (Bron : Doop Register / Huweliks Register GISA)

Vriendelike Olivier Groete Ronel

----- Original Message ----- From: J van der Grijp To: [email protected] Sent: Monday, July 23, 2007 7:04 AM Subject: [SA-Gen] Olivier

Goeiedag Almal.

Aletta van Durban was so gaaf om die volgende OLIVIER SK vir my te trek. Die inligting is vir my VAN DER GRIJP lyste maar ek weet daars 'n paar Olivier mense op lys, so hiers dit vir jul ook.

Elizabeth Adriana (Liesbeth) VAN DER GRYP, * 21 Sep 1904

x Johannes Cornelius OLIVIER <109>, * Pietersburg 20 Apr 1904, ? 12 Jul 1970

€ ¦»? MSCE 2696-70-3: ID no: 211-446942W. Laaste Adres: 34 Caledonian Place, Sea View,

Durban. S.v. Barend Jacobus Olivier & Anna Margaretha Olivier. Verkort SK s€ ¦ê * 20 Mei 1900

Kinders:

Barend Jacobus OLIVIER <273>, * 31 Mei 1928

Sico Goudifredus OLIVIER <274>, * 2 Mar 1937

Vriendelike Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 14. GGSA - Noordwes 6 Aug 2007 Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Wed Aug 1, 2007 2:31 pm (PST)

GGSA -NOORDWES SE BESONDERHEDE VIR EERSTE BYEENKOMS NA DIE WINTERRESES:

DATUM & TYD: MAANDAG 6 AUG 2007: - 18h45 vir 19h00

PLEK: POTCHEFSTROOM MUSEUM EN BIBLIOTEEKKOMPLEKS - - OUDITORIUM

TEMA VIR BYEENKOMS: GENEALOGIESE INSTITUUT VAN SA [ GISA] - - 'N TOEKOMSBLIK

GESPREKLEIER: DIREKTEUR VAN GISA - - LEON ENDEMAN.

Belangstellendes meer as welkom om te kom luister wat Leon ons gaan meedeel.

Simon du Plooy.

Boodskap 15. Re: Du Toit / van Niekerk Posted by: "Severius de Beer" [email protected] veriusdebeer Wed Aug 1, 2007 11:50 pm (PST)

Goeie m€ ¦ôre Almal en veral Ferdie

Ek sal dit baie hoog op prys stel dat wanneer iemand hierdie raaisel oplos ek sal kan deel deel in die vreugde van die inligting, aangesien ek intens belangstel in beide die VAN NIEKERK's sowel as die DU TOIT's. My oupa aan moederskant was 'n VAN NIEKERK wat met 'n DU TOIT dame getroud is.

Groetnis tot later Verius de Beer Cullinan Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2847

Datum: Thu Aug 2, 2007

Daar is 19 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Olivier/ VAN DER GRYP /VENTER From: J van der Grijp

2a. du Toit/Van Niekerk From: Tertia Watson

2b. Re: du Toit/Van Niekerk From: Severius de Beer

3. NG Kerk, Kenhardt 1889-1906 boek 1 From: [email protected]

4. (Koerant) Beeld 02 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

5a. Nommer Asseblief From: Japie Bosch

5b. Re: Nommer Asseblief From: Annelie Els

6a. Re: Du Toit /van Niekerk From: Cornel Viljoen

6b. Du Toit /van Niekerk From: Andrew Kok

7. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 100) From: alta le roux

8. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 99) From: alta le roux

9. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 2 Aug. 2007 From: P Marx

10. [Koerant] The Mercury 2 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

11a. Dankie! From: Alta Roux

12. Du Toit en Van Nikerk From: Ferdie

13a. Ohrigstadgrafte From: mathildacdv

14. web betrokkenheid From: Ursulah

15. (Koerant) Beeld 03 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

16a. Re: Plaasgeskiedenisse/aktes From: Johann De Bruin Boodskap 1a. Re: Olivier/ VAN DER GRYP /VENTER Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Thu Aug 2, 2007 2:17 am (PST)

Dag Ronel.

Ek sien daars sprake van Martha Maria van der Gryp. Kan jul my vertel waar sy in die storie inpas. Ek verstaan dit nie.

Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 2a. du Toit/Van Niekerk Posted by: "Tertia Watson" [email protected] papegaaiskop Thu Aug 2, 2007 3:15 am (PST)

Ferdie en Verius,

'n Oom aan my ma se kant was Jacobus(Koot) Andries DU TOIT *23 Feb 1888 + Koppies OVS 13 Jan 1951 [746/51] , begrawe Heilbron X Fauresmith 6 Okt 1913 met Johanna Helena GROBBELAAR . [Met sy troue was hy van Niekerksrust, Fauresmith .Inligting opgespoor deur Piet Venter, Bloemfontein , 2002]

Hy was die seun van f11 Daniel Petrus DU TOIT * 7 Okt 1861 op Koppieskraal, =Fauresmith 21 Jan 1862 , +21 Sept 1888 (26 jaar oud) aan huis van sy skoonvader X Fauresmith 28 April 1887 Jacomina Elizabeth VAN NIEKERK *c. 1868. Sy was die dogter van Willem Petrus VAN NIEKERK en Jacomina Elizabeth JACOBS. Hulle was van Kareepoortjie. [Jos du Toit, du Toit register, 2002]

Daniel Petrus du Toit NAAIRS VAB MHG 1888.

Die kombinasie wat jy aangee is anders as my Daniel Petrus X Jacomina Eliz van Niekerk maar dalk is dit tog dieselfde tak siende dat Daniel petrus die 11e kind was. Dis selfs moontlik dat sy weer getroud is met 'n ander broer siende dat haar man so jonk oorlede is. Jos du Toit het nie die volledige afkoms van Daniel Petrus gegee nie maar net f11. As iemand dalk besonderhede het oor die voorsate abcde sal ek dit baie graag wou hê.

Hopelik is daar iets hier wat met die tameletjie sal help.

Groete Tertia Watson (le Roux) Melbourne

Boodskap 2b. Re: du Toit/Van Niekerk Posted by: "Severius de Beer" [email protected] veriusdebeer Thu Aug 2, 2007 4:58 am (PST)

Dankie Tertia

Ek het nou net vinnig gekyk, maar dit lyk interessant. Ek sal by die huis in diepte daarna gaan kyk en sien of ek enige koppelings kan maak.

Verius de Beer

Boodskap 3. NG Kerk, Kenhardt 1889-1906 boek 1 Posted by: "[email protected]" [email protected] loogkolk Thu Aug 2, 2007 4:16 am (PST)

Danksy Barend Venter is die eerste boek opgelaai soos per onderstaande e-pos

Hoop sommige van julle vind baat daarby

Groete

Hendrik LOUW Kempton Park 082 722 6500

Boodskap 4. (Koerant) Beeld 02 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu Aug 2, 2007 5:08 am (PST)

BOTHA; Veruscha Veronica. Christoffel Johannes VAN DYK, ID-710615-5500-083 kontak {Mevr} J COMBRINCK by Ondersteuningsraad, Pretoria, 012-325-2320 oor aanneming van Veruscha. (Beeld - 01, 02/08/2007)

KRUGER; Martha Maria Elizabeth, ID-571030-0005-088, kontak Petrus Johannes Jacobus KRUGER by 073-373-5981 oor egskeiding. (Beeld - 30, 31/07, 01, 02/08/2007)

MONTANARI; Mario, in lewe van Athol, Johannesburg. Begrafnisdiens: Katolieke Kerk, St Mary's Weg, Marydale, Johannesburg, 04/08/2007, 12:00. (Beeld - 01, 02/08/2007) Thom Kight & Kie Begrafnisdienste, Johannesburg, 011-837-5531.

SNEDDON; Bruce and Fiona FERGUSON. Treasured memories of Bruce and Fiona from Pam & Jenny SNEDDON. (Beeld - 31/07, 01, 02/08/2007)

SWART; Jannie, in lewe van Sinoville, Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Magalieskruin, Pretoria, Joycelaan 150, Magalieskruin, 02/08/2007, 13:00 # 12:00, Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 02/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-329-3682.

VAN STADEN; Alvin + 25/07/2007, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Wonderboom-Suid, Pretoria, 03/08/2007, 11:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 02/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 5a. Nommer Asseblief Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Thu Aug 2, 2007 6:16 am (PST)

RSG beplan om oor die naweek 'n berig uit te saai oor die kwessie van familiewapens en die nie-bestaan daarvan. Radio-joernalis Veronica Fourie sal die hoorbeeld saamstel. Sy is egter op soek na die naam en telefoonnommer van die Staatsheraldikus. Kan iemand help asseblief. Ek sal die nommer aanstuur. Ek sal ook laat weet wanneer dit uitgesaai sal word.

Boodskap 5b. Re: Nommer Asseblief Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Thu Aug 2, 2007 6:53 am (PST)

Hallo Japie,

Hier is die info soos dit op die Pta Argief se Webblad verskyn..

Bureau of Heraldry

The State Herald Postal address: Private Bag X236, PRETORIA 0001 Street address: 24 Hamilton Street, Arcadia, PRETORIA Tel: (012) 323 5300. Fax: (012) 323 5287 Fax to e-mail: 086 682 5055 E-mail: [email protected]

Groetnis Annelie Valhalla.

Boodskap 6a. Re: Du Toit /van Niekerk Posted by: "Cornel Viljoen" [email protected] cornel.viljoen Thu Aug 2, 2007 6:57 am (PST)

Goeie dag Lyslede,

Ek verskaf graag die volgende inligting rakende die Du Toit / Van Niekerk families van Fauresmith. Ek het jare lank navorsing gedoen rakende hierdie families in the Vrystaat en kan die raaisel met graagte oplos.

Hieronder die inligting wat ek het rakende die raaisel.

Groete,

Cornel Viljoen Melboure, Australie

Descendants of Willem Petrus VAN NIEKERK 1. Willem Petrus VAN NIEKERK, son of Jacob Johannes VAN NIEKERK and Johanna Catharina LUBBE, was born on 29 Sep 1837, was christened on 25 Mar 1838 in Graaff- Reinet, Cape Province, and died on 3 Dec 1918 in farm "Kareepoortje", Fauresmith, Free State at age 81. Willem married Jacomina Elisabeth JACOBS, daughter of David Johannes JACOBS and Maria Magdalena OBERHOLZER, on 20 Feb 1860 in Fauresmith, Free State. Jacomina was born circa 1839.

Children from this marriage were:

F i. Maria Magdalena VAN NIEKERK was born on 1 Dec 1861, was christened on 12 Jan 1862 in Fauresmith, Free State, and died circa 1866 in Fauresmith, Free State at age 5.

She never married and had no children

F ii. Johanna Catharina VAN NIEKERK was born on 27 Sep 1863, was christened on 3 Jan 1864 in Fauresmith, Free State, and died circa 1866 in Fauresmith, Free State at age 3. She never married and had no children

2 M iii. Jacob Johannes VAN NIEKERK was born on 13 Feb 1865 and was christened on 16 Apr 1865 in Fauresmith, Free State.

F iv. Jacomina Elisabeth VAN NIEKERK was born on 14 Dec 1867 and was christened on 19 Apr 1868 in Fauresmith, Free State. Jacomina married Daniel Petrus DU TOIT on 28 Apr 1887 in Fauresmith, Free State. Daniel was born in 1862 and died before 1890.

Noted events in his life were:

* He had a residence in 1887 in farm "Rietputsdam", Fauresmith, Free State.

Jacomina next married Hendrik Lodewicus DU TOIT on 14 Apr 1890 in Fauresmith, Free State. Hendrik was born in 1866.

Noted events in his life were:

* He had a residence in 1890 in farm "Schaapplaats", Bloemfontein, Free State.

3 M v. David Johannes VAN NIEKERK was born on 20 Jul 1869 and was christened on 5 Sep 1869 in Fauresmith, Free State.

F vi. Carolina Margaretha VAN NIEKERK was born on 1 Jan 1871 and was christened on 5 Mar 1871 in Fauresmith, Free State.

Noted events in her life were:

* She had a residence in 1910 in farm "Kareepoortje", Fauresmith, Free State.

Carolina married Jacobus Andries DU TOIT on 7 Jun 1910 in Fauresmith, Free State. Jacobus was born in 1868.

Noted events in his life were:

* He had a residence in 1910 in farm "Riverside", Fauresmith, Free State.

M vii. Willem Petrus VAN NIEKERK was born on 14 Dec 1872, was christened on 2 Feb 1873 in Fauresmith, Free State, and died circa 1877 in Fauresmith, Free State at age 5.

He never married and had no children

F viii. Louisa Sophia VAN NIEKERK was born on 10 Mar 1875 and was christened on 2 May 1875 in Fauresmith, Free State. Louisa married Johannes H DU TOIT.

F ix. Hendrina Cecilia VAN NIEKERK was born on 3 May 1877 and was christened on 1 Jul 1877 in Fauresmith, Free State. Hendrina married Thomas Nicolaas German Muller VON BRATT on 17 Jul 1907 in Fauresmith, Free State. Thomas was born in 1878.

Noted events in his life were:

* He worked as a farmer in 1907 in farm "Kareepoortje", Fauresmith, Free State.

M x. Christoffel Johannes VAN NIEKERK was born on 28 Nov 1882 and was christened on 4 Feb 1883 in Fauresmith, Free State.

Second Generation (Children)

2. Jacob Johannes VAN NIEKERK was born on 13 Feb 1865 and was christened on 16 Apr 1865 in Fauresmith, Free State. Jacob married Martha Magdalena VAN NIEKERK, daughter of Christiaan Petrus Arnoldus VAN NIEKERK and Maria Jacoba VENTER, on 10 Nov 1908 in Edenburg, Free State. Martha was born on 10 May 1886 and was christened on 6 Jun 1886 in Fauresmith, Free State.

Children from this marriage were:

F i. Maria Jacoba VAN NIEKERK was born on 15 Sep 1909 and was christened on 7 Nov 1909 in Fauresmith, Free State.

M ii. Gert Jacobus VAN NIEKERK was born on 22 Nov 1912 and was christened on 2 Mar 1913 in Fauresmith, Free State.

F iii. Carolina Margaretha VAN NIEKERK was born on 7 Dec 1917 and was christened on 13 Jan 1918 in Fauresmith, Free State.

3. David Johannes VAN NIEKERK was born on 20 Jul 1869 and was christened on 5 Sep 1869 in Fauresmith, Free State.

Noted events in his life were:

* He worked as a farmer in 1894 in farm "Kareepoortje", Fauresmith, Free State.

David married Hester Wilhelmina STRAUSS on 14 Mar 1894 in Fauresmith, Free State. Hester was born in 1875.

Noted events in her life were:

* She had a residence in 1894 in farm "Kokskraal", Fauresmith, Free State.

The child from this marriage was:

F i. Hester Wilhelmina VAN NIEKERK was born on 28 Dec 1894 and was christened on 10 Mar 1895 in Fauresmith, Free State. Hester married Hendrik Lodewicus DU TOIT on 21 Apr 1919 in Fauresmith, Free State.

Noted events in his life were:

* He had a residence in 1919 in farm "Koppieskraal", Fauresmith, Free State.

Boodskap 6b. Du Toit /van Niekerk Posted by: "Andrew Kok" [email protected] jakok2001 Thu Aug 2, 2007 10:51 pm (PST)

Hallo Ferdi/Verius

Ek sal ook graag deel in die inligting as ons meer oor die klomp kan kry. Daar was vroeer in die week ook 'n navraag oor Jagersfontein, wat ek gemis het, maar hier is wat ek weet van die klomp. Ek sal vanaand by die huis kyk of ek dit wat ek het sinvol in 'n gedcom kan aflaai.

Op Jagersfontein is daar twee groepe du Toit's. Die een klomp woon in die Steunmekaar omgewing en die ander klomp kom van Edenburg, maar kom toe boer ook in die Jagersfontein-distrik na die Steunmekaar kant toe.

Die prokureur op die dorp is Thomas du Toit en hy was van die plaas Langberg, Jagersfontein (Steunmekaar) en trou toe met Helene du Toit (dv van Johan Erhardt du Toit en Jacomina Elizabeth van Niekerk - oom Johan en tannie Kotie). Oom Johan boer op Slangfontein Jagersfontein, maar sy ouers is van Edenburg. Hulle ander seun is Erhard x Cobie Smith en hy is 'n prof in Landbou by UOVS. Hulle seun Hannes boer nou op Slangfontein en die ander seun Andre was in die diplomatieke diens.

Al hierdie ou Jagersfonteiner stam van 'n oer stammoeder af waarna ek nog opsoek is met die name van Carolina Margaretha. Haar nasate se name wat in die distrik voorkom is mense soos: Corrie Behr nee Marais, Cara Fourie nee Neser, Kerrie Visser, Ina van der Walt nee Behr, en vele meer.

My belanstelling in die mense het begin omdat ek op Jagersfontein groot geword het en my pa se suster met 'n boer van die distrik getroud is, nl Gert Philippus (Toppie) van Niekerk, sv Jacobus Johannes van Niekerk (wat ook 'n Edenburg van Niekerk is) en Johanna Snyman (wie se ma weer 'n du Toit was). So, dit is omtrent 'n puzzle om op te los.

Groete vanuit 'n baie nat Kaapstad

Andrew Kok

******************************** Dr J Andrew Kok Deputy Director: Knowledge Management Department of Social Development 7th floor, Union House, Queen Victoria St, 021 483 6201

Boodskap 7. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 100) Posted by: "alta le roux" [email protected] Thu Aug 2, 2007 11:01 am (PST)

AANGENOMEN DEN 4 OCTOBER 1878 (Deel 100)

JONGELINGEN

Nicolaas Jacobus BOTHA, *12 Jul 1858 (Rust en Vrede) Louis z. Johannes Gerhardus TERBLANCHE, *15 Jun 1860 (Nooitgedacht) D.z. Matthys Jacobus Michiel OLIVIER, *4 Mei 1852 (Oudtshoorn) Ock.z. Andries Hermanus MULDER, *7 Aug 1862 (Armoed) J.z. Barend Jacobus GERICKE, *11 Jan 1859 (Oudtshoorn) Jac.z. David Hermanus SCHOEMAN, *3 Apr 1862 (Roodewal) Hend.z. Petrus Johannes Keller DE BEER, *8 Mei 1859 (Kleindoornrivier) J.z. Gabriel Johannes LE ROUX, *21 Des 1859 (Buffelsdrift) J.z. Johannes Hermanus Hendrik MOSTERT, *21 Jun 1862 (Oudtshoorn) Corn.z.

JONGE DOCHTERS

Catharina Jemima HOWL, *27 Nov 1863 (Armoed) James d. Susara Aletta STRYDOM, *8 Okt 1863 (Welgevonden) P.d. Petronella Jacoba CLAASSEN, *13 Mrt 18693 (Oudtshoorn) J.d. Hester Cornelia OLIVIER, *16 Okt 1857 (Oudtshoorn) Ock.d. Aletta Petronella BOTHA, *15 Feb 1862 (Cango) Stof.d. Maria Catharina VAN ROOIJEN, *27 Jan 1856 (Rust & Vrede) J.d. Sophia Aletta Jacoba Fred. FIVAZ, *20 Okt 1860 (Oudtshoorn) Anna Johanna Maria NORTIER, *23 Apr 1860 (Camnatie) Corn.d. Susara Johanna Fred. J. V. RENSBURG, *20 Sep 1863 (Armoed) Martha Maria Petron. OLIVIER, *16 Jul 1855 (Oudtshoorn) Huisvrouw van Anton de Ridder Carolina Jacoba Catharina BENEKE, *13 Jan 1862 (Kruisrivier) Abram.d. Magdalena Elizabeth VRY, *18 Aug 1861 (Welgevonden) Daniel d. Petronella Sophia BARNARD, *20 Okt 1862 (Vlakteplaats) Gert d.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 8. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 99) Posted by: "alta le roux" [email protected] Thu Aug 2, 2007 11:02 am (PST)

AANGENOMEN DEN 5 JULY 1878 Deel 99)

JONGELINGEN

Johannes Theodorus CLAASSEN, *7 Sep 1861 (Zeekoegat) G.z. George Frederic DU PREEZ, *25 Okt 1860 (Welgevonden, Cango) George z. Matthys Gerhardus V. ANTWERPEN, *11 Aug 1855 (Oudtshoorn) Jac.z. Cornelis Gerhardus DU TOIT, *30 Apr 1862 (Langverwacht) Corn.z. Johan Potgieter, *21 Jul 1862 (Welbedacht) Lukas z. Jan Jacobus WAGNER, *13 Okt 1861 (Oudtshoorn) J.z. Dirk Joh's. Wolmarans BOSHOFF, *19 Sep 1860 (Oudtshoorn) L.z. Karel Albertus Bartholomeus NORTIER, *10 Okt 1861 (Wynandsrivier) P.z. Christian Jacobus SERFONTYN, *6 Nov 1857 (Hazenjagt) Hend.z.

JONGE DOCHTERS

Helena Catharina KELLER, *19 Mei 1862 (Bakenskraal) Mart.d. Anna Elizabeth PUREN, *29 Mrt 1863 (Nooitgedacht) Jozef d. Anna Elizabeth STEYN, *10 Jul 1863 (Wynandsrivier) Herm.d. Christina Susanna Wilhelm. POTGIETER, *14 Jun 1863 (Welbedacht) J.d. Aletta Jacoba V. ROOIJEN, *8 Feb 1861 (Doornrivier) Es.d. Lydia Jacoba STANDER, *2 Aug 1862 (Oudtshoorn) Hend.d. Dirkie Catharina Elizab. OOSTHUYSEN, *1 Jul 1862 (Droogekraal) J.d.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 9. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 2 Aug. 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu Aug 2, 2007 11:30 am (PST)

Geboortes SCHULTZ, Boet & Janine. Eersteling seun *20/07/2007. Eerste kleinseun aan Oupa Sam & Ouma Baby. (Die Burger Oos-Kaap 02/08/2007)

SWANEPOEL, Maro en Riaan. Eersteling, Emma, * 01 Aug. 2007. Van personeel & bestuur, Die Burger, Oos-Kaap

Gelukwensings GOUWS, Boet. Geluk met 80ste verjaarsdag. Anna, kinders, kleinkinders.

Sterfgevalle BEZUIDENHOUT, Johanna Dorothea. +Dinsdag 31 Julie 2007 79 jaar. Kinders, klein- & agterkleinkinders. Roudiens Vrydag 3 Aug. 2007 15:00 Aandmymering Ouetehuis. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 02/08/2007) Reëlings: Annelie Fitchet DOVES Uitenhage 041 992 1349

COMLEY, Susanna Elizabeth. +Dinsdag 31 Julie 2007. Kinders en familie. Roudiens Vrydag 3 Aug. 2007 15:00 Evangelisasiesentrum. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 02/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

FOURIE, Jan (Tokkolos). +30 Julie 2007. Eggenote Dolly (Anna). Begrafnisdiens Vrydag 3 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Sherwood. Verassing privaat. Geen blomme op versoek. (Die Burger Oos-Kaap 02/08/2007) Reëlings: Marie Steyn DOVES Port Elizabeth 041 365 5399

SCHEEPERS, Rita. +Woensdag 1 Aug. 2007. Broers, susters. Verassingsdiens Vrydag 3 Aug. 2007 15:00 Algoa-kapel, h.v. Worraker- en Langenhovenrylaan. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 02/08/2007) Reëlings: Jan Ackerman Algoa Begrafnisdienste 041 484 5748

STEYN, Wayne. Tragies +29/07/2007 24 jaar. Mamma, Pappa en Lientjie. Begrafnisdiens Vrydag 03 Aug. 2007 NG Kerk De Mist, Uitenhage. (Die Burger Oos- Kaap 02/08/2007)

VELDMAN, Mike. +Woensdag 1 Aug. 2007. Moeder, Naomi, Adré, Hendri. Roudiens Vrydag 3 Aug. 2007 11:00 Avbob-kapel. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 02/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

In Memoriam BROWN, JJ (Bussy). Dad, jy sou vandag jou 76ste verjaarsdag gevier het. Maryna en kinders.

GEYER, Johan. Twee jaar oorlede. Vrou Elga, seun Ruan.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 10. [Koerant] The Mercury 2 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Aug 2, 2007 11:38 am (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Age is an issue of mind over matter. If you don't mind, it doesn't matter. " Mark TWAIN .

GEBOORTES:- VANCE Mike & Liezl'n dogter (geen naam) * 27/07/2007.

VERLOWINGS:- Geen.

HERDENKING:- TAYLOR Val & Buck x 2/08/1947 by St Patrick's Church JHB. deur + Rev. GLOVER.

DOOD:- CAREW Veronica + 31/07/2007.Suster van Gerald (Cocky).

LANG Christopher John (Chris) + 31/07/2007. x Nicola,Pa van Emma-Jane en HannahBroer ,swaer en oom van Peter, Linda & Andrew,Erica & Rory, Dale, Thomas,Nicholas, Christy & Luke.; Broer ,swaer en oom van Clive, Michelle, Dylan ,Ryan, Sean, en Tim LANG. Begrafnis 3/08/ 2007.by Saints Martins in the Fields Anglikaanse Kerk Durban Noord. om 11vm.

MAUDSLAY (THOMPSON) Sheila. Ma van Heather, Sandra, Lex en David. Ouma van Dason & Robyn en oumagroot van Rebecca. Memorial by Knole Park, Moyeni Rd Gilletts 4/08/ 2007 om 10vm.

OLIVER Ronald Norman. + 30/07/2007 x Eileen. Pa van Lyn & Peter .Oupa van Candice, Terence en Bernice. Oupagroot van Jamie en Bridget.

ONTONG Henry . Begrafnis by Souls Outreach Sydenham 4/08/2007. om 1 nm.

OSWALD Yvonne + 27/07/2007. Ouderdom 84 jaar. Ma van Berth, Nicky, Mac en Mary-Ann en kleinkinders. Memorial 26 September om 3nm by TAFTA 3 nm.

SCHNELL Carl Michael . Broer ,swaer en oom van Glen en Claire, Karen en James, Steven en Caroline, Robert en Christina en die kleintjies.

SMITH Don Mfanufikile .Memorial by DOVES Greyville 6/08/2007.om 1nm. Begrafnis vind plaas by Bizana. Ingesit deur DOVES 0860025500.

SNYMAN Joseph Johannes . Begrafnis by Mobeni Heights Krematorium 4/08/2007 om 11vm. Ingesit deur MARTIN'S Pinetown.031 7092142.

VILJOEN Pierre + 30/07/2007 . Direkteur van Heather Estates .Begrafnis 3/08/2007 by The Christ Church Escombe om 2 nm.

WILLIAMS Shirley van Wentworth. Ma van Marshe, Rishaad, Candice, Daylin en + Marvin. Ouma en suster. Begrafnis 03/07/2007 by The Interfellowship Church Wentworth om 12.30 nm. Daarna na Dudley Straat Begraafplaas.

WOOD Leslie. x Marla .Skoonseun van Mnr & Mev. PADAYACHEE (PMB) .Vriend van Bill & Mathi DONNELY. Begrafnis by DOVES 2/08/2007 Greyville om 3 nm. Verassing privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500.

WRIGHT Bob. 16/09/1936 ------31/07/2007.Simptie aan familie van Neil & Marion SMIT.

MEMORIAM:- JENKINS Colin + 02/08/2004. Onthou deur Wendy.

MILLER Contence (Zennie) 10 jaar dood nou. Ma en ouma.

NASH Ellen Margaret . Onthou deur Aubrey, Maryke, Carolyn en Brandon.

REHMAN Lorraine. 2 jaar dood nou. Onthou deur Adrian en Travis.

WAINE Ron. 4 jaar dood nou. Pa van Tracy, Mike en families.

DANKIE:- PAYNE Eric. Annaline , Bradley, Clinton en Andy bedank Father Joe, familie en vriende vir ondersteuning.

Groete uit Durban waar dit vandag redelik baie warm was vir winter . Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 11a. Dankie! Posted by: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Thu Aug 2, 2007 12:08 pm (PST)

Almal wat gehelp het met die Kenhardt- doopregister - dankie uit my hart! Ek het 'n hele paar Pieterse gevind.

Alta van Kinross

Boodskap 12. Du Toit en Van Nikerk Posted by: "Ferdie" [email protected] ferdie_van_wyk Thu Aug 2, 2007 12:31 pm (PST)

Goeienaand Medegeners,

Baie dankie vir al die informasie wat ek bekom het oor die Du Toit's en Van Niekerk's. Johan Pottas, Cornel Viljoen, Severius de Beer, Tertia Watson en Barend Venter het almal hul deel bygedra. Ook Tommy Pearce van Bloemfontein wat aangebied het om die Sk's te gaan opsoek en te fotografeer.

Groete

Ferdie van Wyk Die van Wyks van Tarka en die Van der Walts van Colesberg 082-556-8031

Boodskap 13a. Ohrigstadgrafte Posted by: "mathildacdv" [email protected] mathildacdv Thu Aug 2, 2007 12:42 pm (PST)

Hallo Almal,

Ag toggie, ek het so lanklaas kans gehad om op die "net" te kan rondsoek dat ek al vergeet het hoe om op SAGenealogie groep uit te kom. En uiteindelik, nou het ons ADSL en ek soek oral. Vannaand besluit ek dat ek hierheen kom en toe tik ek my Oupa Jozua Bekker se naam in en kom hier uit.

Hoe sê mens dankie? My oupa, my nefies een jonk, Marius, een bietjie ouer, Jozua, my groottantes, my oumagroot almal Davis, oumagroot later Pachonick.

Groot, Groot dankies. Nou weet ek waar om hulle almal te kry. En as daar foto's is, stuur maar vir my, ek sal dit baie waardeer

Groete Mathilda de Villiers Pietersburg

Boodskap 14. web betrokkenheid Posted by: "Ursulah" [email protected] jvrens Thu Aug 2, 2007 11:36 pm (PST)

Hallo almal

Net 'n kort nota om te se ek het begin met hersiening vir eksamens in Oktober en sal dus nie aktief betrokke wees by gesprekke op hierdie forum.

Ek stel egter nog belang in nuus brokkies en sal sodanig waardeer.

Baie dankie aan almal wat tot dusver behulpsaam was met my soeke na familie inligting. Ek waardeer dit opreg. Ek sal einde November weer meer tyd beskikbaar he vir gesels. Tot dan, "Happy Gynea searching"

Vriendelike Groete

Ursulah van Rensburg Maputo, Mosambiek 00258 824 1011 54 Mobile 00258 214 90 990 Home

Boodskap 15. (Koerant) Beeld 03 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri Aug 3, 2007 12:42 am (PST)

BOTHA; Veruscha Veronica. Christoffel Johannes VAN DYK, ID-710615-5500-083 kontak {Mevr} J COMBRINCK by Ondersteuningsraad, Pretoria, 012-325-2320 oor aanneming van Veruscha. (Beeld - 01, 02, 03/08/2007)

CHADINHA; Mannie, in lewe van Sinoville, Pretoria. Verassingsdiens: Katolieke Kerk, Veronicaweg 214, Montana, Pretoria, 06/08/2007, 14:00. (Beeld - 03/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-329-3682.

FOURIE; Chantelle. Troosdiens: NG Gemeente Pretoria-Oosterlig, Leastraat 469, Waterkloof Glen, Pretoria, 03/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld - 03/08/2007) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

GRIB; Magdalena Vandette (61) * COETZEE, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: AVBOB Kapel, 08/08/2007, 14:00. (Beeld - 03/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

KRUGER; Martha Maria Elizabeth, ID-571030-0005-088, kontak Petrus Johannes Jacobus KRUGER by 073-373-5981 oor egskeiding. (Beeld - 30, 31/07, 01, 02, 03/08/2007)

MASTROMATTEO; Enzo, in lewe van Capital Park, Pretoria. Begrafnisdiens: Katolieke Kerk, Woodlandsrylaan, Queenswood, Pretoria, 06/08/2007, 10:00 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 03/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-329-3682.

MEYER; Tony. Herdenkingsdiens: NG Kerk, Schoemansville, Hartbeespoortdam, Noordwes provinsie, 04/08/2007, 11:00. Jy sal onthou word deur Anthony, Wesley, Avril, familie en vriende. (Beeld - 02/08/2007) Martin's Begrafnisdienste, Kempton Park, Gauteng provinsie, 011-975-9672.

NAUDE; Martha Maria Magrietha, in lewe van Roodepoort en Boksburg, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: AGS Kerk, Benoni, Gauteng provinsie, Cypressweg, Benoni, 03/08/2007, 14:00. (Beeld - 03/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

STEYN; Theunis. Jy sal altyd gemis word deur jou Ma, Niekie, Petie, Vivian, Manie, Rene, Sonja, Theuns en Sabrina. (Beeld - 03/08/2007) Martin's Begrafnisdienste, Kempton Park, Gauteng provinsie, 011-975-9672.

VAN DER MERWE; George, in lewe van Meadowbrook, Edenvale, Germiston, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Edenvale, 03/08/2007, 14:00. (Beeld - 03/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Edenvale, 011-609-7003.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 16a. Re: Plaasgeskiedenisse/aktes Posted by: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Fri Aug 3, 2007 12:54 am (PST)

Baie dankie, Hester!

Groete Johann de Bruin Heilbron Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2848

Datum: Fri Aug 3, 2007

Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. RSG- en SAFM-program oor Familiewapens From: Japie Bosch

2. NG Kerk Kenhardt se Gedcom leer soos op Yahoo beskikbaar From: Hendrik Louw AbsaMail

3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 3 Aug. 2007 From: P Marx

4a. Re: Du Toit /van Niekerk From: Janet Melville

5a. Re: Familie Krull From: petronaud

6. SAG vol. 15 (vanne Vis-Wal) beskikbaar From: Viljoen, HC

7a. Re: Olivier/ VAN DER GRYP /VENTER From: Ronel Olivier

8. Rhoda Barry From: BD Leach

9. Van Der Westhjuyzen/Fourie/Le Roux From: Petrus Fourie

10. (Koerant) Beeld 04 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

11a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) From: Ernest Bessinger Boodskap 1. RSG- en SAFM-program oor Familiewapens Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Fri Aug 3, 2007 2:08 am (PST)

Na aanleiding van `n artikel wat op die Wes-Gautengtak se blog (www.westggsa.blogspot.com) verskyn het, sal RSG more (Saterdag, 4 Augustus 2007)tussen 12:15 en 13:00 `n program oor familiewapens uitsaai. Een van die persone met wie `n onderhoud gevoer sal word, is die vorige Staatsheraldikus, mnr Brownell. Die program sal ook die naweek in Engels op SAFM uitgesaai word, maar dit is nie bekend wanneer nie.

Boodskap 2. NG Kerk Kenhardt se Gedcom leer soos op Yahoo beskikbaar Posted by: "Hendrik Louw AbsaMail" [email protected] loogkolk Fri Aug 3, 2007 4:18 am (PST)

Graag noem ek aan alle lede, die Gedcom is programmaties tot families gesorteer.

Dit beteken dat 'n kind by 'n huisgesin weggelaat kan wees of verkeerdelik by 'n huisgesin geplaas is.

Om u behulpsaam te wees, is die ouers soos per spreivel in die doop se notaveld geplaas. U kan ook op die MS Word dokument die uitslag besigtig om te verseker dat die families waarin u belangstel korrek is omdat die besonderhede van die ouers soos op die spreivel daar gedruk is saam met die doopgetuies

MOET ASB nie net die GEDCOM so byvoeg by u bestaande databasis sonder om die korrektheid van al 733 families na te gaan nie ....

Vriendelike groete en met erkenning aan NG Kerk KENHARDT

Boodskap 3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 3 Aug. 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri Aug 3, 2007 4:33 am (PST)

Sterfgevalle DU PLESSIS, Dawid Francois (Dup). 75 jaar. +Woensdag 1 Aug. 2007 in Port Elizabeth. Eggenote, kinders, kleinkinders. Roudiens Saterdag 4 Aug. 2007 10:00 NG Kerk, Oos- gemeente, Humansdorp. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 03/08/2007) Reëlings: Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230

KNOESEN, Christina Wilhelmina (Stienie). +Woensdag 1 Aug. 2007. Eggenoot Dick, kinders, kleindogters. Roudiens NG kerk Kragga Kamma. Besonderhede volg later. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 03/08/2007) Reëlings: Miemie Grobler Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

NEL, Michiel Coenraad. +Vrydag 27 Julie 2007. Roudiens Saterdag 4 Aug. 2007 11:00 AGS Kerk, Kirkwood. (Die Burger Oos-Kaap 03/08/2007). Reëlings: J T Schooling, Kirkwood 042 230 0508

PLAATJIES, Owen Bruce 45 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 4 Aug. 2007 Roselane Kong. kerk 10:00. (Die Burger Oos-Kaap 03/08/2007) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

In Memoriam FISCHER, Sandra. Een jaar oorlede. Jou moeder, Michael, jou kinders en kleinkinders, susters, swaers.

MENTOOR, Venessa. Ons dink nog altyd aan jou. Pa, Ma, suster, broers en seuns.

SAMPSON, Kayla. Een jaar oorlede 3de Aug. 2007. Oupa Fred, Ouma Marie, Pappa Charl, Mamma Jolene.

WILLIAMS, Johannes Hans. Ses jaar oorlede. Vrou Maggie, kinders, klein- en agterkleinkinders.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 4a. Re: Du Toit /van Niekerk Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Fri Aug 3, 2007 10:04 am (PST)

Kyk nou daar spring in 'n man se keelgat af oor sy website en hier help hy julle met inligting

Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 5a. Re: Familie Krull Posted by: "petronaud" [email protected] petronaud Fri Aug 3, 2007 10:49 am (PST)

Johann,

Lucas Rinken sou met die dame kontak maak. Ek het nou nie toestemming om haar info wyd beskikbaar te stel nie, anders kontak my by [email protected] dan gee ek graag haar info vir jou.

Boodskap 6. SAG vol. 15 (vanne Vis-Wal) beskikbaar Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Fri Aug 3, 2007 11:24 am (PST)

Beste SAGenealoë

SAG vol. 15 (vanne "Vis-Wal") het sopas verskyn en kan van GISA bestel word teen R360-00 stuk plus R50-00 posgeld, verpakking en versekering, binnelands. Voornemende kopers in die buiteland moet asseblief eers vooraf navraag oor die presiese posgeld ensomeer. Rig alle e-pos bestellings aan [email protected] en onthou om ook 'n posadres te verskaf waarheen die boek versend moet word. Inbetalings kan gedoen word by Absa Bank spaarrekeningnommer 9090759785, Stellenbosch-tak (kode 33 44 10); laat weet vir GISA by [email protected] nadat inbetaling gedoen is, sodat die bestelling geprosesseer kan word.

Groete Christo

Boodskap 7a. Re: Olivier/ VAN DER GRYP /VENTER Posted by: "Ronel Olivier" [email protected] Fri Aug 3, 2007 12:46 pm (PST)

Jammer Jacques

DG staan vir Doopgetuie. NHK staan vir Nederduis Hervormde Kerk Ek het aangeneem jy ken die afkortings :-() (Jammer) Martha Maria was dus die doopgetuie by die doop van Olivier Ek neem dus aan sy was naby familie van die moeder

Groete Ronel

Boodskap 8. Rhoda Barry Posted by: "BD Leach" [email protected] bdleach19490515 Fri Aug 3, 2007 11:20 pm (PST)

Beste Lede (en Jorrie Jordaan) ,

So 'n rukkie terug het iemand op die lys verskeie navrae gehad t.o.v.Rhoda Barry van Wakkerstroom - dit was na aanleiding van Jorrie se aanbod om te help met Barry inligting. Ek het toe nie die inligting oor Rhoda gebêre nie en nou het van my Barry familie spesifiek oor haar by my navraag gedoen. Kan iemand my asb weer bietjie op datum bring ? (as dit te veel moeite is nie - die e-poste i.v.m. Rhoda aan my "forward" na my persoonlike adres) groete, barend leach

Boodskap 9. Van Der Westhjuyzen/Fourie/Le Roux Posted by: "Petrus Fourie" [email protected] cecilia_za Fri Aug 3, 2007 11:43 pm (PST)

Goeie dag Lysteraars,

Kan iemand my dalk help met die familie legkaart hieronder, met watter van der Westhuyzen dogter sou Andries Le Roux mee getroud wees. Volgens sy doopdatum en e5 se doopdatum is hulle baie nader aan mekaar. Terwyl Pieter Fourie en e7 se doopdatums nader aan mekaar is. Dit is ook so dat sulke afleidings sonder bewyse nie geldig is nie. Ek het Pieter Vorie en Johanna van der Westhuyzen se trouinskrywing asook hulle testament van 24 Julie 1826, maar kon geen ouers kry vir hierdie Johanna van der Wesyhuzyen nie behalwe dat sy moes 'n dogter wees van Johannes van der Westhuyzen en Sara Delport omdat op Pieter Vorie se likwidasierekening Sara Delport se naam genoem word as van die "estate" leenplaas Schoongesicht, distrik Oudsthoorn/George, wat nou in Pieter Vorie se boedel benoem is. Hy het ook 'n kwart deel van die leenplaas Wilgeboom gehad wat aan sy tweede vrou Hendrina Botha se Oom Fredrik Jacobus Botha behoort het wat met Maria Petronella Venter getroud was.

Kan van die van der Westhuyzen kenners my moontlik help asseblief met wie Pieter Johannes Fourie werklik getrou

B2c3d12 Andries Johannes LE ROUX = Swellendam 7.1 1.1784, boer x April 1811 Susanna Johanna VAN DER WESTHUYZEN = 19.5.1796 d.v. Johannes van der Westhuizen en Sara Delport

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx

B2c1d3 e5 Susanna Johanna VAN DER WESTHUIZEN (33169/x), = 28.10.1787

e6 Sara Johanna VAN DER WESTHUIZEN (33169/x), = 26.09.1790

e7 Johanna VAN DER WESTHUIZEN (33169/x), = 19.05.1796 x Andries Johannes LE ROUX

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

b14c6d3 Pieter (Petrus) Johannes FOURIE = 18.09.1791 x George 7.4.1816 Johanna VAN DER WESTHUIZEN

Petrus Fourie

Boodskap 10. (Koerant) Beeld 04 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri Aug 3, 2007 11:47 pm (PST)

BLIGNAUT; Jacobus Frederik, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Kerk, Onderstepoort, Pretoria, 06/08/2007, 10:00. Veras. (Beeld - 04/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

COLLINS; Mike + 01/08/2007. Sal onthou word deur Margaret, Ian, Mark, Garth, Bruce en gesinne. (Beeld - 04/08/2007)

KRUGER; Martha Maria Elizabeth, ID-571030-0005-088, kontak Petrus Johannes Jacobus KRUGER by 073-373-5981 oor egskeiding. (Beeld - 30, 31/07, 01, 02, 03, 04/08/2007)

MASTROMATTEO; Nono (Emzo) Enzo (81) * 31/07/1926 + 31/07/2007, in lewe van Capital Park, Pretoria. Begrafnisdiens: Katolieke Kerk, Woodlandsrylaan, Queenswood, Pretoria, 06/08/2007, 10:00 # Pretoria-Oos Begraafplaas. Will be missed by Claudio, Flavia, Gina and family, Natasha, Marco, Leonardo, Lorinda and Kayla. (Beeld - 03, 04/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-329-3682.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 11a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) Posted by: "Ernest Bessinger" [email protected] ernest_bessinger Sat Aug 4, 2007 12:59 am (PST)

Herman, Barry

Dis nie my plek om te kritiseer nie! Die opskrif gee 'n aanduiding oor die onderwerp. Om punte in 'n gids te kan saamstel sodat almal kan baat vind by navorsing. As elke persoon vir homself besluit is daar geen rede vir 'n gids nie.

Dit laat dan die vraag oor wat die funksie van die gids mag wees? Dit kan wees: a) Stel soveel opinies as moontlik op sodat niemand "uit" voel nie. Elkeen se wil en wee is gedek! b) Vat al die meerderheid besluite saam en dis die gids. Die mindere moet maar saamleef want dis moes demokrasie. Die minderheid moet maar inval. c) Wat ook al die gids is gaan dit twak wees want dit sluit my uit. Ek doen dit so of sus en, basta. Kan jy my kan oortuig sal ek verander maar, onthou net - ek kan nie oortuig word nie.

Geen kritiek oor wat jy (of enigeen) geskryf het nie. Hoe meer ek daaraan dink, dink ek die bespreking het op die verkeerde voet afgespring. Die afskop moes wees: "Is 'n Gids nodig en wat moet daarin wees?"

'n Gids is net dit "'n Gids" dit is nie afdwingbaar nie! So, Barry, wat is die doel dan vir die Gids. Moet die gids definisies wees, opinies, 'n mengsel of, is dit suiwer insette om 'n Blog vol opinies te skep wat dan na verwys kan word?

Ernest. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2849

Datum: Sat Aug 4, 2007

Daar is 22 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Re: Digest Number 2848 From: Ursulah

2a. robbertse From: anita_slabbert

2b. Re: robbertse From: Thomas Pearson

3a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) From: Dennis Pretorius

3b. Re: was:Gids - Vr.3 - Aang. kind. NOU: Is gids nodig? From: Karel Marais

3c. Re: was:Gids - Vr.3 - Aang. kind. NOU: Is gids nodig? From: Willeen Olivier

3d. Re: was:Gids - Vr.3 - Aang. kind. NOU: Is gids nodig? From: Karel Marais

4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 4 Augustus 2007 From: P Marx

5. ROBBERTSE (& Rensburg) vir Anita From: Annelie Els

6a. Probleme met MSWord From: Paul Bosman

6b. Re: Probleme met MSWord From: Karel Marais

6c. Re: Probleme met MSWord From: Willeen Olivier

6d. Re: Probleme met MSWord From: Karel Marais

6e. TOETS From: Johan Vermeulen

6f. Re: Probleme met MSWord From: Paul Bosman

7. Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse (MHG 4929/50)x DREYER (ELS inf From: Annelie Els

8. Margaretha Christina van Wyk * de Jager + 1.8.2007 From: Willeen Olivier

9. RASMUS / ERASMUS ? vanaf Noorweë From: BD Leach

10. Du Toit/Van Nekerk From: Ferdie

11a. Jamie Uys - Danie Jacobs From: Lucas Rinken

11b. Re: Jamie Uys From: Lucas Rinken

12a. Re: Rhoda Barry From: petrusschoeman Boodskap 1. Re: Digest Number 2848 Posted by: "Ursulah" [email protected] jvrens Sat Aug 4, 2007 2:24 am (PST)

Hallo almal

Kan iemand dalk help asb. Ek het my profile vir nuus op Yahoo webtuiste verander dat ek net die Digest wil ontvang. Ek kry egter nog steeds elke individuele e-pos boodskap van onderwerpe wat in die Digest opgeneem word. Hoe kan ek hierdie individuele boodskappe stop? Ek sien/kry nie die keuse opsie op die webtuiste nie

Vriendelike Groete

Ursulah Maputo, Mosambiek

Boodskap 2a. robbertse Posted by: "anita_slabbert" [email protected] anita_slabbert Sat Aug 4, 2007 3:23 am (PST)

Dagse lyslede

Is daar dalk iemand wat vir my kan se met wie was Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse getroud en wie was sy kinders? Ek het dit dat sy ouers Pieter Jacobus Stephanus Robbertse was en sy moeder Mietha Susara Magdalena Robbertse. moontlik was sy eerste vrou Jacoba Johanna Grace en sy 2e vrou Martha Hendrina Meintjies. Wil graag datums he en kinders as iemand dalk kan help.

Vreeslik dankie Anita Melkbosstrand

Boodskap 2b. Re: robbertse Posted by: "Thomas Pearson" [email protected] hot_tommy001 Sat Aug 4, 2007 5:26 am (PST)

Hallo Anita

Daar is 3 boedels by TAB van 'n Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse nl 1) oorlede 1894 boedel nr o/8705 en getroud met HESTER MARGARIETA ROBBERTSE (GEBORE SNYMAN)(TAB o/12892) 2) oorlede 1950 TAB 4929/50 en en getroud met HESTER MARGARETHA ROBBERTSE (BORN DREYER) 3) oorlede 1955 TAB 4757/55 en getroud met MARTHA HENDRINA ROBBERTSE (BORN MEINTJIES)

Ek is ongelukkig in Bloemfontein anders kon ek vir jou die oplossing gegee het. Ek sou iemand in Pretoria vra om die SK's te gaan afskryf veral die laaste een wat met Meintjies getroud was. Daar word slegs van een vrou gepraat.

Groete Tommy Pearson

Boodskap 3a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Sat Aug 4, 2007 6:25 am (PST)

Hallo Ernest

Jy skryf twee keer in jou e-pos dat dit nie jou plek is om te kritiseer nie, maar tog is jou e- pos baie krities ;-)))

Kritiek is nie verkeerd nie en mens hoef nie verskoning daarvoor te maak op so'n poslys nie - die doel is juis om opinies uit te ruil en op die manier almal "slimmer" te maak ! Kritiek is gesond - solank dit opbouend is.

My ondervinding van ons poslys, maar ook van ander, is dat die wiel voortdurend herontwerp word. Elke paar maande vind daar 'n gesprek plaas op ons poslys or bronnevermelding, kopieregskending, argiefadresse, in- en uitteken van die poslys en 'n magdom ander sake. Die argief van die poslys is beskikbaar vir almal maar niemand (of baie min mense) doen die moeite om daar te gaan navraag doen !!

Wat Barry hom ten doel gestel het, is om 'n gids saam te stel wat veral deur nuwe lede geraadpleeg kan word, wat riglyne gee van die "hoe en waar en wanneer en wie" van genealogie in Suid Afrika. Ek dink steeds dat dit 'n baie goeie idee is en dit verdien om ondersteun te word.

Wat wel in baie opsigte waar is, is dat mense gaan lees wat ander mense skryf oor onderwerpe, maar sal nog doen soos hy/sy wil !! Dit is elkeen se goeie reg om self te besluit hoe hy/sy iets gaan doen nadat hy die raad van ander oorweeg het, ten minste is hy dan ingelig en kan hy 'n ingeligte besluit neem.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 3b. Re: was:Gids - Vr.3 - Aang. kind. NOU: Is gids nodig? Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Sat Aug 4, 2007 7:22 am (PST)

Hallo almal,

Ek het na Dennis se antwoord die vrymoedigheid geneem om die onderwerp te verander aangesien ek dink hierdie is 'n aparte debat wat nie noodwendig bydra tot vraag 3 nie.

Ek het per toeval in familiegeskiedenis (genealogie klink vir my nog te veel na 'n ding waarvoor 'n mens 'n dokter of doktor moet wees ,en ek is nog nie die een nie en sal nooit die ander wees nie!) vasgevang geword en net so per toeval op hierdie poslys afgekom.

Toe ek aangesluit het het ek 'n vriendelike epos ontvang wat my verwelkom het en my ingelig het oor netetiket en hoe om op die lys te werk te gaan.

Indien ek saam met daardie epos 'n dokument gekry het wat vir my, as totale groentjie (om Ursula se term te steel), vertel het waar om te begin en hoe om die taak te benader sou ek baie drama en tyd gespaar gewees het (Dis nie kritiek nie ;-))) maar 'n voorstel oor hoe ons dinge kan makliker maak). Dit sou ook seker gemaak het dat ek nie mense wat regtig ander wil help se tyd mgemors het met navrae wat ek eintlik self kon uitvoer of nooit eers behoort te geplaas het nie.

Dit is hoekom ek glo so 'n gids is nodig. Dit sal se:

Dit is hoe ons hier dinge benader en dit is die formaat waarin jy heelmoontlik 'n antwoord sal kry op jou navraag en as jy jou data op dieselfde manier benader sal dit vir jouself en ander makliker wees om dinge te integreer. As jy egter nie dinge so benader nie is jy steeds welkom, maar verstaan dit sal dinge vir jouself en ander moeiliker maak omdat dinge dan nie homoniem (ek dink die een is of 'n neologisme of 'n anglisisme!!) sal wees nie.

Groete uit Wene, Karel Marais

Boodskap 3c. Re: was:Gids - Vr.3 - Aang. kind. NOU: Is gids nodig? Posted by: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Sat Aug 4, 2007 10:22 am (PST)

Hallo almal van my af ook :-)

Ek dink Karel is helltemaal reg, maar daar is nog 'n ander aspek ook. Ons het 'n Biologie onnie gehad op skool wat altyd gesê het: 'As jy nie die taal kan praat nie, kan jy nie kommunikeer nie. So as jy Biologie wil deurkom, leer Biologie praat!'. Daar is sekere terminologie wat standaard is aan elke vakgebied, en al is jy 'n entoesias, en nie 'n wetenskaplike nie, moet jy dit leer praat. Dan is daar reëls in elke vakgebied, wat standaard moet wees, en op 'n akademiese manier afdwingbaar moet wees - as jy dit doen, lewer jy werk wat voldoen aan minimum standaarde, as jy dit nie doen nie, sal jou werk nie juis aanhaalbaar wees in akademiese kringe nie. Daar is ook wetgewing van toepassing op jou vakgebied - die wet op kopiereg is maar een van hulle. En dan is daar riglyne - bloot rigtingwysers van hoe 'ons' dink goeie werk moet lyk en gebeur.

Ons is by die werk besig om 'n klomp 'norms & standards' en 'guidelines' i.t.v. wetgewing te publiseer, wat nogal baie te doen het met die verskil tussen riglyne, en standaarde. Maar al twee moet deur die breër gemeenskap uitgesorteer word, voor dit 'aanvaar' word op een of ander amptelike vlak. En dit is presies waarmee ons besig is - 'n gesprek wat sê hoe ons dink hierdie goed moet lyk. Daar is nie 'n reg of verkeerd nie, nie voor die oorgrote meerderheid gesê het 'dit is waartoe ons ons verbind' nie, of voor 'n groep akademici saam besluit dat dinge sus of so in hierdie veld gaan gebeur nie.

Totdat sekere goed wel vasgelê word, is dit baie goed om gereeld oor hierdie goed te praat - veral oor die meer kontensieuse goed, want dit laat ons almal dink, en hoe meer kontensieus, hoe meer moet ons daaroor dink, en hoe nodiger is dit om ander se opinies te verstaan. So my gevoel is ons is besig met riglyne vir ons groepie, goed wat sal sê een opsie is miskien beter as 'n ander, maar dit kan baie maklik 'n plek kry in 'n moontlike groter proses, as die vakgebied dalk eendag besluit om standaarde neer te lê, of te verbeter.

So moenie skaam wees om van mekaar te verskil nie - dit oefen ons almal se breinselle so bietjie :-).

Willeen

PS: En Dennis is reg: Riglyn nommer een moet wees: Gaan kyk in SAGen se argiewe (en sommer 'n paar ander plekke ook!) VOOR jy 'n vraag vra op die lys! Doen eers so bietjie navorsing voor jy vra. Ons is almal skuldig aan daai een!

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ... Boodskap 3d. Re: was:Gids - Vr.3 - Aang. kind. NOU: Is gids nodig? Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Sat Aug 4, 2007 11:16 am (PST)

Willeen,

Ek stem met jou in die algemeen saam; veral met:

"PS: En Dennis is reg: Riglyn nommer een moet wees: Gaan kyk in SAGen se argiewe (en sommer 'n paar ander plekke ook!) VOOR jy 'n vraag vra op die lys! Doen eers so bietjie navorsing voor jy vra. Ons is almal skuldig aan daai een!"

Die verwysings behoort in die gids opgeneem te word om te verhoed dat nuwelinge soos ek nie vrae vra wat op bogenoemde manier uitgesort kon gewees het nie!

Groete, Karel Marais

Boodskap 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 4 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat Aug 4, 2007 7:23 am (PST)

Gelukwensings SMAL, Jerolien. Geluk met 21ste verjaarsdag. Oupa, Ouma, Ma en die gesinne SAWYER, PIENAAR & SAUNDERS.

In Memoriam DERBYSHIRE, (née STRYDOM), Erna. Ons herdenk môre die 45ste verjaarsdag van ons dogter wat op 17/06/1990 saam met haar gesin in 'n motorongeluk oorlede is. Renier en Drieka STRYDOM en gesin.

Sterfgevalle BOTHA, Ronnie (Rundle Edward). 29/04/1937 - 01/08/2007. Verassingsdiens Maandag 6 Augustus 2007 15:00 NG Kerk Moedergemeente, Bothasrus, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos- Kaap 04/08/2007) Reëlings: Martin's Funeral Skakel 041 922 0955

JONKER, Adolph Johannes. 07/11/1957 - 29/07/2007. Olive, Nicolaas, Christiaan en Michiel. Ouers Boet en Martha. Hieta, Anri, Daneel, Nico en Jacques. Pierre, Joey, Johann, Nico en Pierre-Jacques. Rozitha, Bertus, Danielle, Rolene en Jacques. Gedenkdiens Dinsdag 07 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Van der Merwe, Bonnievale. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 04/08/2007) Reëlings: Renier van Rooyen DOVES Worcester 023 347 0905

Mnr Adolf JONKER, 'n gesien boer en sakeman van Bonnievale, is dood nadat 'n glydraad ("foefieslaaid") hom teen die keel getref het terwyl hy en sy seun saam op 'n waterponie op die Breërivier gery het. (Die Burger Oos-Kaap 04/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 5. ROBBERTSE (& Rensburg) vir Anita Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sat Aug 4, 2007 8:03 am (PST)

Hallo Anita,

Het reeds die drie afgeneem en kon niks wys word daaruit nie.

Hier is die Modified Register for Lambertus Nicolaas Rudolf Robbertse geskep met PAF vir die RENSBURG en ROBBERTSE mense.

Groetnis

Annelie.

First Generation

1. Lambertus Nicolaas Rudolf Robbertse (MHG 0/8705) was born about 1826 in Cape Colony. He died on 19 Jan 1894 in Rietfontein, Pretoria.

Lambertus married Hester Magrieta Snyman (MHG 0/12892) daughter of Gerhardus Jacobus Snyman and Susanna Maria. Hester was born on 1 Jun 1831 in Cape Colony. She died on 21 May 1897 in Rietfontein, Pretoria.

They had the following children:

+ 2 M i. Pieter Jacobus Stephanus Robbertse (MHG 64883) was born about 1871. He died on 17 Nov 1927.

+ 3 F ii. Gertruida Jacoba Elizabeth Robbertse (MHG 0/15540) was born about 1862. She died on 4 Dec 1898.

4 F iii. Catharina Magdalena Robbertse . Catharina married Johannes Lodewijk Jansen van Rensburg .

+ 5 F iv. Susanna Maria Robbertse (MHG 0/1178) was born in 1178.

6 F v. Hester Margaretha Robbertse . Hester married Lucas Marthinus Snyman .

7 F vi. Gertina Jacoba Robbertse . Gertina married Michiel Coenraad Strydom .

8 M vii. Wessel Hendrik Robbertse (MHG 17118) was born (17118).

9 F viii. Johanna Margaretha Robbertse . Johanna married Daniel Pieter Breet .

10 M ix. Pieter Stephanus Jacobus Robbertse .

Second Generation

2. Pieter Jacobus Stephanus Robbertse (MHG 64883) (Lambertus Nicolaas Rudolf) was born about 1871 in Klipkop, dist Rustenburg. He died on 17 Nov 1927 in Pretoria General Hospital.

Pieter married Mietha Susara Magdalena Smit (MHG 789-39) daughter of Louwrens Johannes Benjamin Smit and Sussana Sophia. Mietha was born about 1874 in Tvl. She died on 12 Feb 1939 in Pretoria General Hospital.

They had the following children:

+ 11 M i. Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse (MHG 4757-55) was born on 7 Aug 1896. He died on 4 Aug 1955.

12 F ii. Susara Sophia Robbertse . Susara married Johannes Nicolaas Breedt . Johannes was born on 21 Sep 1887.

13 F iii. Hester Magrietha Robbertse . Hester married Theunis Johannes Kruger . Theunis was born on 19 Oct 1903.

14 F iv. Mietha Susara Magdalena Robbertse . Mietha married Willem Johannes Roos . Willem was born on 8 Oct 1903.

15 M v. Pieter Jacobus Stephanus Robbertse was born on 16 Jan 1911.

16 F vi. Anna Johanna Magrietha Robbertse was born on 16 Feb 1914. Anna married Marthinus Christoffel Pieterse . Marthinus was born on 23 Sep 1907.

3. Gertruida Jacoba Elizabeth Robbertse (MHG 0/15540) (Lambertus Nicolaas Rudolf) was born about 1862 in Zandfontein, dist Rustenburg Tvl. She died on 4 Dec 1898 in Klipfontein, dist Pretoria Tvl.

Gertruida married (1) Willem Cornelis Janse van Rensburg (MHG 0/5148) . Willem was born about 1858 in dist Rustenburg, Tvl. He died on 25 Dec 1890 in Klipfontein, dist Pretoria Tvl.

They had the following children:

17 F i. Hester Magrietha Janse van Rensburg was born on 28 May 1880. Hester married Frederik le Roux .

18 M ii. Hendrik Nicolaas Janse van Rensburg was born on 18 Jul 1882. He was christened on 1 Oct 1882.

19 F iii. Anna Petronella Janse van Rensburg was born on 1 Jul 1884. She was christened on 26 Oct 1884.

20 F iv. Gertruida Jacoba Elizabeth Janse van Rensburg was born on 23 Oct 1886. Gertruida married Abel Jacobus Kotze on 17 Jun 1908 in Phillipolis, Orange Free State.

21 M v. Lambertus Nicholaas Rudolf Janse van Rensburg (MHG 7460) was born on 18 Oct 1888. He died on 20 Sep 1905 in house of stepfather on the farm Klipfontein, dist Pretoria.

Gertruida married (2) Johannes Jacobus Rabie van der Linde .

They had the following children:

22 M vi. Johannes Jacobus Rabie van der Linde was born about 1 Apr 1893. He was christened on 10 Aug 1893.

23 F vii. Catarina Helena van der Linde was born on 14 Sep 1894.

Catarina married Willem Jacobus van der Merwe on 19 May 1913 in Phillipolis, Orange Free State.

24 M viii. Wessel Hendrik Stephanus van der Linde was born on 28 Nov 1898. He died .

25 F ix. Susanna Maria van der Linde was born on 8 Dec 1896. She was christened on 7 Feb 1897.

5. Susanna Maria Robbertse (MHG 0/1178) (Lambertus Nicolaas Rudolf) was born in 1178. (still to be photographed) Susanna married Pieter Stephanus Jansen van Rensburg .

They had the following children:

26 F i. Anna Petronella Jansen van Rensburg . Anna married Hugo Smith .

27 F ii. Hester Margaretha Jansen van Rensburg (MHG 10539) was born (still to be photographed) Hester married Pieter H. Viljoen .

Third Generation

11. Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse (MHG 4757-55) (Pieter Jacobus Stephanus, Lambertus Nicolaas Rudolf) was born on 7 Aug 1896 in Rietvlei, Johannesburg. He died on 4 Aug 1955 in Pretoria General Hospital.

Lambertus married (1) Jacoba Johanna Theron (MHG 80170) daughter of Gideon Stephanus Theron and Cornelia Hester Stander. Jacoba was born about 1897 in "de Kroon" dist Brits, Tvl. She died on 14 Oct 1932 in Pretoria General Hospital.

They had the following children:

28 F i. Cornelia Hester Robbertse was born on 17 Apr 1920. Cornelia married Meintjies .

29 M ii. Pieter Jacobus Stephanus Robbertse was born on 1 Sep 1922.

30 M iii. Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse was born on 21 Sep 1925.

31 M iv. Barend Cornelius Robbertse was born on 6 Oct 1927.

32 F v. Jacoba Johanna Robbertse was born on 16 Nov 1930.

33 F vi. Mietha Susara Magdalena Robbertse was born on 24 Sep 1932.

Mietha married Pieterse .

Lambertus married (2) Martha Hendrina Meintjies in Brits.

Lambertus and Martha had the following children:

34 F vii. Martha Aletta Adrieëtta Robbertse . Martha married Olivier .

35 F viii. Martha Hendrina Robbertse was born on 23 Feb 1939.

36 M ix. Johannes Willem Petrus Robbertse was born on 8 Mar 1941.

37 F x. Susanna Sophia Robbertse was born on 27 Jul 1943.

38 M xi. Daniel Johannes Robbertse was born on 4 May 1944.

39 F xii. Rachel Engela Gertruida Robbertse was born on 1 Apr 1948.

40 M xiii. Josef Benjamin Robbertse was born on 26 Dec 1949.

Boodskap 6a. Probleme met MSWord Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Sat Aug 4, 2007 8:29 am (PST)

Dagsê Vriende

Alhoewel die probleem wat ek met Word ervaar nie ‘n genealogiese probleem is nie, het dit homself voorgedoen terwyl ek besig was met die transkribering van die stamvader van die Versters se joernaal.

[MSWord is seker die woordverwerkingsprogram wat die meeste in genealogie gebruik word.]

Die probleem is dat die “font” vanself verander het na ‘n rooi kleur en onderstreepte woorde en niks wat ek doen om dit reg te stel werk nie. Die dokument is tans op bladsy 59 en dit het my amper ‘n jaar geneem om hierdie Hoog Hollandse joernaal letter vir letter oor te skryf (ek is nog nie halfpad nie), omdat die spelling so baie varieer (tot 8 spellings van een woord).

Gelukkig het ek ontdek hoe om die twee dokumente gelyktydig op die skerm te sien en nou gaan dit baie vinniger, totdat hierdie probleem opgeduik het.

Help asseblief.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 HYPERLINK "http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman"http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 6b. Re: Probleme met MSWord Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Sat Aug 4, 2007 8:39 am (PST)

Paul,

Dit klink asof "track changes" aangeskakel is. Dit sal jy vind onder "tools". Kyk ook of die " language" en spelling korrek is onder tools. ....en jy het natuurlik die reel van 3 gevolg?: een dokument op die rekenaar, een backup op 'n ander media een backup/hardekopie op 'n ander plek maw weg van jou huis af. ....ek weet bitter min van ons doen dit....maar as daar iets gebeur... groetnis, Karel Marais

Boodskap 6c. Re: Probleme met MSWord Posted by: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Sat Aug 4, 2007 9:32 am (PST)

En partykeer is dit nie onder 'tools' nie, afhangende van watter weergawe jy gebruik - daar is wel 'n item onder tools wat sê 'track changes', maar dit lei na nêrens, met geen reaksie nie. Vra my. Het na omtrent drie dae se stoei ontdek hoe om die ding afgeskakel te kry op die werk se masjien maar dit moet elke keer gedoen word wanneer jy BEGIN werk aan die dokument, vir elke dokument - Bill Gates het nog 'n ding gekry wat hy so kan programeer dat dit vir ons kan besluit wanneer ons dit moet gebruik, of ons nou wil of nie. Die rekenaar by die huis gebruik gelukkig nog 'n ouer weergawe waar dit nie sommer vanself aansit nie. So as iemand dalk weet hoe om die ding permanent te 'disable', sal ek net so bly wees soos Paul ...

Willeen Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

Boodskap 6d. Re: Probleme met MSWord Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Sat Aug 4, 2007 10:05 am (PST)

....nou begin ons heelmoontlik in die rigitng van jou template beweeg...en dan raak ek bang!

Boodskap 6e. TOETS Posted by: "Johan Vermeulen" [email protected] johanvermsa Sat Aug 4, 2007 11:13 am (PST)

Ek toets net.

Dankie Johan Vermeulen.

Boodskap 6f. Re: Probleme met MSWord Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Sat Aug 4, 2007 11:14 am (PST)

Dagsê Karel ea

Ek antwoord op hierdie forum sodat ander ook kan sien dat ek gehelp is.

Dit klink toe heeltemal reg vir jou, baie dankie. Normaalweg kan ek my probleme met Word d.m.v. die helpfunksie oplos, maar om een of ander rede wou die ook nie funksioneer nie.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 HYPERLINK "http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman"http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 7. Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse (MHG 4929/50)x DREYER (ELS inf Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sat Aug 4, 2007 9:00 am (PST)

Hallo Anita,

Hier is die info oor die Lambertus wat met die DREYER vrou getroud is.

Groetnis Annelie.

Modified Register for Jan Hendrik Robbertse

First Generation

1. Jan Hendrik Robbertse .

He had the following children:

+ 2 M i. Jan Hendrik Robbertse (MHG 58889) was born about 1848. He died on 2 Oct 1925.

Second Generation

2. Jan Hendrik Robbertse (58889) (Jan Hendrik) was born about 1848. He died on 2 Oct 1925 in the residence at Bokfontein 647, dist Rustenburg. Jan married Martha Francina Petronella Els .

They had the following children:

+ 3 M i. Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse (MHG 4929/50) was born about 1909. He died on 2 Aug 1950.

4 M ii. Jan Hendrik Robbertse .

5 M iii. Johann Marthinus Robbertse .

6 F iv. Martha Francina Petronella Robbertse .

Martha married Johannes Marthinus Els . Johannes was born on 26 Feb 1910.

Third Generation

3. Lambertus Nicolaas Rudolph Robbertse (MHG 4929/50) (Jan Hendrik, Jan Hendrik) was born about 1909 in Bokfontein, dist Brits. He died on 2 Aug 1950 in Slagkraal , dist Rustenburg. The cause of death was Coronary Thrombosis. He was buried in Bokfontein, Rustenburg.

Lambertus married Hester Margaretha Dreyer in Brits.

They had the following children:

7 F i. Maria Elizabeth Robbertse .

8 F ii. Martha Robbertse .

Boodskap 8. Margaretha Christina van Wyk * de Jager + 1.8.2007 Posted by: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Sat Aug 4, 2007 9:39 am (PST)

Margaretha Christina (Grace) DE JAGER, * Boomplaas, Frankfort 9.5.1911, + Pretoria 1.8.2007, dv Daniël Christiaan DE JAGER en Clara Isabella Elizabeth VAN ROOYEN x 12.10.1937 Johannesburg NGK (op de Bergenstraat) Petrus Johannes VAN WYK, * 16.4.19??, + Pretoria 30.3.1998, sv Herklaas Willem VAN WYK en Susarah BOTHA.

Draers by die kerk: Andries DU PLESSIS [skoonseun] Isabel DU PLESSIS [enigste kind, Isabella Elizabeth * VAN WYK] Quintin DU PLESSIS [kleinseun] Lezelle KRAUKAMP [kleindogter] Burt KRAUKAMP [Lezelle se man] Pieter HERBST [Familievriend]

-- Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

Boodskap 9. RASMUS / ERASMUS ? vanaf Noorweë Posted by: "BD Leach" [email protected] bdleach19490515 Sat Aug 4, 2007 11:50 am (PST)

Beste Lede,

Ek herinner my dat daar so 'n jaar of twee terug heelwat gesprek gevoer is oor die herkoms van die Erasmus familie. Ek het 'n ruk terg 'n boekie gekoop oor die Norweegse Setlaars in Natal (1882) wat in die Marburg omgewing gevestig het. Een van die oorspronklike 34 families wat hierheen imigreer het was ene RASMUS SANDANGER saam met sy vrou Helene. Daar is 'n foto van hom en sy vrou en 'n seun.

Weet nie of dit enige verband met die Suid Afrikaanse Erasmusse het nie. Weet iemand ? groete, barend leach

Boodskap 10. Du Toit/Van Nekerk Posted by: "Ferdie" [email protected] ferdie_van_wyk Sat Aug 4, 2007 12:42 pm (PST)

Goeienaand Medegeners,

Ek is jammer om op die lys navraag te doen. Die pos is vir Tertia Watson bedoel.

Tertia, stuur asb jou e-pos adress vir my van die lys af.

Groete

Ferdie van Wyk Die van Wyks van Tarka en die Van der Walts van Colesberg 082-556-8031

Boodskap 11a. Jamie Uys - Danie Jacobs Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Sat Aug 4, 2007 1:23 pm (PST)

Naand liewe lysgenote,

Graag bedank ek almal wat gehelp het met inligting oor hierdie kleurvolle persoon!

In die besonder, groot dank aan Linda en Louis Olivier wat fotos geneem het van Sterfte Kennise in die argief in Pretoria en dit aangestuur het. So duidelik!

Vandag kon ek toe verder navorsing doen by die LDS in Parktown en het nou redelik volledige data oor sy Uys voorsate en die aangetroude vroulike lyne.

Wat kortkom is nou die voorouers van sy moeder, Maria Elizabeth Johanna Jacobs * 10.2.1885.

Ek het probeer om 'n afskrif van die Sterfte sertifikaat aan Danie Jacobs te stuur maar die e-pos het as onafgelewer teruggekom.

Danie, as jy hierdie boodskap ontvang, kontak my asseblief. Wil baie graag ook hierdie lyn uitpluis.

Enige verdere hulp sal baie hoog waardeer word.

En enige lyslede wat belangstel in hierdie data, is welkom om my van lys af te kontak, dan stuur ek dit aan.

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 11b. Re: Jamie Uys Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Sat Aug 4, 2007 1:37 pm (PST)

Naand weereens,

Ek het nagelaat om te sê dat ons drie kinders het maar net weet dat sy vrou se naam Hettie was.

Weet iemand dalk meer oor wie sy was?

Help asseblief!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 12a. Re: Rhoda Barry Posted by: "petrusschoeman" [email protected] petrusschoeman Sat Aug 4, 2007 2:25 pm (PST)

Naand sê,

Indien iemand belangstel, Juffrou Barry het so pas by die Rusoord - te Volksrust ingetrek.

Groete Petrus Uit die skadu van Majuba. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2850

Datum: Sun Aug 5, 2007

Daar is 20 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Jamie Uys From: BD Leach

1b. Re: Jamie Uys From: Lucas Rinken

2. KAB Opsoek hulp asseblief From: Karel Marais

3a. RSG- en SAFM-program oor Familiewapens From: Patricia Finlay

4a. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse From: Ann Tiran

4b. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse From: B J Venter

4c. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse From: Petrus Fourie

5. van ZYL kenners From: Ann Tiran

6.1. Re: TOETS From: Mike Myburgh

7. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 101) From: alta le roux

8. Fw: [Koerant ] Sunday Tribune 5 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

9a. Genl.De La Rey se herkoms From: Nardus Combrinck

9b. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Lucas Rinken

9c. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Dennis Pretorius

10. Lamprecht X van Pletzen From: Marie Bossert

11a. LUBBE From: Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA

12. FOURIE & DE KROON From: Annelie Els

13a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) From: Ernest Bessinger

14. Nita du Plessis From: [email protected]

15a. Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders From: Hetta Scholtz Boodskap 1a. Re: Jamie Uys Posted by: "BD Leach" [email protected] bdleach19490515 Sun Aug 5, 2007 2:08 am (PST)

Hallo Lucas,

Ek het nie al die korrespondensie oor Jamie Uys gevolg nie , maar onthou dat in die jare 1975/76 daar 'n Dr. Frick by die Transvaalse Museum was wat met Jamie Uys se dogter getroud was (hy was 'n geoloog). groete, barend leach

Lucas Rinken wrote:

Boodskap 1b. Re: Jamie Uys Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Sun Aug 5, 2007 4:17 am (PST)

Dag Barend,

Dankie vir jou inset.

Wat ons het is dat Jamie en Hettie drie kinders gehad het: Dirkie en twee dogters. Kobie het ons as getroud met Kobus Kruger so dit moet dan Marietjie wees wat met Dr. Frick getroud is.

Kan iemand bevestig en dalk meer inligting verskaf?

Dankie byvoorbaat,

Lucas

Boodskap 2. KAB Opsoek hulp asseblief Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Sun Aug 5, 2007 3:14 am (PST)

Dagse

In my soeke na die Thurnau koppeling het ek op die volgende afgekom. Indien iemand Argief toe gaan sal ek dit wardeer as die dokument vir my gestuur kan word.

Met dank,

KAB SOURCE MOOC TYPE LEER VOLUME_NO 6/9/10172 SYSTEM 01 REFERENCE 86557 PART 1 DESCRIPTION THURNAN, HENRY CHARLES. ESTATE PAPERS. STARTING 19430000 ENDING 19430000

Marais x Thurnau Lloyd x ? Bennett x Cloete Webber x Maskrey

Boodskap 3a. RSG- en SAFM-program oor Familiewapens Posted by: "Patricia Finlay" [email protected] pajfil Sun Aug 5, 2007 5:28 am (PST)

Goeie More!

Ek het na hierdie program vroeg vanoggend in Engels geluister net voor 7 uur - baie interessant! -- Pat Finlay +27 12 324 9940 073 122 9245

Boodskap 4a. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Sun Aug 5, 2007 6:18 am (PST)

Hallo Almal wat beskik oor ROBBERTZE inligting.

Ek is nog steeds op soek na my Oupagrootjie se inligting. Wat ek het is die volgende:

LAMBERTUS NICHOLAAS ROBBERTZE m. JACOBA ELIZABETH WILHELMINA van onbekend. Ek het geen datums of nooiensvan nie....weet ook nie waar hulle begrawe is nie. Hulle het 5 kinders waarvan ek weet.

I. HENELA JOHANNA JACOBA ROBBERTSE gebore 21 Apr 1889, trou JOHANNES PETRUS MULDER, gebore 29 Jul 1883, Pretoria, (son of ABRAHAM FREDERIK MULDER and MARY JACOBA MULDER) d. 10 Feb 1964, Bredell., buried: Bredell. HENELA died 5 Mei 1967. 7 Seuns [het meeste inligting]

II. ANNIE ROBBERTSE m. unknown, ? VAN NIEKERK. 4 seuns en twee dogters. [amper geen inligting]

III. DOGTER ROBBERTZE. GEEN INLIGTING

IV. BROER ROBBERTSE. Boer in Pietersburg. GEEN INLIGTING

V. SUSANNA M. PAULINA CHARLOTTE ROBBERTSE b. 14.10.1899, m. (1) 01.10.1918, in GEREF. KERK GERMISTON, THEUNIS GERT PELSER, b. 06.10.1888, 25.11.1888, GEREF KERK BURGERSDORP, (son of THEUNIS GERTSE PELSER and MAGDALENA JOHANNA ALIDA S STEENEKAMP) d. 22.11.1922, SPRINGVEIL SANATORIUM GERMISTON, buried: PRIMROSE ROW 105/C- 23/DOPPER, m. (2) ??, JURGENS JOHANNES BEKKER, b. 07.08.1894, OFS, occupation Gold miner/cab owner,3 d. 26.07.1939, 41a Deodar Rd. Primrose, m. (3) 1946, JOHANNES MARTHINUS COETZEE. SUSANNA died 11 FEB 1976, Germiston, buried: 16.02.1976, ELSBURG CEMETRY -AGS PRIMROSE OOS. 19jrige dogter van Zuurfontein distrik Pretoria. Hierdie is my familie en ek het meeste van die inligting.

As daar iemand is wat kan help sal ek dit waardeer. Annelie en Charlie het al 'n hele paar dokumente van LN ROBBERTZE vir my opgesoek maar nie een is my oupagrootjie nie.....

Groete Annatjie

Boodskap 4b. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Sun Aug 5, 2007 8:03 am (PST)

Goeienaand Annatjie,

Ek het nie vir jou enige inligting oor die ROBBERTZE nie maar ek het deur my eie databasis na die voornaamkombinasie Jacoba Elizabeth Wilhelmina gesoek en die gevalle wat ek het kan almal terugherlei word na die DE MEYER van. Of dit van enige hulp is sal ek nie weet nie. Ongelukkig is daar bykans geen inligting oor hierdie DE MEYER van in SAG nie, maar dalk is dit vir jou 'n leidraad wat die moeite werd is om op te volg.

Verder kan ek ook noem dat die voornaam Henela ook 'n vervorming is van die oorspronklike Engela. Moontlik nog 'n leidraad?

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 4c. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse Posted by: "Petrus Fourie" [email protected] cecilia_za Sun Aug 5, 2007 1:01 pm (PST)

Goeie naand Annetjie,

Hier is die Fourie verbintenis met 'n Lambertus Nicolaas Robbertze, ek hoop dit help so 'n bietjie.

b6c3d1e5 Philippus Jacobus FOURIE * ou Kolonie » 30.10.1803 † Nooitgedacht, distrik Pretoria 11.4.1878 (74j6m10d) (TAB MHG 0977) x Cradock 8.6.1828 Anna Barbara ROBBERTS(E) * Swellendam ± 1808 † 4.12.1871 (TAB MHG 0/19562) (b1c7d9e1) (dv Lambertus Nicolaas Robbertse en Catharina Helena Venter) xx Pretoria 25.3.1872 Cornelia Petronella Jacoba VENTER * Kaap Kolonie † Nooitgedacht, distrik Pretoria 13.4.1874 (75j2m27d) (TAB 0977A) {Die Voortrekker Philippus Jacobus Fourie was pionier van die Krokodilrivier-vallei en stamvader van die Fourie-familie en hulle nageslagte in die omgewing van die huidige dorp Brits. Hy was ‘n lid van die Potgieter Trek en gewond in die Slag van Bloedrivier, het hy Natal verlaat en via die Transvaalse Hoëveld tot agter die Magaliesberg verhuis waar hy hom op die plaas Krokodildrift kom vestig het. Hy was ook die eerste persoon wat ‘n uitkeer watervoor, (ouvoor), uit die rivier gegrawe het Noord van die Bergreeks. P.J. Fourie was die eienaar van die plaas Krokodildrift. Na vervreemding van twee dele van genoemde plaas, naamlik Krokodildrift-Wes en Krokodildrift-Oos, was hy eienaar van die resterende gedeelte naamlik De Kroon} {Bron: In die boek Agter die Magalies van BK de Beer is 'n "afdruk van 'n houtskoolskets van Voortrekker Phillipus Jacobus Fourie". vanaf Daniel Jacobs ontvang}

Groete

Petrus Fourie

Boodskap 5. van ZYL kenners Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Sun Aug 5, 2007 7:17 am (PST)

Middag almal

‘n vriend van ons vra hulp asseblief.

Piet van ZYL gebore 19.02.1940 het as weeskind in Heatherdale Home in die Kaap grootgeword en in Zwaanswyk [suidelike voorstede van Kaapstad] gematrikuleer.

Sy Vader was : PETRUS GIDEON VAN ZIJL gebore 04.07.1900 en oorlede 13.01.1940.

Sy moeder was JOEY, name, van en datums onbekend. Sy is oorlede in 1941 [of 1942] want hy sê hy was so 1 en ‘n half jaar oud.

Hulle het geboer op die plaas “DAYLIGHT” so 14kms buite Okahandja in SWA [] en is begrawe in Omaruru.

Piet het twee susters gehad…een se naam was ook Joey. Hulle was onderskeidelik 12 en 7 jaar oud in 1940 toe hul vader oorlede is en is deur ander mense grootgemaak.

Verder het hy geen inligting nie en weet nie waar om te begin soek nie.

Enige hulp of moontlik fotos van die grafte sal waardeer word. [Iemand het eenkeer die gegewens van sy vader se graf vir hom afgeskryf maar die persoon lewe nie meer nie]

Baie dankie

Annatjie

Boodskap 6.1. Re: TOETS Posted by: "Mike Myburgh" [email protected] Sun Aug 5, 2007 8:13 am (PST)

Dit werk

Mike

Boodskap 7. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 101) Posted by: "alta le roux" [email protected] Sun Aug 5, 2007 9:41 am (PST)

AAGENOMEN DEN 20 DECEMBER 1878 (Deel 101)

JONGELINGEN

Petrus Benjamin COETZEE, *2 Jul 1859 (Kamnasie) G.z. Martinus Adrian BERGH, *9 Feb 1860 (Oudtshoorn) O.z. Jacobus Coenraad Petrus BEKKER, *22 Nov 1862 (Kruisrivier) Jac.z. Ockert Stephanus Joh's. MEIRING, *2 Aug 1863 (Hymansrivier) K.z. Abraham Bernardus FOURIE, *24 Feb 1862 (Kamnasie) G.z. Gert Frederic WOLMARANS, *12 Jan 1858 (Buffelsdrift) Jac.z. Jacobus Nicolaas MEIRING, *10 Okt 1859 (De Rust) P.z. Adam BARNARD, *24 Feb 1859 (Vlakteplaats) M.z. Hendrik Jacobus BARNARD, *31 Jul 1860 (Vlakteplaats) M.z. Johannes Frederic WAGNER, *9 Mrt 1860 (Vlakteplaats) Daniel Johannes Hendrik V. DEN BERG, *11 Sep 1857 (Langverwacht)

JONGE DOCHTERS

Jacoba Hendrina RAUBENHEIMER, *5 Mrt 1863 (Hymansrivier) J.d. Jacoba Helena Johanna NORTIER, *21 Des 1863 (Armoed) Corn.d. Jacomina Johanna Christiana RENKEN, *8 Jul 1863 (Welbedacht) A.d. Johanna Maria Fredrica V, GREUNEN, *22 Okt 1863 (Welbedacht) A.d. Catharina Antonette Elizabeth NORTIER, *19 Des 1861 (Kamnasie) Jakob d. Anna Sophia COETZEE, *26 Jul 1857 (Kamnasie) G.d. Johanna Cornelia Maria VAN ZYL, *27 Jun 1863 (Combuis) Jac.d. Anna Sophia Elizabeth DU PREEZ, *23 Okt 1859 (Kamnasie) J.d. Johanna Matthysina DU PREEZ, *10 Jan 1862 (Kamnasie) J.d. Maria Susanna Cath. V. BILLION, *4 Jul 1861 (Kamnasie) Ab.d. Burgertina Henrica BEHR, *4 Sep 1862 (Grootkruis) B.d. Maria Margaretha Sophia Corn. WOLMARANS, *2 Sep 1863 (Buffelsdrift) Jac.d. Elsje Emerentia WOLMARANS, *11 Apr 1862 (Buffelsdrift) Jac.d. Elizabeth Catharina MEIRING, *1 Mrt 1862 (De Rust) P.d. Maria Helena BARNARD, *3 Apr 1862 (Vlakteplaats) M.d. Anna Catharina Maria BEKKER, *1 Feb 1860 (Blaauwtjesdrift) Got.d. Susan Margaret THOMSON, *2 Mei 1861 (Kamnasie) Johanna Jacomina V. VUREN, 12 Apr 1860 (Buffelsdrift) M.d. Margaretha Sophia O'CONNELL, *6 Sep 1846 (Vergelegen) Vrouw van Thomas Sutton Anna Petronella DU PLESSIS, *12 Nov 1862 (Oudtshoorn) Jac.d. Susara Margaretha WAGNER, *16 Feb 1862 (Welgevonden) P.d. Anna Carolina VIVIER, *10 Des 1862 (Zeekoegat) J.d. Hendrina Christina KOLVER, *12 Sep 1860 (Oudtshoorn) Eleanor Elizabeth EAGER, *27 Mrt 1856 (Oudtshoorn) Vrouw van Robert Saunders Jnr.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 8. Fw: [Koerant ] Sunday Tribune 5 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun Aug 5, 2007 11:28 am (PST)

Dag vriende ,

GEBOORTES:- ENSLIN Frank & Georgina DIXON wens Rudi & Catherine geluk met geboorte van Tyler *23/07/2007. Boetie vir Tristen.

JUCKES (CLARK) Richard & Janet 'n dogter Erin Lee in Parklands.

LANE Ella Sianna * 8/07/2007 . 2 en half maand te vroeg.In Parklands Hospitaal. Ma is Tina *AZZARITO en pa is Michael. Sussie vir Josh. Kleinkind vir Alexis ,Giuseppe en Colin .

MELTZ nee LIANSKY Bradley & Carryn 'n dogter Yael Liat * in Parklands . Suster vir Daniel en Galia.

OOSTHUIZEN / TRUSLER Christo & Jozanne 'n seun Daniel Ray * 30/07/2007 in Sunninghill JHB.

OSTILLY nee RUBIN Ryan & Chana 'n seun * London. Broer vir Ilan en Avishai. Kleinseun vir Basil, Meryl, Urri en Cookie. Agterkleinkind vir Dorothy Avrich.

VERJAARSDAE:- 80 jaar VAN GOGH Milly. Ouma van Gervase, Theres, Kelin en Kaylee.

VERLOWINGS:- LE ROUX - SCOWBY Michelle (Muffy) & Seath 27/07/2007.

MATTHEWS /LESLIE Pat & Bill ,John & Maureen se kinders Greg & Donna is verloof 27/07/2007.

SCOTT -OWEN Peter & Marj se seun Justin aan Taryn, dogter van Dave & Sandy.

TOLMAN-KITTNER /d'HOTMAN DE VILLIERS Bridget ,enigste dogter van Marcia KALMEK en + Cecil TOLLMAN en Didier, enigste seun van Odile d' HOTMAN DE VILLIERS & + Eric.

VAN NIEKERK Jan & Tiana se dogter Karen aan Jonathan ,seun van Clive & Bonita PRETORIUS op 27/07/2007.

WILLIAMS /NEAL Karen & Kirk 28/07/2007.

TROUE:- LOWE / WILNECKER Natasha & Rayner x 28/07/2007 by The Cathedral of Our Lady and St Thomas Northampton England.

DOOD:- DALAIS Jude Julio 15/02/1983 ----01/08/2007 . Sal gemis word deur Ouers en Anthony. Begrafnis by St Josephs Katolieke Kerk Morningside Durban 7/08/2007 om 11 vm. Daarna na Stellawood Begraafplaas. Ingesit deur DOVES 086025500.

DE BRUIN Peter John .Seun van Lena DWYER .Pa van Kelly-Anne en Tammy. Begrafnis by Stellawood Kapel Umbilo 6/08/2007 om 11.30 vm.Ingesit deur SHANLEY'S.

DOWNING Geoff + 3/08/2007 x Avril .Pa van Alison en Jenna. Ook oupa.

BUCHLER Johaan Jacob (Ko"bi )+ 31/07/2007. x Irmgard . Pa van Ingrid & Henk, Rita & Allan, Robert & Jo, Heidi ,Helga, en David en Gerhard. Oupa van Anton, Dominic en Luke; Claire en Kirsten; Melissa; Karl; Bernd & Kelly. Begrafnis by St Francis Xavier Katolieke Kerk Bluff 6/08/2007 om 2 nm. Ingesit deur DOVES.

HARVEY Dawn Patricia. x Paul, Ma van Kerry. Begrafnis by Stellawood Krematorium Umbilo 6/08/2007 om 10vm Ingesit deur BELL Funerals.

JOHNSON Ronald Charles * 26/07/1933 ----+ 2/08/2007 .

MENEGAZZI Umberto Leandro 13/04/1918 -----03/08/2007. Pa van Rio en Danny, skoonpa van Karin en oupa van Zak en Luke. Begrafnis by DOVES Greyville 6/08/2007 om 10 vm. Verassing privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500.

MOLENAAR Martina Hendrika + 2/08/2007 ouderdom van 78. Ma van Jack, Tony , Harry, en skoonma van Michele, Marie-Renee en Pam . Ouma van Chad en Bryce . Nou saam met geliefde Henk. Begrafnis by Old Foeld Chapel Bellair 7/08/2007 om 2nm. Ingesit deur OAKLEIGH PMB 0333426116.

MURGATROYD Delville Joyce + 2/08/2007 in Port Shepstone.

PETERS (nee SMITH) BIGGAR Mary Diana van Sydenham. Ma van Marian, Mervyn, Charles, Colin en Allan. Suster van Maurice, John, Phillip, Patrick en+ Andre en Alfred en skoonsuster. Skoonma ,ouma en oumagroot. Begrafnis by St Ann's Katolieke Kerk Sydenham op 06/08/2007 om 11.30. ISOPINGO Inc PAM'S.

RISK John Walter x + Gillian .Pa van John RISK & Debbie en Robert RISK & Natalie .Ook oupa. Begrafnis by DOVES Greyville 8/08/2007 om 10 vm. Ingesit deur DOVES.

ROSS Merle Ada + 1/08/2007 x + Watson .Ma van Pauline en Paolo. Ouma van Dario, Michela en Claudia.

ROUILLARD Marie Joseph Jean 1920-----2 Aug.2007. Pa van Jean-Michael en Georgina. Stiefpa van Carolyn, Shelley, Patricia en Patrick. Requiem Mass by All Saints Katolieke Kerk 10/08/2007 om 11.30 vm. Ingesit deur OAKLEIGH Durban 031 2059959.

SMITH Barry John + 1/08/2007 Oudste seun van + Johnny en Reg. Broer van Stephen, Debra, Alan en swaer van Kathy ,Ron en Yvonne. Metgesel van Sharon. Oom van Warren, Glynton, Samantha ,Raelyn en grootoom van Reece; Oom van Sheldon, Wesley en Bret.Begrafnis by DOVES Greyville 6/08/2007 om 3nm. Verassing privaat. Ingesit deur DOVES. 0860025500.

SMITH Sally (Sarah Anne) + 2/08/2007 op ouderdom 86 jaar. Ma van Jenny en Angela. Ouma van Siobhan , Kelly, Martin en Jarred . Begrafnis by St Joseph's Katolieke Kerk Musgrave 8/08/2007 om 10.30 vm Daarna na Redhill Begraafplaas. Ingesit deur DOVES. 0860025500.

SCHNELL Carl Michael . Begrafnis by Durban Noord Methodiste Kerk 6/08/2007 om 14.30 nm. Ingesit deur DOVES. 0860025500.

WALEN-KAMP Martin Clive + 2/08/2007.x + Denise.Pa van Dale, Veryll, Lee, Mandy, Ferne en + Myles. Oupa van Jared, Dominique, Hayden, Teri, Ashlee, Codi, Cole en Colt. Verassing Privaat. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

WARD Brian Rodney + 1/08/2007 Van ouers.

St JOHN WARD Brian x Lindy Pa en oupa van Ian, Shells en Hannah; Warren, Jo en Mattie.; Kevin, Sue, Brandon, Cameron, Chelsea en Kelly.

MEMORIAM:- BARONET Ernie + 4/08/1994. x Phyllis. Pa van Rob en Charmaine en familie.

CROUCH June 4 jaar dood nou.x Basil en ma van Gregory.

GRANT Stuart + 03/08/2000 Onthou deur ouers.

HAMILTON Gerald Clive + 04/08/2004. x Syb. Pa en oupa van Carey, Dave,, Cassie en Nicholas.

KOSE Magery. 3 jaar dood nou.Ma van Margaret.

LEVY Vivienne Ann + 05/08/2003. x Rob .Ma van Justin en ma van Genevieve.

POTHAS Alfred William 7 Jaar dood nou. x Ena.en pa.(geen name).

RICHARDS Tiffany-Rae. Onthou deur tannie Estelle en oom Ivan en familie.

SHEPHERD Marguerite Onthou deur Howard, Viv, Pete, en Betty.

SPARK Trish. Onthou deur Carol.

DANKIE:- CAINE Barry John. Estelle ,Vanessa, Thailia ,Chris , Allen en Lauren. Dankie vir almal vir ondersteuning met ons verlies.

GORE Tommy. Yvonne en familie dank vir ondersteuning met ons verlies.

Gegroet uit Durban waar dit koud en sonskyn was. Aletta Magrieta Quebbemann ----Rita 15 Mount Royal , Durban .(031) 2055105 * STEENKAMP. Vanne : Pa:- STEENKAMP/ SCHEEPERS MA :-LOURENS / SWANEPOEL/ VELDMAN / Skoondogter:-BOTHA /SWANEPOEL/ JANKOWITZS/ SMITH/

Boodskap 9a. Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Nardus Combrinck" [email protected] Sun Aug 5, 2007 1:38 pm (PST)

Goeienaand almal,

Ek het Saterdag Prof. Raath se bekendstelling van sy Boek oor Genl. De La Rey in Potchefstroom bygewoon. Tydens `n funksie later by die Biblioteek waar daar `n uitstalling van foto`s uit die boek was, het die vraag opgekom wat oom Koos se herkoms was.Sommige het beweer Hollands, ander Selfs Portugees. Ek weet nie of die` onderwep wel al voorheen hier bespreek is nie, maar sal graag wou of iemand weet!

Groete

Boodskap 9b. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Sun Aug 5, 2007 2:01 pm (PST)

Naand Nardus,

Volgens e-SAGI stam hy af van Pieter de la REY gebore 22.2.1766 te Utrecht Nederland. Hy sterf 15.3.1842 Cango, distrik Oudtshoorn en trou te Kaapstatd op 10.2.1799 met Hester NEL, a1b1c3d1e6. Dus Hollands/Suid Afrikaans en beslis nie nie Portugees nie!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 9c. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Sun Aug 5, 2007 2:07 pm (PST)

Hallo NArdus

GGSA Wesgauteng se eSAGI CD sê die volgende:

1/16 Portugees van die voorouers Manuel FERREIRA x Antonia Francisca ALCATARRA

Die res was Hollands, Frans, Duits en 'n bietjie slawe-oorsprong ook - van die vanne Van Rooyen, Vermeulen, Van Deventer, Jacobs, Terblanche, Le Febre, Du Buis, Hoffman, Scheepers, Botha, Pienaar, Kickers, Claasen en Catharina van Malabar

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 10. Lamprecht X van Pletzen Posted by: "Marie Bossert" [email protected] am2bert Sun Aug 5, 2007 7:40 pm (PST)

Middag Lyslede,

Ek verneem graag of iemand goedgunstelik vir my 'n Sterfkennis kan naslaan by die Vrystaatse Argiewe en dit per epos aan my stuur. Die boedel is vir

Andries Nicolaas Jacobus Lamprecht getroud met Anna Isabella gebore van Pletzen. Die Sterfkennis no is:VAB MHG 28501 jaar 1937.

Ek het die geslagslyn van Anna Isabella van Pletzen opgespoor in SAG Boek no. 8, maar kort die geslagslyn van Andries N.J. Lamprecht maar sy inligting verskyn nie onder Lamprecht in Boek 4 van SAG nie.

Baie dankie by voorbaat, Met vriendelike groetnis uit New Zealand, Marie Bossert.

Boodskap 11a. LUBBE Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA" [email protected] Sun Aug 5, 2007 8:26 pm (PST)

Beste vriende

Ek het Hendrik Lodewyk Frederik LUBBE, * 20.10.1893 en ~ 28.1.1894 te Heilbron se ouers as Jan Rudolph LUBBE en Christina ? Haar tweede naam lyk soos Wilgeert of Milgeerk en haar nooiensvan lyk soos Gauché of Gaude. Weet iemand wat haar korrekte besonderhede was asseblief?

Dankie by voorbaat.

Groete

Faan Naudé NAUDÉ-navorser Rietfontein, PRETORIA

Boodskap 12. FOURIE & DE KROON Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sun Aug 5, 2007 9:21 pm (PST)

Hallo Anita (Slabbert)

Daar het jy dit nou !!! Die oorspronklike eienaar van "de Kroon" waar jou pa gebore is. Jou oupa se eerste vrou Johanna Hendrina STANDER (moeder `n FOURIE) was dus `n nasaat van die FOURIE wat Petrus noem. Ek het mos in een van my eposse aan jou genoem dat daar nogal baie FOURIE`s voorkom in die info van "de Kroon". Die ANNA BARBARA naam kombinasie kom ook baie voor.

Groetnis Annelie Valhalla

Boodskap 13a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) Posted by: "Ernest Bessinger" [email protected] ernest_bessinger Sun Aug 5, 2007 11:33 pm (PST)

Dennis

Kritiseer is 'n afbreking terwyl krities is opbouend. Krities kan ook sinoniem word met klinies. Hoe minder vaagheid hoe makliker om te volg. Dus moet elke antwoord met 'n rede volg en nie net met 'n opinie nie. Die persoon wat die gids lees behoort opgewonde te wees om die riglyne te wil volg want daar word ook bespreek oor hoe sy lewe gaan vergemaklik. ;-))

Om terug te kom na die vraag "Aangenome kinders". Dit is van die min gevalle waar 'n persoon twee ouers het. 'n Biologiese stel en aangenome stel. Ek het die GEDCOM van die Wesrand tak deurgegaan (320,000 name) en nie een enkele omstandigheid gekry waar daar 'n aangenome ouers is nie. Om dan krities na die saak te kyk moet ek aanvaar dat kinders nie aangeneem word nie, of, net die biologiese ouers word vasgevang of, die aangenome ouers word gebruik as biologiese ouers (sal nie weet nie - miskien, mag nie weet nie :-0). Selfs ek wat baie jare navorsing doen maak baie gebruik van ander bronne en geskiedenis en vind die norm verwarrend. So, krities wat sal in die Gids wees? - Maak soos jy wil want dis 'n baie sensitiewe onderwerp en moet liewer nie aangeraak word nie?

Vir my is dit maklik (alhoewel verwarrend) want dit hang af of dit op navorsing vlak, vasvang vlak of weergee vlak geskied. Dus, moet die vraag drie riglyne bespreek en dit nie saamgooi nie. Verder moet dit onder 'n hoof wees van watter navorsing gedoen word. Bv. Onder biologiese navorsing mag die aangenome ouers nie gewys word nie. Dis nou die tameletjie. Hoe gaan die gids voorkom? Ek weet wat doel was maar, na aanleiding van die vorige besprekings het Barry nog niks laat val oor 'n moontlikheid nie. Die laaste was om opinies te spoeg en plak en dit af te skryf as die einde van bespreking!

Verder moet die bespreking geskied in lig van die internasionale standaarde. Want dit gaan nie net oor 'n selektiewe minderheidsgroep in SA nie maar, uitruil van inligting.

Ernest.

Boodskap 14. Nita du Plessis Posted by: "[email protected]" [email protected] loogkolk Sun Aug 5, 2007 11:55 pm (PST)

Het iemand asb. vir my Nita du Plessis se telefoon nommer en e-pos adres

Dankie

Hendrik LOUW 082 722 6500

Boodskap 15a. Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders Posted by: "Hetta Scholtz" [email protected] hester_scholtz Mon Aug 6, 2007 12:55 am (PST)

Barry, Ernest, Dennis en lyslede

Wat die gids as sulks betref, miskien moet daar eers iets soos 'n praktiese handleiding opgestel word, bv iets soos Daniel Jacobs se kursus, net korter. Die Engelse poslys het 'n gids wat hulle aan nuwe lede stuur, daar kan dalk by hulle kers opgesteek word.

Wat aangenome kinders betref hang dit regtig van die navorser self af hoe hy die saak hanteer(m.a.w. die soort navorsing). Dit moet net met deernis geskied.

Nog 'n stuiwer van my af, Hetta Scholtz, Rooihuiskraal Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2851

Datum: Mon Aug 6, 2007

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. (Koerant) Beeld 06 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

2. van Vuuren en Bezuidenhout From: Johan Pottas

3a. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse From: B J Venter

4a. Genl.De La Rey se herkoms From: Paul Bosman

4b. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Fanie Blignaut

4c. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Nardus Combrinck

4d. Re: Genl.De La Rey se herkoms - Paul Bosman From: Lucas Rinken

4e. Re: Genl.De La Rey se herkoms - Paul Bosman From: Paul Bosman

4f. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: B J Venter

4g. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Lucas Rinken

5. Handleiding vir Genealogiese Navorsing From: Barry Kruger

6. Gids: aangenome kinders From: E Teir

7. [Koerant] Die Republikein From: Louis Olivier

8. [Koerant] Die Republikein Maandag, 6 Augustus 2007 From: Louis Olivier

9. TAB/VAB/KAB opsoeke From: Gene Milton

10. Gids - Lang antwoord From: Barry Kruger

11a. Re: Simon se reukie, Paul se jaghond, Alta se skoot in die donker en From: Alta Roux

11b. Re: Simon se reukie, Paul se jaghond, Alta se skoot in die donker en From: Paul Bosman

12. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 102) From: alta le roux

13a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) From: Janet Melville

14. GENL.KOOS DE LA REY From: Johan van Breda

15. Lamprecht X van Pletzen. From: Marie Bossert

16. Re: van Vuuren en Bezuidenhout - vir Johan Pottas From: Jozua van Vuuren

17. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 6 Aug 2007 From: P Marx

18. Re: Genl.De La Rey se herkoms - vir Lucas Rinken From: B J Venter Boodskap 1. (Koerant) Beeld 06 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon Aug 6, 2007 1:57 am (PST)

BROODRYK; Alma Jean, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: Northfield Methodist Church, h v Aerodrome- en Webbstraat, Benoni, Gauteng provinsie, 07/08/2007, 12:00. (Beeld - 06/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

COLLINS; Mike + 01/08/2007. Dankdiens: Maria Regina Catholic Church, Cradock Laan 228, Lyttelton, Pretoria, 07/08/2007, 11:00. Donasies: Girls & Bous Town, Standard Bank Melville Takkode 006105, Rek # 201090740. Sal onthou word deur Margaret, Ian, Mark, Garth, Bruce en gesinne. (Beeld - 04, 06/08/2007)

DE BEER; Hendrik Pieter Jacobus, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: AVBOB Kapel, Pretoria-Wes, 07/08/2007, 11:00. (Beeld - 06/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

KRUGER; Martha Maria Elizabeth, ID-571030-0005-088, kontak Petrus Johannes Jacobus KRUGER by 073-373-5981 oor egskeiding. (Beeld - 30, 31/07, 01, 02, 03, 04, 06/08/2007)

VAN ASWEGEN; Aletta Fredrieka Jacomina, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NH Kerk, Louwtherstraat, Witfield, Boksburg, 07/08/2007, 10:00 # Boksburg Begraafplaas. (Beeld - 06/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 2. van Vuuren en Bezuidenhout Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Mon Aug 6, 2007 2:23 am (PST)

Dag almal

Kan iemand my dalk help om Catharina Maria Bezuidenhout te kan plaas? Ek kon haar nie vind in die SAG reeks nie en ook geen verdere inligting in die van Vuren Register nie. Enige hulp sal waardeer word.

Groete

Family Group Record ======Husband: Philip JANSE VAN VUUREN ------Birth: 1770 Chr: 16 Sep 1770 Kaapstad, Wes-Kaap AKA: Filip Jansen van Vooren Death: Burial: Marriage: Father: Pieter JANSE VAN VUUREN (b 1731) Mother: Susanna CORDIER (b 1734) ======Wife: Catharina Maria BEZUIDENHOUT ------Birth: abt 1776 AKA: Catrina Margriet Bezuidenhout Death: Burial: ======Children ======1 M Johannes Cornelius JANSE VAN VUUREN Birth: 1798 Chr: 3 Sep 1798 Graaff-Reinet, Oos-Kaap Death: Burial: Marriage: ======Prepared 6 Aug 2007 by: Johan Jacob Pottas Posbus 34559 Faunasig Bloemfontein 9325 051-5227329 / 0825693727 ======FAMILY NOTES Marriage(1): (KAB VC673) NGK, Graaff-Reinet.

HUSBAND NOTES: Philip JANSE VAN VUUREN Chr(2): AKA: (KAB VC673) NGK, Graaff-Reinet, sy naam word so aangeteken ten tye van sy seun Johannes Cornelius se doop.

WIFE NOTES: Catharina Maria BEZUIDENHOUT Birth(3): AKA: (KAB VC673) NGK, Graaff-Reinet, haar naam word so aangeteken ten tye van die doop van haar seun Johannes Cornelius.

CHILD NOTES: Johannes Cornelius JANSE VAN VUUREN Chr: (KAB VC673) NGK, as getuies teken Kobus van den Bergh en Hester Maria (geen van ingeskryf nie, sy is waarskynlik Hester Maria Catharina Calitz vrou van Jacobus van den Bergh.).

SOURCES 1. STAMBOOM van GERRIT van VUREN, (Sluit afstammelinge in wat die familienaam Janse/Jansen van Vu(u)ren skryf), JPJ VAN VUREN, Posbus 15329, , LYNN EAST, Pretoria, 0039. p430. 2. Ibid. p430. 3. Ibid. p430.

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325

Boodskap 3a. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Mon Aug 6, 2007 3:22 am (PST)

Goeiemore Petrus,

Het jy dalk enige verdere besonderhede oor die Cornelia Petronella Jacoba VENTER wat jy hieronder noem? Ek kan nie die boedelverwysing wat jy vir haar aangee ( 0977A ) opspoor nie. As jy dalk 'n afskrif of 'n transkripsie daarvan het sal ek dit ook baie hoog op prys stel.

By voorbaat baie dankie Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 4a. Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Mon Aug 6, 2007 3:56 am (PST)

Dagsê Lucas en Nardus

Is jy seker dat daar nie Ferreira onder sy vroulike voorsate in Suid-Afrika was nie?

Wel ek het toe self gaan soek en kry haar toe: Genl Koos se oumagrootjie aan moederskant was Martha Jacoba Ferreira = 22 Feb 1738 die dogter van Ignatio Leopold FERREIRA (die stamvader vd F’s).

So wat sê dit?? Wees versigtig om onondersoekte bewerings (“sweeping statements”) te maak, of iets in dier voege. ;-))). Ek is trots op my Portugese voorvader.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

4b. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon Aug 6, 2007 4:38 am (PST)

Dagsê Vriende,

In Beeld van 28 Julie 2007 se By koerantjie, is 'n stuk in van hierdie generaal, met foto's van hom, sy vrou, sy graf, 9 van sy kinders en waar hy en 'n groep manskappe op 03 Okt.1899 aan die Wesfront sit.

Die geskrif gaan oor teboekstelling, oor die generaal, deur prof. A.W.G.(Andries)Raath.

As u van die foto's wil hê, kontak my van die lys af en ek sal dit skandeer en aanstuur.

Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark.

Boodskap 4c. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Nardus Combrinck" [email protected] Mon Aug 6, 2007 7:01 am (PST)

Dankie Lucas,

Ek dink Dennis se inligting sê genoeg oor die Portugese herkoms. Die Portugese fraksie is darem sekerlik te klein om hom pertinent `n Portugees te noem. Ek het iewers in reaksie oor Bok se liedjie, gehoor iemand praat van die “Portugees” op effens neerhalende wyse.

Groete

Boodskap 4d. Re: Genl.De La Rey se herkoms - Paul Bosman Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Mon Aug 6, 2007 10:19 am (PST)

Naand Paul,

Ja, stamvader FERREIRA kom wel onder sy voorsate voor maar dit maak hom nie Portugees nie.

Of is hy dalk Duits omdat stamvaders Friedrich BOTH en Harmen Jansz POTGIETER ook voorkom?

Wat van Frans - Stamvaders Jacques PINARD (PIENAAR), Guillaume NIEL(NEL), Louis FOURIE, Louis CORTJE (CORDIER), Francois RETIF (RETIEF), Pierre MOUY, Hercule de PRES (du PREEZ), Charles PREVOT en David le FEBRE kom ook voor.

Niemand sal daarvan hou om te hoor hy is Angolees nie maar Lysbeth van Angola is ook onder sy voorsate.

Ek het nie Dennis se e-pos wat Nardus van skryf gesien nie maar vir my is sy patriargalelyn Hollands vandaar dat ek hom as Hollands/Suid Afrikaans beskryf het. My "onondersoekte bewering" is dus glad nie so "onondersoek" nie. Indien jy belangstel, kan ek sy voorsatestaat vir jou aanstuur!

Ek gun jou dit om trots te wees op jou Portugese voorvader en probeer dit nie verkleineer nie. Maar die Engelse sê: "One swallow does not a summer make" en dit geld hier ook.

Genl. Koos de la Rey IS BESLIS NIE PORTUGEES NIE!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 4e. Re: Genl.De La Rey se herkoms - Paul Bosman Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Mon Aug 6, 2007 12:24 pm (PST)

Dagsê Lucas

Groot apologie.

Jammer as ek jou verkeerd opgevryf het. Ek was te haastig en my woordkeuse was ondeurdag. Eintlik wou ek net jou been getrek het. Om alles te bekroon wou ek die e-pos direk na jou toe stuur. Maar soos hulle sê ‘n haastige hond verbrand sy mond.

Ek kan hierdie e-pos ook op SAGen plaas as jy so wil.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 HYPERLINK "http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman"http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 4f. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Mon Aug 6, 2007 12:58 pm (PST)

Hoe dan nou? Tensy ek nou iets misgelees het het ek nie in enige van die e-posse oor hierdie onderwerp gesien dat iemand ooit op hierdie forum vir Koos DE LA REY 'n Portugees genoem het nie? Ek het al die e-posse weer deeglik deurgelees en daar word slegs na die Generaal se HERKOMS verwys. Ons moet liewer pasop dat ons nie oorreageer op grond van ons eie verkeerde persepsies nie.

Hoe dit ookal sy, iets interessants oor die DE LA REY stamvader Pieter: ;-)))

...... " in 1815 kla hy by die Kerkraad van George dat hy herhaaldelik 'het verwijt moest hooren als behoorende tot her Jodendom'. As uitlander kon hy geen doopseel of bewys van lidmaatskap van die Gereformeerde Kerk toon nie, maar 'om dien laster te ontwijken' en die Heilig Nagmaal te kan gebruik, was hy heeltemal gewillig om hom weer in die waarhede van die Christelike godsdiens soos dit in die Gerformeerde Kerke bely is, te laat ondersoek. Hierby het hy 'n stellige verklaring by wyse van 'n eed gevoeg en gevolglik her die Kerkraad ' geen zwarigheid' gevind om 'zijn versoek te accordeeren' nie." [Aanhaling met erkenning aan 'n e-pos van Martina Louw 31.12.2003 aan SAGenealogie]

Met vriendelike Venter-groete (en 'n tong in die kies)

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 4g. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Mon Aug 6, 2007 2:08 pm (PST)

Beste Barend,

Hier is wat Paul oorspronklik geskryf het:

Goeienaand almal,

Ek het Saterdag Prof. Raath se bekendstelling van sy Boek oor Genl. De La Rey in Potchefstroom bygewoon.Tydens `n funksie later by die Biblioteek waar daar `n uitstalling van foto`s uit die boek was, het die vraag opgekom wat oom Koos se herkoms was. Sommige het beweer Hollands, ander Selfs Portugees. Ek weet nie of die onderwep wel al voorheen hier bespreek is nie, maar sal graag wou of iemand weet.

Dis waarop ek geantwoord het en gesê het beslis nie Portugees nie! Toe word ek beskuldig van "onondersoekte bewerings" omdat hy een Portugese stamvader in sy voorsate het.

Nou word ek beskuldig dat ek "oorreageer op grond van eie verkeerde persepties" maar jy sal beslis weer stel dat jy dit nie eers "by implikasie" bedoel het nie.

Ek IS moeg vir jou aanhoudende "pyle" in my rigting en ontrek my dus van enige verder skrywes aan hierdie poslys!

Dis duidelik dat my beskeie pogings nie waardeer word nie.

Lyslede is welkom om op lys of van lys af aan my te skryf.

Ek sal net nie weer OOIT aan die lys skryf nie.

GENOEG IS GENOEG!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 5. Handleiding vir Genealogiese Navorsing Posted by: "Barry Kruger" [email protected] barrykruger Mon Aug 6, 2007 6:05 am (PST)

Vyf boeke om saam te neem as jy alleen op 'n eiland afgelaai gaan word....

1) Jou Bybel 2) Die FAMILIA Reeks 3) Handleiding vir Genealogiese Navorsing in Suid-Afrika deur RTJ Lombard, RGN, Pretoria 1977 4) Nog twee kopiee van bogenoemde ;-)

Barry

Boodskap 6. Gids: aangenome kinders Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Mon Aug 6, 2007 6:34 am (PST)

Goeiemôre Almal,

“Vir my is dit maklik (alhoewel verwarrend) want dit hang af of dit op navorsing vlak, vasvang vlak of weergee vlak geskied. Dus, moet die vraag drie riglyne bespreek en dit nie saamgooi nie. ”

Ek dink jy meen dat die emosie van die navorsing moet geskei word.

Dis net weer:

Die gids het te doen met GENEAGOLIE.

Aangenome kinders hoe ons dit moet opskryf. Voorstel is gegee vir genealogie. (Sub punte was dat die omstandigheide was ingesluit as jy die 3 opsies volg miskien kan mens ook sê tydperk.) Dan ´n brief van toestemming verkry moet in twee van die voorstelle.

Groete

Elizabeth

Boodskap 7. [Koerant] Die Republikein Posted by: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Mon Aug 6, 2007 6:53 am (PST)

Drie pienkvoete vir Namibië se Nianell

*• Ronelle Rademeyer*

IN Academia, Windhoek, is 'n trotse ouma en oupa wat die slapies aftel tot hulle oor sowat drie weke na Johannesburg kan gaan waar hul bekende dogter, die sangeres en liedjieskrywer Nianell, verlede Maandagoggend aan drie meisietjies geboorte geskenk het. Ouma Helet Nel het opgewonde aan Republikein vertel haar drie kleindogters het onderskeidelik 1,4 kg, 1,5 kg en 1,6 kg geweeg. Tweetjies is identies en die derde enetjie is 'n enkeling. Die 35-jarige Nianell en haar man, Andrew Thompson (35), se drieling het kort na agtuur Maandagoggend hul eerste skreeu in die Olivedale-kliniek in Randburg, Johannesburg, gegee. Hulle is op 33 weke van swangerskap deur middel van 'n keisersnee gebore.. Volgens hom het Kaeley (1,6 kg) eerste die lewenslig gesien, waarna haar sussies Jade (1,4 kg) en Tayden (1,5 kg) gebore is. "Ons middelste dogter, Erika, en haar man, Isak (van Schalkwyk) kom vanaand (Dinsdag) uit Johannesburg terug. Hulle was daarheen om Nianell en Andrew tydens die geboorte by te staan en foto's van die drieling te neem." Sy het vroeër aan Republikein gesê aan haar sowel as haar man se kant van die familie is daar meerlinge. "My een oumagrootjie het ook 'n drieling gehad," het sy vertel.

-- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 8. [Koerant] Die Republikein Maandag, 6 Augustus 2007 Posted by: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Mon Aug 6, 2007 7:08 am (PST)

Elbie Lück sterf tragies

*• Niël Terblanché* DIE president van een van die motorfietsklubs wat die afgelope naweek aan die jaarlikse Big Five byeenkoms deelgeneem het, het tragies gesterf toe hy beheer oor sy kragtige motorfiets verloor het. Mnr. Elbie Martin Lück (46), die leier van die Ventulus motorfietsklub, was gister omstreeks 01:14 na sy woning in Windhoek onderweg toe hy klaarblyklik teen 'n hoë spoed naby die begraafplaas in Windhoek die sypaadjie van Hosea Kutako rylaan getref het. Volgens hoofinspekteur Angula Amulungu van die polisie se skakelafdeling het mnr. Lück beheer oor sy Ducati motorfiets verloor, teen die sypaadjie gebots en teen 'n boom langs die pad geval. Die slag teen die boom het vermoedelik veroorsaak dat mnr. Lück se nek gebreek is. Mnr. Lück se naasbestaandes is reeds van sy dood in kennis gestel. Hy laat sy dogter Jandré Lück, sy suster Julienne Turner en sy bejaarde moeder me. Elizabeth Maria Lück agter. Mnr. Lück was voor sy dood betrokke by eiendomsontwikkeling in die land.

Bekende Des Mathews oorlede

*• Nicolette Laubscher*

DIEP spore en beskeie is woorde wat nie elke dag in dieselfde sin staan nie, maar vriende wat die afgelope week reeds afskeid van wyle mnr. Desmond O'Neil Mathews neem, onthou juis dié karaktertrekke van 'n immergewilde man. Mnr. Mathews, of Uncle Des soos hy onder kollegas en vriende bekend gestaan het, is op 27 Julie in die ouderdom van 84 oorlede."Hy het op die Swabou-groepraad, die Swabou-versekeringsraad en die Swabou Life-raad gedien as 'n direkteur, langer as wat enigiemand kan onthou,"

Behalwe vir sy werk onder meer in die versekeringsbedryf, het mnr. Meiring ook gister 'n staaltjie vertel uit die Tweede Wêreldoorlog. "In dié oorlog het hy diens gedoen as 'n loods in die noorde van Afrika. Daar het hy afgekom op 'n klomp Duitse krygsgevangenes uit ons land vir wie hy kontak met hulle families bewerkstellig het." Mnr. Mathews laat sy seun en twee dogters agter. Sy vrou is reeds 'n geruime tyd terug oorlede.

-- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 9. TAB/VAB/KAB opsoeke Posted by: "Gene Milton" [email protected] gene.milton Mon Aug 6, 2007 7:51 am (PST)

Hello almal

Groot guns asseblief ek soek kopies van die volgende Leers as iemand dalk in daai rigtings is

TAB MHG LEER VOLUME 0 SYSTEM 01 REF: 936/46 PART 1 DESCRIPTION VAN ZYL, GIDEON FREDERICK 1946 1946 REMARKS SURVIVING SPOUSE GEORGINA SUSANNA VAN ZYL NEE SCHONKEN

TAB MHG VOL 0 SYSTEM 1 REF 1072/66 PART 1 DESCRIP: BURGER, CORNELIUS ANDRIES JOHANNES 1966 1966 SURVIVING SPOUSE ELIZABETH BURGER

VAB HG LEER VOLUME 4/2/1/1/250 SYS ; 1 REF 927/1922 DESCRIP: CIVIL RECORDS. TRAIL AND APPLICATIONS GEORGINA SUSANNA DU P[LESSIS BORN SCHONKEN VERSUS JACOBUS ANDRIES DU PLESSIS 1922 1922

KAB MOOC LEER VOLUME 6/9/2777 SYSTEM 01 REF: 7574 PART 1 DESCRIP: BURGER, CORNELIUS ANDRIES JOHANNES. ESTATE PAPERS

Baie baie Dankie

Gene Milton Randburg 011 803 4669 private 082 396 8828 cell

Boodskap 10. Gids - Lang antwoord Posted by: "Barry Kruger" [email protected] barrykruger Mon Aug 6, 2007 8:05 am (PST)

Erenst,

>Ek weet wat doel was maar, na aanleiding van die vorige besprekings het Barry nog niks laat val oor 'n moontlikheid nie. Die laaste was om opinies te spoeg en plak en dit af te skryf as die einde van bespreking!

Ek het op die 17 Julie vir Dennis gevra, in sy hoedanigheid as die SAGen lyseienaar, om 'n klein komitee van 'kundiges' en 'oudstryders' in die lewe roep met die doel om deur die kommentaar ontvang, te werk en dan 'n aanbeveeling te maak oor wat in die gids by elke vraag as antwoord opgeneem moet word. Dus sit jou laaste opmerking die pot 'n bietjie mis.

Groete Barry

Boodskap 11a. Re: Simon se reukie, Paul se jaghond, Alta se skoot in die donker en Posted by: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Mon Aug 6, 2007 10:10 am (PST)

'n Tydjie gelede het ek'n skoot in die donker gewaag en gese dat ek soek na 'n Ben en Stienie Pieters van Bloemfontein - nou ja, die mense woon toe nou nie eens in Bloem nie, maar in Pretoria, en Lucas Rinken ken hulle sowaar! Ek het Ben gebel en lekker gesels. Die les van die verhaal? Hou maar neus in die wind, en skiet skote in die donker. Een of ander tyd tref jy iets.

Alta van Kinross

Boodskap 11b. Re: Simon se reukie, Paul se jaghond, Alta se skoot in die donker en Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Mon Aug 6, 2007 12:25 pm (PST)

Dagsê Alta

As ek jou opskrif se woorde so ‘n bietjie skommel kry ek:

‘n Skoot in die donker met ‘n reukie help die hond wegjaag.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 HYPERLINK "http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman"http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 12. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 102) Posted by: "alta le roux" [email protected] Mon Aug 6, 2007 10:42 am (PST)

AANGENOMEN OP DEN 11 APRIL 1879 (Deel 102)

JONGELINGEN

Gert Johannes SMITH, *17 Mrt 1861 (Kamnasie) E.z. Johannes Frederic Gerhardus ROUX, *18 Sep 1860 (Nooitgedacht) P.z. Jan Andries BOTHA, *25 Nov 1855 (Kleindoornrivier) J.z. Frederic Johannes Jacobus BOTHA, *11 Apr 1859 (Kleindoornrivier) J.z. Abraham Johannes SMITH, *22 Aug 1862 (Kamnasie) E.z. Gideon Johannes Henricus SCHEEPERS, *14 Jan 1859 (Oudtshoorn) Attest. naar Uniondale 8 Jany 1882 Stephanus Daniel Petrus LE ROUX, *2 Des 1861 (Rietvallei) P.z. Johannes Mattheus DELPORT, *18 Jan 1861 (Rietvallei) Jan Jacobus LATEGAN, *15 Okt 1861 (Rietvallei) J.z. (Attest. naar Colesberg 22 Mei 1883) Petrus Jacobus RAUBENHEIMER, *17 Apr 1861 (Heymansrivier) Renier Johannes Jacobus V. D. BERG, *11 Jul 1855 (Langverwacht) J.z.

JONGE DOCHTERS

Emelia Elizabeth FOURIE, *2 Mrt 1863 (Nooitgedacht) Met Certif. naar Calitzdorp 7 Sep 1882 Catharina Elizabeth FOLSCHER, *8 Okt 1863 (Nooitgedacht) Johanna Petronella Dorothea POTGIETER, *11 Mrt 1864 (Nooitgedacht) Anna Margaretha Beatrix TIGCHIE (?), *7 Jul 1863 (Nooitgedacht) Cornelia Arnoldina CALITZ, *19 Mei 1863 (Nooitgedacht) Fred.d. Hester Johanna Petronella Catharina POTGIETER, *15 Apr 1863 (Oudtshoorn) H.d. (Attestaat naar Steynsburg 9 Aug 1879 Susanna Petronella TERBLANCHE, *14 Jun 1862 (Voorbedacht) P. d. Catharina Aletta VAN DER WESTHUYSEN, *9 Aug 1860 (Muragie) Maria Magdalena CLAASSEN, *12 Okt 1858 (Kandelaarsrivier) Cor.d. Margaretha Maria OOSTHUYSEN, *17 Jun 1862 (Kandelaarsrivier) W.d. Sara Margaretha SMITH, *13 Jan 1864 (Roodeheuvel) P.d. Margaretha Elizabeth LE ROUX, *2 Aug 1861 (Buffelskraal) Petronella Jacoba DELPORT, *21 Sep 1862 (Rietvallei) Jac.d. Martha Johanna LE ROUX, *6 Jun 1863 (Rietvallei) P.d. Johanna Cecilia LE ROUX, *1 Jun 1861 (Muragie) Jac.d. Johanna Maria Carolina Elizabeth V. D. BERG, *4 Aug 1859 (Nooitgedacht) Anna Maria Magdalena POTGIETER, *11 Feb 1863 (Oudtshoorn) Philip.d. Beatrix Elizabeth LE ROUX, *29 Feb 1863 (Kamnasie) J.d. (Datum korrek volgens lidmaatregister - 1863 skrikkeljaar??) Susanna Johanna LE ROUX, *15 Apr 1862 (Buffelsdrift) J.d. Maria Catharina VAN DER WESTHUYSEN, *21 Feb 1863 (Buffelsdrift) H.d. Margaretha Alberta DU PREEZ, *16 Jan 1863 (Welgevonden) G.d. Hester Maria OTTO, *10 Mrt 1860 (Kleinkruis) J.d. Petronella Jacoba SCHOEMAN, *23 Des 1861 (Roodewal) Step.d. Susanna Francina Stoffelina KLEYN, *17 Apr 1862 (Mestkraal) Cert. naar George 23 Nov 1882 Martha Gesina Stoffelina KLEYN, *28 Feb 1864 (Mestkraal) Anne MORISON, *3 Nov 1863 (Oudtshoorn) Petronella Catharina VAN ROOYEN, *28 Jan 1863 (Oudtshoorn) Dina Margaretha CLAASSEN, *28 Nov 1859 (Welgevonden) Corn.d. Anna Johanna CLAASSEN, *9 Mei 1861 (Welgevonden) Corn.d. Cecilia Johanna Cornelia BOTHA, *24 Okt 1863 (Welgevonden) Step.d. Judith Wilhelmina Gertina OLIVIER, *18 Mrt 1862 (Welgevonden) Oc.d. Johanna Petronella Dorothea OLIVIER, *19 Apr 1857 (Buffelsdrift) Oc.d. (Cert. n. Calitzdorp 4 Aug 1884) Elizabeth Petronella Gertina MOSTERT, *27 Aug 1860 (Buffelsdrift) C.d. Jacomina Susanna Margaretha SWANEPOEL, *9 Okt 1855 (Rietvallei) Christian d.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 13a. Re: Gids - Vraag 3 - Aangenome kinders (lang antwoord) Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Mon Aug 6, 2007 12:41 pm (PST)

Hier gaan ek nou my stuiwer in die beurs gooi. Die persoon wat jou die inligting gee sal gewoonliik vir jou se ja die kinders weet en jy mag dit publiseer of nie die kinders weet nie en moet dit asb nie publiek maak nie. So jy as navorser het as jy in twyfel is nie 'n keusie nie, moet dit nie publiseer as dit dalk te oud is en jy kan dit nie kontroleer nie. Moet dit nie publiseer nie, dit kan baie ongerief veroorsaak. ek het al verskeie persone gehelp wat aangeneem is om hulle biologiese ouers te kry en dit is n baie sensitiewe saak en moet met versigtigheid benader word. Niemand kan vir jou riglyne stel nie dit hang van jou bron af

Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 14. GENL.KOOS DE LA REY Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Mon Aug 6, 2007 12:42 pm (PST)

Ek het hierdie stukkie inligting deur 'n DE LA REY kenner gevind. Miskien kan dit meer lig op die saak werp.

Uittreksel uit `n artikel oor KOOS DE LA REY deur Prof Naas Carstens van Stellenbosch in die nuusbrief DOENDINGE.

Het u geweet dat die moeder en vader van die Generaal in die NG Moederkerk op George getroud is op 20 Mei 1838? Sy vader, Adriaan Johannes Gysbertus de la Rey, gebore op die plaas "Voorbedacht" aan die voet van Swartbergpas in die Kangovallei, is vernoem na Adriaan Gysbertus van Kervel, die eerste landdros van George. Hy was ook bekend as Lang Adriaan en was 'n plaasskoolonderwyser te "Dieprivier", Langkloof waar hy skool gehou het vir die kinders van Ignatius Marthinus van Rooyen, die bale bekende perdeteler van die Langkloof. Sy moeder, Adriana Wilhelmina van Rooyen, was die perdeteler se suster.

Omstreeks daardie tyd het bale mense die Langkloof verlaat en noordwaarts getrek en so het die ouers van die Generaal hul staning later op Winburg gemaak en wel op die plaas "Doornfontein". Die Generaal en sy ouer broer "Klein Adriaan" de la Rey is te "Doornfontein" gebore.

Probleme met die koloniale regering het die Slag van Boomplaats tot gevolg gehad. Die plaas "Doornfontein" is gekonfiskeer. Dit het veroorsaak dat die familie die Vaalrivier in 1848 moes oorsteek en hulle vestig op die plaas "Welverdiend" in die distrik van Wolmaransstad. Op daardie stadium was Koos de la Rey minder as 'n jaar oud. Hy is op 22 Oktober 1847 gebore.

Kaptein David Massouw, 'n Koranna-kaptein van daardie geweste, het baie persoonlike probleme ondervind met 'n mede Koranna-kaptein. Daar is aan die De la Reys belowe dat hulle 'n plaas van 3000 morg sou kon uitsoek indien hulp verleen word aan Massouw in sy stryd met die ander Koranna-hoof. David Massouw se sukses het meegebring dat die familie die plaas "De la Reyskraal" in die distrik van Schweizer-Reineke bekom het. Hier het die Generaal opgegroei.

As jong kêrel moes hy uitspring en so het dit gekom dat hy begin tog ry het. Tydens een van sy togte ontmoet hy in 1874 vir Jacoba Elizabeth (Nonnie) Greeff van die plaas "Manana", Lichtenburg. Hulle is op 1876/10/24 getroud in die NG Kerk Zeerust. Later jare het hulle hulle gevestig op die plaas "Elandsfontein", distrik Lichtenburg.

Hier het hulle gewoon met die uitbreek van die driejarige oorlog. Die plaashuis is in die oorlog afgebrand. Die Britse troepe het net die regop klavier kon red. Die is deur hulle vervoer na Lichtenburg en onder 'n wilgerboom op die dorpsplein geplaas. Op die maat van die klavier is menige partytjies deur die soldate gehou. Die klavier is met die jare afgewentel in die familie en staan vandag in die huis van Lily Conradie, DeZalze, Stellenbosch.

Boodskap 15. Lamprecht X van Pletzen. Posted by: "Marie Bossert" [email protected] am2bert Mon Aug 6, 2007 1:46 pm (PST)

Môre Lyslede,

Ek het ongelukkig 'n tikfout begaan met my epos van gister en het genoem dat my naslaan van die van Lamprecht in SAG Boek 4 was, maar dit moes lees SAG Boek 5. 'n Seun uit hierdie huwelik was ook o.a. getroud met Gabrielle Isabella Keet, en ek sal die Keet familie ook moet navors. Ek is eintlik huidiglik op soek na die ouers van Andries Nicolaas Jacobus Lamprecht.

Met vriendelike groetnis uit New Zealand, Marie Bossert.

Boodskap 16. Re: van Vuuren en Bezuidenhout - vir Johan Pottas Posted by: "Jozua van Vuuren" [email protected] vuren1940 Mon Aug 6, 2007 2:20 pm (PST)

Johan

Miskien help die inligting uit JPJ van Vuren. a Gerrit x Suzanne Jacob b2 Johannes * ongveer 1691 Bellinchamp, Drakenstein, x Catharina Maré vermoedelik suster van Ingancé p.43 c6 Pieter = 4.2.1731 x Susanna Cordier = 11.4.1734 p.420 d4 Philip = 16.9.1771 x Catharina Margaretha Bezuidenhout p.430

Die Maria is dalk misleidend, want ek sien jy meld verder af Catrina Margriet.

Hoop dit help, want dit lyk vir my reg. Laat weet as ek nog kan help.

Groetnis

Jozua

Boodskap 17. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 6 Aug 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Mon Aug 6, 2007 2:32 pm (PST)

Sterfgevalle KNOESEN, Christina Wilhelmina (Stienie). Roudiens Dinsdag 7 Aug. 2007 10:00 NG Kerk Kragga Kamma, Broadwaylaan (P.E.). Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 06/08/2007) Reëlings: Miemie Grobler, Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 18. Re: Genl.De La Rey se herkoms - vir Lucas Rinken Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Mon Aug 6, 2007 3:46 pm (PST)

Beste Lucas,

As jy voel dat ek jou persoonlik te na gekom het, vra ek verskoning daarvoor.

Ek is jammer dat jy dit persoonlik opgeneem het.

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected] Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2852

Datum: Mon Aug 6, 2007

Daar is 8 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Genl.De La Rey se herkoms (vir Lucas Rinken) From: Charlie Els

2. [Koerant] The Mercury Dinsdag 31 July 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

3. [Koerant] The Mercury Vrydag 3 Aug. 2007 CREDITORS.... From: aletta magrieta.quebbemann

4. [Koerant] The Mercury Maandag 6 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

5. [Koerant] The Mercury Vrydag 3 Augustus 2007. From: aletta magrieta.quebbemann

6. Strafsitting From: Dennis Pretorius

7. (Koerant) Beeld 07 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

8a. Re: TAB/VAB/KAB opsoeke From: Sarel Burger Boodskap 1a. Re: Genl.De La Rey se herkoms (vir Lucas Rinken) Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Mon Aug 6, 2007 9:27 pm (PST)

Hallo Lucas,

Ek sal ook aan jou persoonlik skryf maar ek plaas darem hierdie op die lys.

Ons waardeer darem almal jou meer as "beskeide pogings" om ander van hulp te wees op (en af van) die lys!

So ook vir Barend wie mens, uit my ondervinding, altyd kan nader oor inligting oor die Venters e.a.

Op so 'n geselslys, waar mens nie gesigs-uitdrukkings sien en die stem-intonasies hoor nie, kan wat mens soms iets lees wat haastig geskryf en dalk tog bietjie anders bedoel was.

Ek sien Barend vra inderdaad verskoning en ek dink julle twee "must shake hands and make up!"

Ons wil nie een van julle graag verloor in ons geprekke nie, julle is altwee te waardevol.

Dankie vir julle en groete,

CHARLIE

Boodskap 2. [Koerant] The Mercury Dinsdag 31 July 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 6, 2007 10:20 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I Know that I am what I am, but I am not sure what I am. " Mason COOLEY.

GEBOORTES:- ESLICK nee MELLOR Marc & Shay 'n seun Josua Marc * 23/07/2007 in Umhlanga Hospitaal.

STARK Johnny & Jill 'n seun Saul * 27/07/2007 . Broer vir Seth.

VERJAARSDAG :- ERLANDSON Elsie 95 jaar . Ma van Al en Ralph, Elna. Ouma en oumagroot.

LAMARQUE Leslie 75 jaar van Norman en Wendy.

DOOD:- ALEXANDER Rev. Canon Leo.Neef van Eileen, Eric, Ronald, Mike en Helen. Requiem Mass by St John the Devine Glenwood 31/07/2007 2 nm. Verassing privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500.

BARKLEY Lorraine † 28/07/2007 . Suster van Olga en Alan. Ma van Kerry en Caryn.

BOONZAIER Bridget Mary (Bobby) † 29/07/2007 Ma van Lynette en Shelagh en skoonma van Doug en Bill. Ouma van Scott & Sue, Ross & Karen, Andrew & Terri, Bridget & Ben.Oumagroot van Georgia en Rachel, Daina en Connor en Justin en Jameson. Memorial by St Cyprians Anglikaanse Kerk Umbilo 03/08/2007 om 11vm. Ingesit deur SHANLEY'S .

CHELIN Rickie x Serge. Ma van Peter, Pascale en Rodney. Memorial by DOVES Greyville 2/08/2007.om 10 vm Ingesit deur DOVES 0860025500.

DAVIES Griff † 28/07/2007. Gemis deur Lorraine, Neil, Colin, Delene, Howard, Gywneth, Sonia, Janet, Greg, Kate, Marc, Sinjon en Jaydon. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959.

FEUILHERADE Robert Louis Frank . Begrafnis by Holy Trinity Kerk Musgrave Rd 3 /08/2007 om 2nm.

HASTIE June . Memorial 1/08/2007 by Kloof Rest Home Kloof om 10 vm.

LOKER Marian .Memorial by Crist Church Pinetown 3/08/2007 om 11 vm.

MC CLEAN Francis Harriet . Begrafnis by " Old Dutch Reformed Church " Wentworth om 12 middag . Daarna na Stellawood Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

NEWELL Winston Colin van Umzumbe. Verassingsdiens by Port Shepstone Krematorium Saal 1/08/2007 om 11vm.

SEABROOKE Sonia (Pixie) 12/09/1930 ----† 25 /07/2007.Sal jou mis van Andre. Ma van Christopher.Begrafnis by St Thomas Anglikaanse Kerk Musgrave 1/08/2007 om 2.30 nm. Verassing privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500.

SIERRA Eddie † 27/07/2007. Ingesit deur DOVES 0860025500.

SZALLER Zoltan † 29/07/2007 in Westville Hospitaal." Master Craftsman and talented chef." Simpatie aan sy broer en suster in Hongarye. Liefde aan Lynne, Ma en Pa THERON, Sharon en Gordon, Carrie en Bruce, hulle kinders Claire, Lauren en Taia.

VAN DER MERWE Hubert † 28/07/2007 x Asta. Memorial ny New Germany Lutheran Church 31/07/2007. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

WILCOX Wendy .Ma van Mark, Michelle, Marcel , Anthony, Lee en familie.

MEMORIAM:- HOBDEN Phyllis. Ingesit deur familie.

JUDD Joan Skoonsuster van Gazley en Daphne en familie.

KINNEAR Jago (Joe). Onthou deur Neil, Ang en Matt.

THOMSON John Aleander † 31/07/2003 Rosemay Pa van Shane & Colleen, Leanne & Dave, Derek & Lorraine en oupa van 8.

Gegroet Rita uit Durban

Boodskap 3. [Koerant] The Mercury Vrydag 3 Aug. 2007 CREDITORS.... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 6, 2007 10:20 pm (PST)

Dag vriende,

THE BOTTOM LINE:- " Everything has been said before ,but since nobody listerns, we have to keep going back and begin again.-" Andre GIDE.

CREDITORS / DEBTORS:-

GRANT Peter Veronon † 06/06/2007 ID 3712215080083 van Village Green , 1 Sugarfarm Trail, Sunningdale ,Durban ESTATE Nr. 8573/2007. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

MORRIS Stuart Robertson † 14/04/2007 ID 5410215184181 van 28 Beaumont Crescent , Broughty Ferry, DD5 3 LT Dundee Skotland . ESTATE nr 8571/2007 FNB soos bo.

ROBBERTS Catharina Johanna † 4/06/2007 ID 4905230119089 van 9 Palm Court, 8 Siedle Rd, Umbilo. ESTATE Nr 8574/2007 . FNB Soos bo.

SANDER Noel Ernest † 16/06/2007 ID 3008245047089 van 557 Goodwin Drive Morningside Durban ESTATE Nr 8577/2007 . FNB soos bo.

DUFFY Douglas Peter † 04/06/2007 ID 1909225033183 van 20 Claygate Wareing Rd Pinetown. ESTATE Nr 8572/2007 FNB TRUST Soos bo.

WARREN Jean ID 3805010112182 † 27/01/2007 van 254 Nicholson Rd Glenwood Durban ESTATE nr 3168/2007/Pmb. G.L LLOYD P.O.Box 25312 Gateway.FNB Soos bo.

OOSTHUIZEN Catharina Maria ID 4511280009087 † 15/04/2007 Mathys Jacobus ID 4012275009083 van 19 Kabeljou str Meer en See Richardsbaai. ESTATE Nr 7722/2007. STANDARD Executors en Trustees Ltd P.O.Box 13961 Cascades 3202.

BROOME Kathleen Mary ID 1909040044084 † 29/05/2007 van 325 Eden Crescent, 23 Sol Harris Crescent North Beach. ESTATE Nr. 7847 /2007/PMB. MARRIOT TRUST (PTY) Ltd. P.O.Bo 3211 Durban 4000.

MARCOVICS Pal * 06/01/1931 ID 3101065048087 † 1/03/2007 van P.O.Box 2094 Margate 4275. SANLAM TRUST.Ref: BS. P.O.Box 27428 Port Elizabeth 6057.

KOHLMEYER Ronald Valentin ID 5509145002080 x Johanna Adriana ID 5601170081087 in gemeenskap van goedere. van 5 Gessner Grove. St Winifreds. KZN. † 29/03/2007 in PMB. ESTATE Nr. 7482/2007 . PEACOCK LIEBENBERG & DICKINSON Inc., 4 Pastoll Rd. Pinetown.

FIRST /FINAL:-

AHRENS Andrew James † 23/03/2006 ID 7002275021086 van 70 Glenugie Rd, Manors Pinetown. ESTATE Nr. 6352/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 52297 Saxonwold 2132.

GROBLER Wilhelmina ID 5208300077082 † 07/08/2006 x Stephanus Johannes ID 4911275052086 van 19 Yellowwood Str. Empangeni ESTATE nr. 14753/2006 /Pmb. STANDARD Executors & Trustees Ltd P.O.Box 13961 Cascades 3202.

MONK Donald James ID 3607135109188 † 15/11/2006 van 7Y20 Penzane Rd Umbilo x Lalitha ID 6504030724087 ESTATE Nr 3162/2007.FNB TRUST Services .P.O.Box 40076 Arcadia.

COOPER Isabel Audrey ID 2708240015087 † 13/11/2006 van Mooi Havens Retirement Village Winkelspruit ESTATE Nr 686 /07 MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS 1 Knightsbridge, 16 Westville Rd , Westville 3629.

STRUWIG Nicolaas Wilhelmus ID 5412235092089 † 13/11/2006 van Jacob Cohen Str 56, Melmoth. ESTATE Nr. 1379/2007/PMB. SENTINEL INTERNATIONAL TRUST Co.Ltd P.O.Box 2763, Westway Office Park 3635.

MELLANBY Rita Pearson ID 1905130034183 † 12/01/2007 by 218 Edenroc ,119 Snel Parade Durban. ESTATE Nr 1166/2007/Pmb. B.E.S AGAR & ASSOC. P.O.Box 50968 Musgrave TEL:- 031 2089580.

VAN KAN Gavin Noel ID 7612145138181 † 18/06/2005. van 7D Stanlake Rd, Sheperds Bush, London W12 7HE PD70 . " who owned property " by 4 Stellenvale , Belmont Gardens, La Lucia ESTATE nr. 3948/05. WOODHEAD BIGBY & IRVING 700 Mansion House 12 Field Str Durban.

HARPER James Ian ID 3509185040083 † 20/01/2007 van 10 Madeleine Drive Gilletts KZN. ESTATE Nr 1966/2007/PMB. THORNHILL & CO. P.O.Box 132 Hillcrest 3650.

BUTTERWORTH Douglas ID 2409225052084 van 304 Gardens Grove ,211 St Thomas Rd Berea Durban. † 29/08/2006. BDO SPENCER STEWARD P.O.Box 673 PMB. TEL:- 033 3947161 FAX 031 571-0104 . e-pos > [email protected]< Ref:- JV HART.

PARIDON Leo James ID 2505135148183 † 28 /02/2002 van 101 Vernon Woods Drive Apartment 252 La Grange Georgia USA. 30241 Twila Ann ID 2510300158181. ESTATE Nr. 1321/2007/Pmb. GARLICKE & BOUSFIELD INC 7Thorsdale Crescent La Lucia.

MUNZ Lionel Charles ID 3811035055083 † 10/11/ 2006 van Unit 1., Calder Rd Berea Durban. ESTATE nr. 16301/2006/Pmb. GARLICKE soos bo.

HASTIBEER Lionel Richardson Captain ESTATE Nr 3613/2007 /Pmb. ID 3407295056083 van 30 Meyer Rd Escombe Queensburgh † 29/04/2006 x Bessie CAPTAIN ID 4501200174087. SANLAM TRUST Ltd. , P.O.Box 27428 Port Elizabeth TEL:- 041 - 3925476.

BUTLER Majorie Rose ID 3408190008187 † 7 /02/2007 van 2 Lynden, 97 Lambert Rd Morningside . ESTATE Nr. 3244/2007/Pmb. SANLAM Trust soos bo.

Genoeg vir vandag. Groete Rita Durban.

Boodskap 4. [Koerant] The Mercury Maandag 6 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 6, 2007 10:25 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The Chief cause of problems is solutions. " ANONYMOUS.

GEBOORTES:- geen

DOOD:- HOGG Glen . Cathy en familie ons dink aan julle van Caryl en Mike.

OGLE Sister John Mary Eunice (Sheila) van St Philomenas Sydenham. Begrafnis by St Ann's Katolieke Kerk Sydenham 07/08/2007 om 2nm. Verassing privaat Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

SARSON Freddy. Tante van Joy MEADOWS, Robert ELSWORTH en † Derek ELSWORTH. Begrafnis by Berea Presbyterian Kerk Berea Rd. 8/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur BELL Funerals.

SNYMAN Johannes † 1/08/2007 Ingesit deur DOVES.0860025500.

VAN DER WESTHUIZEN Daniel Johannes (Danny) x Anna. Pa van Luelle en Quenton. Begrafnis by St Olav Kerk St Thomas Rd. 8/08/2007 om 2 nm . Ingesit deur BELL Funerals.

MEMORIUM:- CAMPBELL Wendy 12 jaar dood nou. Onthou deur Brian, Mark, Tim ,Alison en families.

HIGGINS Gerrie. 9 jaar dood nou. Pa en oupa van Henrie, Leigh, Kerri, Brandon, Jarred, Ursula en Claire.

JACKSON Terry . Onthou deur vrou ,kinders en kleinkinders.

MULLER John Augustine x Domenica en familie.

TORLAGE Rheinhard . Man ,Pa en oupa Ingesit deur Shelagh en familie.

Gegroet uit wind verwaaide Durban. Rita

Boodskap 5. [Koerant] The Mercury Vrydag 3 Augustus 2007. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 6, 2007 10:25 pm (PST)

Naand vriende ,

QUICKQUIP:- " A little thought and a little kindness are often worth more than a great deal of money. " John RUSKIN.

GEBOORTES :- ELLIOTT nee WILSON Andrew & Jenni 'n seun Adam * 27/07/2007 in Skotland. Kleinkind vir Anabela, Bruce en Delma.

MELTZ nee LIANSKY Bradley & Carryn 'n dogter Yael Liat in Parklands. Suster vir Daniel en Galia.

OOSTHUIZEN /TRUSLER Christo & Jozanne 'n seun Daniel Ray* 30/07/2007 in Sunninghill Hospitaal JHB.

VERLOWINGS;- BUTON FORMAN /KOLLER Martin & Madeleine HILL gee bekend die verlowing van Lisa, dogter van † Alan KOLLER aan Jon, seun van Quentin & Jean BUTON FORMAN .

SCOTT Justin en Taryn OWEN is verloof.

TROUE:- COVINGTON -FREGONA Brittany x Marc 5/07/2007 .

HERDENKING:- GOUD:- MARESCIA Edward & Maureen van Tannie Bibs.

DOOD:- AUGUST Brett Deveron van Sydenham. Seun van Raymond & Lucille. Broer van Lucien en Garreth. Begrafnis 4/08/2007 by St Theresa's Katolieke Kerk Sydenham om 11 vm Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

BJo"RSETH Frances Sinclair † 1/08/2007.Ma ,ouma en oumagroot. Begrafnis St Mary's Anglikaanse Kerk Richmond 7/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur OAKLEIGH PMB 033 3426116.

BRETT Dave . Simpatie aan familie van Shaun KEET en familie.

CAREW Veronica † 31/07/2007 ouderdom 68 jaar. Onthou deur Bernard, Allen, suster Mary KOSTKA, Peter, Anthony , George, Gerard en Julian. Requiem Mass by Pinelands Katolieke Kerk 7/07/2007 om 10 vm. Tel:- Tony WYLLIE & Co. 021 5938820.

GODFREY Ronald Edgar (Ron) van Coronation House Natal Settlers Umbilo. x Maureen. Pa van Althea, Roy, Yolanda, Shantal, Rouchelle, Kurt, Lee-Ann en Preylene. Broer van Gregory. Skoonpa van Santosh en oupa. Begrafnis by NG Kerk (United Reform Church) Sydenham 05/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

HENRY Veronica Rosaline x Lenny.Ma van Avis, Linda, Ann en Colin. Skoonma van Anu, Krish, Dougie en † Romilla.( Ma en ouma van Doug, Ann, Aileen, Kevin en Ronelle. ) Ouma van Jacinta, Samuel, Chantal, Kevin , Denise, Denzil, Jason, Rita, Kevin, Ronelle, Renee, Shane, Aileen en Keisha. Oumagroot van Jarod. Begrafnis by 4 /08/2007 by Christ Church Overport om 11.30 vm. DURBAN BURIELS 031 5002815 of 0721577154.

JUDD nee COWDEN Joan Cynthia . Ouma van Candice en haar metgesel Alexis.

LANG Christopher John (Chris) † 31/07/2007 x Nicola Pa van Emma-Jane en Hannah. . Broer en swaer van Peter, Linda en Andrew, Erica & Rory, Dale, Thomas, Nicholas, Christy en Luke. Ook van Mike, June, Gus, Hayley, Devon en Brayden. Begrafnis by Saints Martins in the Fields Anglikaanse Kerk 3/08/2007 om 11vm.

NEL Paul Michael . Graf diens by Hillary Begraafplaas 4/08/2007 om 10 vm. Ingesit deur AVBOB. 031 2061831.

OSWALD Yvonne † 27/07/2007 ouderdom 84 jaar. Ma van Berth, Nicky, Mac en Mary- Ann en kleinkinders. Memorial 26 SEPTEMBER 2007 om 3nm by Tafta Durban.

SCHIEFNER Peggy . Aan Margie HOWARD , Roy BEE en familie simpatie. Tannie van Dawn & Rick, Bruce & Merle, Rob & Yvonne, Anthony en Sheila.

SCHIEVER nee BOAST Ethne Leslie 1923 ---1/08/2007. Ma van Shireen, Megan, Gail, Lesley, Malton ,skoonma en ouma.Memorial by haar Tuin by Rondedraai Plaas Estcourt 7/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur ESTCOURT Funerals DOVES TEL:- 036 3522501.

SCHNELL Carl Michael † 1/08/2007 x Sue. Pa van Donald , Susan, Bruce, Angus ,Karen en Guy. Broer ,swaer en oom van Glen & Claire, Karen & James, Steven & Caroline, Robert en Christina.

SCRIBER John van Marrianridge . Begrafnis 4/08/2007 by Christ The King Anglikaanse Kerk Marianridge 04/08/2007 om 10 vm. Daarna na Shallcross Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

SIMONS H.J.F. (Harry) . Gemis deur Deana, Laura, Lerryn en Roger. Ingesit deur SHANLEY'S.

STARKEY Colin Thomas (Tickey) van Wentworth x Margaret .Pa van Vincent, Phillip, Ashley, Colleen ,broer ,oom en oupa. Begrafnis by St Gabriels Anglikaanse Kerk Wentworth op 04/08/2007 om 10 vm. Daarna na Wes Str Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

TROWER Avis van Newlands East.. Ma van Marlene , Thomas, Edwin en Dale ,skoonma,ouma en oumagroot. Begrafnis 04/08/2007 by Holy Family Parish Katolieke Kerk Newlands East. 10 vm. Daarna na Dudley Str Begraafplaas. ISIPINGO Inc PAM'S.

VILJOEN Pierre † 30/07/2007 . Pa van Jean-Pierre.

WALLACE Quinton Dandy . Begraafnis 6/08/2007 by Stellawood Kapel Umbilo om 1 nm.

MEMORIAM:- CALVERT Catherine Edna 03/12/1912 -----03/08/1997. Ma van Wend, Louanne en families.

DAVIDTZ Amy 01/09/1994------03/08/1995. Onthou deur ouers ,Justin, Lisa en Simon.

KAST Ross .4 jaar dood nou. Pa van Dennis ,Flo, Delon en Marvin.; Russel en familie.

PAUL Kenny † 03/08/2006 x Esme. Pa van Celia en kinders.;Ann en kinders; Patricia (Tisha); Julie Pompy en kinders.

Groete uit Durban Rita

Boodskap 6. Strafsitting Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Mon Aug 6, 2007 10:55 pm (PST)

Hall almal

Ek vonnis hiermee vir Barend en Lucas elk tot 'n verpligte kursus in - soos Tolla v d Merwe dit beskryf het - konflikprobleemsituasieoplossingsfilosofie en daarna 20 uur gemeenskapsdiens aan hulle genealogiese gemeenskap ;-((

My wens aan julle is dat julle my gesigsuitdrukking kan sien (soos Charlie skryf) terwyl ek hierdie e-pos skryf ;-))

Kom nou kêrels - ons kan almal nog baie jare baie lekkerkry kry uit ons deelname aan hierdie lys !! - kom ons speel die bal en nie die man nie.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 7. (Koerant) Beeld 07 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue Aug 7, 2007 12:22 am (PST)

BIDGER; Jasper Clarence, in lewe van Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. Roudiens: NG Suid Kerk, Vanderbijlpark, 08/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld - 07/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

COLLINS; Mike + 01/08/2007. Dankdiens: Maria Regina Catholic Church, Cradock Laan 228, Lyttelton, Pretoria, 07/08/2007, 11:00. Donasies: Girls & Bous Town, Standard Bank Melville Takkode 006105, Rek # 201090740. Sal onthou word deur Margaret, Ian, Mark, Garth, Bruce en gesinne. (Beeld - 04, 06, 07/08/2007)

HARTMAN; Aletta Cecilia, in lewe van Pretoria. Teraardbestelling: Pretoria-Oos Begraafplaas, 10/08/2007, 11:00. Erediens: NG kerk, Skuilkrans, Jan Albertstraat 1, Val-de-Grace, Pretoria, 10/08/2007, 12:00. (Beeld - 07/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

KOEKEMOER; Gert, in lewe van Germiston, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: GBA Kapel, Germiston, 07/08/2007, 11:00. (Beeld - 07/08/2007)AVBOB Begrafnisdienste, Germiston, 011-825-3667.

OBERHOLZER; Joan * DE VILLIERS (80) 09/07/1927 + 04/08/2007, voormalige maatskaplike werker, Voorsitter van Kindersorg SA, Direkteur van die Nasionale Raad. Dankdiens: Suider-Paarl Kerk, Flambeaustraat, Courtrai, 08/08/2007, 11:00. Navrae: 082-657-7416. Sal onthou word deur haar eggenoot Laurie, kinders en kleinkinders Rie, Eugene en Jaco, Anel, Lukas, Luc en Laurie, Rian, Michelle, Mika, Lourens en Iana, Joni, John, Daniella en Josh. (Foto met berig). (Beeld - 07/08/2007)

PARKINS; Thomas James (Tom), in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Gemeente Raslouw, h v Theo- en Theuns van Niekerkstraat, Wierdapark, Pretoria, 08/08/2007, 11:00. Veras. (Beeld - 07/08/2007)

PIENAAR; Michael (Mickey) + 05/08/2007. Hy sal onthou word deur sy eggenote Helen, seun Michael, skoondogter Lynn, kleinkinders Chantell, Justin en Sheridan. (Beeld - 07/08/2007)

SONNEKUS; Willem Eduard (86), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Arcadia, Pretoria, 08/08/2007, 13:30. (Beeld - 07/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

VAN DER WALT; Petrus Jacobus (85), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Masonic Haven Kapel, 08/08/2007, 15:00. (Beeld - 07/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 8a. Re: TAB/VAB/KAB opsoeke Posted by: "Sarel Burger" [email protected] sarel.burger Tue Aug 7, 2007 1:09 am (PST)

Gene,

Vir AL die KAB Burger sterfkennisse Reeks MOOC 6/9/, gaan na die eGGSA se webwerf, hulle is almal daar.

Sarel Burger Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2853

Datum: Tue Aug 7, 2007

Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse From: Ann Tiran

2a. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Ann Tiran

2b. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Jaco Strauss (strauss.za.com)

3a. Re: TAB/VAB/KAB opsoeke From: Annelie Els

4. Foutiewe plasing From: Paul Bosman

5.1. SCHEEPERS From: Johan Pottas

6a. Re: Genl.De La Rey se herkoms - Paul Bosman From: Lucas Rinken

7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 7 Augustus 2007 From: P Marx

8a. GGSA Vrystaat maandbyeenkoms From: Johan Pottas

9. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 103) From: alta le roux

10a. GENEALOGIE GIDS From: Sylvester Rascher

10b. Re: GENEALOGIE GIDS From: Dennis Pretorius

11a. GGSA Vaaldriehoektak From: Fanie Blignaut

12. Dr Pieter Wium From: myrabosch

13. [KOERANT]BEELD-TSHWANA-Ouma Jannigje Kruidenier From: E Teir

14. (Koerant) Beeld 08 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

15. [Koerant] The Mercury Dinsdag 7 Augustus 2007. From: aletta magrieta.quebbemann

16. [Koerant] KWANA In The City 3--9 Aug 2007. From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1a. Re: Lambertus Nicolaas Robbertse Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Tue Aug 7, 2007 1:33 am (PST)

Dankie Barend, Lukas en Petrus..sal probeer om die van De Meyer op te volg. Sal nog vir jul elkeen laat weet maar my eposse wil nie stuur nie.

Annatjie

Boodskap 2a. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Tue Aug 7, 2007 1:46 am (PST)

Hallo Barend en lyslede

Ek het sowaar begin dink iewers mis ek iets [of lees nie reg nie] want ek stem met jou saam….kon nêrens tussen my eposse sien iemand sê dat De La Rey ‘n Portugees was nie, net die verwysing na sy herkoms.……..die Portugese stamvader terloops is ook deel van ‘n paar van die TIRAN se voorsate !!

Annatjie

Boodskap 2b. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Jaco Strauss (strauss.za.com)" [email protected] jacostrauss Tue Aug 7, 2007 4:32 pm (PST)

Lucas, ek het die aanvanklike epos ook geinterpreteer as synde 'n navraag te wees rondom die herkoms van die 'DE LA REY' *naam* aangesien dit nogal lyk soos 'n Franse, Spaanse of selfs (durf ek dit sê :) Portugese van. Jy was dus heeltemal reg om uit te wys dat die DE LA REY stamvader inderdaad uit Nederland gekom het en dus sover die rekord strek 'n Nedelande patriargale herkoms het.

Bykans alle Afrikaners het Ferreira bloed, maar ek dink nie dit was wat die persoon probeer vasstel het wat die aanvanklike vraag gevra het nie. Lucas se aanvanklike antwoord was dus in die kol en die bespreking behoort daar te geëindig het. Dat 'n paar swak woordkeuses op 'n burgeroorlog moes uitloop is baie jammer, maar hopelik het die stof nou gaan lê...

Lucas, 'nooit' is 'n baie lang tyd en ek hoop van harte dat jy jou onderneming om nie weer deel te neem nie sal heroorweeg.

Groete aan almal

Jaco

Boodskap 3a. Re: TAB/VAB/KAB opsoeke Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Tue Aug 7, 2007 3:21 am (PST)

Hello Medegeners en Gene,

Sarel het nie bygesit dat dit almal fotos van daardie SK BURGER reeks is nie, wat hy aan eGGSA geskenk het.

Groetnis Annelie. Valhalla.

Boodskap 4. Foutiewe plasing Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Tue Aug 7, 2007 3:28 am (PST)

Vriende

Ek gaan maar nou slaap, want al die e-pos wat ek privaat wou stuur kom op die lys uit. Ek voel nou soos ‘n luis.

Jammer Lucas en Alta.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 HYPERLINK "http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman"http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 5.1. SCHEEPERS Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Tue Aug 7, 2007 3:47 am (PST)

Dag almal

Ek is opsoek na iemand wat navorsing doen oor die Scheepers familie en dan veral in die Oos-Kaap. Ek is opsoek na 'n Maria Anna Scheepers (Mary Anne) wat waarskynlik iewers tussen 1927 en 1935 gebore is. Sy was woonagtig op die plaas Sunnyside in Oos- London distrik.

Indien iemand dalk die familie navors en of iemand iets weet van so 'n dame kan julle asseblief my van die lys af kontak.

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325

Boodskap 6a. Re: Genl.De La Rey se herkoms - Paul Bosman Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Tue Aug 7, 2007 6:07 am (PST)

Dag Paul,

Dis nie dat jy my verkeerd opgevryf het nie! En daar is geen kwade gevoellens teen jou nie.

Ek aanvaar jou apologie al was dit nie nodig nie.

Wat toe daarop gevolg het kom al 'n lang pad. Dit het voor 2002 begin toe ek nog in Centurion gewoon het.

En ek is nou net mooi siek en sat daarvan en wil vir niemand weer die geleentheid gee om in die openbaar dinge oor my skrywes, wat altyd goed bedoel is, te sê te hê nie. Verstaan mooi, ek beskou myself nie as bokant kritiek nie. Ek is ook maar net mens maar as ek uit my kennis of ons databasis probeer help en kry sulke reaksie, geniet ek dit nie.

Miskien is ek al te oud vir hierdie dinge!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 7 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Tue Aug 7, 2007 8:17 am (PST)

Sterfgevalle DOBSON, Maureen Elizabeth (Maureen). +Sondag 5 Aug. 2007. Stephen, Stephen Jr., Monica, skoonseuns, kleinkinders, Gina en familie. Begrafnis Donderdag 9 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Despatch, Retief-gemeente. (Die Burger Oos-Kaap 07/08/2007) Reëlings: Esmé Groenewald AVBOB Despatch 041 933 2039

HARVEY, Bettie. Oorlede in Engeland. Eggenote, moeder en ouma van Edwin, Erwin, Karolyn, Kristin en Brynn. Ons suster en tannie van Johan en Patsy SCHEEPERS en gesin. (Die Burger Oos-Kaap 07/08/2007)

HEYDENRYCH, Laurance. +Sondag 5 Augustus 2007. Vrou, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Woensdag 8 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Moedergemeente PE. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 07/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB P.E. 041 484 2731

(4 berigte) HOULIE, Cornelius (Oom Massie) +Saterdag 4 Aug. 2007. Eggenote Elizabeth (Aunty Bettie). Seun Winston, skoondogter Joan en kinders. Kinders, klein- en agterkleinkinders. Begrafnisdiens Saterdag 11 Aug. 2007 13:00 Morawiese kerk, Morockweg, Arcadia. (Die Burger Oos- Kaap 07/08/2007)

LÖTTER, Sannie (née OLIVIER) +3 Aug. 2007 by Valleihof, Kirkwood. Dogter Trinette, skoonseun Arthur RUDMAN, kleinkinders Eardley, Francois, Suzaan, Philip, agterkleinkinders Jane & Jack. Roudiens Woensdag 8 Aug. 2007 15:00 NG Kerk Sondagsrivier, Kirkwood. (Die Burger Oos-Kaap 07/08/2007) Reëlings: J T Schooling, Hoofstraat 34, Kirkwood 042 230 0508

MOSTERT, Petrus Johannes (Kas). +Vrydag 3 Aug. 2007. Mona, kinders, kleinkinders. Roudiens Woensdag 8 Aug. 2007 11:00 Afrikaanse Protestante kerk, Jeffreysbaai. (Die Burger Oos-Kaap 07/08/2007) Reëlings: Esmé Groenewald AVBOB Uitenhage 041 922 8066, Despatch 041 933 2039

NEL, Chris. +Saterdag 4 Aug. 2007. Vrou, kinders, kleinkinders. Roudiens Woensdag 8 Aug. 2007 11:00 NG Kerk, Sentraal (P.E.) Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 07/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

In Memoriam JORDAAN, Fenton (Jorrie). Vandag jou 7de verjaarsdag by ons Hemelse Vader. Bertha, kinders, skoonkinders, kleinkinders.

JORDAAN, Johannes Jacobus (Koos). Vandag 37 jaar oorlede. Vrou, kinders, klein- en agterkleinkinders.

KARSTEN, Gideon (Kassie) Een jaar oorlede. Vrou Estelle, kinders Cecilia, Morné, Mark & kleinkind Christopher.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 8a. GGSA Vrystaat maandbyeenkoms Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Tue Aug 7, 2007 8:27 am (PST)

Dag almal

Ons volgende byeenkoms is op 13 Augustus 2007 by die ABO Museum on 18:30. Die spreker is Fritz Fourie en hy gaan oor Pertusville met ons praat.

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325

Boodskap 9. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 103) Posted by: "alta le roux" [email protected] Tue Aug 7, 2007 9:09 am (PST)

AANGENOMEN IN DE NIEUWE KERK OP VRYDAG DEN 4 JULY 1879 (Deel 103)

Gotlieb Erdman Christiaan KOCH, *29 Nov 1862 (Rietvallei) Gerrit Johannes CELLARIUS, *20 Mei 1859 (Vlakteplaats) Ockert Johannes Petrus FOURIE, *23 Jun 1863 (Armoed) David z. Johan Frederic MEYER, *18 Jul 1858 (Oudtshoorn) Andries z. Johannes Theodorus CLAASSEN, *1 Apr 1860 (Oudtshoorn) Thomas BROWN, *2 Jun 1857 (Oudtshoorn) Abner BROWN, *13 Apr 1859 (Oudtshoorn) Robert Baird PATERSON, *3 Jul 1860 (Oudtshoorn) John Watson ADAMSON, *13 Aug 1859 (Oudtshoorn) Mathew DEAS, *2 Okt 1856 (Oudtshoorn)

JONGE DOCHTERS

Margaretha Louisa Isabella WANNENBURG, *2 Aug 1863 (Buffelskraal) Attest. naar den Vrijstaat 5 Mei 1883 Aletta Maria VAN VUREN, *30 Mrt 1859 (Muragie) Maria Jacoba RAUBENHEIMER, *10 Feb 1863 (Oudtshoorn) Adam d. (Certif. v. lidmaatschap naar Jacobsdal 10 Nov 1883) Helena Johanna RAUBENHEIMER, *4 Okt 1863 (Zeekoerivier) Hil.d. Wilhelmina Andrina MARNITZ, *18 Sep 1861 (Hazenjagt) Maria Magdalena Sophia Cornelia RADEMEYER, *30 Sep 1863 (Frischgewaagd) Johanna Petronella Dorothea OLIVIER, *25 Jul 1864 (Armoed) Marjory Fleming YOUNG, *24 Des 1854 (Oudtshoorn) Alex.d. Susanna Henrietta DEAS, *3 Sep 1863 (Oudtshoorn) Agnes Watt PATERSON, *15 Aug 1862 (Oudtshoorn) Caroline BROWN, *22 Jun 1861 (Oudtshoorn)

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 10a. GENEALOGIE GIDS Posted by: "Sylvester Rascher" [email protected] sylvesterrascher Tue Aug 7, 2007 12:45 pm (PST)

Beste lyslede

In sy e-pos van 6 Augustus 2007 stel Barry dit dat , “Ek het op die 17 Julie vir Dennis gevra, in sy hoedanigheid as die SAGen lyseienaar, om 'n klein komitee van 'kundiges' en 'oudstryders' in die lewe roep met die doel om deur die kommentaar ontvang, te werk en dan 'n aanbeveeling te maak oor wat in die gids by elke vraag as antwoord opgeneem moet word”.

Dennis se in sy e-pos van 15 Julie 2007 dat “Kom ons gee almal 'n kans om deel te neem - sonder oorwegings van "kundigheid”

In wese het ek nie ‘n probleem met die komiteegedagte of die standpunt dat almal ‘n bydrae moet lewer nie.

Ek het egter ‘n paar vrae oor die metode waarvolgens ons almal deelneem sowel as met die idee dat die klein komitee van “kundiges” en “oudstryders” eers op ‘n latere stadium saamgestel sal word om bloot uiteindelik hul aanbevelings te maak omtrent die kommentaar wat ontvang is.

Moet ons nie miskien allereers, voordat ons onsself in enige verdere in-diepte bespreking oor bepaalde temas uitlaat, as lyslede, ‘n genea(logiese) raamwerk, of “geraamte” om Paul Bosman se goeie genealogiese term te gebruik, saamstel nie?

Moet ons dus nie eers as lyslede bloot, sonder verdere kommentaar, op hierdie stadium, bloot ons temas vir verdere bespreking aan die lys stuur nie. Indien ons dan al hierdie temas ontvang het, kan ons mos dan as eerste stap so ‘n logiese geraamte daarstel, of wat?

As ons hierdie geraamte eers staan gemaak het, kan lyslede daarna dan mos begin om die “vleis” of “kleed” om elk van die ribbebene of om die rugstring of om die kopbeen, of waar ookal om die geraamte, te plaas, of hoe?

Moet die klein komitee van “kundiges” en “oudstryders” dus nie reeds op hierdie stadium saamgestel word om allereers al die temavrae wat lede het, sonder verdere kommentaar, in ‘n logiese volgorde te plaas nie?

So byvoorbeeld vra Ernest Bessinger wat die nut van so ‘n Gids sal wees. Ek self het gevra wat sou dan die navolgenswaardige “kundigheidswaarde” van so ‘n Gids wees . Daar was ook vra oor wat genealogie is en oor wat familie is. Behoort hierdie soort van vrae nie eintlik erens aan die begin van die Gids beantwoord te word nie?.

‘n Verdere vraag wat gevra is, is hoe word die aannemingskwessie hanteer. Hierdie temas hoort miskien so bietjie verder af in die handleiding aangebied te word wanneer aspekte soos die aanbieding van navorsingsresultate, publikasies en verskeie etiese kwessies bespreek kan word. Geld dieselfde nie ook vir die vraag oor stiefouers nie?.

Is daar intussen miskien nie ook ander vra wat vooraf hanteer moet word, soos byvoorbeeld vrae oor navorsingsmetodes, die verskil tussen primere en sekondere bronne, brontoeganklikheid, bronerkenning ens ens nie?

Uit ander baie onlangse gesprekke op die lys kan ons byvoorbeeld ook vra stel oor die wyse waarop ons die kulturele afkomsbasis van ‘n bepaalde persoon kan bepaal – is hy Spaans of Armeens? Ons kan ook vra of sulke vrae werklik ter sake is of nie, ens ens.

Ek wil dus voorstel dat lyslede so gou as moontlik soveel as moontlik temas vir latere verder bespreking en uiteindelike insluiting in die Gids aan Barry stuur en dat die proses nie op hierdie stadium gekniehalter moet word deur die bespreking van ‘n tema voordat ons na ‘n volgende, nie altyd verbandhoudende tema, beweeg nie. Ons kan al die temas later in groot diepte bespreek as ons eers 'n goeie oorsig oor die geheelbeeld het.

Daarbenewens wil ek voorstel dat Dennis so gou as moontlik ‘n komitee saamstel om hierdie hele proses te orden en ‘n werkbare raamwerk daar te stel.

Nadat hierdie komitee dan met behulp van die tematiese vrae van lyslede ‘n logiese raamwerk daargestel het, kan ons met die substansiele bespreking van elke aspek begin en kan elke lyslid sy mening daaroor uitspreek.

Uiteindelik kan die komitee dan op grond van hierdie bespreking die eindproduk saamstel en aan lyslede voorle vir finale goedkeuring

Na my mening moet ons egter deurgaans in gedagte hou dat dit nie die eerste Gids of Handleiding van hierdie soort sal wees nie en dat ons in ons tematiese vraagformulering en in ons latere substansiele bespreking miskien ook eers behoort te gaan kyk na wat reeds lankal in gedrukte formaat en op die intenet oor al hierdie aspekte beskikbaar is.

Ten slotte wil ek herhaal wat ek in vorige e-posse gese het, naamlik dat wanneer dit om sake gaan waar ons op baie gespesialiseerde terreine beweeg, soos byvoorbeeld regstegniese aangeleenthede, of selfs bio-genetiese aspekte van afkomsverrekening, ons die hulp van gekwalifiseerde persone sal moet inroep voordat ons ons Gids die wereld instuur.

Groete Rassie

Boodskap 10b. Re: GENEALOGIE GIDS Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Wed Aug 8, 2007 12:10 am (PST)

Hallo Almal

Ek dink ons moet net besin oor die aard van die gids wat ons wil saamstel - daar bestaan reeds 'n paar uitstekende handleidings en gidse wat deur GGSA, Heese, Lehmkuhl en andere saamgestel is - en ons moet nie probeer om dit na te doen nie.

Wat, ek dink, wat Barry wou doen, is om 'n Gids saam te stel wat beginners help om aan die gang te kom met hulle navorsing - iets soos 'n "Frequently asked Questions" wat na elke nuwe lid gestuur kan word en ook op ons webwerf geplaas word. Hierdie gids kan dan tipies die antwoorde gee op die menigte vrae wat gereeld op ons lys gevra word - en dit is die vrae waaroor Barry aan die begin van sy proses lede gevra het om in te stuur. Daar was maar min reaksie daarop.

Wat Barry voorgestel het, en waarmee Rassie akkoord gaan, is dat ons 'n span saamstel om oor die inhou te besin, en ek vra dus nou vir voorstelle vir mense wat die taak op hulle wil neem. Lede kan "volunteer" of kan ook name voorstel.

Wie gaan eerste hand-opsteek vir die taak ?

groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 11a. GGSA Vaaldriehoektak Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue Aug 7, 2007 4:00 pm (PST)

Naand Vriende,

U is welkom om die Vaaldriehoektak se Byeenkoms op Woensdag die 15 Aug 2007 om 19:00, by te woon, op die Tweede vloer van Gebou no 4, by die Noord-Wes Universiteit Vaaldriehoek tak, van Eck Boulevard, Vanderbijlpark.

Tak lid Trevor Dickerson gaan gesels oor sy studie oor die Oos-Kaap wat hy gedoen het.

Toegang: R5 vir verversings.

Groete,

Fanie Blignaut

Boodskap 12. Dr Pieter Wium Posted by: "myrabosch" [email protected] myrabosch Tue Aug 7, 2007 11:19 pm (PST)

Is daar dalk iemand wat kan help:

My name is Sharon Kerns and I live in the UK. My mother Johanna Alida Northmore (born Wium) died unexpectedly about 3 years ago. I never had the opportunity to speak to her about her father. I had met him a couple of times when I was a child. I do know that he was a doctor/district surgeon in Glencoe, Kwazulu Natal. He was married to my mom's mom - Marjorie - but they got divorced and he remarried and Afrikaans lady. He had a few daughters subsequently. I was wondering if this could in fact be my grandfather.

Kind regards Sharon Kerns

O2 Administrator Real Estate Team for McGrigors LLP DDI: +44 (0) 20 7054 2613 FAX: +44 (0) 20 7054 2501 mailto:[email protected] www.mcgrigors.com

Boodskap 13. [KOERANT]BEELD-TSHWANA-Ouma Jannigje Kruidenier Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 7, 2007 11:29 pm (PST)

Harde werk is Ouma se geheim Aug 07 2007 11:37:42:823AM - (SA)

Heléne Cilliers

Vanaand vier die Kruidenier-gesin van Die Wilgers hulle eie eeufees.

Ouma Jannigje Kruidenier is vandag 100 jaar oud. Sy het vyf van haar susters – waarvan een ook 100 gehaal het en die ander almal oor die 90 geword het – oorleef. Haar jongste lewende sussie word binnekort 97.

Daar was ook ’n broer.

“Maar die boetie het nie lank geleef nie,” sê ouma Jannigje se seun, Wouter. “Hy het nét 88 geword.”

Dan skaterlag Wouter en sy vrou Margo (albei al oor die 70) en ouma Jannigje lag heerlik saam.

Op 100 is mens se vriende natuurlik almal jonger as jy, maar vir ouma Jannigje is dit nie ’n probleem om vanaand partytjie te hou saam met die ‘jongklomp’ nie. Op Sedgefield, waar sy die afgelope drie jaar woon, het sy immers haar eie woonstel waar sy nog al haar eie huiswerk doen, sy het haar eie motor waarmee sy nog weekliks haar inkopies gaan doen, en sy bewerk self haar tuin. Sy klim tot nog leer om die boonste boontjies aan haar hoë boontjierank te kan bykom.

Sy is nog heeltemal te jonk vir ’n ouetehuis, meen sy.

Haar geheim vir jonkbly verklap sy maklik: “Werk tot jy neerslaan.” En in pille glo sy glad nie.

Nie dat sy altyd ’n maklike lewe gehad het nie. Vyf miskrame en ’n balk wat op haar kop geval het, het hulle tol op haar petite lyfie geëis.

En as jong vrou op ’n Hollandse vrugteplaas moes sy haar twee kinders onder spannende omstandighede grootmaak tydens die Tweede Wêreldoorlog.

Die Duitsers het twee tabakskure aan weerskante van die opstal gebruik om brandstof te berg terwyl die Kruidenier-gesin Joodse voortvlugtiges versteek het én die Engelse probeer het om die skure te bombardeer.

Gelukkig het hulle elke keer gemis en ook nie die huis getref nie.

Ten spyte van al die swaarkry tydens die oorlogsjare koester ouma Jannigje geen wrok jeens die Duitsers nie. Sy glo mens kry oral goeie mense.

Oor siekte sal jy haar nooit hoor praat nie en sy hou haar nie op met mense wat kla of negatief is nie. “Sulke mense pas nie by my nie,” sê sy ferm.

“Ouma gaan nog 200 haal,” lag haar skoondogter. “Dis nie ver nie.”

Boodskap 14. (Koerant) Beeld 08 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue Aug 7, 2007 11:40 pm (PST)

COETZEE; Grace Anna Elizabeth, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Kerk, Kameeldrif-Oos, Pretoria, 08/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld - 08/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

DAHMS; Johannes Stephanus, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Kerk, Magalieskruin, Pretoria, 08/08/2007, 10:00. Veras. (Beeld - 08/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

HATTINGH; Johannes Hendrik * 11/08/1924 + 04/08/2007, in lewe van Centurion, Pretoria. Dankdiens: NG Kerk, Sesmylspruit, Pretoria, 10/08/2007, 12:00 # 11:00, Verwoerdburgstad Begraafplaas, Pretoria. (Foto met berig). (Beeld - 08/08/2007) Martin's Begrafnisdienste, Centurion, 012-660-2028.

KRIGE; Ale Charmaine, in lewe van Drie Riviere, Vereeniging, Gauteng provinsie. Roudiens: AVBOB Kapel, 08/08/2007, 15:30.Veras. (Beeld - 08/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

MINNE; Berend Daniel, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Verassningsdiens: Northfield Metodistekerk, h v Aerodome- en Webbstraat, Benoni, Gauteng provinsie, 08/08/2007, 14:00. (Beeld - 08/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 15. [Koerant] The Mercury Dinsdag 7 Augustus 2007. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 7, 2007 11:53 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- "The probability of someone watching you is proportional to the stupidity of you action. " ANONYMOUS.

ONGELUK TAFELBERG:- ANDRETTA David 31 jaar. van Washington DC en vrou Melissa was met vakansie in Kaapstad. David het geval op die UpperAfrica Ledge.Maandag 6 Aug.2007 .David is +.

LIGGAAM IN MOTOR SE KATTEBAK :- PRETORIA. DE WET Ian 40 se liggaam in BMW se bagasie bak gevind by Faerie Glen se Pick 'n Pay parkeer area, Maandag 6 /07/2007. Ian is van Silver Lakes ( beroep BROKER) .

GEBOORTES:- SHORT Brendon & Kesh 'n dogter Shyla Taya * 4/08/2007 in Sydney Australia. 2de kleinkind vir Ronny, Renette en familie.

VERLOWINGS:- CLOUSTON - GIBSON Errol & Carol en Graham & Jeannie se kinders Rozanne aan Richard.

ROCKHILL -INGRAM Allan & Cheryl se dogter Tracy-Leigh aan Keith ,seun van Hensie & Norman.

DOOD:- BENTLEY Gwen 02/05/1925 ----03/08/2007 . Ma van Lynette, Celia, Jim en Phyn Klein en agterkleinkinders.

BAYNES Jean Mann 11/11/1938 ----03/08/2007. Ma van Toni , Robyn en familie. Verassings Diens by Martin's Kapel op 10./08/2007 Skakkel Martins Funeral Palour 011 6605681 ,

CLIFTON Bert . Oupa van Lesley Anne en Damodara Priya D.D (Angela).

COWAN Jean x Aubs . Suster van jonger Verna. Ma van Gary, Cyndy, en Mike. Ouma van Warren, Lisa en Dusty. Memorial by Amberglen Kapel 8/08/2007 om 14.30 nm. Ingesit deur OAKLEIGH Pmb. 0333426116.

CROWIE Elizabeth (Kate) 13/05/1916 ----04/08/2007 .Ma van Desmond, Val, Jean, Barry, Alec, Carol, Rodger, Roslyn, Glenore, Walter , Nola, Vivienne en families.

DETARNOWSKY Frank . + 5/08/2007. Pa, broer en oupa. TEL:- Judy by 031 2051632 vir datum en tyd van "Wake" .

DOWNING Geoff .Aan Avril, Allison ,Jenna en familie ons simpatie van Chris & Mags DIGGS.

DRY Edward Claude (Eddie) + 5/08/2007 x Joyce. Pa van Mark en Mary, Sheila en Cornel . Oupa van Claude en Tasmin. Simpatie van Gloria, Eileen, Joan ,Iris en families. Memorial by DOVES Greyville 08/08/2007 om 1400 uur.

FARMER Josie Dorothy 25/07/1912 -----04/08/2007. in Durban. x Norman vir 73 jaar. Ma van Michael en Rodney . Skoonma van Elaine en Susan. Ouma van Pamela, Wendy, Wayne en Warren. Oumagroot van Remington , Fallon, Daniel, Luke, Dylan, Bradley en Keedon. Diens by Hillcrest Presbyterian Kerk 8/08/2007 om 2nm. Verassing privaat.

FREDERIKSEN Lynnette. + 4/08/2007 Tragies en onnodig. Suster en tannie van DE SWARDT families, CoCo, Chanel en Cherie.

GAMGE Mavis + 2/08/2007 Ingesit deur DOVES. 0860025500.

GARLAND Ian Frederick + 3/08/2007 x Jean. Pa van Bill, Francie, Peter, Ruth en Gill. en oupa. Memorial by Durban Botaniese Tuine Besoekers Sentrum 08/08/2007 om 3nm.

GONTIER Lise Marie Adele. + 05/08/2007 Ma van Roch, Laura, Claudette, Vivian, Louis, Adele, Bernadette, Danielle en al die kleinkinders.Begrafnis by Immaculate Conception Katolieke Kerk Pinetown. 10/08/2007.om 11.30 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

HARRIS Agnes Isobel Frances .Ma van Neil en Michael . Begrafnis by Church of The Shepherd Anglikaanse Kerk Amanzimtoti 08/08/2007 om 3 nm. Ingesit deur BELL Funerals.

HUDSON Trevor Eric 17/11/1942 -----05/08/2007 x Veronica (Ronnie) Pa van Tyron en Julia,skoonpa van Sam en Phillip. Oupa van Cameron en Savannah. Begrafnis by DOVES Greyville 8/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur DOVES 0860025500.

LEE Geoge + 5/08/2007 . Memorial 10/08/2007 by Glenwood Community Church Bulwer Rd om 11 vm.

SCOTT Lyn ." Floral Art Demonstrators of Natal, The KZNAFA Teachers Forum an the Durban Floral Art Club " neem afskeid van een van hul stigters lede. x + John .Ma,Skoonma en ouma van Barry & Debbie, Karen & Ivor en Lawrence; Samantha, Melissa eb Anwen. Memorial by Amanzimtoti Methodiste Kerk 10/08/2007 om 12 middag.

SHAGAM Leslie Joshua + 5/08/2007 in London. Oudste broer van Brian.

SLEMENT Mary Charmian + 3/08/2007 x Norman, Ma van Ernest, Peter, Ian, Robin en Mary. Skoonma van Sonia, + Lorraine, Leigh, Jacky en Mark. Ouma van Sharon en Allan, Angela en Ian, Gaby, Janine en Michelle, Craig en Nicolle. Begrafnis by St Paul's Anglikaanse Kerk Scottburgh 14uur nm. 7/08/2007 . Verassing privaat. Ingesit deur DOVES. 0860025500.

SMITH (Sarah Anne) Sally + 2/08/2007 ouderdom 86 Ma van Jenny, Angela en ouma van Siobhan, Kelly, Martin en Jarred. Niggie en tannie van Avis, Nola, Shirley, Cathy en Carol. Begrafnis by St Joseph's Katolieke Kerk Musgrave 8/08/2007 om 10.30 vm. Daarna na Redhill Begraafplaas.Ingesit deur DOVES .0860025500.

ST JOHN WARD Brian Rodney .10/10/1947 ---01/08/2007 Seun, man ,pa en skoonpa en oupa sterf na beroerte aanval (stroke) .Memorial by All Saints Katolieke Kerk Ballito 08/08/2007 om 10vm. Tee daarna by Braeside .

RUTHNAM (Rad ) + 5/08/2007 van Asherville. x + Marjorie. Pa van Kolin, Diane, Sharmaine en Karmen. Ingesit deur CENTRAL FUNERALS 031 3093595 .

VISSER Albert Johan 1940 ----4/08/2007 . Ingesit deur familie.

VOIGT Paul. Aan Karin , Nicolle en Paul Jnr. Die meisies en "guys" van ISS -VOIGT Shipping stuur simpatie en sterkte .

VAN ROOYEN Paul Stephanus x Cornelia. Pa en oupa en oupagroot. Begrafnis uit NG Kerk 10/08/2007 om 11 vm. Daarna na Queensburgh Begraafplaas.

WARD Brian. Van Lindy, Susan, Joanne, Shelly en all die kleinkinders.

WATERSTON Gillian x Richard. Ma van Kevin en Robyn. Ouma van Victoria, Martin en Kyle. Memorial by St John's Angllikaanse Kerk Pinetown.10/08/2007 om 11.30 vm.

WILLIAMS Dewi. Vriend van Paddy.

MEMORIAM:- FOUQUEREAUX Roy . Onthou deur suster Carol op sy 57 ste verjaarsdag.

HART Dennis Broer en oom van Joan en familie.

UNGER 8 jaar dood nou. Onthou deur Dean en Matthew.

WILLIAMSON Frank Hedley 30 jaar dood nou. Pa van Bridget

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann.

Boodskap 16. [Koerant] KWANA In The City 3--9 Aug 2007. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed Aug 8, 2007 12:59 am (PST) Dag vriende ,

WORDS OF WISDOM :- " We can't all be heroes because somebody has to sit on the curb and clap as they go by. " Will ROGERS.

MAD MOMENT:- " Follow your dream ! Unless it's the one where you're at work in your underwear during fire drill."

LIQUIDATION & DISRTIBUTION ACCOUNT:-

MURLEY Barbara Mary ID 3311280059088 + 7/10/2005 van 46 Broadlands, 105 Waterkant Rd. Durban Noord. ESTATE Nr. 10561/2005. BARKERS ATTORNEYS 8 Rydall Vale Crescent La Lucia Ridge 4051 Ref: Estates/Mrs Williams/VR 54776(3).

FIRST /FINAL:-

MOORE Charles Frederick ID 1909135050186 + 09/10/2006 van 22 Alton Rd, Glenmore Durban. ESTATE Nr. 14124/2006. DICKINSON & THEUNISSEN INC. 1 st Vloer One Simpson Place Sunnyside Lane Pinetown. Ref:- GW Theunissen:RD 54777(3).

HACKNER Gerald ID 2711255026080 + 3/03/2004 van 4 Miramar, 284 Musgrave Rd . ESTATE Nr. 3980/2004/PMB. JH NICOLSON STILLER & GESHEN P.O.Box 51241 . TEL:- 031 2029751 REF:- GC Weston/NB 54778(3).

HERBST Valerie Helena ID 2410040072083 + 27/07/2001 van 38 Mackenzie Rd. Morningside Durban x Charles David HERBST. ID 2604065004084 ESTATE Nr 6914/01. JOLYON KETTY P.O.Box 1924 New Germany 3620. 54780(3).

HANCOCK Zoe Irene van Thornhill House , Kenyon Howden Rd Woodlands + 30/10/2002. ESTATE Nr 1225/03 2nd & Final. Mr GM PARKER Attorneys, 2 Sanderson Rd, Pinetown . TEL: 031 7024296 54788(3).

CREDITORS /DEBTORS :-

CROSS John van 141 Riley Rd. Overport Durban. ESTATE Nr. 7711/2007/PMB. ID 3502225020082 + 28/04/2007. x buite gemeenskap van goedere met Jane Elizabeth CROSS ID 3608040037084. KNIGHT TURNER Posbus 22594 Glenashley TEL:- 031 5838900 REF:- L.Jepson/an/CR02-1 54782(3).

UPPINK Dennis Bryan ID 4902175099087 + 7/05/2007 van 49 Stott Rd Fynnlands x Sharon Roslyn UPPINK ID 5301100083085 ESTATE Nr8841/2007 (PMB) CHARLES PILLAI LIASIDES & ASSOC. 37 Overport Drive Berea Datum. 24/07/2007 TEL:- 031 2071437 54784(3)J

HAMILTON Dona Mary van 20 Treetops , Kings Rd ,Pinetown. ESTATE Nr 6271/2007/Pmb. ID 1912210049081 + 28/04/2007. MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS 1 Knightsbridge , 16 Westville Rd Westville REF:- Mr Hawkey/so'n/04/H015/001 54785(3).

PIENAAR Audrey Erica van 22 Tafta Park Greenwich Rd Durban ID 3012110049089 + 19/04/2007 ESTATE Nr 6654/2007 (PMB) JOHN HUDSON & CO. 303 Florida Rd Morningside REF:- RJ Brereton/ab 54786(3).

Gegroet uit Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2854

Datum: Wed Aug 8, 2007

Daar is 22 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: KAB Opsoek hulp asseblief From: turando101

2. Gids - Al die kommentaar ontvang. From: Barry Kruger

3a. Re: GENEALOGIE GIDS From: Adélle Jerling

3b. Re: GENEALOGIE GIDS From: Daniel Jacobs

4a. Volgende Vergadering: Wes-Gautengtak, GGSA - 18 Augustus 2007 From: Japie Bosch

4b. Re: Volgende Vergadering: Wes-Gautengtak, GGSA - 18 Augustus 2007 From: Ann Tiran

5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 8 Aug. 2007 From: P Marx

6. [KOERANT]PAARL POST WEEK 32 From: E Teir

7a. Langenhoven & Koerzen From: Philip Malherbe

7b. Re: Langenhoven & Koerzen From: Karel Marais

7c. Langenhoven & Koerzen From: Hetta Scholtz

7d. Re: Langenhoven & Koerzen From: Nardus Combrinck

8a. Gids vrae tot dusver ontvang van lede. From: Barry Kruger

8b. Gids vrae tot dusver ontvang van lede. From: Barry Kruger

9. Wilders From: Adélle Jerling

10a. Langenhoven From: d.debeer

11. [KOERANT]NOORDWES-BEELD-Tannie Rose Snyman From: E Teir

12. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 104) From: alta le roux

13. Die van DE LA REY From: J.B. Schultz

14. FAK liedjies From: Maryke De Flamingh

15. LOMBARD L€ ¦êer. Anthony Christoffel From: aletta magrieta.quebbemann

16. [Koerant] The Mercury Woensdag 8 August 2007 From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1a. Re: KAB Opsoek hulp asseblief Posted by: "turando101" [email protected] turando101 Wed Aug 8, 2007 2:18 am (PST)

Dagse,

Ek het reggekom met hierdie een (dankie Alta!) en is nou alweer opsoek na die volgende, elkeen loop op 'n ander uit lyk dit my!:

DEPOT KAB SOURCE GH TYPE LEER VOLUME_NO 1/282 SYSTEM 00 REFERENCE 40 PART 1 DESCRIPTION PAPERS RECEIVED FROM SECRETARY OF STATE, LONDON: GENERAL DESPATCHES.MOMORIAL FROM THE WIDOW OF OTTO THURMAN, FORMERLY A CORPORAL IN THE GERMAN LEGION. STARTING 1861 ENDING 1861

As iemand kan help sa ek dit waardeer,

Karel Marais

Boodskap 2. Gids - Al die kommentaar ontvang. Posted by: "Barry Kruger" [email protected] barrykruger Wed Aug 8, 2007 2:56 am (PST)

------Vraag 1: Wat is die verskil tussen genealogie en familienavorsing? ------

Kommentaar 1.1 ~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Paul D Bosman.

Genealogie is die versameling van data met die oog op die samestelling van 'n geslagsregister, wat nie noodwendig tot een of twee vanne beperk is nie. Die data is gewoonlik beperk tot name, belangrike datums en plekname (kan egter meer inligting bevat soos beroepe, plase besit en/of bewoon, ens.). [Die geraamte].

Familienavorsing is die versameling van € ¦álle bekombare inligting in verband met die wel en we€ ¦ë van een bepaalde "familie" wat dieselfde van het (wat uit die aard van die saak dan interessante staaltjies insluit). [Die vleis om die geraamte].

Kommentaar 1.2 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Linda & Louis Olivier

In "Die Afrikaanse Woordeboek (Derde deel) met P G Schoonees as Hoofredakteur en uitgegee in 1957 deur die Staatsdrukker" verskyn die onderstaande omskrywings/verklarings vir genealogie en aanverwante woorde. Daar verskyn nie 'n woord soos familienavorsing nie. genealogie'*

*1.* mv. genealogie€ ¦ë. Verslag of geskiedenis v/d afkoms van 'n persoon, familie of groep van 'n voorouer of voorouers of van ouer vorme; opsomming van voorouers en hulle nakomelinge i/d natuurlike volgorde; geslagslys, -register, -boom, stamboom: *Die Pretoriusse van Suid-Afrika .., besit 'n interessante genealogie *(G. S. Preller). *Die Ou Testament bevat 'n groot aantal genealogie€ ¦ë. *

*2.* Wetenskap v/d oorsprong, opvolging en verwantskap van geslagte of families; wetenskap wat die verhoudinge tussen [menslike] individue * ondersoek*, veral wat afstamming betref; geslagkunde, geslagsrekenkunde: *Die genealogie is 'n hulpwetenskap v/d geskiedenis, ikonografie, heraldiek, biologie en erflikheidsleer.* [Ook nogal belangrik om te onthou - eie aanhaling.]

*3.* *a*. Re€ ¦ëlmatige afstamming van 'n persoon, familie of groep organismes van 'n voorouer of ouer vorm; afkoms. *b*. (by uitbr.) Ontwikkeling, ontstaan van jonger opvattinge, denkbeelde, voorwerpe, ens. uit ouer vorme: *Die genealogie v/d handskrifte v/d Nibelungenlied. Genealogie v/d moraal van 'n taal.*

* *

*genealo'gies, b.n.*

Van, betreffende die genealogie of geslagkunde; geslagkundig; i/d vorm van 'n stamboom: Genealogiese lyste, tabelle, ondersoek, studie. Genealogiese tekens, ruimtebesparende tekens soos * = gebore, x = getroud, 0/0 = geskei, ? = oorlede. *Genealogiese rangskikking van tale.*

*Genealoog', genealo€ ¦ë *

Iem. wat die genealogie beoefen, wat 'n studie maak v/d afstamming en verwantskap van families; geslagkundige.

*geneanomie *

Leer v/d oorerwing van liggaamlike of geestelike eienskappe.

Kommentaar 1.3 ~~~~~~~~~~~~~~

Ontvang van Annelize van Rooyen

Kyk ek is nou nie 'n letterkundige of sosiale wetenskaplike nie. Ek is maar net iemand wat baie lief is vir my mense en graag alle inligting oor hulle bymekaar maak. Ek doen familienavorsing - dit is 'n persoonlike ding - dit gaan oor my familie - myse mense! Dit gaan oor meer as net 'n stamboom - dit gaan oor Wie hulle was, wat hulle gedoen het - waar hulle gebly het - skades, skandes, geheime, staaltjies, stories, lief en leed - alles ingesluit. Dit waaroor die oumense gepraat het en ook dit waaroor hulle nie gepraat het nie - die familieskinder! Maar dit is ook maar net hoe ek voel. Ek mag dalk verkeerd wees - maar in my o€ ¦ë en in my hart doen ek familienavorsing - nie genealogie nie!

Kommentaar 1.4 ~~~~~~~~~~~~~~~

Ontvang van Elizabeth Teir

Antavla/ Wat beteken dat € ¦´n persoon besluit het om sy voorvaders natevors. Dit is grafies of text oorsig van sy/haar voorvaders.

Dit kan op € ¦´n veel sydige manier gedoen word maar as dit grafies vorm aanneem dan is beide voorouers (4 voorvaders en voormoeders). Ons weet dat die ouerpare verdubbel vir elke generasie. Hier kom ook terme in soos as mens met naby familie met mekaar getrou het...

Stamtavla/ Kan agnatiska of kognatiska wees. (Latynse woorde)

Antavlor (Afrikaans Familiegroepe ??)

Is grafiese of teksmassa oor € ¦´n persoon se voorvader georganiseerd.Dit kan vele vorms aanneem, maar as dit die grafiese vorme aanneem dat almal 2 ouerpare het: 4 vaders en 4 moeders. Dit verdubble met elke generasie. Maar in die vroeer jare het party met naaste familie getrou dan het ons te sprake van "anf€ ¦örlust". Hulle word gewoonlik nie in dieselfde generasie bevind nie. Miskien kan die nr sisteem ook hier uitgel€ ¦ê word want daar is van te kies. Persoonlik hou ek van jaar dan dag en maand. Mens onthou gewoonlik die jaar meeste van die tye eerste.Kan debat voer oor die punt.

€ ¦´n Stamboom / stamtavla is wanneer mens nou die neefs, niggies en ooms en tannies bylas. Gewoonlik grafies of teksmassa vorm. Agnatiska (L.) en kognatiska (L) is die twee vorms. Onder die manlike kan man die dogters enhul troudatems plaas maar nie hulle kinders nie. Onder die agnastiska kan dit gaan tot en by die stamvader. Hier moet die familie begrippe baie goed verduidelik word. Afstammeling en familie: niggie, klein niggie, neef ens. Dit kom ook nie eindelik in SA voor die van en familienaam/van nie.

Kommentaar 1.5 ~~~~~~~~~~~~~~~

1) Sinoniem word in baie definisies word daar verwys dat al die verwante navorsing eintlik dieselfde is. Dus, Genologie word sinoniem met familienavorsing. En so verwys die "Merriam-Webster's Online Dictionary" dan dat daar nie so iets soos familienavorsing is nie. Die Mormoon gemeenskap gooi ook die definisies in een pot en las nog 'n paar by en verduidelik dat alles dieselfde is. Wat wel baie interessant is, is 'n dokument genaamd "WHY DO I DO FAMILY RESEARCH?" verduidelik dat wat belang is die uitleg van die familie. Nie die definisie nie. Baie, baie tyd moet gespandeer word om die familie en verwante nligting te definieer. Families kan baie vorms aan neem. Een van voorbeelde is "Consider a life-course study of a particular married couple. They probably form a family by marrying when both the wife and her husband are in their twenties. Within a few years, they may have children. The couple might divorce at some point, creating two residential groups where there had been only one. Following the divorce, one or both of the spouses might remarry and have children with a new spouse, creating a blended family or stepfamily. One spouse might pass away, leaving a widow or widower. Over time, the children mature and leave home, often to start their own families.

A second problem created by the fact that the family is a system or group of individuals is the unit of analysis. Are we focusing on individuals or groups? Is our concern with the marital dyad, the nuclear family, or even the extended family? If we want to measure an individual's social class, we typically look at the person's occupation, education, or income. On the other hand, how do we measure the social class of a family? Is it the husband's characteristics? Or is it the wife's? Do we somehow combine data for both spouses? What about the household income for children of divorced parents?"

2) Die bring dan die twee vraag voor: a) Is die definisies genoem 'n vaslegging van die inligting of, b) die voorlegging?

Ek sien hier drie funksies: 1) Navorsing (en dit was my oorspronklike vraag wat toe aan Elizabeth oorgedra is) 2) Vaslegging (en dis toe waar daar 'n bespreking oor ontstaan het van beendere en vlees) 3) Voorstellings (nog geen bespreking maar vrae het ontstaan of programme nie outomaties die SA formaat kan voorbring nie)

Die drie funksies is dan ook die drie bene van die koeksister wat sinoniem gesien word as? (miskien Genealogie?)

Ek mag ook dan persoonlike inligting vasl€ ¦ê maar in die voorstelling dit nie beskikbaar stel nie. Die stelling wat ek nou net gemaak het begin op mespunt balanseer want die inligting is vlees maar die voorstelling is beendere e gee die indruk dat die vasstelling net bene was?

Aanbeveeling vir die gids: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------Vraag 2: Wat is pleknaam en hoe moet dit omskryf of genoteer word? ------

Kommentaar 2.1 ~~~~~~~~~~~~~~ Deel van oorspronklike vraag: Ernest Bessinger.

In Amerika stel hulle voor dat mens begin met dorp, streek, provinsie (of soortgelyk), land. Met kommas tussen in. Fisiese adresse kan as notas omskryf word. In Suid Afrika debatteer ons net of dit soos in die ou dae of nuwe name moet wees? Moet die plaasnaam in streek, distrik of net dorp genoteer word? Ens. Is plekname belangrik? Moet 'n pleknaam 'n kerknaam wees, of moet dit 'n nota wees?

Opvolgende is dat indien daar 'n doop item is moet dit opgevolg word met 'n godsdiensverband item?

Kommentaar 2.2 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Eben Louis Vorster.

Ek maak altyd n punt daarvan om die ou name te gebruik. Sit tussen hakies die nuwe plekname.

Kommentaar 2.3 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Barry Kruger

1) Onder plekname gebruik ek altyd die naam wat die plek soos dit bekend gestaan het toe die gebeurtenis plaas gevind het. bv gebore 19.2.1926 Transvaal.

2) Waar ek bewus is van 'n naam of gebiedsverandering, wat nie algemeen bekend is nie, plaas ek die huidige naam in hakkie met die woorde tans of voorheen, bv. gebore Transvaal (tans Gauteng) of gebore 02.03.2007 Kungwini (voorheen Bronkhorstpruit).

3) Met dope is die gemeente se name soms 'n aanduiding van waar die kerkgebou gelee" is bv. NGK Burgersdorp maar in ander gevalle nie bv. GK Meintjieskop. Hier wil ek die volgende voorstel: gemeentenaam, voorstad, stad.

4) In 'n stuk wat ek oor my oupagrootjie geskryf het, wat plekname ingesluit het wat nie meer bestaan nie, het ek 'n kaart ingesluit sodat ek nie by elke gebeurtenis moes plek, streek, provinsie, land nie maar net na plekke of streke kon verwys.

5) Ek het ook gevind dat ou dokumente soms verwys na bv. Bloemfontein waar 'n werklikheid bedoel word, in die distrik van Bloemfontein of in die omgewing van Bloemfontein. Dieselfde geld vir die name van veldkornetskappe. Onderskeie dus tussen duidelik tussen dorp-/stadname en streke of distrikte en maak mooi seker oor plekname in dokumente en wat hulle beskryf.

Kommentaar 2.4 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Johan Pottas

Ek persoonlik gebruik in die pleknaam slegs die Dorp, Provinsie, Land. Alle ander verwysings plaas ek in die notaveld van die betrokke gebeurtenis. Verder maak ek persoonlik gebruik van die nuutste naam van 'n plek, sodra dit algemeen in gebruik is en verwys na die vorige name, as 'n nota by sommige, maar nie by elke gebeurtenis nie.

Ek is van mening ongeag watter stelsel jy as navorser gebruik, moet jy dit egter konstant doen, sodat lesers van jou werk, verstaan hoe jy te werk gegaan het.

Kommentaar 2.5 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Erenst Bessinger

Alhoewel jy (Johan) 'n stelsel het is daar ander wat 'n ander stelsel gebruik. Dink die doel van die bespreking is juis om jou woorde te gebruik "Ek is van mening ongeag watter stelsel jy as navorser gebruik, moet jy dit egter konstant doen, sodat lesers van jou werk, verstaan hoe jy te werk gegaan het." 'n standaard te skep of te onder hou (of ten minste al die stelsels te kan identifiseer. Bv. 1) "Bothas Kraal", Dist. Uitenhage 2) Uitenhage 3) Uitenhage And Port Elizabeth 4) Uitenhage Cemetery (Jubilee Park), Uitenhage, Eastern Cape, South Africa 5) Uitenhage Cemetery, Uitenhage, Eastern Cape, South Africa 6) Uitenhage Jub :Graf Nr. : Drc2 Fr Gr (Vry Grond) 7) Uitenhage Church (Wesleyan), Uitenhage, Eastern Cape, South Africa 8) Uitenhage Smith 4 9) Uitenhage, Cape South Africa 10) Uitenhage, Cape, South Africa 11) Uitenhage, Cape, South Africa. 12) Uitenhage, Eastern Cape, South Africa 13) Uitenhage.( His Residence, Baird Str.) 14) Uithoek, Uitenhage

Mag almal voorbeelde wees van 'n standaard vir die spesifieke persoon of persone. En, met die regte "tools" kan maklik verduidelik word. Maar, wat van 'n standaard vir Suid Afrikaners?

Kommentaar 2.6 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Elizabeth Teir

Dorp/Stad Provinsie (tot en met 1994 ou name daarna die nuwes as dit nuwes ontvang het met ou naam in haakies)Land

Onder notas: Hospitaal, Plaasnaam, Woonstel, Kerk, Skool, straatnaam ens want die volledige adres kan aangeteken word in dien verkies.

Kommentaar 2.7 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Johan Niemandt

Ek het heelwat mense wat in ons buurlande en oorsee was, daarom gebruik ek die volgende: Landkode, Dorp

Indien dit op 'n plaas is, gebruik ek Landkode, Distrik Plaasnaam.

Ek poog om die name wat in die tydperk in gebruik was te gebruik. Bv."ZA, Marico Distr, Bergfontein

Kommentaar 2.8 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Lucas Rinken

Hierdie is nie 'n maklike vraag om te antwoord nie. Verskillende mense sal verskillende sienings daaroor h€ ¦ê!

Moet 'n pleknaam tydsgebonde wees of konstant vir dieselfde plek? Of moet dit dood eenvoudig die jongste naam vir die plek wees?

Omdat my kind en sy gesin heeltemaal verengels is, en my databasis grootliks ook 'n nalaatenskap vir hulle is, gebruik ek Engelse plekname. Dus Piquetberg en nie Piketberg nie. Dan gee ek die Provinsie soos ek dit in die grootste deel van my lewe geken het, dus Piquetberg, Cape, South Africa. As dit 'n plaasnaam is gebruik ek enkel hakkies nie dubbel hakkies nie - dan word dit reg deur 'n rekenaar sorteer. Dus 'Mooivlei', District Piquetberg, Cape, South Africa. Gebruik jy dubbel hakkies, word dit nog voor plekname wat met "A" begin sorteer en dis nie vir my aanvaarbaar nie. Ek wil Mooivlei onder "M" h€ ¦ê!

Ek onderskei tussen die dorp self en die distrik deur "District" voor die dorp te plaas en nie daarna nie.

En ek wil alles wat met di€ ¦é plek te doen het op een plek gesorteer kry - dus onderskei ek nie tussen "Cape Colony", "Cape Province", "Western Cape" en "" of "Republic of South Africa" nie. So bly Transvaal vir my Transvaal en ek gebruik nie "Gauteng" nie. En vir my is dit Warmbaths, Transvaal, South Africa - beslis nie Bela Bela nie!

Kommentaar 2.9 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Linda & Louis Olivier

1. In my databank verskyn die naam van 'n plek, die ligging waarvan in die huidige Noordelike Provinsie sou val. Dit bestaan al 'n eeu of langer nie meer nie - Smitsdorp. Die plek is nie Pietersburg of enige ander dorp nie - watter naam voeg ek nou in my databank in.

2. Verder is ek van menig dat daarvan die ou pleknaam gebruik gemaak moet word om die eenvoudige rede dat op 'n persoon se geboortesertifikaat,doopse€ ¦ël en Sk (voor naams verandering) die ou naam verskyn het en dus is die persoon nie in Bela Bela gebore gedoop of oorlede het nie.Indien dit onder die nuwe naam plaas vind moet die nuwe naam sekerlik gebruik word.Waar die gebeurtenis onder die ou naam plaas gevind het word dit so op alle amptelike dokumente genoem en verloor die dokument sy waarde indien die nuwe naam gebruik sou word.

3. Linda is 'n Suidwester van geboorte - Suidwes Afrika was die amptelike benaming vanaf 1915 tot 1990, we€ ¦ë die een wat aandui dat sy 'n Namibi€ ¦ër van geboorte is. Die Departement van Binnelandse Sake het dit gelukkig nog nie probeer nie. Op haar ID-dokument (wat in 1998 heruitgereik is) verskyn steeds Suidwes-Afrika by geboorteland.

4. Ek kan geen fout vind indien die nuwe plek naam tussen hakies geplaas word of op 'n ander wyse gemeld word nie.Maar die oorspronklike naam moet eerste gemeld word om die amptelike dokumente te staaf of is dit die amptelike dokument wat die naam sal moet staaf.

5. Die data wat in die samestelling van genealogiese databasisse gebruik word, word verkry van 'n verskeidenheid brondokumente. Wanneer hierdie dokumente amptelik getranskribeer word, word die transkribeerder daartoe verbind om die inligting vanaf die brondokument presies oor te dra soos dit in die brondokument verskyn en die transkribeerder moet 'n sertifikaat te dien effekte verskaf.

My persoonlike siening is dat goedkeuring vir die wysiging van data wat vanaf 'n bepaalde brondokument in 'n ander databank oorgedra word nie bestaan nie. Dit kan derhalwe nie 'n fout wees om geen verandering aan sodanige data aan te bring nie.

Kommentaar 2.10 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Erenst Bessinger

Ek glo nie dat iemand ooit sal poog om jou te oorreed om te verander nie. Iets wat in gedagte gehou moet word is die sorteer proses van moderne tegnologie. As in gedagte gehou word dat soek-prosesse die inligting van plekname mag gebruik moet daar konstant dieselfde metode gebruik word. As een stelsel die land in eerste posies vind en besluit dit is 'n dorp kan dit net tot misverstande lei. Vernaam waar GEDCOMS in gedrang kom.

NS Een van pleknaam is om duplikate uit te skakel.

Aanbeveeling vir die gids: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Vraag 3: Hoe word aangenome kinders gehanteer? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kommentaar 3.1 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Karel Marais

Ek het al voorheen op die lys genoem dat beide my vrou en my dogter aangenome is en dus is ek (bewustelik of onbewustelik) sekerlik bevooroordeel. Dit is egter my mening dat iemand wat in die posisie is waar dit h/sy navorsing direk beinvloed 'n ander insig gee as iemand wat bloot klinies 'n besluit neem en dus gee ek graag my mening. In 'n groot mate slaan hierdie vraag ook terug na die tipe navorsing wat 'n persoon doen maar ek wil nie weer daardie debat heropen nie.

In my spesifieke geval sluit ek dit in met 'n nota dat die persoon aangenome is en verder hanteer ek hulle soos enige ander voor- of nasaad.

As ek egter "bloedlyn" navorsing gedoen het sou ek steeds die persoon ingelsuit het met 'n nota en die persoon se lyn nie daarna getoon het nie. My rede daarvoor is om ander persone wat in die toekoms met my data werk te help, hulle moet dan maar self besluit hoe hulle die geval hanteer.

Ook moet ons onthou dat in die vroee jare was daar nie altyd goed rekord gehou in Suid Afrika, en selfs voor emigrasie in Europa, nie. Dus, as 'n uiterste voorbeeld, wat sal mens vandag maak indien daar navorsing is wat wys dat Claude Marais eintlik 'n susterskind van Katherine Taboureax was wat Charles as sy eie groot gemaak het? (Net 'n voorbeeld ek weet van geen sulke navorsing nie!!) Kap 'n mens nou daardie tak van die Marais af en se hulle is nie Marais nie? Verskeie gebeure in SA kon sulke situasies laat ontstaan het bv grensoorloe, Groot Trek, ABO, die griep ens.

Uiteraard moet 'n mens, soos met alle data, versigtig en sensitief wees aan wie en wanneer inligting oor aanemings gegee word. Daar is heelwat mense wat self nie weet dat hulle aangenome is nie en mens kom ook heelwat gerugte tee waar mense wat (veral in die verlede) as laatlammetjie broer en suster grootgemaak is waar dit eintlik ma en seun was!

Kommentaar 3.2 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Herman Labuschagne.

My kort antwoord is: (a) Elke persoon besluit vir homself, (b) maar dit is verkiesliker om beide lyne op te teken, en (c) as daar wel prioriteit moet wees, geniet die biologiese lyn altyd voorrang.

Die lang antwoord is as volg:

1. As jy self die navorser is, besluit jy self of jy jou biologiese of jou aangenome familie gaan dokumenteer. Maar spesefiseer asseblief net watter een jy dokumenteer-al is dit as 'n private nota, anders skep jy verwarring).

2. Indien jy 'n aangenome persoon opteken in 'n stamregister, sou ek aanbeveel dat die navorser die persoon self vra watter lyn hy aangetoon wil h€ ¦ê. Dit het nog altyd baie goed gewerk vir my.

3. In enige ander geval voel ek dat die wetenskaplik-korrekte manier is om beide die biologiese lyn en die aangenome lyn te dokumenteer, maar indien dit tegnies nie moontlik is nie (as sagteware dit bv. nie kan akkommoder nie, of as die navorser te lui is vir soveel werk), dan moet die biologiese lyn voorkeur geniet, want dit is myns insiens wetenskaplik meer korrek.

4. Indien die biologiese lyn onbekend is, moet die aangenome lyn natuurlik in sy plek gedokumenteer word-mits dit duidelik gemaak word dat hierdie 'n sosiale- en nie 'n biologiese lyn is nie.

My redes vir die aantekening van beide die biologiese en aangenome familie-lyne:

1. Soms is die waarheid rondom aanneming 'n familie-geraamte wat skande of verleentheid bedek. Ek voel ons skuld die betrokkenes die beskerming van hul anonimiteit want ons beklee 'n posisie van verantwoordelikheid. Ek teken egter ALTYD die waarheid wel op, maar as dit verleentheid kan veroorsaak of wannere die familie dit versoek, merk ek dit as privaat sodat dit nooit publiek-toeganklike informasie kan word nie.

2. Indien slegs die aangenome lyn gedokumenteer word, gaan genetiese toetsing beslis later onthul dat die stamlyn foutief is. Die eerste reaksie gaan wees dat die navorser se werk foutief is, en dus word sy navorsing onder verdenking geplaas of verwerp. Om hierdie rede moet ons spesifiseer wat ons opteken.

3. Die rede van die opteken van BEIDE lyne is omdat geslagsregister in my opinie, in sy strengste definisie altyd biologiese, genietiese verwantskappe uitbeeld. Dit is hoe ons dit met diere se stamboeke doen. In hierdie wetenskap vind aannemings nie plaas nie en maak dit hoegenaamd glad nie sin nie.

MENSLIKE GENEALOGIE, aan die ander kant, behels in my opinie noodwendig ook die uitbeelding van SOSIALE VERWANTSKAPPE, soos gesien word in situasies van aanneming. Sosiale verwantskappe bepaal baie van die sosiale patrone wat ons in stamregisters opmerk, en dus voel ek dat dit belangrik is om dit te dokumenteer. Gebroke huwelike, voortydige afsterwing van een of meer ouers, aannemings deur "stief-monster" familie-al hierdie dinge het karakter-vormende invloede wat menslike gedrag soms vir geslagte lank kan vorm. As ons dit nie opgeteken het nie, kan ons hierdie gedragspatrone later nie mooi verstaan nie.

Voorbeeld: Almal van ons ken gevalle waar 'n moeder bv. kort na geboorte oorlede is sodat die vader met vyf wesies agterbly. Die vader hertrou te gou, gedeeltelik uit nood om sy kindertjies versorg te kry, en gedeeltelik onder druk van die gemeenskap, asook gedeeltelik weens privaat sielkundige redes. Die stiefmoeder het soms gedeeltelik of ten volle weersin in haar stiefkinders en behandel party of almal van hulle sleg. Soms het sy haar eie kinders, en later gesamentlike kinders in die nuwe huwelik, en die kinders word verskillende behandel. Of soms moet die ouerpaar 'n totaal-onafhanklike derdeparty se weeskindertjies aanneem. Soms is dit buite-egtelike kinders wat aangeneem moet word ten einde sosiale stigma te vermy.

Dit maak nie saak wat die omstandighede is nie. Die potensi€ ¦ële uitwerking is egter vir ons van belang. Hoewel sulke situasies dikwels baie positief uitgewerk het, is daar ook baie voorbeelde van die presiese teendeel. Bv. die ouers se huwelik is dadelik onder stres. Die gevolg is dat die kinders maklik disfunksioneel grootword. Die familie struktuur is nie heg nie, en wanneer die kinders die huis verlaat trek hulle in alle rigtings sonder om kontak te hou met die familie. Hulle verlaat die huis onder die druk van negatiewe omstandighede te vroeg en gaan die lewe in sonder voldoende opvoeding. Nou volg dikwels 'n lang stryd teen ekonomiese depressie en dikwels volg nog verdere sosiale gesinsversteurings in daardie kinders eie families en verhoudinge. Daar is natuurlik baie uitsonderings, maar dit wil voorkom asof hierdie tipe voorbeeld nogal dikwels op stambome voorkom.

Geslagte later kan die omstandighede rondom aannemings verklaar hoekom die familie uitmekaargespat het, of waarom mense meer- of minder suksesvol uitgedraai het, hetsy ekonomies, geestelik, of sosiaal. Tog is dit ook vir my mooi om te sien hoe sulke families dikwels 'n geslag of drie later stadig-aan mooi regkom en hoe die skade van die verlede weer herstel kan word. Ek besef sulke situasies is baie kompleks en mens kan die omstandighede seker maklik verkeerd opsom. Maar dit is maar net 'n voorbeeld van die tipe patrone wat ons elkeen in ons geslagsregisters kan opmerk, en waarvoor mens verklarings kan probeer voorstel-mits jy weet wat die agtergrond behels het.

Kommentaar 3.3 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Elizabeth Teir

Karel is korrek om te verwys na die soort GENEALOGIE vorm dit bepaal die vorm asook die emosie€ ¦ële punte. Miskien € ¦´n goeie re€ ¦ël is om € ¦´n vereiste toestemming in dokument vorm te ontvang as die die aangenome persoon sy informasie wil bekendstel of privaat hou.

daarna kan dit soos volg opgeteken word

1./Aangenome VAN/Geboorte Name / biologiese Van van beide 2./Aangenome VAN/Geboorte Name/ biologiese Van v net Vader of Moeder (hang af watter vorm v navorsing of watter informasie bekend is) 3. Aangenome Van /Geboorte Name (Hersiening in afsonderlike nota privaat)

BIOGENEALOGIE

1. Biologiese Van/Geboorte Name/Aangenome VAN

Hier in Finland is kinders wat net hulle ma/pa se van drae al is hulle ouers getroud. Ook waar die dogters hulle nooiens van koppel met hulle mans sin. Ander wat hulle Sweedse vanne verander na Finnse verander of net verander want die engelse vertalling is iets verskrikliks. En miskien moet daar € ¦´n program vir Biogenealogie gemaak word mens sal minder horries kry.

Kommentaar 3.4 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Elizabeth Teir

Karel, is korrek wat jy staaf onder GENEALOGIE maar as daar BIOGENEALOGIE gedoen word dan moet die anders geskied.

Families behandel die omstandigheide anders: eerlik, versigtig of geheimhouding. Dus teken dit aan in die familie groep onder die aantekenings. Ek stel voor ons maak dit € ¦´n re€ ¦ël: om€ ¦´n goedkeuring brief van die aangenome kind en ouers betrokke is vra en wat hoe hulle dit wil opteken in GENEAGLOGIE navorsing.

BLOU PIET (PERS/ORANGE biologiese ouers die man en vrou) BLOU PIET (as daar glad nie na biologiese paar verwys wil word nie of as daar nie € ¦´n bewyssyn in nie. Teken net aan hersiening.) BLOU//PERS PIET (as daar net na die een biologiese ouer verwys word)

Kan net weer herhaal dat die persoon wat die navorsing werk doen wat die regte Title aan sy/haar werk gee en daar volgens optrek. Die emosie€ ¦ële punte verstaan nie almal nie...

Kommentaar 3.5 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Hetta Scholtz

Hierdie is nogal 'n emosionele saak. Aangenome kinders is wettig jou kinders, al is hulle nie bloedkinders nie. Soms is die kinders nie bewus daarvan dat hulle aangeneem is nie. Baie keer is geen inligting oor die biologiese ouers bekend nie. Jare lank is die inligting van die kind en die aanneemoeurs weggehou deur die maatskaplike organisasies wat die aannemings hanteer het. Die biologiese ma hoef nie die vader se naam bekend te maak nie. Met die wettiging van die aanneming word die aanneemouers se inligting op die geboortesertifikaat geplaas. As die navorser nie die geskiedenis van die aanneming ken nie gaan hy uit die amptelike dokumente van die persoon nie agterkom dat hy met 'n aangenome kind te doen het nie. Om wettig aangenome kinders uit die "stamlyn" te hou net omdat jy bloedlyne navors kan later probleme skep. Iewers gaan 'n ander navorser jou data lees en dink dat jy nie van die persoon bewus was nie en die naam dan byvoeg. Die aangenome kind kan ook as 'n stamvader beskou word. Hy is die eerste persoon in 'n nuwe bloedlyn want waarskynlik gaan hy 'n nageslag h€ ¦ê wat die familienaam dra.(Verder is daar ook baie mans wat nie eens weet van die nageslag wat hulle het nie, en wat van sy onvolledige bloedlyn? )

Hierdie is 'n baie persoonlike saak waar ons moet fyntrap. Mense word maklik seergemaak deur ander se onnadenkendheid.

Kommentaar 3.6 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Erenst Bessinger

.....Vir my is dit maklik (alhoewel verwarrend) want dit hang af of dit op navorsing vlak, vasvang vlak of weergee vlak geskied. Dus, moet die vraag drie riglyne bespreek en dit nie saamgooi nie. Verder moet dit onder 'n hoof wees van watter navorsing gedoen word. Bv. Onder biologiese navorsing mag die aangenome ouers nie gewys word nie......

Kommentaar 3.7 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Hetta Scholtz

Wat aangenome kinders betref hang dit regtig van die navorser self af hoe hy die saak hanteer(m.a.w. die soort navorsing). Dit moet net met deernis geskied.

Kommentaar 3.8 ~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Elizabeth Teir

Ek dink jy meen dat die emosie van die navorsing moet geskei word. Dis net weer: Die gids het te doen met GENEAGOLIE.

Aangenome kinders hoe ons dit moet opskryf. Voorstel is gegee vir genealogie. (Sub punte was dat die omstandigheide was ingesluit as jy die 3 opsies volg miskien kan mens ook s€ ¦ê tydperk.) Dan € ¦´n brief van toestemming verkry moet in twee van die voorstelle.

Kommentaar 3.9 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ontvang van Janet Melville

Die persoon wat jou die inligting gee sal gewoonliik vir jou se ja die kinders weet en jy mag dit publiseer of nie die kinders weet nie en moet dit asb nie publiek maak nie. So jy as navorser het as jy in twyfel is nie 'n keusie nie, moet dit nie publiseer as dit dalk te oud is en jy kan dit nie kontroleer nie. Moet dit nie publiseer nie, dit kan baie ongerief veroorsaak. ek het al verskeie persone gehelp wat aangeneem is om hulle biologiese ouers te kry en dit is n baie sensitiewe saak en moet met versigtigheid benader word. Niemand kan vir jou riglyne stel nie dit hang van jou bron af.

Aanbeveeling vir die gids: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------Vraag 21: Wat is 'n familie? ------

Kommentaar 21.1 ~~~~~~~~~~~~~~~~ Deel van oorspronklike vraag: Ernest Bessinger.

Ek kan dink in terme van ten minste 5 groep families: 1) Dis nou suiwer biologiese (i.e. waar die vader 'n kind ontwaak het) 2) Logies (waar die vader die kind aanvaar of aanneem) 3) Bymekaar bly (saamleef en dan sal dit 'n buite-egtelike onwettige biologiese kind wees) 4) Selfde geslag (half biologies en half logies) 5) beide biologies en logies (aangenome kinders)

Daar is nog 'n sesde (die aangenaaide lappies) dis nou die vrou in 'n familie-van navorsing. Daar is 'n VETER gedcom wat nie eers die vrou meld nie.

As ek terug dink aan die GREEF navorsing is daar ook nie belangstelling in verdere vanne (behalwe GREEF of ander spelling) nie?

Dit bring nou 'n nuwe vraag - as die van ander onverwante takke inslaan is dit nog steeds familie? Soos in die MEINTJIES navorsing word daar verwys na 'n broer Pieter wat die sy sewe buite-egtelike kinders laat doop het en hulle word dan verwys na die gekleurdes van die Oos-Kaap. Die ander broer word dan verwys die Stamvader van al die MEINTJIES in Suid Afrika!!! 'n Aanduiding dat Pieter se kinders nie familie is nie?

Kommentaar 21.2 ~~~~~~~~~~~~~~~~ Kommentaar deur Elizabeth Teir

Groep bloedverwante wat nou skakel. Kan wees dat al is hulle nie getroud jy nog bloedverwant is.

Daar is besluite tussen genealogie en biogenealogie. Meeste raak deur mekaar met die aspekte.

GENEALOGIE: Wetenskap om die afstammeling van mense ondersoek - terme in my vorige epos. Ons kan glad nie naief wees dat ons stroop soet familie en € ¦´n stroop soet familie basis gaan opbou nie. Deel is verkragting, misbruik, ontrouheid, kindermishandeling ens....

BIOGENEALOGIE: Ondersoek van biologiese faktore eienskappe by die groep families. Dis nou so as jy gesaai het is daar € ¦´n oes. Menslik is seker verwerping as die gevalle nie by die nou geverwandte familiegroep inpas nie , maar dan sit jy met leuens i.p.v die ware Jakob. Daar is geen kind in die w€ ¦êreld wat nie deur € ¦´n vrou en € ¦´n man geskape is nie. Onmoontlik.... Hieronder kan ook die mediese inligting geplaas word veral die gene verwante siektes. Suikersiekte is een....

Daar is was vaders wat gedink het die dogter was soos € ¦´n broeikas. Trou en gee aan die man sy nageslag. Persoonlik kook ek behoorlik oor die punt. Nou ja daar is ook wat dit met geloof wil staaf maar ongelukkig geloof het iets wat jy beoefen as persoon en niks te doene met biogenealogie. € ¦´n vrou het regte net so € ¦´n man om € ¦´n mens te wees.

GREEFF - Hulle het dan € ¦´n keuse gemaak onder Genealogie en die vorm daarvan bepaal. Dis nie Biogenealogie nie. Miskien is dit meer korrek om te veralgemeen dat meeste € ¦´n mengel moes doen veral die groentjies... Dus dis baie berangrik wat Barry die gids van terme saamstel.

MEINTJIES - Hoop jy kan vrede maak met die biogenealogie terme. Dra kennis die man het kinders gehad met € ¦´n ander persoon en dit moet korrek aangeteken word.

Is dit verwerping? So jy het ons seer gemaak nou maak ons so. Kinders kom van € ¦´n man en € ¦´n vrou.

Vir die gids sal dit miskien belangrik wees om die twee terme te plaas en probeer verduidelik.

Kommentaar 21.3 ~~~~~~~~~~~~~~~~

Aanbeveeling vir die gids: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Groete Barry

Boodskap 3a. Re: GENEALOGIE GIDS Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] senekalgen Wed Aug 8, 2007 3:44 am (PST)

Hiermee "volunteer" ek vir Simon du Plooy!Gie-gie-gie! Hy kan darem wragtag nie al daardie kennis vir homself hou nie! Speel maar net.

AD€ ¦éLLE JERLING Sel: 072 920 0788 Familienavorsing in SENEKAL, JERLING, GREYLING, ELOFF, KLEINHANS, CRUYWAGEN, VAN DER LINDE

Boodskap 3b. Re: GENEALOGIE GIDS Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] Wed Aug 8, 2007 4:29 am (PST)

Beste Vriende - Sien ook by www.gendata.co.za onder databasisse vir die gratis aflaai van die 2004-weergawe van my beginnershandleiding. Gaan na die data-basisse blad.

Groete Daniel Jacobs

Boodskap 4a. Volgende Vergadering: Wes-Gautengtak, GGSA - 18 Augustus 2007 Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Wed Aug 8, 2007 5:23 am (PST)

DATUM: Saterdag, 18 Augustus 2007; BEGINTYD: 14:00; PLEK: LDS-kerk, Philipslaan, Ontdekkers, Roodepoort (Kaart op www.westggsa.blogspot.com); ONDERWERP: DIE BEGRAAFPLAASOPTEKENPROJEK; SPREKERS: PETER MOSS,wat aktief betrokke is by bogenoemde projek van die Genealogiese Genootskap van Suid-Afrika, ondersteun deur FANIE BLIGNAUT, Nasionale Ko€ ¦ördineerder van die Projek. `n Demonstrasie sal gegee word van hoe begraafplase deur "Google Earth" gesien kan word. TOEGANG: R5,00 vir verversings. Enigeen is welkom.

Boodskap 4b. Re: Volgende Vergadering: Wes-Gautengtak, GGSA - 18 Augustus 2007 Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Wed Aug 8, 2007 11:40 am (PST)

Hullo Japie

Wil jy nie by die vergadering aan Peter noem dat daar € ’±n fout is wat reggestel moet word nie asseblief€ ’¥ek het al geskryf maar geen antwoord ontvang nie.

KYK onder TITAN€ ’¥dit moet wees TIRAN€ ’¥Arthur Walcott TIRAN begrawe op Kleinbos, George distrik€ ’¥weet nie wie per ongeluk die van verkeerd getik het nie.

Baie dankie. Annatjie

Boodskap 5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 8 Aug. 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Wed Aug 8, 2007 6:19 am (PST)

Gelukwensings JOHNSON, Mark-Shaw. Geluk met 21ste verjaarsdag. Ouers, broers en susters.

Sterfgevalle BOSCH, Petronella Aletta (Nellie). 81 jaar. Van Lukasstraat 50, Newtonpark, P.E.. (Voorheen van Joubertstraat 27, Queenstown). +Maandag 6 Aug. 2007 in Port Elizabeth. Kindera Willem & Anne, Gerhard & Amy, kleinkinders, agterkleinkinders. Diens Woensdag 15 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Robinsonweg 36, Queenstown. Queenstown-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 08/08/2007) Re€ ¦ëlings: Stones Begrafnisdienste, Cambridge, Oos-Londen 043 726 9828

MULLER, Abel Hermanus (Sr.) +Sondag 5 Aug. 2007 61 jaar. Vrou Susan, seuns Abel en Deon, kleinkinders. Roudiens Vrydag 10 Aug. 2007 12:00 NG Kerk Bothasrus, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 08/08/2007) Re€ ¦ëlings: Annelie Fitchet DOVES Uitenhage 041 992 1349

STUURMAN, John Dani€ ¦ël. +Sondag 5 Aug. 2007. Eggenote, kinders, kleinseun. Begrafnisdiens Saterdag 11 Aug. 2007 14:00 Kongr. Kerk, Kruisfontein. (Humansdorp). Kongr. Kerk- begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 08/08/2007) Re€ ¦ëlings: Carisa Ellis DOVES 042 295 1663

TERBLANCHE, Sydney. +Maandag 6 Aug. 2007. Dewald, familie. Roudiens Woensdag 8 Aug. 2007 14:00 NG Kerk, Heideveldt, h.v. Sterling en Dundee. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 08/08/2007) Re€ ¦ëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

VOSLOO, Lorna (n€ ¦ée VAN DER MERWE). +07 Aug. 2007 op Jeffreysbaai. Dogter Nissa; Joan en Ton. (Die Burger Oos-Kaap 08/08/2007)

Uittreksel uit berig in Die Burger Oos-Kaap 8 Aug. 2007. Kaapsatd: 'Die afgetrede Afrikaanse joernalis Lorna VOSLOO is gisteroggend op Jeffreysbaai in die Oos-Kaap oorlede. Die 79-jarige VOSLOO, wat diep spore in die Afrikaanse joernalistiek getrap het, was bedl€ ¦êend n€ ¦á 'n beroerte. VOSLOO was in haar loopbaan vroueredakteur van die Oosterlig (nou Die Burger Oos-Kaap), Die Beeld en later Beeld, redakteur van die tydskrif Mense, redakteur van Keur (bylae van Dagbreek en Sondagnuus) en mede-werker van Sarie. Sy was joernalis van 1955 tot in die jare tagtig.' 'VOSLOO word op Jeffreysbaai begrawe en die diens is privaat.'

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 6. [KOERANT]PAARL POST WEEK 32 Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Wed Aug 8, 2007 6:42 am (PST)

Deaths _____

APPOLLIS: JOHANNES. Heengegaan 29.07.2007. Huisdiens Sondag 05.08.2007. Tyd: 13:00 Nabygelegen Plaas, Bovlei. Kerkdiens: 14:00 VGK, Wagenmakersvallei. Begrafnisre€ ¦ëlings: Begonia Begrafnis-dienste. Tel: 021-864-3424. _____

BOSMAN: KIRO. 02.01.1959. Heengegaan 24.07.2007. Huisdiens Sondag 05.08.2007. Adres: Nabygelegen- plaas, Wellington. Begrafnisre€ ¦ëlings: Begonia Begrafnisdienste. Tel: 021-864-3424. _____

JAMES PETERSEN: Oupa, die vermisting is alreeds daar. Baie dankie vir al die mooi herinneringe wat oupa vir ons nalaat. Ons sal dit in ons harte bewaar. Rus in vrede. Van: Ronald, Alenore, Aldoron & Ronaldo. _____

JAMES PETERSEN: Sag heengegaan. Oupa ons gaan jou baie mis vir alles wat jy vir ons gedoen het. Van Theo-dore, Kim en Kelly, Mammie en Daddy. _____

KIELMAN: DEON. 04.08.1968. Tragies heengegaan Sat 29.07.2007. Privaat verassing Sat 04.08.2007. Tyd: 10:00. Adres: St. Brendonstr 14, Weltevrede. Kerkdiens 11:00, Nuwe Apostoliese Kerk, Hillcrest. Begrafnisre€ ¦ëlings: Begonia Begraf-nisdienste. Tel: 021-864-3424. _____

KILANE: EUNICE SIMBOLGILE. 09.04.1957. Heengegaan 22.07.2007. Huisdiens Saterdag 04.08.2007. Adres: Fairyland Plaas, Paarl. Tyd: 8:00vm. Begrafnisre€ ¦ëlings: Begonia Begrafnisdienste. Tel: 021-864-3424. _____

PETERSEN JAMES (PAPPA). Gebore: 31 Mei 1930. Vreedsaam heengegaan op Saterdag 28 Julie 2007. Met liefdevolle herinneringe en hartseer neem ons afskeid, maar sien uit na die herontmoeting van ons geliefde Pappa. Van sy susters Mienie en Lucy, Louveen en kinders. _____

SAMBOK: (N€ ¦ÉE BARENDS) KATRINA. Ons neem met hartseer afskeid van ons geliefde moeder. Van Fulda, Cynthia, Kathy, Hilly, Sophia, Miena. Begrafnis: 9:00 Saterdag te Amstelhoflaan 232. By kerk: 10:00, Ascen-sion. _____

WILLEM VAN DER WESTHUIZEN: Gewaardeerde werknemer, 27 jaar. 03.12.1950 - 27.07.2007. Jy laat ons met die mooiste herinneringe. Rus in vrede. Hierdie herinneringe sal steun en krag verleen deur die tyd van rou. Sterkte aan Mieta en gesin. Van: Richard Schenke en personeel. _____

WILLIAMS: JOHANNES. 12.12.1936. Heengegaan 25.07.2007. Huisdiens Sondag 05.08.2007. Navrae vir tye: 021-864-3424.

In memoriam _____

CYRIL HENRY JENKIN. Jou eerste maand weg van ons. Die gemis en verlange is groot. Jou voorbeeld sal altyd vir almal bly voortleef. Liefde: Coreen, Jolandi en Tossie. _____

DE KOCK: ELIZABETH. 2 Yrs have passed. It seems like yesterday, 05.08.2005. Words cannot describe how much we miss you. We hide the tears when we speak your name. From: Rachel & Pauline. _____

DE KOCK: LIZZIE. 05/08/2005. Never will you be forgotten. Never will your memory fade. Joey. _____

DE KOCK: LIZZIE. Our dear aunty. Your second year away from us. Gone, but not forgotten. Belinda, Harlan, Jenny, Liana, Christo, Kristen-Kay & Kalan. _____

GOLIATH: JOHN HENRY. 31 July 2003. Four years have passed. With a tear in our eyes, happy memories in our hearts, we remember you. Carol, Freda, Belinda, John & Marietta, Susie & Ron. _____

HELGARD JOHN THOMAS. Op Dinsdag 07.08.2007 is dit Daddy se 1ste jaar weg van ons. Ons harte is seer en die verlange is groot en sal altyd daar wees. Van kinders en kleinkinders. _____

JOOSTE: GEORGINA: TIETIE. 05.08.1928. Jou eerste verjaarsdag weg van ons. U plek is leeg. Die vermisting is steeds daar. Van: Kinders en klein-kinders. _____

JORDAAN: JOHN-RANDALL. On the 3rd Aug. 01 God put His arms around him, closed his eyes and took him home to eternal rest. After 6 years the happy times and bygone days are never lost. Deep in our hearts a memory is kept of a son, brother, uncle we love and will never forget. Always be loved and still missed by Ma, Sarita, Carlo, Shauna, Sharon and Sabrina "Italy

Thanks _____

HIERMEE WIL ONS, die Meyer-gesin, ons opregte dank uitspreek teenoor almal wie ons bygestaan het met die heengaan van my eggenote en ma, Gwen Meyer (Pniel). Andrew & kinders.

Boodskap 7a. Langenhoven & Koerzen Posted by: "Philip Malherbe" [email protected] malherbephilip Wed Aug 8, 2007 7:04 am (PST)

Geagte lyslede

CJ Langenhoven het gedurende 1930 - 40 'n aantal " Versamelde Werke" uitgegee. Het hy enige uitgawes uitgegee na Deel XIV? Het hy meer Engelse uitgawes (behalwe Deel XIII ) uitgegee?

Wie was Gideon H. H. Koertzen wat die boek "Geeste op Aarde" in 1924 uitgegee het (vermelde boek is deur C J Langenhoven geredigeer)

Vriendelike groete Philip Malherbe Potchefstroom

Boodskap 7b. Re: Langenhoven & Koerzen Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Wed Aug 8, 2007 7:29 am (PST)

Philip,

Ek kan verkeerd wees maar die eerste uitgawe, ek dink groen of blou, was iets soos die 13 waarvan jy praat. Daar was later 'n rooi reeks wat as ek onthou meer boeke was. Daar was nog later (verbeel my in die 1970's) 'n nuwe uitgawe wat iets soos 16 boeke was. Ek weet nie of dit te doen het druk/bindwerk nie en of daar meer stories en of gedigte bygekom het nie. (soek ook gerus op google.co.za langenhoven "versamelde werke") Hoop dit help

Karel Marais

Boodskap 7c. Langenhoven & Koerzen Posted by: "Hetta Scholtz" [email protected] hester_scholtz Wed Aug 8, 2007 8:32 am (PST)

Hallo Philip

Langenhoven se Versamelde werke, is in 14 volumes (Kaapstad, 1933 -1937) en later in 16 volumes (1949) gepubliseer. http://www.stellenboschwriters.com/langenhoven.html#books

Die versamelde werke is ook op cd beskikbaar.

Hetta Scholtz, Rooihuiskraal

Boodskap 7d. Re: Langenhoven & Koerzen Posted by: "Nardus Combrinck" [email protected] Wed Aug 8, 2007 1:34 pm (PST)

Hetta,

Ek is in besit van twee boeke (Volumes - Dofrooi) wat deel van `n versameling werke was wat in die sewentigs uitgegee is.

Groete

Nardus

Boodskap 8a. Gids vrae tot dusver ontvang van lede. Posted by: "Barry Kruger" [email protected] barrykruger Wed Aug 8, 2007 7:05 am (PST) Hierdie is die vrae wat ek tot dusver ontvang het.

1) Wat is die verskil tussen genealogie en familienavorsing? 2) Wat is pleknaam en hoe moet dit omskryf of genoteer word? 3) Hoe word aangenome kinders gehanteer? 4) Hoe word inligting in egskeidingsleers gehanteer? 5) Het ek toestemming nodig om lewendige persone se inligting op die internet te plaas? 6) Sy vrou is skuldig bevind aan prostitusie, nou dreig hy my as ek dit vir iemand vertel of dit in my boek noem? 7) Wat is die nut van bronne? 8) Ek het 'n GEDCOM van die internet afgelaai met bronne en al. Kan ek dit netso in my genealogiese databasis intrek? 9) Wat is die beste manier van bronne aan te dui in 'n genealogiese databasis? 10) In die boek oor die van der Walts, is 'n mooi oorlogstorie van oom Jan, kan ek dit netso intik in my eie notasveld? 11) As ek 'n foto neem van 'n koerantartikel oor 'n monument, wie besit die kopiereg en kan ek die foto van 'n foto gebruik? 12) Hoe verwys ek na die volgende bronne, of is dit almal dieselfde bron? a) 'n Foto van 'n sterfkennis. b) 'n Sterfkennis wat ek self gesien het. c) 'n Transkripsie van sterfkennis wat iemand anders gemaak het. d) Die inhoud van die sterfkennis wat iemand geplaas op die SAGenealogie gesprekforum. 13) 'n Persoon het vir my 'n afskrif van 'n register gestuur, nou kom ek agter dit is nie sy eie werk nie, kan ek nog die inligting gebruik? 14) Ek het 'n regstelling gemaak op my webwerf maar Google hou nog 'n kopie van die ou inligting. Wat nou gemaak? 15) Ek het 'n fout raakgesien op die internet, hoekom maak die webmeester dit nie reg nie? 16) Is ek, as die webmeester, verantwoordelik vir die akkuraatheid van die genealogiese inligting op my webwerf? 17) Ek het 'n klomp inligting gekry oor my familie by 'n navorser, kan ek dit op die internet plaas? 18) Wat is die standaard tov afkorting vir geskei, begrawe, aangeneem, ook bekend as (aka)? 19) By wie l€ ¦ê die outeursreg van genealogiese navorsing? 20) Kopiereg en genealogie. 21) Wat is 'n familie? 22) Hoe kan ek keer dat my navorsing, e-pos bydraes of webinligting, deur ander gebruik word of opgeneem word in hulle produkte?

Ek sal die vrae en kommentare wat ek reeds versamel het in 'n volgende -pos stuur.

Groete Barry

Boodskap 8b. Gids vrae tot dusver ontvang van lede. Posted by: "Barry Kruger" [email protected] barrykruger Wed Aug 8, 2007 8:05 am (PST)

Hierdie is die vrae wat ek tot dusver ontvang het.

1) Wat is die verskil tussen genealogie en familienavorsing? 2) Wat is pleknaam en hoe moet dit omskryf of genoteer word? 3) Hoe word aangenome kinders gehanteer? 4) Hoe word inligting in egskeidingsleers gehanteer? 5) Het ek toestemming nodig om lewendige persone se inligting op die internet te plaas? 6) Sy vrou is skuldig bevind aan prostitusie, nou dreig hy my as ek dit vir iemand vertel of dit in my boek noem? 7) Wat is die nut van bronne? 8) Ek het 'n GEDCOM van die internet afgelaai met bronne en al. Kan ek dit netso in my genealogiese databasis intrek? 9) Wat is die beste manier van bronne aan te dui in 'n genealogiese databasis? 10) In die boek oor die van der Walts, is 'n mooi oorlogstorie van oom Jan, kan ek dit netso intik in my eie notasveld? 11) As ek 'n foto neem van 'n koerantartikel oor 'n monument, wie besit die kopiereg en kan ek die foto van 'n foto gebruik? 12) Hoe verwys ek na die volgende bronne, of is dit almal dieselfde bron? a) 'n Foto van 'n sterfkennis. b) 'n Sterfkennis wat ek self gesien het. c) 'n Transkripsie van sterfkennis wat iemand anders gemaak het. d) Die inhoud van die sterfkennis wat iemand geplaas op die SAGenealogie gesprekforum. 13) 'n Persoon het vir my 'n afskrif van 'n register gestuur, nou kom ek agter dit is nie sy eie werk nie, kan ek nog die inligting gebruik? 14) Ek het 'n regstelling gemaak op my webwerf maar Google hou nog 'n kopie van die ou inligting. Wat nou gemaak? 15) Ek het 'n fout raakgesien op die internet, hoekom maak die webmeester dit nie reg nie? 16) Is ek, as die webmeester, verantwoordelik vir die akkuraatheid van die genealogiese inligting op my webwerf? 17) Ek het 'n klomp inligting gekry oor my familie by 'n navorser, kan ek dit op die internet plaas? 18) Wat is die standaard tov afkorting vir geskei, begrawe, aangeneem, ook bekend as (aka)? 19) By wie l€ ¦ê die outeursreg van genealogiese navorsing? 20) Kopiereg en genealogie. 21) Wat is 'n familie? 22) Hoe kan ek keer dat my navorsing, e-pos bydraes of webinligting, deur ander gebruik word of opgeneem word in hulle produkte?

Ek sal die vrae en kommentare wat ek reeds versamel het in 'n volgende -pos stuur.

Groete Barry

Boodskap 9. Wilders Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] senekalgen Wed Aug 8, 2007 7:25 am (PST)

Kan iemand my asb te hulp staan met enige inligting oor die familie Wilders? Ek wil iemand graag help om te begin en dit is 'n baie klein familie met nie baie inligting nie. Enige hulp sal opreg waardeer word?

Baie dankie

AD€ ¦éLLE JERLING Sel: 072 920 0788

Familienavorsing in SENEKAL, JERLING, GREYLING, ELOFF, KLEINHANS, CRUYWAGEN, VAN DER LINDE

Boodskap 10a. Langenhoven Posted by: "d.debeer" [email protected] dwmdwm2002 Wed Aug 8, 2007 7:57 am (PST)

Philip,

My stel Langenhoven lyk soos volg :

Boeke I - XIV (uitgegee 1937)

Boek XV - (Nasionale Boekhandel 1957) Aan Stille Waters II

Boek XVI - (Nasionale Boekhandel 1958) Oorkondes

Dit lyk dus of daar aanvanklik net 14 dele uitgee is en die ekstra 2 dele sowat 20 jaar later.

Groete,

Diwwie de Beer.

Boodskap 11. [KOERANT]NOORDWES-BEELD-Tannie Rose Snyman Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Wed Aug 8, 2007 9:06 am (PST)

100 jaar € ¦’±jonk€ ¦’² net deur € ¦’±die genade€ ¦’² Aug 02 2007 02:54:45:170PM - (SA)

Nicolize van der Walt

Fochville. € ¦’¶ Netjies uitgevat in € ¦’²n bottelgroen pakkie. Elke haar op sy plek. Wakker o€ ¦ë en goed versorgde hande.

Dis moeilik om te glo tannie Rose Snyman het Saterdag haar honderdste verjaardag gevier. Een eeu op aarde. Die vrou wat saam met haar dogter Adriana Snyman in die Fochville-aftree-oord bly, waarsku my met die intrapslag: € ¦’³Ek soek nie € ¦’²n ophef nie. Geen mensverheerliking nie. Ek het honderd jaar oud geword en dis net deur die genade.€ ¦’´

Haar geloof en diepgewortelde dankbaarheid skemer deurentyd deur. € ¦’³Ek leef deur die genade en dis genoeg€ ¦’¥’´

€ ¦’²n Mens trek maar die inligting versigtig uit die stoere boerevrou wat op Ventersburg gebore is, twee kinders in die lewe gebring het en vir meer as 53 jaar met haar geliefde Koot getroud was. Hy is reeds in 1988 oorlede.

Met Noordwes-Beeld se besoek Vrydag het tannie Rose nog nie geweet die aftree-oord gaan haar bederf met koek en tee nie. Die kerk het Saterdag vir haar € ¦’²n verrassingsete gehou. Sy het ook haar dogter gewaarsku dat sy nie € ¦’²n € ¦’³gedoente wil h€ ¦ê nie€ ¦’´.

Goeie gene blyk ook € ¦’²n rol te speel, want tannie Rose se pa het 100 jaar, een maand en agt dae oud geword. Heelwat van haar nabye familie het verby hul negentigste verjaardag geleef.

Haar resep vir € ¦’²n lang lewe is geloof en om haar Here te dien en te ken. Na haar troue in 1935 het sy ophou werk en was voltyds ma en huisvrou. Volgens tannie Adriana, nogal € ¦’²n streng een. € ¦’³Maar altyd daar vir my. Of sy siek was of besig was, sy was die beste ma vir my. Meer as vir haar kon ek nie vra nie.€ ¦’´

Hoogtepunte van tannie Rose se lewe sluit haar bywoning van die hoeksteenlegging by die Bloedrivier-monument in en die € ¦’³voorreg om saam met my man en kinders by my pa se verjaardae vir hom die se€ ¦ën te kon toesing€ ¦’´.

Boodskap 12. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 104) Posted by: "alta le roux" [email protected] Wed Aug 8, 2007 10:11 am (PST)

AANGENOMEN DEN 3 OCTOBER 1879 (Deel 104)

JONGELINGEN

Johannes Christoffel KOTZE, *18 Jul 1860 (Buffelskloof) David Hermanus OLIVIER, *1 Sep 1861 (Minwater) Michiel z. Theunis Johannes Cornelis KLEYN, *30 Nov 1863 (Doornrivier) Wil. z. Ockert Petrus Jacobus OLIVIER, *8 Sep 1863 (Armoed) Wil.z. Gerhardus Johannes GREEFF, *18 Mrt 1862 (Hazenjagt) Hend.z. Johannes Cornelis DU PLESSIS, *13 Des 1862 (Hazenjagt) Ch.z. Gabriel Anthonie VAN DER WESTHUYSEN, *18 Apr 1862 (Kruis) M.z. Gerrit Johannes MULLER, *13 Jul 1862 (Rietvallei) I.z. Andries Stephanus DU PREEZ, *2 Okt 1862 (Hottomskloof) Ign.z. Theunis Christian Jacobus MULLER, *22 Des 1858 (Rietvallei) J.z. (Attest. naar Prince Albert 24 Maart 1883) Philippus Roedolf BOTHA, *15 Apr 1863 (Rietvallei) Th.z. Johannes Theodorus BOTHA, *22 Mrt 1862 (Welgevonden) Philip z. William LOFTIE EATON, *26 Jun 1862 (Kandelaars) J.z. Johannes Stephanus OLIVIER, *9 Apr 1862 (Kandelaars) J.z. Arie Philippus Johannes VAN ECK, *22 Apr 1860 (roodeheuvel) Daniel Jacobus VAN DER WESTHUYSEN, *16 Jan 1862 (Rietvallei) Izaak z. Jacobus Johannes COETZEE, *10 Des 1862 (Voorbedacht) Herculaas Ernst FOURIE, *20 Jul 1862 (Wynandsrivier) Herc.z. Philip Roedolf Botha SCHOEMAN, *28 Jun 1861 (Oudtshoorn) C.z. (Cert. naar Mosselbaai 2 Des 1882)

JONGE DOCHTERS

Martha Maria Magdalena DU PREEZ, *27 Apr 1864 (Hottomskloof) Step.d. Marianne LOFTIE EATON, *30 Jun 1864 (Kandelaars) Iz.d. Susanna Francina OLIVIER, *14 Jun 1864 (Kandelaars) J.d. Sara Johanna GRUNDLING, *15 Nov 1863 (Welbedacht) Jac.d. Sara Hendrina JORDAAN, *8 Jul 1862 (Grenette Riv.) Susanna Wilhelmina SCHOLTZ, *9 Mei 1862 (Oudtshoorn) Johanna Stoffelina Hendrica Wilhelmina Cornelia KLEYN, *9 Jun 1863 (Oudtshoorn) Att. naar Knysna 25 Maart 1883 Jacoba Maria Henrietta SCHOEMAN, *2 Des 1863 (Oudtshoorn) Dav.d. Beatrix Cornelia Petronella Catharina VAN NIEKERK, *4 Okt 1860 (Varkenskraal) Judith Jacoba MEYER, *6 Mrt 1862 (Welgevonden) Ign.d. (Att. naar Prince Albert 24 Maart 1883) Susanna Maria KOTZE, *13 Sep 1864 (Buffelskloof) Andrina Paulina VERWEY, *10 Jul 1862 (Armoed) Anna Catharina Susanna VAN ECK, *13 Apr 1864 (Roodeheuvel) Margaretha Jacoba Johanna VAN ECK, *9 Mrt 1862 (Roodeheuvel) Isabella Maria Fredrica BOTHA, *6 Jan 1860 (Welgevonden) Philip d. (Attest. naar Calitzdorp 11 Aug 1882) Hester Martha Maria ZAAIMAN, *19 Okt 1863 (Oudtshoorn) Dorothea Maria VAN MOLENDORP, *14 Sep 1864 (Armoed) Johanna Maria MEIRING, *10 Nov 1863 (Varkenskraal) Jac.d. Petronella Carolina Magdalena KOCK, *28 Feb 1862 (Rietvallei) Susanna Johanna KOCK, *3 Nov 1863 (Rietvallei) Maria Magdalena FOURIE, *7 Sep 1863 (Hottomskloof) Gert d. Margaretha Louisa Isabella VAN WYK, *28 Jun 1863 (Vergelegen) And.d. (Cert. naar Ladybrand O.V. Staat 30 Aug 1884) Emerentia Fredrica Johanna MEYER, *18 Jul 1864 (Cango) Jozef d. Anna Margaretha Wilhelmina DOUGLAS, *1 Apr 1860 (Kamnasie)

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 13. Die van DE LA REY Posted by: "J.B. Schultz" [email protected] janbschultz Wed Aug 8, 2007 10:20 am (PST)

Hallo Lyslede,

Ek wil met die inval dit baie duidelik stel dat ek glad nie deel wil h€ ¦ê aan die polemiek oor die beroemde genl. De la Rey nie, maar die volgende mag dalk iewers vir iemand interessant of van waarde wees:

As 'n Spaanssprekende en dus 'n kenner van daardie gramatika, het die van De la Rey my nog altyd so effens laat wonder. Die woord "Rey" is Spaans vir "Koning" (Manlike vorm) , maar die lidwoord "la" kom net vooraan vroulike woorde. Indien ons dus nou die van as manlik "Van die Koning" direk wou vertaal sou dit wees "Del Rey". As ons dit in 'n vroulike vorm wou h€ ¦ê (Van die Koningin) sou dit s€ ¦ó lyk : "De la Reyna".

Lyk my of daar iewers, soos al voorheen hier bespreek, maar weer 'n ding was met spellings en soortgelyke misverstande; hetsy in die ou Nederland of met ons plaaslike ou "Jan Kompanjie" aan die Kaap.

Ons moet ook natuurlik nie uit die oog verloor dat daar 'n tyd was in die geskiedenis van hewige konflikte tussen Nederland en Spanje nie. Daar was eens 'n baie groot Spaanse invloed en ook besettings ens. in die Nederlande.

Net sommer 'n bietjie ter inligting :-) Miskien is daar iemand wat 'n bietjie meer weet.

{O, so terloops, Spaans en Portugees is net so aan mekaar verwant soos Afrikaans en Nederlands :-)) }

Vriendelike groete, Jan B. Schultz.

Boodskap 14. FAK liedjies Posted by: "Maryke De Flamingh" [email protected] mdeflam Wed Aug 8, 2007 10:42 am (PST)

Medegeners,

Weet nie of hierdie direk verband hou met die genealogie nie, maar ek waag dit tog om dit onder die aandag te bring.

Die program: " Die liedjies wat ons ken" wat vanaand op Kyknet om 19h00 uitgesaai is, was baie mooi en insiggewend. Dit het o.a. gegaan oor die herkoms van "Suikerbossie" en ander liedjies.

Daar is 'n herhaling van die program op Maandag op Kyknet om 16h30, indien enigiemand sou belangstel.

Groete, maryke maryke de flamingh ( * fourie) Gauteng. [email protected] [email protected]

Boodskap 15. LOMBARD L€ ¦êer. Anthony Christoffel Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed Aug 8, 2007 10:35 pm (PST)

Dag vriende,

Het volgende afgeneem vir my vriendin. LOMBARD Anthonie C. in PMB. As iemand belangstel. 20 fotos. MSCE 17341/ 1931. Al wil iemand net SK h€ ¦ê kan ek dit stuur.

Groete Uit Durban Koue windjie . Rita

Boodskap 16. [Koerant] The Mercury Woensdag 8 August 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed Aug 8, 2007 10:36 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Never believe anything until it has been officially denied"

THE BOTTOM LINE:- "When we remember that we are all mad, the mysteries of life disappear and life stands explained." Mark TWAIN.

GEBOORTES:- CHAMPKINS Linda & Alan 'n seun Oliver James * 3/08/2007 in St Anne's PMB. Boetie vir Samuel. 3de kleinkind vir Deryk en Rowena.

KRUGER Derby & Tracey 'n dogter Katelyn * 6/08/2007 in Westville Hospitaal . Liefde van Dad en ma, Piet & Althea NAUDE.

LAWN nee GREENFIELD Tara & Jonathan 'n seun Dominic Jacob * 6/08/2007 in Essex England . Boetie vir Edie. Kleinkind vir Mick & Tricia, agterkleinkind vir Edna.

MARX Darren & Carryn 'n dogter Asia Valentina * 21/07/2007 in Parklands Hospitaal.

VERLOWINGS:- MCLENNAN Jackie se seun Jason aan Brigette, dogter van Chantal JANSSENS 5/08/2007.

DOOD:- AYLEN Lorraine € ¢â’ 5/08/2007 . Niggie van Mimi.

BEGBIE Leon van Wentworth . Seun van Rulf & Abigail. Broer van Basil, Ursula, Brian, Wendy, Leander, Enrico en Delicia . Swaer en oom. Begrafnis 10/08/2007 by Assagai Methodiste Kerk Wentworth om 10.30 vm. ISIPINGO Inc PAM'S.

CAMPBELL Lucy € ¢â’ 4 /08/2007 . Ma van Wendy en Robert en Stuart. Ouma van Grant , Mercedes, Edward, Melanie, Stuart, Caroline en Struan. Oumagroot van Thomas , Michael, Robert, Felipe, Nathan, en Eduardo en Sabastian. Verassing privaat. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

CLARKE Sydney (Rusty) € ¢â’ 6/08/2006. Sal gemis word deur Vanessa, Willy, Byron, Cameron en Tanya. Memorial 10/08/2007 by Ou Apostel Kerk Amanzimtoti om 2 nm.

COLE Stanley Richard . Memorial by Stellawood Krematorium Kapel op 10/08/2007 om 10.30 vm. Ingesit deur ECONOMY Funeral Service . TEL;/FAX:- 031 4685704.

COX Ryan. € ¢â’ 1/08/2007 ouderdom 28 jaar.Deel van BARLOWORLD vanaf 2003 .Wou in 2007 by Tour De France aangesluit het.. Hy was een van 10 ge "short listed" lede.Ingesit deur Barloworld.Verloofde is Tammy NAVIS. Ouer broer van Carl. Begrafnis was in Kempton Park by Maranatha Kerk.

FREDERIKSEN Lynette Memorial by The Heritage Family Church Hillcrest TEL:- Robyn 0823219330.

GALLIAS Elizabeth Gerrard Dewar (Beth) € ¢â’ 5/08/2007 x € ¢â’ Laz. Suster van Ross, Bill, en Mary, Natalie en John. Verassing privaat.Ingesit deur DOVES 0860025500.

GROENEWALD Kary . € ¢â’ 5/08/2007. Ma van Dalene, Marina, en Louis. Skoonma van Santo en Toy. Ouma en oumagroot. Begrafnis by DOVES Greyville 10/08/2007 om 10 vm. DOVES 0860025500.

GUTRIDGE Barry. € ¢â’ 04/08/2007 in x Anne, Pa van Kerry, Bronwyn, Rodney. Skoonpa van Mike en oupa van Liesel, Boo, Simon. TEL:- 0833038861 Bon.

HESSELLeon Elmar . Dankie aan ER24 van Entabeni en Dr Govender. Veroofde van Beverley. Pa van Tanya, Michelle ,Martie, Tammy en Courtney. Seun van Buks HESSELL . Broer van Rita, Hennie, Herman en Dirk. Spesiale vriend van Charlene. Verassings Diens uit Doxa De Kerk Marianhill Weg Ashley 10 /08/2007 om 12 middag. Verassing privaat.Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

MEYEROWITZ Andre . " Night Editors" van Pretoria News € ¢â’ 7 /08/2007 na 'n operasie . Hy was 62 jaar oud ." He was a former parliamentary and foreign correspondent." x Sue en pa van Mark.

NAUDE (DE KOKER ) Marthie x Johannes . Ma van Alida, Elize, Matty, Johan. Ook ouma. Begrafnis uit NG Kerk Hillary 10/08/2007 om 11 vm . Daarna na Mountain Rise Begraafplaas. PMB. Ingesit deur AVBOB. 031 2061831.

PIERCE Suzanne € ¢â’ 3/08/2007. x Ossie . Ma van Maureen, Edith, Fiona, Ian, Bridget en € ¢â’ Basil.Ouma en oumagroot. Requiem Mass 11/08/2007 by St Benedict's Katedraal Eshowe .

SCHAEFFER Doris Joyce € ¢â’ 06/08/2007. Ingesit deur Wayne en Rentia. Memorial by Hillary Methodiste Kerk 10/08/2007 om 2 nm.

SHORT Kayla € ¢â’ 6/08/2007 . Dogter van Sue en Pete. Suster van Gareth en Shayne. Ma van Kiara. Kleindogter van Bob & Joan.

SWART Jan Frederick x Marie (TOSMAN) .Pa van Leon, Fred, Anton, Minda en Marinda. Gedenkdiens NG Kerk Bluff, 10/08/2007 om 1400 uur. Verassing privaat. Ingesit deur AVBOB. 031 2061831.

SZALLER Zoltan. Begrafnis by DOVES Greyville 11/08/2007 om 9.30.vm.

VOETS voorheen THORPE Isobel .Ma van Dave en Alan. Ouma van Grant, John en Kim. Memorial by Outspan Retirement Centre Umbiilo 13 /08/2007 om 10 vm.

WERNER LOURENS " Werrie " € ¢â’ 4 /08/2007 .x Alida , Frankie en Maya.Ook van kollegas en vriende by Telesure Group Services. Sal nie jou liefde vir Bloubulle vergeet nie. Memorial by AGS Apostolic Faith Mission Amanzimtoti 9/08/2007 om 10 vm.Ingesit deur MARTIN'S 031 3685165.

WATERSTON Gillian x Richard . Ma van Kevin en Robyn . Ouma van Victoria, Martin en Kyle Memorial by St John's Anglikaanse Kerk 10/08/2007om 11 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

WELDON .Edith Mary van Park Rynie. Ma van Patricia, Rosemary, Elizabeth en Colin. Suster van Madge en Joan. Skoonma en ouma. Begrafnis 09/08/2007 by St Mary Of The Angels Katolieke Kerk Park Rynie om 1345. nm Daarna na St Anne's Begraafplaas Umzinto. Ingesit deur NEWLANDS CITY FUNERALS. 031 3071600.

WYNNE Edith Lilian € ¢â’ 5/08/2007 by Doone Village.. Suster van Ivor REES , Iris BOAST , Skoonsuster van Joyce en Brian. Memorial by Kapel Doone Village Pinetown om 10 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

MEMORIAM:- BAILEY Eric 07/01/1915 -----08/08/2006 x Nora vir 63 jaar.Pa van Angela, Colette en Greta. en oupa.

HARGREAVES William James € ¢â’ 8/08/2003.Man ,Pa, oupa en oupagroot.

HEARNSHAW nee SAVIN Lynne 21/03/1949 ---07/08/1988.Ma van Debbie .

HOSSACK Mary Frances . 22/11/1925 -----08/08/2003 .Ma van Mike. Ma van Dee x Mark en familie. Suster van Sally, Paul, Charmaine, Angela en families.

MORASUTTI Kathy . Onthou deur Rino, Ma en ouma van Steve, Nick, Shane en Kyle; Jos ,Gail, Jenna-Leigh en Jade.

PETTERSEN Thelma. Onthou deur Kathy WALKER.

RAMCHANDER Barbara € ¢â’ 08/08/1993 . Suster van Nora , Gilbert . Kinders,klein en agterkleinkinders.

ST GUILLAUME John. 9 jaar dood nou. x Yvonne.

Gegroet ut Durban waar die windjie deur klere sny vannag. Rita Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2855

Datum: Thu Aug 9, 2007

Daar is 10 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Langenhoven & Koerzen From: David vd Merwe

2a. Alfred Strong/Durban From: Karin Serfontein

3a. [Koerant] The Mercury Woensdag 8 August 2007 From: Paul Bosman

4a. Re: KAB Opsoek hulp asseblief From: Karel Marais

5. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 105) From: alta le roux

6. (Koerant) Beeld 09 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

7a. Re: Janse van Rensburg navorsing From: Alta Roux

8. Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendrik M From: Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA

9. STORDEUR x STRIJDOM From: bonnie sydow

10. [Koerant] The Mercury Donderdag 9 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1a. Re: Langenhoven & Koerzen Posted by: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Thu Aug 9, 2007 2:07 am (PST)

Hallo Phillip

Ek het die Versamelde werke van Langenhoven wat as gedenk uitgawe uitgereik is in 1973. Volgens die reeks was die eerste druk in 1933 bestaande uit minder boeke. Die gedenk uitgawe bestaande uit 16 boeke is in 1972 gedruk vir uitgawe in 1973 met die herdenking van Langenhoven se 100 ste verjaardag Die boek se buiteblad is dofrooi met die datums 1873 / 1973 op elkeen. Dan elke boek ook 'n grys stofomslag.

Groete

David vd Merwe Warmwater Montagu Tel. (023) 614-2761 Sel: 082-490-9160 Faks: 0866964579

Boodskap 2a. Alfred Strong/Durban Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Thu Aug 9, 2007 3:19 am (PST)

Dagsê almal,

Kan iemand my help - groot, groot asb.

Alfred Strong mag dalk lig werp op my soeke na my oupa Frederick Ernest Smith. Is daar iemand wat bereid is om vir my by die argiewe te kyk of daar enige informasie oor hom is? Die vermoede bestaan dat my oupa moontlik 'n stiefpa kon gehad het, naamlik Alfred Strong. Alfred Strong het as getuie geteken op my oupa en ouma se testament voordat my oupa oorlog toe is in 1916. My oumagrootjie se naam was Annie, die feit dat hulle in Durban gewoon het maak my vermoede net sterker!! Enige inligting van watter aard ookal sal baie waardeer word. Alfred Strong het in SA aangebly na die ABO.

Baie dankie byvoorbaat,

Geniet die dag,

Karin.

Alfred STRONG 4th Battalion A Company Religion: Ch of Eng, Age: 52, Nationality: British, Trade: Baker & Confectioner Previous service: N O L Ambulance Corps for 3 months Wife: Annie C Strong, Ryde Avenue, Hoffmore Road, Durban Enlisted: 23 Dec 1900 P M Burg Discharged: P M Burg 12 Apr 1902 Character: Very Good

Boodskap 3a. [Koerant] The Mercury Woensdag 8 August 2007 Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Thu Aug 9, 2007 4:34 am (PST)

Rita baie dankie vir al jou bydraes wat nou al jare lank aan ons inligting en vermaak verskaf, d.m.v. die Qiuckquips en iets soos:

LAWN nee GREENFIELD Tara & Jonathan 'n seun Dominic Jacob * 6/08/2007 in Essex England . Boetie vir Edie. Kleinkind vir Mick & Tricia, agterkleinkind vir Edna.

Sy verander toe haar van van Greenfield na Lawn, nou wonder mens aan watter kant van die draad is die gras die groenste.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 HYPERLINK "http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman"http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 4a. Re: KAB Opsoek hulp asseblief Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Thu Aug 9, 2007 5:46 am (PST)

Dagse,

Behalwe die een in my vorige boodskap hieronder soek ek asseblief ook hierdie twee. Laat my asseblief weet as iemand bereid is om dit vir my te kry want ek wil nie graag he twee mense moet dieselfde goed gaan doen nie!:

DEPOT KAB SOURCE MOOC TYPE LEER VOLUME_NO 6/9/575 SYSTEM 01 REFERENCE 1936 PART 1 DESCRIPTION WEBBER, ELLEN ELIZABETH. NEE MASKREY. DEATH NOTICE. STARTING 19070000 ENDING 19070000 en

DEPOT KAB SOURCE MOOC TYPE LEER VOLUME_NO 6/9/487 SYSTEM 01 REFERENCE 3671 PART 1 DESCRIPTION WEBBER, MARY ANN. NEE WEBB. DEATH NOTICE. STARTING 19030000 ENDING 19030000

Dankie, Karel Marais

5. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 105) Posted by: "alta le roux" [email protected] Thu Aug 9, 2007 6:28 am (PST)

AANGENOMEN DEN 20 sten DECEMBER 1879 (Deel 105)

JONGELINGEN

Matjan Esaias Engelbertus BERGH, *4 Des 1857 (Oudtshoorn) Oloff z. Louis STRYDOM, *31 Okt 1862 (Kruisrivier) C.z. Karel Philippus SNYMAN, *10 Sep 1861 (Rietvallei) Jac.z. Mathys Johannes Christian CALITZ, *6 Okt 1863 (Kruisrivier) Andries z. Philip Roedolph BOTHA, *22 Aug 1863 (Welgevonden) Ph.z. Petrus Johannes MEIRING, *21 Apr 1861 (Welbedacht) P.z. Michiel Johan Christian GRUNDLING, *20 Jun 1861 (Welbedacht) J.z. Jakob Johannes Cornelis NORTIER, *28 Jul 1862 (Onverwacht) Jakob z. Jacobus Johannes RAATS, *8 Feb 1861 (Nooitgedacht) Johannes Hendrik SPIES, *25 Jan 1862 (Roodewal) Stoff.z. Johannes Jacobus STRYDOM, *16 Mei 1861 (Voorbedacht) Gert z. Frans DEKKERS, *3 Okt 1850 (Armoed) Stefanus Hendrik DU TOIT, *2 Apr 1863 (Kruisrivier) Stef.z. Johannes Hendrik DU TOIT, *27 Sep 1861 (Kruisrivier) Stef.z. Louis Johannes Jacobus BOTHA, *1 Mrt 1862 (Nooitgedacht) Louis.z. Jakob Mattheus VAN ANTWERPEN, *13 Des 1857 (Oudtshoorn) Jakob z. Jakobus Hendrik MEIRING, *4 Des 1853 (Doornkloof) P.z. Lukas Jacobus J. V. VUREN, *29 Apr 1854 (De Rust)

JONGE DOCHTERS

Hester Magdalena Jacoba GRUNDLING, *11 Sep 1864 (Welbedacht) J.d. Hester Petronella Johanna VAN GREUNEN, *12 Apr 1863 (Welbedacht) J.d. Johanna Helena Maria RENKEN, *16 Sep 1864 (Welbedacht) An.d. Cornelia Johanna Catherina ROUX, *4 Feb 1860 (Rietvallei) Josephus d. Cornelia Margaretha CALITZ, *15 Aug 1864 (Nooitgedacht) J.d. Maria Susanna Magdalena GRUNDLING, *11 Sep 1864 (Welbedacht) J.d. Jacoba Johanna VERWEY, *24 Aug 1862 (Welbedacht) Corn.d. Wilhelmina Susanna Sophia NORTIER, *9 Jan 1864 (Wynandsrivier) Johanna Helena Maria RENKEN, *28 Mrt 1864 (Nooitgedacht) J (of I?).d. Johanna Maria Fredrika NORTIER, *3 Apr 1864 (Wynandsrivier) P.d. Jacoba Hendrika CALITZ, *14 Okt 1863 (Wynandsrivier) J.d. Catherina Fredrika Susanna DAVILLE (?), *23 Jul 1857 (Rietvallei) Francina Johanna REDELINGHUIS, *24 Feb 1863 (Wynandsrivier) P.d. Emerentia Margaretha ELLIOT, *1 Apr 1863 (Wynandsrivier) J.d. Gertruida Maria DICKER, *25 Apr 1864 (Oudtshoorn) Anna Lucia STRYDOM, *5 Feb 1864 (Kruisrivier) C.d. Diederika Johanna STRYDOM, *20 Feb 1964 (Kruisrivier) C.d. Maria Elizabeth HURSER (?), *22 Okt 1863 (Langs Olifants) Louis d. Catherina Jacoba Maria BEZUIDENHOUT, *8 Okt 1861 (Kamnatie) Jurg.d. Catherina Elizabeth SCHOEMAN, *20 Aug 1864 (Roodewal) Hend.d. Maria Magdalena Johanna Susanna RADEMEYER, *23 Jul 1863 (Frischgewaagd) G.d. Petronella Herculina Aletta RADEMEYER, *17 Aug 1861 (Frischgewaagd) Jac.d. Catherina Elizabeth Stefina Petronella MEYER, *20 Okt 1862 (Bakenskraal) Petronella Aletta VAN DER WESTHUIZEN, *17 Feb 1863 (Oudtshoorn) Philip.d. Anna Margaretha FOURIE, *17 Aug 1864 (Armoed) Stef.d. Catherina Fredrika DELPORT, *17 Jun 1864 (Rietfontein) F.d. Anna Margaretha SCHOEMAN, *16 Aug 1863 (Roodewal) Hend.d. Judith Dorothea Philippina BOTHA, *6 Jul 1864 (Nooitgedacht) Louis d. Dorothea Maria DELPORT, *13 Aug 1862 (Rietvallei) Joh.d. Martha Johanna Catharina DELPORT, *16 Aug 1864 (Rietvallei) Joh.d. Anna Elizabeth Verwey, geb. REDELINGHUIS, *24 Aug 1856 (Welbedacht) Louis d. Maria Susanna MEIRING, *23 Feb 1856 (Doornkloof) P.d. Cornelia Maria Herculina APPEL, *4 Jun 1864 (Oudtshoorn) Anna Sophia Fredrika APPEL, *13 Aug 1862 (Oudtshoorn) Maria Susanna OLIVIER, *18 Okt 1862 (Saffraanrivier) W.d. (Att. naar Mosselbaai 28 Apr 1883; Cert. n. Winburg 31 Jan 91.) Elsje Jacoba Elizabeth MIDDLETON, *10 Aug 1860 (Nooitgedacht) Elizabeth Maria Cornelia BEZUIDENHOUT, *7 Mei 1859 (Kamnatie) Corn.d.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 6. (Koerant) Beeld 09 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu Aug 9, 2007 8:12 am (PST)

DE WAAL; Gert Pieter, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Zandfontein Begraafplaas, 10/08/2007, 09:30. Diens: Geref Kerk, Innesdale, Pretoria. (Beeld – 09/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

GROENEWALD; Barend Jacobus (Bertie). Oupa sal onthou word deur sy eggenote Babsie, kinders Riette, Esté, Barry, Marina, Louise en gesinne. (Beeld – 09/08/2007)

NEL; Hendrik Jacobus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Overkruin, Pretoria, 10/08/2007, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 09/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

PIENAAR; Michael (Mickey) + 05/08/2007. Sal onthou word deur sy eggenote Helen, seun Michael, skoondogter Lynn en kleinkinders Chantell, Justin en Sheridan. (Beeld – 09/08/2007)

VAN VOLLENHOVEN; Coert Johannes (63), in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Geref Kerk, Wapadrand, Pretoria, 13/08/2007, 14:00 # 13:00, Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld – 09/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 7a. Re: Janse van Rensburg navorsing Posted by: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Thu Aug 9, 2007 10:26 am (PST)

Arina

Jammer, ek het nie hierdie mense op my databasis nie, maar Rietvlei (Rietvaley), Schoonoord en Brakpan is almal plase in die Hendrina omgewing.

Waar is hulle oorlede? Alta

Boodskap 8. Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendrik M Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA" [email protected] Thu Aug 9, 2007 10:43 am (PST)

Beste vriende

Weet u of Michael Meyer dit oorweeg om 'n nuwe, tweede, uitgawe van sy 'Stamregister van Gerrit Hendrik Meyer' te publiseer, of het hy dit moontlik al gepubliseer?

Dankie by voorbaat.

Groete

Faan Naudé NAUDÉ-navorser Rietfontein, PRETORIA

Boodskap 9. STORDEUR x STRIJDOM Posted by: "bonnie sydow" [email protected] Thu Aug 9, 2007 12:20 pm (PST)

Hallo Vriende

Margaret Truter het vir my die volgende huwelik gestuur uit die LDS films.

Adolph Otto STORDEUR x Gordon Memorial, Natal 28.5.1885 Elizabeth Susanna STRIJDOM - beide mondig.

Ek sal enige inligtiing oor hierdie familie waardeer & will ook graag meer inligting ivm die "Gordon Memorial" kry.

Groete vanaf Leeupoort>

Bonnie

NS. Voordat ek uitgetrap word omdat ek nie ander bronne geraadpleeg het nie, gee ek as verskoning dat al my SAG's is by die huis & ek het nog nie geleer om die internet te "Surf" nie!

Boodskap 10. [Koerant] The Mercury Donderdag 9 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Aug 9, 2007 11:16 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Women who seek to be equal with men lack ambition. " Timothy LEARY.

GEBOORTES:- COUTTS nee BRADBURY Roxanne & Gregg 'n dogter Jessica * 07/08/2007 in Parklands.

HEPBURN nee LE GRANGE Andrew & Yolandi 'n seun David Andrew * 20/07/2007 . Boetie vir Hunter.

KRUGER Dawie & Tracey 'n dogter Katelyn * 6/08/2007 in Westville Hospitaal. Kleinkind vir Piet en Althea NAUDE .(Dit was 'n korreksie van naam).

WALKER May & Clinton 'n seun * 07/08/2007. Broer vir Dylan en Damien. Kleinkind vir Yvonne, ook Glenn en Alister.

VERJAARSDAG : VON DER DECKEN Fay. Geluk met verjaarsdag. Ma van Leigh.

VERLOWING:- SOPPER Jim & Jill en Gary & Heather JOFFE se kinders James aan Candice.

DOOD:- COETZER Phillipus Jeremiah + 7/08/2007 . Ingesit deur DOVES 0860025500.

GONTIER Lise Marie Adele + 5/08/2007 . Ma van Roch, Laura, Egbert, Bernard, Freda, Claudette, Vivian, Louis, Adele, Bernadette, Danielle en kleinkinders.

HARRISON Jean . Ma van Jane, Stuart, Rosemary. Ouma van Jaqueline, Ryan, Dylan en Kyle. Oumagroot van Luca. Verassing privaat. Daarna tee by familie tuiste 11/08/ 2007 om 4 nm.

JOHN Andrew van Milnerton val van Conical Peak,in Matroosberg, af na sy dood. 9 dae gelede.

KNEPSCHELD Louis x Anna. Pa en oupa. Begrafnisdiens uit Gereformeerde Kerk Pinetown 10/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur DOVES . 0860025500.

LEE GEORGE x Nikkie vir 14 jaar.. Pa van Tracey, Sharon.

NEL Leon Jeffery x Carol . Pa van Grant , Rhian en Desiree. Oupa van Mathew. Requiem Mass uit St Joseph's Katolieke Kerk Morningside 10/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur BELL Funerals.

RAYNER Patrick Graham (Fats) van Wentworth . x Thelma. Pa van Berenice, René, Rochelle en Robin. Begrafnis by Christ The King Parish Wentworth 10/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

SCHREIBER Johan Andries (JB) van Hillcrest + 7/08/2007. Begraafnis diens by The Kranzkloof NG Kerk Gillitts 13/08/2007 om 10.30 vm.Ingesit deur DOVES 0860025500.

TONETTI Enrico + 7/08/2007 ouderdom 98 jaar x + Ornella. Kinders en skoonkinders :- Louis & Joan, Florian & Allan, Nino & Sally, Oscar. Oupa van Gregory, Brigitte, Stephanie, Nicholas, Jonathan, Mark, Leanne . Oupagroot van Kyle, Thomas en Joshua.

VOIGT Paul + 5/08/2007 x Karin . Pa van Nicolle en Paul.Begrafnis by DOVES Greyville 10/08/2007 om 2 nm. ingesit deur DOVES 0860025500.

WILLIAMS Dewi . Pa van Roslyn en John. Skoonpa van Greg en Judith. Oupa van Lyndon, Hilton, Andrew, Matthew en Gillian. Oupagroot van Rachael. Begrafnis by St James Anglikaanse Kerk Morningside Durban. 10/08/2007 om 10 vm.

MEMORIAM:- AMOS K.T.(Sakkie) 11 jaar dood nou.Onthou deur ouers, Mel, Di en Clay.

BAKER Eddie. Onthu deur June en die seuns.

DAVIDSON Russel 6 jaar dood nou. Onthou deur Iona.

Mc ADAM Merle 1939 ---2005 ( Physio Terapist ) Onthou deur vriende en kollegas.

ROBERTSON Donald Struan + 09/08/2006 x Maggie. Pa en oupa.

DANKIE:- BALFE Joan. Mike en familie bedank almal van Mount Edgecomb, die Klub en Estate vir ondersteuning en liefde.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2856

Datum: Fri Aug 10, 2007

Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 9 Augustus 2007 From: P Marx

2a. Re: LUBBE From: Johann De Bruin

3. WILLEMSE From: SANTA ELS

4a. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr From: Ben Cilliers

4b. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr From: Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA

4c. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr From: Alta

4d. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr From: Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA

5a. [Koerant] KWANA In The City 10---16 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

5b. [Koerant] Beeld 10 Aug 2007 Bejaarde spog met "morbiede" foto-album From: Karel Marais

6. [ Koerant ] The Mercury Vrydag 10 Augustus 2007.CREDITORS.... From: aletta magrieta.quebbemann

7. [Koerant] The Mercury Vrydag 10 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 9 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri Aug 10, 2007 4:59 am (PST)

Gelukwensings BREEDT, Estée. Geluk met 21ste verjaarsdag. Pa, Ma, Marinus, Stiaan en Ouma.

Sterfgevalle COERTZEN, Maria Dorothea Petronella (Mara). *12/10/1938. +Maandag 6 Aug. 2007 op Humansdorp. Eggenoot, kinders, kleinkinders. Roudiens Vrydag 10 Aug. 2007 14:30 NG Kerk Moedergemeente, Humansdorp. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 09/08/2007) Reëlings: Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230

DE RIDDER, Leraar Wendell. +Saterdag 4 Aug. 2007 na lang siekbed. Eggenote, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Saterdag 11 Aug. 2007 14:00 Volle Evangelie Kerk, Algoapark (P.E.) Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 09/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

ELS, Phillippus Rudolph (Phillip). 54 jaar. Vrou, kinders, kleinkind. Begrafnisdiens Vrydag 10 Aug. 2007 14:30 Ou Apostoliese Kerk, Robertstraat, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 09/08/2007) Navrae: Bossies 084 792 0442 / 041 991 1471

STRYDOM, Jacobus (Koos). *18/10/1928 +Maandag 6 Aug. 2007 op Uitenhage. Eggenote, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 10 Aug. 2007 11:00 NG Kerk, Da Gamaweg, Jeffreysbaai. Munisipale Begraafplaas, Jeffreysbaai. (Die Burger Oos-Kaap 09/08/2007) Reëlings: Bokkie Els AVBOB Humansdorp 041 291 1230

WAIT, Walter. +Dinsdag 7 Aug. 2007 na lang siekbed. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 10 Aug. 2007 11:00 Algoa Gemeenskapdienskerk, Chestnutstraat. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 09/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

In Memoriam STRYDOM, Martha. Ons Mammie en Ouma se eerste verjaarsdag by ons Liewe Heer. Hettie, Joey, kinders, kleinkinders.

TAIT, Llewellyn (Goeters). Vandag jou eerste verjaarsdag by Jesus. Ma, Pa en Leané.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 2a. Re: LUBBE Posted by: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Fri Aug 10, 2007 5:00 am (PST)

Hallo Faan

Ek het vanoggend die doopregister 1873-1894 van NG Heilbron Moedergemeente gaan raadpleeg ivm jou navraag.

Op bladsy 695+6 vind ek die volgende: Ds D J Minnaar doop op 28.01.1894 Hendrik Lodewyk Frederik LUBBE * 20.10.1893. Sy ouers is: Jan Roedolf LUBBE en Christina Wil. Geert. NORTEJEE (die kantoordame het saam met my die handskrif so gelees; kan dit dalk foneties wees vir Nortjé), en as getuies: Fred. Frane. LUBBE en Cornelia Sof. PRUIS.

Ek blaai toe terug in die register om te kyk of daar dalk nog 'n kind deur die egpaar gedoop is om sodoende die name te kontroleer. Op bladsy 567+8 vind ek toe Gideon Rudolf (nou anders gespel as op 28.01.1894) LUBBE * 21.12.1890 = 22.02.1891 deur Ds D J Minnaar, ouers: Jan Rudolf LUBBE en Christina Gertruida (nou so gespel en uitgeskryf) Hendrina NORDEJEE (dit lyk meer na 'n "d" as "t", en geen Wil. maar wel Hendrina uitgeskryf), met getuies: Jan Lodewyk LUBBE en Hendrina W NORDEJEE.

Hoop dit help.

Vriendelike groete

Johann de Bruin Heilbron

Boodskap 3. WILLEMSE Posted by: "SANTA ELS" [email protected] santa_els Fri Aug 10, 2007 8:48 am (PST)

Goeie naand almal

Ek soek asseblief inligting oor die ouers van Adam Johannes WILLEMSE x Sarah Maria Magdalena THERON (geen datums beskikbaar nie maar dit is moontlik rondom 1860)

Baie dankie

Santa Els Potchefstroom

Santa Els Potchefstroom (018)2973344 0836555837 [email protected]

Barend Petrus van den Berg_1824 / Roets Els / Bezuidenhout / Steyn / Coertze

Boodskap 4a. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Fri Aug 10, 2007 10:15 am (PST)

Chris Meyer het Machiel Meyer se werk herskryf en opgegradeer. Dit is gedurende 2006 gepubliseer.

Ek het nie 'n telefoonnommer vir hom nie, maar sover as wat ek weet is hy op SA Genealogie.

Ben Cilliers Mosselbaai

Boodskap 4b. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA" [email protected] Fri Aug 10, 2007 2:38 pm (PST)

Beste dr. Cilliers

Baie dankie vir u terugvoer. Ek sou baie graag van Chris wou verneem of daar moontlik nog eksemplare van die boek beskikbaar is en, indien wel, wat die koste per eksemplaar sal beloop. Professor Marion Meyer, Hoof van die Departement Plantkunde, voorheen Botanie, aan die Universiteit van Pretoria het my daarna gevra. Hy het 'n eksemplaar van Machiel Meyer se publikasie en stel belang in 'n tweede uitgawe of opdatering. Indien Chris met my kontak wil maak, sal ek dit baie waardeer.

Groete

Faan Naudé

Boodskap 4c. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr Posted by: "Alta" [email protected] griffithsalta Fri Aug 10, 2007 7:40 pm (PST)

Chris Meyer se besonderhede

Posbus 660 MOSSELBAAI 6500 Tel: 044-689 1154

Groete

Alta

Boodskap 4d. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA" [email protected] Fri Aug 10, 2007 8:19 pm (PST)

Baie dankie Alta. Ek sal hom later vandag kontak. Groete. Faan

Boodskap 5a. [Koerant] KWANA In The City 10---16 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 10, 2007 10:41 pm (PST)

Dag vriende,

MAD MOMENT:- " A clear concience is ussually the sign of a bad memory."

WORDS OF WISDOM :- "Courage is resistance to fear, mastery of fear- not absence of fear" Mark TWAIN

DID YOU KNOW? There are exactly 1,048576 bytes in one megabyte. Half a byte is called a 'nybble'.

CREDITORS /DEBTORS:-

NORKIE Daisy ID 2809040175087 + 06/03/2007 van 83 Beaunoir Ave. Wentworth . ESTATE Nr. 7697/2007/PMB. THORPE & HANDS INCORP. P.O.Box 2047 Durban TEL:- 031 3053641 REF:- 01N015001 54880(3).

DAWBER Frank ID 4004115010082 + 13/06/2007 van 19 Norwood Rd Morningside Durban. BERKOWITZ COHEN WARTSKIATTORNEYS ,17de Vloer , Southern Life House ,88 Field Str Durban. REF:- R Wartski/RGW/Samantha 54887(3).

LIQUIDATION & DISTRIBUTION:-

DE WAARD Sheila ID 2710210034080 + 16/12/2006 van 11 Ernest Whitcutt Rd Cowies Hill. ESTATE Nr. 2177/2007 .BAKERS ATTORNEYS 8 Rydall Vale Crescent . La Lucia Ridge. REF:- Estates/Mrs Williams/VR 54881(3).

VAN STADEN Martinus Petrus ID 3708245002089 van 136 Old Main Rd Bothas Hill Durban. ESTATE NR. 14403/2006. CHARLES PILLAI LIASIDES AND ASSOC. 37 Overport Drive. Berea Durban TEL:- 0312071437 54893(3)J.

FIRST /FINAL :-

SANKEY David ID 5209025194087 + 30/08/2006 x volgens wet van England ,met Valerie ID 4606180159089 . Adres 15 Pinestraat Ashley Pinetown. ESTATE nr. 15907/2006. GDLKATTORNEYS 23 Greathead Lane Pinetown Ref:- K Posthumus/HB/17V 54894(3).

THORNHILL Lottie Joan ID 1302030016082 + 1/02/2007 van Eden Gardens, 75 Marriot Rd Durban ESTATE Nr 2746/2007/Pmb. THORNHILL & COMPANY P.O.Box 132 Hillcrest 3650 REF:- Mr. R Thornhill/aw 54895(3).

ALMOND Hannah ID 1704200002083 + 23/12/2006 van 40 Sandown Village, 27 Harvey Rd Pinetown ESTATE Nr 389/2007 Pmb. Weduwee. LEIGH DERRYL JEPSON EN INGRID VIVIENE AGNUS . vir KNIGHT TURNER P.O.Box 22594 Glenashley 4022. TEL:- 031 5838900. FAX 031 5661502 REF:- L Jepson/an/E88-269 54896(3).

DYER Molly Jean ID 2306280054080 + 02/05/2006 van 2 Clark Close , 241 Clark Rd Durban . ESTATE Nr 6903/2006 /PMB . BRITZ & BONAMOUR 134 Innes Rd Morningside Durban . REF: Jenny Sage 54897(3).

Gegroet uit Durban. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 5b. [Koerant] Beeld 10 Aug 2007 Bejaarde spog met "morbiede" foto-album Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Fri Aug 10, 2007 11:57 pm (PST)

Bejaarde spog met ‘morbiede’ foto-album Aug 10 2007 07:40:59:353PM - (SA) Linda de Beer

Potchefstroom. – Wat het Hansie Cronjé, oudpres. P.W. Botha, die magnaat Anton Rupert en die vermoorde Stellenbosse student Inge Lotz gemeen? Almal se begrafnisbriewe is netjies saam met meer as 3 000 ander in lêers in ’n aftree- eenheid by Huis Eikelaan in dié stad geliasseer. Die briewe se eienaar is me. Susan Schutte (76), wat die afgelope sowat 30 jaar al daaraan versamel. Die versameling het begin by familielede se begrafnisbriewe, maar later uitgebrei. Die oudste brief is van 1919 en die jongste is skaars ’n week oud. Hulle kom in baie tale, van Afrikaans en Engels tot Duits, Nederlands en Tswana. “Mense sê dis ’n morbiede stokperdjie. Ek dink nie so nie. “Dit is vir my soos ’n foto-album. Maar ek word tog hartseer as ek so blaai en familie en vriende raaksien,” sê Schutte. Sedert sy vroeër vanjaar in ’n Kwela-insetsel op kykNET verskyn het, het sy meer as 200 begrafnisbriewe van oor die hele land ontvang. “So twee weke terug lui die foon. Dis toe ’n vrou van Stellenbosch wat sê sy het vir my twee begrafnisbriewe. Dit het hier aangekom en was toe al die tyd Anton Rupert en sy vrou (Huberte) s’n.” Die Ruperts se briewe is al geliasseer by dié van ander bekendes soos me. Marike de Klerk, dr. Beyers Naudé en me. Betsie Verwoerd. Schutte wag juis nou vir die begrafnisbrief van me. Anna Boshoff wat deur iemand in Orania haar beloof het. Sedert Schutte en haar man, Peet, tien jaar gelede na Huis Eikelaan getrek het, het sy al vier lêers volgemaak met inwoners van dié aftree-oord wat dood is se begrafnisbriewe. Haar man is ook intussen oorlede. “Jy weet ek bly op Avbob se voorstoep.” Sy versamel ook werkers by Huis Eikelaan se begrafnisbriewe. Dit grief haar as daar spelfoute, tikfoute of verkeerde datums op die briewe is. Sy het een dag sommer ’n begrafnisondernemer uitgetrap omdat ’n brief onderstebo gedruk is. Ja, sy het al oor haar eie begrafnisbrief nagedink, sê Schutte. Sy het al selfs een geskryf, maar dit later opgeskeur, want “ek wil nie uit die graf regeer nie”.

Marais x Thurnau Lloyd x ? Bennett x Cloete Webber x Maskrey

Boodskap 6. [ Koerant ] The Mercury Vrydag 10 Augustus 2007.CREDITORS.... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 10, 2007 10:41 pm (PST)

Naand vriende,

THE BOTTOM LINE:- " The surest way to make a monkey out of a man is ro quote him." Robert BENCHLEY.

NEPAUL Daynand ID 3710075044082 + 23/09/2005 van 14 Pickford Rd Sarnia .ESTATE Nr 7282/07/Pmb. SANLAM TRUST REF: BS P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

HUBBARD Daniel Walter ID 3412265050082 + 27/03/2007 van 18 Flame Lily Park 565 Stella Rd. Malvern. x Valerie Ellaline ID 2611070023009. ESTATE Nr 5534/2007/PMB.THORNHILL & CO, P.O.BOX 132 Hillcrest 3650.

CLARK Kathleen Daphne.ID 2001290032081 + 28/03/2007 van Eden Crescent Retinement Village Durban ESTATE Nr.6353/2007 (Pmb).GARLICKE & BOUSFIELD P.O.Box 1219 Umhlana Rocks 4320.

JACKSON Lesley Joyse ID 4707230123190 x buite gemeenskap van Goedere volgens wet van Zimbabwe , van 9 Umhlanga Marina, 25 Newlands Drive Umhlanga. + 4/12/2006 . ESTATE Nr 7358/2007. PEACOCK,LIEBENBERG & DICKINSON Inc 4 Pastoll Rd Pinetown.

TODD Jack Ormond ID 4202195027089 + 26/06/2007 van 27 Daisy Rd Hilton. KZN. ESTATE Nr 9147/2007. MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS Attorneys ,1 Knightsbridge ,16 Westville Rd. Westville.

GREEN May ID 2405200021086 + 07/07/2007 van 1 A Dalkeith , 281 Percy Osborne Rd. Morningside. M&R GREEN PEDERSEN BARTLETT AND CO. P.O.Box 47058 Greyville. REF:- G. PETERS.

STEYNBERG John VAN REYNEVELD ID 2511215045038 + 13/06/2007 Van Winston Park Rest Home. ESTATE NR 8747/2007 (PMB) LIVINGSTON LEANDY INC P.O.Box 4107 .

MORGAN Pamela May. ID 4511230001085 + 14/05/2007 van 33 Bosch Hoek Golf Estate Balkowan ESTATE 7108/2007/PMB. ,TDB MORGAN ,P,O,Box 663 Howick TEL:= 082 4106014 .

DAVEL Kenneth Hendrick ID 38022845004087 + 4/02/2007 van 15 Topaz , 49 Bohmer Rd New Germany . ESTATE Nr. 254/2007/DBN.. G.DAVEL Executor 7 Pendalia , 21 Resevoir Rd Winston Park.

GROENEWALD Jacob Adrian ID 3103055030083 + 14/01/2007 vn 67 Bangay Rd. Montclair x Mabel Elizabeth ID 3604160027088 ESTATE Nr 1230/2007/PMB. CT WENSLEY 403 Widermere Rd Durban.

FIRST /FINAL:-

PATTISON Audrey ID 4510220048189 + 22 /05/2006 van 2 Andorra Park , 11 Siedle Rd Umbilo .ESTATE Nr. 6556/2006 CHAPMANDYER Inc ,10. 10 de Vloer , 300 Smith Str Durban.

STEWART May ID 0707180015083 + 08/12/2006 Van 304 Crawford House , Flame Lily Park. 565 Stella Rd. ESTATE Nr. 3443/ 2007. FNB TRUST Services . P O.Box 212 Westville.

BEUKES Harry James + 01/02/2007 ID 2204135033088 van 2 Shinglewood, 340 Florida Rd. Durban. ESTATE Nr. 5027/ 2007. FNB TRUST soos bo.

CROOM Gregry John, + 01/09/2005 ID 4901175049183 van 153 Currie Rd, Durban ESTATE Nr. 16610/2005. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 13527 Cascades.

THOMPSON Enid + 15/01/2007 ID 2102240025082 van 32 Millrock Rd, Highlands Hills, Pinetown. ESTATE Nr. 2751/2007. FNB soos bo.

STEYN Douw Petrus Jacobus ID 2508315045088 + ? van 7 Pinedale Place Malvern . Vrou reeds oorlede. ESTATE Nr 15434/2006/PMB. JOHAN KRUGER en ASSOC. P.O.Box 2532 Pinetown.

ROOT Joan Wells ID A182063 * 10/01/ 2006 {moet verkeerd wees} + 23/01/2006 van Kenya. ESTATE Nr 11891/2006. SENTINEL INTERNATIONAL TRUST CO. (Pty) Ltd, P.O.Box 2763, Westway Office Park.

SMITH Peter Bobby ID 4611185116084 + 24/10/2006 van 1037 Bluff Rd Bluff. x Mary Teresa SMITH ID 4395040100082 . ESTATE Nr 524/2007. SANLAM TRUST LIMITED P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

Gegroet uit Durban. Rita

Boodskap 7. [Koerant] The Mercury Vrydag 10 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 10, 2007 10:46 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The sooner you fall behind, the more time you'll have to catch up." ANONYMOUS.

VERLOWINGS:- MEAKER Gladys & Roy se jongste seun Greg aan Kim, dogter van Alan & Jos ARMSTRONG.

PARK / TORRINGTON Clinton & Tracey is verloof.

TROUE:- RAUTENBACH /SAUNDERS Alaric x 08/08/2007 met Hédy. Geluk van Trudy,Rob, en Warren, Desiree en Herbie, Wendy, Gavin en Wesley en ook Kadyn.

DOOD:-AYLEN Lorraine Anne. Dogter van Ray & Lorrie . Suster van Margaret en Roy . Tannie van Scott, Andrew, Bradley en Justine. Requiem Mass by DOVES Greyville 14/08/2007 om 11 vm. Daarna na Stellawood Begraafplaas.Ingesit deur DOVES 0860025500.

CLARKE Marjorie Christine + 9/08/2007 Requiem Mass by Mangete Katolieke Kerk 11/08/2007 om 2nm.

CLUCAS Edna Mary. + 7/08/2007 x + Neville .Ma van Clive, Kevin, Richard, en Hilary. Ouma van Leigh-Anne, Debbie, Neville, Michelle, Nolene ,Jason en Dylan. Oumagroot van 10. Begrafnis by Congregational Church Ridge Rd. 13/08/2007 om 10.30 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959.

DIEDRICKS Walter van Wentworth x Yvonne. Pa van Whitney en Justine. Seun van Rose. Begrafnis 11/08/2007 by Dutch Reform Church Wentworth 11/08/2007 om 11.30vm . Daarna na Stellawood Begraafplaas.

HOOPER Ann Francis + 6/08/2007.Ma van Richard ,Paul en Felicity. Suster en swaer van Barbara en Roy. Tannie van Greg, Allison, Craig, Shantelle, Kathy, Anthony, Phillip, Shiree. Begrafnis by Mtunzini Katolieke Kerk 11/08/2007 om 11 vm.

KNEPSCHELD Louis. x Anna.Pa en oupa van :- Louise ,Ann en Jessica; Chris ,Maggie, Lee-Ann, Charlotte en Tyrone, Norman en Cameron; Susanna , Frans, Annaline en Andre, Louis en Jemma.

LOOTS Toekie. Simpatie aan familie van " Toti Art Group" .

MUIRHEAD Chessie. Nou saam met pa.Ma van Craig en Brian.

MC GREGOR Roderick . Seun ,Broer van Jason, kleinkind. Memorial by Manning Rd Methodiste Kerk op 10/08/2007 om 12 middag.

OGLE Iris Ruth van Wentworth . Ma van Elriza, Kerwin, Yolanda. Vriendin van Raymond EARL. Begrafnis by Christ The King Parish Wentworth 11/08/2007 om 10 vm. Daarna na Dudley Str Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc. PAM'S.

PEPPER Stanley Norman ,voorheen van Kaapstad. Seun van Constance & + Power PEPPER. Pa van Jermaine, Samantha, Trischa en Tristan. Broer van Diane en Thomas. Vriend van Wagieda. Begrafnis 11/08/2007 by Assagai Methodiste Kerk Wentworth om 10 vm. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

PIERCE Suzanne + 3/08/2007 . x + Ossie. Ma van Maureen, Edith, Fiona, Ian, Bridget, en + Basil. Suster, ouma en oumagroot. Requiem Mass 11/08/2007 by St Benedict's Katedraal Eshowe. Aanskouing (Viewing) om 1 nm.

MEMORIAM:- BARGER Dion. 12 jaar dood nou. Onthou deur ma en susters.

CONNING Margaret. 1 jaar dood nou.Ma van Marlene x Eric. ;Grace x Dudley. Ouma van Tim, Matthew, Wendy en Tyler.

DEYES /HOLMES Roy Leslie 13/04/1922 ------10/08/1988 Maude Francis 05/11/1917-----18/12/1995 Thora Dawn 22/11/1949 ------27/05/2003. Edward Llewellyn 20/07/1951 -----22/05/1996 Brian John 27/08/1952 -----27/08/1997 Derek Michael 19/10/1956-----27/06/2000 Troye Raymond 06/12/1971 ----10/01/2005. Derek Wayne 12/02/1960 ---28/05/1995.. Onthou deur Ray & Wendy ( nee DEYES) , Tyrone en Warren DEYES, Shannon , Brileigh en Liam HOLMES .

DU TOIT Jill 06/02/1946------10/08/2005. Onthou deur Jus, Mark Jen en Joshua, Andrew Mel en James.

TOLKEN Michael.13/01/1971 ---10/08/2006.x 8 1/2 jaar Carina. Onthou deur Ouers , swaer van Robert ,Taren. Skoonma ,Joe, Mandi, Hugh, Jared, Nina, Marshall en Romy; Jeanne en Roxanne. Ook van Bob, Ke en Ben. Ook Tannie Emily, oom James en Mark.

TURNER Jeremy Nigel 01/10/1937 ----10/08/2002.

Gegroet uit Durban, Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2857

Datum: Sat Aug 11, 2007

Daar is 20 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Gids vrae tot dusver ontvang van lede. From: Alta Griffiths

2. "Tot anderkant uit": boek gesoek From: Viljoen, HC

3a. Groot Griep 1918 From: Simon du Plooy

3b. Re: Groot Griep 1918 From: Karel Marais

3c. Re: Groot Griep 1918 From: Daniel Jacobs

3d. Re: Groot Griep 1918 From: Karel Marais

3e. Re: Groot Griep 1918 From: DIRK SCHELLINGERHOUT

3f. Re: Groot Griep 1918 From: Daniel Jacobs

4a. Album (Heritage) From: vanliersoria

4b. JAMES GOLDSTONE From: Johan Vermeulen

5a. Soek na vermistes From: Elmien Wood

5b. Elmien RE: [SA-Gen] Soek na vermistes SPIESE From: Elisheva Quick

5c. Re: Elmien RE: [SA-Gen] Soek na vermistes SPIESE From: Annelie Els

6. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 11 Augustus 2007 From: P Marx

7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 10 Augustus 2007 From: P Marx

8. Karel die Grote, 'n moontlike voorsaat van Georg Friedrich STRAUSS From: Jaco Strauss (strauss.za.com)

9a. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr From: Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA

10a. Die PUTTER van From: Dennis Pretorius

10b. Re: Die PUTTER van From: Johan Niemandt

11. Fw: STEYNBERG J J 30 JULIE 2006 From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1a. Re: Gids vrae tot dusver ontvang van lede. Posted by: "Alta Griffiths" [email protected] griffithsalta Sat Aug 11, 2007 1:24 am (PST)

More Barry

Ek het aanvanklik vreeslik gestruikel met die verskillende verwysings wat daar gedoen word vir die 'maande van die jaar' in die ou dokumente! Bv:- Die 7de maand is nie noodwendig Julie nie en die 10 de maand nie October nie. Dit kan 'n lekker kinkel in die genealogiese kabel sit!

Helena Liebenberg het die mooi uitgespel in haar een pos Maart 2007. Ek haal aan:-

September, 7:ber (7e maand) October, 8:ber (8e maand) (as Oktober met 'n -k- gespel sou wees, is dit omtrént 'n spelfout! :-)) November, 9:ber (9e maand) December, Desember (selde met -s-), 10:ber (10e maand

Voeg dit asb by jou gids - vir ons wat nog leer!

Groete

Alta

Boodskap 2. "Tot anderkant uit": boek gesoek Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Sat Aug 11, 2007 2:53 am (PST)

Beste SAGenealoë

In 1976 het die Klub 10 000 in Pretoria 'n boekie die lig laat sien met die titel "Tot Anderkant Uit", geskryf deur dr PJ Viljoen, van Pretoria. (Die Klub 10 000 bestaan nie meer nie en was gesetel in die destydse Constantia-gebou). Dit is gedruk deur Kopie- Rite. Die titel van die boekie is ontleen uit die antwoord aan 'n bekommerde regeringsinspekteur op die wal van die Oranjerivier wat wou weet hoe ver die Voortrekkers nog gaan trek. "Tot anderkant uit." was die antwoord. Die eerste deel van die boek gee die geskiedkundige agtergrond aan die trekboerbeweging in die 18de eeu, terwyl die genealogiese agtergrond van die trek- Afrikaner in die tweede deel uitgebeeld word. Ek wil baie graag 'n kopie van die boekie bekom om te bestudeer en verneem of enige lid van SAGenealogie dalk 'n eksemplaar het om vir my te leen? Ek sal alle posgeld e.a. koste graag vergoed, en die boekie terugbesorg. Dr PJ Viljoen is nie dieselfde persoon as Ds PJ Viljoen, skrywer van die outobiografiese werk "Ek kyk terug" nie.

Vriendelike groete Christo Viljoen.

Boodskap 3a. Groot Griep 1918 Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Sat Aug 11, 2007 3:18 am (PST)

Uit Potch - goeiedag,

Vra iemand my of daar statistiek bestaan (of kan daar vasgestel word) hoeveel persone tydens 1918 se "Groot Griep" epidemie gesterf het.

Nee ek weet nie maar my nusskierigeheid is toe geprikkel en die die enigste manier waaraan ek kan dink is met hulp van NAARS.

Ek het vir elke provinsie net die boedelverwysings ingesleutel vir die vier jaar voor en na 1918 (1914-1918-1922) en die volgende getalle verkry (per provinsie per jaar)

Toe ook du Plooy's in my data - hoewel dit geensins verteenwoordigend is nie toon dit dieselfde tendens as die ander.

Die midelste syfer tussen hakies [vir 1918] toon telkens 'n dramatiese styging en die een direk na hom (1919) in mindere mate.

3 X die ander jare se getalle vir die Vrystaat met die Natallers wat oenskynlik die beste daarvan afgekom het.

(Ek hoop die tabelle kom leesbaar op jul skerms uit!

KAB: 5105, 6010, 7015, 8204, [10097], (9928), 8770, 7663, 7793

VAB: 734, 746, 834, 819, [ 2410 ], (1537), 893, 1029, 868.

TAB: 2102, 2349, 3079, 3297, [ 5613 ], (3267), 2268, 2509, 2490.

NAB: 33, 27, 301, 389, [ 357 ], (277), 245, 258, 224.

DuP. 6, 7, 8, 6, [ 19], (13), 11, 4, 6

Die getalle verteenwoordig merendeels persone wie boedels nagelaat het en is dus nie volledig nie,

Dit is eerder 'n eerder 'n tendens wat aangetoon word.

Ook moet rekening gehou word dat die meeste griepsterftes tydens Okt/Nov 1918 plaasgevind het.

Stem die navorsers met die groot MEGA - databasisse saam met bogemelde tendense.

Groetnis,

Simon.

Boodskap 3b. Re: Groot Griep 1918 Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Sat Aug 11, 2007 4:52 am (PST)

Simon,

Ek het gou 'n Excel spreivel saamgestel en die volgende gekry: GEM/J 1918 Afwyk 1919 Afwyk KAB 7223 2874 2705 VAB 846 1564 691 TAB 2585 3028 682 NAB 211 146 66 Tot 10865 7612 4144 Die GEM/J is die gemiddelde sterftes per jaar vir die data (uitgesluit 1918 en 1919). Die 1918 en 1919 Afwyk is die hoeveelheid meer mense wat in daardie jare gesterf het. MAW in 1918 is daar 7612+10865=18477 mense dood en in 1919, 15009 mense dood. Dus 41% en 28% meer mense en styging van by die 70% en 40% onderskeidelik (as my wiskunde terme my nie in die steek laat nie!). Dat daar dus 'n groot impak was is nie te betwyfel nie en soos jy gese het die syfers is onvolledig aangesien dit 'n klomp mense wat nie dokumentasie nagelaat het nie uitsluit. Dit daar gelaat, die vraag wat by my opkom is hoeveel stamlyne het doodgeloop in hierdie jare? Daar is tog baie jongmense dood waar hulle dus geen kinders kon voortbring nie en die familie dus daar geeindig het en ook gevalle waar die hele familie uitgesterf het. Die gentiese impak of op die diversiteit van die bevolking kom ook by 'n mens op aangesien hierdie 'n groot hap uit die genepoel sou geneem het. As blote spekulasie dink ek die rede hoekom ons nie so groot genetiese impak gevoel het nie is omdat ons voorouers so diverse wereld verspreiding gehad het en dus 'n groot diverse genepoel tot gevolg gehad het!

Tog baie intresant!

Vriendelike groete uit 'n koel en nat Wene, Oostenryk Karel Marais

Boodskap 3c. Re: Groot Griep 1918 Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] Sat Aug 11, 2007 8:29 am (PST)

Beste Simon en Karel

Hiermee 'n uittreksel uit 'n hoofstuk oor die onderwerp in my boek oor die Vosloos verskyn (die teks in die boek kan hiervan verskil). Die artikel is geskryf na aanleiding van 3 Vosloo-broers van Somerset-Oos wat binne een week (die drie doodsberigte het ondermekaar in 'n koerant verskyn) aan die griep gesterf het - met 'n vierde wat later jare aan sy hart gesterf het - 'n probleem wat hulle vermoed het verband gehou het met die feit dat hy ook baie siek was aan die griep. Die tesis van Phillips waarna verwys word is 'n baie waardevolle bron.

"Die eerste golf van die epidemie het einde 1917/begin 1918 in Asië ontstaan en vandaar na Europa en Noord-Amerika versprei, waar dit nie 'n groot uitwerking gehad het nie. Spanje het nie aan die Eerste Wêreldoorlog deelgeneem nie. Gevolglik is daar nie oorlogtydse sensuur op nuus in Spanje nie en is die uitbreek van die epidemie in Spanje meer geredelik gerapporteer -- en het die griep bekend geword as Spaanse Griep.

Teen einde September 1918 het die tweede golf Suid-Afrika getref. Teen middel November 1918 was die ergste verby, maar nie sonder dat dit gelei het tot die dood van ten minste 'n kwartmiljoen Suid-Afrikaners nie. Die epidemie is vinnig versprei deur oorlogse skeepsverkeer. Die Kaap is baie erger getref as Natal, waarskynlik omdat 'n dodeliker virus uit Freetown die Kaap getref het, terwyl die minder dodelike virus van die eerste golf Natal getref het.

In sy boek *Black October* sê H Phillips: ``Once established in South Africa's ports, the epidemic spread inland at the speed of a locomotive on the country's railway system. By the second week of October even the most remote districts had been effected.'' 'n Ontleding van data bewys dan ook dat relatief meer sterftes voorgekom het in die areas nader aan spoorlyne. Suid-Afrika is ook swaarder getref as baie ander Afrika-lande juis weens sy goed ontwikkelde spoorstelsel.

Dit word bereken dat die virus 500 miljoen mense wêreldwyd aangetas het en dat 20 miljoen of meer daaraan gesterf het. Toe H Phillips se navorsing in 1984 gepubliseer is, het die skrywer die opmerking gemaak dat die epidemie by verre die dodelikste epidemie van die moderne tyd was.

Data verskaf deur die Griepepidemie-kommissie word nie as akkuraat beskou nie. Volgens die Kommissie het 'n totaal van 142 000 Suid-Afrikaners aan die griep gesterf. H Phillips het egter na aanleiding van sy navorsing tot die gevolgtrekking gekom dat die aantal sterftes in Suid-Afrika waarskynlik tussen 250 000 en 350 000 was.

As die statistieke oor sterftes in ander lande korrek is, beteken dit dat Suid-Afrika op vier na die grootste persentasie sterftes gehad het. Op 300 000 sterftes bereken, was die sterftes in Suid-Afrika 43,97 per 1 000. Wes-Samoa is die swaarste getref met 'n vernietigende 220--250 sterftes per 1 000 en Indië se 62 sterftes per 1 000 was die naashoogste. In Engeland en Wallis was die sterftes 4,2 per 1 000.

Die beskikbare amptelike data oor blanke sterftes, soos verskaf deur die Griepkommissie, word wel as taamlik akkuraat beskou. Daarvolgens het ongeveer 11 700 blankes gesterf, wat neerkom op 8,5 sterftes per 1 000. Vergeleke met bogenoemde gemiddelde syfer van 43,97 per 1000 vir alle bevolkingsgroepe beteken dit dat die ander bevolkingsgroepe se sterftes 5 keer hoër was as dié van die blankes.

As die Griepkommissie se onderskatte totaal van 142 000 sterftes geneem word, was die sterftes per 1 000 van die bevolking (alle bevolkingsgroepe ingesluit) as volg in die volgende landdrosdistrikte: Somerset-Oos (25,92), Cradock (29,49), Kaapstad (34,78), Riversdal (2,8), Willowmore (18,75), Uitenhage (27,26), Uniondale (2,56), Graaff-Reinet (45,81), Cathcart (60,31), Marico (27), Lydenburg/Pelgrimsrus/Belfast (37,23), Kroonstad/Bothaville (6,77) en Durban/Pinetown (5,73). Alhoewel dit onderskatte syfers is, lê die waarde daarin dat dit 'n relatiewe beeld gee van sterftes in verskillende dele van die land.

Daar is sterk aanduidings dat meer mans as vroue gesterf het en dat die ouderdomsgroep van 15--45 jaar die swaarste getref is. Die drie Vosloo-broers het ook binne dié ouderdomsgroep geval. Dit was die ``most robust" ouderdomsgroep en lede van dié groep sou met hul normale lewe aangegaan het, sonder om te besef hoe gevaarlik die virus is. Dit sou egter ook die groep mense gewees het wat moes omsien na al die ander siek mense. As hulle self ook siek was, kon hulle maklik hulleself in die proses ooreis het."

Groete

Daniel www.gendata.co.za

Boodskap 3d. Re: Groot Griep 1918 Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Sat Aug 11, 2007 8:46 am (PST)

Dankie Daniel,

Baie insigewende statistiek! Kan jy se of die drie broers waarna verwys word enige kinders nagelaat het?

Groete, Karel Marais

Boodskap 3e. Re: Groot Griep 1918 Posted by: "DIRK SCHELLINGERHOUT" [email protected] dirkjschell Sat Aug 11, 2007 10:06 am (PST)

BAIE intteresant ,ek't altyd oor die groot griep gewonder. My pa was toe maar 3 jaar oud en nog in Nederland.

Op Hankey in die Oos kaap waar ek groot geword het, was ook n hospitaal spesiaal vir die griep opgerig, [so was aan my oorvertel deur die ouer inwoners]

J Dirk Schellingerhout Uitenhage - Oos Kaap SA Tel.: 041 9662662 / 082 412 3529

Boodskap 3f. Re: Groot Griep 1918 Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] Sat Aug 11, 2007 11:30 am (PST)

Beste Karel

Dankie vir die boodskap. Ja hulle het kinders nagelaat.

Hiermee verdere uittreksels (ook die inligting mag in die gepubliseerde weergawe van die boek verskil)

*Die Groot Griep 1918*

``Men vermeldt dat de heer Cornelius Vosloo begin dezer week aan de griep is overleden. Laaslede Zaterdag was zyn broeder, de heer Dantje Vosloo begraven en zyn dus uit de een familie twee voorname steunpilaren slachtoffer geworden aan de epidemie. Na wy verstaan is een ander broeder erg ziek, terwyl een vierde ook aan een aanval lydt. Terwyl wy in't biezonder onze innige medelyden aan de familie overbrengen over 't groot verlies door haar geleden spreken wy de hoop uit dat de anderen gespaard mogen blyven", berig 'n plaaslike koerant in November 1918.

Binne 7 dae sterf drie Vosloo-broers in die Groot Griep van 1918, in die Engelse volksmond ook bekend as ``Black October". Hulle was die seuns van Andries Heydenrich (1843--1913) en sy vrou Gertruida Petronella Prinsloo (1850--1910). Die egpaar het 18 kinders gehad, van wie 13 nog in 1918 gelewe het. Daniel Jacobus (1874) is oorleef deur sy vrou en drie kinders, Gerhardus Petrus (1879) deur sy vrou en twee kinders terwyl Cornelius Frederick (1887) oorleef is deur sy vrou en 'n ongebore kind. Hy en sy vrou was met sy afsterwe slegs 5 maande en 1 dag getroud.

Die griep sou agttien jaar later die lewe van nog 'n broer eis. In bogenoemde uittreksel uit die koerant-artikel word melding gemaak van 'n vierde broer wat ook baie siek was. Die broers se tweede jongste broer, Ludovicus (1891), het op 5 Maart 1936 aan sy hart gesterf. In 'n koerantberig ná sy dood word die volgende gesê: ``Met die griep van 1918 was hy gevaarlik siek en dit word vermoed dat dit sy hart swak gelaat het.'' Sy 37-jarige eggenote het hom 9 dae vroeër ontval en dit kon waarskynlik ook bygedra het tot die feit dat hy aan sy hart gesterf het ...... "

"Daar is sterk aanduidings dat meer mans as vroue gesterf het en dat die ouderdomsgroep van 15--45 jaar die swaarste getref is. Die drie Vosloo-broers het ook binne dié ouderdomsgroep geval. Dit was die ``most robust" ouderdomsgroep en lede van dié groep sou met hul normale lewe aangegaan het, sonder om te besef hoe gevaarlik die virus is. Dit sou egter ook die groep mense gewees het wat moes omsien na al die ander siek mense. As hulle self ook siek was, kon hulle maklik hulleself in die proses ooreis het.

Die volgende aanhaling uit 'n hartroerende berig wat ná Daniel Jacobus (1874) se dood in 'n koerant verskyn het, is moontlik hier van toepassing:

"Zoo is die groote frische sterke Dantje niet meer-met zyn groot hart. Waarlyk hy had een groot hart! Leefde letterlyk voor zyn evenmensch. Pockel, de kleurling postdryver van Zwagershoek -- Pockel is ook door de influenza weggemaaid, heeft altoos gesproken van 'die wit man' in Zwagershoek...

``Zelfs nu in de epidemie was het zyn lust rond te gaan om de kranken te helpen. Hoe heeft hy niet geholpen wylen Mnr. Bailie Brent in diens krankheid met de begrafenis en zelfs de weduwe, daarna in hare bezigheid! Een groot hart! Wy kunnen niemand met een groter. De offervaardigheid zelve was hy geweest. Meer dan eens heeft hy zichself schade aangedaan door anderen te willen helpen.

``Langs den grooten weg, tussen twee driften, wonende had hy byzondere gelegenheden anderen te helpen. Nooit heeft hy iemand gefeild! Hy had reeds een aanval van de griep gehad toen mnr. Steyn onderwyzer daar kwam, bezig in die wyk menschen tegen griep in te enten, de motor kar van Mnr. Steyn kon niet door de drift en weer was de hulpvaardige Dantje daar liep in het water en helpte die motor kar uit het water te krygen. Men meent dat hy daar zyn laatste knauw heeft gekregen.''

Swanger vroue is ook swaar getref deur sterftes en miskrame met 'n gevolglike laer geboortekoers vir 1918--1919. Dit, tesame met die afsterwe van relatief baie mense in die reproduktiewe ouderdoms-groep van 15--45 jaar, was waarskynlik van die redes vir die relatiewe laer groeikoers in skoolinskrywings vir die periode 1918-1928.

Van die bekende slagoffers was FH Dormehl, Algemene Bestuurder van Nasionale Pers en Direkteur van SANTAM en African Homes Trust, CJL Ruysch van Dugteren, mederedakteur van *Die Huisgenoot* en dr. TB Muller, Afrikanernasionalis, filosoof en teoloog. Dr. Muller was die vader van die latere bekende prof. CFJ Muller wat o.m. die redakteur was van die publikasie* 500 Jaar Suid-Afrikaanse Geskiedenis* wat baie deur ons gebruik is om agtergrondinligting te verskaf vir die stories in hierdie boeki<#sdendnote1sym> ." i <#sdendnote1anc> H Phillips: *"Black October": The impact of the Spanish Influenca epidemic of 1918 on South Africa*, Introduction and pp. 157-198 en 229-237.

Die vier broers was Ooms van AH Vosloo - oud-administrateur van Kaapland.

Groete

Daniel

Boodskap 4a. Album (Heritage) Posted by: "vanliersoria" [email protected] vanliersoria Sat Aug 11, 2007 5:07 am (PST)

Middag mense

Waar kan ek free software vir 'n Heritage album aflaai Ek wil graag al my inligting nou by mekaar begin sit maar ek wil dit sommer gou gou doen met behulp van 'n program vir die computer (lekker lui ne)Ek het nou lekker baie foto's van die familie en inligting gekry. Nou le die lekker werk voor om als by mekaar te sit ne

Dankie en groete aan almal Soria

4b. JAMES GOLDSTONE Posted by: "Johan Vermeulen" [email protected] johanvermsa Sat Aug 11, 2007 8:54 am (PST)

Vriende,

Is daar moontlik een van ons forumlede wat beskik oor inligting van ene James GOLDSTONE. ? _ In SAG, Deel 2, bld. 477 verskyn die volgende inligting ten opsigte van James ; James GOLDSTONE, * 1831, messelaar, xx 15.4.1861 Piketberg, Elizabeth Maria Huibrecht Magdalena VERMEULEN, * 1831. Indien iemand dalk toegang tot Piketberg huwelikregister het sal ek graag besonderhede ten opsigte van die inskrywing wil bekom.

Groete Johan Vermeulen. Piketberg 15.4.1861 Elizabeth Maria Huibrecht Magdalena VERMEULEN, * 1831

Boodskap 5a. Soek na vermistes Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Sat Aug 11, 2007 5:13 am (PST)

Die afgelope paar weke het ek my weer daarin verdiep om na vermiste Spiese te soek. Party verdwyn van die radarskerm af omdat hulle in die buiteland is en ander verdwyn net.

Daar is darem 'n paar "Goeie Nuus" webbladsye wat inligting bevat, sommer met e- posadres ook. Hier is een waar mense aankondig dat hulle van plan is om te trou: http://www.celebrationhouse.co.za/pls/cms/celeb_house.engage_out

Groete Elmien

Boodskap 5b. Elmien RE: [SA-Gen] Soek na vermistes SPIESE Posted by: "Elisheva Quick" [email protected] eli_ian_tan Sat Aug 11, 2007 9:31 am (PST)

Subject: [SA-Gen] Elmien Soek na vermistes SPIESE

Elmien,

Ek het 'n 'ASFGESTORWENE' wat ek jou kan 'aanbied'! Miskien het jy haar alreeds op lys? SK 0/685 - Anna Catharina SPIES *BESTER- Oorlede 30 Okt. 1876 Kromdragstraat Middelburg (?) Haar ouers was: Andries SPIES en Johanna Magdalena *SWANEPOEL Sy het 9 kinders gehad: Barend Christoffel Andries Johanna Magdalena Cornelia Petronella Johannes Willem Gotliep Anna Catharina Christiaan Johannes Suciliea Petronella Susara Maryna Sussanna Judith (?)

Boodskap 5c. Re: Elmien RE: [SA-Gen] Soek na vermistes SPIESE Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sat Aug 11, 2007 10:34 pm (PST)

Hallo Elmien,

Moet ook nie vergeet om op eGGSA se webwerf te gaan loer wat hulle het nie.

Ek het een van die oudste Boedels wat daar in die Pretoria Argief (TAB) is naamlik, 0/18 afgeneem. Moes mooi smeek om die bundels te kry. (Het reeds al die dokumente in die boedels vanaf 0/1 tot 0/86 afgeneem maar dit is nog nie almal beskikbaar nie.)

TAB MHG 0/18 Margaretha Johanna SPIES * 11 Oct 1825 Swellendam † sterf 7 Junie 1873 Rietspruit, Utrecht x Gerrit Frederik SCHEEPERS

Dit was interessant om te sien dat die eerste een 0/1 aan Robert Valentin LONG behoort. Gebore 1843 sterf Nov 1872. Maar daar is `n nota op wat sê " in plaats van verloren Sterfkennis" .

Groetnis Annelie Valhalla.

Boodskap 6. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 11 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat Aug 11, 2007 8:36 am (PST)

Gelukwensings BARON, Kaylee Aaliyah. Geluk met 4de verjaarsdag op 12 Augustus. Mummy, Daddy, DJ, Granny & Joshua.

Sterfgevalle HURTER, Johannes Jurgens (Hannes). +Woensdag 8 Aug. 2007. Vrou, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Sondag 12 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Winterhoek-gemeente, Uitenhage. Jubileepark- begraafplaas, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 11/08/2007)

(3 berigte) SALE, Peter. +08 Aug. 2007. Mamma & Pappa, Elmaré, Phillip en Albert. Jennilee, Quinsley, Zanielle, Ivan en Lindsay. Begrafnisdiens Woensdag 15 Aug. 2007 10:00 Milnerton Huis-kapel, First Avenue Funeral Home. (Die Burger Oos-Kaap 11/08/2007) Reëlings: First Avenue Funeral Home 041 581 5028

In Memoriam VAN DER MERWE, Johanna Lewisa (Hannie). Een jaar oorlede op 12 Aug. 2007. Man Desmond, kinders, Gert en Stompie, skoondogter Ansie, kleinkinders Annika en Maryke. (Die Burger Oos- Kaap 11/08/2007)

VAN ROOYEN, Eric. Een jaar oorlede. Elria, ma, dogters en skoonseuns. (Die Burger Oos-Kaap 11/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 10 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat Aug 11, 2007 11:24 am (PST)

Sterfgevalle WELMAN, Arnold. +Sondag 5 Aug. 2007. George, Helena en kinders. (Die Burger Oos- Kaap 10/08/2007)

In Memoriam WAGENER, P S G (Piet). Wreed vermoor, een jaar verby. Ons mis jou, my swaer. Baba BOTHA.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 8. Karel die Grote, 'n moontlike voorsaat van Georg Friedrich STRAUSS Posted by: "Jaco Strauss (strauss.za.com)" [email protected] jacostrauss Sat Aug 11, 2007 11:28 am (PST)

Dag almal

Ons stamvader Georg Friedrich STRAUSS se moeder, Maria Dorothea BECHT, het uit 'n vooraanstaande Wurtembergse familie gekom. Op die Stamouer blad het ek reeds hierna verwys ( http://www.stamouers.com/strauss.htm), maar intussen het ek 'n paar verdere interessante skakels deur hierdie familie ontdek.

Maria Dorothea BECHT se oor-oupagrootjie, Ambrosius BECHT van Heilbronn is in 1545 getroud met Margaretha LYHER wie, volgens Rebecca Steenhoff (http://steenhoff.thomsten.com/becht/srsb1.htm#dagersheim), 'n agter kleindogter was van Conrad LYHER (Konrad LIHER) van Stuttgart. Hy was getroud met Elisabeth VON DAGERSHEIM wie volgens verskeie bronne 'n buite-egtelike kind was van Graaf Eberhard die Jonge van Wuerttemburg en 'n hofdame Agnes VON DAGERSHEIM.

Daar is onlangs bietjie in Duitse genealogiese kringe bespiegel rondom hierdie Von Dagerheims, maar indien die skakel bestaan, tel nie net Karel die Grote (Charlemagne) onder Georg Friedrich se voorstate nie, maar inderdaad al die Europese vorstehuise. Vir die wat belangstel om verder hierop in te gaan mag die volgende skakels dalk van nut wees: http://steenhoff.thomsten.com/becht/srsb1.htm#lyher http://worldroots.com/brigitte/b19_index.html http://worldroots.com/brigitte/royal/wuertthouse/dagersheim.jpg http://worldroots.com/brigitte/vollandfamiliearticle2003-2.htm

Laat weet gerus wat julle opdiep.

Groete Jaco Strauss (40 ste geslag na Karel die Grote, mits hierdie skakel bestaan)

Boodskap 9a. Re: Nuwe uitgawe van Michael Meyer se 'Stamregister van Gerrit Hendr Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA" [email protected] Sat Aug 11, 2007 12:13 pm (PST)

Beste Alta en dr. Ben Cilliers

Ek het vanmiddag met Chris Meyer gepraat. Hy sê dat hy nog drie eksemplare van van sy boek oor het. Hy het baie terugvoer van kopers van die boek gehad en oorweeg dit tans om 'n tweede uitgawe saam te stel.

Groete

Faan

Boodskap 10a. Die PUTTER van Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Sat Aug 11, 2007 2:44 pm (PST)

Hallo Almal

Ek is opsoek na besonderhede van ene Maria Petronella PUTTER gebore op Kersdag in 1953.

Wie is die PUTTER-kenners wat dalk vir my kan help met haar ouers se besonderhede - ek sal enige inligting baie waardeer

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 10b. Re: Die PUTTER van Posted by: "Johan Niemandt" [email protected] johanniemandt Sat Aug 11, 2007 10:32 pm (PST)

Dennis,

Bel vir Jan Putter nul vyf ses 2131563, Hy het redelik navorsing gedoen oor die Putters, en sal jou dalk kan help. Hy het ongelukkig nie epos nie.

Groetnis Johan

Boodskap 11. Fw: STEYNBERG J J 30 JULIE 2006 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat Aug 11, 2007 10:38 pm (PST)

Dag vriende,

Het hierdie bekom. Weet egter nie waar dit reg gestel moet word nie. Miskien weet iemand anders . Ek het die persoon 'n briefie geskryf maar geen antwoord bekom.

Groete Rita ----- Original Message ----- From: Herzberg To: [email protected] Sent: Friday, July 20, 2007 4:19 PM Subject: STEYNBERG J J 30 JULIE 2006

Goeiedag,

Die inskrywing onder bogenoemde se inskrywing is verkeerd. Korrigeer asseblief :

Marlinda Herzberg is JJ Steynberg (OUBOET) se oudste dogter en Sonnette Visagie is sy tweede dogter uit sy eerste huwelik met Martha Elizabeth Schutte. Hulle is geskei en toe het J J Steynberg (OUBOET) en Zelda getrou. Mariska is gebore uit die huwelik tussen J J Steynberg (Ouboet) en Zelda

Vriendelike groete Marlinda Herzberg nee Herzberg Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2858

Datum: Monday, August 13, 2007

Daar is 22 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Groot Griep 1918 From: Japie Bosch

2a. Soek na vermistes: Spies x Scheepers From: Elmien Wood

2b. Re: Soek na vermistes: Spies x Scheepers From: Elisheva Quick

3. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 106) From: alta le roux

4. VERSKUIWING VAN GRAFTES From: alta le roux

5a. Jacobus Abraham Blignaut From: Frederick Venter

5b. Re: Jacobus Abraham Blignaut From: Annelie Els

6a. Liebenberg en Coetzee From: Charlie Els

6b. Re: Liebenberg en Coetzee From: B J Venter

6c. Re: Liebenberg en Coetzee (vir Barend Venter) From: Charlie Els

7. LEIBBRANDT PUBLIKASIES VIR AFLAAI From: Daniel Jacobs

8a. Swellendam From: Louis Hurn

8b. Re: Swellendam From: David Le Roux

8c. Re: Swellendam From: Louis Hurn

9. Henri BLOEM From: C&S Viljoen

10. [KOERANT]BEELD-Vandale beskadig grafte From: E Teir

11. (Koerant) Beeld 10 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

12. (Koerant) Beeld 11 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

13. [Koerant] Sunday Tribune 12 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

14a. Re: Genl.De La Rey se herkoms From: Herman Labushagne

15a. Re: Hoe less mens gedcom in teks vorm in? From: Herman Labushagne

16. (Koerant) Beeld 13 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut Boodskap 1a. Groot Griep 1918 Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Sun Aug 12, 2007 5:37 am (PST)

Inge Kuhn het soos volg in Perspektief van Rapport van 26 November 2005 berig:

Jy kon tóé 'n skoot in Adderleystraat skiet sonder om iemand te beseer, want almal was reeds dood. Kaapstad was soos 'n stad van gestorwenes.

Só beskryf een van die oorlewendes die verwoesting van 1918 se Groot Griep aan prof. Howard Phillips, historikus aan die Universiteit van Kaapstad. Phillips het in die jare sewentig met sowat tweehonderd mense onderhoude gevoer oor hul herinnerings aan die grootste natuurramp wat Suid-Afrika getref het.

Hul vertellings laat jou sidder. Binne net ses weke is 6% van die bevolking uitgewis - die meeste van hulle voorheen gesonde mense tussen twintig en veertig jaar oud.

'n Wa is uitgestuur om die lyke in die strate op te laai.

Daar was hopeloos te min kiste en mense is in massagrafte begrawe. 'n Halfmiljoen kinders is wees gelaat.

Die berig handel verder oor Voëlgriep en sy gevare hedendaags. Die erbig is by http://www.news24.com/Rapport/Perspektief/0,,752-810_1841037,00.html. Terwyl die griep gewoed het, was daar medies gesproke bitter min wat die mense kon doen om uit sy dodelike kloue te bly.

Hulle het knoffel en kanfer om hul nekke gehang, die karkasse van pas geslagte diere op die bors van siekes gepak om die koors "uit te trek" en soveel lemoene en suurlemoene geëet dat dié vrugte oornag peperduur geword het.

"Hulle was absoluut desperaat. Hulle sou enigiets probeer," sê Phillips.

Die vervaardigers van enigiets van brandewyn tot tandepasta het mense se vrese uitgebuit en beweer hul produkte keer die griep.

'n Entstof is ontwikkel en toegedien, maar dit was waarskynlik bra nutteloos.

"Hulle het nie verstaan wat hulle getref het nie, daarom kon hulle niks doen om dit te keer nie.

"Hulle het nog nie die kennis gehad om 'n virus uit te wys nie," sê Phillips.

Aspirien en die malariamiddel kinien was toe al beskikbaar, maar dit het nie veel gehelp nie.

"Die enigste doeltreffende behandeling was om in die bed te bly en jou nie uit te put nie," sê Phillips.

Die berig handel voorts oor voél griep en sy gevare hedendaags.

Die berig is by http://www.news24.com/Rapport/Perspektief/0,,752-810_1841037,00.html

Boodskap 2a. Soek na vermistes: Spies x Scheepers Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Sun Aug 12, 2007 6:52 am (PST)

Annelie

Baie dankie vir die Spies x Bester inligting. Ek het dit net soos jy. Waar pas jy in die prentjie in?

Elsheva

Baie dankie! Jy het my nou aan iets herinner. Ek moet weer na die databasisse naby ons kyk, soos SA-Gen en eGGSA. Die Spies x Scheepers verbindtenis het ek.

Ek voel half sleg om te sê dat ek iets al klaar het as iemand uit die goedheid van sy hart vir my iets stuur, maar ek kan ook mos nie NIE die waarheid praat nie. Die beteken egter nie dat ek nie die inligting waardeer nie, wie weet wanneer daar 'n vermiste een tussen die klomp Spiese is!

Groete Elmien

Boodskap 2b. Re: Soek na vermistes: Spies x Scheepers Posted by: "Elisheva Quick" [email protected] eli_ian_tan Sun Aug 12, 2007 11:45 pm (PST)

ELMIEN vra:

Baie dankie vir die Spies x Bester inligting. Ek het dit net soos jy. Waar pas jy in die prentjie in Elsheva?

Anna Catharina *BESTER (x SPIES) se 6de kind -DOGTER - Anna Catharina - was getroud met my 'OUPA', Jan Nicolaas van der WESTHUIZEN *(?) te Tweefontein Dist. Pta en oorlede 15 Sept.1952, Nr 2 Derdepoortweg Silverton, Pta.

Groetnis Elisheva.

Boodskap 3. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 106) Posted by: "alta le roux" [email protected] Sun Aug 12, 2007 6:58 am (PST)

AANGENOMEN DEN 2 APRIL 1880 DOOR DEN WELEERWAARDE HEER R. V. R. BARRY CONSULENT (Deel 106)

JONGELIEDEN

Hendrik Jacobus GREEFF, *28 Aug 1862 (Combuis) W/z. Petrus Jacobus Johannes Stefanus LATEGAN, *3 Mrt 1864 (Buffelboschrivier) P/z. Johannes Gerhardus DU PREEZ, *1 Jun 1863 (Voorbedacht) J/z. Jacobus Lodevicus EHLERS, *2 Jul 1863 (Onverwacht) J/z. Hendrik David Francois VAN GREUNEN, *29 Aug 1859 (Wynandsrivier) Anthonie CORDIER, *14 Jan 1856 (Dam) Michiel Christoffel Antonie Philip PITOUT, *1 Sep 1861 (Schoemansdorp) Petrus Jacobus REDELINGHUIS, *1 Nov 1863 (Welbedacht) J/z. Matthys Johannes BOTHA, *28 Mei 1855 (Voorbedacht) H/z. Hendrik Nicolaas SCHOEMAN, *26 Sep 1862 (Vlakteplaats) St/z. Stefanus Johannes Jurgens SCHOEMAN, *21 Sep 1861 (Vlakteplaats) J/z.

JONGE DOCHTERS

Geertruida Johanna VAN ZYL, *29 Jan 1865 (Combuis) Willem/z. Anna Christina Dorothea DELPORT, *29 Des 1864 (Muragie) P/z. Petronella Johanna Maria DUNN, *27 Jun 1864 (Nooitgedacht) Gesina Wilhelmina Elizabeth OTTO, *4 Aug 1864 (Diepkloof) Anna Maria SAAIMAN, *9 Jan 1865 (Armoed) Corn/d. Christina Susanna LE ROUX, *4 Aug 1864 (Rietvallei) Jac/d. Jacomina Josinia VAN DER VEEN, *21 Sep 1861(Grootkraal) Hester Carolina CAMPHER, *6 Jul 1860 (Camnatie) Gert/d. Huisvrouw van Josephus Nortier

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 4. VERSKUIWING VAN GRAFTES Posted by: "alta le roux" [email protected] Sun Aug 12, 2007 8:34 am (PST)

Kennisgewing in die Burger van Saterdag, 11 Augustus 2007

VOORNEME VAN OPGRAWINGS

Hiermee geskied kennis dat die verskuiwing van vyf (5) grafte op die plaas, Clovelly Farm, distrik De Doorns, gaan plaasvind.

KONTAK ANTHONY HILL BY 023 356 2373 INDIEN U OOR INLIGTING VAN BOGENOEMDE GRAFTE BESKIK.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 5a. Jacobus Abraham Blignaut Posted by: "Frederick Venter" [email protected] Sun Aug 12, 2007 9:55 am (PST)

Philip hierdie inligting is vir jou. Hierdie persoon is gister oorlede.

Jacobus Abraham Blignaut 77j-7m-6d gebore 5/1/1930 Boksburg gedoop 1/6/1930 Boksburg NG. Kerk Ds. J.M. Louw doop getuies Willem A. Blignaut en Aletta P. v/d Heever ( oupa en ouma ) oorlede 11/8/2007 Witbank getroud 5/11/1955 Sophia Jessie Meyer gebore 25/12/1933 Paul-Roux

Seën groete Frik Venter

Navorser van die Vrystaat Venter's asook die Postma Familie

012-998-5956 0833999060

Boodskap 5b. Re: Jacobus Abraham Blignaut Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sun Aug 12, 2007 10:07 am (PST)

Hallo Frik,

Het jy dalk nog info oor die Aletta P. v/d HEEVER ek het haar nog nie in my HEEVER databasis nie.

Groetnis Annelie Els (nee vd HEEVER)

Boodskap 6a. Liebenberg en Coetzee Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Sun Aug 12, 2007 10:22 am (PST)

Hallo Lysvriende,

Ek soek na die ouers van die volgende twee persone: (i) SUSANN JOHANNA LIEBENBERG, *c.1865 x c.1882 Paul Philippus Vorster, *13.10.1863, +Ladybrand 3.3.1889; en (ii) ANNA MARIA CORNELIA COETZEE,*15.5.1812 x Cradock 7.12.1828 Abraham Gerrit Willem Coetzee, *4.3.1804, +Smithfield 29.6.1868

Ek sal inligting oor die twee baie waardeer.

Dankie en groete,

CHARLIE ELS

Boodskap 6b. Re: Liebenberg en Coetzee Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Sun Aug 12, 2007 12:34 pm (PST)

Goeienaand Charlie,

Abraham Gert Willem COETZEE = Kaapstad 4.3.1804 + Brandewynskuil, Smithfield 24.6.1868 x Cradock 7.12.1828 Anna Maria Cornelia COETZEE * 18.5.1812 = Graaff- Reinet 20.9.1812 + Brandewynsgat 14.7.1872 (d.v. Dirk Jacobus Coetzee * 30.3.1788 = 23.9.1789 + 28.6.1850 x Graaff-Reinet 29.11.1807 Renske Hester Venter * Distrik Colesberg = Paarl 22.2.1791 + Distrik Colesberg 13.4.1843)

Hoop dat dit help. Laat maar weet as jy meer besonderhede wil hê.

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 6c. Re: Liebenberg en Coetzee (vir Barend Venter) Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Sun Aug 12, 2007 4:56 pm (PST)

Dagsê Barend,

Baie dankie, dit help sommer baie! Dirk Jacobus COETZEE * 30.3.1788 se voorouers kon ek maklik voltooi maar ek sal dit tog waardeer as jy my bietjie verder kan help met sy vrou, Renske Hester Venter en hoe sy in die Venter-register inpas.

Dankie weer en groete,

CHARLIE

Boodskap 7. LEIBBRANDT PUBLIKASIES VIR AFLAAI Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] Sun Aug 12, 2007 11:54 am (PST)

Beste Vriende

Gaan na http://www.archive.org/index.php en doen 'n soektog op die woord LEIBBRANDT. Verskeie - indien nie dalk almal nie - van HCV Leibbrandt se publikasies oor die VOC-tydperk kan hier afgelaai word. Sien ook op my webtuiste by www.gendata.co.za vir indekse op van die publikasies. Hierdie Leibbrandt publikasies is waarskynlik van die belangrikste bronne wat nou op die internet beskikbaar is vir die verkryging van kultuurhistoriese data uit die VOC-tydperk.

Ek het ook die woorde CAPE TOWN ingetik en verwysings na 'n paar ander interessante publikasies gesien.

Groete

Daniel Jacobs www.gendata.co.za

Boodskap 8a. Swellendam Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Sun Aug 12, 2007 12:10 pm (PST)

Goeie naand almal,

Kan iemand asseblief help, ek is nog baie groen in hierdie veld en soek hulp, Ek kom redelik baie af op die plek Sergautsrivier, Swellendam en kan geen inligting oor die plek kry nie. Is dit dalk 'n plaas of iets dergliks?

Groete Louis Hurn.

Boodskap 8b. Re: Swellendam Posted by: "David Le Roux" [email protected] dawie_lr Sun Aug 12, 2007 2:12 pm (PST)

Louis,

Ek het dieselfde navraag gehad 'n paar maande gelede. Die antwoord behoort iewers in die argiewe te wees, maar soos ek dit onthou is dit die ou naam vir die plaas Sersantsrivier, of Sersjantsrivier, suidoos van die huidige Geyton. Jean le Roux het die antwoord verskaf, en die plaas is ook aangedui in sy publikasie Bewaarders van ons erfenis, deel 7.

Groete David

Boodskap 8c. Re: Swellendam Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 13, 2007 12:50 am (PST)

Baie dankie, nou maak dit meer sin. Groete

Boodskap 9. Henri BLOEM Posted by: "C&S Viljoen" [email protected] frost_clan Sun Aug 12, 2007 3:15 pm (PST)

Beste Lyslede

My neef, Henk (Hendrik Cornelis) BLOEM, en sy vrou Ria (Maria Catharina née NOETH) se seun is verlede Saterdag skielik oorlede agv ‘n epileptiese aanval net ‘n week na sy 15e verjaardag. Hulle het nog 2 kinders, Michael Alwyn (gebore 13 Des 1994) en Jessica (gebore 13 Des 2001).

Cornelis Hendrik BLOEM (Henri) gebore 28 Jul 1992, oorlede 4 Aug 2007

Pretoria.

Groete Susan

Susan Viljoen Alberton, South Africa/Suid-Afrika

Boodskap 10. [KOERANT]BEELD-Vandale beskadig grafte Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Sun Aug 12, 2007 10:37 pm (PST)

Vandale beskadig grafte Aug 12 2007 10:39:30:043PM - (SA)

Hilda Fourie

E k hoop nie hulle doen dit aan my lief- lingkind nie.

“Ek sal nooit weer regkom as hulle dit doen nie,” het me. Elize Rabie van Faerie Glen in die ooste van Pretoria gesê nadat sy gesien het dat 35 grafstene in die Pretoria-Oos-begraafplaas omgestamp is.

Twee van dié grafstene is oorkant haar dogter Ilana (12) se graf.

Ilana is in 1999 in ’n motorongeluk dood. Haar ma sit elke Sondag blomme op haar graf.

“Dit is uiters ontstellend.

“Dit moet vir ’n familielid vreeslik wees om dit te sien.

“Die arme familie,” het Rabie gesê terwyl sy oranje rose op haar kind se graf gesit het.

Volgens mnr. Joseph Temane, ’n veiligheidswag van Telesafe-veiligheidsdienste, moes dié vandalisme tussen eergisteraand en gisteroggend plaasgevind het.

Die meeste van die grafstene is in blok B.

Op plekke het die vandale ’n ry grafstene omgestamp, maar een laat staan.

“Ons het nie in die aand veiligheidswagte hier nie.

“Die man wat gister (Saterdag) hier gewerk het, het gesê alles was nog reg toe hy geloop het. Toe ons vanoggend (gisteroggend) hier kom, lyk dit só,” het Temane gesê.

Die begraafplaas het ’n hek wat gesluit word, maar volgens Temane is die hek nie sterk nie.

Me. Elise Naudé van Rietfontein is net bly haar seun, mnr. Stefan Naudé (31), se grafsteen is nie ook omgestamp nie.

Hy is in 2001 aan ’n hartaanval dood.

Die drie grafstene langs sy graf is omgestamp.

“Toe ek om die draai kom en die drie sien wat omgestamp is, was ek geskok,” het sy gesê.

Haar dogter, Elsa, was ook verlig dat haar broer se grafsteen nog staan.

“Watter tipe mense doen só iets? Wat kry hulle daaruit?

“My broer het dit net-net vrygespring,” het sy gesê.

Kapt. Lucas Sithole, polisiewoordvoerder, het die voorval bevestig.

Hy het gesê sowat 35 grafstene is tussen eergister 18:00 en gister om 06:00 geskend.

’n Saak van grafskending word ondersoek.

Boodskap 11. (Koerant) Beeld 10 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun Aug 12, 2007 11:08 pm (PST)

GROENEWALD; Barend Jacobus (Bertie) + 04/08/2007. Oupa sal onthou word deur sy eggenote Babsie, kinders Riette, Esté, Barry, Marina, Louise en gesinne. (Beeld – 09, 10/08/2007)

SCOTT; Frikkie, in lewe van Kempton Park, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Kempton Park-Oos, 13/08/2007, 11:00 # Bredell Begraafplaas, Kempton Park. (Beeld – 10/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Kempton Park, 011-975-5805.

SLABBERT; Pieter, in lewe van Primrose, Germiston, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Birchleigh Gemeente, Kempton Park, Gauteng provinsie, 13/08/2007, 11:00 # Mooifontein Begraafplaas, Kempton Park. (Beeld – 10/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Germiston, 011-825-3667.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 12. (Koerant) Beeld 11 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun Aug 12, 2007 11:18 pm (PST)

FERREIRA; Maria Susanna * 01/10/1921 + 05/08/2007. Ons Moeder en Ouma sal altyd onthou word. (Beeld - 11/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 13. [Koerant] Sunday Tribune 12 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun Aug 12, 2007 11:25 pm (PST)

Naand vriende,

GEBOORTES:- ALLEN - NOAH Mark & Caroline 'n seun * 6/08/2007 in Parklands .Broer vir Ethan en Daniel.

CHAMPKINS Linda & Alan 'n seun Oliver James *3 /08/2007 in St Anne's PMB. Boetie vir Samuel. 3de Kleinkind vir Deryk en Rowena.

HARRIS Kate & Craig 'n seun Joshua Craig. Ingesit deur Ma, Pa ,Jock en David.

MARTIN nee POLEY Jody & Jody 'n dogter Brooke Sherilyn * 10/08/2007 in Parklands. Suster vir Tyler. Ingestuur deur suster Clair en broer Lee.Kleinkind vir Steve & Cheryl.

VERJAARSDAG:- TIMM Gavin Irvin (Emilio) 40 jaar.

TORLAGE Barbara 50 jaar.

VERLOWINGS:- CLOUSTON - GIBSON Errol & Carol , Graham & Jeannie se kinders Rozanne & Richard is verloof.

DYER Raefe aan Lee MAGGS op 09/08/2007.

MAGEE Lyndsay & Gus se dogter Claire aan Richard seun van Les & Pat VAN DAM.

HERDENKING :- LOWE - VIRTUE Eric & Irene 50 jaar getroud . Van Mark, Tracey, Jose, Carol, Lex en kleinkinders.

DOOD:- ALESSANDRI John +08/08/2007 in Kaapstad. Onthou deur familie in Durban. Margaret, Richard, Graham, Roberta, Shaun, Evelyn, Zundra, Gabriella en Luke.

BARNARD Fritz + 9/08/2007 x + Ivy. Stiefpa van Val, Sylvia ,Bea, Stella, Jenny en Marla.

BRISLEY Eileen + 9/08/2007 in Tain, Skotland . Voorheen van Kloof en Manor Gardens. Sal onthou word deur Lettie en Don & Lana KING.

CASSANO Doris Rose. Ma van Luciana. Memorial Diens by DOVES Greyville 14/08/2007 om 1nm. Verassing privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500.

CLARK Marjorie + 9/08/2007 .Nou saam met Gerald en Basil. Ma en ouma van Mel, Fawn en seuns.

COWAN Jean x Aubs. Jonger suster van Verna en kinders Gary, Cyndy en Mike. Kleinkinders Warren, Lisa en Dusty.

FISHER Wesley Gwynne + 8/08/2007 Tragies. Liefde van Pa, Caroline en Roxann; Grootouers en FISHER Familie. Peetkind van Alan & Mylene, Keegan, Brittany en Amy. Memorial by Pinetown Baptiste Kerk 13/08/2007 om 2nm. Ingesit deur MARTIN'S 031 7092142.

HOGG Glen Thallon x Cathy . Pa van Steven, Michael en Karyn. Skoonpa van Gert. Oupa van Liam, Daniel en Emma.Broer van Allan en familie. Requiem Mass by Our Lady of Fatima Katolieke Kerk Durban Noord 13/08/2007 om 4 nm.Ingesit deur BELL Funerals.

HALL Alan ( Outa Africa AL) 07/05/1964 ------08/08/2007 x Colene . Pa van Dalan en Kieran. Seun van Neville & Kevin . Broer van Kevin ,Swaer van Marietjie .Kleinseun van Peggy.

HARRISON Jean .Ma van Jane. Stuart, Rosemary. Ouma van Jaqueline, Ryan, Dylan en Kyle. Oumagroot van Luca.

MARSHALL Joshua Kevin + 8/07/2007 tragies.Van ouers en Dylan. Betreur deur Ouma & oupa HOLMES. Ook "nephew & cousin " van Kerry, Miles, Savannah en Ryan, Matthew, Libby en Charlie. Memorial op 13/08/2007 by The Pinetown Baptist Church.om 2 nm. Ingesit deur MARTIN'S 031 7092142 .

MUIRHEAD Chessie.Nou saam met Pa. Ma van Craig en Brian.

RYBKO Linda + 9/08/2007 in oca Ratan USA. Sal onthou word deur Larry, Lori , Keagan en Ches.

SYMONS Edgar Peter x + Joan . Stiefpa van Donna en Lana, skoonpa van William. Oupa van Melissa, Dylan, Curtis, Lleywellan. Begrafnis by The Durban West Baptiste Kerk Sydenham Durban 13/08/2007 om 10 vm. Ingesit deur BELL Funeral.

VAN SON Anna Hendrika + 9/08/2007 . Sal onthou word deur Andre, Yvonne, Ken, Elly, Tony, Annette , Klein en agterkleinkinders.

VLISMAS Artemis (Arty) x + Johnny . Ma van Irene en Spiro. Skoonma van Maki en Chrissie. Ouma van John, Aleco, Dani, John en Costa. Oupagroot van Thomas, Uma- Rose, Nikolas en Zoe. Begrafnis by Frere Rd Presbyterian Kerk Glenwood 14/08/2007 om 2 nm. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

WALKER June Marguerite van Sydenham. x Henry . Ma van Robin, Kirk en Mandy. Ook ouma. Begrafnis 15/08/2007 by Bethesda Tempel Caelisle Str Durban. om 1.30 nm. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc. PAM'S.

WOOD Bill (William ) + 8/08/2007 x Win .Pa van Michael, Lyn, Keith en Cheryl. skoonpa van Gillian en Sandy en oupa. Begrafnis by Immanual Christian Church , 6 Bruton Place Sommerset Park 14.30 nm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

SIMPATIE :- GARLAND Ian . Aan Jean en familie simpatie van The Botanical Society branches in KZN.

MEMORIAM:- BLAIKIE Basil Robert Hubert 01/07/1927 -----12/08/1987 x Gloria, Pa van Sandra, Darryl, Melanie en Peter.Oupa van Christopher, Luke, Joshua en Hannah.

DE JAGER Martha + 13/08/2006 . Ma van Liz.

FRIER TYLER. 1 jaar dood nou.. Onthou deur ma ,Gaelene, Martin en Ryan.

HEGEDUS Mark Vince alias Fat Boy -Spark. 25/04/1972 -----12/08/2006 .Onthou deur Ouers;, Tannie Marlene en familie.;Tannie Elsie en familie; Dad Laszlo HEGEDUS en tannie Magdi en Krisztina - Szeged Hungary; Vriend, broer en oom van Dave, Bern, Luke en Carmen.

ISON Marlene x Brian en familie.

JASMIN Megan Kelly 05/11/1985 -----12/08/2006.Onthou deur jou tannie Hayley en oom Eugene, Ryan en Rowan.; Bev, Tony , Jax en Tiago; Darrell, Bridget, Carey-Lee en Bon.

LANGEVELD Mary + 12/08/1997. Ma van Millie, Charmaine , Stephanie, Cheryl, Nikky ,skoonkinders ,Ouma van Paula en Mally.en agterklrinkinders. Ouma Verby is die dae van " Hisse met Lang ore." {hoe waar}

LE GRANGE Gregory + 12/08/1991.(Sterf tragies) Seun van Imelda & Johnny. Broer van Teresa en Dianne ,en swaers Carl en oom van Shiloh.

LEVERTON Colin 5 jaar dood nou. Onthou deur Shirley, Gail en Keith.

SCRIBANTE Christine 17 jaar dood nou. Onthou deur Ouers. Oom Leandro, tannie Nancy, Dino, Tamara en Louella. Ook vriendin van Samantha.

VENTER Gerald Shane 07/04/1962 ------11/08/2003. Seun , broer en oom van Ma en familie.

Gegroet uit bewolkte Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 14a. Re: Genl.De La Rey se herkoms Posted by: "Herman Labushagne" [email protected] hlabuschagne Sun Aug 12, 2007 11:30 pm (PST)

Vriende,

Ek het tans geen bekende konneksie met Genl. De la Rey nie, maar ek het iets wat dalk vir party van julle van nut kan wees.

Ek was so ´n tydjie gelede op ´n plaas aan die voet van die Swartbergpas, nie baie vêr van diie Kango grotte nie. Die eienaar het vermeld dat die grafte op sy plaas glo voorgeslagte van genl. De la Rey is--en toe moes ek hulle natuurlik eers fotografeer. Hieronder is die rekord, wat ek nog aan die Begraafplaasprojek sal stuur sodra ek die koordinate uitgewerk het. Ek het ongelukkig nie die plaas se naam nie. Ek is seker daar sal belangstelling wees as iemand ons dalk kan vertel wie die mense was. Moet egter nie vir my part moeite doen nie. Dis vir my vreemde mense. Daar is nog ´n hele paar ekstra grafte, maar sonder grafstene.

Groete, Herman Labuschagne, Jhb

Catharina Jacoba Elizabeth Terblanche Spouse of Nicolaas Hendrik De la Rey 12-6-1906 - 22-9-1972 In liefdevolle herinnering aan my dierbare eggenote ons moeder en ouma. Jes. 41:10 Wees nie bevrees nie want Ek is met jou. Kyk nie angstig rond nie want Ek is jou God.

Izak Christiaan Le Roux 09-1859 - 21-12-1925

Petrus Jacobus Stephanus Terblanche 13-02-1876 - 25-09-1967

Catharina Elizabeth Schoeman 15-12-1873 - 06-05-1942 Spouse of Petrus Jacobus Stephanus Terblanche In liefdevolle herinnering aan ons dierbare moeder-. Rus my siel U God is koning.

Stephanus J P Terblance 12-08-1901 - 06-04-1936 In liefdevolle herinnering aan ons dierbare vader en eggenoot-. Here U was vir ons 'n toevlug.

Boodskap 15a. Re: Hoe less mens gedcom in teks vorm in? Posted by: "Herman Labushagne" [email protected] hlabuschagne Sun Aug 12, 2007 11:33 pm (PST)

Baie dankie Dennis!

Dit help my baie.

Ek is eintlik op soek na die afstammelinge van Marie-Louise Von Hapsburg, Napoleon Bonaparte se tweede vrou. My ouma se tante, ’n Minnaar, het jare gelede ’n klomp briewe gekry wat haar ingelig het dat sy die naaste opspoorbare familielid was van Marie-Louise en dat sy ’n fortuin ’n nasionale trust kan erf, mits sy in (Frankryk of Oostenryk?) sou gaan bly en nie die bates probeer verkoop nie. Sy het dit van die hand gewys want sy was maar ’n boervrou wat haar nie aan sulke goed wou steur nie. Ek het egter nie meer kontak met haar familie wat die korrespondensie bewaar het nie, en as dit moes gaan oor lynregte afstamming, klop die datums glad nie. Ek torring so af en toe aan die misterie, maar kon nooit verder nie. Dis seker moontlik dat die feite deurmekaar geraak het oor die jare of dat dit in die eerste plek ’n wolhaarstorie was. Maar nou ja, dis interessant genoeg om tog af en toe bietjie te krap.

Ek het intussen nog twee koninklike gedcoms opgespoor, maar nie een van hulle toon Marie-Louise se nageslagte nie. Ek vind dit erg vreemd dat die geskiedenis haar grootliks ignoreer. Haar huwelik was per slot van rekening op sy dag van sensasionele belang in wereld-politiek gewees... Ek het selfs ’n boek oor haar lewe uit Amerika bestel maar ook dit het nie juis gehelp nie.

Jammer oor my trae antwoord. Ek is met ’n projek besig in George en sukkel om een of ander rede om epos op my skoot rekenaar te ontvang.

Beste groete,

Herman Labuschagne

Boodskap 16. (Koerant) Beeld 13 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun Aug 12, 2007 11:57 pm (PST)

VENTER; Willem Lukas, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Montana, Pretoria, 14/08/2007, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 13/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2859

Datum: Tuesday, August 14, 2007

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Swellendam From: David Le Roux

1b. Re: Swellendam From: Louis Hurn

2. [koerant] Die Republikein Maandag, 13 Augustus 2007 From: Louis Olivier

3a. Re: DU PLESSIS KENNERS From: ElanaK

4. Gert Christian CRUYWAGEN From: Jaleen de Beer

5. Barend Jacobus GROENEWALD From: Jaleen de Beer

6. VENTER x OOSTHUIZEN From: Erik Kriel

7. OOSTHUIZEN x DU PLESSIS From: Erik Kriel

8. PIETERSE x WILKEN(S) From: Erik Kriel

9. DU PLESSIS x JACOBS From: Erik Kriel

10a. HENRICO x LOMBAARD From: Erik Kriel

10b. Re: HENRICO x LOMBAARD From: Hennie

11. [KOERANT]NOORD-WES BEELD: HB en Anna vd Walt From: E Teir

12a. Re: Jacobus Abraham Blignaut From: Frederick Venter

12b. Re: Jacobus Abraham Blignaut From: Philip Blignaut

12c. Re: Jacobus Abraham Blignaut From: Annelie Els

13. N G Kerk Modderrivier-Ritchie From: Dennis Pretorius

14a. Liebenberg, Coetzee & Brandewynsgat/kuil. From: Simon du Plooy

15. Windhoek Argief From: annamariefolkus

16a. Groot Griep 1918 From: Simon du Plooy

17. (no subject) From: Louis Hurn

18. (no subject) From: Louis Hurn

19a. Re: Die PUTTER van From: Dennis Pretorius

20. Hurn / Wooding From: Louis Hurn

21. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 13 Augustus 2007 From: P Marx Boodskap 1a. Re: Swellendam Posted by: "David Le Roux" [email protected] dawie_lr Mon Aug 13, 2007 3:25 am (PST)

Louis,

Toe ek nou op die kaart kyk sien ek dat die plaas eintlik Suidwes van Greyton lê, nie suidoos soos ek geskryf het nie.

Groete David

Boodskap 1b. Re: Swellendam Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 13, 2007 5:20 am (PST)

Dankie ek teken dit so aan

Boodskap 2. [koerant] Die Republikein Maandag, 13 Augustus 2007 Posted by: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Mon Aug 13, 2007 4:07 am (PST)

Geen respek vir dooies

*• Deon Eysele*

VANDALE het die naweek op Mariental in die dorp se begraafplaas toegeslaan en tientalle grafstene omgeskop en sommiges ernstig beskadig. Volgens spore op die terrein het iemand ook met 'n voertuig oor van die grafte gery. "Dit gaan my verstand te bowe dat iemand so siek kan wees om genot daaruit te put om grafte te skend. Ons is egter baie ernstig om die skuldiges aan die man te bring en daarom bied ons 'n goeie beloning aan enigiemand wat inligting aan ons kan voorsien wat tot die inhegtenisname van die skuldiges kan lei," het die stadsklerk van Mariental, mnr. Paul Ngiwilepo, gesê. Die identiteit van enigiemand wat die owerhede help om die skuldiges aan die kaak te stel, sal beskerm word. Volgens mnr. Ngiwilepo het die plaaslike polisie reeds die terrein besoek en word verskeie leidrade opgevolg wat daar gekry is. "Ons is ook reeds besig om die register van grafte deur te gaan sodat ons naasbestaandes van diegene wie se grafstene beskadig is, in kennis kan stel," het mnr. Nghiwilepo gesê.

-- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 3a. Re: DU PLESSIS KENNERS Posted by: "ElanaK" [email protected] elanakitching Mon Aug 13, 2007 5:44 am (PST)

Goeie dag almal,

Weer ek en my Du Plessis navrae. Ek is nog steeds op soek na die Charles du Plessis (Chas of Sarel) wat sy vrou in Middelburg Kaapkolonie vermoor het. Ek het darem nou 'n datum aan sy dood kon koppel. Daar is 'n blom-pot (toevallig deur my oumagrootjie op sy vendusie gekoop - my tannie vertel doodluiters vir my die geskiedenis van die blompot - min weet sy hoe soek ek na datums ens.) en in ongeveer 1904 by die uitverkoping van sy winkel gekoop en dit was nadat hy terreggestel is (gehang).

Ek het die begraafplaas se boek deurgegaan maar al wat ek kon kry is ene Elizabeth J Du Plessis oorlede 20 Februarie 1906. (Plot B, Graf 34). Nou begin mens wonder of dit nie sy vrou was nie.

Dan is daar in klein onder haar naam in die register geskryf, Pieter Ignatius Du Plessis, oorlede 29 April 1933 (Plot B, Graf 35). Kan iemand vir my asb lig werp op hierdie twee persone - was hul getroud ? / Familie ? Die ouderdomme van hierdie twee persone is ingeskryf maar geklad deur 'n druppel water. Soos dit in die nuwe SA gaan, is die boek se blaaie los en kan ek nie sê of daar blaaie weg is nie - ek is regtig radeloos aangesien ek ver van die Kaap is en nie die argief geredelik kan besoek nie. Kan iemand vir my sê wie gee die "OK" vir 'n herbegrafnis. Die Du Plessis is later jare herbegrawe deur sy kinders. Sal die inligting in die argief wees. Watter koerante sou daardie jare oor so 'n moord berig gelewer het ? Die plaaslike koerant ? of die Cape Times ?

Dankie vir jul geduld. As ek hierdie raaisel opgelos het - deel ek die hele storie met julle !!! Dan kan jul sien hoekom ek so angstig is om bietjie meer inligting te verkry.

Dankie nogmaals.

Elana Kitching P W Vorster-museum

Boodskap 4. Gert Christian CRUYWAGEN Posted by: "Jaleen de Beer" [email protected] jaleen46 Mon Aug 13, 2007 6:03 am (PST)

Diens Saterdag 11 Augustus 2007 A P Kerk Greymont, Johannesburg. Verassing.

Gert Christian CRUYWAGEN * 25 April 1916 + 7 Augustus 2007 x Esther (reeds oorlede)

Kinders: Strelsa x David FOURIE

Rika x Carel ERASMUS

Gerda x Gerhard SCHOOMBIE

Vriendelike groete,

Jaleen de Beer

Boodskap 5. Barend Jacobus GROENEWALD Posted by: "Jaleen de Beer" [email protected] jaleen46 Mon Aug 13, 2007 7:20 am (PST)

Diens Saterdag 11 Augustus 2007 N G Gemeente Florida Park. Verassing

Barend Jacobus GROENEWALD * 12 Mei 1927 + 4 Augustus 2007 x Babsie

Kinders: Barry, Riëtte, Esteé, Marina en Louise

Vriendelike groete,

Jaleen de Beer

Boodskap 6. VENTER x OOSTHUIZEN Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Mon Aug 13, 2007 7:39 am (PST)

Middag almal

Het iemand dalk informasie oor SA VENTER?

Stephanus Albertus VENTER x Klaarstroom, Marico Maria Magdalena Elizabetha OOSTHUIZEN (Cir 1891 Marico - 19 Nov 1953 Zeerust)

Children:

1. Stephanus Albertus VENTER ( - )

2. Johanna Maria Sophia VENTER ( - )

3. Aletta Catharina Johanna VENTER ( - )

4. Hendrik Arnoldus VENTER ( - )

5. Maria Magdalena Elizabetha VENTER (1926- )

6. Petrus Wilhelmus Jacobus VENTER ( - )

7. Anna Catharina Johanna VENTER ( - )

8. Jan Adriaan VENTER ( - )

9. Cornelia Johanna VENTER ( - )

10. Louisa VENTER ( - )

Ek vermoed sy ouers is: (van familysearch)

Stephanus Albertus VENTER x 27 JUL 1878 Rustenburg, Transvaal, South Africa ALETTA CATHARINA JOHANNA BOOYSEN

Groete

Erik Kriel erikkriel.tripod.com

Boodskap 7. OOSTHUIZEN x DU PLESSIS Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Mon Aug 13, 2007 7:53 am (PST)

Middag almal

Kan iemand help met HA OOSTHUIZEN asseblief?

Hendrik Arnoldus OOSTHUIZEN x Zeerust Johanna Hendrina Sophia DU PLESSIS (Cir 1878 Marico - 9 Jun 1921)

Children:

1. Gert Frederik OOSTHUIZEN ( - )

2. Maria Magdalena Elizabetha OOSTHUIZEN (Cir 1891-1953)

3. Louisa Maria Elizabeth OOSTHUIZEN ( - )

4. Cornelis Johannes OOSTHUIZEN ( - )

5. Hendrik Arnoldus OOSTHUIZEN (1903- )

6. Willem Schalk OOSTHUIZEN (1908- )

7. Andries Johannes OOSTHUIZEN (1909- )

8. Petrus Johannes OOSTHUIZEN (1915- )

Groete

Erik Kriel

Boodskap 8. PIETERSE x WILKEN(S) Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Mon Aug 13, 2007 7:53 am (PST)

Middag almal

Kan iemand asseblief help met die voorgeslagte van JS WILKEN(S)?

Hendrik Jesaias (Josephus) PIETERSE *21 Sep 1806 x 6 Apr 1829 Uitenhage Johanna Susanna WILKEN

B?. Johanna Susanna PIETERSE (Cir 1846 OVS -1888 Rustenburg)

Groete

Erik

Boodskap 9. DU PLESSIS x JACOBS Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Mon Aug 13, 2007 7:55 am (PST)

Middag Almal

Kan iemand asseblief help met voorouers van die volgende twee mense?

Cornelis Johannes DU PLESSIS x Maria Magdalena Elizabeth JACOBS b?. Johanna Hendrina Sophia DU PLESSIS (Cir 1878 Marico -1921)

Groete

Erik Kriel

Boodskap 10a. HENRICO x LOMBAARD Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Mon Aug 13, 2007 8:02 am (PST)

Middag almal

Kan iemand dalk asseblief help met JS LOMBAARD?

En waar is Fort Beaufort?

Jacobus Stephanus HENRICO *11 Jun 1858 = 24 Oct 1858 - Albanie +3 Apr 1937 - Schoonuitzight, Hammanskraal x Fort Beaufort Johanna Susanna LOMBARD (Cir 1853 CP - 7 Jul 1940 Schoonuitzight, Hammanskraal)

Children:

1. Hans Jurgen HENRICO ( - ) (sy pa se name) 2. Helena Anna Catharina HENRICO (Cir 1884-1949) (sy ma se name) 3. Ester Dorothea HENRICO ( - ) 4. Catharina Gertruida HENRICO ( - ) 5. Christoffel Antonie HENRICO ( - ) 6. Sophia Elizabeth HENRICO ( - ) 7. Isabella Jacomina HENRICO ( - ) 8. Stephanus Jacobus HENRICO ( - )

Ek vermoed hulle was meer kinders, op eGGSA is daar HENRICO grafte in die Irene konsentrasie kamp. Almal oorlede 1901

Johanna Susanna Elsie Sophia Louisa Johanna Aletta Johanna Hans Hans Jurchens

Kind regards

Erik Erik Kriel

Boodskap 10b. Re: HENRICO x LOMBAARD Posted by: "Hennie" [email protected] saledore Mon Aug 13, 2007 10:10 am (PST)

Gecroet Erik,

Johanna Susanna Lombard was my ouma-grootjie. Het nog 'n foto van haar en my oupa- grootjie saam met my oupa (Hans Jurgens).

Ek rond nog net my stamboom af en as jy belang stel kan ons later dit vergelyk.

Groete, Hans (Jurgens Saledor) Henrico

Boodskap 11. [KOERANT]NOORD-WES BEELD: HB en Anna vd Walt Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Mon Aug 13, 2007 9:22 am (PST)

Hy het onmiddellik geweet ‘sy is die een’ Aug 09 2007 05:51:08:310PM - (SA)

Nicolize van der Walt

Potchefstroom. – Verlede Donderdag was ’n spesiale dag in die Van der Walts se huishouding. ’n Dag vir dankbaarheid en feesviering.

Op dié dag was oom HB 96 jaar oud en het hy en sy vrou, Anna, hul 66ste huweliksherdenking gevier. Sommer twee vlieë met een klap vir dié egpaar wat vertel dit was liefde met die eerste oogopslag. Hulle vertel so saam-saam hoe hulle mekaar deur gemeenskaplike vriende ontmoet het.

“Jong, ek het by die vriende gekuier en was op pad om te ry toe sy daar aankom. Amper het ons nooit ontmoet nie. Gelukkig het ek gebly. Ek het dadelik geweet sy is die een,’’ vertel oom HB.

Die telefoon lui onophoudelik in hul woonstel by Huis Eikelaan. Almal wil die spesiale dag met hulle deel.

Oom HB, in wie se are die joernalis-bloed dik vloei, was by die destydse Vaderland en later by die Potchefstroom Herald betrokke. Daarna het hy hom toegespits op die Gereformeerde Kerk se kerkblaaie.

Die paar vertel die resep vir ’n goeie huwelik is om bedagsaam te wees, geduld met mekaar te hê en die seën van die Here oor jou lewe te vra.

“Dis genade. ’n Mens groei saam met mekaar. Naderhand begin jy dieselfde dink. Jy het jou ups and downs, maar ’n mens oorbrug dit met die liefde,’’ voeg tannie Anna by. Uit hul huwelik is twee seuns en twee dogters, 13 kleinkinders en agt agterkleinkinders gebore.

Tyd vir stilsit is daar nie. Oom HB het saam met ’n vriend ’n projek begin waar hulle gebruikte Bybels restoureer en onder armes en minderbevoorregtes uitdeel.

“Ons het nou begin om gemeentes te betrek en vir ou Bybels wat rondlê, te vra. Die Bybels stroom in en ons het reeds 413 Bybels uitgedeel,’’ vertel hy trots.

Oom HB versoek diegene wat ’n Bybel wil skenk “ongeag hoe hy lyk – letterlik enige toestand” om hom by 0 018 293 1219 te kontak Boodskap 12a. Re: Jacobus Abraham Blignaut Posted by: "Frederick Venter" [email protected] Mon Aug 13, 2007 10:58 am (PST)

Annelie Die volgende

Willem Albertus Blignaut gebore c 1866 oorlede Maraisburg Tvl. getroud 15 Augustus 1887 Smithfield met Aletta Petronella Susanna Blignaut gebore van der Heever Ds. J. Marquard NG Kerk Smithfield tydens huwelik hy van Bethulie ( Heuningfontein ) hy 21j-sy23j tydens huwelik sy van Treurfontein Smithfield getuies tydens huwelik L.C.J. Klopper en J.J. Kruger gebore 2 Februarie 1864 oorlede 2 Januarie 1939 Maraisburg Tvl. kinders: 1 Wllem Albertus Blignaut 2 Pieter Adriaan Blignaut 3 Sophia Elizabeth Venter gebore Blignaut 4 Willem Albertus Jesaja Blignaut 5 Hester Cornelia Richardson gebore Blignaut 6 Petronella Blignaut oorlede as baba Norvals-pont konsentrasie-kamp 7 Anna Leonora Flynn gebore Blignaut 8 Jacobus Abraham Blignaut

Seën groete Frik Venter Navorser van die Vrystaat Venter's asook die Postma Familie 012-998-5956 0833999060

Boodskap 12b. Re: Jacobus Abraham Blignaut Posted by: "Philip Blignaut" [email protected] qbqb_ct Mon Aug 13, 2007 12:58 pm (PST)

Beste Frik en Annelie,

Frik, baie dankie hiervoor. Ek sal die datum so opteken.

Annelie, gaan kyk gerus op http://www.blignaut.co.za – Willem Albertus BLIGNAUT se RIN is 8240.

Koue en nat groete uit die Kaap,

Philip Blignaut

Brackenfell

Boodskap 12c. Re: Jacobus Abraham Blignaut Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 13, 2007 3:09 pm (PST)

Baie Dankie Frik

Boodskap 13. N G Kerk Modderrivier-Ritchie Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Mon Aug 13, 2007 11:46 am (PST)

Hallo

Ek het met my laaste besoek aan die Suidkus die "Versamelde opstelle by geleentheid van die Kwarteeufees van die NG Gemeente Modderrivier-Ritchie" in 'n boekwinkel raakgeloop en gedink dat iemand sal belangstel !

Die boek is in 1975 gedruk

Die boek bevat inligting omtrent die gemeente, kerkraadslede en Predikante en fotos ens ens

As iemand belangstel, kontak my gerus

groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 14a. Liebenberg, Coetzee & Brandewynsgat/kuil. Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Mon Aug 13, 2007 12:06 pm (PST)

Charlie en Barend - Goeiemaand uit Potch,

Barend- jy nooi Charlie uit tot meer besondehede, help my ook met twee vrae aub. (En 'n klein bydrae van my af)

1. Soos ek dit het is my ooroumagroot Catharina Cornelia COETZEE se ouer suster Anna Maria ter sprake. In SAG 1 Bl 608 (b3c4d9e1f2) verskyn twee verdere name vir Anna Maria naamlik "A.M. Wilhelmina Andria" - is dit korrek of foutief?.

2. Dan noem jy ook dat die egpaar oorlede is op die plase Brandwynskuil Smithfield (AGW Coetzee) en Brandewynsgat vir Anna Maria. Is dit inderdaad twee plase of dalk twee weergawes van dieselfde naam?

My klein bydrae:

Ek ken die naam Brandewynsgat goed siende dat ek op die buurplaas Truitjesfontein grootgeraak het maar Brandwynskuil is onbekend aan my. Ook die distrik waarin die plase gelee is is interresant, in 1868 toe AGW oorlede is was Brandewynsgat (soos ek dit het) wel in die Distr. Smithfield, maar toe Anna Maria oorlede is in 1872 was dit Distr. Rouxville omdat die proklamasie om Rouxville as "distriksdorp" te verklaar op 12-07- 1871 deur JH Brand onderteken is en die plaas binne die beskrywing van die die grense geval het.

Interresantheidshalwe:

" Vanwaar Caledon in den Oranjerivier loop langs de Caledonrivier op tot waar de lijn tusschen Wepener en Britsch Basutoland de Caledonrievier ingaat, van daar met de grenslijn tussen Britsch Basutoland en het District Caledonrivier tot aan de Oranjerievier en van daar met de Oranjerivier af tot waar de Caledonrivier de Oranjerivier inloop"

[Die egpaar is dus (waarskynlik) bymekaar maar in verskillende distrikte begrawe )-:} ]

Groetnis.

Simon. Abraham Gert Willem COETZEE = Kaapstad 4.3.1804 + Brandewynskuil, Smithfield 24.6.1868 x Cradock 7.12.1828 Anna Maria Cornelia COETZEE * 18.5.1812 = Graaff- Reinet 20.9.1812 + Brandewynsgat 14.7.1872 (d.v. Dirk Jacobus Coetzee * 30.3.1788 = 23.9.1789 + 28.6.1850 x Graaff-Reinet 29.11.1807 Renske Hester Venter * Distrik Colesberg = Paarl 22.2.1791 + Distrik Colesberg 13.4.1843)

Hoop dat dit help. Laat maar weet as jy meer besonderhede wil hê. Boodskap 15. Windhoek Argief Posted by: "annamariefolkus" [email protected] annamariefolkus Mon Aug 13, 2007 12:09 pm (PST)

Goeie Naand Almal

Kan julle asseblief vir my iemand aanbeveel wat werk doen by die Argief in Windhoek. Daar is 'n paar FOLKUS dokumente daar wat ek graag sal wil laat fotografeer indien moontlik.

By voorbaaat dankie.

Groete Annamarie Folkus Welkom [email protected]

Boodskap 16a. Groot Griep 1918 Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Mon Aug 13, 2007 12:13 pm (PST)

Dankie aan almal vir die interresante bydraes oor die lyste en ook direk. Wat ek wel wys geword het is dat die NAAIRs boedels nie naastenby die werklike tragedie weerspieel nie.

Laaste stukkie amper galgehumor:

In 'n gedenkuitgawe van die Burger 26 Julie 1965 vind ek 'n weergawe van 'n griepwaarskuwing wat blykbaar destyds in drie tale versprei is en een van die rate wat gegee word is:

" .. en zorg dat u steeds opgeruimd blijft"!!

Groetnis,

Simon.

Boodskap 17. (no subject) Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 13, 2007 12:15 pm (PST)

Naand almal,

Kan iemand my dalk help en het my Stamvader, Henry Wooding (Alias Robert Hurn) ek het sy sterfdatum as 15 Oktober 1904 te Bokkraal, Lichtenburg. Nou sien ek volgens Naairs die volgende:

SAG MOOC LEER 6 / 9/ 515 01 231 1 Wooding, Henry. Death Notice. 19050000

Wys dit dat hy in 1905 gesterf het? Hy was getroud met Hester Maria Oosthuizen, niggie van Marthinus Gerhardus Oosthuizen.

Al wat ek wel weet is dat hy 'n Britse Soldaat was en oppad terug van die Indiese oorlog gedros het en hier kom verstig het. Hy was drie dae voor sy afsterwe deur die Britte opgespoor, maar sterf aan natuurlike oorsaak. Ek sal dit baie waardeer as iemand dalk enige lig op hierdie saak kan werp.

Dankie en groete, Louis hier vanuit Durban.

Boodskap 18. (no subject) Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 13, 2007 12:29 pm (PST)

Jammer Tikvout !!!!!!!

Naand almal,

Kan iemand my dalk help en het my Stamvader, Henry Wooding (Alias Robert Hurn) ek het sy sterfdatum as 15 Oktober 1904 te Bokkraal, Lichtenburg. Nou sien ek volgens Naairs die volgende:

KAB MOOC LEER 6 / 9/ 515 01 231 1 Wooding, Henry. Death Notice. 19050000

Wys dit dat hy in 1905 gesterf het? Hy was getroud met Hester Maria Oosthuizen, niggie van Marthinus Gerhardus Oosthuizen.

Al wat ek wel weet is dat hy 'n Britse Soldaat was en oppad terug van die Indiese oorlog gedros het en hier kom verstig het. Hy was drie dae voor sy afsterwe deur die Britte opgespoor, maar sterf aan natuurlike oorsaak. Ek sal dit baie waardeer as iemand dalk enige lig op hierdie saak kan werp.

Dankie en groete, Louis hier vanuit Durban.

Boodskap 19a. Re: Die PUTTER van Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Mon Aug 13, 2007 12:29 pm (PST)

Hallo Almal

Ek het nou-die-dag geskryf oor Maria Petronella PUTTER geb 25 Des 1953.

Nuwe inligting dui daarop dat haar ma se name ook Maria Petronella was - met die nooiensvan VORSTER. Hierdie Maria Petronella was gebore 12 Jun 1931 en getroud op 27 Mar 1948. Ek kon nog nie vasstel wat die voorname was van haar VORSTER-man nie.

Ma Maria Petronella is vermoedelik oorlede tussen 1984 en 2004

AS hierdie inligting vir enigiemand bekend lyk sal ek graag daarvan wil hoor

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 20. Hurn / Wooding Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 13, 2007 12:55 pm (PST)

Naand almal,

Kan iemand my dalk help en het my Stamvader, Henry Wooding (Alias Robert Hurn) se sterfdatum as 15 Oktober 1904 te Bokkraal, Lichtenburg. Nou sien ek volgens Naairs die volgende:

SAG MOOC LEER 6 / 9/ 515 01 231 1 Woodinh, Henry. Death Notice. 19050000

Wys dit dat hy in 1905 gesterf het? Hy was getroud met Hester Maria Oosthuizen, niggie van Marthinus Gerhardus Oosthuizen.

Al wat ek wel weet is dat hy 'n Britse Soldaat was en oppad terug van die Indiese oorlog gedros het en hier kom verstig het. Hy was drie dae voor sy afsterwe deur die Britte opgespoor, maar sterf aan natuurlike oorsaak. Ek sal dit baie waardeer as iemand dalk enige lig op hierdie saak kan werp.

Dankie en groete, Louis hier vanuit Durban.

Boodskap 21. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 13 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Mon Aug 13, 2007 1:14 pm (PST)

Sterfgevalle LOURENS, Maria Magdalena Johanna (Tokkie). +Woensdag 8 Aug. 2007. Hennie, kinders, kleinkinders. Begrafnis Dinsdag 14 Aug. 2007 14:00 NG Kerk Retief, Despatch. (Die Burger Oos- Kaap 13/08/2007) Reëlings: Esmé Groenewald AVBOB Despatch 041 933 2039

RICHARDSON, Wilemina Catherina. +Dinsdag 7 Aug. 2007 na siekbed. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Dinsdag 14 Aug. 2007 12:00 Evangelisasiesentrum, Cotswold (P.E.). Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 13/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

In Memoriam TERBLANCHE, Mornay. 30/11/1977 - 13/08/1999. Verlangende ouers Fanie en Joey TERBLANCHE. (Die Burger Oos-Kaap 13/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2860

Datum: Tuesday, August 14, 2007

Daar is 9 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: LABUSCHAGNE en GROBLER - vir Herman2 From: Colleen Thorne

2a. Re: Liebenberg, Coetzee & Brandewynsgat/kuil. From: B J Venter

3. WAAF From: Gene Milton

4. (Koerant) Beeld 14 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

5. [Koerant] The Mercury Maandag 13 Augustus 2007. From: aletta magrieta.quebbemann

6. JACOBS / DELPORT From: J van der Grijp

7a. TAB opsoek asb From: J van der Grijp

8. TRÄGRÅD From: E Teir

9a. Re: Hurn / Wooding From: Annelie Els Boodskap 1a. Re: LABUSCHAGNE en GROBLER - vir Herman2 Posted by: "Colleen Thorne" [email protected] uni1corn2000 Mon Aug 13, 2007 8:27 pm (PST)

Elizabeth

Hope you can help. I am a descendant great great grandaughter of Kleynhans Jacoba Sophia Susarah c1859-before 1938 Her daughter married Casper Willem Lampbrecht and she was born in Koppieskraal. Senekal, ORC.

Do you anything of this family? Many thanks Colleen Colleen Thorne [email protected]

Boodskap 2a. Re: Liebenberg, Coetzee & Brandewynsgat/kuil. Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Mon Aug 13, 2007 11:00 pm (PST)

Goeiemore Simon,

Alhoewel sy as Anna Maria Willemina Andria in die DR van Graaff-Reinet aangeteken is (DR inskrywing nr 98: Anna Maria Willemina Andria. Doopgetuies: Piet Venter en Willemina Venter; Andries Venter en Johanna Margrietha vd Walt. Veldkornetskap: Jacob Venter), het sy bekend gestaan as Anna Maria Cornelia. Dit is ook hoe haar naam op haar moeder se sterfkennis verskyn. Kyk ook verder die aantekening in hierdie verband in Coetzee p479.

Wat die kuil en/of die gat betref kan ek nie 'n opinie uitstreek nie. Moontlik 'n semantiese verskil vir dieselfde plek soos wat ons dikwels in die volksmond kry?

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 3. WAAF Posted by: "Gene Milton" [email protected] gene.milton Mon Aug 13, 2007 11:34 pm (PST)

Dagse almal

Kan iemand miskien help met a kontact vir die WAAF. My Ouma was a WAAF dame waar Rand Airport nou is, en ek het a foto maar nie die afdeling waaraan sy verbonde was nie. Het hulle verskillende Uniforms per afdeling gedra? Miskien kan ek die foto vergroot en na die wapen op die lapel kyk?

Groete Gene Milton

Boodskap 4. (Koerant) Beeld 14 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon Aug 13, 2007 11:54 pm (PST)

DU TOIT; Andries Francois, in lewe van Waverley, Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Bergtuin, Koekkoerweg, Waverley, Pretoria, 15/08/2007, 11:00. Donasies: DBV, Posbus 185, Silverton, Pretoria, 0127. (Beeld – 14/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-329-3682.

ERASMUS; Cornelia Dorothea, in lewe van Carltonville, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NH Kerk, Carltonville, Kaolinstraat 121, Carltonville, 14/08/2007, 14:00 # Carltonville Begraafplaas. (Beeld – 14/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

KRüGER; Dylan, in lewe van Kempton Park, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Hoogland, Kempton Park, 14/08/2007, 12:00 # Zuurfontein Begraafplaas, Kempton Park. (Beeld – 14/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Kempton Park, 011-975-5845.

MARNITZ; Joseph Wicus, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Witfield, Louwtherstraat, Boksburg, 14/08/2007, 14:00. (Beeld – 14/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

VAN DER WESTHUIZEN; G C A (Deon) + 09/08/2007. Sal onthou word deur Nina, Anja, Henk, Amanda en kleinkinders. (Beeld – 14/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 5. [Koerant] The Mercury Maandag 13 Augustus 2007. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 14, 2007 12:19 am (PST)

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " On the keyboard of life, always keep one finger on the escape key." DILBERT.

GEBOORTES:- Geen.

VERLOWINGS:-geen.

HERDENKING:- geen

DOOD:- ADAMS Albert (Alby) Gerald + 9/08/2007 x Mavis . Pa van Irwin en Lee-Ann , skoonpa van Joseph en Tarren en oupa . Begrafnis 15/08/2007 om 11 vm by Wentworth Christian Centre ,daarna na Stellawood Begraafplaas.Ingesit deur DOVES 0860025500.

BECK Rev Michael Robin x 63 jaar Geen naam . Pa van Michael en Antony , skoonpa en oupa. Requiem Mass sal waargeneem word deur Rev Cannon R. VAN ZUYLEN en Rt Rev Bishop Rubin PHILLIP by St James Church ,115 Venice Rd op 14/08/2007 om 2 nm.Verassing privaat

CASSANO Doris Rose + 2/08/2007 . Ingesit deur DOVES.

GROBBELAAR Johannes Jacobus 31/03/1921 ----10/08/2007 x Vera. Pa van Rodney en Mark . Memorial 15/08/2007 by Congregational Church Malvern.om 2.30 vm.

JONES Ernest + 10/08/2007 x Raye. vir 44 jaar.Pa en oupa van Carissa, Earl ,Tanzin, Jason en Arthur.

MCGREGOR Anne + 9/08/2007 x Robin . Ma van Guy, Elizabeth , Catherine, Andrew en Simon, skoonkinders en 11 kleinkinders. > [email protected] < .

PIETROWSKI Krzysztof Jozef (Chris ) x Colleen. Pa van Marco, Tracey , Dean, Tercia en Tessa en oupa . Begrafnis by Stellawood Krematorium 13/08/2007 om 1nm.Ingesit deur BELL Funerals. REDDIAR Maurice Noel Samuel van Hayfields PMB x + Daphney. Pa van Russel & Charmane, Mandy & Raymond, Kevin & Bernice, Sharon & Jay, en Louann & Andrew. Broer ,oom ,oupa en oupagroot. Requiem Mass by Cathedral of the Holy Nativity , Longmarket / Langalibalele Str. 13/08/2007 om 2nm. Verassing privaat.

RIDDLE Leonora (Lee) 30/09/1942 ------09/08/2007 .Vrou ma en ouma van Jim, Yorick, Barry, Michele en Clinton.

TONETTI Enrico . Begrafnis by Holy Trinity Church ,St Thomas Rd, 16/08/2007 om 10.30 vm . Daarna tee by Norwegian Hall St Thomas Rd.

MEMORIAM:- CARSTENS Hekdrey . + 13/08/1997 x Edna. Pa van Mervyn, Susan, Beverley en kleinkinders.

DU BOIS Clifford Graham 03/07/1921 -----13/08/2002 . Man, pa en oupa van Henrietta , Annette, en Kathleen, Cobus en Rob, Ash, James en Leigh.

INGGS Maria + 13/08/1998. Onthou deur Robin.

MACE Geoff .Onthou deur die Magners.

MATTHEW Charmaine Ann 23/11/1935 ----13/08/2006 x Denys. Ma van Craig, Kerry, Brett, Mandy en kleinkinders.

Gegroet uit Durban. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 6. JACOBS / DELPORT Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Tue Aug 14, 2007 12:40 am (PST)

Is daar enige iemand wat my meer inligting oor die volgende paartjie kan gee.

Jacobus Petrus DELPORT x Elizabeth Magdalena Maria JACOBS. Volgens 'n brief wat ek by my ouma ontdek het die naweek, het sy op 22 April 1885 toegestem om met hom te trou. Dan het ek 'n brief wat baie onleesbaar is gedateer uit 1901 vanaf St. Helena waar hy krygsgevangene was, aan haar.

Ek weet van een dogter: Aletta Petronella DELPORT, * 1 Sep 1890, ? 01.12.1965 wat my ouma se ma was.

Kan enige iemand my dalk meer vertel. Jacques van der Grijp

Boodskap 7a. TAB opsoek asb Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Tue Aug 14, 2007 12:43 am (PST)

Ek soek een SK groot asb, as iemand

Depot: TAB Source: MHG Type: Leer System: 01 Ref: 3173/54 Descr: Delport, Jacobus Petrus Date: 1954

Dankie Jacques van der Grijp

Boodskap 8. TRÄGRÅD Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 14, 2007 12:45 am (PST)

Goeiemôre Almal,

Het vanoggend na skool opening verby ´n antikke boekwinkel geloop. Daar is toe die boek van die die TRÄGÅRD FAMILIE IN SWEEDS. Die wat die kennis dra hoe die van in Afrikaans geskryf is en in die boek belangstel kontak my gerus.

Groete

Elizabeth

Boodskap 9a. Re: Hurn / Wooding Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Tue Aug 14, 2007 1:12 am (PST)

Hallo Louis,

Ek sien nie dat iemand jou oor die al `n antwoord gegee het nie. Die datum wat op die NAAIRS lêer verskyn is die datum wanneer dit opgeteken is. Jou Stamvader het seker Oktober 1904 gesterf maar die dokument is eers in 1905 opgeteken en ingedien. Die beste sou wees om iemand te vra om daardie lêer vir jou by die KAB af te neem.

Groetnis Annelie Valhalla.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2861

Datum: Tue Aug 14, 2007

Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Ré Buis /Buys ? From: aletta magrieta.quebbemann

2. Wooding death notice From: Louis Hurn

3a. SAG vol. 15 (vanne Vis-Wal) beskikbaar From: Viljoen, HC

4a. Re: [SA-Gen] TRÄGRÅD From: Willeen Olivier

5. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 107) From: alta le roux

6. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 108) From: alta le roux

7a. Re: TAB opsoek asb From: barkerma barker

8. [KOERANT]HERMANUS TIMES-OU FOTOS OPSOEK From: E Teir

9a. Gids van Antwoorde van Vrae wat gereeld gevra word From: Dennis Pretorius

9b. Re: Gids van Antwoorde van Vrae wat gereeld gevra word From: kerrieborrie

10. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 14 Augustus 2007 From: P Marx

11a. WAAF From: Stephan Botha

12a. Vir Barend - Coetzee & Brandewynsgat/kuil. From: Simon du Plooy

13. (Koerant) Beeld 15 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

14. [Koerant] The Mercury Dinsdag 14 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1. Ré Buis /Buys ? Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 14, 2007 1:54 am (PST)

Dag vriende,

Vannag 'n vroutjie -Anna -op soek na Buys/Buis familie. Stamvader of oupa is Bernardus Rudolph . Haar ma was 'n nooi VAN DER WALT. Kontak nommer is 0724377785 . Sy het vannag ingeskakkel op SOEK HOEK op RSG.

Rita uit Durban

Boodskap 2. Wooding death notice Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue Aug 14, 2007 2:48 am (PST)

Dagsê almal,

Ek is verleë en soek asseblief die volgende as iemand dalk kan help. Ek is nog heeltemal 'n groentjie in die veld en is nie seker hoe dit werk nie, as iemand kan raadgee, help tog asseblief !

Depot KAB SOURCE MOOC TYPE LEER VOLUME_NO 6 /9 / 515 SYSTEM 01 REFERENCE 231 PART 1 DESCRIPTION WOODING, HENRY. DEATH NOTICE STARTING 19050000 ENDING 19050000

By voorbaat dankie. Louis Hurn

Boodskap 3a. SAG vol. 15 (vanne Vis-Wal) beskikbaar Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Tue Aug 14, 2007 5:08 am (PST)

Beste SAGenealoë,

Ek het 'n versoek ontvang om die vernaamste vanne te vermeld wat in SAGeslagregisters SAG-15 (vanne "Vis-Wal") voorkom. Die hele lys is 'n bietjie lank, maar die volgende gee 'n aanduiding: Visagie, Visser, Vogel, Vorster, Vos, De Vos, Vosloo, Van Vuuren, Van der Vyver, De Waal, Wag(e)ner, Walker, Van der Walt en Walters.

Groete Christo Viljoen

Boodskap 4a. Re: [SA-Gen] TRÄGRÅD Posted by: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Tue Aug 14, 2007 5:50 am (PST)

Middag Elizabeth,

Stel nie regtig belang nie, maar die van het my nuuskierig gemaak. Ek kry die volgende in Stamouers - is dit dalk dieselfde familie? ** *Carel Gustaaf TRIEGARD* van Uddevalle trou 11 September 1744 met *Susanna KUUN*. Sy was gedoop 27 Januarie 1715 die dogter van Hans Gune en Susanna Putter.

Willeen Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

Boodskap 5. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 107) Posted by: "alta le roux" [email protected] Tue Aug 14, 2007 9:48 am (PST)

AANGENOMEN DEN 23 JULY 1880 DOOR DEN WELEERWAARDE HEER R. V. R. BARRY CONSULENT (Deel 107)

JONGE DOCHTERS

Martha Magdalena SCHOEMAN, *8 Jul 1865 (Schoemansdorp) Lukas/d. Elsie Dorothea FOURIE, *1 Mrt 1865 (Armoed) Ockert/d. Elizabeth Catharina Wilhelmina RHEEDER, *21 Des 1864 (Wynandsrivier) Maria Catharina Susanna OLIVIER, *11 Apr 1865 (Welgevonden) Gert/d.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 6. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER (Deel 108) Posted by: "alta le roux" [email protected] Tue Aug 14, 2007 9:49 am (PST)

AANGENOMEN DEN 24ste DECEMBER 1880 DOOR DEN WELEERW. G. W. STEGMANN (Deel 108)

JONGELINGEN

Cornelis Johannes POTGIETER, *30 Aug 1864 (Welbedacht) Andries Euphrates GRUNDLING, *19 Des 1864 (Wynandsrivier) Joseph William COLEMAN, *15 Jan 1865 (Welbedacht) Gert Johannes Daniel JORDAAN, *3 Nov 1861 (Nooitgedacht) Willem Gerhardus OLIVIER, *13 Nov 1863 (Nooitgedacht) Andries Hermanus BREYTENBACH, *22 Des 1863 (Armoed) Gert Wilhelm FOURIE, *7 Jul 1853 (Armoed) Bartholomeus Petrus BOTHA, *31 Mei 1863 (Vinknestr.) Johannes Diederick VAN DER WESTHUIZEN, *4 Nov 1863 (Roodekruis) Salomo Theodorus POTGIETER, *20 Okt 1863 (Droogekraal) Jurgens Johannes Andries Mattheus NEL, *26 Okt 1863 (Buffelskloof) Philip Roedolf NEL, *27 Okt 1861 (Buffelskloof) Gabriel Antonie GREEFF, *10 Jul 1864 (Cango) Frederik Pieter Mattheus SNYMAN, *22 Jun 1863 (Rietvly) Willem Hendrik BARNARD, *4 Jun 1862 (Welgevonden) Pieter Jacobus FOURIE, *11 Feb 1863 (Wynandsrivier) Helgard Gysbert RAUBENHEIMER, *30 Sep 1861 (Wynandsrivier) Herculaas Petrus VAN DER WESTHUYZEN, *13 Apr 1863 (Kleinkruis)

JONGE DOCHTERS

Maria Dorothea FOURIE, geb. TERBLANCHE, *20 Jan 1862 (Armoed) Cert. n. Mosselbaai 13 mei 1884 Susanna Johanna Helena BAARTMAN, *5 Mrt 1863 (Oudtshoorn) Magdalena Catharina BREYTENBACH, *5 Jul 1865 (Armoed) Maria Dorothea Catharina DU PREEZ, *18 Nov 1864 (Welgevonden) Met Cert. naar Calitzdorp 9 Juny 1883 Magdalena Catharina Maria OLIVIER, *25 Jan 1866 (Nooitgedacht) Maria Petronella Elizabeth DU TOIT, *24 Feb 1864 (Schoemansdorp) Jacoba Hendrica MEIRING, *12 Sep 1860 (Schoemansdorp) Maria Margaretha Jacoba Isabella BOUWER, *25 Mrt 1864 (Nooitgedacht) Emerentia Fredrica Johanna DU PLESSIS, *5 Nov 1864 (Cango) Doulina Gertina BOTHA, *16 Sep 1864 (Vinknestrivier) Catharina Elizabeth OLIVIER, *8 Sep 1865 (Armoed) Magdalena Johanna NORTIER, *17 Aug 1861 (Vergelegen) Margaretha Isabella Beatrix NEL, *14 Des 1864 (Buffelskloof) Sophia Elizabeth GERBER, *14 Feb 1865 (Gamtoosberg) Emerentia Wilhelmina PIENAAR, *13 Jun 1864 (Gamtoosberg) Rachel Johanna DE VILLIERS, *5 Aug 1864 (Grootkruis) Magdalena Jacoba GRUNDLINGH, *4 Sep 1865 (Grootkruis) Maria Margaretha Susanna VOS, geb. VAN DER WESTHUYZEN, *7 Feb 1859 (De Rust) Aletta Catharina SCHOEMAN, *20 Okt 1863 (Vlakteplaats)

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 7a. Re: TAB opsoek asb Posted by: "barkerma barker" [email protected] Tue Aug 14, 2007 10:29 am (PST)

Hi Jacques - ek sal dit vir jou doen. vriendelike groete

Mark Barker MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 8. [KOERANT]HERMANUS TIMES-OU FOTOS OPSOEK Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 14, 2007 12:10 pm (PST)

13/08/2007 10:32 AM - (SA) Old photos wanted

An overview historical photo exhibition is planned for 8 to 12 January in the Grobbelaar Hall, Swallow Lane from 09:00 to 17:00.

Please contact us if you have any photos of greater Hermanus between 1724 and 26 July 2007.

Photos of people, the village, shops, hospitals, schools, retirement villages, churches, development, guest houses, whale/shark industry, festivals, Hemel-en-Aarde valley etc. All photos will be returned to owners as soon as copied to be prepared for exhibition. The deadline for entries is 30 September.

The exhibition is in aid of the Friends of Hermanus Hospital and the Hermanus Historical Society.

Contact numbers: Angela on 028-312 1663 or 072 609 8655; Happy on 028-316 2474 or Marinda on 028-313 0418.

Boodskap 9a. Gids van Antwoorde van Vrae wat gereeld gevra word Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Tue Aug 14, 2007 12:49 pm (PST)

Hallo almal

Tot dusver het ek nog net een persoon se naam vir die "komitee" wat sal help met die redigering van die antwoorde ens ens

As julle te beskeie is om julle self voor te stel, vra vir my dan stel ek julle voor '-))

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 9b. Re: Gids van Antwoorde van Vrae wat gereeld gevra word Posted by: "kerrieborrie" [email protected] kerrieborrie Wed Aug 15, 2007 12:58 am (PST)

Goeiemôre Dennis en Barry,

As die groentjie of enige groentjie kan help dan is dit ok met my. Ons vra moes die tipe vrae.

Groete Elizabeth

Boodskap 10. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 14 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Tue Aug 14, 2007 12:50 pm (PST)

Sterfgevalle CRAVEN, Beyera Johanna (née HAYWARD). +Woensdag 8 Aug. 2007 op Stellenbosch. Kinders en familielede. Teraardebestelling Saterdag 18 Aug. 2007 15:00 op haar geboorteplaas Noorspoort, distrik Steytlerville. (Die Burger Oos-Kaap 14/08/2007) Reëlings: Esmé Groenewald AVBOB Uitenhage 041 922 8006

FERREIRA, Lennox. +Sondag 12 Augustus 2007. Ons broer en vriend. Begrafnisdiens Donderdag 16 Aug. 2007 11:00 Kerksaal, Krakeelrivier. (Die Burger Oos-Kaap 14/08/2007) Reëlings: Oudtshoorn Begrafnisdienste 042 273 2425

HAARHOFF, Daniel. 16/01/1960 - 10/08/2007. Vrou Melony en Henrico. Suster Margaret, swaer Hendrik en kinders Juan en Rozaan VAN HUYSSTEEN - Plettenbergbaai (tel. 044 533 3721 huis). (Die Burger Oos-Kaap 14/08/2007)

(2 berigte) KLEYNHANS, Susie. +Sondag 12 Aug. 2007. Kinders Buks, Gillian, Mike, Amanda, Koos, Heidi, kleinkinders Divan, Tiaan, Anél en Christopher. Begrafnisdiens Vrydag 17 Aug. 2007 14:00 NG kerk Sherwood. (Port Elizabeth) (Die Burger Oos-Kaap 14/08/2007) Reëlings: First Ave Funeral Home 041 581 5028

MATTHEUS, Connis Daniel. +Donderdag 9 Aug. 2007. Voorheen van Despatch. Dalene, Marlene, Denise, skoonseuns en kleinkinders. Roudiens Woensdag 15 Aug. 2007 12:30 NG Kerk, Da Gamaweg, Jeffreysbaai. (Die Burger Oos-Kaap 14/08/2007) Reëlings: Esmé Groenewald AVBOB Uitenhage 041 922 8066

OELOFSE, Hennie. +Saterdag 11 Aug. 2007. Eggenote Christine, suster Ducky. Verassingsdiens Woensdag 15 Aug. 2007 15:00 NG Kerk PE-Wes. Verassing privaat. (Die Burger Oos- Kaap 14/08/2007) Reëlings: Jan Ackerman Algoa Begrafnisdienste 041 484 5748

In Memoriam (2 berigte) NELSON, Rhoda Delina. Twee jaar oorlede. Ons Sus van André, Eva, Carolynn en Evenith. Ons suster, skoonsuster en tante van Marilyn, Mervin, Merlyn en Marvin.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 11a. WAAF Posted by: "Stephan Botha" [email protected] gsbotha Tue Aug 14, 2007 12:55 pm (PST)

Dagsê Gene

Al die WAAF's het dieselfde uniform gedra ongeag aan watter eenheid hulle toegevoeg is. Die wapens op die lapel en op die pette was ook dieselfde ongeag aan watter eenheid toegevoeg.

Baie groete Stephan Botha

Ps. Hier is inligting oor 'n eenheid van die SAAF waarby sy moontlik betrokke kon wees asook inligting oor die WAAF's in die algemeen. (Jy kan natuurlik haar weermag lêer raadpleeg om meer inligting oor haar diens te bekom. Onafhanklike navorsers wat jou met navrae kan help sluit in die volgende:

a.Mrs Z. Botha 115 Veldloerie Wilkinson Straat 22 Kilnerpark 0186 Tel: (012) 333-0884 Fax: (012) 807-4979 E-pos: [email protected]

b.Mrs A. Portman Rhino Research Posbus 6415 Homestead 1412 Tel : (011) 609-2616 Faks: (011) 314-1994 E-pos : [email protected]

c.Me V. Plint Posbus 1233 Hatfield 0028 Tel: (012) 529-0017 Faks: (012) 529-0219 E-pos: [email protected] )

No. 69 Air School Established as No. 2 School of Technical Training (S.T.T.) in (10 February 1940 at Zwartkop???) March 1940 at Germiston.[1]

The School was established to train Fitters II A and II E (Altered to Flight Mechanic "A" and "E"). An initial lack of tools and equipment made progress very slow. No detailed training syllabuses existed and the training organisation was very haphazard. In the second half of 1940 urgent requirements at No. 1 A.D. lead to the absorption of all apprentices undergoing training into this unit![2]

Redesignated No. 69 Air School at Rand Air Port, Germiston with effect from 11th November 1940.[3]

Policy:

To train 720 personnel and maintain a pool of 180. Intake: 90 per fortnight.

Relocated at Zwartkop A.S.

Relocated at Germiston on 5th July 1943.[4]

During August 1943 the electrical training was transferred from 64 A.S. to 69 A.S. [5]

In preparation for the disbandment of No. 21 Group, the unit came under direct control of the Air Directorate with effect from 14th February 1944.[6]

Because of a considerable fall in the numbers of recruits from June 1944 onwards No. 73 A.S. was disbanded on 25th September 1944 and absorbed into No. 69 A.S. [7]

Relocated at Lyttelton from 20th November 1944.[8]

Disbanded 25th October 1944 and absorbed by No. 68 A.S.[9]

------

[1] Aircraft Maintenance Policy of the S.A.A.F. Appendix A.

[2] Aircraft Maintenance Policy of the S.A.A.F. Appendix A.

[3] A.D. Secret Order no.3 dd. 11.11.1940.

[4] dd. 16.6.1943.

[5] Aircraft Maintenance Policy of the S.A.A.F. Appendix A.

[6] S. 195 dd. 8.1.1944.

[7] Aircraft Maintenance Policy of the S.A.A.F. Appendix A.

[8] CM S. 322 dd. 15.11.1944.

[9] S. 329.

The Women's Aviation Association (WAA) was established on 6 December 1938 in Johannesburg. Branches were formed in every main centre. General and Mrs. Smuts were elected as patrons of the association.

The aim of the WAA was to train women to fly and assist in ground handeling of aircraft so as to provide assistance to the Air Force in times of need. The first training parade was held at the rand Flying Club on 18 February 1939. The association acquired a Taylorcraft 65 De Luxe monoplane for training. Shortly after acquisition, this aircraft was taken over by the military when all civilian flying ceased in 1940.

After South Africa entered the war in September 1939 the WAA offered their services to the government. The WAA became the Woman's Auxiliary Air Force (WAAF) on 17 November 1939. On the same day the Women's Auxiliary Defence Corps was established, made up of the Women's Auxiliary Army Service and the Women's Auxiliary Air Force. The official establishment of this unit was gazetted on 10 May 1940. Members of the WAA who could not join the WAAF were officially recognised as the Women's Voluntary Air Force in January 1941. In June 1942 the Women's Military Police Corps was formed to provide separate disciplinary personnel for the women. The WAAF's were used to replace SAAF artisans and other personnel needed on the war front. By June 1942 there were 34 WAAF camps in South Africa and the WAAF's were worked in 75 different musterings, of which 35 were technical. WAAF pilots flew communication and ferry flights and served as duty pilots and second pilots on the SAAF Shuttle Service at the end of W.W. II. WAAF's also served as aircrew, viz. meteorological assistants and air photographers on survey flights. Special legislation also made it possible for women to be employed on combat duty, operating ack-ack sites, instruments to direct the guns and searchlights. A total of 9 143 women served in the WAAF during W.W. II. After W.W. II the WAAF was phased out, the last camp being closed on 1 April 1947. A nucleus of former members were accommodated in the Women's Axially Defence Corps and utilized in the Air Force. On 3 June 1947 the WAAF was succeeded by the Women's Permanent Force.

The amendment act for defence (Act 39 of 1947) made it possible for woman to serve on a voluntary basis in the military. As a consequence of this amendment the Women's Defence Corps (WDC) was established with effect from 13th October 1947[1] (on 28 November 1947????). The WDC was gradually phased out and disbanded on 1 May 1971. On 2 October 1972 the Minister of Defence gave permission for the appointment of women in the Permanent Force

On 19 January 1974 the first direct intake of Air Force women in the Permanent Force started their basic training at what later became the Air Space Control School at AFB Waterkloof.

Symbolism of emblem:

During W.W. III the WAAF's used the same badge as the SAAF only with the titles SAAF - SALM changed to WAAF - VHLM. This was to signify the WAAF as an integral part of the SAAF organization.

Motto: AD MANUM (At hand)

------

[1] RO 1369 (1948)

Boodskap 12a. Vir Barend - Coetzee & Brandewynsgat/kuil. Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Tue Aug 14, 2007 1:49 pm (PST)

Dankie Barend,

Plaasnaam - ek dink dit is "veilig" om te aanvaar dat B/Wynsgat en - Kuil dieselfde plek is, maar 'n nota tot die effek voeg ek by. En dankie vir naamuiteensetting - dieselfde Anna Maria is ter sprake met of sonder Willemina Andria. (Nou wonder mens hoekom sy so stilweg 'n "nie amptelike naamsverandering" ondergaan het.

Groetnis,

Simon. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Boodskap 13. (Koerant) Beeld 15 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue Aug 14, 2007 11:03 pm (PST)

BENADE; Martin Desmond, in lewe van Risiville, Vereeniging, Gauteng provinsie. Roudiens: Methodiste Kerk, 15/08/2007, 12:00. Veras. (Beeld – 15/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

DEKKER; Esther Susan, in lewe van Kookrus, Vereeniging, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: Oak Riverdal, Vereeniging, 17/08/2007, 14:00 # Meyerton Begraafplaas, distrik Vereeniging. (Beeld – 15/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

ESTERHUIZEN; Hendrik Cornelius, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: EG Kerk, Morganweg, Morganridge, Boksburg, 16/08/2007, 10:00 # Boksburg Begraafplaas. (Beeld – 15/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

FOUCHé; Andries, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord, 16/08/2007, 13:00. Roudiens: NG Kerk, Haakdoring, Pretoria, 16/08/2007, 14:30. (Beeld – 15/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

NEETHLING; Cathorina Dorathea, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Florauna, Pretoria, 16/08/2007, 13:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld – 15/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

NEL; Anna Maria, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Witfontein, Pretoria, 16/08/2007, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 15/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

VAN DEVENTER; Elizabeth Maria, in lewe van Drie Riviere, Vereeniging, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Drie Riviere, 15/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld – 15/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

VAN VUUREN; Monique Dannellé. Word aangeneem deur Daniel Petrus Jacobs & Dirkie Marie Catherina Jacobs, enige navrae kontak CMR Wonderboom, Pretoria by 012-567-4551. (Beeld – 15/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 14. [Koerant] The Mercury Dinsdag 14 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 14, 2007 11:04 pm (PST)

Dag vriende ,

QUICKQUIP:- "Very funny, Scotty, now beam up my clothes." ANONYMOUS.

VERJAARSDAG :- WAKEFIELD Colin 90 Jaar. Pa van Joanne, Glen, Rosemary, Angela, Trevor, John Andree en oupa.

VERLOWING:- ABERY - LEENSTRA Brian & Nola se seun Warren aan Kirsten, dogter van Henk & Linda.

CROWE Doug & Dickie se dogter Georgie aan Greg, seun van Val & Arthur ANDERSON.

DUFFIELD Lewis & Meryl (nee HUTTON {Dennis haar ma was * MAC DONALD} ) se seun Lance aan Kerry-Anne, dogter van Doug & Bev MILLER.

McKAY James & Pam se jongste seun Andrew aan Jacqui ,ouer dogter van Mike & Janet SMITH van JHB.

MOORE Lee & Joan se dogter/kleindogter Stacey -Lee aan Julian, seun van Patrick & Susan MARTIN in JHB 12/08/2007.

DOOD:- BELLVILLE Sylvia Anne 19/04/1921 -----09/08/2007 x + Geoffrey. Ma en skoonma van + John, Jenny en + Mike COUGHLAN, Liz & Glyn MAULIN , Pam & Barry TIMM, Ouma van Sharon, + Greg, Vicki en + Ryan, Donovan, + Gavin , Cheverne en Zanté. Begrafnis by Holy Trinity Church PMB 15/08/2007 3nm .Ingesit deur OAKLEIGH PMB 033 3426116.

BAKER Bernard Maldyn x Ann ,Pa van Richard, Paul, en Barbara , skoonpa van Colleen, Samantha en Jonathan . Oupa van Kirsten en Aaron. Memorial by die Centre , hoek van Frere en Willowvale Rd 20/08/2007 om 09.30 vm.

BILLETT Joe "The Bullet" + 10/08/2007 . Gemis deur Gwen, Carol, Heather, Gavin en Leigh CAHILL en die kinders. Begrafnis 15/08//2007 by Presbyterian Kerk Parktown ,Johannesburg.

BIRD Gerald Martin . Begrafnis by The Church of the Latter Day Saints Bluff 17/08/2007 om 12 middag.

DUNN nee BUITENDACH Lesley-Ann 29/12/1946 ----11/08/2007.. Tannie van Marguerite.

HARDING Gladys Priscilla + 11/08/2007 .Ma van Jill, John, Lawrence, Faye en hul families. Ingesit deur DOVES 0860025500.

HOFT Thomas Johannes (Tommy) 13/07/1948 ------11/08/2007 x Tessa . Pa van André ,oupa van Naris en Thanna. Jongste broer van Emil, Hendry, Ester ,+ Johnny. Seun van + Harry & Lenie HOFT. Memorial by tuiste , 129 Moss Rd ,Oceanview Bluff 17/08/2007 om 11 vm.

HOLMES Denise Anne 17/04/1953 ----12/08/2007 .Dogter van + Norman & Mag HOLMES , suster ,skoonsuster, tante en groot tante. Van Clyde & Glynis, Donald & Lynne.

HOLWILL Shirley . Suster van Ailsa

JONES Ernest 11/02/1942------10/08/2007.van Melmoth. x Raye. Pa van Carissa, Clinton, Earl, Debby en Juanette. Oupa van Tanzin, ,Byron, Cherilea, Jason, Dylan, Brandon, Kylee', Karl en Arthur. Oupagroot van Jordan. Bergafnisdiens by Stellawood (Blok Z Plot 786 ) 15/08/2007 om 11.30.vm.

JOHNS Bernard Morris (Basheer) + 07/08/2007 Seun van + Cliffy Lalla en Amina JOHNS. x Yvonne Fahrida JOHNS. Pa van Erick(Nazeer); Leslie/ Zane en Raymond JOHNS; skoonpa van Hayley ,oupa van Tariq en Zaid JOHNS en familie.

KEANEY Eileen 20/08/1913 -----13/08/2007 . Gemis deur Robin, Matthew, Lorraine, Joshua, Niamh, en Lyn.

LEWIS (voorheen DOWNS nee DELPORT) Mary Kathleen + 12/08/2007 .Ma van Trevor, David en + Michael en hulle families.

LUND nee FOUNTAIN Helen Ruth Hope . Vrou en ma van Donald, Tarynn en Bryce. Begrafnis by New Germany Baptiste Kerk 15/08/2007 om 2nm. Ingesit deur OAKLEIGH Durban 031 2059959.

MORRIS David (Jock ) + 11/08/2007 by Marian Villa ,op ouderdom 95 jaar. Pa van Don & Merle, Sheila & Francis, Bits & John. Klein en agterkleinkinders.

MUIRHEAD Diana (Chessie) Memorial by Pineville Junction Kapel 15/07/2007 om 2nm. Verassing privaat. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959.

OLLERENSHAW Craig (Bear) Arthur 09/06/1967 ------02/08/2007 Memorial by Centre of Universal Mind , in Willowvale/ Frere Rd. 15/08/2007 om 11 vm.

PAOLA Louis Joseph . + 13/08/2007 x + Dora. Pa van Carol en Mark, Gregory en Roberta, Brian en Ofelia, Jenny en Bob. Oupa van Mark & Monique, + David , Richard & Bianca, Ryan, Simon en Shellie, Matthew, Stephen, Juliet, Gina en Joel. Oupagroot van Matthew, Noa, Peta en Kai. Broer van + Chick en swaer van Rose. Oom van Rosemary en Erich en grootoom van Darren SCHUTTLER. Ook oom van Peter en Veronica.

RAWLINS Kevin . Simpatie aan familie. Van Ace Out Motorcyle Club.

RICHARDS Clint (JUG) Barry + 11/08/2007 tragies, Seun ,broer en pa. Van Ma, Pa (Ceds) , Naydene, Kerwin en Kirsty. " Rest in Peace love " van Bronwynne(Dodo) ,oom Lenny, Kealan en Nikita. Ook van ooms en tannies Dennis, Dawn, Lenny, Rafika, + Skido, Lizzie, + Dean. Neef en niggies Fleur, Lee, Ann, Tenille, Lyle, Cassim, Kealan en Nikita.

RUDOLPH John x Edith. Pa van Vernon en Beverly, Graham en Chanel, Cindy en Gordon, Sarie, Barbie en Martin. Oupa en oupagroot.

RUTTER George Oliver 01/08/1930 ------13/08/2007. x Maureen. Pa van John en Trevor, skoonpa van Danielle en Sally, oupa van Brent, Travis en Jessica. Oom van Maria en Joanne. Memorial by Hillcrest Presbyterian Kerk 16/08/2007 om 2nm.Ingesit deur OAKLEIGH 0333426116.

SEAGER Leonard William x Noel . Pa van Lyn en Tony en oupa. Memorial by Flame Lily Park Kapel Malvern. 17/08/2007 om 9.30 vm.

SHARP Walter van Bluff. x Linda. Pa van Lindy, Walter, Kathleen en Marie, broer en swaer. Begrafnis by St Frencis Zavier Katolieke Kerk Bluff 14/08/2007 om 11 vm.

SOANE Stephen + 13/08/2007 x + Audrey. Pa van Lynne, + Trevor, Pauline en Lesley Oupa en oupagroot. Kontak:- Lesley 0842099143 > [email protected]< .

ST POL Nigel Pierre 17/11/1943 ----+ 11/08/2007. Pa van Mark. Broer van Louise en vriend van Rene. Onthou deur sy tannie Josephine en nefie van Denise, Duncan & Beverley DU BOIS . Begrafnis by Star of the Sea Katolieke Kerk Amanzimtoti 17/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur AVBOB 0312061831.

TINGLE Maggie + 12/07/2007 x Mark .Ma van Chris. Ingesit deur Mark, Chris, Ant, Jill en Philip.

MEMORIAM:- BAKER George Henry + 13/08/2005 .Onthou deur Kathy, Neil, Sandy, Jared, Nicole en Craig.

BAWDEN Eric 14/08/1942 ------01/09/1999 Onthou deur Ester, Melody en Daniel.

HAMMOND Marie 31/12/1941 ----14/08/2004.x Doug. Ma en ouma van Desiree, Greg, James en Lance.

ROWLES Robin + 14/08/2005. Pa,oupa ,broer en oom. van Cheryl, Gary, Bari, Tania, Sandi, Wesley, Bradley, Colby, Phyl, Margs, Maureen, Andi en Thembi.

SANTOS John .7 jaar dood nou Pa van Amelia x Brian. Oupa van Ramon, Robyn en Rual. Oupagroot van Kyra en Cassidy.

Gegroet uit Durban, Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2862

Datum: Wed Aug 15, 2007

Daar is 14 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Opsoek - SAG 3: VAN HANSEN From: Martin Knoetze

1b. Re: Opsoek - SAG 3: VAN HANSEN From: [email protected]

2. NAVRAAG: DR PETRA FOUCHé From: Viljoen, HC

3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 15 Augustus 2007 From: P Marx

4. RSG - Sê Wie From: Martie du Toit

5. Nellie Nancy HUGO *Tiran From: Ann Tiran

6. VAB - Moller Jacob Francois Asseblief From: Yvonne Nieuwoudt

7. [KOERANT]BEELD-tannie Corrie Gouws (73) From: E Teir

8. Krieketspelers From: Elmien Wood

9a. Re: Naamlys Krieketspelers From: Elmien Wood

10. [Koerant] The Mercury 15 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

11. (Koerant) Beeld 16 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

12. Bothma x Du Plessis From: [email protected]

13. Du Plessis en Vermeuelen kenners asb. From: [email protected] Boodskap 1a. Opsoek - SAG 3: VAN HANSEN Posted by: "Martin Knoetze" [email protected] lovegenaca Wed Aug 15, 2007 5:11 am (PST)

Hallo

Kan iemand asseblief vir my in SAG 3 opkyk wat daar oor VAN HANSEN gesê word? Sal dit baie waardeer.

Groetnis Martin

Boodskap 1b. Re: Opsoek - SAG 3: VAN HANSEN Posted by: "[email protected]" [email protected] engelkind2000 Wed Aug 15, 2007 7:11 am (PST)

HANSEN Andreas Hansen van Ballum, Holstein, skipper van die boot Snelheid x Paarl, Johanna Maria VISSER wed. v. Johannes van Aster

Lauritz Hansen * 11.5.1859 a. c. 1890 van Söberg, Denemarke, gaan woon op Barberton + Barberton 16.6.1929 x Barberton 5.12.1895 Gezina Johanna BORNMAN * 20.6.1873 + 23.7.1931 d.v. Mynhard Jacobus Bormnan en Martha Johanna (Zacharya) Kilian

Lourens Cornelis Hansen van Sartrop by Loudenburg, Sleeswyk, onderwyser by die Lutherse gemeente x Stellenbosch 12.2.1810 Anna Elizabeth JOUBERT (Josua-dg) * 22.2.1784 + 26.4.1848 wed. v. Tobias van der BYE

Martin Hansen x Maria BIELDT bl Aletta Fredrika * 22.12.1850 ~ Lutherse kerk 9.2.1851 b2 Christina Maarten * 25.11.1852 ~ Lutherse kerk 30.12.1852 b3 Martin Philip * 14.10.1854 ~ Lutherse kerk 5.11.1834 x Kimberley 7.10.1876 Annie MCINTOSCH

Willem Jacobus Hansen * Nederland 7 21.12.1875 x Maria Jacoba JASPERSE * Leiden, Nederland d.v. Willem H. Jasperse en Helena de Groot bl Wilhelm Hendrik * c. 1844 x Helena Louisa Sara FRANCIS * 13.3.1839

Boodskap 2. NAVRAAG: DR PETRA FOUCHé Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Wed Aug 15, 2007 5:27 am (PST)

Beste SAGenealoë

Ek het voorheen op hierdie poslys genealoë versoekikels oor die Fouché's te stuur aan die redakteur van die Hugenote-Vereniging van SA se jaarblad, die Hugenote-Bulletin. Die Fouché's is vanjaar die fokusfamilie van die Hugenote-Bulletin.

Sy het goeie reaksie ontvang en is besig om die blad saam te stel.

Ongelukkig het sy die groot nagmerrie van skootrekenaar-eienaars oorgekom: haar skootrekenaar is gesteel, waarom baie van haar inligting was. Gelukkig het sy die meeste bydraes gerugsteun en ons kan uitsien na 'n goeie uitgawe.

Sy het net één probleem: sy het 'n foto ontvang van dr Petra Fouché, maar dit is die enigste bydrae waarvoor sy nie 'n bydraende e-pos of artikel het wat vertel van dr Petra Fouché nie op haar rugsteun-kompakskyf nie.

As dit een van SAGenealogie se lede is wat die foto aan haar gestuur het, kan hy/syb ook die besonderhede van die persoon aan Biebie stuur by [email protected]

Vriendelike groete Christo Viljoen

Boodskap 3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 15 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Wed Aug 15, 2007 11:31 am (PST)

Sterfgevalle (3 berigte) BARNARD, Maria Magdelena (née LANDMAN). +Sondag 12 Aug. 2007. Eggenoot Barney, Thelma, Marié, Jannie, James, klein- en agterkleinkinders. Marié & James LOTTERING, Maryke, Charl, Wayne en Lizaan. Dogter en skoonseun Jannie en Thelma JONKER en kleindogter en familie Ronél, Marius, Veronica & Ruan CROUSE. Begrafnisdiens Donderdag 16 Aug. 2007 14:00 NG Kerk PE-Noord, Daltonweg, Sidwell. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 15/08/2007) Reëlings: First Avenue Funeral Home, Walmer. (P.E.) 041 581 5028

HAARHOFF, Danie. +Vrydag 10 Aug. 2007. Eggenote Melony en Henrico. Begrafnisdiens Donderdag 16 Aug. 2007 14:00 Volle Evangelie Kerk, Kabegapark. Forest Hill- begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 15/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOBV P.E. 041 484 2731

(2 berigte) KLEYNHANS, Susie. +Sondag 12 Aug. 2007. Buks, Gillian, Mike, Amanda, Koos, Heidi en kleinkinders Lindy-Lee, Arno, Shaun, Divan, Tiaan, Anél en Christopher. Begrafnisdiens Vrydag 17 Aug. 2007 14:00 NG Kerk Sherwood. (Die Burger Oos-Kaap 15/08/2007) Reëlings: First Avenue Funeral Home 041 581 5028

KLEYNHANS, Suez. Ons innige meegevoel aan Ounooi, Koos en Buks met jul verlies. Ferdi, Rachel en kinders. (Die Burger Oos-Kaap 15/08/2007)

KLUYTS, Humphrey. *27/09/1938 +Donderdag 9 Aug. 2007. Ons broer, oom en vriend. Begrafnisdiens Donderdag 16 Aug. 2007 10:00 Louisa Meyburgh Huis, Kabega Park. Forest Hill- begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 15/08/2007) Reëlings: Cindy Strydom DOVES Port Elizabeth 041 365 5399

SHARP, Walter. +Vrydag 10 Aug. 2007 in Durban. Gedenkdiens Donderdag 16 Aug. 2007 in die St. Barnabas kerk, Rhodesstraat, Sydenham. (Die Burger Oos-Kaap 15/08/2007)

In Memoriam GERBER, Ivy. Een jaar oorlede 15de Aug. 2007. Man Willie, kinders, klein- en agterkleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 15/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 4. RSG - Sê Wie Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Wed Aug 15, 2007 11:34 am (PST)

Die onderwerp vir Vrydag, 16 Augustus, 14:00 is blykbaar genealogie met onder andere ondertrouery.

Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e5f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap)

Boodskap 5. Nellie Nancy HUGO *Tiran Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Wed Aug 15, 2007 12:25 pm (PST)

Aunt Nell Hugo *Tiran from Pretoria passed away on Monday 13th August 2007 aged 95yrs in the UNITAS Hospital, Pretoria.

Her birthdate is 27th February 1912

Her funeral will be held at the St. Francis of Assissi Church Roodekloof Ridge at 2pm Thursday 16th August 2007 and she will be cremated.

Annatjie

[Dis oorlede skoonvader se 3e oudste sus….daar is nog 3 oorlewende susters van 90, 87 en 84 jaar]

Boodskap 6. VAB - Moller Jacob Francois Asseblief Posted by: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Wed Aug 15, 2007 1:34 pm (PST)

Beste lyslede,

Is daar dalk iemand wat my kan help met inligting van die boedel. Ek wil net graag enige name wat daarin voorkom en dalk 'n belangrike datum?

Baie dankie Yvonne Nieuwoudt Cincinnati, VSA

DEPOT VAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 1/3/1/38 SYSTEM 01 REFERENCE BM26 PART 1 DESCRIPTION MOLLER, JACOB FRANCOIS. INSOLVENTE BOEDEL. STARTING 18740000 ENDING 18740000 REMARKS BEVAT GEEN STERFKENNIS NIE

Boodskap 7. [KOERANT]BEELD-tannie Corrie Gouws (73) Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Wed Aug 15, 2007 9:04 pm (PST)

Tannie Corrie en haar spinwiel Aug 14 2007 11:07:44:600AM - (SA)

Hilda Fourie

Wanneer tannie Corrie Gouws (73) se kleinkinders vir haar sê sy kan nie eens met ’n selfoon of ’n rekenaar werk nie, is sy vinnig om te sê hulle kan nie spin nie.

Tannie Corrie, van Elarduspark in Pretoria, het 35 jaar gelede vir haar ’n spinwiel so reg uit die storieboeke gekoop.

Dié spinwiel neem sy oral saam. Tot Krugerwildtuin toe.

“Ons gaan gewoonlik vir twee weke wildtuin toe. Teen die einde van die vakansie is daar gewoonlik nie ’n skepsel wat nog nie gespin het nie.

“Kinders vra altyd waar is die plek aan die spinwiel waar die meisie van Doringrosie haar vinger geprik het,” lag tannie Corrie.

Van kleintyd af was handewerk vir haar ’n lekker tydverdryf.

In haar dertigs het sy by die Wewersgilde aangesluit. Eers net gekoekeloer, maar dit was nie lank voor die spingogga haar gebyt het en sy vir haar ’n spinwiel gekry het nie.

Deur die jare het die spinwiel soms lank stilgestaan want tannie Corrie het ses kinders grootgemaak en vir ’n tyd lank net pottebakkery gedoen.

In ’n stadium het sy en haar man, oom Mike, ’n tabakplaas in Vaalwater in Limpopo gehad.

Op ’n tabakplaas, vertel sy, werk ’n mens vir ses maande en die volgende ses maande is dan stil.

Dán het sy die plaaswerkers geleer om die spinwiel te trap en die wol te voer.

“ ’n Mens gebruik die skeersel van skape. Dis nog rou wol vol grassies. Dié wol word eers gekam, dan gespin en gewas. Dit gebruik ’n mens dan om mee te weef. Dit vat ’n week om 1 kg wol te spin.

“Twee jaar gelede het ons mense in Malawi gaan oplei om katoen te spin. Die vroue het in die maanlig gesit en spin om die volgende oggend met hul werk te kan spog.”

Boodskap 8. Krieketspelers Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Wed Aug 15, 2007 10:51 pm (PST)

Jammer, my kop raas vanoggend! Ek het gedink ek antwoord Louis persoonlik vir die naamlys van krieketspelers. Ek druk nie opsetlik die "Reply"-knoppie as ek 'n boodskap na die forum stuur nie.

Groete Elmien

Boodskap 9a. Re: Naamlys Krieketspelers Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Wed Aug 15, 2007 10:56 pm (PST)

Louis

Ek hou al lank hierdie pos in my "inbox". Vanoggend gou na Spiese gesoek. Baie dankie! Ek het vier gekry!

Groete Elmien

Boodskap 10. [Koerant] The Mercury 15 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed Aug 15, 2007 11:00 pm (PST)

Dag vriende ,

QUICKQUIP:- " Common sense is the collection of prejudices acquired by age 18." - Albert EINSTEIN.

GEBOORTES:- CUSENS Katy & Chris 'n dogter Dadie Peta. Suster vir Neve. Kleinkind vir Trish & Pete.

MARTIN nee POLEY Jody & Jody 'n dogter Brooke. Sussie vir Tyler. Kleinkind vir Lynn & Gary . Ook gelukwense van Gareth en Sherene.

VERLOWINGS:- ADAMS Anne & Ged se dogter Tracy aan Simon, seun van Jill & Terry WILLIAMS 9/08/2007 .

DOOD:-ANDERSON Florence Evelyn + 13/08/2007. Metgesel van Ivan.Sal altyd met ons wees van Andy, Leverne, Danny, Craig, Lorraine, Trikka, Kitty, Reecie en TT. Tannie van Brett, Trace en Thom. Begrafnis by DOVES Greyville 17/08/2007 om 1 nm.Verassing privaat.

BROWN Stan + 14/08/2007. Ingesit deur MOTH Veterans Shellhole.

CORNISH Richard John + 12/08/2007 x Claudia. Broer van Dorothy & Norman . Pa van Peter & Sue & Barry & Eloise. Oupa van Craig, Timothy , Mark, Nicholas en Stephen. Memorial by Manning Rd Methodiste Kerk 17/08/2007 om 2.30 nm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

DAVISON Pluto Simpatie aan Lins. Van Cath.

FISHER Margaret Beatrice . Begrafnis by The Greyville Presbyterian Kerk Windermere Rd 16/08/2007 om 2 nm. Donasies Bill Buchanan Huis TEL:- 031 3128272. Ingesit deur DOVES 0860025500. www.doves.co.za

HESLOP Geoffrey x Merilyn. Pa van Deana, Tanya en Calvin en oupa. Memorial by Natal Settlers Memorial Kapel 16/08/2007 om 12 middag. Verassing Privaat. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959.

JAMES Caitlin Larique 21/01/2002 ----9/08/2007 Dogter van Lindsay (Martin) JAMES

LOGGENBERG Emma . Ma van Rita en Willie. Ouma en oumagroot . Begrafnis by " Dutch Reform Church " Pinetown 17/08/2007 om 11 vm. Verassing privaat.

MATTHYSEN Phillip + 12/08/2007 naby Rietfontein (motor ongeluk) ouderdom 31 jaar. [hy het 'n hond keelafgesny oor die hond sy papegaai gedood het.] Berig ingesit deur Gill GIFFORD in Mercury.

NEAL Ronnie + 12/08/2007 Ingesit deur Gordon, Wendy, Sheila, Laura en hul families.

PERKS Enid Frances . Ma van Lynette , Wendy ,Ian en Marion. Skoonma van Patrick, Roy, Cindy en Reinhart. Suster van Doreen ,Bobby en Brian. Ouma van Coldron, Gareth en Jochen. Begrafnis by Frere Rd Presbyterian Kerk Glenwood 17/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur SHANLEY'S. 031 2057644.

SHORT Kayla 6/04/1989 ------6/08/2007 . Memorial by Dome ( Durban Christian Centre Sherwood 18/08/2007 om 10 vm. PLEASE DRESS CASUAL.

VAN ROOYEN Peter .Vaarwel van P & O Ports.

MEMORIAM:- FERGUSON Doreen 30/09/1910 ----15/08/1987 x + Alfred STORM en + Norman FERGUSON . Ma van Charles wat 08/11/2006 gesterwe het van Hilton en Pauline.Ouma van Dean.

HOPPE Bernard. 3 Jaar dood nou. Van Rhoda ,seuns skoondogters en kleinkinders.

NUNES Michael Frank . 6 jaar dood nou.Onthou deur Caro, Lee, Darren en Jessica

ROOKS Charmaine Rehana 17/02/1960 ------15/08/2005. Suster en Tannie van Japs, Bonny en Miles. Ma van Tammy.

Gegroet uit koeler ,Winderige Durban,

Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

DANKIE CROWIE Elizabeth Kate .CROWIE Familie sê dankie aan vriende en familie vir ondersteuning met verlies van hul moeder.

Boodskap 11. (Koerant) Beeld 16 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed Aug 15, 2007 11:38 pm (PST)

BRINK; Mathilda, in lewe van Mayville, Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Elofsdal, tussen Sewende- en Agstelaan, Pretoria, 17/08/2007, 13:00 # Pretoria-Noord Begraafplaas (Beeld – 16/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Moot, Frederickastraat 735, Rietfontein, Pretoria, 012-330-0116/9.

CRAFFORD; Margaretha Magdalena Sophia, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Kerk, Wonderpark, Pretoria, 17/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld – 16/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

FISHER; Warren, voorheen van George, Wes-Kaapprovinsie, huidig Johannesburg, word versoek om Garetha HANNEKOM by 082-548-1184 te kontak ivm aanneming. (Beeld – 16/08/2007)

GROENEWALD; Lucardo, ID-001123-5278-089. J M ERWIN, ID-610726-5111-085 is van voorneme om Lucardo wettiglik aan te neem, enige besware kontak 082-374-7938. (Beeld – 16/08/2007)

KRIEL; Louisa Marie, in lewe van Monument Park, Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Waverley, Pretoria, 17/08/2007, 10:00. (Beeld – 16/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Moot, Frederickastraat 735, Rietfontein, Pretoria, 012-330-0116/9.

MOSTERT; Adriana Catharina, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Florauna, Pretoria, 16/08/2007, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 16/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

PISSOORT; Luc Albert Jean Chislain, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NH Kerk Groeneweide, Agulhasstraat, Boksburg, 17/08/2007, 14:00. (Beeld – 16/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

STRYDOM; Johanna Dorothea Louisa, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Magalieskruin, Pretoria, 17/08/2007, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 16/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

VAN DEN HEUVEL; Klaas, in lewe van Willow Glen, Pretoria. Verassingsdiens: De Meerpaal Aftree-oord saal, (Stellenbergweg, Willow Glen), 17/08/2007, 14:30. (Beeld – 16/08/2007) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

VAN DER MERWE; Fredrika, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Gateway Familie Kerk, Equestria, Pretoria, 17/08/2007, 09:30 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld – 16/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Germiston, Gauteng provinsie, 011-825-3667.

VAN VUUREN; Monique Dannellé. Word aangeneem deur Daniel Petrus Jacobs & Dirkie Marie Catherina Jacobs, enige besware, kontak CMR Wonderboom, Pretoria by 012-567-4551. (Beeld – 15, 16/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 12. Bothma x Du Plessis Posted by: "[email protected]" [email protected] loogkolk Thu Aug 16, 2007 12:18 am (PST)

Beste SAGen vriende,

Enige persoon wat bereid is om te help met die opsoek van die onderstaande KAB leer gegewens.

Kan maar net afskryf die Genealogiese gegewens asb. en e-pos.

KAB MOOC 6/9/3980-31781 DU PLESSIS, RACHEL ELIZABETH. NEE BOTHMA. ESTATE PAPERS (1931)

Nogmaals dankie Hendrik LOUW 082 722 6500

Boodskap 13. Du Plessis en Vermeuelen kenners asb. Posted by: "[email protected]" [email protected] loogkolk Thu Aug 16, 2007 12:38 am (PST)

Beste SAGen & Buienposten Lede

Help asb. indien moontlik met die onderstaande voorouerstaat .... Ek soek besonderhede van Johannes Francois DU PLESSIS x VERMEULEN se besonderhede en ook hul ouers

Met groot dank en waardering

Baie dankie

Hendrik LOUW 082 722 6500

FIRST GENERATION

1. Dirk van der Bank DU PLESSIS.

SECOND GENERATION

2. Floris Nicolaas DU PLESSIS. He was married to Rachel Elizabeth BOTHMA.

3. Rachel Elizabeth BOTHMA. Floris Nicolaas DU PLESSIS and Rachel Elizabeth BOTHMA had the following children:

1 i. Dirk van der Bank DU PLESSIS.

THIRD GENERATION

4. Johannes Francois DU PLESSIS. He was married to PN VERMEULEN.

5. PN VERMEULEN. Johannes Francois DU PLESSIS and PN VERMEULEN had the following children:

2 i. Floris Nicolaas DU PLESSIS. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2863

Datum: Thu Aug 16, 2007

Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. SAUK Klank bande From: kameeldrift

1b. Re: SAUK Klank bande From: Daniel Jacobs

2a. Re: [SA-Gen] TRÄGRÅD-Willeen From: kerrieborrie

3a. Re: VAB - Moller Jacob Francois Asseblief From: Chris Hendriks

3b. Re: VAB - Moller Jacob Francois Asseblief From: Yvonne Nieuwoudt

4. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER - DEEL 108 From: alta le roux

5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 16 Augustus 2007 From: P Marx

6a. SA-Gen Ledetal From: Dennis Pretorius

6b. SA-Gen Ledetal From: Japie Bosch

7. Alta, baie dankie! From: Dik Groenhuizen

8. (Koerant) Beeld 17 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

9. Re: SA-Gen Ledetal EN BEKENDSTELLING From: Johann De Bruin Boodskap 1a. SAUK Klank bande Posted by: "kameeldrift" [email protected] kameeldrift Thu Aug 16, 2007 4:13 am (PST)

Goeie middag

My vrou se oupa was Cecil Rutgert Barnard (Cecil). Die boek van TV Bulpin, "The Ivory Trail" is oor sy lewe en ervarings in die Pafuri omgewing waar hy olifante gejag het. Skoonpa het laat blyk dat die SAUK klank bande gehad het waar Bulpin en Cecil gesprek gevoer het. Ek skat dat dit in die 30s of 40 op geneem was.

Is daar iemand wat weet hoe en waar ek van hierdie klank bande in die hande kan kry?

Dank by voorbaat

Jannie Gous Pretoria 083 679 2939

Boodskap 1b. Re: SAUK Klank bande Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] Thu Aug 16, 2007 4:19 am (PST)

Beste Jannie

As jy nie by die SAUK kan regkom nie probeer:

*National Film, Video and Sound Archives* The Head Postal address: Private Bag X236, PRETORIA 0001| Street address: 698 Church Street East, Arcadia, PRETORIA Tel: (012) 343 9767. Fax: (012) 344 5143 E-mail: [email protected]

Groete

Daniel Jacobs www.gendata.co.za

Boodskap 2a. Re: [SA-Gen] TRÄGRÅD-Willeen Posted by: "kerrieborrie" [email protected] kerrieborrie Thu Aug 16, 2007 4:32 am (PST)

Middag Willeen,

Dit was Kurt Trägråd wat die boek geskrywe het van Skåne ( aan die kus was Sweden) deur die hulle genealogiese vereniging. Ek is nou biejtie nuuskierig nou oor die Trädgråd/Trägråd/Triegard ens sal vra as die geleentheid voorkom.

Groete Elizabeth

Boodskap 3a. Re: VAB - Moller Jacob Francois Asseblief Posted by: "Chris Hendriks" [email protected] krisbloem Thu Aug 16, 2007 5:58 am (PST)

Hallo Yvonne

Sal as ek kans het Saterdag kyk

Groete

Chris

Boodskap 3b. Re: VAB - Moller Jacob Francois Asseblief Posted by: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Thu Aug 16, 2007 8:04 am (PST)

Dankie Chris,

Waardeer die offer.

Groete YvonneSubject: Re: [SA-Gen] VAB - Moller Jacob Francois Asseblief

Boodskap 4. OUDTSHOORN LIDMAATREGISTER - DEEL 108 Posted by: "alta le roux" [email protected] Thu Aug 16, 2007 9:18 am (PST) Vriende

Die slegte nuus: Oudtshoorn lidmaatregister deel 108 was voorlopig die laaste aflewering. Die rede is omdat die formaat nâ 1880 verander het en die voornemende lidmaat se geboortedatum nie meer aangeteken is nie. Dit maak dit baie moeilik om enigiemand dan te plaas. Julle kan maar koukus oor die saak - indien dit vir enigeen nog steeds die moeite werd is, gee ek nie om om aan te gaan teen die huidige pas nie.

Die goeie nuus: Ek is ook in besit van die Calitzdorp Lidmaatregister van 1873 tot 1914. Die name is naastenby alfabeties. Ek sal op versoek (na my persoonlike e-pos) inligting oor die vanne waarvoor julle my vra, verskaf.

Groete Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 16 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu Aug 16, 2007 5:17 pm (PST)

Sterfgevalle BOTHA, Willem Abraham. +Dinsdag 14 Aug. 2007. Kinders, klein- en agterkleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 17 Aug. 2007 11:00 Algoa Park Gemeenskapskerk. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 16/08/2007) Reëlings: Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

DU PIESANIE, Johanna Isabella Elizabeth (Bettie). +Maandag 13 Aug. 2007. Kinders, klein- en agterkleinkinders. Begrafnis Saterdag 18 Aug. 2007 11:00 Aandmymering Ouetehuis, Uitenhage. Jubileepark-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 16/08/2007) Esmé Groenewald AVBOB Uitenhage 041 922 8066

LAMBRECHT, Willie. +Dinsdag 14 Aug. 2007 op Graaff-Reinet. Eggenoot van Queenie, vader van Irma, Nettie en Erika, oupa van Reghard, A.J., en Lambré. Roudiens Vrydag 17 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Aberdeen. (Die Burger Oos-Kaap 16/08/2007) Reëlings: J P S Brummer & seun, Graaff-Reinet 049 892 2355

STANDER, Andries Herklaas. *05/10/1941 +Maandag 13 Aug. 2007 op Kareedouw. Eggenote, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 17 Aug. 2007 11:00 NG Kerk, Kareedouw. Munisipale-begraafplaas, Kareedouw. (Die Burger Oos-Kaap 16/08/2007) Reëlings: Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230

SWANEPOEL, Beatrice. +12 Aug. 2007. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 17 Aug. 2007 10:00 Aandmymering Ouetehuis, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 16/08/2007) Navrae: Bossies 084 792 0442/041 991 1471

TURKSTRA, Jouwert. +Dinsdag 14 Aug. 2007. Vrou Sus, kinders, kleinkinders. Teraardebestelling Vrydag 17 Aug. 2007 10:00 Forest Hill-begraafplaas. Diens 11:00 Gereformeerde Kerk, Adcockvale. (P.E.) (Die Burger Oos-Kaap 16/08/2007) Reëlings: Miemie Grobler Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

In Memoriam REYNOLDS, Sarie. Ons moeder en ouma vier haar eerste verjaarsdag in die Hemel op 16 Augustus. Rina, Corrie, Edi, Robert. (Die Burger Oos-Kaap 16/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 6a. SA-Gen Ledetal Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Thu Aug 16, 2007 10:59 pm (PST)

Hallo Almal

Ek wil graag aankondig dat ons ledetal vandag vir die eerste keer 600 oorskry het !! - dit ten spyte van die feit dat ek oor die afgelope paar weke al die ou "dooie" addresse verwyder het vanweë die feit dat hulle nie meer bestaan nie.

Die hoë ledetal was gladnie eers 'n gedagte by ons gewees toe ons die poslys aan die gang gekry het nie - ons het net gepoog om dit wat voorheen bestaan het, nie tot niet te laat gaan nie. Nou het ons die 600-kerf oorskry.!!

Dankie aan almal wie lede is, en veral aan die baie nuwe lede wie onlangs aangesluit het.

Baie dankie ook aan ons lysbestuur wat gereeld in die agtergrond werk aan die lys - en hulle vrye tyd beskikbaar stel om die lys instand te hou en orde te handhaaf - hulle verdien almal ons dank !

Groetnis

Die bestuur van SA-Genealogie

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 6b. SA-Gen Ledetal Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Fri Aug 17, 2007 12:05 am (PST)

Namens die Wes-Gautengtak van die GGSA, baie geluk Dennis en die lynbestuur, met die 600-tal. Dis 'n toonbeeld dat julle aan 'n groot behoefte voldoen. Dankie vir julle tyd en kundigheid waaruit ons baat vind.

Boodskap 7. Alta, baie dankie! Posted by: "Dik Groenhuizen" [email protected] dikgroenhuizen Fri Aug 17, 2007 12:02 am (PST)

Alta baie dankie voor de service en de vele moeite door het plaatsen van Oudshoorn lidmaatregisters. Het gehele register is opgeslagen in mijn onlangs flink uitgebreide site ''Oude-Kerkboeken'' http://groups.msn.com/Oude-Kerkboeken

Groetnis Dik Groenhuizen Nederland http://groups.msn.com/Genealogen-Palace

Boodskap 8. (Koerant) Beeld 17 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri Aug 17, 2007 12:24 am (PST)

BOTES; Jacobus Francois (83), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Masonic Haven Kapel, Pretoria, 15/08/2007, 14:00. (Beeld - 17/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

BOTHA; Christoffel Francois (55), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Garsfontein, Pretoria, 20/08/2007, 14:00. (Beeld - 17/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria- Oos, 012-460-3745.

DA SILVA; Manuel Encarnacao, in lewe van Drie Riviere, Vereeniging, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: Roman Catholic Church, Vereeniging, 17/08/2007, 11:00 # Jacobskop Begraafplaas, Vereeniging. (Beeld - 17/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

GROENEWALD; Lucardo, ID-001123-5278-089. J M ERWIN, ID-610726-5111-085 is van voorneme om Lucardo wettiglik aan te neem, enige besware kontak 082-374-7938. (Beeld - 16, 17/08/2007)

JANSEN VAN VUUREN; Betsie, in lewe van Pretoria. Dankdiens: NG Gemeente, Doornkloof, Leonstraat 143, Dooringkloof, Pretoria, 18/08/2007, 10:30. Veras. (Beeld - 17/08/2007) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

ROODT; Casper Johannes, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Keurboomstraat, Boksburg, 20/08/2007, 10:00 # Boksburg Substreeklike Begraafplaas. (Beeld - 17/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

STEPHENSON; Micky + 13/08/2007, in lewe van Pretoria. Roudiens: Wesleyaanse Kerk, Hoewe 35, Cecilstraat, Kenley Landbouhoewes, Sinoville, Pretoria, 25/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld - 17/08/2007)

VAN DER ENDE; Maria (93) * REINDERS, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Heuwelsig Aftreeoord Kapel, Pretoria, 20/08/2007, 10:00. (Beeld - 17/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria- Oos, 012-460-3745.

VAN DER HEEVER; May + 12/08/2007. Ons meegevoel aan Dan, Maryna en gesin van VTN Mining. (Beeld - 17/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 9. Re: SA-Gen Ledetal EN BEKENDSTELLING Posted by: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Fri Aug 17, 2007 1:17 am (PST)

Hallo Dennis en Vriende

Is dit dalk nie 'n goeie idee dat almal - en veral die nuwe lede - weer 'n keer hulself bekend stel aan die res van die lede nie?

Bekendstelling: bv. in watter dorp (streek / land) woon jy, op watter vanne (takke / stambome) werk jy, iets interessants omtrent jouself soos DIE GOUE OOMBLIK in jou navorsing tot dusver, ensovoorts.

Hoop om van julle almal te lees!

Hartlike groete - Mag dit 'n gawe genealogiese naweek wees!

Johann de Bruin Heilbron Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2864

Datum: Fri Aug 17, 2007

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1.1. Bekendstelling From: Louis Hurn

1.2. Bekendstelling From: J van der Grijp

1.3. Re: Bekendstelling From: Mike Myburgh

2a. Niekie van den Berg se program oor genealogie. From: Elmien Wood

2b. Re: Niekie van den Berg se program oor genealogie. From: Louis Hurn

3. [koerant] Die Republikein Vrydag, 17 Augustus 2007 From: Louis Olivier

4. Pottas Midrand week van 20 Augustus From: Johan Pottas

5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 17 Augustus 2007 From: P Marx

6. Onthou: Wes-Gautengtakvergadering From: Jacob Rudolph Jacobus Bosch

7a. Aangename kennis From: Avida Bresler

8a. Re: SA-Gen Ledetal From: Annelie Els

8b. Re: SA-Gen Ledetal From: Roy Venter

8c. SA-Gen Ledetal From: Gert Schepers

9. Re: {Disarmed} [SA-Gen] Alta, baie dankie! From: alta le roux

10. Re: Buck CC From: Louis Hurn

11a. RE: [SA-Gen] TRÄGRÅD From: Gustav & René Pansegrouw

11b. RE: [SA-Gen] TRÄGRÅD From: Gustav & René Pansegrouw

12. Vir Dennis Pretorius: SA Gen se ledetal From: Johan Wiesner

13. Groot guns in De Aar From: ria van den heever

14. Buck CCL From: Louis Hurn

15. Re Koerant. From: aletta magrieta.quebbemann

16. [Koerant] The Mercury Vrydag 17 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

17. (Koerant) Beeld 18 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

18a. [Koerant] The Mercury Vrydag 17 Augustus 2007 CREDITORS.... From: aletta magrieta.quebbemann

18b. [Koerant] The Mercury Vrydag 17 Augustus 2007 CREDITORS.... From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1.1. Bekendstelling Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Fri Aug 17, 2007 1:30 am (PST)

Dit is 'n baie goei idee! Ek is een van die wat nog groen is en weet nie veel van ander lede nie.

Ek is Louis Hurn, woon in Durban en werk aan die volgende vanne: Hurn, Kotze, Bester, Bossert, Palmer, Bender, Hensman, Buck, Priest, Fella, Simpson, Oosthuizen en Wooding.

Groot verrassing toe ek uitvind my stamvader was 'n gedroste Britse soldaat wat met Marthinus Gerhardus Oosthuizen se klein niggie getrou het en met hart en siel vir die Boere geveg het.

Die Hurn, Bester en Oosthuizen reeks het ek reeds baie oor, maar soek nou van die aangetroudes en sytakke van hierdie vamilies. Oor die ander families kort ek nog baie.

Groete vanuit Durban Noord.

Louis Hurn

Boodskap 1.2. Bekendstelling Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Fri Aug 17, 2007 3:12 am (PST)

Dag Almal.

Ek is nou al amper lid vir 'n jaar. My naam is Jacques van der Grijp en ek woon in Roodepoort, Gauteng. Baie van die lede ken my al teen die tyd. Ek was destyds voorgestel deur Jaleen de Beer.

Toe ek 'n groentjie was, kon ek nie eens my oupa se oupa (aan vaderskant) identifiseer nie. Ek het slegs van 4 groot ouers geweet. Nou het ek al 50 direkte lynne na voorouers van my tot in die 1600's en ook al meer as 300 afstammelinge van die VAN DER GRIJP stamvader op my lyste (Hul het SA toe gekom in 1856).

Ek het ook 'n voorsate lys van myself met die volgende vanne wat daarin verskyn: BERGMAN (BERKMAN), BEUKES, BOTES, BOTHA, BRAND, BUYS, CAMPENAAR, CARSTENS, COETZEE, DE BEER, DE JAGER, DE WET, DELPORT, DU PLESSIS, du PREEZ, DU TOIT, DURAND, EVERTS, GRIEZEL, GROOTSCHEL., HALLATT, HENDRIKS, JACOBS, JASPERSE, JOOSTE, JOUBERT, KOTZE, KRUGER, LOUBSER, LOUW, LUBBE, MULDER, OBERHOLZER, PELSER, PELTZER, PRETORIUS, SCHLEBUSCH, SCHULD, SLABBERT, SMIT, SMITH, STEENKAMP, STEVENS, STEYN, Timmer, VAN AARDT, VAN ASWEGEN, VAN DER GRIJP, VAN DER MERWE, VAN DER WALT, VAN EEDEN, VAN LOGGERENBERG, VAN SCHALKWYK, VAN STADEN, van STADEN,, VAN ZYL, Venter, VENTER, VILJOEN, VISAGIE, VISSER, Vorster

Groete aan almal.

Jacques van der Grijp Vanne: Van der Grijp, De Beer, Schlebusch, Oberholzer

Boodskap 1.3. Re: Bekendstelling Posted by: "Mike Myburgh" [email protected] Fri Aug 17, 2007 11:30 am (PST)

Hallo Louis,

Welkom by die Forum. Dit is 'n klomp slim ouens in hierdie groep. Ek woon hier in Westville en daar is nog een of twee persone wat navorsing doen. Jy sal hulle ook nog leer ken en ontmoet. Ek het egter 'n vriendin wat nie op die Forum is nie maar die Oosthuizens intensief navors. Jy sal goeie aansluiting by haar kry en julle mag dalk baie inligting deel . Sy is Engelsprekend en ek gee vir jou haar naam en epos adres. Ek stuur ook hierdie pos aan Ilse ook.

Haar besonderhede is soos volg: ilse Van Wieringen E-mail Address(es): [email protected]

Hi Ilse,

I trust you can read all the Afrikaans as above. Please let me know the outcome of this connection.

Greetings Mike ------Michael Myburgh (Mike) KZN Streek verteenwoordiger MYBURGH-BOND van S.A. North Bourne Laan 36 Westville, Durban 3629

Navorsing: Myburgh [email protected] Tuisblad: WWW.Myburghs.com Tel: 031- 2624836 Sel: 083-6880290

Boodskap 2a. Niekie van den Berg se program oor genealogie. Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Fri Aug 17, 2007 1:42 am (PST)

Baie geluk aan "ons" mense wat deelgeneem het aan Niekie van den Berg se program oor Radio Suid-Afrika. Ek het Adela Meyer se bydrae herken: baie interessant oor haar navorsing!

Ook baie geluk aan die twee amptelike bydraes. Ek het gedink Isabel Groesbeek en Leon Endeman se bydraes was uitstekend! Hulle kan regtig op hulle voete dink, want 'n mens weet nooit wat Niekie gaan vra nie.

Groete Elmien

Boodskap 2b. Re: Niekie van den Berg se program oor genealogie. Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Fri Aug 17, 2007 1:53 am (PST)

Jammer ek het dit gemis, ek wag nog vir Vrydag 16 Augustus 14:00! Ek moes seker maar ook op die kalender gekyk het nê

Groete Louis

Boodskap 3. [koerant] Die Republikein Vrydag, 17 Augustus 2007 Posted by: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Fri Aug 17, 2007 2:17 am (PST)

*'n Bietjie buitelandse geskiedenis * ** *Dinsdag, 18 Augustus 1987* • Rudolf Hess, die langslewende gevangene in die geskiedenis, is gister op 93-jarige leeftyd eensaam dood in Wes-Berlyn se Spandau-gevangenis waar hy die afgelope vier dekades aangehou is. As onderleier van Hitler se destydse Nazi-ryk was hy 'n invloedryke figuur voor hy die wêreld verras het deur alleen op 10 Mei 1941 per vliegtuig na Engeland te reis op 'n eenman-vredesending. Dit was die einde van sy glorie, want sedertdien was hy 'n gevangene waarvan hy die laaste twintig jaar van sy lewe as die enigste gevangene in die Spandau-gevangenis deurgebring het.

-- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 4. Pottas Midrand week van 20 Augustus Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Fri Aug 17, 2007 3:21 am (PST)

Dag Almal

Ek is volgende week in Midrand vir 'n opleidingsessie en kan moontlik een aand saam met die wat belangstel iewers gaan uiteet. Ek bly naby die restaurant wat oor die N1 gebou is. Ongelukkig het ek nou nie die kaart hier om beter aanduidings te kan gee nie. Stuur my asb 'n sms aangesien ek na 14:00 vandag 17 Augustus nie meer op kantoor gaan wees om e-pos te kan lees nie.

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325

Boodskap 5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 17 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri Aug 17, 2007 4:20 am (PST)

Gelukwensings MYBURGH, Marishka. Geluk met 21ste verjaarsdag. Ma Marinda, suster Charné en oom Jan.

Sterfgevalle DYSSEL, Johan Louwrence. +Dinsdag 14 Aug. 2007 54 jaar. Seuns en familie. Roudiens Maandag 20 Aug. 2007 14:00 NG Kerk De Mist, Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 17/08/2007) Reëlings: Annelie Fitchet DOVES Uitenhage 041 992 1349

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 6. Onthou: Wes-Gautengtakvergadering Posted by: "Jacob Rudolph Jacobus Bosch" [email protected] boschjapie Fri Aug 17, 2007 4:56 am (PST)

DATUM: Saterdag, 18 Augustus 2007 om 14:00; PLEK: LDS-kerk, Philipslaan, Ontdekkers, Roodepoort. (Kaart op www.westggsa.blogspot.com); ONDERWERP: DIE BEGRAAFPLAASOPTEKENPROJEK; SPREKERS: PETER MOSS,wat aktief betrokke is by bogenoemde projek van die Genealogiese Genootskap van Suid-Afrika, ondersteun deur FANIE BLIGNAUT, Nasionale Koördineerder van die Projek. `n Demonstrasie sal gegee word van hoe begraafplase deur "Google Earth" gesien kan word. TOEGANG: R5,00 vir verversings.

Enigeen is welkom.

Boodskap 7a. Aangename kennis Posted by: "Avida Bresler" [email protected] avidabresler Fri Aug 17, 2007 5:44 am (PST)

Aangename kennis lyslede!

Ek is Avida Bresler, 'n lid van die lys vir die afgelope twee maande. Ek is 'n volslae groentjie wat genealogie betref, en die afgelope twee maande was 'n baie steil leerkurwe!

Ek speur die hele BRESLER-lyn in SA na, vanaf Johannes Bresler in 1752 uit Duitsland. My navorsing dek alle Breslers, manlik sowel as vroulik, met ouers, broers en susters van die aangetroude familie ook.

My grootste dryfveer is om alle inligting so akkuraat moontlik te kry van oorspronklike bronne, aangesien seker gepubliseerde werke direk teenstrydig is met my navorsing tot dusver.

Ek het nog nie daardie "groot oomblik" ervaar nie, en vermoed dit sal kom wanneer my navorsing hier in Pretoria 'n afgeskaal het, en ek op Pietermaritzburg fokus.

Groete uit Pretoria Avida Bresler

Boodskap 8a. Re: SA-Gen Ledetal Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Fri Aug 17, 2007 8:38 am (PST)

Baie geluk aan SAGen en die bestuur.

Boodskap 8b. Re: SA-Gen Ledetal Posted by: "Roy Venter" [email protected] wepener1 Fri Aug 17, 2007 12:54 pm (PST)

G` day,

My dank aan julle almal. Vir nuwelinge soos ek, wat nog bitter min informasie het is die poslys van onskatbare waarde. Ek glo dat sodra ek die punt bereik het waar ek data kan begin saamvoeg dan sale k nog baie meer hulp vrae.

Groete uit `n pragtige oggend in Auckland.

Roy

Auckland New Zealand.

Boodskap 8c. SA-Gen Ledetal Posted by: "Gert Schepers" [email protected] gertschepers Fri Aug 17, 2007 8:50 pm (PST)

'n Baie mooi dag Dennis

Die poslys het my ryk gemaak deur die jare.

Groete

G E R T S C H E P E R S VANDERBIJLPARK [email protected]

Boodskap 9. Re: {Disarmed} [SA-Gen] Alta, baie dankie! Posted by: "alta le roux" [email protected] Fri Aug 17, 2007 11:28 am (PST)

Dik

Dit was 'n groot plesier. Ek hou baie van genealogie en wil graag sien dat alles iewers aangeteken word sodat dit nie vir die nageslag verlore raak nie.

Ek kry amper daagliks Nederlandse besoekers by die museum en ons gesels lekker in Afrikaans!

Groete Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 10. Re: Buck CC Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Fri Aug 17, 2007 12:04 pm (PST)

Dagsê almal,

Is daar dalk enigeen wat my kan help ek is raadop. Ek soek na enige inligting aangaande:

Cyril Charles Buck 1880 cira = 26 11 1953 Harrismith. (Cyril was baie jare betrokke in die Vry Messelaars beweging) Hy was getroud met Mona Simpson ?.

Hulle het twee seuns gehad: Dennis Raymond 4 7 1924 = 21 5 1991(Roodepoort) en Clarence Frederick 1926 cira = 1972 (Johannesburg) (Clarence was nooit getroud nie).

Dankie en Groete, Louis Hurn

Boodskap 11a. RE: [SA-Gen] TRÄGRÅD Posted by: "Gustav & René Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Fri Aug 17, 2007 12:04 pm (PST)

Beste Elizabeth

Ek stel ook belang in die familie TRICHARD(T)/ TRIEGARD/TREGAR(D)T. Waar is die tweede letter ‘R’ in TRÄGÅRD? Is Trägråd ’n dubbelvorm of dalk net ’n tikfout? Die stamvader van die Pansegra/ouws, oorspronklik Pansegrau, Johann Jacob is met Wilhelmina Lodevica Tregard die dogter van Jacobus Gustavus Tregard en Wilhelmina Durand getroud. (My man se name is Jacobus Gustavus, maar dis bra algemene familiename.)

Gustav Preller het in sy inleiding tot die Dagboek van Louis Trichardt die oorsprong van die TRÄGÅRDs eintlik van Franse is wat na Swede uitgewyk het. Manfred Nathan het in the Voortrekkers of South Africa blykbaar dit ook genoem, maar T.H. le Roux in inleiding van Die dagboek van Louis Trigardt stel dit so: oortuigende bewyse vir hierdie vermeende Franse afkoms word nie gegee nie. Ek sal baie graag wil verneem of daar moontlik iets daarvan in Kurt se boek voorkom. Noem hy hoegenaamd iets oor die tak wat in Suid-Afrika gevestig is?

By voorbaat dank.

René

Boodskap 11b. RE: [SA-Gen] TRÄGRÅD Posted by: "Gustav & René Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Fri Aug 17, 2007 12:13 pm (PST)

Beste Elizabeth

Ek stel ook belang in die familie TRICHARD(T)/ TRIEGARD/TREGAR(D)T. Waar is die tweede letter ‘R’ in TRÄGÅRD? Is Trägråd ’n dubbelvorm of dalk net ’n tikfout? Die stamvader van die Pansegra/ouws, oorspronklik Pansegrau, Johann Jacob is met Wilhelmina Lodevica Tregard die dogter van Jacobus Gustavus Tregard en Wilhelmina Durand getroud. (My man se name is Jacobus Gustavus, maar dis bra algemene familiename.)

Gustav Preller het in sy inleiding tot die Dagboek van Louis Trichardt die oorsprong van die TRÄGÅRDs eintlik van Franse is wat na Swede uitgewyk het. Manfred Nathan het in the Voortrekkers of South Africa blykbaar dit ook genoem, maar T.H. le Roux in inleiding van Die dagboek van Louis Trigardt stel dit so: oortuigende bewyse vir hierdie vermeende Franse afkoms word nie gegee nie. Ek sal baie graag wil verneem of daar moontlik iets daarvan in Kurt se boek voorkom. Noem hy hoegenaamd iets oor die tak wat in Suid-Afrika gevestig is?

By voorbaat dank.

René

Boodskap 12. Vir Dennis Pretorius: SA Gen se ledetal Posted by: "Johan Wiesner" [email protected] Fri Aug 17, 2007 1:14 pm (PST)

Suid Afrikaanse Genealogie - South African GenealogyDennis,

Nou moet julle net oppas vir lid nommer 666!!!

Gelukkig sal dit darem nie ek wees nie ...

Groete,

Johan Wiesner

Zwartkop Verwoerdburg 082-351-9200 012-663-4355 17 Augustus 2007

Boodskap 13. Groot guns in De Aar Posted by: "ria van den heever" [email protected] Fri Aug 17, 2007 3:15 pm (PST)

Lyslede,

Ek het onlangs uitgevind, eerstens dat 'n sekere dame in De Aar se oupa en my oupa- grootjie dieselfde persoon is en, tweedens, dat sy in besit is van 'n foto van die einste oupa-grootjie en sy gesin. Ekself het eers onlangs, met baie groot moeite 'n foto bekom van sy dogter, my ouma. Dáárvoor het ek geen idee gehad hoe sy gelyk het nie. Gevolglik MOET ek die foto van haar ouers onder oë kry en sal nie rus voordat ek dit gedoen het nie. Dit klink vir my egter of die tegnologie op De Aar nie baie gevorderd is nie.

My versoek dus: Is daar moontlik enigiemand wat vir my 'n digitale foto van die foto kan gaan neem en per e-pos aanstuur? Die persoon kan maar sy/haar prys maak.

Dit sal vir my regtig baie beteken.

Dankie

Ria van den Heever

Boodskap 14. Buck CCL Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Fri Aug 17, 2007 5:56 pm (PST)

Dagsê almal,

Is daar dalk enigeen wat my kan help ek is raadop. Ek soek na enige inligting aangaande:

Cyril Charles Buck 1880 cira = 26 11 1953 Harrismith. (Cyril was baie jare betrokke in die Vry Messelaars beweging) Hy was getroud met Mona Simpson ?.

Hulle het twee seuns gehad: Dennis Raymond 4 7 1924 = 21 5 1991(Roodepoort) en Clarence Frederick 1926 cira = 1972 (Johannesburg) (Clarence was nooit getroud nie).

Dankie en Groete, Louis Hurn

Boodskap 15. Re Koerant. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 17, 2007 9:48 pm (PST)

Dag vriende. A LIGHTER SIDE OF LIFE:- Uit die Your Family September 2007:- " It's funny how most people love the dead, once you're dead you're made for life ." Jimi HENDRIX.

Gister kry ek 'n oproep van totaal vreemde vrou, wonend in Durban, wat 'n soektog op haar ma se van ingesit het op internet en kom toe by Buiteposten uit waar daar 'n MEMORIAM ingesit is deur my in Afrikaans deur middel van die Mercury op 'n Vrydag. Sy het bietjie uitgevra. Dit heel intersant gevind en afgelui. { Laat my wonder hoe beskermed is ons werklik.!! }

Gegroet uit Durban Rita

Boodskap 16. [Koerant] The Mercury Vrydag 17 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 17, 2007 10:15 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" I know God will not give me anything I can't handle. I just wish that He didn't trust me so much." Mother TERESA.

GEBOORTES: - DUKE- McLACHLAN Wayne & Leanne 'n seun Noah * 05/08/2007 in UK.

VERLOWINGS :-NEASHAM -- BROWN " Andy popped the question on the Eiffel Tower 02/08/2007 to Camille. " Gelukwense van Bill, Colleen, Bronwyn en David.

WEEKS Sophia & + Cyril se seun Jay aan Hayley LARSON nee GARSIDE op 14/08/2007. Gelukwense ook van Roger en Tora .

HERDENKINGS:-JOHNSTON Isobel & Joe 50 jaar getroud. Ouers en Nallie & Poppa van Kath & Nev, Joe & Les, Nicky en Matt, Mike en Greg.

DOOD:-GREEN Lambert Albert van Newlands East x Maureen . Pa van Lolly, Zola, Constance ,Sabrina, Preston, Keith, en Mannie. Broer, Oom, oupa en oupagroot. Begraafnis by Holy Family Parish Katolieke Kerk. Newlands East Diens om 1nm. Verassing Privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

HOLWILL Shirley. Tannie en groot tante van Lorna, Geoff, Lance, Jeanette, Craig en Ray.

LUND Mona Creighton 29/10/1914 ------14/08/2007 x + Ken LUND .Ma en skoonma van Virginia & Mike, Noeline & John, Jack en Diane, Louise & Peter. Ouma van 12 en oumagroot van 9. Memorial by Kenmo Lake Hazeldene Farm Himevilleom 11vm op 18/08/2007.Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

LE GRANGE Michael Daniel . Begrafnis 21/08/2007 by Frere Rd Presbyterian Kerk Glenwood.om 2 nm. Ingesit deur AVBOB. 0312061831.

MAZOUé May Mary Therese 20/05/1923------16/08/2007. Ma , ouma en oumagroot van Louis & Pat ,Norman & Sandra, Paul & Cynthia en families.

OOSTHUIZEN Roedolf Johannes (Dolf) + 15/08/2007. Man, pa ,oupa en oupagroot .Memorial by The Victory Shellhole Hall Malvern 20 Aug 2007 om 2nm. Dankie aan Prime Cure, Wentworth Hospitaal en King Edward Hospitaal V111. Ingesit deur DOVES 0860025500.

RAY (LONG) Joyce + 15/08/2007 in Australia. x Marc. Ma van Danielle en Bronson. Ingesit deur Wally, Marion, Clayton, Jen, Brad, Gaynor en Seuns.

RAWLINGS Kevin .Memorial by House of Prayer, Ethelbert Rd Malvern 24/08/2007 om 3nm.

ROSSOUW Desmond John . Begrafnis by The Congregational Church van Queensburgh Malvern.20/08/2007om 11vm.Verassing privaat. Ingesit deur DOVES. 0860025500.

SCARLES Veronica Maud + 14/08/2007 x Ern. Ma van Greg & Aris, Deanne, Sandy, en Dave , Janet en ouma van Darrien, Matthew, Christine, Tyla, Brandon en Lauren.

SMULDER Judy . Skoonsuster van Cynthia & Hugh WHITE. Ook berig van Audrey, Denis, Taryn en Jared JONES.

SOWMAN Ray. Ingesit deur vriende. Dave DICKINSON . Simpatie aan Judy, Scott en Kerry. Van Sharon, Warrick, Shaun en Brett.

STRUGNELL- SANDERS Vanessa Ann + 15/08/2007 x Cecil. Ma van Ashford , Carey, Cameron, Dogter van Pam & + Corrie VENTER. Suster van Louis, Gary, Michael en Timothy, Skoonma van Rhyn en Monique. Ouma van Chloe. Ook van Ma en Skoonpa Audrey & Ronnie.

TOMMY Alec Stephen . Seun van Pastoor Stephen & Joyce TOMMY. Begrafnis 19/08/2007 by Shekinah Temple Montford van 11.15-----1.30 nm Daarna na Mobeni Heights Begraafplaas . Ter aarde bestelling om 2 nm. TEL 031-4044254.

VALLANTINE Kathryn (Kaye) x William. Ma van Simon , Helen ,Mark en Daniel. Ouma van Jessica en Joshua. Begrafnis 18/08/2007 by DOVES Greyville 18/08/2007 om 10vm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

WARR Winston Llewellyn . Memorial by Prestbury (PMB) Methodiste Kerk om 10.30 vm. Verassing privaat.

WESTON Phoebie Katharine (Nancy) + 15/08/2007. Gemis deur Lynne, Jon, Michael, Inga en familie. Ingesit deur SHANLEY'S. 031 2057644.

MEMORIAM:- CHATER Catherine 17/08/1980 -----04/12/1999. Onthou op verjaarsdag deur Ouers en Rob. Ook Peter en Nanna.

HAMILTON Alexander (Hammy) + 17/08/1962 x Peggy .Pa van Alex.

HOWARD Doris Hilba 1 jaar dood nou.Ingesit deur Beverley, Hadley, Renier. Ouma en oumagroot.

JOYCE Ernest & Clementine Dink aan julle met julle verjaarsdae 15de en 17de. Ons mis julle van Jean en Michael.

LUDICK Morné. Seun van Ma Linda. Broer van Stephen, Ouma en oupa OLIVIER., Chantal , jou dogtertjie Charné en Pa Kobus.

MARAIS Wally 04/08/1946 ------17/08/2006 x Lilian. Pa van Bernadette en Martin , Walter & Maria, Craig en Lauren , Charles & Nathalie .Ouma van Lauren, Dylan, en Carla-Jane.

PAVERD Ray . + 18/08/2005 Seun van Gaggie.

RHODA (DALTON) Una Lorraine .Ma van Lorraine, Winston en Anthony.

THOMSON Neville . 1 jaar is nou verby . Van Jean, Cheryl, Tracy, Greg, Andre, Michaela ,Joshua en Madison.

WEWEJE Andrew.1 jaar dood nou. Onthou deur Ouers. Ek mis die 20 jaar saam .Broer van Dylon en Tanya.

DANKIE:- CLARK Marge .EGELHOF/ CLARK Bedank almal vir ondersteuning ens gedurende die tyd van afsterwe van Marge.

Gegroet uit Durban. Rita Quebbemann.

Boodskap 17. (Koerant) Beeld 18 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri Aug 17, 2007 11:35 pm (PST)

GROENEWALD; Lucardo, ID-001123-5278-089. J M ERWIN, ID-610726-5111-085 is van voorneme om Lucardo wettiglik aan te neem, enige besware kontak 082-374-7938. (Beeld - 16, 17, 18/08/2007)

VAN DER HEEVER; May + 12/08/2007. Ons meegevoel aan Dan, Maryna en gesin van VTN Mining. (Beeld - 17, 18/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 18a. [Koerant] The Mercury Vrydag 17 Augustus 2007 CREDITORS.... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 17, 2007 11:35 pm (PST)

Dag vriende,

THE BOTTOM LINE:- " Better to write twaddle , anything, than nothing at all. " Katherine MANSFIELD.

CREDITORS / DEBTORS:-

STEVENSON David Lynford ID 5505065220181 + 23/03/2007 van 19 Royston Rd Amanzimtoti. ESTATE Nr. 4946/2007/Dbn. AUDIE ,BOTHA & COMP.7de Vloer Mercury Huis 320 Smith Str. Durban 031- 3062651.

BOSHOFF Petrus Johannes ID 3012045008085 + 11/05/2007 van 9 Azalea Place Sinclair Rd Eshowe. ESTATE Nr 7329/2007 /Dbn. W. E. WHITE ATTORNEYS P.O.Box 131 Eshowe 3815

BATSTONE Stanley Gilbert Millard ID 4009225041083 + 17/06/2007 van 6 Aloe Crescent Westbrook. Tongaat. . x Elizabeth Ann ID 4508120020084 . ESTATE Nr. 9360/2007. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville

HESSELMAN Terrence Woodrow ID 2601245056083 + 19/06/2007 van 38 Beaumont Rd Bluff. Durban . ESTATE Nr 9367/2007 . FNB soos bo.

JOYCE Debra Pauline + 22/02/2007 ID 5905130161081 van 35 Hilltop Rd Bluff Durban x Anthony Julius ID 5906295169083. ESTATE Nr. 9366/2007. FNB TRUST soos bo.

DE LIMA Catherine Ann ID 2001310144189 + 18/06/2007 van 610 Parkview, 17 Boscombe Place Marine Parade. Durban ESTATE Nr. 9365/2007. FNB TRUST Soos bo.

GORDONRAE Louisa Moody + 21/06/2007 ID 2105260025080 van 101 Parkgate, St Andrews Str. Durban ESTATE Nr. 9361/2007. FNB TRUST soos bo.

PEET Helen Elma Hannah ID 1606080037081 + 07/06/2007 van Kloof Rest Home, Abelia Rd Kloof. ESTATE Nr 9362/2007 FNB TRUST soos bo.

UYS Susan Muriel ID 1910190093087 + 28/04/2007 van 315 Spring Glades ,55 Marine Drive ,La Lucia Durban . ESTATE NR. 7819/2007. SANLAM TRUST P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

JORDAAN Aart De Villiers ID 2105075013081 + 15/06/2007 van 268 Nicolson Rd Glenwood Durban. ESTATE Nr. 10438/2007/PMB. BDO SPENCER STEWARD (KZN) P.O.Box 673 PMB ref:- JV Hart.

ALLAN Nicholas James ID 5903065040180 + 28/03/2007 x Denise ID 6110100005082 van 198 Benson Rd Montclair Durban. ESTATE NR 5197/2007. DENISE ALLEN P.O.Box 859 Durban 4000.

DE BEER Jan Christiaan ID 2003205035084 + 23/01/2007 van 826 Eden Crescent ,23 Sol Harris Rd Durban. ESTATE 1951/2007(PMB). LIEVESLEY WOLFF FINANCIAL SERVICES 7 Naboom Close Glen Anil 4051

RICHARDS Isaac ID 1309235035080 + 25/05/2007 van Eden Crescent ,23 Sol Harris , North Beach, Durban. ESTATE Nr 7849/2007 (PMB) MARRIOT TRUST (PTY) LTD P.O.Box 3211 Durban.

MORGAN Pamela May ID 4511230001085 +14/05/2007 van 33 Bosch Hoek Golf Estates Balgowan 3275. ESTATE Nr 7108/2007/PMB. TDB MORGAN P.O.Box 663 Howick 3290.

McKAINE Anna Sophia Cornelia ID 1909200052083 + 21 /04/2007 van 38 Woodside Ave Kloof Kzn. ESTATE Nr 6739/2007/Pmb . LIEVESLEY WOLFF FINACIAL SERVICES 7 Naboom Close Glen Anil 4051.

KOCK Kevin James ID 4302265013082 van 50 Hilken Drive, Umhlanga Rocks . + ?? . ESTATE Nr 15499/2006/PMB . CHARLES ANTHONY ARNOTT 13 Oyster Cres, Umhlanga Rocks 4319.

FIRST / FINAL:-

ELLIOTT Norman Cecil ID 2704265089081 + 3/02/2007 van Edenroc Retirement Home Durban . ESTATE Nr 2804/2006 . CHAPMAN DYER INC 10de Vloer, 300 Smith Str Durban.

GROENEWALD Jacob Adrian ID 3103055030083 + 14/01/2007 van 67 Bangay Rd Montclair Durban x Mabel Elizabeth ID 3604160027088 ESTATE Nr 1230/2007/ Pmb. CT WENSLEY 403 Windermere Rd. Durban.

REIN Kathleen ID 1307190031086 + 08/08/2006 van Greendale House ,33 Amber Ave . Howick . ESTATE Nr. 12415/2006 .EXECUTORS & TRUSTEES Ltd Privaatsak X 25 Hatfield 0028.

ABRO Martin ID 3612295033087 + 01/11/2006 van 63 Barrington ,60 South Ridge Rd . ESTATE Nr 15002/2006(Pmb) . ATTORNEY S. ABRO 79 Churchill Rd .Durban.

MORRIS Dudley James ID 1809285128180 + ?? van 86 Lagoon Drive Umhlanga Rocks Durban ESTATE Nr 3466/2006 (PMB) SIMON & COETZSCHE 15 Glenhove Rd Melrose JHB.

LILIENFELD Leslie Heinie ID 1611295016086 + ?? van 114 Blair Atholl Rd Westville .MASTERS REF: 13703/2006/Dbn. DERRICK GEORGE LILIENFELD 114 Blair Atholl Rd. Westville 3629.

WRIGHT Sheila Mitford van 17 Pipefish, Meerensee 3901 ESTATE 6556/2006 L.WRIGHT CA(SA) P.O.Box 172 Howick 3290.

KNOWLES Frank William ID 1809265026081 van Redlands Farm ,Eston KZN + 19/07/2007. ESTATE NR 9977/2007(PMB) .WILLIAM BROOME c/o LIVINGSTON LEANDY Inc P.O.Box 4107 The Square ,4021 TEL:- 031-5662460 REF:- William BROOME/NR.

BURTON James William ID 1205235033086 + 2/07/2007 van 208 Bona Vista ,81 Bellevue Rd Durban. ESTATE Nr 9936/2006/ Dbn. ER BROWNE & SONS 73 Musgrave Rd. Durban.

Gegroet uit Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 18b. [Koerant] The Mercury Vrydag 17 Augustus 2007 CREDITORS.... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 17, 2007 11:44 pm (PST)

Dag vriende,

THE BOTTOM LINE:- " Better to write twaddle , anything, than nothing at all. " Katherine MANSFIELD.

CREDITORS / DEBTORS:-

STEVENSON David Lynford ID 5505065220181 + 23/03/2007 van 19 Royston Rd Amanzimtoti. ESTATE Nr. 4946/2007/Dbn. AUDIE ,BOTHA & COMP.7de Vloer Mercury Huis 320 Smith Str. Durban 031- 3062651.

BOSHOFF Petrus Johannes ID 3012045008085 + 11/05/2007 van 9 Azalea Place Sinclair Rd Eshowe. ESTATE Nr 7329/2007 /Dbn. W. E. WHITE ATTORNEYS P.O.Box 131 Eshowe 3815

BATSTONE Stanley Gilbert Millard ID 4009225041083 + 17/06/2007 van 6 Aloe Crescent Westbrook. Tongaat. . x Elizabeth Ann ID 4508120020084 . ESTATE Nr. 9360/2007. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville

HESSELMAN Terrence Woodrow ID 2601245056083 + 19/06/2007 van 38 Beaumont Rd Bluff. Durban . ESTATE Nr 9367/2007 . FNB soos bo.

JOYCE Debra Pauline + 22/02/2007 ID 5905130161081 van 35 Hilltop Rd Bluff Durban x Anthony Julius ID 5906295169083. ESTATE Nr. 9366/2007. FNB TRUST soos bo.

DE LIMA Catherine Ann ID 2001310144189 + 18/06/2007 van 610 Parkview, 17 Boscombe Place Marine Parade. Durban ESTATE Nr. 9365/2007. FNB TRUST Soos bo.

GORDONRAE Louisa Moody + 21/06/2007 ID 2105260025080 van 101 Parkgate, St Andrews Str. Durban ESTATE Nr. 9361/2007. FNB TRUST soos bo.

PEET Helen Elma Hannah ID 1606080037081 + 07/06/2007 van Kloof Rest Home, Abelia Rd Kloof. ESTATE Nr 9362/2007 FNB TRUST soos bo.

UYS Susan Muriel ID 1910190093087 + 28/04/2007 van 315 Spring Glades ,55 Marine Drive ,La Lucia Durban . ESTATE NR. 7819/2007. SANLAM TRUST P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

JORDAAN Aart De Villiers ID 2105075013081 + 15/06/2007 van 268 Nicolson Rd Glenwood Durban. ESTATE Nr. 10438/2007/PMB. BDO SPENCER STEWARD (KZN) P.O.Box 673 PMB ref:- JV Hart.

ALLAN Nicholas James ID 5903065040180 + 28/03/2007 x Denise ID 6110100005082 van 198 Benson Rd Montclair Durban. ESTATE NR 5197/2007. DENISE ALLEN P.O.Box 859 Durban 4000.

DE BEER Jan Christiaan ID 2003205035084 + 23/01/2007 van 826 Eden Crescent ,23 Sol Harris Rd Durban. ESTATE 1951/2007(PMB). LIEVESLEY WOLFF FINANCIAL SERVICES 7 Naboom Close Glen Anil 4051

RICHARDS Isaac ID 1309235035080 + 25/05/2007 van Eden Crescent ,23 Sol Harris , North Beach, Durban. ESTATE Nr 7849/2007 (PMB) MARRIOT TRUST (PTY) LTD P.O.Box 3211 Durban.

MORGAN Pamela May ID 4511230001085 +14/05/2007 van 33 Bosch Hoek Golf Estates Balgowan 3275. ESTATE Nr 7108/2007/PMB. TDB MORGAN P.O.Box 663 Howick 3290.

McKAINE Anna Sophia Cornelia ID 1909200052083 + 21 /04/2007 van 38 Woodside Ave Kloof Kzn. ESTATE Nr 6739/2007/Pmb . LIEVESLEY WOLFF FINACIAL SERVICES 7 Naboom Close Glen Anil 4051.

KOCK Kevin James ID 4302265013082 van 50 Hilken Drive, Umhlanga Rocks . + ?? . ESTATE Nr 15499/2006/PMB . CHARLES ANTHONY ARNOTT 13 Oyster Cres, Umhlanga Rocks 4319.

FIRST / FINAL:-

ELLIOTT Norman Cecil ID 2704265089081 + 3/02/2007 van Edenroc Retirement Home Durban . ESTATE Nr 2804/2006 . CHAPMAN DYER INC 10de Vloer, 300 Smith Str Durban.

GROENEWALD Jacob Adrian ID 3103055030083 + 14/01/2007 van 67 Bangay Rd Montclair Durban x Mabel Elizabeth ID 3604160027088 ESTATE Nr 1230/2007/ Pmb. CT WENSLEY 403 Windermere Rd. Durban.

REIN Kathleen ID 1307190031086 + 08/08/2006 van Greendale House ,33 Amber Ave . Howick . ESTATE Nr. 12415/2006 .EXECUTORS & TRUSTEES Ltd Privaatsak X 25 Hatfield 0028.

ABRO Martin ID 3612295033087 + 01/11/2006 van 63 Barrington ,60 South Ridge Rd . ESTATE Nr 15002/2006(Pmb) . ATTORNEY S. ABRO 79 Churchill Rd .Durban.

MORRIS Dudley James ID 1809285128180 + ?? van 86 Lagoon Drive Umhlanga Rocks Durban ESTATE Nr 3466/2006 (PMB) SIMON & COETZSCHE 15 Glenhove Rd Melrose JHB.

LILIENFELD Leslie Heinie ID 1611295016086 + ?? van 114 Blair Atholl Rd Westville .MASTERS REF: 13703/2006/Dbn. DERRICK GEORGE LILIENFELD 114 Blair Atholl Rd. Westville 3629.

WRIGHT Sheila Mitford van 17 Pipefish, Meerensee 3901 ESTATE 6556/2006 L.WRIGHT CA(SA) P.O.Box 172 Howick 3290.

KNOWLES Frank William ID 1809265026081 van Redlands Farm ,Eston KZN + 19/07/2007. ESTATE NR 9977/2007(PMB) .WILLIAM BROOME c/o LIVINGSTON LEANDY Inc P.O.Box 4107 The Square ,4021 TEL:- 031-5662460 REF:- William BROOME/NR.

BURTON James William ID 1205235033086 + 2/07/2007 van 208 Bona Vista ,81 Bellevue Rd Durban. ESTATE Nr 9936/2006/ Dbn. ER BROWNE & SONS 73 Musgrave Rd. Durban.

Gegroet uit Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2865

Datum: Sat Aug 18, 2007

Daar is 4 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. HEBULPSAAMHEID OM SAGenealogie From: Viljoen, HC

2a. Re: Groot guns in De Aar From: [email protected]

3. Gids - Die wis en onwis. From: Ernest Bessinger

4a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN From: Elisheva Quick Boodskap 1. HEBULPSAAMHEID OM SAGenealogie Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Sat Aug 18, 2007 12:29 am (PST)

Beste SAGenealoë

Ek moet eenvoudig vertel van twee aangename ervarings in die afgelope week of twee na aanleiding van vriendelike hulpverlening en welwillendheid deur lede van SAGenealogie.

Ek kry 'n e-pos van Philip Malherbe waarin hy vertel dat hy 'n eksemplaar van die joernalis Markus Viljoen (op 'n stadium redakteur van Die Huisgenoot) se boek "'n Joernalis Vertel" by 'n uitverkoping van boeke raakgeloop het, en of ek daarvan weet. Wel, ek het al gehoor van die boek, maar besit dit nie en het dit nognie gelees nie. Nadat hy dit klaar gelees het, het Philip die boek aan my geskenk en sedert dit vroeër vandeesweek aangekom het, kry ek tyd vir min anders as om daaruit te lees. (Die Markus Viljoen-medalje vir joernalistieke prestasie van die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns is na hom vernoem.)

'n Tweede ervaring is n.a.v. 'n navraag oor die obskure boekie "Tot Anderkant UIt" van PJJ Viljoen, wat in 1976 tydens die eerste Viljoenfees gepubliseer is. Ook daarvan weet ek nie. Die boekie het 'n beperkte oplaag gehad en is uitgegee deur die Klub 10 000 van die Constantia-klub in Pretoria, en is onverkrygbaar. Ek doen navraag op SAGenealogie oor die beskikbaarheid daarvan, en Faan Naudé laat weet van my dat hy 'n soektog op die Sabinet-databasis uitgevoer het, en vasgestel het dat daar 'n eksemplaar in Unisa se biblioteek is. Ek bestel dit via die interbiblioteekdiens, en kon die boekie eergister gaan afhaal by die US biblioteek. Nou weet ek nie watter van die twee opwindende boekvondse ek eerste moet lees nie! Afgesien van die verhaal van die trekboere voor die Groot Trek, bevat dit 'n omvattende genealogie van 'n tak van die Viljoen stamboom, sommige inligting waarvan ook vir my nuut is.

Dankie aan bedagsame en vriendelike en behulsame lede van SAGenealogie!

Vriendelike groete Christo Viljoen

Boodskap 2a. Re: Groot guns in De Aar Posted by: "[email protected]" [email protected] newabbott Sat Aug 18, 2007 12:54 am (PST)

Hallo Ria,

Daar is amper seker 'n plek wat digitale fotos doen. Kyk in die telefoonboek en bel 'n paar plekke as dit moet. Dan kan sy die foto of fotos daarheen neem en op stiffie of CD laat sit. Daar is maar deesdae min plekke waar dit nie iewers gedoen kan word nie.

Groete, Henry

Boodskap 3. Gids - Die wis en onwis. Posted by: "Ernest Bessinger" [email protected] ernest_bessinger Sat Aug 18, 2007 1:14 am (PST)

Lyslede,

Onlangs op een van die forums wat ek aan behoort het 'n vraag sy kop uitgesteek wat te doen het met wat reeds bespreek was vir die gids. Die is geensins 'n advertensie nie en ek hoop dat waar 'n produk na verwys word dit gesien as 'n voorbeeld. Ek haal aan (jammer oor die Ingels):

"In all the years I've been doing genealogy and using RM, I have never run into this before and I am not sure how to properly enter the information.

How do you enter an adoption by two individuals who are not married to each other? I am not trying to start another long drawn out discussion about same-gender marriage entries here, but in this case it is a brother and sister who jointly adopted a minor child unrelated to them and raised him as their own child until he was of age.

I am uncomfortable listing the two (brother and sister) as "spouses" because they simply were not anything to each other but siblings. However, I see no way of entering BOTH of them as adoptive parents without making them spouses to each other, which clearly was not the case. Any suggestions or ideas here? I currently have them as spouses who adopted him, but I do not care for doing it that way, but cannot come up with anything else. If it matters, the young man was not related to either of the two siblings who adopted him.

David E. Cann

"I think that in a certain sense the problem is deeper still. RM and (I think!) all its competitors are really "genealogy programs" rather than "family history programs". By "genealogy program", I mean a program that strictly follows birth parents and birth children, and by "family history program", I mean a program that doesn't. This subject has been beaten to death on this forum for years, and it's very polarizing.

I have a great deal of sympathy with the "genealogy program" camp until I try to prepare a report for family reunions. People at a family reunion really want to know about adopted cousins, and about children from a first marriage when the second marriage was to someone in the family. The adoption fact in RM handles some adoption situations sort of ok, and other adoption situations not well at all. It's very tricky. If I were to wish that it would be "fixed", I don't even know what to wish for. The situation of children from a first marriage when the second marriage was into the family can be entered just fine into a RM database. But then the children of the first marriage don't show up on any reports. So for the purposes of a report for a family reunion, those children might as well not be in the database. Again, I don't know how to even begin to wish that this could be fixed, but I wish it could.

By the way, a "genealogy program" really shouldn't have an adoption fact at all. As soon as it gets its adoption fact, the program moves over to the dark side and becomes a "family history program", or at least it does a little bit. But I'm still glad that RM has its adoption fact, even though it doesn't cover all situations adequately. And I really wish RM could be used both as a "genealogy program" and as a "family history program".

Researchers who didn't want to use it as a "family history program" could choose simply not to use any "family history" features that Bruce might bless us with in the future.

Jerry Bryan"

Jerry you just "hit the nail on the head". Genealogy programs and family history programs are still 2 separate programs with just a bit of over lapping. My family tree has enough multiple marriages, adoptions and children born out of wed lock to keep me hopping. I have to use both types of programs for preparing my family reunion presentations. I am sure each type of program will get better over the years but as it stands now, Rootsmagic is the bones of my family tree and Personal Historian are the meat on the bones. And my scrapbooks are the candy I use to bribe my family in to sharing information with me. LOL

Jelayne

Groete

Ernest

Boodskap 4a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN Posted by: "Elisheva Quick" [email protected] eli_ian_tan Sat Aug 18, 2007 1:23 am (PST)

Hallo Louis RE: Clarence Frederick 1926 cira = 1972 (Johannesburg) (Clarence was nooit getroud nie).

Ek het die onderstaande inligtin op NAAIRS vir jou gevind:

Jy sal iemand moet vra om die opsoek in die TAB vir jou te doen.

Ek sou jou graag wou help, maar beweeg gladnie meer buite my huis nie - is nou 'sittende'!

Groete

Elisheva QUICK Waverley Pta.

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 01 REFERENCE 593/73 PART 1 DESCRIPTION BUCK, CLARENCE FREDERICK. STARTING 19720000 ENDING 19720000 REMARKS UNMARRIED. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2866

Datum: Sat Aug 18, 2007

Daar is 22 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. kennismaking From: Ursulah

1b. Re: kennismaking From: Louis Hurn

2a. TRÄGRÅD René 2 From: kerrieborrie

3. Ledegetal From: kerrieborrie

4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 18 Augustus 2007 From: P Marx

5a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN From: Louis Hurn

6a. Re: SA-Gen Ledetal From: Ann Tiran

6b. Re: SA-Gen Ledetal From: Tombi Peck

6c. Re: SA-Gen Ledetal From: Dennis Pretorius

6d. Raad benodig From: Avida Bresler

6e. Re: SA-Gen Ledetal From: Tombi Peck

6f. Re: Raad benodig From: Johan van Breda

7. Het julle almal van die webblad geweet ? From: vanliersoria

8. Fw: [SA-Gen] Bekendstelling From: Tombi Peck

9.1. New file uploaded to SAGenealogie From: [email protected]

10a. TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG From: Sylvester Rascher

10b. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG From: Ann Tiran

10c. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG From: Tombi Peck

11. Re: van den heever's From: fred

12. DREYER / DALGUE From: Avida Bresler

13. Maria Susanna Wilhelmina VAN AARDT Doodsberig From: Tombi Peck

14. JACOBA NORDEN / HELMER PAAL From: barkerma barker Boodskap 1a. kennismaking Posted by: "Ursulah" [email protected] jvrens Sat Aug 18, 2007 2:01 am (PST)

Hallo almal

My naam is Ursulah Janse van Rensburg, 'n lid van die lys sedert Mei 2007. Ek is 'n Kapenaar wat die afgelope twee jaar in Maputo, Mozambiek woon. Ek is 'n volslae groenkop genealoog. Ek het ernstig met genealogie begin na my studie van Antropologie in 2003 en die afgelope drie maande as lid van die lys, was 'n baie aangename leer periode!

Ek is nie aktief besig met familie naspeuring of betrokke by gesprekke op die lys op die oomblik nie want ek is besig met voorbereiding vir eksamens in Oktober/November. Na afloop hiervan hoop ek om weer betrokke te raak en aan te gaan met my familie naspeuring.

Ek speur die hele van Zweel familie-lyn na. My navorsing dek alle van Zweels, manlik sowel as vroulik, met ouers, broers en susters asook die aangetroude familie. Ek is nog maar op die geraamte stadium van my familie stamboom. My databasis bestaan uit net 178 name op hierdie stadium (groen). Ek vind dit egter baie moeilik om inligting uit familie te kry en ek kan nie my vinger op die rede vir hul huiwering om inligting te deel plaas nie. Ek het nog altyd gewonder waar my voorvaders vandaan kom. Volgens oorlewering is dit uit Duitsland. Groot was die verbasing toe ek onlangs kon vasstel dat ons toe nie vanuit Duitsland afkomstig is nie maar wel vanuit Zweeloo in die Drenthe distrik in Nederland.

Ek ook besig met naspeuring van my man se familie lyn, die Janse van Rensburgs. Hier wil ek egter konsentreer op die patriargale lyn van die familie. Ek weet daar is al heelwat oor hiedie familie naam gepubliseer en daar is heelparty mense wat navorsing hieroor doen. My probleem hier is egter dat ek niks verder as my man se oupa grootjie kan vorder nie. Ons kan geen inligting in argiewe oor hom kry. Die familiename Roelof Petrus Marthinus Janse van Rensburg kom nerens voor in enige data basis, en dit blyk dat ons 'n doodloopstraat bereik het.

Die vanne wat ek in hierdie stadium op rekord het is die volgende:

Alberts, Allon, Ambrosius, Badenhorst, Barkhuizen, Batenhorst, Bates, Bester, Boshof, Cronje, De Kock, De Swardt, Du Toit, Els, Espag, Fourie, Haasbroek, Hassan, Homann, Janse van Rensburg, Johnson, Joubert, Kieb, Kietzmann, Kruger, Labuschagne, Lamprecth, Le Roux, Loots, Mare, Marinus, Matthee, Mocke, Nortje, Pauley, Potgieter, Pretorius, Prinsloo, Robson, Schnitter, Senekal, Smart, Sonnekus, Stander, Steyn, Struweg, Struwig, Tromp, Van Aswegen, Van den Berg, Van der Linde, Van der Linden, Van der Nest, Van Rheede, Van Wyk, Van Zweel, Von Zweel, Whelan, Wiese, Wolmarans, Zierenberg, Zuidmeer

Baie dankie aan almal wat so onbaatsugtelik inligting deel. Ons wat so ver van alles af is in die buiteland waardeer dit baie dat julle al die harde werk doen en dan nie skroom om dit aan ons deur te stuur nie.

NOGMAALS DANKIE.

Vriendelike Groete

Ursulah van Rensburg Maputo, Mosambiek 00258 824 1011 54 Mobile 00258 214 90 990 Home

Boodskap 1b. Re: kennismaking Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Sat Aug 18, 2007 4:17 am (PST)

Hi Ursulah,

My ouma was 'n nooi Bester en ek het 'n redelike klom inligting oor die van, stuur my van die wat by jou voorkom en laat ons sien of ek dalk kan help.

Groete uit Durban Louis Hurn.

Boodskap 2a. TRÄGRÅD René 2 Posted by: "kerrieborrie" [email protected] kerrieborrie Sat Aug 18, 2007 2:49 am (PST)

Goeiemôre René,

Goed dat daar op text gebou kan word en so word die bevindings korrek of verkeerd bewys. Ek laat weet vir jou maandag. Die boek is in 1978 gedruk en is so 300 bladsye dik. Ek het maar self besluit as hy vind ´n plek op die boek rak. Wat ek optel uit jou stukkie Gustavus is ´n sweedse naam...

Dit meld K-G Olin in sy boek dat Louis Trichardt se van is sweedse afkoms is. (Oorlede Mnr Meyer het na die boek verwys.) So, neem mens die riglyn en ondersoek dit en skakel dit uit of herkou aan die idea tot later.

Party keer wonder ek as daar so ´n twis in die storie is of die persoon nie van punt A tot punt B gereis het en na ´n jaar/maande m.m dan verder gereis het nie almal soek ´n plekkie waar hulle in die lewe se legkaart pas veral as daar politieke verwikkeling was...

Geniet die nuwe dag. Groete Elizabeth Teir

Boodskap 3. Ledegetal Posted by: "kerrieborrie" [email protected] kerrieborrie Sat Aug 18, 2007 2:50 am (PST)

Goeiemôre Almal,Dennis en Bestuur

Dankie vir die tålamod(geduld) en die hulp en harde werk. Dis wonderlik dat elke lid die geleendheid kry om navorsing te doen oor sy/ haar familie. Daar word nie in alle huise genoeg hieroor beleef ingelig nie.

Aan die lede julle moet vra vrae want daar is geen persoon in die hele werêld wat alles in die lewe weet nie. Hier is altyd mense wat reg staan om hulp aan te bied.

Mooi gedoen. Elizabeth Teir

Boodskap 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 18 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat Aug 18, 2007 3:58 am (PST)

Sterfgevalle KLEYNHANS, Susie. My geliefde suster wat onverwags heengegaan het. Ek gaan haar veral mis wanneer ek kerrie maak en wanneer sy my naaldwerk moes doen. Norman, Marie en Werner. (Die Burger Oos-Kaap 18/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 5a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Sat Aug 18, 2007 4:07 am (PST)

Dagsê almal,

As iemand my dalk kan help met die volgende sal ek dit hoog waardeer, gierdie is definitief my vrou se oom se sterf kennisgewing.

Groete Louis Hurn.

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 01 REFERENCE 593/73 PART 1 DESCRIPTION BUCK, CLARENCE FREDERICK. STARTING 19720000 ENDING 19720000 REMARKS UNMARRIED.

Boodskap 6a. Re: SA-Gen Ledetal Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Sat Aug 18, 2007 4:51 am (PST)

Hallo Dennis Die poslys maak my dag...Geluk dat daar so baie is wat belangstel...maar hoekom is dit dan net 'n altyd 'n handjie vol wat gereeld bydraes maak?

Groete Annatjie

Boodskap 6b. Re: SA-Gen Ledetal Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Sat Aug 18, 2007 6:03 am (PST)

Op hierdie lys ek is n 'lurker'.....my Afrikaans is nie meer vlot nie alhoewel ek in die Vrystaat grootgemaak was! Ek woon in Engeland nou 35 jaar!! (Woordorder?)

Groete, Tombi Peck

Boodskap 6c. Re: SA-Gen Ledetal Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Sat Aug 18, 2007 8:47 am (PST)

Hallo Tombi

Grammatika en spelling is nie belangrik nie, maar wel die inhoud en die gesindheid ! Vir iemand wat reeds 35 jaar uit Suid Afrika weg is, doen jy baie goed met Afrikaans !

Skryf gerus weer - dit is lekker om jou as lid by ons te he.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 6d. Raad benodig Posted by: "Avida Bresler" [email protected] avidabresler Sat Aug 18, 2007 9:16 am (PST)

Naand almal

Ek het vanaand weer 'n bietjie raad nodig.

Personalia (deur dr. J Hoge) verwys na sekere dokumente waarin verwysings na Johannes Bresler voorkom. Kan iemand my dalk 'n aanduiding gee van wat presies dit is, en waar ek dit kan bekom?

Res. of Cape Church Council of 6.11.1752 (Res. : Resolutions of the Council of Policy)

GMR 1753-71 (GMR : Generale Monsterrollen)

Test. O.C. 20:60 (Test. O.C. : Copies of wills filed with the Orphan Chamber)

CJ 1087:10

Groetnis uit Pretoria Avida

Boodskap 6e. Re: SA-Gen Ledetal Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Sat Aug 18, 2007 10:15 am (PST)

Baie dankie! Ek 'n bietjie beter voel! Ek sal my Skoolwoordeboek gebruik! Grammatika!!!! Ek sal probeer....miskien sal ek stadig verbeter....oefening, oefening, oefening...

Groete, Tombi Peck

Boodskap 6f. Re: Raad benodig Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Sat Aug 18, 2007 2:28 pm (PST)

Avida,

Resolusies van die Politieke Raad kan jy nagaan by http://databases.tanap.net.cgh

Die ander dokumente is in die Kaapstad Argiefbewaarplek, alhoewel sommige verwysings verander het, bv. die Test. O.C. 20:60 is nou MOOC 7/1/20 : 60. Die CJ 1087:10 (Court of Justice) verwysing mag moontlik nog dieselfde wees.

As jy nie haastig is met die inligting nie, kan ek die lêers vir jou so oor twee weke afneem en aan jou e-pos.

Groete,

Johan van Breda Kaapstad

Boodskap 7. Het julle almal van die webblad geweet ? Posted by: "vanliersoria" [email protected] vanliersoria Sat Aug 18, 2007 5:31 am (PST)

http://gedcomindex.com/Towns/za1617.html http://gedcomindex.com/Countries/za.html

NEW!

New as of 18 January 2007. Millions of brides from GEDCOM files published on other web sites, in alphabetical order, 1000 per page. This can help you in a "brick wall" situation, to learn where an ancestor''s sister went.

Groete Soria

Boodskap 8. Fw: [SA-Gen] Bekendstelling Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Sat Aug 18, 2007 6:05 am (PST)

Gooie dag almal... Mnr. J. van der Grijp,

Ek hoop u my kan hulp. ek is baaie jammer dis nou ongeveer 35 jaar sedert ek Afrikaans laas gepraat of geskryf en ek is nie meer vlot nie!

Een van my stamvaders is Gerritt VAN AARDE 1690, Delft, Holland. Ek soek graag meer informasie vir/van die VAN AARDT Familie en sy vrou Levijntje Theunisz VAN GENZ. 1691 Rotterdam, Holland

Theunis Serritsz VAN AARDE geb. 1706 en sy vrou Hilletjie KERVEL geb. 1714 d 1760

Christiaan VAN AARDT & Catharina Levina NEL

Willem Adriaan VAN AARDT 22 Dec 1774 - 25 Aug. 1847 & Maria Susanna Wilhelmina TRIEGARD 1773- 7 Feb 1826 Kaap

Maria Susanna Wilhelmina VAN AARDT 23 Dec 1812 'Jagersdrift' Plaas, Somerset Oos d 21 Dec 1839 'Bruintjieshoogte' Plaas Somestet Oos & Lt. James HART IV 21 Nov 1811 Wynburg, Kaapstad - 29 Mei 1876 Oranje Vrystaat

Maria Susanna 'Wilhelmina' HART 28 Dec 1834- 31 Mei 1922, Pretoria Hospitaal & Herbert Howard BROWNE geb 1 Apr 1825 Pudding Norton Hall, Pudding Norton, near Fakenham, Norfolk, England d 31 Jan 1898 Boksburg Zuid-Afrikaansche Republiek

Herbert Howard BROWNE 22 Oct 1854 Peelton, King William's Town, Kaap get. 27 Apr 1881 Kaap d 22 Jan 1902 Phoenix Hotel, Cathcart, Kaap & Jessie Anne KIDWELL geb. 8 Feb. 1857 Grahamstown, d 30.8.1913 Res. of her son R.H. BROWNE, 47 Simmer & Jack Myn, Germiston, Tvl.

Robert Hart (Rob) BROWNE 12 Okt 1886 Cathcart get. 20.8.1913 St. Boniface Kerk, Germiston, Tvl d 31 Jul 1943 74, Third Ave., Geduld & Chloris Ilva Hope Lockington TAINTON geb. 28 July 1890 Oos London, Kaap d 2.11.1973 Suid Rand Hospitaal, Johannesburg, Tvl.

Chloris Barbara Tainton BROWNE 25 Jul 1915, 88 Howard Av., Benoni, Tvl d 13.6.1994 Meadowcroft, Towersey Road, Thame, Oxfordshire, England get 6.7.1940 SS Peter & Paul, Springs, Tvl & Ralph Adrew Irwin DEES geb. 13 Sep 1913 'Beacon Banks', Husthwaite, Yorkshire, England d 30 September 1988 John Radcliffe Hospital, Oxford, Eng.

Laas Chloris Mary Irwin (Tombi) DEES geb. 26.3.1941 Far East Rand Hosp., Springs, Tvl.

Groete, Tombi Peck

Boodskap 9.1. New file uploaded to SAGenealogie Posted by: "[email protected]" [email protected] Sat Aug 18, 2007 8:32 am (PST)

Hello,

This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the SAGenealogie group.

File : /Lidmaatregisters/OUDTSHOORN LIDMAATSKAPREGISTER 1854 – 1880.doc Uploaded by : jahlers1 Description : Inligting wat Alta le Roux beskikbaar gemaak het (in MSWord-formaat)

You can access this file at the URL: http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/files/Lidmaatregisters/OUDTSHOORN%2 0LIDMAATSKAPREGISTER%201854%20%80%A0%A0%92%B6%201880.doc

To learn more about file sharing for your group, please visit: http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

Regards, jahlers1

Boodskap 10a. TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG Posted by: "Sylvester Rascher" [email protected] sylvesterrascher Sat Aug 18, 2007 11:22 am (PST)

Beste Tombi,

Miskien kan die volgende ‘n bietjie help.

Oor jou voorouer Gerrit Jansz Van Aar(d)t se aankoms in SA kan jy inligting kry op die webwerf http://voc.websilon.nl

Hiervolgens was hy ‘n Bosschieter aan boord van die skip Reigersdaal wat Nederland op 2/5/1700 verlaat het en volgens hiedie webwerf het hy op 31/3/1701 sy verbintennis met die VOC beeindig en ‘n vryburger aan die Kaap geword..

Kyk dan ook verder op http://www.vocsite.nl

Hier sal jy sien dat hierdie skip tussen 2/5/1700 en 31/3/1701 twee maal aan die Kaap was, naamlik vanaf 22/8/1700 tot 12/9/1700 en dan weer vanaf 8/3/1701 tot 31/3/1701.

Oor tydens welke van hierdie twee besoeke hy aan die Kaap agtergebly het, het ek geen bevestigde inligting nie.

Uit die voorafgaande wil dit egter blyk dat hy moontlik tydens die tweede besoek van die skip aan die Kaap, daar gebly het. Hou egter in gedagte dat uitreisendes uit Nederland nie altyd op dieselfde skip teruggekeer het nie. (‘n Mens sou hier kon bespiegel dat hy tydens sy eerste besoek aan die Kaap dit so aantreklik gevind het dat hy, tydens sy tweede besoek besluit het om daar te bly. Ek het tans egter geen werklike bewyse uit primere bronne vir die presiese tyd waarop en die rede waarom hy aan die Kaap gebly het nie).

Kyk dan ook verder op die TANAP webwerf http://www.tanap.net na die inskrywing in die Notules van die Politieke Raad van 1 November 1707, waar jy sal sien dat sy vrou en twee kinders hulle by hom aangesluit het.

In die voetnote van hierdie inskrywing word aangedui dat hy van Delft afkomstig was, dat sy vrou se naam Levina Theunis was en dat sy van Rotterdam afkomstig was, en dat hul kinders se name Baartje Gerrits en Teunis Gerrits was.

In hierdie voetnote is daar ook verwysing na primere bronne wat dit moontlik mag bevestig.

Ek het hierdie primere bronne egter nog nie self besigtig nie en kan dus nie die juistheid daarvan bevestig nie.

Daar is ook baie ander interessante stories oor Theunis se verdere lewe wat beweer dat hy moomtlik 'n moeilike knaap was. Ek het ongelukkig persoonlik op hierdie stadium geen werklik bevestigde primere detail daaromtrent nie en laat dit dus daar.

Die Van Aardt kenners op die lys wat wel oor hierdie bevestigde gegewens beskik, sal jou moontlik verder kan help.

(En jou Afrikaans is heeltemaal goed en verstaanbaar – Ek laaik it - Hou so aan!)

Groete uit ‘n (vir ‘n verandering) baie warm Moskou .

Rassie

Boodskap 10b. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Sat Aug 18, 2007 12:32 pm (PST)

Rassie en Tombi

Net vir interessantheidhalwe: dis waar THEUNIS GERTSE [THEUNIS GERT] in my PELSER lyne die naam vandaan kry.

Groete

Annatjie

Boodskap 10c. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Sat Aug 18, 2007 1:01 pm (PST)

Hi Sylvester,

Baie, baie dankie vir die informasie...

Groete, Tombi Peck

Boodskap 11. Re: van den heever's Posted by: "fred" [email protected] fjbdvanwyk Sat Aug 18, 2007 11:34 am (PST)

Dag Ria,

My ma se ma was n van den heever( my ouma ma se kant). haar naam was Anna Susana van den Heever was getroud met Stephanes Johannes Blignaut.Hulle is begrawe in die Primrose begaafplaas. 6 dogtes isuit die huwelik gebore Daniel Johannes van den Heever is begrawe in Bethuli begraaf plaas As u belang stel dan kan ek meer datums (die wat ek het) Ek doen navorsing op die van Wyk's. (Nog nie voltyds nie want ek werk nog) sal weer kontak maak

Fred van wyk 0829525630

Boodskap 12. DREYER / DALGUE Posted by: "Avida Bresler" [email protected] avidabresler Sat Aug 18, 2007 5:23 pm (PST)

Goeienaand lede

Het enigiemand dalk meer inligting ivm Johannes Augustus DREYER (ook bekend as Isaac DALGUE) en sy aankoms in die Kaap in 1713, klaarblyklik op die skip Nesserak?

Hy was blykbaar die seun van ene ds. Johannes DREYER and AC JENSEN. Ek sou graag wou uitvind waar die van "DALGUE" in die prentjie inkom.

Groete Avida uit Pretoria

Boodskap 13. Maria Susanna Wilhelmina VAN AARDT Doodsberig Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Sat Aug 18, 2007 11:25 pm (PST)

Naand almal,

Ek voel heeltemal gelukkig...Moira het die VAN AARDT gedcom aan my gestuur....

DEATH NOTICE: 6.9.19 3996 Name of Deceased: Maria Susanna Wilhelmina VAN AARDT Place of Birth: 'Jagersdrift', Somerset East, Cape of Good Hope Parents: Willem Adrian VAN AARDT Maria Susanna Wilhelmina TRIEGARDT Age of Deceased: 25 years 11 months 28 days Condition in Life: Farmer's wife Married Name of Surviving Spouse: James HART Date of Death: 21 December 1839 Place of Death: 'Bruintjies Hoogte', Somerset East, Cape of Good Hope Names of Children: Hannah Tamplin HART William Duncan HART (in some records William Adrian HART) Maria Susanna Wilhelmina HART Robert HART Movable Property? Yes Immovable Property? Yes Signed: James HART Surviving Spouse.

Groete,

Tombi Peck

Boodskap 14. JACOBA NORDEN / HELMER PAAL Posted by: "barkerma barker" [email protected] Sat Aug 18, 2007 11:48 pm (PST)

Jacoba NORDEN trou met stamvader Helmer PAAL. Sy word later na Mauritius verban weens swak gedrag. Weet iemand meer oor haar swak gedrag? Is daar meer inligting ivm haar en haar land van herkoms? vriendelike groete

-- MARK A BARKER P R E T O R I A Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2867

Datum: Sun Aug 19, 2007

Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. BEYERS / VAN DER BYL From: barkerma barker

2. GROBLER / SCHEEPERS / UYS From: barkerma barker

3a. Re: van den heever's From: ria van den heever

3b. Re: van den heever's From: Simon du Plooy

4. FOURIE / ESPACH From: barkerma barker

5. Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis From: Ann Tiran

6a. van den heever/blignaut From: fred

6b. Re: van den heever/blignaut (vir Fred) From: Charlie Els

7a. Fw: Bester/Botha From: Mandie Patterson

7b. Re: Fw: Bester/Botha From: Louis Hurn

8. Fw: [BP] [Koerant] Sunday Tribune 19 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

9. [Koerant] Sunday Tribune Sondag 19 Augustus 2007 From: Aletta Magrieta Quebbeman

10. Oudtshoorn Lidmaatregister nou in verskeie formate beskikbaar From: Johann Ahlers

11. (Koerant) Beeld 20 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

12.1. toets From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1. BEYERS / VAN DER BYL Posted by: "barkerma barker" [email protected] Sun Aug 19, 2007 10:42 am (PST)

Kan iemand my dalk meer inligting gee oor die voorouers van Generaal Christiaan Frederik BEYERS gebore Banhoek, Stellenbosch 23/9/1869, oorlede 8/12/1914 dist. Bloemhof getroud Mathilde KONIG - hy was die seun van Christiaan Frederik BEYERS en Anna Maris VAN DER BYL. vriendelike groete -- MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 2. GROBLER / SCHEEPERS / UYS Posted by: "barkerma barker" [email protected] Sun Aug 19, 2007 10:57 am (PST)

Kan iemand my dalk hak met die voorouers van Generaal Johannes Nicolaas Hermanus GROBLER gebore 1863 oorlede 10/12/1913. Hy was getroud met Gertruida Jacomina Petronella UYS 27/1/1872 - 6/8/1913. Hy was die seun van Johannes Nicolaas GROBLER en Anna Elizabeth Hendrina SCHEEPERS.

Vriendelike groete -- MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 3a. Re: van den heever's Posted by: "ria van den heever" [email protected] Sun Aug 19, 2007 11:44 am (PST)

Naand Fred,

In die lyn waarin ek belangstel is daar twee Daniël Johannesse naamlik een * 5.10.1793, x 12.07.1812 Cornelia Petronella Kotze en die ander * 6.07.1842, x 7.10.1861 Maria Catharina Johanna Papenfus.Praat ons van dieselfde mens?

Groete, Ria

Boodskap 3b. Re: van den heever's Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Sun Aug 19, 2007 12:04 pm (PST)

Fred, Ria Goeienaand uit Potch,

Fred se van den Heevers in die Bethulie Begraafplaas:

Daniel Johannes Van den HEEVER * 13.6.1851 + 19.1.1934

x

Johanna Maria VENTER * 21.5.1857 + 21.6.1932

Daar is nog 5 individue maar lyk my hulle is nie ter sprake nie,

Simon

Boodskap 4. FOURIE / ESPACH Posted by: "barkerma barker" [email protected] Sun Aug 19, 2007 12:10 pm (PST)

Kan iemand my dalk haak met die voorouers van Generaal Joachim Christoffel FOURIE gebore ongeveer 1841 Grahamstad oorlede dist Carolina 7/11/1900 - hy was getroud met 'n Aletta Elizabeth, van onbekend. - Hy was die seun van Christiaan Ernst FOURIE en Catharina Hendrina Lind ESPACH. vriendelike groete

-- MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 5. Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Sun Aug 19, 2007 12:15 pm (PST)

Ek het ‘n foto van ‘n gesin van Pa, Ma, een dogter en 6 seuns almal uitgevat met medaljes, kettings ens. ..mans almal in uniform. Die foto is seker geneem in die 1800’s.

Volgens vertelling is dit van ‘n Tsar en sy familie maar ek kry nie inligting op die internet wat hierby pas nie.

Kan iemand help asseblief? Wie is hulle? Ek sal die foto epos as iemand dink hul kan help.

Dankie

Annatjie

Boodskap 6a. van den heever/blignaut Posted by: "fred" [email protected] fjbdvanwyk Sun Aug 19, 2007 12:57 pm (PST)

dag Annelie en Philip ,

Hier is so n stukke van n legkaart tov die van den Heever's/Blignaut's

Daniel Johannes van Den Heever *13 Junie 1851 + 19 Januarie 1934 X Johanna Maria (gebore Venter)*21 Mei 1937 + 21Junie 1932 (Grafte is in Bethulie}

1. Anna SusanaBlignaut(gebore van den Heever) *10/6/18.. getroued met Stephannes Johannes Blignaut gebore . sterf . begrawe altwee te primrose

6 dogters uit die huwelik gebore a. Alida Johanna *24/121912 + 9/12/1994 x Roelofvan deventer... 1 dogter en 1 seun Susanna Antonetta *17/4/1939 x Cornelus de Vries Rololf Antonnie *19/10/1947 +3/4/1977 b. Maria Johanna *19/7/19.. x J.. de Beer 3 kinders 2 seuns 1 dogter Thenus, Susanna en stephannes c.Anna Sussana * 14 Julie1917(sy lewe nog)x Mauritz van den Heever oorlede en trou weer met Chris Dreyer baie kinders 1st huwelik: Chris, Daan,Anna,Faantjie Pieter 2 de Huwelik 4 kinders Stoffel,Isabella,Alida en Gerhardus d.Stephannes Johannes(genoem Fanie)(dogter)*10/6/19.. x Danie Nel 3 seuns Danie * ,Stepannes Johannes * 5/1/1949 en Jannie e.Dalena Johanna(genoem Danie )(dogter)*12/2/19.. x ..Jakob Woest 2dogters 1seun Sannie x Bennie Jakobs,(altwee oorlede) Grieta x Gawie deBeer Willem x.. d.Isabella Magrietha *21/6/1924 x Frederick Barend van Wyk *26/2/1926 oorlede 30/12/1998 3 kinders 2 seuns 1 dogter Frederick Jacobus Barend Daniel ;Stephannes Johannes + ; Anna Susanna x Josef John Hamman

Annelie Ek kan nog meer inligting kry oor die van den heever kinders indien nodig kontak my maar

Groete

Boodskap 6b. Re: van den heever/blignaut (vir Fred) Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Mon Aug 20, 2007 12:24 am (PST)

Fred,

Daar's fout met Johanna Maria Venter se geboortedatum, hieronder. Haar man was darem seker nie 86 jaar ouer as sy nie! Was haar geboortedatum 1837? Dan het sy 95 gehaal. Shoe!

CHARLIE

Boodskap 7a. Fw: Bester/Botha Posted by: "Mandie Patterson" [email protected] mandiepatterson Sun Aug 19, 2007 5:34 pm (PST)

Hello Louis:

Ek antwoord na almal op die lyd, ingeval iemand anders hierdie informasie nodig het.

Hier is my notas van Johannes Francois BOTHA.

His name was found on his daughter, Jacomina Botha's death certificate. no other info about him 2/9/93 Found him in DeVilliers/Pama, p 369 in Botha section, got his christening and marriage date there (e14) He was christened on 13 November 1803, so be probably was born mid 1803

Daar is informasie van hom en sy voorsate op Joe Botha se "webpage"

Sy ouers was: Christoffel Botha gebore Abt. 8 April 1753 en Jacomina Oberholster.

Ek hoop dit help.

Mandie Meyburgh Patterson

Boodskap 7b. Re: Fw: Bester/Botha Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 20, 2007 1:15 am (PST)

Baie danki en Ja dit help baie.

Groete Louis

Boodskap 8. Fw: [BP] [Koerant] Sunday Tribune 19 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun Aug 19, 2007 7:50 pm (PST)

> Dag vriende ,

> Gevind in PrimeClubVolume11 nommer 2.:- > "Junk is something you've kept for years and throw away three weeks before > you need it." > > GEBOORTES:- HANCOCK / HEWER; Michael & Deanna HEWER 'n dogter > Jamie-Lee ,suster vir Jacqueline * 16/08/2007.Geluk van Ouma , Connie, > Garth en Grand. > > KOENIG Cheryl & Justin 'n seun Slade Carlyle * 15/08/2007 in New Zealand. > Boetie vir Tara. > > NEALE Stuart & Shelley 'n seun Angus * 9/08/2007 in Surrey England. > > NORTON nee HEATH Alan & Beverley 'n seun Matthew Alan * 14/08/2007. Boetie > vir Christie. > > ROBBS Chris & Amanda 'n seun Max * 16/08/2007 in OZ boetie vir James. > Nefie (cousin) vir Brittani, Arran en Cameron. 4de kleinkind vir John & > Avril > > VERLOWINGS:- BOUDRENGHIEN ~ HARDING Candice & Warren .Geluk van Sharon > ,Pat ,Viv en Don. > > GOLTMAN Keith & Lesley se dogter Melanie aan Gareth , seun van Beth & + > Gerrard NICHOLLS van Pietermaritzburg. > > MEAKER /ARMSTRONG Greg en Kim. > > SMITH - TROLLOPE Barry & Dee se seun Paul aan Candice ,dogter van Digby > en René. > > HERDENKINGS:- "RUBY " TAYLOR Chris x Mal . Ouers van Dave , Annelie, > Cameron, Cathy , Steve ,Ciara en Sandy. > > DOOD:-BROWN Colin + 16/08/2007 x Elly vir 15 jaar. Pa van Glenda, Moshe, > Debbie, Mark, Sharon, Michael, David en Tarryn. Oupa van Tamir, Sebastian, > Alexander, Cayla-Lea en Tannah-Jade. > > CALVIN Errol Joseph van Redhill .Pa van Tenielle. Broer van Joan, Lorraine > en Brenda. Requiem Mass by St Michael's Katolieke Kerk, Blackburn Rd. > 21/08/2007 om 1nm. Verassing privaat. CENTRAL FUNERALS 031-3093595. > > FREEMAN Esme 24/11/1937 ----15/08/2007 . Ma van Mark, Odette. Ouma van > Kirk, Rowan, Erin en Sindy. Skoonma van Sharmaine en Mike. > > FELL Mike . Simpatie aan Bev en familie. Van Hans, Clint, Graeme, en > Avish, Brett en Buyi. (Hans COETZEE Architect) > > GIFFORD Pat x Vic.Ma van Gary, Wayne, Kevin en Tammy. Ouma van Gregory, > Andria, Matthew, Daniel ,Alexander en Sage. Begrafnis 21/08/2007 by Centre > of the Universal Mind Umbilo om 2.30 nm. > > HESOM Muriel Irene + 16/08/2007 op ouderdom van 98 jaar in Durban. Sal > gemis word deur Norman, Shirley, Alan . Ouma van Valerie, Neville, Kenneth > en Colleen, skoonkinders .Ook die Agterkleinkinders . Memorial by Berea > Presbyterian Kerk 21 /08/2007 om 12 middag. > > KEARNEY Anne 18/01/1924 ------17/08/2007 in Durban. Ma en ouma van Jimmy, > Leslie, David, Jonathan en Megan. > > MAZOUé May Marie Therese 20/05/1923 ---16/08/2007 . Ma ,ouma en oumagroot. > Sal gemis word deur Louis & Pat, Norman & Sandra, Paul & Cynthia en fam. > > NOLAN Kenneth James (Kenny) 13/11/1940 ---16/08/2007 .Broer van Ellen, > Chippy en familie. > > RAUBENHEIMER Nic 01/08/1921 -----16/08/2007 x Agatha vir 65 jaar. Skoonpa > van Darryl . Oupa van Ryan, Karl en Lisa. Oupagroot van Shaelee, Ethan, > Jessica-leigh > > RAY Joyce + 14/08/2007 aan kanker. x Mark. Ma van Danielle en Bronson. > > RITCHIE Ivy Ernstine (Joy) 1926 --16/08/2007 x George (Dod) . Ma van > Janice, Jenny & Jacqui. Skoonkinders ,klein en agterkleinkinders. > > SCOTT Anita (Ling) 28/10/1941 -----16/08/2007 x Dave. Suster van Ronnie > (Vroulik),; suster en tannie van Brian, Joan, Gavin, Sally Jo, Karen, > Gordon. Ma en ouma van Lindy, HugsBob, Kyle en Brooke; Ma en ouma van Dean > ,Janet, Jason en Tara; Clint, Ash, Kayleigh en Cullen. > > SMITH Grace Theresa + 15/08/2007 Geliefd deur Pat en Ian.Grafdiens 21 > /08/2007 by The Ashley Cemetery Pinetown.Daarna na The Pinetown Methodiste > Kerk vir Kerk diens om 11vm. Ingesit deur MARTINS Pinetown 031 7092142. > > SMULDERS Ethel Judy + 14/08/2007 . Sal onthou word deur Ingrid, Cynthia en > vriende. Memorial by Frere Rd Presbyterian Kerk 20/08/2007 om 12 middag. > Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. > > STRAKER Mike + 16/08/2007 x Betty . Pa en oupa van Finella, Murray > .Memorial by OAKLEIGH Kapel PMB. 20/08/2007 om 10.30 vm. 0333426116. > > TOMMY Alec Stephen van Chatsworth. Seun van Pastoor Stephen en Joyce > TOMMY. Begrafnisdiens 19/08/2007 by Shekinah Temple Montford van > 11.15 --1.30 nm Daarna na Mobeni Heights Begraafplaas. om 2nm. TEL:- 031 > 4044254. > > TWIDDY Bob + 16/08/2007 x Margaret . Pa van Darryl en Helen, Kevin & > Kerry, Simon & Lynne en oupa. > > MEMORIAMS:- COETZER Greg 28/05/1957 ------19/08/2006 . Seun en broer. > Broer van Chris , Desiree, Dean en Cindy. Man van Bernie Bernato .Pa van > Damien. > > DE GERSIGNY Timmy + 19/08/2003 . Onthou deur Tony ,Merryll, John en Ivy. > > DRUMMOND Glenda Loraine . 7 jaar dood nou. Ma van Don, Lindi, Tony, > Cheryl ,Ivan, Richelle ,Bonnie, Barrie en Yosi. > > FREEMAN Joan . + 20 /08/1998. Onthou deur Keith, Kerry & Ian .Ouma van > Kate en Caroline. > > GORDON Irene Marie Josephine .Ma van Alfie en familie. > > HOUSTON Dolly. 1 jaar dood nou. Ma en ouma. > > MARSHALL Anderson . x Clarice. Sou vandag 40 jaar getroud gewees het. Het > 39 jaar saam gehad.Pa en oupa. > > PRETORIUS Jean . Onthou deur Eileen, Phil en Mark. > > RIDDLE Pa - Derek + 17/08/2004 > " Ma - Johanna + 18/08/2006 Ouers en grootouers van Kevin, Karen, > Wade en Matthew. > > SCOTT Joy . 2 jaar dood nou. Ma van Gav, Sue en Sam.; Ook onthou deur > Twiddie, Whal en Keith. > > TITUS Sheldon . 11 jaar dood nou. Onthou deur ouers , Hayley en Levi. > > VAN DER WESTHUIZEN Nick . 1 jaar dood nou .Man, Pa van Colleen, Carol > ,Daryl, & Karin;en oupa van Shelley, Dean, Niall, en Toni , Matthew en > Donovan, Sherise & Richard. Oupagroot van Jessica en Grant. > > Gegroet uit Durban-lieflike sonskyn en oop lug weer. > Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) > 15 Mt Royal , > Dunkirk Place Umbilo > Durban. Suid Afrika > Ouers:- STEENKAMP /LOURENS > GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS > LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN > SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 9. [Koerant] Sunday Tribune Sondag 19 Augustus 2007 Posted by: "Aletta Magrieta Quebbeman" [email protected] alettaqea9fac Sun Aug 19, 2007 7:55 pm (PST)

More vriende,

Ek sien my pos het nie gister deurgegaan op SAGenealogie nie maar wel op Buiteposten. Wil maar net kyk of hierdie nou deur gaan. Glo nie dit Bons nie of hou?

Rita uit Durban

Boodskap 10. Oudtshoorn Lidmaatregister nou in verskeie formate beskikbaar Posted by: "Johann Ahlers" [email protected] jahlers1 Sun Aug 19, 2007 11:30 pm (PST)

Beste Lyslede,

*Alta le Roux* het 'n *wonderlike* stuk werk voltooi toe sy onlangs haar laaste aflewering van die Oudtshoorn Lidmaatregisters van 1854 tot 1880 na die lys gestuur het. *BAIE dankie daarvoor, Alta!*

Hierdie inligting is nou in verskeie formate beskikbaar:

1. Presies soos Alta dit aangestuur het - al die oorspronklike boodskappe is in die lys- argief beskikbaar (by http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/messages).

2. Verskeie ander formate is ook beskikbaar in die Kerkregister-vouer van die Lêer-area van die SAGenealogie-gespreksgroep (by http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/files/Kerkregisters/Lidmaatregisters/).

Die verskillende moontlikhede is:

2.1 Een gesamentlike MS Word lêer (deur Johann Ahlers saamgestel) - weens die grootte van die lêer is dit ge-'zip';

2.2 Een gesamentlike MS Excel spreivel (deur Lucas Rinken saamgestel) - weens die grootte van die lêer is dit ge-'zip';

2.3 'n Groeiende versameling gedcom-weergawes (omskakeling vanaf die spreivel- weergawe van Lucas Rinken met erkenning aan Robert Carneal van die VSA) - sover is nog net die eerste twee dele beskikbaar, MAAR hou hierdie area dop...

En terwyl u in SAGenealogie se Lêer-area is (http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/files/), kan u gerus daar rondkyk na ander interessante beskikbare inligting - of dalk sommer 'n idee kry oor iets wat u self kan aanstuur / bydra!

Vriendelike groete, Johann Ahlers Pretoria

Boodskap 11. (Koerant) Beeld 20 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun Aug 19, 2007 11:44 pm (PST)

BOTHA; Deon + 14/08/2007. Ons innige meegevoel aan Deon se familie van Off Road Truck & Trailer Goldenspot Trading personeel. (Beeld - 20/08/2007)

DE RU; Elsie Elizabeth Sophia, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: AVBOB Kapel, Pretoria-Wes, 22/08/2007, 09:30 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 20/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

DE WET; Ina, in lewe van Germiston, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, De Beerstraat 51, Dinwiddie, Pretoria, 21/08/2007, 11:00 # Alberton-Noord Begraafplaas, Gauteng provinsie. (Beeld - 20/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Germiston, 011-825-3667.

NEL; Adriaan Cronje, in lewe van Pretoria. Roudiens: AP Kerk, Moot Sentraal, Pretoria, 21/08/2007, 10:00. Veras. (Beeld - 20/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

SCHERMAN; Foenine, ID-820515-0072-087. Sal Ockert Johannes SCHERMAN, ID-751030-5228-083 kennis neem dat ek, Foenine 'n skeisaak aanhangig gemaak het by die Suidelike Egskeidingshof, Kaapstad. Kontak: 021-987-9745. (Beeld - 20/08/2007)

STEPHENSON; Micky + 13/08/2007. Roudiens: Wesleyaanse Kerk, Hoewe 35, Cecilstraat, Kemley-Lanbouhoewes, Sinoville, Pretoria, 25/08/2007, 14:00. Veras. Blomme en Ruikers aan Kerk ASB. Sal onthou word deur haar eggenoot en kinders Andy, Jonathane en Gennafyr en die Westken personeel en kinders. (Beeld - 20/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 12.1. toets Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 20, 2007 12:05 am (PST) toets net rita Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2868

Datum: Mon Aug 20, 2007

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: van den heever's From: Annelie Els

1b. van den heever's From: Annelie Els

1c. Re: van den heever's From: Fanie Blignaut

1d. Re: van den heever's From: Annelie Els

2a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN From: Annelie Els

2b. Buck CCL- Vir Louis HURN From: Annelie Els

3a. van den heever/blignaut From: Annelie Els

4a. Re: Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis From: Annelie Els

5. JACOBS From: J van der Grijp

6.1. Bekendstelling From: gene.milton

6.2. Re: Bekendstelling From: barkerma barker

6.3. GISA - kontakbesonderhede From: aneendewitt

6.4. Re: Bekendstelling - GENE From: Alta Griffiths

7a. Joubert From: Andrew Kok

8a. Fw: Van Aardt From: J van der Grijp

8b. Re: Fw: Van Aardt From: Daniel Jacobs

8c. Re: Fw: Van Aardt From: Tombi Peck

9. ePos herhalings - Jammer From: Annelie Els

10. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 20 Augustus 2007 From: P Marx

11. LOOTS Navorsing From: Dennis Pretorius

12. VAN ZWEEL From: Johann De Bruin

13. Fw: [BP] Dood van Niggie. From: aletta magrieta.quebbemann

14. van den Heever From: Gert Schepers

15. Van Aardt From: J van der Grijp

16. Probleem: From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1a. Re: van den heever's Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 2:09 am (PST)

Hallo Fred,

Ek is mos besig om al die VD HEEVER Sterfkennisse wat in die TAB is af te neem. Die meeste wat ek reeds gedoen het se fotos is op eGGSA se webwerf beskikbaar.

Ek het `n Anna Susanna Blignaut (geen data op die oomblik) x Christiaan Mauritz van den Heever *abt1913 † 1947 Lydenburg op my databasis. Ons moet bietjie aflyn gesels sodat ek jou ouma se info kan kry.

Groetnis Annelie (*vd Heever)

Boodskap 1b. van den heever's Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 2:09 am (PST)

Hallo Fred,

Ek is mos besig om al die VD HEEVER Sterfkennisse wat in die TAB is af te neem. Die meeste wat ek reeds gedoen het se fotos is op eGGSA se webwerf beskikbaar.

Ek het `n Anna Susanna Blignaut (geen data op die oomblik) x Christiaan Mauritz van den Heever *abt1913 † 1947 Lydenburg op my databasis. Ons moet bietjie aflyn gesels sodat ek jou ouma se info kan kry.

Groetnis Annelie (*vd Heever)

Boodskap 1c. Re: van den heever's Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon Aug 20, 2007 3:53 am (PST)

Môre Annelie,

Ek het op die Blignaut webwerf gaan kyk en kon net die volgende daar kry:

Anna Susanna Blignaut(RIN#11899) x van den Heever xx Dreyer. Ongelukkig geen datums en nie.

Groete, Fanie Blignaut.

Boodskap 1d. Re: van den heever's Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 4:57 am (PST)

Hallo Fanie,

Dankie, Ek het op die webwerf gaan kyk maar kon nie inkom nie. Ek weet ek het iewers in die verlede alles ingevul. Fred het toe vir my die info gestuur. Jy sal self die datums op die lys gesien het.

Nou soek ek die Daniel Johannes met wie sy getroud is se ouers om te sien of ek hom aan die Stamvader kan koppel.

Groetnis Annelie.

Boodskap 2a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 2:09 am (PST)

Hallo Louis,

Ek het nie veel "amptelike" werk vir more nie en sal hom vir jou afneem.

Groetnis Annelie Valhalla.

Boodskap 2b. Buck CCL- Vir Louis HURN Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 2:09 am (PST)

Hallo Louis,

Ek het nie veel "amptelike" werk vir more nie en sal hom vir jou afneem.

Groetnis Annelie Valhalla.

Boodskap 3a. van den heever/blignaut Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 2:09 am (PST)

Hallo Fred,

Baie dankie vir die info.

Dus is die Anna Susanna x CM vd Heever wat in my databasis is, dogter no3 van jou info.

Het jy dalk die Daniel Johannes *1851 se stamlyn, waar pas hy by SAG in.

Ek sit met 25 DJ`s in my data maar nie een wat met Johanna Maria VENTER getroud is nie.

Dankie vir die aanbod oor meer dat vir die kinders, vir eers is die genoeg.

Groetnis Annelie.

Boodskap 4a. Re: Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 2:09 am (PST)

Hallo Annatjie,

Gaan sit daardie foto op FOTKI by die "onbekendes" dit gaan jou dan net een epos kos :- ))))

Groetnis Annelie.

Boodskap 5. JACOBS Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Mon Aug 20, 2007 2:26 am (PST)

Is daar enige iemand wat my meer inligting oor

Petrus Phillipus JACOBS x Anna Maria Elizabeth DE BEER. Een van hul kinders was Elizabeth Magdalena Maria JACOBS + 23 Oct 1899 op ouderdom 31 j 1 m

Enige hulp sal waardeer word. Jacques van der Grijp

Boodskap 6.1. Bekendstelling Posted by: "gene.milton" [email protected] gene.milton Mon Aug 20, 2007 3:04 am (PST)

Dagse almal

Ek is Gene (Georgina) Milton en ek het net a paar maande agter die blad. Dankie se aan Annelie Els wat my a begin gegee het met Ouma Burger nee Stoop, Chris Hendriks wat met Ouma Van Zyl nee Schonken gehelp het. Dan al die ander lede vir die informasie wat ek daagliks lees en meer leer. Dennis, Sarel, David Jamieson en STephan vir all hulle hulp!

My beste uitvindsul was Ouma Georgina Susanna Schonke g 1901 (Du Plessis geskei 1922/Van Zyl oorlede 1946/Weilback en Steyn) het sy almal oorleef. Wat a Bielie van a vrou.

My vanne is nog maar min BURGER/STOOP/SCOTT/KEMP transvaallers en dan VAN ZYL/SCHONKEN meeste Vrystaters, almal Boere.

Die VANZYL van het ek reeds a probleem Oom Cornelius Albertus Andries BURGER het met a VAN ZYL Alieda getrou en nou het my Broer Ronald Gideon Frederick VAN ZYL ook met a nooi VAN ZYL gaan trou so nou is my Van zyls, Afrikaans en Engels, deurmekaar.

Groete aan almal Gene Milton Randburg GAUTENG Cell 082 396 8828 en is in 1971 oorlede te Heilbron.

Boodskap 6.2. Re: Bekendstelling Posted by: "barkerma barker" [email protected] Mon Aug 20, 2007 7:26 am (PST)

Hi Gene, ek verwys na die einde van jou brief en haal woordeliks aan:-"

> Groete aan almal > Gene Milton > Randburg > GAUTENG > Cell 082 396 8828 > en is in 1971 oorlede te Heilbron." > > Wie is nou in 1971 oorlede - seker nie jy nie? :) vriendelike groete

Mark Barker

Boodskap 6.3. GISA - kontakbesonderhede Posted by: "aneendewitt" [email protected] aneendewitt Mon Aug 20, 2007 7:32 am (PST)

Hello Almal

Ek het onlangs GISA se e-pos adresse probeer kontak, maar dit blyk foutief te wees. Het iemand dalk 'n e-pos adres wat nog onlangs gewerk het? Ek wil graag 'n GEDCOM aanstuur...

Groete, Aneen Kroese (de Witt, de Villiers, Le Roux, Lambrechts, Kroese, Rust...de Wet...)

Boodskap 6.4. Re: Bekendstelling - GENE Posted by: "Alta Griffiths" [email protected] griffithsalta Mon Aug 20, 2007 8:35 am (PST)

Gene

Kan jy dalk uitvind of my grootjies 'n e-pos het asb??

Oupa SLABBERT was * c 1850 en ouma ROSSOUW * 1856. Ek sukkel vreeslik om die twee gekoppel te kry - sal baie bly wees vir 'n leidraad of twee!

:)

Alta

Boodskap 7a. Joubert Posted by: "Andrew Kok" [email protected] jakok2001 Mon Aug 20, 2007 3:30 am (PST)

Goeie dag

Kan iemand my dalk help met die volgende:

Ek is opsoek na die ouers en grootouers van die volgende twee persone:

Josua Petrus JOUBERT X Anna Gertruida VAN ZYL - hulle was van die Bonnievale omgewing.

Enigiets sal help dankie.

Groete

Andrew Kok

******************************** Dr J Andrew Kok Deputy Director: Knowledge Management Department of Social Development 7th floor, Union House, Queen Victoria St, Cape Town 021 483 6201

Boodskap 8a. Fw: Van Aardt Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Mon Aug 20, 2007 4:15 am (PST)

Dag Tombi.

Ek stam af vanaf hul dogter Leonora Catharina VAN AARDT * 1733, = 25 oct 1733 x Casper Jan Hendrik STEENKAMP =1726

Dan van een van hul dogters: Jannetjie STEENKAMP *31 Jul 1764, +14 Mar 1844 x Willem Jacobus PELTSER = 2 Dec 1759, + 10 Jul 1829.

Ek sien jy het klaar inligting oor Leonora gekry. As iemand verder kinders inligting benodig tot by myself, laat weet my net.

Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 8b. Re: Fw: Van Aardt Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] Mon Aug 20, 2007 4:32 am (PST)

Beste Vriende

Ek het foto's van twee oefening boeke se notas wat deur Mnr. AHJ Vosloo - destyds van Somerset-Oos opgestel is m.b.t. o.a. van die Somerset-Oos families - waaronder die Van Aardts. Mnr. Vosloo het destyds ook vir Dr. Heese gehelp met navorsing vir die skryf van sy boek Slagtersnek en sy mense. In die nota's is o.a. 'n foto van een van die Van Aardts wat as ek reg onthou in die vroee 1800's gebore is.

Ek sal 'n DVD met die foto's op gratis stuur aan die eerste persoon wat op die e-pos reageer. As die persoon dan net kan onderneem om - sou meer as een persoon daarin belangstel - dan 'n kopie aan 'n volgende persoon te stuur ens.

Mnr. Vosloo se seun het vir my toestemming gegee om die foto's van sy pa se navorsing te mag versprei.

Vriendelike groete

Daniel Jacobs www.gendata.co.za

Boodskap 8c. Re: Fw: Van Aardt Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Mon Aug 20, 2007 9:14 am (PST)

Baie dankie Jacques vir die nuwe informasie ..... Ek is baie besig met die Van Aardt familie....Moira het n Gedkom aan my gestuur!

Ek het die sterfkennis vir my ggg ouma (hoe moet ek dit in Afrikaans se? (Jammer ek het nie die benodige kappie in hierdie komputer!))

Maria Susanna Wilhelmina VAN AARDT met James HART (sy pa, Robert HART n gooie vriend van Piet RETIEF was) gepos....so ver ek kan haar nie in die VAN AARDT familie nie presies vind nie. Miskien Susanna Wilhelmina....sy moet van dieselfde familie wees (behoort/besit?) 'Bruinjeshoogtes' is die plek van haar sterfbed.

Ek is so jammer ek met my Afrikaans so erg sukkel....miskien sal ek stadig verbeter....dis amper daglik nou dat ek in Afrikaans skryf....so moelik vir my!

{Sorry...must burst into English for a moment.....as one who writes for a living...and is quick on a keyboard.... trying to struggle to 'give birth' to every word and thought is rather like being strangled...but no matter I will persevere!!!...However excruciating it must be for you to read my poor efforts!! I have to confess that it is only since embarking on my family's research (and I am definitely a family historian rather than a genealogist) that I have realised just how much Afrikaaner blood I have... It must be about 1/3. My father was an Enlishman. One ray of hope - I always called my maternal grandfather 'Oupa'!} Groete, Tombi Peck

Boodskap 9. ePos herhalings - Jammer Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 4:57 am (PST)

Hallo alle Medegeners en die bestuur,

Skies, my eposse was so gaaf om sommer `n paar keer op die lys te verskyn. Ek het al van gister af agtergekom dat my pos nie op SAGen verskyn nie en die goed toe weer gestuur. Nou sien ek Yahoo was so gaaf om alles te stuur en daar is hulle almal toe.

Groetnis Annelie.

Boodskap 10. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 20 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Mon Aug 20, 2007 5:16 am (PST)

In Memoriam SWART, Merwe. Met liefdevolle herinneringe aan ons pa. J.J. en Liebe. (Die Burger Oos-Kaap 20/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 11. LOOTS Navorsing Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Mon Aug 20, 2007 6:28 am (PST)

Hallo

Is daar iemand wat dalk vir Kevin Lee van die lys af kan help met sy LOOTS voorsate ?

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

----- Original Message ----- From: Kevin Lee To: [email protected] Sent: Sunday, August 19, 2007 6:58 PM Subject: SAgenealogie Navraag

Greetings

I am researching the family history for my grandfather PIETER JOHANNES LOOTS of Middelburg, CP, who died in 1918. He had a son, Sirkie Loots, and my mother Petru Johanna Loots.

I live in London and although I can still read Afrikaans well enough to understand it, my ability to write it is limited. I have received some information from the SANDF and the Cape Town Records office concerning my grandfather, but going further back it becomes quite bewildering. It would be very helpful if there was someone in your group who was related to this LOOTS line.

Can your group be of assistance? I have been a member of the English version but have had no success with LOOTS, which is after all an Afrikaans family tree.

Best wishes Kevin Lee [email protected]

Boodskap 12. VAN ZWEEL Posted by: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Mon Aug 20, 2007 6:38 am (PST)

Hallo Ursulah

Ek kan jou help met 'n klein-klein bietjie Van Zweel-inligting. Dalk kan jy dit vashaak êrens aan jou reeds versamelde inligting, of dalk kan jy mettertyd dit as 'n leidraad opvolg:

Braam (seker gedoop Abraham) VAN ZWEEL * 05.04.1952 x Thea (vermoedelik Dorothea) VAN DER MERWE * 25.12.1952 (dogter van Marthinus (Tienie) VAN DER MERWE * 28.11.1915 + 24.12.2006) Woonadres: Porterlaan 30A, Brakpan 1540. Telefoon 011-744-2017. Kinders: 1. Mariëtte VAN ZWEEL * 02.01.1977 x Jaco VISSER * 22.06.1976 KIND: Monique * 25.06.2000 = 01.10.2000 Ned Herv. Kerk Brakpan Ds CJ de Bruin 2. Marthinus (noemnaam: Thinus) VAN ZWEEL * 28.02.1980 3. Yolandi VAN ZWEEL * 30.03.1983

Vriendelike groete

Johann de Bruin Heilbron

Boodskap 13. Fw: [BP] Dood van Niggie. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 20, 2007 7:06 am (PST)

----- Original Message ----- From: "aletta magrieta.quebbemann" To: "SAGen" ; "Buitep" Sent: Sunday, August 19, 2007 2:04 PM Subject: [BP] Dood van Niggie.

> Dag vriende, > Vandag gehoor 'n niggie van my is oorlede. > Hester Pietronella Francina * Steenkamp †6 Aug 2007 x Con du PLESSIS > .( Sy was dogter van Hermanus Phillipus Steenkamp * 1917 -- †1989 x > Christina Johanna Clavina Griesel*1918-----2005) Ma van Christa, Anet en > Herman. Suster van "Meisie" Jacomina W.S. Pennell en Joan. > Sy is tussen 1940--45 gebore. Moet nog uitvind. > > Rita Quebbemann > Uit Durban

Boodskap 14. van den Heever Posted by: "Gert Schepers" [email protected] gertschepers Mon Aug 20, 2007 8:20 am (PST)

Ek het net Jan Hendrik Schepers x Gertruida Elizabeth van den Heever dogter van Gert Jacobus van den Heever x Gertruida Elizabeth Fowler voor heen van Aswegen Waar van ek die naam het

G E R T S C H E P E R S VANDERBIJLPARK [email protected]

Boodskap 15. Van Aardt Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Mon Aug 20, 2007 8:35 am (PST)

Dag Tombi.

Ek stam af vanaf hul dogter Leonora Catharina VAN AARDT * 1733, = 25 oct 1733 x Casper Jan Hendrik STEENKAMP =1726

Dan van een van hul dogters: Jannetjie STEENKAMP *31 Jul 1764, +14 Mar 1844 x Willem Jacobus PELTSER = 2 Dec 1759, + 10 Jul 1829.

Ek sien jy het klaar inligting oor Leonora gekry. As iemand verder kinders inligting benodig tot by myself, laat weet my net.

Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 16. Probleem: Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 20, 2007 9:24 am (PST)

Ek sien nou daar is 'n probleem met die bladsy. Is dit net ek !?

Rita Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2869

Datum: Mon Aug 20, 2007

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. TAB/NAB op soek asseblief From: Gene Milton

2a. RE :Palmer / Musgrove From: Louis

2b. RE :Palmer / Musgrove From: Louis

3. 600 ledetal From: MJS Jordaan, navorsing

4a. Re: Fw: Van Aardt From: Louis Hurn

4b. Re: Fw: Van Aardt From: Tombi Peck

5a. Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis From: Ann Tiran

5b. Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis From: Ann Tiran

6a. van denHeever/Blignaut From: fred

6b. Re: van denHeever/Blignaut From: Annelie Els

7a. Re: Probleem: From: Annelie Els

8. Fw: Olivier navorsers asb From: Martie du Toit

9. JACOBS / MARAIS From: J van der Grijp

10a. Fw: [BP] Dood van Niggie. From: aletta magrieta.quebbemann

11. Adela Meyer From: Martie du Toit

12. Olivier navorsers asb From: Martie du Toit

13.1. GISA From: Richard Y Ford

13.2. Re: GISA From: Tombi Peck

14. RE :Wooding From: Louis Hurn

15. RE : Palmer Musgrove From: Louis Hurn

16.1. Re: GISA - kontakbesonderhede From: Johan van Breda

17a. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG From: Johan van Breda

18. FRANTZ KRUGER From: kerrieborrie

19. WESSELS. From: aletta magrieta.quebbemann

20. Fw: [BP] Ré Buis /Buys ? From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1. TAB/NAB op soek asseblief Posted by: "Gene Milton" [email protected] gene.milton Mon Aug 20, 2007 10:51 am (PST)

Dagse Almal

Ek soek alweer a groot guns as iemand dalk in die areas is Elke dokument wat ek van Ouma kry (dankie aan Chris Hendriks) het haar ouers as "deceased" al wat ek well weet is albei was reeds oorlede in augustus 1922

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE 936/46 PART 1 DESCRIPTION VAN ZYL, GIDEON FREDERICK. STARTING 19460000 ENDING 19460000 REMARKS SURVIVING SPOUSE GEORGINA SUSANNA VAN ZYL. (BORN SCHONKEN).

DEPOT NAB SOURCE MSCE TYPE LEER SYSTEM 01 REFERENCE 4107/1974 PART 1 DESCRIPTION VAN ZYL, SARA JOHANNA. (BORN BURGER). BORN IN AMERSFOORT, ERMELO. SURVIVING SPOUSE VAN ZYL, RONALD GIDEON. DECEASED ESTATE. STARTING 19740000 ENDING 19750000

Baie dankie

Gene Milton Randburg Gauteng Cell 082 396 8828

Boodskap 2a. RE :Palmer / Musgrove Posted by: "Louis" [email protected] ljhurn Mon Aug 20, 2007 11:12 am (PST)

Hallo almal,

Kan iemand dalk help? of weet enigeen dalk iets van hierdie persoon? Die famielie storie is dat hy 'n droster van die Britse leer was wat sy naam na Palmer verander het en hier kom bly het.

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20535 PART 1 DESCRIPTION MUSGROVE, WILLIAM. (ALIAS PALMER) (ALIAS WILLIAM HENRY). STARTING 18700000 ENDING 18700000 en DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20594 PART 1 DESCRIPTION PALMER. ALIAS MUSGROVE HENRY WILLIAM ALIAS WILLIAM. STARTING 00000000 ENDING 00000000 REMARKS SAME AS O/20535.

Groete Louis

Boodskap 2b. RE :Palmer / Musgrove Posted by: "Louis" [email protected] ljhurn Mon Aug 20, 2007 11:13 am (PST)

Hallo almal,

Kan iemand dalk help? of weet enigeen dalk iets van hierdie persoon? Die famielie storie is dat hy 'n droster van die Britse leer was wat sy naam na Palmer verander het en hier kom bly het.

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20535 PART 1 DESCRIPTION MUSGROVE, WILLIAM. (ALIAS PALMER) (ALIAS WILLIAM HENRY). STARTING 18700000 ENDING 18700000 en DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20594 PART 1 DESCRIPTION PALMER. ALIAS MUSGROVE HENRY WILLIAM ALIAS WILLIAM. STARTING 00000000 ENDING 00000000 REMARKS SAME AS O/20535.

Groete Louis

Boodskap 3. 600 ledetal Posted by: "MJS Jordaan, navorsing" [email protected] Mon Aug 20, 2007 11:13 am (PST)

Suid Afrikaanse Genealogie - South African GenealogyBeste Denis en bestuurslede

Baie geluk met die 600 lid op die gespreks lys.

Vriendelike Groete Marthinus Jordaan Dr MJS Jordaan (PhD) Jordaan genealogie en erfenis Jordaan geneaology and heritage [email protected] URL: www.mjsjordaan.co.za Sel 084 577 3226 Fax: 051-5222522

Boodskap 4a. Re: Fw: Van Aardt Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 20, 2007 12:09 pm (PST)

Hi Tombi, gebruik die Ascii kode alt136 vir die ê

Groete Louis

Boodskap 4b. Re: Fw: Van Aardt Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Mon Aug 20, 2007 1:29 pm (PST)

Baaie dankie vir u hulp!

Tombi

Boodskap 5a. Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Mon Aug 20, 2007 12:51 pm (PST)

Ek het ‘n foto van ‘n gesin van Pa, Ma, een dogter en 6 seuns almal uitgevat met medaljes, kettings ens. ..mans almal in uniform. Die foto is seker geneem in die 1800’s.

Volgens vertelling is dit van ‘n Tsar en sy familie maar ek kry nie inligting op die internet wat hierby pas nie.

Kan iemand help asseblief? Wie is hulle? Ek sal die foto epos as iemand dink hul kan help.

Dankie

Annatjie

Boodskap 5b. Oos-Duitsland-Rusland Geskiedenis Fundis Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Mon Aug 20, 2007 5:09 pm (PST)

Ek het ‘n foto van ‘n gesin van Pa, Ma, een dogter en 6 seuns almal uitgevat met medaljes, kettings ens. ..mans almal in uniform. Die foto is seker geneem in die 1800’s.

Volgens vertelling is dit van ‘n Tsar en sy familie maar ek kry nie inligting op die internet wat hierby pas nie.

Kan iemand help asseblief? Wie is hulle? Ek sal die foto epos as iemand dink hul kan help.

Dankie

Annatjie

Boodskap 6a. van denHeever/Blignaut Posted by: "fred" [email protected] fjbdvanwyk Mon Aug 20, 2007 1:21 pm (PST)

Dag almal ,

Annelie.

Jammer die datum Johanna Maria van den Heever (gebore Venter) was 21 Me1 1837(glipsie)en nie 1937 nie. Het met my ma gepraat en sy dink dit was dalk die 2de vrou

Fred

Boodskap 6b. Re: van denHeever/Blignaut Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 10:31 pm (PST)

Hi Fred,

Ek het so aangeneem...... (1837) Charlie trek jou been.... En Alta wat `n "eposadres" soek was nou darem klassiek...... !!!!!

Groetnis Annelie Vahalla

Boodskap 7a. Re: Probleem: Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon Aug 20, 2007 1:41 pm (PST)

Hi Rita,

Ek het ook gesukkel met my pos na die SAGen lys toe.

Groetnis Annelie.

Boodskap 8. Fw: Olivier navorsers asb Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Mon Aug 20, 2007 1:58 pm (PST)

Verskoon as hierdie navraag van my 'n tweede keer deurkom, maar ek het dit nog nie op die lys gesien nie

Dankie Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e5f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap) ----- Original Message ----- From: Martie du Toit To: [email protected] Sent: Sunday, August 19, 2007 1:27 PM Subject: Olivier navorsers asb

Ek het onderstaande inligting wat ek graag met datums ens aangevul sou wou kry as die Olivier navorsers dalk kan help.

Ek het 'n probleem met John PATRICK Saunders Olivier. Dis soos sy name in die boedeldokument van sy skoonvader, Willem Petrus Johannes VAN ROOYEN (b1c1) getroud met Elsie Sophia Johanna Visser, opgeteken is. 'n Ander bron gee sy name as John PETRUS Saunders Olivier.

By die doop van vermoedelik sy dogter wat ek hier onder as [e1] het, word die name aangedui as John FREDERIK Saunders (dws sonder die Olivier). Ek dink dit kan dieselfde persoon wees, maar dalk net foutiewe inskrywings in Kenhardt se doopregister?? d7 Hester Johanna Elizabeth VAN ROOYEN * 23.4.1900 ≈ Brandvlei 8.8.1900 (in Kenhardt doopregister opgeteken) Doopgetuies Hester Johanna Elizabeth Visser, Willem Johannes Andreas Bergh x John Patrick Saunders OLIVIER * 1892 van Bloksenkolk

[e1] Elsie Sophia Johanna OLIVIER * 18.6.1924 » Kenhardt 27.7.1924 Doopgetuies Johannes Petrus du Preez en Ellie Sophia Johanna van Rooyen

[e?] Sharlotte (of Charlotte) OLIVIER x PN MALAN van Keimoes

[e?] Frans OLIVIER polisieman Johannesburg

[e?] Willem Johannes Petrus (Willie) OLIVIER polisieman x PN ROSSOUW van Marchand

[e?] John OLIVIER polisieman x NN van De Aar

Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e5f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap)

Boodskap 9. JACOBS / MARAIS Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Mon Aug 20, 2007 2:49 pm (PST)

Ek is op soek na besonderhede van

Johannes Philippus JACOBS x Maria Magdalena MARAIS

Een van hul kinders was: Petrus Phillipus JACOBS * 17.06.1829, ? Boshof 02.09.1876 x Anna Maria Elizabeth DE BEER * 16.04.1834, ? 01.06.1834

Kan iemand my met meer info help

Jacques

Boodskap 10a. Fw: [BP] Dood van Niggie. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 20, 2007 4:35 pm (PST)

----- Original Message ----- From: "aletta magrieta.quebbemann" To: "SAGen" ; "Buitep" Sent: Sunday, August 19, 2007 2:04 PM Subject: [BP] Dood van Niggie.

> Dag vriende, > Vandag gehoor 'n niggie van my is oorlede. > Hester Pietronella Francina * Steenkamp + 6 Aug 2007 x Con du PLESSIS > .( Sy was dogter van Hermanus Phillipus Steenkamp * 1917 -- + 1989 x > Christina Johanna Clavina Griesel*1918-----2005) Ma van Christa, Anet en > Herman. Suster van "Meisie" Jacomina W.S. Pennell en Joan. > Sy is tussen 1940--45 gebore. Moet nog uitvind. > > Rita Quebbemann > Uit Durban > > ------> To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message

Boodskap 11. Adela Meyer Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Mon Aug 20, 2007 4:37 pm (PST)

Ek het haar hoor praat op Sê Wie van Niekie van den Bergh en wil haar graag opvolg oor haar Meyer-Knox konneksie. Kan iemand my asb help aan haar TELEFOONNOMMER?

Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e5f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap)

Boodskap 12. Olivier navorsers asb Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Mon Aug 20, 2007 5:39 pm (PST)

Ek het onderstaande inligting wat ek graag met datums ens aangevul sou wou kry as die Olivier navorsers dalk kan help.

Ek het 'n probleem met John PATRICK Saunders Olivier. Dis soos sy name in die boedeldokument van sy skoonvader, Willem Petrus Johannes VAN ROOYEN (b1c1) getroud met Elsie Sophia Johanna Visser, opgeteken is. 'n Ander bron gee sy name as John PETRUS Saunders Olivier.

By die doop van vermoedelik sy dogter wat ek hier onder as [e1] het, word die name aangedui as John FREDERIK Saunders (dws sonder die Olivier). Ek dink dit kan dieselfde persoon wees, maar dalk net foutiewe inskrywings in Kenhardt se doopregister?? d7 Hester Johanna Elizabeth VAN ROOYEN * 23.4.1900 ≈ Brandvlei 8.8.1900 (in Kenhardt doopregister opgeteken) Doopgetuies Hester Johanna Elizabeth Visser, Willem Johannes Andreas Bergh x John Patrick Saunders OLIVIER * 1892 van Bloksenkolk

[e1] Elsie Sophia Johanna OLIVIER * 18.6.1924 » Kenhardt 27.7.1924 Doopgetuies Johannes Petrus du Preez en Ellie Sophia Johanna van Rooyen

[e?] Sharlotte (of Charlotte) OLIVIER x PN MALAN van Keimoes

[e?] Frans OLIVIER polisieman Johannesburg

[e?] Willem Johannes Petrus (Willie) OLIVIER polisieman x PN ROSSOUW van Marchand

[e?] John OLIVIER polisieman x NN van De Aar

Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e5f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap)

Boodskap 13.1. GISA Posted by: "Richard Y Ford" [email protected] fennsoak28 Mon Aug 20, 2007 8:35 pm (PST)

Hallo Aneen…

Die adres is [email protected]

Groetnis…

Richard Y Ford PO Box 794 Randpark Ridge 2156 Tel 011-791-5058 Fax 086-515-8128 Cell 073-250-6208

Boodskap 13.2. Re: GISA Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Mon Aug 20, 2007 10:45 pm (PST)

Hi,

Mag ek asublief u precis email address he....my 3x oumagrooitjie Maria Susanna Wilhelmina VAN AARDT was die jongste dogter van Willem Adriaan VAN AARDT en sy vrou Maria Susanna Wilhelmina TRIEGARD.

Ek het veels informasie vir haar en haar familie. Beste wense, Tombi Peck

Boodskap 14. RE :Wooding Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 20, 2007 9:03 pm (PST)

Hallo Almal,

Ek soek weer hulp en ek weet nog nie hoe om met sulke gevalle reg te kom nie.

My Stamvader is Henry Wooding (Alias Robert Hurn ook Henry) hy is gebore te Emberton Buckinghamshire, Engeland op 25 8 1825 en sterf op 15 10 1906 te Bokkraal Lichtenburg. Die probleem is hy was 'n gedroste Britse soldaat en volgens oorleweing verstaan ek dat hy kort voor sy dood (aan natuurlike oorsake) deur die Britte opgespoor is. Dit is glo in die Kaapstad se argiewe opgeteken maar ek kry niks gelys nie. Hoe kan ek hierdie dinge bevestig en waar soek ek. Hy was getroud met Hester Maria Oosthuizen 10 6 1829 = 23 6 1923.

Daar is van my familie wat hierdie inligting het, maar ongelukkig kry ek nie daar hulp nie.

Groete tot later Louis Hurn hier uit 'n lekker warm Durban.

Boodskap 15. RE : Palmer Musgrove Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon Aug 20, 2007 9:14 pm (PST)

Hallo almal,

Kan iemand dalk hepl? of weet enigeen dal van hierdie persone?

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20535 PART 1 DESCRIPTION MUSGROVE, WILLIAM. (ALIAS PALMER) (ALIAS WILLIAM HENRY). STARTING 18700000 ENDING 18700000

Groete Louis

Boodskap 16.1. Re: GISA - kontakbesonderhede Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Mon Aug 20, 2007 9:52 pm (PST)

Hello Aneen,

Die nuwe adres is http://www.gisa.org.za

Groete,

Johan van Breda

Boodskap 17a. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Mon Aug 20, 2007 10:09 pm (PST)

Hi Tombi,

Die webwerf http://voc.websilon.nl se adres het verander na http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl

Groete,

Johan van Breda

Boodskap 18. FRANTZ KRUGER Posted by: "kerrieborrie" [email protected] kerrieborrie Mon Aug 20, 2007 10:44 pm (PST)

Goeiemôre Almal,

Vanoggend in die plaaslike koerant kan Frantz Kruger nou onder Finland se vlag in sport meeding. Vertaal die artikel so deur die loop van die week en plaas dit dan.

Groetnis Elizabeth Teir

Boodskap 19. WESSELS. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 20, 2007 10:57 pm (PST)

Dag vriende,

Ontdek dat my niggie se een dogter 'n Du Plessis met Frans Wessels getroud is. Blykbaar speel hy rugby. Weet iemand iets van hom af asseblief ?

Mensig dit klink vreeslik maar julle weet wat ek bedoel. (Wil nou nie al sy swakhede weet nie!! :-))

Rita Quebbemann

Boodskap 20. Fw: [BP] Ré Buis /Buys ? Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon Aug 20, 2007 10:58 pm (PST)

Naand vriende,

Die vroutjie Anna , het vannag geskakkel en was baie opgewonde omdat sy haar Buis/Buys familie opgespoor het. Weet nie of iemand op die lys haar geskakkel het nie maar dit help as 'n mens partykeer potlood en papier naby het ,al skryf 'n mens dit net op die koerant.

Rita Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2870

Datum: Mon Aug 20, 2007

Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: van denHeever/Blignaut From: B J Venter

2. (Koerant) Beeld 21 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

3a. OLIVIER From: J van der Grijp

4. [Koerant] The Mercury Maandag 20 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

5. [Koerant] The Mercury Donderdag 16 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann Boodskap 1a. Re: van denHeever/Blignaut Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Mon Aug 20, 2007 11:09 pm (PST)

Daniel Johannes VAN DEN HEEVER * 13.6.1851 was drie maal getroud.

Anna Catharina (VAN DEN HEEVER) onseker van nooiensvan Alida Johanna Elizabeth NEL Johanna Maria VENTER

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 2. (Koerant) Beeld 21 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon Aug 20, 2007 11:38 pm (PST)

Môre Vriende, Ek is nie seker of ek die HAYDEM berig reg vertaal het nie, daarom het ek dit ooh gesit soos in die Beeld.

DE BRUYN; Martha Gerhardus, in lewe van Rothdene, Vereeniging, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: Ouetehuis Kapel, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie, 22/08/2007, 14:00 # Vanderbijlpark Begraafplaas. (Beeld – 21/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

HAYDAM; Elise Charlotte Hildegard * 18/10/1919 + 17/08/2007, in lewe van Pretoria. Dankdiens: Stadsmission, Serenestraat, Pretoria, 22/08/2007, 15:00. Sal onthou word deur Gisela, Ullrich, Norbert en Barbara, Klaus en kinders. (Nehmen dankbar Abschied: die Kinder Gisela, Ullrich, Norbert mit Barbara, Klaus und Enkelkinder.) Kontak: Gisela by 084-548-5440. (Beeld – 21/08/2007)

LE ROUX; Marthinus Hermanus, in lewe van Witbank, Mpumalanga provinsie. Roudiens: NG Kerk, Onderstepoort, Pretoria, 22/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld – 21/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

SCHERMAN; Foenine, ID-820515-0072-087. Sal Ockert Johannes SCHERMAN, ID-751030-5228-083 kennis neem dat ek, Foenine ‘n skeisaak aanhangig gemaak het by die Suidelike Egskeidingshof, Kaapstad. Kontak: 021-987-9745. (Beeld – 20, 21/08/2007)

STEPHENSON; Micky + 13/08/2007. Roudiens: Wesleyaanse Kerk, Hoewe 35, Cecilstraat, Kemley-Lanbouhoewes, Sinoville, Pretoria, 25/08/2007, 14:00. Veras. Blomme en Ruikers aan Kerk ASB. Sal onthou word deur haar eggenoot en kinders Andy, Jonathane en Gennafyr en die Westken personeel en kinders. (Beeld – 20, 21/08/2007)

VAN BELKUM; Paulina, in lewe van Pretoria. Dankdiens: NH Kerk, Zwartkop, Irelandstraat, Eldoraigne, Pretoria, 22/08/2007, 10:00. Veras. (Beeld – 21/08/2007) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

VAN HEERDEN; Johan Arnoldus Hendrik, in lewe van Bloemfontein, Vrystaat provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Langenhovenpark, 22/08/2007, 11:00. (Beeld – 21/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Bloemfontein, 051-447-1011.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 3a. OLIVIER Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Tue Aug 21, 2007 12:18 am (PST)

Dag Almal.

Tussen my voorsate kry ek toe die volgende OLIVIER:

Anna Maria OLIVIER x Wietse BOTES. Hul negende kind was: Christina Helena (Magdalena) BOTES * 01.09.1803, + 07.07.1865 x Jacobus Frederik DE BEER * 31.10.1802, + 22.03.1855

Kan die Olivier kenners my dalk meer besonderhede oor die OLIVIER gee. Vriendelike Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 4. [Koerant] The Mercury Maandag 20 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 21, 2007 12:19 am (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Hell hath no fury like a bureaucrat scorned ." Milton FRIEDMAN.

DOOD:- Vanoggend gehoor :- KRUGER Hendrik Marthinus 17/09/1925 -----+ 19/ 20 Augustus 2007 {privaat inligting}

GEBOORTES:- geen

VERLOWINGS:- geen

DOOD:-BRUWER Jacobus Stephanus + 15/08/2007. Man ,Pa en oupa.Teraardebestelling op 21/08/2007 te Stellawood Begraafplaas om 11vm. Roudiens uit NG Kerk Umhlanga om 12.30vm.Ingesit deur AVBOB 0312061831.

DILLON Peter + 17 /08/2007 in Motorfiets ongeluk. Man, en pa van Leonie, Gaylene, Katherine en Kyle.

KEEBLE Walter John Patrick . Begrafnis 22 /08/2007 by Frere Rd Presbyterian Kerkom 2 nm.Ingesit deur AVBOB 031-2061831.

McDOUGALL Ian + 15/08/2007 is slaap -onverwags- in Bournemouth England. Ingesit deur Carolyn Mc.

NOLAN Kenneth James 13/11/1940---16/08/2007 Simpatie aan Mary en familie. Vriend van Syd ,Maureen en familie.

SCOTT Anita Louise + 16/08/2007 .Ingesit deur DOVES 0860025500. Begrafnis by Christ Church Hillcrest 22 /08/2007 om 2nm.

SIMPSON Phyllis Dorothy Annie + 15/08/2007 in Greytown op 98 jarige ouderdom.

SOWMAN Raymond. x Judy,pa van Scott en Kerry. Memorial 22/08/2007 by Church of the Good Sheperd Durban Noord om 3nm.

MEMORIAM:- ANDREWS Ysabel (Chippa) .10 jaar dood nou. Suster van Jean en tannie van Norman en Phillipa.

BARRY Lily 4 jaar dood nou. Ma van Mary-Ann, Glen, Kerry, Wendy, Tracy, Wesley, Jason, Shane, Warren, Justin ,Taelyn, Hayden, Megan en Matthew; Trevor en Ian.

DIXON (Dicky) Henry Lionel 04/10/1927 ------20/08/2006 x Toby. Pa van Corina en Marie, skoonma van Paul. Oupa van Justine en Tyler.

EWEN Biddy . 4 jaar dood nou . Pa van Joan.

HEPPLE Ernie + 20/08/1999 x Ann.

PRETORIUS Jean .2jaar dood nou Onthou deur familie.

LAWRENCE George Jervis Onthou deur familie.

MC BEAN Olive .Ma van Jeannie.

ROMAINE geen naam. 7 jaar dood nou. Vrou en ma van Ray, Leighanne, Russel en Robyn.

SMITH Gordon Harry 5jaar dood nou. x Ellen.

STONE Colleen .1 jaar dood nou . Onthou deur Doreen, Peter ,Anita, Eric en families. Neef van Anita.

WARD Rhoda. x Gerald. Kinders en kleinkinders.

Gegroet uit milde weer Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 5. [Koerant] The Mercury Donderdag 16 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 21, 2007 1:05 am (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " It is not how old you are,but how you are old." Jules RENARD.

GEBOORTES:- NORTON nee HEATH Alan & Beverley 'n seun Matthew Alan * 14/08/2007 . Boetie vir Christie.

TAYLER Mark & Avril 'n dogter Olivia in Parklands Hospitaal. Suster vir Bryce en Roderick.

VERLOWING: - JOHNSTONE Hylton & Ann se dogter Toni aan Kevin, seun van Brian & Gayle SMITH.

HERDENKING:- DIAMANT - FOX Ernie & Kay. se Huweliks herdenking.

DOOD:-AUSTIN Ginevra Antonella (Jenny) x Barry. Ma van Rebecca, Nichola en Ashley. Ouma van Corry, Gsbriella, Jamie en Alex. Begrafnis by St Winifreds Methodiste Kerk Warner Beach 17/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

AYLWARD George Edward + 14/08/2007 .x Nicole Seun van Audrey & Jan. Broer van Wayne.Memorial by Queensburgh Methodiste Kerk Northdene 17/08/2007 om 11vm. Verassing privaat. Ingesit deur AVBOB 031 2061831.

BALLANTYNE Vernon + 11/08/2007 Rus in vrede my Lief van Joyce. Ook ingesit deur Shirley; Oom van Wendy, Peter en Joan SMETHURST. GREENWOOD Clan - Brian, David en Molly, John en Piet, Robin en Val, Kenneth en Ester.

BIRD Gerald Martin .Begrafnis by Church of Jesus Christ of the Latter Day Saints Bluff. 17/08/2007 om 12 middag.Ingesit deur DOVES 0860025500.

BULL Margery Emily Rose + 14/08/2007 by Doone Village / David Beare Care Centre ouderdom 96. Nou saam met + Les ,haar man , nou reeds 1 maand dood. Ma van Melvin en Rodney ,skoonma ,ouma en oumagroot.

DAVIDSON Cecil Rhodes (Pluto) + 13/08/2007 op ouderdom 90 jaar in Flame Lily Park. Pa, oupa en oupagroot van Lindsay, Ron, Rowan, Bronwen, Elliott, Matt, Caitlin, Shane, Caroline, Luke en Christine .

HOFT Thomas Johannes (Tommy) . Memorial 17/08/2007 om 11vm by 129 Moss Rd Oceanview , Bluff.

JIMMIE Nicholas van Merewent x Florence. Pa, oupa en broer en oom. Begrafnis 17/08/2007 om 2nm. by Christ The King Parish Verassing Privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500.

LEWIS voorheen DOWNS gebore DELPORT Mary Kathleen (Kathy). Ma en ouma van Trevor, David en + Michael en hulle families. Memorial by Centenary Home , Bartle Rd 18/08/2007 om 11 vm. Verassing privaat Ingesit deur DOVES. 0860025500.

LOGGENBERG Emma . Ma van Rita en Willie, ouma en oumagroot. Begrafnis uit Dutch Reform Church Pinetown. 17/08/2007 om 11 vm Verassing privaat.

LONG RAY Joyce + 15 /08/2007 in Australia. x Marc. Ma van Daniella en Bronson. Ingesit deur Wally, Marion,Clayton, Jen, Gaynor en seuns.

PERKS Enid Francis .Ma van Lynette , Wendy, Ian en Marion .Skoonma van Patrick, Roy, Cindy en Reinhart . Suster van Doreen, Bobby, en Brian . Ouma van Coldron, Gareth, en Jochen. Begrafnis by Frere Rd Presbyterian Kerk17/08/2007 om 11vm. Ingesit deur SHANLEY'S. 031 2057644.

RICHARDS Clint Barry (Jug) 06/02/1975 ----11/08/2007 van Wentworth. Seun van Lorna & Ceds. Broer van Naydene. Pa van Kirstin. Begrafnis by Christ The King Parish Wentworth 17/08/2007 om 12 middag. Daarna na Begraafplaas in Dudley Str. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

RUDOLPH John x Edith. Pa van Vernon & Beverley, Graham & Chanel, Cindy & Gordon, Sarie, Barbie en Martin, + Christine. Oupa en oupagroot. Memorial by The Crossroads Family Church Pinetown 20/08/2007 om 09vm.

RUTTER George . Simpatie aan Maureen en familie van Peter, Terence, Ian en personeel --Wilina an Magical Summer. Skoonpa van Sally, oupa van Travis

SNYMAN Appel 6/12/1933 -----15/08/2007 . Ingesit deur Jean en familie.

ST. POL Nigel Pierre 17/11/1943 ---- + 11/08/2007. Pa van Mark. Sal jou ewig dankbaar bly vir ons seun Mark van Anna-Maria.

SHORT Kayla 06/04/1989 -----06/08/2007 .Memorial by Chapel at the Dome (Durban Christian Centre Sherwood) 18/08/2007 om 10 vm .

SOANE Stephen . Memorial by Community Centre at Chartwell Rest Home Winston Park 17/08/2007 om 10 vm. 2 nm Grafdiens by Stellawood Begraafplaas Durban. TEL:- Lesley 0842099143. e-pos > [email protected] <

WARR Winston Llewellyn + 15/08/2007 x Sue. Pa van Craig, Gareth, James, Sandi, en Steven. Seun van Seymor en +Edith. Broer van + David, Peter en Anne.

MEMORIAM:- BARTH Carl Edmund 1935 ----2005. Ingesit deur Picks.

COWDEN Clifford (Ted) 2 jaar dood nou x Heather. en KING familie.

MURRAY George + 16/08/2006 .Onthou deur ouers en Glen. Ingesit deur Anna & George.

PALMER John 06/04/1947 ------16/08/2002. x Laura. Ook van Byron, Jo-Anne, Mackenzy, en Rourke.

Gegroet uit Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2871

Datum: Tue Aug 21, 2007

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. [KOERANT]BEELD-Johnny Fourie From: E Teir

1b. Re: [KOERANT]BEELD-Johnny Fourie From: Louis Hurn

2a. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG From: Tombi Peck

2b. Re: TOMBI - VAN AARDT NAVRAAG From: Sylvester Rascher

2c. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG From: Johan van Breda

2d. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG From: Tombi Peck

3. GELUK MET 600 LEDE From: Johan van Breda

4. Re: Probleem From: B J Venter

5. Identiteitsdiefstal From: Japie Bosch

6. Die gogga is orals From: kerrieborrie

7a. VAN AARDT NAVRAAG From: Tombi Peck

7b. Re: VAN AARDT NAVRAAG From: J van der Grijp

7c. Re: VAN AARDT NAVRAAG From: Tombi Peck

8a. Re: TAB/NAB op soek asseblief From: barkerma barker

9. Bekendstelling - SENEKAL /JERLING navorsing From: Adélle Jerling

10a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN From: Louis Hurn

11. Dood van Niggie. From: aletta magrieta.quebbemann

12. Steenkoolspruit, Devon From: Alta Roux

13a. Vir Rita Q - Frans WESSELS. From: Simon du Plooy

14. Schoongezicht Wakkerstroom From: Alta Roux

15. Alberts From: Lee Marais

16a. Johnny Fourie From: Louis Olivier

16b. Johnny Fourie From: Lee Marais

17. [koerant] Die Burger Oos-Kaap 21 Augustus 2007 From: P Marx

18. Palmer / Musgrove From: Louis Hurn Boodskap 1a. [KOERANT]BEELD-Johnny Fourie Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 21, 2007 1:42 am (PST)

Bekende kitaarspeler dood Aug 20 2007 08:03:21:450AM - (SA)

Die jazz-kitaarspeler Johnny Fourie is in die ouderdom van 70 jaar in Johannesburg dood.

Fourie het onder meer as sessie-kitaarspeler vir Gallo, EMI and Trutone in Johannesburg opgetree. Hy het in 1961 na Londen verhuis waar hy vier jaar lank die orkesleier in Ronnie Scott's Jazz Club was.

Fourie het ook sy stempel in New York se jazz-kringe afgedruk waar hy saam met bekendes soos Charles Erland, Hubert Laws, Billy Cobham en Clive Stevens opgetree het voordat hy in 1975 na Suid-Afrika teruggekeer het.

Hy het die Johnny Fourie-orkes in 1979 gestig en het 'n paar maande gelede sy debuut-album, "Once upon a time", vrygestel. - Sapa

Boodskap 1b. Re: [KOERANT]BEELD-Johnny Fourie Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue Aug 21, 2007 11:40 am (PST)

Ek var maar net en weet nie of iemand ooit die antwoord sal gee nie. Ek het die man se musiek baie waardeer (Was self ook 'n kitaarspeler) en wonder net, was hy nie die Kavalier nie? die styl was verbasend eenders.

Groete Louis

Boodskap 2a. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Tue Aug 21, 2007 1:56 am (PST)

Baie dankie vir u hulp.

Dit informasie is dat hy n 'Bosscheiter' was....!!! Die woord is nie in my skool woordeboek nie!!

Is daar imand wat die woord vir my kan vertaal??

Jerrr, ek sukkel met die taal....volgende jaar is dit 50 jaar sedert ek van skool in matriek was...56 jaar sedert ek in n tweetalige skool was!

Beste wense, Tombi Peck

Boodskap 2b. Re: TOMBI - VAN AARDT NAVRAAG Posted by: "Sylvester Rascher" [email protected] sylvesterrascher Tue Aug 21, 2007 4:19 am (PST)

Hi Tombi, hierdie is 'n baie goeie een!!!!

Hy was 'n Bosschieter en nie 'n bosscheiter nie, of te minste nie vir die tyd wat hy aan boord skip was nie, dink ek.

'Bosschieter was "Ervaren matroos, ook belast met het afvuren van een kanon"

Kyk op http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl/list.aspx en soek na Voornaam Gerrit Achternaam : Aart Herkoms:Delft Skip Reigersdaal.

Groete Rassie

Boodskap 2c. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Tue Aug 21, 2007 6:33 am (PST)

Hi Tombi,

'n Bosschieter was 'n rang in die V O C. Dit was 'n kanonnier (gunner) of seesoldaat (sailor?). In rang gelyk aan 'n konstabelsmaat. Hulle het net 12 gulden per maand verdien.

Vir Nederlandse woorde kan jy ook die volgende glossariums (glossary) op die net gebruik. http://www.tanap.net/cape/resolutions http://www.inghist.nl/Onderzoek/Projecten/VocGlossarium

Groete,

Johan van Breda

Boodskap 2d. Re: TOMBI - VAN AARRDT NAVRAAG Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Tue Aug 21, 2007 8:10 am (PST)

Hi,

Ek dink ek is gelukkig ek geniet die boeke van Dudley Pope (Ramage), Stockwin (Kydd) & Patrick O'Brian geniet...en op die T.V...."Hornblower).... (be still my beating heart!!) wat op seil skippe plaasvind! Ek verstaan presies wat jy s€ ¦é!! Baie dankie eenkeer meer vir die hulp!

Groete, Tombi Peck

Boodskap 3. GELUK MET 600 LEDE Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Tue Aug 21, 2007 1:59 am (PST)

Geluk aan Dennis Pretorius en sy bestuurspan met die nuwe mylpaal wat bereik is.

Ek is Johan van Breda van Kaapstad en is nou sewe maande lid van hierdie groep. In die tydperk het ek seker meer oor die onderwerp geleer as die afgelope sewe jaar wat ek al voltyds daarmee besig is.

Ek het Heese/Lombard se geslagregister van ongeveer 170 Van Breda's uitgebrei tot ongeveer 900 name. My FAMILIEGESKIEDENIS EN GESLAGREGISTER VAN DIE FAMILIE VAN BREDA IN SUID-AFRIKA is al ongeveer 160 getikte A4 bladsye of 70 000 woorde.

Hoogtepunte is as mens groot geeste soos Dr. Cornelis Pama en Christoffel Coetzee de Villiers kan uitvang !!!

`n Storie wat in elke boek, koerantartikel of tydskrif oor die Van Breda's genoem word (ook deur Dr. Pama), is di€ ¦é dat daar 300 slawe op Oranje Zigt gewoon en gewerk het. Vir my het dit darem te dik vir `n daalder geklink en in my navorsing kon ek vasstel dat ten tyde van die verpligte amptelike registrasie van slawe in Oktober 1816 slegs 41 slawe as die eiendom van Michiel van Breda van Oranje Zigt in die slaweregister aangeteken is.

Veel wordt bewezen, wat toch in de grond niet waar is; en veel is eeuwig waar, ofschoon het bewijs niet daar is.

Ander familiename waaraan ek al so'n bietjie gewerk het en waarin ek belangstel is :-

Barnard, Burger, Cloete, Coetzee, De Villiers, Geldenhuys, Peebles, Sleigh, Smuts, Van Deventer, Van Vuuren, Van Zyl, Venter, Visser, Voigt, Zaayman.

Boodskap 4. Re: Probleem Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Tue Aug 21, 2007 2:12 am (PST)

More vriende,

Ek het sopas met 'n persoon by telkom gepraat en hy het beweer EEN van die probleme dat e-posse nie op die lys verskyn nie, veroorsaak mag wees deur inhoud wat elle-lange skakels (Eng. = Links) bevat. Skynbaar hou die gemorsfilter sisteem nie daarvan nie en dit kan dan as "Spam" gemerk word.

Ek het ook met my Gmail pos al dikwels opgemerk dat dit juis die e-posse met sulke lang skakels in, is wat dikwels in die Spam bussie eindig.

Die probleem word vererger deurdat die "Spam"-filter dan ook die name van die afsender onthou as moontlike spammers en dit dan later outomaties uitfiltreer al het die later e- posse nie 'n lang skakel in nie.

So, gaan kyk maar eers in die "Spam" vouers voordat julle dalk dieselfde e-pos weer stuur. Miskien moet ons ons dalk ook weerhou daarvan om sulke lang skakels in die e- posse te knip en plak?

Hoe "Yahoo groups" hierdie lang skakels hanteer weet ek nie, miskien kan die lyseienaar dalk vir ons navraag daaroor doen?

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 5. Identiteitsdiefstal Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Tue Aug 21, 2007 3:33 am (PST)

Tevore het ek al gehoor en gelees van die gevare om lewende mense se genealogiese data op die internet plaas vanwe€ ¦Ã« moontlike identiteitsdiefstal. Ek het vandag die volgende te€ ¦Ã«gekom:

"Does your genealogical information on the Internet pose a security risk for the so-called identify theft problem? The simple answer is no. While we all need to be cautious about revealing too much personal information about ourselves and our living family members on the Internet (and elsewhere) the most common sources of identity theft are those we encounter in our daily lives.

"In a recent New York Times article by John Leland, it is noted that this crime often begins at home with more half of the victims revealing that the ID thief was a family member, a friend, a neighbor or an in- home employee.

"Some genealogists mistakenly believe that if thieves learn their birth date and their mother€ ¦â’ ’¹s maiden name it poses a risk. It does not. The ID thieves need such key pieces of information as your Social Security and driver€ ¦â’ ’¹s license numbers to obtain credit, merchandise and services in your name or to gain access to your bank account, credit accounts, utilities records and other sources of personal information."

Ek is geneig om saam te stem. Die diefstal van 'n mens se ID-nommer en -boekie, banknommers, pinnommers en 'n paar ander hou die gevaar in. Nie genealogiese data nie. Baie van voorgaande gegewens is reeds in ander mense se hande, soos jou werkgewer, jou krediteure, die skool waar jou kinders is en 'n rits ander. Dikwels word di€ ¦Ã© inligting boonop verkoop. Dink net aan die gemorspos wat 'n mens kry.

Hoe kan 'n paar datums 'n gevaar inhou? Wat s€ ¦Ãª die lysteraars?

Boodskap 6. Die gogga is orals Posted by: "kerrieborrie" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 21, 2007 4:40 am (PST)

Goeiemiddag,

Sien die epos gogga is orals tot en met my koerant bydrae. T€ ¦ålamod!

Groete Elizabeth

Boodskap 7a. VAN AARDT NAVRAAG Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Tue Aug 21, 2007 4:50 am (PST)

Baie dankie Rassie,

Ek moet s€ ¦é dat die woord was heeltemal onverstaanbaar...my wordebook kon my nie hulp nie...miskien was dit n Nerderlandse woord en nie Afrikaans nie.

Ek moed a groot dankie aan almal stuur wat my so grootmoedig oor die laste 10 dae met my stamboom gehulp...(en my Afrikaans!!) Julle is net so vriendelik as my 'chums' op die E.C. Lys!!

Ek geniet baaie die woorde soos 'grootoupagrooitjie' (van Wileen Olivier)...dus amper so lekker as 'bromponie'....:-))

In die begin ek het omtrent 20 name in my Kaapse-Holland famielie...nou is daar meer as 5,000!!

Dus wonderlik vir my te dink/herinner dat my familie is nou meer as 300 jaar in Suid- Afrika; ek was baie interesant te sien dat Hielletjie Kervel en haar man is in 'Oom Paul' se stamboom!

Dank U Wel....(van my Hollands!) Tombi Peck

Boodskap 7b. Re: VAN AARDT NAVRAAG Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Tue Aug 21, 2007 5:37 am (PST)

Laat ek 'n bietjie my hollands probeer:

"Ervaren matroos, ook belast met het afvuren van een kanon" Engels: "Experienced salor: Responsible for firing of a canon"

Tombi, Doen jy nou 'n volledige VAN AARDT lys? Indien so dan stuur ek jou my info ook.

Vriendelike Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 7c. Re: VAN AARDT NAVRAAG Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Tue Aug 21, 2007 6:27 am (PST)

Hi Jacques,

Asseblief....!!! Verskillende lyste verskyn(?) (show up) voute..... Ek sal baie bly wees waneer my Afrikaans verbeter!! Jou vriendelikheid is veels waardeur.... Ek moet onthou dis amper 50 jaar sedert ek my matriek geskryf....meer as 55 jaar sedert ek Afrikaans elke dag met vriende gepraat...Ek moet se my Afrikaans is beter as my Latyn!! :-))

Groete, Tombi

Boodskap 8a. Re: TAB/NAB op soek asseblief Posted by: "barkerma barker" [email protected] Tue Aug 21, 2007 4:58 am (PST)

Hi Gene - ek hoop om Donderdag na die Pretoria argief te gaan - as niemand nog aangebied het nie sal ek die leer vir jou trek. vriendelike groete

Mark Barker MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 9. Bekendstelling - SENEKAL /JERLING navorsing Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] senekalgen Tue Aug 21, 2007 5:22 am (PST)

Hiermee net weer 'n bekendstelling soos voorgestel. My naam is Ad€ ¦élle Jerling, ek woon in Potchefstroom (nie Tlokwe nie!) en my hoofnavorsing is in die SENEKAL en JERLING stambome. Hierby aansluitend begin ek ook nou aan die GREYLING, ELOFF, KLEINHANS, CRUYWAGEN lyne werk.

Die GOUE OOMBLIK in my navorsing was toe ek die werking van my rekenaarprogram goed begin verstaan het, die 1000-merk oorskry het en natuurlik toe ek by die forum aangesluit het aangesien ek van daar af baie vinnig informasie kon kry a.g.v die raad en hulp wat ek by forumlede ontvang het.

Ek sal dit so waardeer indien lede informasie t.o.v. SENEKALS en JERLINGS met my sal deel. Genealogie is nou 'n alleroorheersende deel van my en dus ook my gesin se lewens. My ander stokperdjies ly daaronder en ek l€ ¦ê saans wakker en wonder hoeveel mense ek kon byvoeg terwyl ek l€ ¦ê en tydmors met slaap!

'n LAAGTEPUNT in my navorsing is die onwilligheid/onbetrokkenheid van familie en ander wanneer ek vra vir inligting. Almal belowe altyd en kom nooit daarby uit nie. Niemand besef dat die lewe so kort is dat geskiedenis saam met hulle begrawe word nie!

Lekker navors!

AD€ ¦éLLE JERLING Sel: 072 920 0788 Familienavorsing in SENEKAL, JERLING, GREYLING, ELOFF, KLEINHANS, CRUYWAGEN, VAN DER LINDE

Boodskap 10a. Re: Buck CCL- Vir Louis HURN Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue Aug 21, 2007 5:27 am (PST)

Ek waardeer dit, Baie dankie

Groete Louis

Boodskap 11. Dood van Niggie. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 21, 2007 7:30 am (PST)

Dag vriende,

Vandag gehoor 'n niggie van my is oorlede. Hester Pietronella Francina * Steenkamp € ¢â’ 6 Aug 2007 x Con du PLESSIS .( Sy was dogter van Hermanus Phillipus Steenkamp * 1917 -- € ¢â’ 1989 x Christina Johanna Clavina Griesel*1918-----2005) Ma van Christa, Anet en Herman. Suster van "Meisie" Jacomina W.S. Pennell en Joan. Sy is tussen 1940--45 gebore. Moet nog uitvind.

Rita Quebbemann Uit Durban

Boodskap 12. Steenkoolspruit, Devon Posted by: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Tue Aug 21, 2007 10:03 am (PST)

Grafte op die plaas Steenkoolspruit, Devon, van Mnr Wessels S 26 17.203' O 28 50.527'

1 2 3 4

1. vader en grootvader Daniel Pieters 1.4.1884 - 8.4.1967

2. eggenote en moeder Susara A C Pieters 13.3.1889 - 8.10.1958

3. vader Jan Abraham Pieters 9.6.1857 -15.4.1949 nota: vlgs die doopregister is hy op 10 Julie gebore

4. moeder Dorethea Magrieta Pieters 15.11.1862 - 31.12.1949 nota: nooiensvan Pelser - vlgs die Pelserboek is sy op 14 Nov gebore

Groete Alta van Kinross

Boodskap 13a. Vir Rita Q - Frans WESSELS. Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Tue Aug 21, 2007 10:07 am (PST)

Rita goeiemiddag uit Potch,

So 'n jaar of twee en meer gelede het 'n Frans Wessels vir die Vrystaat Senter gespeel. Onderstaande uitreksel uit die Volksblad-Argief van 16 Mei 2005.

Volksblad 16 Mei 2005 ...name van `n paar spelers uitsonder wat Saterdag uithaler-rugby gespeel het. Jannie van Straaten en Frans Wessels (senters). Die daaropvolgende berig oor 'n Rugby sosiale geleentheid die volgende. Kontak Frans Wessels by 082-448-8449 (ek vermoed dit is dieselfde persoon - SdP).

Jy kan seker ook die Vrystaat Rugbyunie kontak vir nadere kontak besonderhede.

Groetnis,

Simon.

Boodskap 14. Schoongezicht Wakkerstroom Posted by: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Tue Aug 21, 2007 10:09 am (PST)

Schoongezicht Wakkerstroom, van Mnr Schoeman, sowat 15 km vanaf Wakkerstroom, oppad na Volksrust S 27 22.638' O 30 02.190'

Die BP is ongelooflik vervalle, toegegroei onder boompies. Vriendelike Jerseykoeie help jou soek na die oorgroeide grafte en onvriendelike takke probeer jou oe uitkrap. Wakkerstroom is 2 1/2 uur se ry vanaf Kinross - en toe is die mense waarna ek soek, nie daar begrawe nie! Ek het bevestiging gekry dat hulle wel (jarelank) daar gewoon het - maar waar rus hulle nou? Ook nie in Wakkerstroom BP nie....

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11

12 13

4. kind; geb 18?? maand Oktober

5. 30 July...... gestorven 7 July .....

8. Christiaan Jacobus Viljoen 10.8.1892 - 7.8.1908

9. dochterje Danie Opperman 18.5.1911 - 1.5.1912

12. echtgenoot en vader J D R Opperman 19.7.1845 - 19.10.1916

13.Moeder Francina Elizabeth Opperman geb van der Schyff 15.7.1846 - 2.4.1929

Groete Alta van Kinross

Boodskap 15. Alberts Posted by: "Lee Marais" [email protected] maraislee Tue Aug 21, 2007 10:54 am (PST)

Hallo lyslede

Is daar dalk iemand wat Alberts navors wat my met die volgende kan help?

Ek het Jeanette Marx, (gebore Alberts) Oorlede 21-01-1946 in die ouderdom van 23jr en 9mnde. Die SK toon net aan dat haar vader Johan Alberts was. Sy was getroud met Hendrik Christoffel Marx (my vader) Hulle het ook net een seun gehad Ignatius Johan (3jr oud toe sy moeder oorlede is)

ENIGE inligting is welkom. Johan wil graag meer weet van 'n moeder wat hy nooit geken het nie. As iemand dalk foto's het sal ek dit verwelkom. Ons het een maar is nie seker of dit Jeanette is nie.

Baie dankie

Lee Marais Posbus 73 Clocolan 9735 Sel: 082 870 2547

Boodskap 16a. Johnny Fourie Posted by: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Tue Aug 21, 2007 12:06 pm (PST)

Naand van een Louis aan 'n ander

Hy was nie die Kavalier nie. Ek vermoed die kavalier is Ed van Wyk gewees.

Louis Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 16b. Johnny Fourie Posted by: "Lee Marais" [email protected] maraislee Tue Aug 21, 2007 12:14 pm (PST)

Ons vermoed weer die Kavalier is Jetro Buthe (van "Hooked on Guitar" reeks)

Lee Marais Posbus 73 Clocolan 9735 Sel: 082 870 2547

Boodskap 17. [koerant] Die Burger Oos-Kaap 21 Augustus 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Tue Aug 21, 2007 12:47 pm (PST)

Geboortes STOLTZ, Lenro en Moura. Geluk met geboorte van seuntjie op Vrydag (sic) 16 Aug. 2007. Leon en Antoinette.

Sterfgevalle LABUSCHAGNE, Jan Harmanus Albertus. *07/12/1933 (kan ook 12/07/1933 wees) +17/08/2007. Rina, Seepies, Herman, Miranda, Wendy, Juan, Dylan, Caleb. (Die Burger Oos-Kaap 21/08/2007)

MYBURGH, Willem Petrous. +Vrydag 17 Aug. 2007 63 jaar. Eggenote, broer, skoonsuster, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Donderdag 23 Aug. 2007 15:00 NG kerk Oos, Uitenhage. Jubileepark- begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 21/08/2007) Re€ ¦ëlings: Annelie Fitchet DOVES Uitenhage 041 992 1349

STRYDOM, Ronnie. *09/01/1938 +18/08/2007 Vrou Delina, kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 21/08/2007)

SWART, Jan (Blackie). Voorheen van S.A. Spoorwe€ ¦ë en Hawens. +Saterdag 18 Aug. 2007 na kort siekbed. Suster Thelma, broer Peter. Diens Vrydag 24 Aug. 2007 10:00 Avbob-kapel, Harrowerweg, Noordeinde. Verassing privaat. Spesiale dank aan Ho€ ¦ësorg-afdeling, Greenacres-hospitaal (P.E.) (Die Burger Oos-Kaap 21/08/2007)

VAN ZYL, Aletta Elizabeth. +17 Aug. 2007 by Inggslaan 21, Uitenhage. Begrafnisdiens Dinsdag 21 Aug. 2007 11:00 VE Kerk, Chasestraat, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 21/08/2007) Navrae: Bossies 084 792 0442 / 041 991 1471

In Memoriam DE KLERK, Steve. Drie jaar oorlede 21ste Aug. 2007. Marie-Louise, T.C., Millanie en Michaela. (Die Burger Oos-Kaap 21/08/2007)

HAYWARD, Peter John (Oubaas of Peppie). 02/09/1959 - 20/08/2006. Mamma, Marsha, Rolene, Erwin, Carman en Tay. (Die Burger Oos-Kaap 21/08/2007)

Hester Marx Loerie Oos-Kaap Boodskap 18. Palmer / Musgrove Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue Aug 21, 2007 12:58 pm (PST)

Hallo almal,

Kan iemand dalk help? of weet enigeen dalk iets van hierdie persone?

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20535 PART 1 DESCRIPTION MUSGROVE, WILLIAM. (ALIAS PALMER) (ALIAS WILLIAM HENRY). STARTING 18700000 ENDING 18700000 en DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20594 PART 1 DESCRIPTION PALMER. ALIAS MUSGROVE HENRY WILLIAM ALIAS WILLIAM. STARTING 00000000 ENDING 00000000 REMARKS SAME AS O/20535.

Groete Louis Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2872

Datum: Tue Aug 21, 2007

Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Net tydelik staak. From: George & Ena Zwarts

2. [Koerant] Sunday Tribune 19 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

3.1. Konsentrasiekampe From: Paul du Plessis

3.2. Vi r Paul Du P - Konsentrasiekampe - Kabusie From: Simon du Plooy

4. [KOERANT]PAARL POST WEEK 34 -William John Clift (78) From: E Teir

5. [KOERANT]PAARL POST WEEK 34 From: E Teir

6a. Re: Probleem From: Annelie Els

7. Toets . From: aletta magrieta.quebbemann

8. Kabusiekamp From: Paul du Plessis

9. [Koerant] The Mercury Dinsdag 21 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

10. [KOERANT]TSHWANE BEELD- LAPPE LAUBSCHER. From: E Teir

11. (Koerant) Beeld 22 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

12a. Re: Graf J S Marais From: hendrik_mostert

12b. Reuben Bailey From: Hannelie Barkhuizen

13. RE : Braamfontein projek From: Louis Boodskap 1. Net tydelik staak. Posted by: "George & Ena Zwarts" [email protected] Tue Aug 21, 2007 1:05 pm (PST)

Ek wil graag tydelik van die poslys afgehaal word aangesien ek vanaf die 21-30ste Aug. nie op lyn gaan wees nie.

Dankie Ena Zwarts (Nuwe Lid )

Boodskap 2. [Koerant] Sunday Tribune 19 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 21, 2007 1:40 pm (PST)

Dag vriende ,

Gevind in PrimeClubVolume11 nommer 2.:- "Junk is something you've kept for years and throw away three weeks before you need it."

GEBOORTES:- HANCOCK / HEWER; Michael & Deanna HEWER 'n dogter Jamie- Lee ,suster vir Jacqueline * 16/08/2007.Geluk van Ouma , Connie, Garth en Grand.

KOENIG Cheryl & Justin 'n seun Slade Carlyle * 15/08/2007 in New Zealand. Boetie vir Tara.

NEALE Stuart & Shelley 'n seun Angus * 9/08/2007 in Surrey England.

NORTON nee HEATH Alan & Beverley 'n seun Matthew Alan * 14/08/2007. Boetie vir Christie.

ROBBS Chris & Amanda 'n seun Max * 16/08/2007 in OZ boetie vir James. Nefie (cousin) vir Brittani, Arran en Cameron. 4de kleinkind vir John & Avril

VERLOWINGS:- BOUDRENGHIEN ~ HARDING Candice & Warren .Geluk van Sharon ,Pat ,Viv en Don.

GOLTMAN Keith & Lesley se dogter Melanie aan Gareth , seun van Beth & † Gerrard NICHOLLS van Pietermaritzburg.

MEAKER /ARMSTRONG Greg en Kim.

SMITH - TROLLOPE Barry & Dee se seun Paul aan Candice ,dogter van Digby en René.

HERDENKINGS:- "RUBY " TAYLOR Chris x Mal . Ouers van Dave , Annelie, Cameron, Cathy , Steve ,Ciara en Sandy.

DOOD:-BROWN Colin † 16/08/2007 x Elly vir 15 jaar. Pa van Glenda, Moshe, Debbie, Mark, Sharon, Michael, David en Tarryn. Oupa van Tamir, Sebastian, Alexander, Cayla- Lea en Tannah-Jade.

CALVIN Errol Joseph van Redhill .Pa van Tenielle. Broer van Joan, Lorraine en Brenda. Requiem Mass by St Michael's Katolieke Kerk, Blackburn Rd. 21/08/2007 om 1nm. Verassing privaat. CENTRAL FUNERALS 031-3093595.

FREEMAN Esme 24/11/1937 ----15/08/2007 . Ma van Mark, Odette. Ouma van Kirk, Rowan, Erin en Sindy. Skoonma van Sharmaine en Mike.

FELL Mike . Simpatie aan Bev en familie. Van Hans, Clint, Graeme, en Avish, Brett en Buyi. (Hans COETZEE Architect)

GIFFORD Pat x Vic.Ma van Gary, Wayne, Kevin en Tammy. Ouma van Gregory, Andria, Matthew, Daniel ,Alexander en Sage. Begrafnis 21/08/2007 by Centre of the Universal Mind Umbilo om 2.30 nm.

HESOM Muriel Irene † 16/08/2007 op ouderdom van 98 jaar in Durban. Sal gemis word deur Norman, Shirley, Alan . Ouma van Valerie, Neville, Kenneth en Colleen, skoonkinders .Ook die Agterkleinkinders . Memorial by Berea Presbyterian Kerk 21 /08/2007 om 12 middag.

KEARNEY Anne 18/01/1924 ------17/08/2007 in Durban. Ma en ouma van Jimmy, Leslie, David, Jonathan en Megan.

MAZOUé May Marie Therese 20/05/1923 ---16/08/2007 . Ma ,ouma en oumagroot. Sal gemis word deur Louis & Pat, Norman & Sandra, Paul & Cynthia en fam.

NOLAN Kenneth James (Kenny) 13/11/1940 ---16/08/2007 .Broer van Ellen, Chippy en familie.

RAUBENHEIMER Nic 01/08/1921 -----16/08/2007 x Agatha vir 65 jaar. Skoonpa van Darryl . Oupa van Ryan, Karl en Lisa. Oupagroot van Shaelee, Ethan, Jessica-leigh

RAY Joyce † 14/08/2007 aan kanker. x Mark. Ma van Danielle en Bronson.

RITCHIE Ivy Ernstine (Joy) 1926 --16/08/2007 x George (Dod) . Ma van Janice, Jenny & Jacqui. Skoonkinders ,klein en agterkleinkinders.

SCOTT Anita (Ling) 28/10/1941 -----16/08/2007 x Dave. Suster van Ronnie (Vroulik),; suster en tannie van Brian, Joan, Gavin, Sally Jo, Karen, Gordon. Ma en ouma van Lindy, HugsBob, Kyle en Brooke; Ma en ouma van Dean ,Janet, Jason en Tara; Clint, Ash, Kayleigh en Cullen.

SMITH Grace Theresa † 15/08/2007 Geliefd deur Pat en Ian.Grafdiens 21 /08/2007 by The Ashley Cemetery Pinetown.Daarna na The Pinetown Methodiste Kerk vir Kerk diens om 11vm. Ingesit deur MARTINS Pinetown 031 7092142.

SMULDERS Ethel Judy † 14/08/2007 . Sal onthou word deur Ingrid, Cynthia en vriende. Memorial by Frere Rd Presbyterian Kerk 20/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

STRAKER Mike † 16/08/2007 x Betty . Pa en oupa van Finella, Murray .Memorial by OAKLEIGH Kapel PMB. 20/08/2007 om 10.30 vm. 0333426116.

TOMMY Alec Stephen van Chatsworth. Seun van Pastoor Stephen en Joyce TOMMY. Begrafnisdiens 19/08/2007 by Shekinah Temple Montford van 11.15 --1.30 nm Daarna na Mobeni Heights Begraafplaas. om 2nm. TEL:- 031 4044254.

TWIDDY Bob † 16/08/2007 x Margaret . Pa van Darryl en Helen, Kevin & Kerry, Simon & Lynne en oupa.

MEMORIAMS:- COETZER Greg 28/05/1957 ------19/08/2006 . Seun en broer. Broer van Chris , Desiree, Dean en Cindy. Man van Bernie Bernato .Pa van Damien.

DE GERSIGNY Timmy † 19/08/2003 . Onthou deur Tony ,Merryll, John en Ivy.

DRUMMOND Glenda Loraine . 7 jaar dood nou. Ma van Don, Lindi, Tony, Cheryl ,Ivan, Richelle ,Bonnie, Barrie en Yosi.

FREEMAN Joan . † 20 /08/1998. Onthou deur Keith, Kerry & Ian .Ouma van Kate en Caroline.

GORDON Irene Marie Josephine .Ma van Alfie en familie.

HOUSTON Dolly. 1 jaar dood nou. Ma en ouma.

MARSHALL Anderson . x Clarice. Sou vandag 40 jaar getroud gewees het. Het 39 jaar saam gehad.Pa en oupa.

PRETORIUS Jean . Onthou deur Eileen, Phil en Mark.

RIDDLE Pa - Derek † 17/08/2004 " Ma - Johanna † 18/08/2006 Ouers en grootouers van Kevin, Karen, Wade en Matthew.

SCOTT Joy . 2 jaar dood nou. Ma van Gav, Sue en Sam.; Ook onthou deur Twiddie, Whal en Keith.

TITUS Sheldon . 11 jaar dood nou. Onthou deur ouers , Hayley en Levi.

VAN DER WESTHUIZEN Nick . 1 jaar dood nou .Man, Pa van Colleen, Carol ,Daryl, & Karin;en oupa van Shelley, Dean, Niall, en Toni , Matthew en Donovan, Sherise & Richard. Oupagroot van Jessica en Grant.

Gegroet uit Durban-lieflike sonskyn en oop lug weer. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 3.1. Konsentrasiekampe Posted by: "Paul du Plessis" [email protected] pauldupl Tue Aug 21, 2007 2:24 pm (PST)

Goeienaand Lyslede

My ouma Pretorius (geb. Janse van Rensburg) was volgens oorlewering in die Kabusi (nie seker van spelling nie) tydens die ABO in 'n konsentrasiekamp. Weet iemand dalk waar dit was? Enige hulp sal waardeer word.

Vriendelike groete

Paul du Plessis

Boodskap 3.2. Vi r Paul Du P - Konsentrasiekampe - Kabusie Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Tue Aug 21, 2007 9:45 pm (PST)

Paul Goeiemore,

In April was daar 'n gesprek oor Kubusiekam em hieronder aanhaling uit van die korrespndensie oor die onderwerp. "Elria Wesssels by die Oorlogmuseum het bevestig dat die kamp naby Stutterheim aan die Kubusierivier gelee was, maar ook vriendelik gemaan dat van die inligting op die webwerwe wat genoem is met ?n knippie sout geneem moet word, bv een webwerf meld dat die kamp ongeveer ses maande na sy ontstaan na Oos ? Londen verskuif is, en dit is volgens haar doodeenvoudig nie waar nie."

Met Elria se toestemming volg hieronderuittreksels uit hulle museum-nuusbrief. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx DIE KAMP BY KABUSIE

Die kamp by Kabusie is in April/Mei 1902 geopen om die druk op die konsentrasiekampe veral te Kroonstad, Bethulie, Heilbron en Winburg te verlig. Kabusie het onder die kampadministrasie van die Oranjerivierkolonie geresorteer en maandelikse verslae is aan die hoofsuperintendent, Oranjerivierkolonie gestuur. Die kamp was nog in werking in Augustus 1902.

Die superintendent van die kamp was kaptein WHH Brackenbury van die Indian Staff Corps, 5th Bt L.I. en die hoof mediese beampte was W Moore. Na afloop van die oorlog is veral die werk van Moore in die kamp uitgesonder deur kol James Wilkens, die hoofsuperintendent van die konsentrasiekampe onder beheer van die Oranjerivierkolonie as van ? besondere meriete.? In Mei 1902 rapporteer Moore dat hy ses pasiënte tot die kamphospitaal toegelaat het met longonsteking (drie gevalle), mangelontsteking (een geval), kolitis (een geval) en laringitis en brongitis (een geval). Die aantal kampinwoners wat in die kamp behandel is was ses mans, agt en twintig vrouens en vyftien kinders dus in totaal nege en veertig persone. Al die siektes was van ?n ligte aard en geen sterftes het in Mei 1901 voorgekom nie. Daar was wel twee sterfgevalle : een in Junie en een in Julie 1902.

Boodskap 4. [KOERANT]PAARL POST WEEK 34 -William John Clift (78) Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 21, 2007 2:39 pm (PST)

Bekende sterf 2007-08-16 _____

'n LEIERSFIGUUR in die Paarl gemeenskap en ?n bekende in die graniet- en boubedryf, Billy Clift, is Dinsdagoggend ná 'n kort siekbed oorlede.

William John Clift (78) het in 1947 gematrikuleer aan die Hoër Jongenskool Paarl en het op 13 Januarie 1948 as jong man by die familiebesigheid, JA Clift in Suider-Paarl, begin werk.

Hy was die besturende direkteur en voorsitter van die onderneming totdat hy in 1997 opgevolg is deur sy seun, William. Daarna was hy steeds, tot sy afsterwe, aktief betrokke.

Hy was vroeër jare sekretaris van die Paarlse Kleinsakevereniging en voorsitter van die Master Masons & Quarry Association.

Billy Clift was voorheen woonagtig in die historiese Schoongezicht-opstal te Hoofstraat 52 en na sy aftrede te Welgevonden 29, Pinestraat, Suider-Paarl.

Hy word oorleef deur sy eggenote Elise, kinders William, Nina en Anne, skoondogter Sandra en skoonseuns dr Johan Slabbert en Frikkie Bormann, en agt kleinkinders.

Die gedenkdiens word môre om 12:00 in die Strooidakkerk gehou.

Boodskap 5. [KOERANT]PAARL POST WEEK 34 Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 21, 2007 3:08 pm (PST)

Deaths _____

HOFFMAN: ELIZABETH ALMA (ELIZE). Sag heengegaan in die ouderdom van 73 jaar. Word diep betreur deur dogter, skoonseuns, vier klein-kinders, familie en vrien-de. Die begrafnis vind plaas op Saterdag 18.08.2007 om 09:00 huis, Hilarislaan 2, Elriché, Paarl, 10:00 Holy Trinity. _____

JOHNSON: MATHILDA (TILLY). Gebore: 11.01.1937. Oorlede: 10.08.2007. Skielik weggeneem van ons deur die dood. Ons gaan jou baie mis, maar ons berus in die werke van God. Van: 2 seuns, 1 dogter, 2 skoondogters en skoonseun, kleinkinders, agterkleinkinders en familie. Verdere navrae: Kontak 021-862-1807/021-862-5113.

In memoriam _____

ABRAHAMS: SOPHIA (FIA): 10 Jaar se verlange na 'n dogter, suster, antie, ouma, skoonsuster, vriendin, buurvrou, kollega, vrou en ma. Met 'n leeftyd se herinneringe. Van Tommy en Denver. _____

BENJAMIN: PHILLIP. Op 14.08.2007 is dit Derra se 13de verjaars-dag weg van ons. Die gemis is elke dag daar, maar die mooi dinge leef voort. Patrick, Esther, Dale en Marcello. _____

BRINK: PATTY. 15.08.1944 - 19.12.2006. Your first birthday away. There's so much we still wanted to say. So much we still wanted to do. But God had other plans for you. Your love is still our guide and although we cannot see you, you are always at our side. Always loved and re-membered: Kenneth, Melanie, Zerlina, Pierre, Liesl, Grant, Tauwi, Frankie & grandchildren. _____

BUYS: OUBOET. Op 17.08. sal dit 6 jr wees dat God jou kom haal het. Met gedagtes teer en trou, sal ons jou onthou. Van jou ouers, Freda Jackson, Jantjies en familie. _____

CUPIDO: WARDERMAN (Voidy) 14/08/05. In loving memory of a beloved father and grandfather. Fond are the memories, precious they stay. Out of this world of sorrow into a Haven of rest. You are at peace, because GOD knows best. Your daughter Harriet, Desmond, Ryan & Tarryn. Your son Julriech, Beverley & family (Australia). _____

DANIELS: LAVONA. Vyf jaar van ons geskei. Mooi herinneringe sal altyd bly. Mammie, ons ken die pad van groot liefde. Dit het u met groot toewyding gedoen, Ek, Wayne sal jou mis en in my hart sien by my matriekafskeid en Ste-phanie se hand sal u en die engel vashou by haar aanneming in die kerk. Van: Ouers, kinders en familie. _____

DANIELS: LEVONA. Vyf jaar gelede, maar steeds my enigste vriendin. Mis jou Virenia. Liefde Hilda. _____

FRANKFORT: ROMA. Maandag 13.08.2007 was dit die 10de verjaarsdag weg van ons. Verlange en vermisting is nog groot, maar God gee altyd vertroosting. Van: Joy, ouers en broers en jou seun Moezaid. _____

GEDULD: JOSEPH (JOEY). 11.08.2007. 50ste Verjaarsdag by Hemelse Vader. Graag sou ons geluk wou sê, maar God wou dit anders hê. Moeder, susters en kinders. _____

Thanks _____

FALCK: DAVID. Hiermee wil ek graag almal bedank vir bystand tydens David se siekte en heengaan. Dankie vir die bure van Northwood en gewese bure van Bassonstraat, oproepe, handdrukke, blomme, kaartjies, eetgoed ens. Dit word opreg waardeer. Vir Frank Willemse, 'n baie spesiale dankie vir sy opoffering. Seënwense: Madeleine Falck

Boodskap 6a. Re: Probleem Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Tue Aug 21, 2007 3:42 pm (PST)

Hallo Barend,

Toe ek by die SAGen webwerf wou gaan kyk of my pos tog wel soontoe gestuur het, het ek `n nota van YAHOO gekry wat gesê het dat hulle `n probleem ondervind.

Dis `n gewoonte van my om al die onnodige data onderaan enige epos wat ek op REPLY of FORWARD uit te vee in elk geval.

Groetnis Annelie.

Boodskap 7. Toets . Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 21, 2007 6:05 pm (PST)

Toets net

Rita

Boodskap 8. Kabusiekamp Posted by: "Paul du Plessis" [email protected] pauldupl Tue Aug 21, 2007 10:23 pm (PST)

Simon

Baie dankie. Besef net weer moet miskien eers in argiewe gaan kyk.

Paul du Plessis

Boodskap 9. [Koerant] The Mercury Dinsdag 21 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 21, 2007 10:35 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The middle of the road is where the white line is - and that's the worst place to drive." - Robert FROST.

MOORD:- GOUWS Nicola 30 jaar van Pietermaritzburg. Gevind Sondag oggend in voetpadtjie naby Swan Crescent in Eastwood. 29 jarige vriend is in hegnis geneem Ingesit deur Pietermaritzburg Bureau.

GEBOORTES:- BROMWICH John & Chantal 'n seun Bryan Richard John * 17/07/2007 in Kingsway Hospitaal. Boetie vir Jennifer.

JANSE VAN RENSBURG Hilton & Carla 'n seun Kieran Matthew. Kleinkind vir Carol. Te en John is ooms.

KOENIG nee ROWE Hilton & Giselle 'n dogter Grace Patricia. Sussie vir Kyle en Luc.

VEALE Greg ,Cara en Nicholas 'n seun en boetie Thomas Lancaster *15/08/2007 .

DOOD:- AUGUSTYN Boema † 17/08/2007 Vrou ,Ma, ouma en oumagroot.

BANKS Eric . Simpatie aan Jean. Broer van Kenneth, Lesley en familie.

BOUWER Pearl † 11/08/2007 .Ma van Lorajane (24) en Charlene (6) . Begrafnis 24/08/2007 om 10 vm by DOVES Greyville.

DILLON Peter Bryan † 17/08/2007 x Leonie. Pa van Kyle, Catherine en Gaylene. Peter was 'n "Jockey" . Ook berig ingesit deur Tex, Avril Lede en Personeel van The South African Jockeys Association.

EDWARDS Jean Idalia Anne 03/09/1926 ----20/08/2007 .Sterf tuis. Ma, ouma en oumagroot . Van Kevin, Sandra, Roddy en almal wat haar lief gehad het. Begrafnis by St Agnes Kerk Kloof 22/08/2007 om 2nm.. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

EHLERS Enez Majorie † 16/08/2007 . Suster van Jean ROTHBARTH.; Dot MILLS.Memmorial by Sunnyside Park Home Chapel 23/08/2007 om 2 nm. Verassng privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500.

ENGLISH Bryan Michael † 7/08/2007 in UK. x Jackie. Pa van Brett, Michael en Sean. Skoonpa van Sue en oupa van Paige.

FIVAZ Walter Helly 17/12/1918 ----15/08/2007 x Valerie. Pa van Russel, Nicola. Oupa van Luke en Carol & Steven. Memorial by Activia Park Congregation Primrose East in JHB 25/08/2007 om 1400nm.

GOODMAN Connie † 16/08/2007 .Ingesit deur Viv, Richard en Beryl.

GOSMAN Sonny Frank Percival † 19/08/2007. Pa van Gail, Douglas, David .

HARVEY Arthur Middleton † 19/08/2007 x Dot. Pa, skoonpa en oupa van Roy & Averil, Margie, Gill, Matthew, Lisa, Melissa en Joshua. Memorial by die Church of The Good Shepherd , Amanzimtoti 22/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

HESOM Muriel Irene † 16/08/2007 in Durban ,ouderdom 98 jaar.Ma,skoonma ,van Norman, Shirley, Alan ,ouma van Valerie, Neville, Kenneth en Colleen ,hulle wederhelftes en agterkleinkinders . Memorial by Berea Presbyterian Kerk 21/08/2007 om 12 middag.

HOWCRAFT Glenda. Suster en Tannie van Donna, Andrew, Michelle, Alex en Jordan. Simpatie aan Jon, Adam, Matthew en Amy.

HOWCROFT Glenda †19/08/2007. x Jon. Ma van Adam, Matthew en Amy. Nou herenig met Joshua. Dogter van Wendy & Derek MEYER . Suster van Lindsay, Donna en Derek.

KAY Eileen † 18/08/2007 in White River ouderdom 95. Ma van Graham, Kevin ,Trish en Sue.

KEARNEY Ann 18/01/1924 -----17/08/2007 in Durban.x † Tim Ma en ouma van Jimmy, Leslie, David , Jonathan en Megan.; Billy ,Jimmy, Kathleen, Michael, Patricia en Thomas. Skoonma van Ronnie, Robin en Lesley en ouma. Requiem Mass by Immaculate Conception Katolieke Kerk Pinetown 21/08/2007. om 3 nm. Ingesit deur SHANLEY'S. 031 2057644.

MAY Dorothy Mary † 20/08/2007 ,ouderdom 93 jaar. Ingesit deur Des & Heather, Glen en Sheila. Begrafnis by St Barnabas Kerk Bluff om 9.30 vm 22/08/2007. Verassing privaat. Ingesit deur ECONOMY Funeral Services TEL/ FAX 031 4685704.

MOFFATT Barbara † 17/08/2007. Sal onthou word deur Bu Jack. Ingesit deur DOVES 0860025500.

PIVALIZZA Peter I. † 18/08/2007 . Vrou ,pa van Sybil, Evan, Penny, Gary, Lisa, Janine, Zbyszek en oupa van Matthew, Daniel, Catherine en Amy.

RAFTER nee CHRISTIE Marina . Dogter van Marie Madeleine CHRISTIE. Suster en skoonsuster van Robert, Ken en Yvonne, Michael, Pat en Jose, Paul & Lesley. Peetma van Mark, Michelle, Simon, Charleen, Nicole, Natalie en Dniele. Requiem Mass by Holy Trinity Katolieke Kerk Musgrave Rd. 22/08/2007 om 3 nm. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

ROUSSOUW Desmond John † 14/08/2007 x Olive. Pa en oupa.

THOMPSON Frank Arthur (Tommy) 2/10/1919 ------19/08/2007. Man ,pa en oupa van † Camille, Peter & † Marilyn, Jackie & Tim, Nicole, Monique, Christopher, Lenore en May.

MEMORIAM:- ABRAHAMS Philander & Marie . Pa en ouma van Annline.

DANIELPat . 5 Jaar dood nou.x Mike en familie. Skoonsuster en tannie van Penny Steven en Ian.

DANIEL nee SMART Patricia. Enigste dogter van Iris BIDDINGTON .

DEETLIFS Martin .Ingesit deur familie.

GRANTHAM Donovan . 7 jaar dood nou. x Cheryl Pa van Denver, Candice, Brendan, Danielle en Daniel.

GONNIE Peter 5 jaar dood nou. Ingesit deur Shirley, Errol, Cassie, Crizelle en Tirone.

RICHARDS Joe . 11/08/1940 -----21/08/2006. x Carol. Pa van Sandy, Kevin, Margaret , en † Barry, skoonpa van Richard. Oupa van Taryn, Syanne, Chad, Tyrone en Heidi.

Gegroet uit baie winderige Durban. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10. [KOERANT]TSHWANE BEELD- LAPPE LAUBSCHER. Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Wed Aug 22, 2007 12:09 am (PST)

Lappe Laubscher: ?Waansinnige? Duitser se oorlogplan sneuwel in kroeg Aug 21 2007 09:55:33:633AM - (SA)

Jare gelede, so herinner ek my, het regsgeleerdes in gevalle waar hulle iemand moes verdedig wat ooglopend skuldig was, soms die hof gevra om te bevind dat die beskuldigde tydelik waansinnig was. Dit sou beteken dat só iemand nie toerekeningsvatbaar was toe die misdaad gepleeg is nie.

Of dié argument nog geldig is, laat ek oor aan dié wat meer as ek van sulke sake weet.

Stap vandag deur die ou begraafplaas in Kerkstraat-Wes en as jy ?n bietjie soek, sal jy by die graf van Hans Cordua uitkom. Nou nie juis ?n naam wat jy in elke geskiedenisboek sal kry nie.

Cordua was ?n Duitser wat teen 1896 na die ou Transvaal gekom het. Toe die Anglo-Boereoorlog in 1899 uitbreek, het hy as vrywillige offisier by die staatsartillerie aangesluit. Toe Pretoria ná net ?n bietjie minder as agt maande in Britse hande geval het, het Cordua oënskynlik besluit genoeg is genoeg, homself oorgegee en die eed van getrouheid aan koningin Victoria onderteken.

Herr Cordua het egter nog glad nie sy veglus verloor nie. In sy kop het ?n plan begin posvat waarmee hy feitlik eiehandig die oorlog vir die Boere sou kon wen. Of so het hy gereken.

Cordua het gedink dat, as hy die Britse aanvoerder Lord Roberts kon ontvoer, kan hy die bejaarde krygsman as gyselaar hou.

Hy sou dan dreig om Roberts dood te maak indien al die Britse troepe nie uit Suid-Afrika onttrek word nie.

Die eerste stap in sy plan was om as vrywilliger by die Britse weermag aan te sluit. Verbasend genoeg het die Britte hom in hul midde verwelkom en hom van ?n Britse kakie-uniform voorsien.

Maar toe maak hy droog ? hy begin in plaaslike drinkplekke spog oor sy plan.

?n Engelsman was nog nooit juis ?n vergewensgesinde spesie nie. Toe hulle van Cordua se plan hoor, is hy onmiddellik in hegtenis geneem en voor ?n krygshof gedaag. Hier is hy met die spreekwoordelike boek gegooi.

Hy is aangekla dat hy onder valse voorwendsels die uniform van ?n soldaat in Haar Majesteit se weermag bekom het, dat hy sy eed van getrouheid verbreek en beplan het om ?n Britse offisier te ontvoer.

Hy is op al die aanklagte skuldig bevind en op elkeen tot die dood veroordeel. Op 24 Augustus 1900 het hy, ver van sy vaderland en geliefdes, roemloos voor ?n vuurpeloton aan sy einde gekom.

So staan ek nou die dag weer by sy graf en toe wonder ek: Was hy ernstig of het hy sy planne in ?n oomblik van tydelike waansinnigheid gesmee?

Ek meen, dink net as sy plan kon werk

Boodskap 11. (Koerant) Beeld 22 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed Aug 22, 2007 12:11 am (PST)

BREYTENBACH; N J (Nico), in lewe van Eastlynne, Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Derdepoort, Swaanstraat, Eastlynne, Pretoria, 23/08/2007, 09:30 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 22/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-329-3682.

EGGERS; {Dr} Ilze Magda, in lewe van Pretoria. Roudiens: Evangelisch Lutherischen Johannes Gemeinde, Pretoria-Oos, Vivianlaan 31, Willow Park, Pretoria, 23/08/2007, 11:00. Veras. (Beeld - 22/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-348-5556.

HAYDAM; Elise Charlotte Hildegard * 18/10/1919 + 17/08/2007, in lewe van Pretoria. Dankdiens: Stadsmission, Serenestraat, Pretoria, 22/08/2007, 15:00. Sal onthou word deur Gisela, Ullrich, Norbert en Barbara, Klaus en kinders. (Nehmen dankbar Abschied: die Kinder Gisela, Ullrich, Norbert mit Barbara, Klaus und Enkelkinder.) Kontak: Gisela by 084-548-5440. (Beeld - 21, 22/08/2007)

SCHERMAN; Foenine, ID-820515-0072-087. Sal Ockert Johannes SCHERMAN, ID-751030-5228-083 kennis neem dat ek, Foenine 'n skeisaak aanhangig gemaak het by die Suidelike Egskeidingshof, Kaapstad. Kontak: 021-987-9745. (Beeld - 20, 21, 22/08/2007)

STEENKAMP; Johannes * 02/09/1935 + 16/08/2007. Hy sal onthou word deur sy vrou Joyce, kinders en kleinkinders. (Beeld - 22/08/2007)

STEPHENSON; Micky + 13/08/2007. Roudiens: Wesleyaanse Kerk, Hoewe 35, Cecilstraat, Kemley-Lanbouhoewes, Sinoville, Pretoria, 25/08/2007, 14:00. Veras. Blomme en Ruikers aan Kerk ASB. Sal onthou word deur haar eggenoot en kinders Andy, Jonathane en Gennafyr en die Westken personeel en kinders. (Beeld - 20, 21, 22/08/2007)

VAN HEERDEN; Cornelia Carolina, in lewe van Sonlandpark, Vereeniging, Gauteng provinsie. Roudiens: NG Kerk, Drie Riviere, Vereeniging, 23/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld - 22/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]. Boodskap 12a. Re: Graf J S Marais Posted by: "hendrik_mostert" [email protected] hendrik_mostert Wed Aug 22, 2007 12:14 am (PST)

Hallo Lyslede

Die vader van J S Marais, *23 9 1919, + 13 12 1982, Ligging Gamkaskloof, was Abraham Marais en sy oupa ook Johannes Stephanus Marais x Johanna Elizabeth Mostert(*ca1863). Het iemand dalk meer inligting oor die oupa se herkoms?

Groete

Hendrik

Boodskap 12b. Reuben Bailey Posted by: "Hannelie Barkhuizen" [email protected] Sparkeyn Wed Aug 22, 2007 12:31 am (PST)

Hallo Lyslede,

Het iemand dalk meer info vir my oor die volgende persoon :

Reuben Bailey + 22 Apr 1899.

Dit is ongelukkig al inligting wat ek het.

Baie dankie

Hannelie Barkhuizen

Boodskap 13. RE : Braamfontein projek Posted by: "Louis" [email protected] ljhurn Wed Aug 22, 2007 12:32 am (PST)

Hi Dennis,

Die fout wat ek kry as ek pos wil stuur is "The message could not be sent because one of the recipients was rejected by the server. The rejected e-mail address was '[email protected]'. Subject 'Toets', Account: 'pop3.telkomsa.net', Server: 'smtp.saix.net', Protocol: SMTP, Server Response: '551 5.1.2 : Recipient address rejected: Domain not found', Port: 25, Secure(SSL): No, Server Error: 551, Error Number: 0x800CCC79"

Groete Louis Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2873

Datum: Wed Aug 22, 2007

Daar is 16 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: RE : Braamfontein projek From: [email protected]

2a. [KOERANT]BEELD- RUPERT From: E Teir

2b. Re: [KOERANT]BEELD- RUPERT From: Dennis Pretorius

3. KAB Argiewe From: J van der Grijp

4. basson From: anita_slabbert

5a. Re: [KOERANT]TSHWANE BEELD- LAPPE LAUBSCHER. From: Dennis Pretorius

6. Leach From: Frederick Venter

7a. Re: TOMBI - VAN AARDT NAVRAAG From: Paul Bosman

7b. Re: TOMBI - VAN AARDT NAVRAAG From: Tombi Peck

8. Groot fout From: Paul Bosman

9. Afsterwe en begrafnis van Mev ME Pretorius: aankondiging vir SAGenea From: Johann Ahlers

10a. [Koerant] The Mercury Woensdag 22 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

10b. [Koerant] The Mercury Woensdag 22 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

11. (Koerant) Beeld 23 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

12. (Koerant) Beeld 23 Aug. 2007-1 From: Fanie Blignaut

13. VAN AARDT From: J van der Grijp Boodskap 1a. Re: RE : Braamfontein projek Posted by: "[email protected]" [email protected] engelkind2000 Wed Aug 22, 2007 4:22 am (PST)

Hallo Louis,

Wil net hier "in-chip" en noem dat my "dial-up" ook deur SAIX gaan en my seun wat die webwerf het sê hulle ondervind eindelose probleme met hulle.

Groetnis Annelie. n.s. En so STADIG ek dink slakkepas is vinniger !!!!

Boodskap 2a. [KOERANT]BEELD- RUPERT Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Wed Aug 22, 2007 5:50 am (PST)

Koos Rupert sterf aan hartaanval Aug 21 2007 10:44:41:653PM - (SA)

Kaapstad. – Mnr. Koos Rupert (77), jongste broer van dr. Anton Rupert, is eergisteroggend aan ’n hartaanval oorlede.

Rupert is op 21 Oktober 1929 gebore. Van 1953 was hy ’n senior lektor in die regte aan die Universiteit van Vrystaat. Hy was van einde 1979 tot 1990 besturende direkteur van die Rembrandt-groep. In 1991 was hy voorsitter van dié groep.

Mnr. Hans Knoetze, kommu-nikasie-bestuurder van Remgro, het gesê Rupert het ’n groot bydrae gelewer tydens die groep se uitbreiding in die buiteland.

“Hy was nou betrokke by die regsaspekte van die uitbreiding en het hom ook goed van sy taak gekwyt op die bemarkingsgebied.”

Hy was getroud met Rona Rupert, Afrikaanse kinderboekskrywer, wat in 1995 dood is.

Knoetze het gesê die familie moet nog besluit oor ’n roudiens. Rupert word oorleef deur sy dogter, me. Marian van der Merwe. – Amy Johnson

Boodskap 2b. Re: [KOERANT]BEELD- RUPERT Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Wed Aug 22, 2007 10:29 am (PST)

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

----- Original Message ----- From: E Teir To: Sent: Wednesday, August 22, 2007 1:57 PM Subject: [SA-Gen] [KOERANT]BEELD- RUPERT

Koos Rupert sterf aan hartaanval Aug 21 2007 10:44:41:653PM - (SA)

Kaapstad. - Mnr. Koos Rupert (77), jongste broer van dr. Anton Rupert, is eergisteroggend aan 'n hartaanval oorlede.

Rupert is op 21 Oktober 1929 gebore. Van 1953 was hy 'n senior lektor in die regte aan die Universiteit van Vrystaat. Hy was van einde 1979 tot 1990 besturende direkteur van die Rembrandt-groep. In 1991 was hy voorsitter van dié groep.

Mnr. Hans Knoetze, kommu-nikasie-bestuurder van Remgro, het gesê Rupert het 'n groot bydrae gelewer tydens die groep se uitbreiding in die buiteland.

"Hy was nou betrokke by die regsaspekte van die uitbreiding en het hom ook goed van sy taak gekwyt op die bemarkingsgebied."

Hy was getroud met Rona Rupert, Afrikaanse kinderboekskrywer, wat in 1995 dood is.

Knoetze het gesê die familie moet nog besluit oor 'n roudiens. Rupert word oorleef deur sy dogter, me. Marian van der Merwe. - Amy Johnson

Boodskap 3. KAB Argiewe Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Wed Aug 22, 2007 7:14 am (PST)

Goeiedag Almal.

Is daar enige iemand wat so gaaf sal wees en vir my twee SK's nagaan.

Depot: KAB Source Mooc Volume: 7/1/461 System 01 Ref: 56 Desc: Geldenhuys, Jurie Johannes Year: 1885

Depot: KAB Source: Mooc Volume: 6/9/692 System 01 Ref: 1432 Desc: Geldenhuys, Jurie Johannes Year: 1912

Ek is opsoek na die JJ wat getroud was met MW Steyn met kind Cornelis Petrus Hendrik Geldenhuys.

Hoop iemand kan my help.

Vriendelike Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 4. basson Posted by: "anita_slabbert" [email protected] anita_slabbert Wed Aug 22, 2007 9:20 am (PST)

Dagsê Lyslede

Kan iemand dalk vir my sê wie die ouers was van Willem Johannes Frederik Basson *Malmesbury 26/11/1870. Hy was getroud met Johanna Sophia Cristina de Villiers * Paarl 22/1/1867. My oupa is uit hulle gebore Renier Johannes Georg Basson *Pretoria 5/4/1904.

Groete Anita Melkbosstrand

Boodskap 5a. Re: [KOERANT]TSHWANE BEELD- LAPPE LAUBSCHER. Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Wed Aug 22, 2007 10:35 am (PST)

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

----- Original Message ----- From: E Teir To: Sent: Wednesday, August 22, 2007 9:04 AM Subject: [SA-Gen] [KOERANT]TSHWANE BEELD- LAPPE LAUBSCHER.

Lappe Laubscher: 'Waansinnige' Duitser se oorlogplan sneuwel in kroeg Aug 21 2007 09:55:33:633AM - (SA)

Jare gelede, so herinner ek my, het regsgeleerdes in gevalle waar hulle iemand moes verdedig wat ooglopend skuldig was, soms die hof gevra om te bevind dat die beskuldigde tydelik waansinnig was. Dit sou beteken dat só iemand nie toerekeningsvatbaar was toe die misdaad gepleeg is nie.

Of dié argument nog geldig is, laat ek oor aan dié wat meer as ek van sulke sake weet.

Stap vandag deur die ou begraafplaas in Kerkstraat-Wes en as jy 'n bietjie soek, sal jy by die graf van Hans Cordua uitkom. Nou nie juis 'n naam wat jy in elke geskiedenisboek sal kry nie.

Cordua was 'n Duitser wat teen 1896 na die ou Transvaal gekom het. Toe die Anglo-Boereoorlog in 1899 uitbreek, het hy as vrywillige offisier by die staatsartillerie aangesluit. Toe Pretoria ná net 'n bietjie minder as agt maande in Britse hande geval het, het Cordua oënskynlik besluit genoeg is genoeg, homself oorgegee en die eed van getrouheid aan koningin Victoria onderteken.

Herr Cordua het egter nog glad nie sy veglus verloor nie. In sy kop het 'n plan begin posvat waarmee hy feitlik eiehandig die oorlog vir die Boere sou kon wen. Of so het hy gereken.

Cordua het gedink dat, as hy die Britse aanvoerder Lord Roberts kon ontvoer, kan hy die bejaarde krygsman as gyselaar hou.

Hy sou dan dreig om Roberts dood te maak indien al die Britse troepe nie uit Suid-Afrika onttrek word nie.

Die eerste stap in sy plan was om as vrywilliger by die Britse weermag aan te sluit. Verbasend genoeg het die Britte hom in hul midde verwelkom en hom van 'n Britse kakie-uniform voorsien.

Maar toe maak hy droog - hy begin in plaaslike drinkplekke spog oor sy plan.

'n Engelsman was nog nooit juis 'n vergewensgesinde spesie nie. Toe hulle van Cordua se plan hoor, is hy onmiddellik in hegtenis geneem en voor 'n krygshof gedaag. Hier is hy met die spreekwoordelike boek gegooi.

Hy is aangekla dat hy onder valse voorwendsels die uniform van 'n soldaat in Haar Majesteit se weermag bekom het, dat hy sy eed van getrouheid verbreek en beplan het om 'n Britse offisier te ontvoer.

Hy is op al die aanklagte skuldig bevind en op elkeen tot die dood veroordeel. Op 24 Augustus 1900 het hy, ver van sy vaderland en geliefdes, roemloos voor 'n vuurpeloton aan sy einde gekom.

So staan ek nou die dag weer by sy graf en toe wonder ek: Was hy ernstig of het hy sy planne in 'n oomblik van tydelike waansinnigheid gesmee?

Ek meen, dink net as sy plan kon werk

Boodskap 6. Leach Posted by: "Frederick Venter" [email protected] Wed Aug 22, 2007 10:38 am (PST)

Barend Leach hierdie inligting is vir jou.

Isabella Elizabeth Fisher gebore Leach gebore 15 Januarie 1910 oorlede 18 Augustus 2007 97jaar oud

Is vandag 22 Augustus 2007 uit die NG. Kerk Boksburg begrawe.

Seën groete Frik Venter

Navorser van die Vrystaat Venter's asook die Postma Familie

012-998-5956 0833999060

Boodskap 7a. Re: TOMBI - VAN AARDT NAVRAAG Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Wed Aug 22, 2007 11:01 am (PST)

Dagsê Rassie

Lanklaas gesels. Het jy nou al jou Verster-voorsate opgespoor?

Ja, ek stem saam dat die onderhawige geval baie interessant is. As mens nou ‘n Boogskieter op dieselfde manier sou spel, dan kan jy jou verbeel dat kasterolie dalk in die prentjie sou pas.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 012 802 1009 http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

7b. Re: TOMBI - VAN AARDT NAVRAAG Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Wed Aug 22, 2007 12:24 pm (PST)

Hi there,

Hoi! Rassie en my vriende hier in Engeland my faux pax veels geniet!

Hmmmm....ek sou nie dieselfde voute maak as ek in Engels skryf!! Aah wel ek sal aanhou en miskien sal my Afrikaans verbeter!

Elke idee vat so lank in my brein te vertaal...en die Afrikaans is nog nie vlot nie! Gelukkig my Afrikaans was nie so erg nie...Ek het n Universiteit Pass verdien!

Almal wat aan my op of af lys geskryf is so baie vriendelik and ek het so veel meer informasie van die Van Aardt familie geleer

Baie dankie almal. Tombi Peck

Boodskap 8. Groot fout Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Wed Aug 22, 2007 11:18 am (PST)

Dagsê Vriende

Ek moet hier nederig om verskoning vra. My vorige e-pos aan die lys moes net na Rassie toe gegaan het.

Ek is tans besig om 'n vyftigjarige reünie te reël en het die afgelope paar dae drie skoolmaats opgespoor wat ek al meer as drie jaar soek en was so opgewonde dat ek net twee ure kon slaap. Dan maak mens allerhande foute, jammer!!

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 012 802 1009 http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/

Boodskap 9. Afsterwe en begrafnis van Mev ME Pretorius: aankondiging vir SAGenea Posted by: "Johann Ahlers" [email protected] jahlers1 Wed Aug 22, 2007 12:49 pm (PST)

Goeiemore almal dit is met hartseer dat ek julle van die afsterwe en ter-aardebestelling van Mev ME (Maria Elizabeth) Pretorius moet inlig. Koeks, outeur van o.a. die boek oor die Pretoriusse in SA (Pretorius oor drie eeue) was 'n goeie vriendin, nie net vir my nie, maar vir talle.

Iemand wat nie net vir ander 'n klip uit die pad sóú rol nie, maar wóú rol.

Koeks is gebore as 'n nooi Van Heerden op 15 Desember 1927 , die dogter van Stephanus Cornelius Van Heerden en Elizabeth Jacoba Pretorius. Op 14 April 1951 trou sy in die Gereformeerde Kerk te Barkly Oos met Jan Hendrik Jacobus Greyvenstein Pretorius (*15 Mei 1924), 'n boer van die plaas Platfontein. Vyf kinders (Sarel Jacobus Johannes, Stephanus Cornelius, Elizabeth Jacoba, Fredrica Cornelia en Maria Elizabeth) is uit hierdie huwelik gebore.

Koeks se belangstelling in die genealogie was wyd - natuurlik bekend vir haar Pretoriusboek, het sy ook publikasies oor die Buitendag familie en verskeie stukke oor die NoordKaapse Gereformeerde Kerk die lig laat sien. Haar belangstelling in en betrokkenheid by genealogie het oor meer as 'n halfeeu gestrek.

Ek het in die laat 90's met haar kennis gemaak, maar eers werklik bevriend geraak ongeveer 2000. Net voor my emigrasie het sy 'n groot klomp brondokumente van die Pretoriusse vir my aangestuur sodat ek die Pretoriusboek kon begin bywerk en dit ook op cd plaas. Ons het altyd tog te lekker per telefoon gesels, en altyd was dit vir my 'n ervaring om haar kennis van die Pretoriusfamilie te beleef.

Ongelukkig het siekte haar verdere navorsing gekortwiek, veral toe sy met haar hande begin sukkel het. Die afgelope ruk was Koeks van tyd-tot-tyd siekerig maar nogtans was haar afsterwe op Saterdag 18 Aug vir die familie 'n groot skok. Koeks is gister (Woensdag 22/8) begrawe

Ek sal beslis nie die enigste een wees wat haar sal mis nie - sy het inderdaad groot spore getrap.

Rus in vrede, Koeks, mag jy die finale rus by ons Skepper vind, en mag Hy ook Sy vertroosting oor jou familie uitstort.

Colin Pretorius

Boodskap 10a. [Koerant] The Mercury Woensdag 22 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed Aug 22, 2007 10:58 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I'm no model lady. A model's just an imitation of the real thing. " Mae WEST.

GEBOORTES:- DE ROBILLARD Anthony & Abigail 'n seun Xavier Anthony * 20/08/2007 in Westville Hospitaal.

JAGLES nee GEBHARDT Gerth & Sharon 'n dogter Emily Grace * 19/08/2007 in London. > [email protected] < .

KLIJNSTRA Karen & Boudewijn 3de dogter Lola Grace * 20/08/2007 in Westville Hospitaal. Sussie vir Anouk en Maia. Kleinkind vir Elly & + Boudje KLIJNSTRA en Jimmy & Paula MONK.

THEISEN - HOFMANN Chris & Jodi, Dave & Ve Geluk met geboorte van Gabriella Aliya in Brisbane. Ingesit deur CLACK familie.

HUWELIKE:- Garth LLOYD x Sarah ROBERTS in Braeside Ballito.FOTO:- Brett FLORENS.

Clinton KENDALL x Nicola MOOR in Blue Haze Country Lodge.FOTO:- REG Colegate, R & G FOTOS.

DUNWOODIE Ryan x Carolyn PAYNE in Ellingham Estate ,Rocky Bay. FOTO Carmen KENDICK.

WEBERS Felicity x Nicholas BEDFORD in Fabz Fourways, Johannesburg.FOTO: - FABZ ,Fourways, JHB.

VOGT Vernon x Penny REEDER in Greenfields Manor, KZN Midlands. FOTO:- Tammy HICKSON.

FITZSIMON Matthew x Nikki BLIGHT in Summerhill Stud Farm, Mooi Rivier.FOTO: Neil SMITH.

Aquilla & Troy HIGGINS trou Renishaw Kapel , Scottburgh. FOTO :- Creative Photography.

MARE Philip x Ronel VAN WYK by Granny Mouse .KZN Midlands.

SCHAFER Reghardt x Zelna IZAAKSE by Glenwood Presbyterian Kerk. FOTO :- Zhark LE ROUX

M.G NEL x Jana KROG by Michaelhouse. FOTO deur Lynda TWIIGGS.

DOOD:- ANDERSON nee MOSTERT Yvonne 5/09/1917 ------18/08/2007.Die laaste kind van Rand pionier ,A.M MOSTERT van Balfour. Ma van Anne x Vaughan WILES en hul 3 kinders- Vanessa BUCKLEY, St John en Duncan ; Zoë x Tim GURR ,3 kinders, Justin , Jamie en Benjamin. 3 agterkleinkinders Sophie, Brian en Ella. Woonagtig in Kloof vir 50 jaar daarna na Doone Village vir 16 jaar.

BOTHA Peter Malcolm + 17/08/2007 .Memorial by NG Kerk Umhlanga 24/08/2007 om 12 middag. Daarna na Redhill begraafplaas. Daarna tee. TEL:- 0767066098.

BULL Margery Emily Rose . Ma van Rodney en Melvyn. Ouma en oumagroot. Begrafnis by The Full Gospell Tabernakel Berea 23/08/2007 om 11 vm.Daarna na Stellawood Begraafplaas. Sal noi saam met Les wees.

DU PREEZ Freddy . + 16/08/2007 Broer en oom. Pa van Michelle x Trevor ,Oupa van Daniella, Terrick en Casey. Spesiale pa aan Fiola, Wayne en Warren. Begrafnis by die Holy Childhood Katolieke Kerk Eshowe. 25/08/2007 om 10 vm. Ingesit deur SHANLEY'S.

HORNBUCLE (HILTON) Avis Jean. + 18/08/2007.Broer van Fran x Graham .Oom van Kerryn en Jonathan.

HOWCROFT Glenda 16/12/ 1963 -----19/08/2007 . x Jon .

MARSHALL Trish + 21 /08/2007 x Vic. Ma van Andrew. Dogter van Des & Ruth, suster van Sean, Liz, Leonard en Kenny VAN DER WESTHUIZEN. NOLAN Kenneth James. 13/11/ 1940 ---16/08/2007. Lewenslange metgesel van Mary. Pa van Tony, Liana, Christine en Bianca. Verassings Diens 23/08/2007 om 11 vm by St Vincent Roomse Katolieke Kerk. Verassing privaat Ingesit deur AVBOB PMB 33 3423741.

ODENDAAL Paula . Ouma en oumagroot van Bev, Al, Warwick en Dean PREDDY.

OGLE Charles Jack + 19/08/2007 x Cathy. Pa van Nathalie, Ellenor, Melnie, Lacretia, Megan en Kasey en skoonpa. Oupa van Kyran, Jarryn en Caylin.

RAUBENHEIMER Nic + 16/08/2007 Oudste broer van Rosanna, Maude en Peter en + Ann en Matthew.

ROWSELL DAire Margaret + 20/08/2007 . Ingesit deur DOVES. 0860025500.

RUTHERFORD nee DELPORT Charmain-Ann x Robert. Dogter van Danie en Jeanette. Suster van Comain. Begrafnis by NG Kerk Escombe. 22/08/2007om 12 middag.

SMPSON Phyllis Dorothy Annie . Memorial by Greytown Methodiste Kerk 24/08/2007 teen 10.30 vm.Ingesit deur OAKLEIGH 033 3426116.

VLISMAS Arty..Irine Spiro en hul families sê dankie vir teenwoordigheid en ondersteuning .

MEMORIAM:- DAVIES Ron 1 jaar dood nou. x Dawn. Pa van Dianne en familie.

LANGUAGE Ivor. x Sybil . ln memory of Ivor and my two sons ,Keith en Hilton . Augustus 22nd, 24 th en 29ste. Van Sybil en dogters Baker van Toti en Dimity EAGER. (USA).

LIONEL Consses Pa en oupa van Freda, Lavern, Lucille, Shannon, Leigh en Andre.

LUTHER Sheila + 22/08/2006 Nico + 21/09/2006 Onthou deur Mauree.

MAGGS Rob 2 jaar dood nou. x Dee .Pa en oupa.

OSRY Yvonne Natalie 3 jaar dood nou Vrou ,ma en ouma van Adrian, Michelle en Karl ,Lily en Jack. Onthou deur Disey.

PANZER David 12 jaar dood nou. Onthou deur Rita.

PARK Mattie . Saam met Pa en Ava. Ma van Ann.

PAXMAN John . 3 jaar dood nou. Onthu deur Pam en Familie.

PETTIT Marco John 17/11/1987 -----22/08/2006. Onthou deur jou oom Mike, tannie Sha en neefs en niggies Shane, Zel en Brett. ook tannie Lee.

RAUTENBACH Joan. 3 jaar dood nou . Vrou ,ma van George, Diane, Ralph, Ian . en ouma .

SALTON Les Onthou deur Denise.

CONCECRATION.:- D U HC COHEN Barbara. Onthulling van grafsteen 26/08/2007 by Redhill Begraafplaas om 9.30.

Gegroet uit Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10b. [Koerant] The Mercury Woensdag 22 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed Aug 22, 2007 11:19 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I'm no model lady. A model's just an imitation of the real thing. " Mae WEST.

GEBOORTES:- DE ROBILLARD Anthony & Abigail 'n seun Xavier Anthony * 20/08/2007 in Westville Hospitaal.

JAGLES nee GEBHARDT Gerth & Sharon 'n dogter Emily Grace * 19/08/2007 in London. > [email protected] < .

KLIJNSTRA Karen & Boudewijn 3de dogter Lola Grace * 20/08/2007 in Westville Hospitaal. Sussie vir Anouk en Maia. Kleinkind vir Elly & + Boudje KLIJNSTRA en Jimmy & Paula MONK.

THEISEN - HOFMANN Chris & Jodi, Dave & Ve Geluk met geboorte van Gabriella Aliya in Brisbane. Ingesit deur CLACK familie.

HUWELIKE:- Garth LLOYD x Sarah ROBERTS in Braeside Ballito.FOTO:- Brett FLORENS.

Clinton KENDALL x Nicola MOOR in Blue Haze Country Lodge.FOTO:- REG Colegate, R & G FOTOS.

DUNWOODIE Ryan x Carolyn PAYNE in Ellingham Estate ,Rocky Bay. FOTO Carmen KENDICK.

WEBERS Felicity x Nicholas BEDFORD in Fabz Fourways, Johannesburg.FOTO: - FABZ ,Fourways, JHB.

VOGT Vernon x Penny REEDER in Greenfields Manor, KZN Midlands. FOTO:- Tammy HICKSON.

FITZSIMON Matthew x Nikki BLIGHT in Summerhill Stud Farm, Mooi Rivier.FOTO: Neil SMITH.

Aquilla & Troy HIGGINS trou Renishaw Kapel , Scottburgh. FOTO :- Creative Photography.

MARE Philip x Ronel VAN WYK by Granny Mouse .KZN Midlands.

SCHAFER Reghardt x Zelna IZAAKSE by Glenwood Presbyterian Kerk. FOTO :- Zhark LE ROUX

M.G NEL x Jana KROG by Michaelhouse. FOTO deur Lynda TWIIGGS.

DOOD:- ANDERSON nee MOSTERT Yvonne 5/09/1917 ------18/08/2007.Die laaste kind van Rand pionier ,A.M MOSTERT van Balfour. Ma van Anne x Vaughan WILES en hul 3 kinders- Vanessa BUCKLEY, St John en Duncan ; Zoë x Tim GURR ,3 kinders, Justin , Jamie en Benjamin. 3 agterkleinkinders Sophie, Brian en Ella. Woonagtig in Kloof vir 50 jaar daarna na Doone Village vir 16 jaar.

BOTHA Peter Malcolm + 17/08/2007 .Memorial by NG Kerk Umhlanga 24/08/2007 om 12 middag. Daarna na Redhill begraafplaas. Daarna tee. TEL:- 0767066098.

BULL Margery Emily Rose . Ma van Rodney en Melvyn. Ouma en oumagroot. Begrafnis by The Full Gospell Tabernakel Berea 23/08/2007 om 11 vm.Daarna na Stellawood Begraafplaas. Sal noi saam met Les wees.

DU PREEZ Freddy . + 16/08/2007 Broer en oom. Pa van Michelle x Trevor ,Oupa van Daniella, Terrick en Casey. Spesiale pa aan Fiola, Wayne en Warren. Begrafnis by die Holy Childhood Katolieke Kerk Eshowe. 25/08/2007 om 10 vm. Ingesit deur SHANLEY'S.

HORNBUCLE (HILTON) Avis Jean. + 18/08/2007.Broer van Fran x Graham .Oom van Kerryn en Jonathan.

HOWCROFT Glenda 16/12/ 1963 -----19/08/2007 . x Jon .

MARSHALL Trish + 21 /08/2007 x Vic. Ma van Andrew. Dogter van Des & Ruth, suster van Sean, Liz, Leonard en Kenny VAN DER WESTHUIZEN. NOLAN Kenneth James. 13/11/ 1940 ---16/08/2007. Lewenslange metgesel van Mary. Pa van Tony, Liana, Christine en Bianca. Verassings Diens 23/08/2007 om 11 vm by St Vincent Roomse Katolieke Kerk. Verassing privaat Ingesit deur AVBOB PMB 33 3423741.

ODENDAAL Paula . Ouma en oumagroot van Bev, Al, Warwick en Dean PREDDY.

OGLE Charles Jack + 19/08/2007 x Cathy. Pa van Nathalie, Ellenor, Melnie, Lacretia, Megan en Kasey en skoonpa. Oupa van Kyran, Jarryn en Caylin.

RAUBENHEIMER Nic + 16/08/2007 Oudste broer van Rosanna, Maude en Peter en + Ann en Matthew.

ROWSELL DAire Margaret + 20/08/2007 . Ingesit deur DOVES. 0860025500.

RUTHERFORD nee DELPORT Charmain-Ann x Robert. Dogter van Danie en Jeanette. Suster van Comain. Begrafnis by NG Kerk Escombe. 22/08/2007om 12 middag.

SMPSON Phyllis Dorothy Annie . Memorial by Greytown Methodiste Kerk 24/08/2007 teen 10.30 vm.Ingesit deur OAKLEIGH 033 3426116.

VLISMAS Arty..Irine Spiro en hul families sê dankie vir teenwoordigheid en ondersteuning .

MEMORIAM:- DAVIES Ron 1 jaar dood nou. x Dawn. Pa van Dianne en familie.

LANGUAGE Ivor. x Sybil . ln memory of Ivor and my two sons ,Keith en Hilton . Augustus 22nd, 24 th en 29ste. Van Sybil en dogters Baker van Toti en Dimity EAGER. (USA).

LIONEL Consses Pa en oupa van Freda, Lavern, Lucille, Shannon, Leigh en Andre.

LUTHER Sheila + 22/08/2006 Nico + 21/09/2006 Onthou deur Mauree.

MAGGS Rob 2 jaar dood nou. x Dee .Pa en oupa.

OSRY Yvonne Natalie 3 jaar dood nou Vrou ,ma en ouma van Adrian, Michelle en Karl ,Lily en Jack. Onthou deur Disey.

PANZER David 12 jaar dood nou. Onthou deur Rita.

PARK Mattie . Saam met Pa en Ava. Ma van Ann.

PAXMAN John . 3 jaar dood nou. Onthu deur Pam en Familie.

PETTIT Marco John 17/11/1987 -----22/08/2006. Onthou deur jou oom Mike, tannie Sha en neefs en niggies Shane, Zel en Brett. ook tannie Lee.

RAUTENBACH Joan. 3 jaar dood nou . Vrou ,ma van George, Diane, Ralph, Ian . en ouma .

SALTON Les Onthou deur Denise.

CONCECRATION.:- D U HC COHEN Barbara. Onthulling van grafsteen 26/08/2007 by Redhill Begraafplaas om 9.30.

Gegroet uit Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 11. (Koerant) Beeld 23 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed Aug 22, 2007 11:04 pm (PST)

BOSHOFF; Daphne Eleanor, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Hartbeeshoek, Pretoria, 27/08/2007, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

DU TOIT; Susanna Maria, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Zandfontein Begraafplaas, Pretoria, 24/08/2007, 13:00. Roudiens: NG Kerk, Harmoniehof, Pretoria, 14:30. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

GILBERT; Stephanus Jacobus, in lewe van Northcliff, Roodepoort, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Aasvoëlkop, h v Hocky- en Lillystraat, Northcliff, 24/08/2007, 11:30. Veras. (Beeld – 23/08/2007) Doves Begrafnisdienste, Randburg, Gauteng provinsie, 011-792-1404/5.

HENNING; John William, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Florauna, Pretoria, 24/08/2007, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

MC QUIRK; Heila Magdalena, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: AGS Kerk, Papawerstraat, Visagie Park, Nigel, Gauteng provinsie, 24/08/2007, 11:00 # Nigel Begraafplaas. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Nigel, 011-917-5041.

PRINSLOO; Gert Hendrik (77), in lewe van Pretoria. Verassningsdiens: Oosvallei Aftree-oord Saal, Pretoria, 24/08/2007, 14:00. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

RHEEDER; Maureen, in lewe van Primrose, Germiston, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Môrewag-gemeente, Patricklaan, Homestead, Germiston, 24/08/2007, 11:00. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Germiston, 011-825-3667.

ROUX; Hester Magdalena, in lewe van Kempton Park, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Bonaero Park, Kempton Park, 24/08/2007, 11:00 # Bredell Begraafplaas, Kempton Park. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Kempton Park, 011-975-3845.

SWART; Dirk Cornelius Lourens (30), in lewe van Pretoria. Verassningsdiens: NG Kerk, Raslouw, Pretoria, 24/08/2007, 14:00. (Beeld – 23/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 12. (Koerant) Beeld 23 Aug. 2007-1 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed Aug 22, 2007 11:43 pm (PST)

Vriende nog ‘n berig agter in Beeld gekry:

VAN DER WALT; I D (85) * 01/11/1921 + 18/08/2007, (voormalige onderwyser van Hoërskool Helpmekaar Johannesburg, hoof van Laerskool Phalaborwa en visi-hoof van Hoërskool Gimnasium Potchefstroom en skoolsielkundige voor aftrede) in lewe van Fleurenville-aftreeoord, Pretoria. Begrafnisdiens: Geref Kerk, Alkantrand, Koelmanweg 168, Ashlea Gardens, Pretoria, 25/08/2007, 13:00 # 12:00, Pretoria-Oos Begraafplaas. Eggenote Arouna + 2001. Laat na sy kinders Alta DU PREEZ van Polokwane, Linda DE WET van Pretoria, Adriaan VAN DER WALT van Polokwane en PC(Pieter) VAN DER WALT van Pretoria en 10 kleinkinders. (Foto met berig). (Beeld – 23/08/2007) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 13. VAN AARDT Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Thu Aug 23, 2007 1:16 am (PST)

Goeiedag Almal.

EK het so pas 'n e-mail van Tombi Peck af gekry. Hy het baie ver al gevorder met die VAN AARDT lyste, veral vandat hy ons hulp, as lede, ontvang het die afgelope paar weke.

Hy is bereid om sy inligting weer te gee aan enige iemand wat daarin belangstel. Hy vra net dat alle versoeke af van die lys af aan hom gerig word.

Sy adres is [email protected]

Vriendelike Groete Jacques van der Grijp Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2874

Datum: Thu Aug 23, 2007

Daar is 19 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: VAN AARDT From: Karel Marais

1b. Re: VAN AARDT From: Tombi Peck

2. Karel Marais From: Tombi Peck

3. Dringend opsoek na 'n Referaat en 'n RGN Navorsingstuk From: Adélle Jerling

4. Peter / Simpson From: Louis Hurn

5a. Klerksdorp Begraafplaas From: J van der Grijp

5b. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: David vd Merwe

5c. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Louis Hurn

5d. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Lee Marais

5e. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Jan Cilliers

5f. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Annatjie Erasmus

5g. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Roy Venter

5h. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Adélle Jerling

6a. Re: OLIVIER From: Vic Olivier

7. re - Maartens From: Petrus Schoeman

8a. [Koerant] The Mercury Donderdag 23 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

8b. [Koerant] The Mercury Donderdag 23 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

9a. Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp From: J van der Grijp

9b. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp From: Louis Hurn Boodskap 1a. Re: VAN AARDT Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Thu Aug 23, 2007 1:33 am (PST)

Net 'n regstelling Jacques, Tombi is 'n sy nie 'n hy nie.

Groete, Karel Marais (Ek was weg gewees so ek is nog besig om al my eposse deur te werk)

Boodskap 1b. Re: VAN AARDT Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Thu Aug 23, 2007 4:32 am (PST)

Dankie Keith!

Groete, Tombi

Boodskap 2. Karel Marais Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Thu Aug 23, 2007 4:38 am (PST)

OOPS! Ek is jammer Karel.....(ek was onnosel!

Tombi

Boodskap 3. Dringend opsoek na 'n Referaat en 'n RGN Navorsingstuk Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] senekalgen Thu Aug 23, 2007 5:05 am (PST)

Kan iemand my dalk help? Ek soek na:

1. Referaat oor die betrokkenheid van die Krugersdorp Kommando by die 2de VO deur Van Aardt/Van Oord.

2. RGN Navorsingstuk "Vuurtjie in droe€ ¦ë gras" onder redaksie van Prof. P.F. van der Schyff

Enige inligting sal baie waardeer word.

Ad€ ¦élle AD€ ¦éLLE JERLING Sel: 072 920 0788 Familienavorsing in SENEKAL, JERLING, GREYLING, ELOFF, KLEINHANS, CRUYWAGEN, VAN DER LINDE

Boodskap 4. Peter / Simpson Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Thu Aug 23, 2007 5:12 am (PST)

Hi almal,

Is daar enigeen wat miskien die Peter / Simpson famielie navors, of iets van hulle weet, dit is van my aangetroudes. Al wat ek met oorlewering kon uitvind is dat hulle in Harrismith OVS gewoon het en € ¦êrens (ek vermoed met Peter) het 'n broer en suster getrou.

Groete Louis

Boodskap 5a. Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Thu Aug 23, 2007 7:26 am (PST)

Goeiedag Alle lede.

Ek was twee weke terug in Klerksdorp se ou begraafplaas, toe ek die "Ererol Klerksdorpse Konsentrasiekamp Kerkhof 1899 - 1902" lys afgeneem het. Die onderskrif lui "Opgerig deur die raad vir nasionale gedenkwaardighede 1986"

Ek het toe die fotos begin intik in excel-format. Ek is basies nou klaar, alhoewel ek net die naweek my spelling weer dubbel check. Inligting op die lyste is: van, voorletters, geslag en ouderdom.

As enige iemand belangstel sal ek die lys aanstuur volgende week.

Daar is 781 name op, 303 manlik, 436 vroulik en 42 onbekend.

Hier volg 'n vanne lys: BURGER, CARSTENS, CILLIERS, CLAASE, CLAASEN, COERTZE, COETZEE, COLYN, COMBRINK, CORDIER, CRANFIELD, CRONJE, DANNHAUSER, DE BEER, DE BRUIN, DE KLERCK, DE KOKER, DE KORTE, DE LA REY, DE LANGE, DE LEEUW, DE VILLIERS, DE WAAL, DE WET, DELPORT, DENYSSEN, DEYSEL, DORFFLING, DU PLESSIS, DU PLOOY, DU PREEZ, DU TOIT, DUBBER, DUCKWORTH, DUMINY, ENGELA, ENGELBRECHT, ERASMUS, ESTERHUIZEN, EVERSOHN, FAURIE, FICK, FOUCHE, FOURIE, FULLARD, GAGIANO, GELDENHUIS, GNADE, GROBLER, HALLAT, HATTINGH, HAVENGA, HERBST, HUDSON, HUGO, JACOBS, JELLIMAN, JONES, JOOSTE, JORDAAN, JOUBERT, KAHTS, KARSTENS, KEYSER, KIES, KIRSTENS, KOCK, KONING, KOTZE, KOTZEE, KRITZINGER, KRUGER, LABUSCHAGNE, LE GRANGE, LE ROUX, LEMMER, LIEBENBERG, LOGGERENBERG, LOMBAARD, LOOTS, LUBBE, LUDICK, MALAN, MANS, MARAIS, MARITZ, MATTHYSEN, MEYER, MORRIS, MOSTERT, MULLER, MYNHARDT, NEL, NIEMAND, NIEUWOUDT, NORTJE, NYSSSHEN, OBERHOLTZER, OBERHOLZER, ODENDAL, OOSTHUIZEN, OPPERMAN, OTTO, PIETERSE, POTGIETER, PRETORIUS, PYPER, RAATH, RALL, READ, REDELINGHUIS, RENKE, REYNEKE, ROOS, ROSSOUW, ROTHMAN, RYKAART, SCHOEMAN, SCHOLTZ, SCHUSTER, SCHUTTE, SEYMOUR, SMIT, SMITH, SNYMAN, SPIES, STEENBERG, STEENEKAMP, STER, STEWARD, STEYN, STRAUSS, STRYDOM, SWAN, SWANEPOEL, SWART, TALBOSCH, TALJAARD, THERON, THEUNISSEN, TOLMAY, UYS, VAN AARDE, VAN BILJON, VAN DEN BERG, VAN DEN HEEVER, VAN DER LINDE, VAN DER MERWE, VAN DER SCHYFF, VAN DER WALT, VAN DER WESTHUIZEN, VAN DEVENTER, VAN DOORN, VAN DYK, VAN EEDEN, VAN HEERDEN, VAN NIEKERK, VAN RENSBURG, VAN TONDER, VAN VUUREN, VAN WYK, VAN ZYL, VENTER, VERMAAS, VERMEULEN, VERSTER, VICTOR, VILJOEN, VISAGIE, VISSER, VORSTER, WALDECK, WEBER, WELTHAGEN, WENTZEL, WHEELER, WOLMARANS, YSSEL

Die oorsponklike fotos is 7 fotos, 1.8 meg per foto. Kan iemand my verwys na ander aanlyn bronne vir ander konsentrasie kamp slagoffers?

Vriendelike Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 5b. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Thu Aug 23, 2007 8:40 am (PST)

Hallo Jacques

Ek sal graag die lys en fotos ontvang.

Groete

David vd Merwe Warmwater Montagu Tel. (023) 614-2761 Sel: 082-490-9160 Faks: 0866964579

Boodskap 5c. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Thu Aug 23, 2007 8:52 am (PST)

Hi Jacques ek stel ook belang, daar is van my voorsade onder hulle.

Groete Louis

Boodskap 5d. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Lee Marais" [email protected] maraislee Thu Aug 23, 2007 10:14 am (PST)

Hallo Jacques

Kan ek asseblief die lys kry.

Dankie by voorbaat

Lee Marais Posbus 73 Clocolan 9735 Sel: 082 870 2547

Boodskap 5e. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Jan Cilliers" [email protected] jan_cilliers Thu Aug 23, 2007 10:19 am (PST)

Hallo Jaques,

Ek sal ook graag 'n lys en foto's wil ontvang.

Groetnis en dankie vir die harde werk!

Jan Cilliers

Bronkhorstspruit

Boodskap 5f. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Annatjie Erasmus" [email protected] holland2003a Thu Aug 23, 2007 11:51 am (PST)

Dag Jacques,

Ek sal graag ook die lys en foto's wil ontvag.

Danie byvoorbaat,

Annatjie Erasmus

Boodskap 5g. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Roy Venter" [email protected] wepener1 Thu Aug 23, 2007 2:45 pm (PST)

G` day mate,

Ek sal graag die inligting wil ontvang. Vir on swat in ander lande woon wat nie weer in SA sal uitkom nie, is dit te wonderlik om soveel inligting te ontvang van so veel vriendelike mense.

Groete uit `n heerlike oggend in Auckland.

Roy Venter

Auckland New Zealand.

Boodskap 5h. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] senekalgen Fri Aug 24, 2007 12:22 am (PST)

Jacques;

Ek het ook die twee kerkhowe hier in Potch se detail, jy kan op Fotki kyk en ook op die Freedomparktrust webtuiste vir ander info. Ek moet net my info so 'n bietjie uitsorteer di€ ¦é naweek dan sal ek dit ook vir lyslede beskikbaar maak.

Boodskap 6a. Re: OLIVIER Posted by: "Vic Olivier" [email protected] Thu Aug 23, 2007 1:12 pm (PST)

Hello Jacques,

Volgens SAG (bl 120) is haar ouers Barend OLIVIER (b4c7) en Anna Maria KRUGER.

Beste groete van die Vriendelike Stad, Vic.

Boodskap 7. re - Maartens Posted by: "Petrus Schoeman" [email protected] petrusschoeman Thu Aug 23, 2007 2:51 pm (PST)

Hallo almal,

Ek het vanjaar al oneindig baie moeilikheid gehad om die kontak met die groep te behou, ek hoop my konneksie gaan nou stand hou.

Geluk aan die bestuurspan met die mooi ledetal van 600.

My belangstellingsveld oa Schoeman, Uys en Pieterse - danksy Alta en ander - is al goed opgeskryf. Ek stel ook belang in die Maartens familie maar het my hoofsaaklik met die Griekwaland Oos tak besig gehou.

Ek kan nie vertel dat ek skouspelagtige vordering met hulle gemaak het nie. Die Hendrik Joachims spring agter elke bos uit en om hulle uitmekaar te hou is nogal moeilik.

As ek so lekker gesels moet julle weet ek is verle€ ë, daar is 'n klompie SK's in KAB - die inhoud waarvan ek brand om te sien. As daar iemand is wat dalkies, net dalkies die argief gaan besoek en nog een of twee l€ êers wil trek en die inhoud deurgaan en opskryf of fotografeer gaan julle iemand se hart bly maak. Koste gewaarborg.

Joachim Hendrik Maartens KAB MOOC Vol 6/9/61 Ref 1871 1853 ^^^^^^^^^^^^^

Nicolas Francois Maartens KAB MOOC Vol 6/9/687 Ref 832 1912 ^^^^^^^^^^^^^

Elizabeth Magdalena Maartens (nee Van Jaarsveld) KAB MOOC Vol 6/9/421 Ref 580 1901 ^^^^^^^^^^^^^^

Hendrik Joachim Maartens KAB MOOC 6/9/483 Ref 3026 1903 ^^^^^^^^^^^^^^^^^

William Peter Maartens KAB MOOC Vol 6/9/663 Ref 881 1911

Baie dankie by voorbaat as iemand beskikbaar is.

My grootste vreugde in die navorsing was daardie oggend toe ek nog in die RGN se argief in Pretoria my Oupa en Ouma se handtekeninge, wat ek toe reeds goed ken in die Dordrechtse huweliksregister van 1892 herken. 'n Sterk opwelling het in my opgekom.

Alta Roux se onrdekking van sommige van my familielede was ook lekker.

Groete Petrus uit die skadu van Amajuba.

Boodskap 8a. [Koerant] The Mercury Donderdag 23 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Aug 23, 2007 10:39 pm (PST)

Dag vriende ,

QUICKQUIP:- " Reality is the leading cause of stress among those in touch with it. " Lilt TOMLIN.

GEBOORTES:- JANSE VAN RENSBURG Hilton & Carla 'n seun Kieran Matthew * 20/08/2007 om 0107 in Parklands Hospitaal. Kleinkind vir Steve & Corinne JANSE VAN RENSBURG en Colin & Carol BRAY.

SHARMAN Conan & Fiona 'n seun Ben Campbell * 21/08/2007. Boetie vir Max.

VERLOWING :- MILLS en BROWN Warren en Melissa is verloof op 18/08/2007.

TAYLOR Rob & € ¢â’ Jane van Oos London ,se dogter Caroline aan Paul, oudste seun van Roy & Ella MELLORS van Durban.

HERDENKING :- 60 jaar NEL Mavis en Jack . Ouers en grootouers van Rosemary, Colin en € ¢â’ Catherine, Barbara, Vic, Craig, Shannon, Glen, Ray, Jared, Dean, Katie en Jamie.

DOOD:- CALVIN Errol Joseph . Ingesit deur BECKET Staff and Learners.

CHAVES Maria. Ma van Tony (seun) .Ouma van Bo en Kelly. Oumagroot van Kiara. Memorial by DOVES Kapel om 12 middag. 0860025500.

FREEMAN Esme 24/11/1937 -----15/08/2007.Memorial by Sacred Heart Katolieke Kerk Montclair 25/08/2007 om 10 vm.

GRANT Nan € ¢â’ 20/08/2007 by Hibiscus House. Sal gemis word deur Neil, Morag en familie.

LIPMAN Cyril € ¢â’ 21/08/2007 Vriend van Mark, Solly en Marge.

MARAIS Petrus Corneels € ¢â’ 17/08/2007 x Yolana . Seun van Siena . Pa van Sydney, Dalene, Marcel, Neville en Noel , swaer en oupa. Begrafnis by Nuwe Apostel Kerk Newlands East 25/08/2007 om 9.30 vm. Daarna na Redhill Begraafplaas.Ingesit deur DOVES 0860025500.

McINNES nee MOFFATT Joan. Simpatie aan oom Willy(Bill) en familie in Pretoria. van Phil WILLIAMS Dawn (skoonsuster) , en familie in Pennington.

ODENDAAL Paula € ¢â’ 20/08/2007 ,ouderdom 85 jaar x € ¢â’ "Odie". Ma van Carmel, Rocco, Gary, Avril, Beverley, Allan, Warwick en Dean.[ ekstra berig :- Ma van Carmel. Ouma van Gary, Beverley, en "Al" ,oumagroot van Dean en Warrick. Begrafnis by DOVES Greyville 25/08/2007 om 9.30 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

PARNELL Rev. Dr. Christopher William. Memorial Diens by Glenwood Community Church Bulwer Rd. 26/08/2007 om 2.30 nm.

PIVALIZZA - Peter. Memorial Mass by St Joseph's Katolieke Kerk Howick 24/08/2007 om 2nm.

RAUBENHEIMER Johan (Nic) x Agatha (Robbie) .Pa van Bonnie & Roma en oupa. Memorial 24/08/2007 by Dutch Reform Church Bluff om 2nm.

RITCHIE Ivy (Joy) 05/09/1926 -----16/08/2007 .Memorial by Falcon Crest Estate Chapel Bothas Hill op 24/08/2007 om 2nm.

ROWSELL Dairne Margaret 28/10/1937 ----20/08/2007. Kontak nr Sharon 032 9471010.

STUART Joyce Tappenden € ¢â’ 21/08/2007 x € ¢â’ Frank. Ma en ouma van Robert, Lynda, Rosemary, Hylton , Candace, Nicola, Nelis, Robyn en Simon. Memorial by Scottburgh Methodiste Kerk 23/08/2007 om 10vm.

TURNER Pamela Anne . € ¢â’ 19/08/2007 .Ma van Kevin & Jane Ouma van Liam, Megan en Benn. Ook ingesit deur DOVES 0860025500.

MEMORIAM:- DUNN Eugene (Gino) 6 jaar dood nou. Onthou deur Ouers, suster Renise. Pa van Tyla.

FINE Estelle . 5 jaar dood nou. " Darling" van Barry.

MUNNERY Bill 2 jaar dood nou. Pa van Lee, Royce en Luke.

RAUTENBACH Joan. 3 jaar dood nou. Vrou, ma en ouma van George, Diane, Ralph, Ian kleinkinders en familie.

Gegroet uit baie winderige Durban vannag. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 8b. [Koerant] The Mercury Donderdag 23 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Aug 23, 2007 11:19 pm (PST)

Dag vriende ,

QUICKQUIP:- " Reality is the leading cause of stress among those in touch with it. " Lilt TOMLIN.

GEBOORTES:- JANSE VAN RENSBURG Hilton & Carla 'n seun Kieran Matthew * 20/08/2007 om 0107 in Parklands Hospitaal. Kleinkind vir Steve & Corinne JANSE VAN RENSBURG en Colin & Carol BRAY.

SHARMAN Conan & Fiona 'n seun Ben Campbell * 21/08/2007. Boetie vir Max.

VERLOWING :- MILLS en BROWN Warren en Melissa is verloof op 18/08/2007.

TAYLOR Rob & € ¢â’ Jane van Oos London ,se dogter Caroline aan Paul, oudste seun van Roy & Ella MELLORS van Durban.

HERDENKING :- 60 jaar NEL Mavis en Jack . Ouers en grootouers van Rosemary, Colin en € ¢â’ Catherine, Barbara, Vic, Craig, Shannon, Glen, Ray, Jared, Dean, Katie en Jamie.

DOOD:- CALVIN Errol Joseph . Ingesit deur BECKET Staff and Learners.

CHAVES Maria. Ma van Tony (seun) .Ouma van Bo en Kelly. Oumagroot van Kiara. Memorial by DOVES Kapel om 12 middag. 0860025500.

FREEMAN Esme 24/11/1937 -----15/08/2007.Memorial by Sacred Heart Katolieke Kerk Montclair 25/08/2007 om 10 vm.

GRANT Nan € ¢â’ 20/08/2007 by Hibiscus House. Sal gemis word deur Neil, Morag en familie.

LIPMAN Cyril € ¢â’ 21/08/2007 Vriend van Mark, Solly en Marge.

MARAIS Petrus Corneels € ¢â’ 17/08/2007 x Yolana . Seun van Siena . Pa van Sydney, Dalene, Marcel, Neville en Noel , swaer en oupa. Begrafnis by Nuwe Apostel Kerk Newlands East 25/08/2007 om 9.30 vm. Daarna na Redhill Begraafplaas.Ingesit deur DOVES 0860025500.

McINNES nee MOFFATT Joan. Simpatie aan oom Willy(Bill) en familie in Pretoria. van Phil WILLIAMS Dawn (skoonsuster) , en familie in Pennington.

ODENDAAL Paula € ¢â’ 20/08/2007 ,ouderdom 85 jaar x € ¢â’ "Odie". Ma van Carmel, Rocco, Gary, Avril, Beverley, Allan, Warwick en Dean.[ ekstra berig :- Ma van Carmel. Ouma van Gary, Beverley, en "Al" ,oumagroot van Dean en Warrick. Begrafnis by DOVES Greyville 25/08/2007 om 9.30 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

PARNELL Rev. Dr. Christopher William. Memorial Diens by Glenwood Community Church Bulwer Rd. 26/08/2007 om 2.30 nm.

PIVALIZZA - Peter. Memorial Mass by St Joseph's Katolieke Kerk Howick 24/08/2007 om 2nm.

RAUBENHEIMER Johan (Nic) x Agatha (Robbie) .Pa van Bonnie & Roma en oupa. Memorial 24/08/2007 by Dutch Reform Church Bluff om 2nm.

RITCHIE Ivy (Joy) 05/09/1926 -----16/08/2007 .Memorial by Falcon Crest Estate Chapel Bothas Hill op 24/08/2007 om 2nm.

ROWSELL Dairne Margaret 28/10/1937 ----20/08/2007. Kontak nr Sharon 032 9471010.

STUART Joyce Tappenden € ¢â’ 21/08/2007 x € ¢â’ Frank. Ma en ouma van Robert, Lynda, Rosemary, Hylton , Candace, Nicola, Nelis, Robyn en Simon. Memorial by Scottburgh Methodiste Kerk 23/08/2007 om 10vm.

TURNER Pamela Anne . € ¢â’ 19/08/2007 .Ma van Kevin & Jane Ouma van Liam, Megan en Benn. Ook ingesit deur DOVES 0860025500.

MEMORIAM:- DUNN Eugene (Gino) 6 jaar dood nou. Onthou deur Ouers, suster Renise. Pa van Tyla.

FINE Estelle . 5 jaar dood nou. " Darling" van Barry.

MUNNERY Bill 2 jaar dood nou. Pa van Lee, Royce en Luke.

RAUTENBACH Joan. 3 jaar dood nou. Vrou, ma en ouma van George, Diane, Ralph, Ian kleinkinders en familie.

Gegroet uit baie winderige Durban vannag. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 9a. Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Thu Aug 23, 2007 11:32 pm (PST)

Dag Almal.

Die ererol is al klaar aan 23 mense gestuur vanoggend. Ek gaan vanmiddag om 16:30 die fotos stuur aan die wat dit wil he. Laat weet my net voor dan anders kan ek eers weer Maandag help.

Groete Jacques van der Grijp

Boodskap 9b. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Fri Aug 24, 2007 12:07 am (PST)

Hi Jaques, Ek wil baie graag die foto's ook h€ ¦ê.

Dankie Louis Hurn Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2875

Datum: Fri Aug 24, 2007

Daar is 16 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp From: David vd Merwe

1b. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp From: Maryke De Flamingh

1c. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp From: Roy Venter

2. Bergh x Maritz From: [email protected]

3a. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Maud Flink

4. SA Biografiese woordeboek deel 5 From: C&S Viljoen

5. (Koerant) Beeld 24 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

6a. re - Naude From: Petrus Schoeman

6b. Re: re - Naude From: Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA

7. de BRUIN x GROVE Doopseel- Vergenoeg -Oos Afrka From: Elisheva Quick

8. Toevalligheid SWANEPOEL.! From: aletta magrieta.quebbemann

9a. [Koerant] The Mercury Vrydag 24 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

9b. [Koerant] The Mercury Vrydag 24 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

10. [Koerant] KWANA In the City 24 ---30 Aug 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

11. [Koerant] The Mercury Vrydag 24 Augustus 2007 CREDITORS...... From: aletta magrieta.quebbemann

12. (Koerant) Beeld 25 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut Boodskap 1a. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp Posted by: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Fri Aug 24, 2007 2:03 am (PST)

Hallo Jaques

Ek ontvang graag die fotos ook. Baie dankie vir die ererol en byvoorbaat dank vir die fotos.

Groete

David vd Merwe Warmwater Montagu Tel. (023) 614-2761 Sel: 082-490-9160 Faks: 0866964579

Boodskap 1b. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp Posted by: "Maryke De Flamingh" [email protected] mdeflam Fri Aug 24, 2007 2:49 am (PST)

Dag Jacques,

Sal ook die lys met name en indien moontlik, die foto's waardeer.

Baie dankie, by voorbaat,

Maryke [email protected]

Boodskap 1c. Re: Ererol Klerksdorp Konsentrasiekamp Posted by: "Roy Venter" [email protected] wepener1 Fri Aug 24, 2007 6:14 pm (PST)

Hi Jacques,

Ek sal graag die fotos ook ontvang.

Dankie vir die informasie reeds voorsien.

Groete vanaf `n sonnige Auckland.

Roy

Boodskap 2. Bergh x Maritz Posted by: "[email protected]" [email protected] loogkolk Fri Aug 24, 2007 5:08 am (PST)

Beste SAGeners & Buitenposten'ers

Enige persoon wat miskien oor die BERGH informasie en lyne van Willem Johannes Andries BERGH beskik?

Nogmaals baie dankie

Hendrik LOUW

KAB MOOC 7/1/422-105 BERGH, WILLEM JOHANNES ANDRIES WILL 1880 FILED 1881

KAB MOOC 7/1/422-105 MARITZ, ANNA SOPHIA. WIFE OF WILLEM JOHANNES ANDRIES BERGH WILL 1880 FILED 1881

KAB MOOC 6/9/184-3440 BERGH, WILLEM JOHANNES ANDRIES DEATH NOTICE 1882

KAB MOOC 6/9/182-2729 BERGH, ANNA SOPHIA. (NEE MARITZ). DEATH NOTICE 1881

Boodskap 3a. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Maud Flink" [email protected] maudflink Fri Aug 24, 2007 6:35 am (PST)

Hello Jacques,

Kan ek ook asseblief die lys kry?

Groete Maud Flink

Boodskap 4. SA Biografiese woordeboek deel 5 Posted by: "C&S Viljoen" [email protected] frost_clan Fri Aug 24, 2007 8:33 am (PST)

Beste Almal

As daar miskien iemand is wat 'n stel van bg besit, en dalk een artikel vir my kan skandeer, sal ek baie bly wees. Dit is blykbaar in deel 5, en die persoon is James Clarke Napoleon HUMPHREYS. Dit is vir 'n ou in die VSA wat probeer uitvind hoe 'n boek met uitknipsels uit die ABO era in SA in die William Cullen biblioteek beland het. Die opsteller daarvan kom uit Wallis en het geen bande met SA behalwe dat haar broer hier geveg tydens die ABO nie. Volgens die William Cullen bib se aanwinsregister was dit deel van die Humphreys versameling. Ek hoop dat as my kontak die artikel in die SAB kan lees, hy dalk 'n konneksie sal kan maak. Julle hulp word waardeer!

Groete Susan

Susan Viljoen Alberton, South Africa/Suid-Afrika

Boodskap 5. (Koerant) Beeld 24 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri Aug 24, 2007 1:23 pm (PST)

CLAASSENS; Johannes Marthinus in lewe van Deneysville, distrik Heilbron, Vrystaat provinsie. Roudiens: NG Kerk, Deneysville, 24/08/2007, 11:00. Veras. (Beeld – 24/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, Gauteng provinsie, 016-421-4054.

NEL; {Mnr} Jacobus word versoek om by die Hof aan te meld ivm ‘n skeisaak. (Beeld – 24/08/2007)

VAN DER WALT; I D (85) * 01/11/1921 + 18/08/2007, (voormalige onderwyser van Hoërskool Helpmekaar Johannesburg, hoof van Laerskool Phalaborwa, Limpopo provinsie en visi-hoof van Hoërskool Gimnasium Potchefstroom, Noord-Wes provinsie en skoolsielkundige voor aftrede) in lewe van Fleurenville-aftreeoord, Pretoria. Begrafnisdiens: Geref Kerk, Alkantrand, Koelmanweg 168, Ashlea Gardens, Pretoria, 25/08/2007, 13:00 # 12:00, Pretoria-Oos Begraafplaas. Eggenote Arouna + 2001. Laat na sy kinders Alta DU PREEZ van Polokwane, Linda DE WET van Pretoria, Adriaan VAN DER WALT van Polokwane en PC(Pieter) VAN DER WALT van Pretoria en 10 kleinkinders. (Foto met berig). (Beeld – 23, 24/08/2007) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 6a. re - Naude Posted by: "Petrus Schoeman" [email protected] petrusschoeman Fri Aug 24, 2007 2:10 pm (PST)

Hallo julle!

Waar is die Naude kenners,

Asseblief wie kan help met datums en kinders vir Charl Naude x Lady Butler van Cradock, vroeë intrekkers van Lady Grey? Sou daar 'n storie wees, vertel asb?

Wie was hulle voorsate?

Hulle seun Stephanus Hermanus beter bekend as "Stephanus Blink stewels" se kinders het ek en nakomelinge woon nog in die omgewing.

Die Naudes betrokke by die uitlê van die roete van die Naudespas, was Stephanus David en Gabriêl Naude. Hoe skakel hulle met Charl Naude wat moontlik van 'n vorige geslag was? Lekker!

Groete Petrus in die skadu van Amajuba.

Boodskap 6b. Re: re - Naude Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA" [email protected] Fri Aug 24, 2007 6:21 pm (PST)

Beste Petrus

Ek het waarskynlik die grootste, maar steeds onvolledige databasis oor die Naudé-familie in Suid-Afrika. Ongelukkig sal jy vir my Lady Butler se volledige besonderhede moet gee, want ek lei af dat 'Lady Butler' 'n bynaam vir haar was. Ek het 'n idee dat sy 'n nooi POTGIETER was.

Wat ek wel vir jou kan sê, is dat die Naudé's wat met die Butlers kontak gehad het in die Lady Grey-, Barkly-Oos en Rhodes-omgewings en die bouers van die Naudéspas uit dieselfde tak of lyn van die familie kom.

Stuur asseblief vir my meer besonderhede, dan laat ek jou weet.

Groete

Faan Naudé NAUDÉ-navorser Rietfontein, PRETORIA

Boodskap 7. de BRUIN x GROVE Doopseel- Vergenoeg -Oos Afrka Posted by: "Elisheva Quick" [email protected] eli_ian_tan Fri Aug 24, 2007 6:15 pm (PST)

Beste SAGeners

Ek het afgekom op 'n oorspronklike DOOPSEEL met die volgende inligting vir wie daarin mag belangstel:

De BRUIN x GROVE: Kind Elizabeth *30 Jan.1930

Volgens aantekening in Doopregister van Ned. Duitse Hervormde of Gereformeerde

Gemeente VERGENOEG, Eldoret, Kenia, Oos-Afrika

Skriba : A.J. MOUTON -

Predikant : Ds. A.M. MURRAY

Toegedien : 16de Februaie 1930 aan die kind ELIZABETH de BRUIN *gebore 30 Januarie 1930.

Ouers : Vader - Theunis Petrus de BRUIN

Moeder - Elsie Susanna GROVE

Getuies : H.J. GROVE & A.GROVE

Groetnis

Elisheva

Boodskap 8. Toevalligheid SWANEPOEL.! Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 24, 2007 10:51 pm (PST)

Dag vriende,

Vrydag oggend toe ek tuis kom het ek nog 'n vreemde oproep. 'N Jongman wat SWANEPOEL navors. Was al in kontak met Alet SWANEPOEL vertel hy my, en daar is hy sowaar 'n neef van my skoondogter. Afstameling van Gabruil Johannes Cornelius *10 Jan 1903 ---24 April 1955 x Martha Magdalena JANKOVITZ * 8 Okt 1905 --1 Jul 1992. Die kind was so opgewonde . Ek kon eintlik sy vreugde deel . Miskien kan ek nou daar ook weer inligting inlas. Ons deel natuurlik saam die voorouers Pieter SWANEPOEL & Maria Sibilla SACKS. 2 kinders speel in hierdie geval 'n rol Jacobus * 25 Nov 1725 my familielyn

Hendrik * 1731 my skoondogter se lyn.

Dog ek deel dit gou met julle.

Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 9a. [Koerant] The Mercury Vrydag 24 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 24, 2007 10:51 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Some people are so heavenly minded that they are no earthly good. Oliver WENDELL HOLMES.

GEBOORTES:- FUINI nee PAGE Marco & Deborah 'n dogter Isabella Irene * 22/08/2007 . Suster vir Luca.

MILLICAN Bruce & Vicki het 3 babas 2 seuns en 1 dogter , Elijah, Seth en Harriet.

VERLOWING :- WATSON ~ MARSHALL Neil & Ingrid se seun Shaun aan Lee-Ann 21 /08/2007 in UK.

DOOD:- BOUVERIE Sandra van Amanzimtoti. Ma van Jackie en Tony. Dogter van Sandra. Suster en tannie.Asook ouma. Begrafnis 25/08/2007 om 10.30 by Emmanuel Penticostal Church Amanzimtoti. Daarna na Stellwood Begraafplaas.

CREAMER Mark Clinton + 18/08/2007 (Australia) x Arlene .Pa van Michaela en Allana. Seun van Francis en Ruth. Broer van Timothy en Jonathan. Swaer van Kim en Brian. Memorial by Redhill Assemblies of God Church Redhill 25/08/2007 om 3 nm.

HANDLEY Anne Christina + 23/08/2007 .Ma en ouma . Diens by Kearsney College Kapel 25/08/2007 om 14.30 nm.

HOLLOW Jennifer Jean 25/03/1935 ---22/08/2007 x Malcolm. Ma van Susan, Bridget(Tim, Matthew, David en Michael) en Megan ( Patrick en meisies). Suster en ouma.[ tussen die hakkies is die dogters se familie].

HOWCROFT Glenda. Suster van Rick en Linda. Begrafnis by Hillcrest Presbyterian Kerk . 24/08/2007 om 2.30.nm.

KING Alwyn Owen van Newlands East . Seun ,broer ,pa en ooum. Begrafnis by Holy Familie Parish Katolieke Kerk Newlands East. om 10vm. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc. PAM'S.

MARONEY Victor Raymond . Simpatie aan familie van HARICHANDRE & DESAI Families.

MARX Linton . Pa van Lyneeca. Seun van Moira (STARK), broer en oom. Begrafnis 25/08/2007 by Newlands East Community Hall om 10 vm. Daarna na Red Hill Begraafplaas . Ingesit deur PARADISE FUNERAL SERVICES 031 4685832.

MATHESON Kitty + 22/08/2007 Sal onthou word deur Fritzie en Nuff en familie, Sharleen en Jackie, Maureen en familie.

2de berig gee naam as MATHISON Kitty 19/10/1919 -----22/08/2007 .Ma van Chrissie & George, Barbara & Louis, Winnie & Graham ,Ouma en oumagroot. Memorial by ST John Divine Glenwood 27/08/2007 om 2.30nm. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959.

MC INNES nee MOFFITT Joan . Vrou ,ma en ouma. Begrafnis diens uit The Church of Jesus Christ of Latterday Saints Amanzimtoti 27/08/2007 om 10 vm. Donasies aan TAFTA South Beach.Ingesit deur DOVES 0860025500.

NOBLE nee PALMER Helen + 20/08/2007 x Stuart . Ma van Janet . Suster van Elizabeth (Liz). Begrafnis om 2.30 nm op 24 /08/2007 by St Johns Church Rosettenville Gauteng.

PATTON Inez Grace Maureen ('ISH) 05/04/1918 -----19/08/2007 .Ma van Kay, Ken en + Sandy " a user friendly" skoonma vir Brian, Jenny en Art. Ouma van Lee, Bryce, Karina, Matthew en Justin. Oumagroot van Edie en Noah. Memorial Diens by Kingdom Hall of Jonovah's Witnesses Marianhill Pinetown.

REARDON Thelma + 22/08/2007 op ouderdom 94 jaar . Ma van Ramona, Geoffrey , Colin en Jennifer. 17 kleinkinders, 23 agterkleinkinders en 5 agter-agterkleinkinder. en nog 1 kind agter -agter -agterkleinkind.

ROSKRUGE Oliver van Wentworth x + Eunice . Pa van Francis, Sylvia, Wiseman, Alfred en Leonard Broer, oom en oupa. Begrafnis by Assagai Methodiste Kerk Wentworth. 25/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S

STRANGE Gurth + 22/08/2007 x + Maisie (May). Sterf 1 maand voor sy 91 st verjaarsdag. Pa van Derby en Val, Norma & Mike. Oupa en oupagroot. Verassingsdiens 27/08/2007 om 10 vm by Bainsfield Methodiste Kerk .Ingesit deur AVBOB PMB 033 3423741.

THOMAS James Christopher . Ingesit deur Lynne, Slade, Renay, Terry, Roxanne, Sean en Chad.

WISE Kelvin Walter (Wally ) + 22 /08/2007. Pa van Gary, Karen, Tracy en Rouglen. Oupa van Elizabeth, Megan, Emily en Scott. Kontak Gary by 0786565264

MEMORIAM:- ATTLEE Gavin Jude. 1 Jaar dood nou . x Glynis. Pa van Casey. Seun van Gloria en Errol . Broer van Veronica en Millinda.

BRANNAN Mike. 2 jaar dood nou.Liefde van Jenny. Oupa van Gavin, Helen, Tyron en Tanya.

Ho"BEL Dieter 17/05/1984 ------24/08/2003. Van ouers en Walter.

HALL Percy 5/12/1930 ------24/08/2004 ."ex wresler, Natal Rugby player en Springbok trialist." Onthou deur Job FOURIE.

GOLDSTONE-KING Mildred. 10 jaar nou dood. Onthou deur Gerry, Rhona, Marilyn, Selwyn , Tony, Manuel, Linda en al die kleinkinders.

MEEKERS Lisa x Morgan RYAN 2 jaar dood nou.Onthou deur ma broers en susters Sean & Craig, Cindy, Julia, Saige, Martine, Taina, Nathan , Rebecca. Ook James en Ana- Kate.

ZYHEID Yusuf Desai .Onthou deur TALLY, ZYHEID ,CAMERON en SURAYYA Families.

DANKIE :- GREEN Albert . Familie bedank almal vir kaartjies ,bemoediging ens met heengaan van hul Vader.

Gegroet uit Durban waar die rëen begin het vroeg vannaand. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 9b. [Koerant] The Mercury Vrydag 24 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 24, 2007 11:24 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Some people are so heavenly minded that they are no earthly good. Oliver WENDELL HOLMES.

GEBOORTES:- FUINI nee PAGE Marco & Deborah 'n dogter Isabella Irene * 22/08/2007 . Suster vir Luca.

MILLICAN Bruce & Vicki het 3 babas 2 seuns en 1 dogter , Elijah, Seth en Harriet.

VERLOWING :- WATSON ~ MARSHALL Neil & Ingrid se seun Shaun aan Lee-Ann 21 /08/2007 in UK.

DOOD:- BOUVERIE Sandra van Amanzimtoti. Ma van Jackie en Tony. Dogter van Sandra. Suster en tannie.Asook ouma. Begrafnis 25/08/2007 om 10.30 by Emmanuel Penticostal Church Amanzimtoti. Daarna na Stellwood Begraafplaas.

CREAMER Mark Clinton + 18/08/2007 (Australia) x Arlene .Pa van Michaela en Allana. Seun van Francis en Ruth. Broer van Timothy en Jonathan. Swaer van Kim en Brian. Memorial by Redhill Assemblies of God Church Redhill 25/08/2007 om 3 nm.

HANDLEY Anne Christina + 23/08/2007 .Ma en ouma . Diens by Kearsney College Kapel 25/08/2007 om 14.30 nm.

HOLLOW Jennifer Jean 25/03/1935 ---22/08/2007 x Malcolm. Ma van Susan, Bridget(Tim, Matthew, David en Michael) en Megan ( Patrick en meisies). Suster en ouma.[ tussen die hakkies is die dogters se familie].

HOWCROFT Glenda. Suster van Rick en Linda. Begrafnis by Hillcrest Presbyterian Kerk . 24/08/2007 om 2.30.nm.

KING Alwyn Owen van Newlands East . Seun ,broer ,pa en ooum. Begrafnis by Holy Familie Parish Katolieke Kerk Newlands East. om 10vm. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc. PAM'S.

MARONEY Victor Raymond . Simpatie aan familie van HARICHANDRE & DESAI Families.

MARX Linton . Pa van Lyneeca. Seun van Moira (STARK), broer en oom. Begrafnis 25/08/2007 by Newlands East Community Hall om 10 vm. Daarna na Red Hill Begraafplaas . Ingesit deur PARADISE FUNERAL SERVICES 031 4685832.

MATHESON Kitty + 22/08/2007 Sal onthou word deur Fritzie en Nuff en familie, Sharleen en Jackie, Maureen en familie.

2de berig gee naam as MATHISON Kitty 19/10/1919 -----22/08/2007 .Ma van Chrissie & George, Barbara & Louis, Winnie & Graham ,Ouma en oumagroot. Memorial by ST John Divine Glenwood 27/08/2007 om 2.30nm. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959.

MC INNES nee MOFFITT Joan . Vrou ,ma en ouma. Begrafnis diens uit The Church of Jesus Christ of Latterday Saints Amanzimtoti 27/08/2007 om 10 vm. Donasies aan TAFTA South Beach.Ingesit deur DOVES 0860025500.

NOBLE nee PALMER Helen + 20/08/2007 x Stuart . Ma van Janet . Suster van Elizabeth (Liz). Begrafnis om 2.30 nm op 24 /08/2007 by St Johns Church Rosettenville Gauteng.

PATTON Inez Grace Maureen ('ISH) 05/04/1918 -----19/08/2007 .Ma van Kay, Ken en + Sandy " a user friendly" skoonma vir Brian, Jenny en Art. Ouma van Lee, Bryce, Karina, Matthew en Justin. Oumagroot van Edie en Noah. Memorial Diens by Kingdom Hall of Jonovah's Witnesses Marianhill Pinetown.

REARDON Thelma + 22/08/2007 op ouderdom 94 jaar . Ma van Ramona, Geoffrey , Colin en Jennifer. 17 kleinkinders, 23 agterkleinkinders en 5 agter-agterkleinkinder. en nog 1 kind agter -agter -agterkleinkind.

ROSKRUGE Oliver van Wentworth x + Eunice . Pa van Francis, Sylvia, Wiseman, Alfred en Leonard Broer, oom en oupa. Begrafnis by Assagai Methodiste Kerk Wentworth. 25/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S

STRANGE Gurth + 22/08/2007 x + Maisie (May). Sterf 1 maand voor sy 91 st verjaarsdag. Pa van Derby en Val, Norma & Mike. Oupa en oupagroot. Verassingsdiens 27/08/2007 om 10 vm by Bainsfield Methodiste Kerk .Ingesit deur AVBOB PMB 033 3423741.

THOMAS James Christopher . Ingesit deur Lynne, Slade, Renay, Terry, Roxanne, Sean en Chad.

WISE Kelvin Walter (Wally ) + 22 /08/2007. Pa van Gary, Karen, Tracy en Rouglen. Oupa van Elizabeth, Megan, Emily en Scott. Kontak Gary by 0786565264

MEMORIAM:- ATTLEE Gavin Jude. 1 Jaar dood nou . x Glynis. Pa van Casey. Seun van Gloria en Errol . Broer van Veronica en Millinda.

BRANNAN Mike. 2 jaar dood nou.Liefde van Jenny. Oupa van Gavin, Helen, Tyron en Tanya.

Ho"BEL Dieter 17/05/1984 ------24/08/2003. Van ouers en Walter.

HALL Percy 5/12/1930 ------24/08/2004 ."ex wresler, Natal Rugby player en Springbok trialist." Onthou deur Job FOURIE.

GOLDSTONE-KING Mildred. 10 jaar nou dood. Onthou deur Gerry, Rhona, Marilyn, Selwyn , Tony, Manuel, Linda en al die kleinkinders.

MEEKERS Lisa x Morgan RYAN 2 jaar dood nou.Onthou deur ma broers en susters Sean & Craig, Cindy, Julia, Saige, Martine, Taina, Nathan , Rebecca. Ook James en Ana- Kate.

ZYHEID Yusuf Desai .Onthou deur TALLY, ZYHEID ,CAMERON en SURAYYA Families.

DANKIE :- GREEN Albert . Familie bedank almal vir kaartjies ,bemoediging ens met heengaan van hul Vader.

Gegroet uit Durban waar die rëen begin het vroeg vannaand. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10. [Koerant] KWANA In the City 24 ---30 Aug 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 24, 2007 10:56 pm (PST)

Dag vriende,

MAD MOMENT:- " If you do not think about your future , you cannot have one. "

? DID YOU KNOW :- The average person's hand flexes its fingers joints 25 million times during a lifetime.

ESTATES:-

TOLLMAN Edwin van 40 Kiburn Ave ,Berea Durban. ID 3005155044080 + 21/05/2007 ESTATE Nr 7289/2007/PMB. JH NICOLSON STILLER & GESHEN P.O.Box 51241 Musgrave Rd. TEL:- 031 2029751 REF:- GC Weston/NB/G0511/0000155023(3).

CHADWICK Roy Edwin ID 1711155035083 + 27/01/2007 van 19 Adrienne Rd Balito ESTATE Nr 3498/2007/PMB. JH NICOLSON STILLER soos bo. REF: GCWeston/NB/C0566/00001 55024(3).

GOLDEN Michael John ID 3703315181087 + 28/06/2007 x Magdalene Frances ID 4002270111083 ESTATE Nr. 9020/2007/Dbn. MOONEY FORD 7 th Floor Perm Building 343 Smith Str. Durban . REF:- Mrs Tennent/14/w/G3086 55067(3).

MILTON Henry Bartholomew van 61 Brenell, Musgrave Rd. Durban . ID 2007045029082 + 4/06/2007 ESTATE Nr 7511/2007(PMB) . JOHN HUDSON & CO. 303 Florida Rd. Morningside REF:- Mr. RJ Brereton/ab 55081(3).

CREDITORS:-

CLEARY Matilda ID 5906060079087 van 51 A Duranta Rd Merewent + 1/12/2001 . NIRASHA GARIB & ASSOC. P.O.Box 401183 Redhill 4071 TEL:- 031 5646322 REF:- Ms Garib/C20 55030(3) J.

HATTING Mona ID 4203120050089 + 17/06/2007 van 35 Raymond Ave Scottburgh. ESTATE Nr 7734/2007/PMB. SINGH & GHARBAHRAN P.O.Box 293 Umzinto. TEL:- 039 9742525/9741488 REF:- Mr Singh/RB/H2 55031(3).

SKIDMORE Michael John ID 4509115034080 + 02/02/2007 van 124 Marine Drive Bluff Durban . ESTATE Nr 3626/07 Durban. CALITZ CROCKART & ASSOC 3 de Vloer Silver Oaks 14/36 Silverton Rd. Musgrave. TEL:- 031-2023100 REF:- IC/JAS/01S045001 55068(3)J.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann. Boodskap 11. [Koerant] The Mercury Vrydag 24 Augustus 2007 CREDITORS...... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Fri Aug 24, 2007 11:06 pm (PST)

Dag vriende,

THE BOTTOM LINE:- " You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty. -" Mohandras K.GANDHI.

CREDITORS / DEBTORS :-

HOUSE Barbara Minnie ID 2408030011186 + 30/05/2007 van 8 Fernandes Gardens , 82 Ethelbert Rd Malvern. ESTATE Nr 8155/2007. GARLICKE & BOUSFIELD P.O.Box 1219 Umhlanga Rocks.

BRITS Jacobus Johannes ID 1702085031086 + 14/06/2007 x Millicent Elaine ID 3701030016083 van 469 Hove Crescent , Leisure Bay Munster 4278. ESTATE Nr 10465/2007 (PMB). STANDARD Excecutors & Trustees.P.O.Box 13961 Cascades.

COWAN Terence Michael ID 4706155039082 van 3 Devon Village, 23 Sutton Ave, Umhlanga Manors, Durban. + 02/07/2007 ESTATE Nr 10474/2007. SANLAM TRUST P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

McINTOSCH David Michael ID 3005215053089 + 30/05/2007 van 9 Strelitzia Mews ,Barbara Ave. Scottburgh 4180. ESTATE Nr. 8844/2007. SANLAM TRUST soos bo.

BARNES Dorothy Victoria + 11/01/2007 ID 1604220020083 Amberglen Frail Care Howick. ESTATE Nr. 2832/2007. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

SCHIJF Adrian Michael ID 5004125051083 + 08/07/2007 van 6 Burleigh Crescent Durban Noord. ESTATE Nr 9095/2007(DBN). E.R.BROWNE & SONS 73 Musgrave Rd. Durban.

SCHIJF Amanda Moira ID 5506040087083 + 30/05/2007 van 6 Burleigh Crescent Durban Noord. ESTATE Nr 8055/2007 (DBN). E R BROWNE soos bo.

MANSFIELD Robert Keyes ID 1102215017081 + 09/06/2007 van 8 Winslow Rd Westville 3629. ESTATE Nr 8179/2007/PMB. P.C.P MAYER 314 Northcliffe Ave. Westville. 3630.

PAGE J.A. ID 2804120041085 + 22/06/2007 van 48 Umdoni Rd Pennington ESTATE Nr 8550/2007. JOHN JOUBERT Suite 25, Posnet P/Bag X5516, Scottburgh 4180.

KOOR Sarah + 11/07/2007 van Beth Shalom, Vause Rd Durban . ESTATE Nr 10544/2007/PMB. CT WENSLEY ,403 Windermere Rd Durban.

ANDERSEN Shirley Mildred Kathleen ID 3501250052085 + 24/10/2006 van 23 Lebombo Hof, 65 Botanies Tuine Durban x Gilbert Edward Christian ID 3001075053087 ESTATE Nr . 8223/2007 (PMB). HORNBY, SMYLY ,GLAVOVIC INC 15 Acacia Ave Westville 3630.

CAMPBELL Ethel ID 2607120027081 + 6/02/2006 van 6 O'Connor Place, Virginia Durban .ESTATE Nr. 1899/2006. CHAPMAN DYER INCORP. 10de Vloer, 300 Smith Str. Durban.

FIRST / FINAL:-

VAN KURINGEN Bernardus Antonius ID 3810095114186 + 25/12/2004 van 162 Mont Blanc, Marine Parade, Durban ESTATE Nr. 9741/2005/Pmb. LESTER HALL, SWAN & FLETCHER Privaatsak X 7016 Hillcrest .

WADDEL Anthony Thomas + 16/09/2006 ID 5110015054085 van 22 Parkview Drive, Manors Pinetown. ESTATE Nr 13627/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

VAN ZYL Erna Theresa Elisabeth Marie ID 2802290051082 + 20/02/2007 van 52 Queen Mary Ave Umbilo. ESTATE Nr. 3245/2007/(PMB) .C.T. WENSLEY ,403 Windermere Rd Durban.

LYNCH Annette Else ID 2712160021083 + 21/07/2006 van 24 Ocean View Rd. Winkelspruit ESTATE Nr 11406/2006/PMB. PATERSON DYKE P.O.Box 35 ,Kokstad, 4700.

SAVAGE Peter William ID 3111195018082 + 3/08/2006 van 5 Marievale Drive, Kloof en 5 Fairlea Close Pinetown. x Barbara Patricia Hamilton ID 3306080031089 . ESTATE Nr 11619/ 2006 /Pmb.LARSON FALCONER INC P.O.Box 3313 Durban.

Gegroet uit Durban, Rita Quebbemann.

Boodskap 12. (Koerant) Beeld 25 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sat Aug 25, 2007 1:02 am (PST)

BOSMAN; Milly (81) + 19/08/2007, voorheen van Boksburg, Gauteng provinsie, tans Bredasdorp, Wes-Kaapprovinsie. Troosdiens: NG Kerk, Boksburg-Noord, 27/08/2007, 11:00 # Boksburg Begraafplaas. Sal onthou word deur Kinders, kleinkinders en familie. (Beeld - 25/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Bredasdorp, 028-425-1803.

NORVAL; Maria Christine Karla, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Shelanti Kapel, Centurion, Pretoria, 27/08/2007, 14:00. (Beeld - 25/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

SMITH; Cornelia Maria, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Kerk, Akasia, Pretoria, 26/08/2007, 11:30. Veras. (Beeld - 25/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2876

Datum: Sat Aug 25, 2007

Daar is 14 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Fw: Binnelandse Sake From: Dennis Pretorius

1b. Re: Fw: Binnelandse Sake From: Ann Tiran

1c. Re: Fw: Binnelandse Sake From: David vd Merwe

2. [KOERANT]HUFVUDSTADSBLADET-FRANTZ KRUGER VERTALING VAN ARTIKEL From: E Teir

3a. Enigiemand met HEYL in die databasis? (SPIES en BOTHA) From: Meerkat

3b. Re: Enigiemand met HEYL in die databasis? (SPIES en BOTHA) From: [email protected]

4. Tate From: Louis Hurn

5a. SABW (DSAB) DEEL 5 From: Richard Y Ford

6. Fw: [BP] Bewaarders van ons Erfenis Dele 22-24 From: Dennis Pretorius

7. Nuwe Tuiste van Wes-Gautengtak en Uitstalling: NG Kerk Ontdekkerskru From: Japie Bosch

8. [KOERANT]VOLKSBLAD-Haas Das From: E Teir

9a. COETZEE /ADLAM From: aletta magrieta.quebbemann

9b. COETZEE /ADLAM From: aletta magrieta.quebbemann

10. [KOERANT]BEELD WILLEM THERON From: E Teir Boodskap 1a. Fw: Binnelandse Sake Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Sat Aug 25, 2007 2:04 am (PST)

Hallo Almal

Ek het gistermiddag amper van my spreekwoordelike stoel geval toe ek my pos oopmaak !!!

Gedurende November 2005 het ek aansoek gedoen by Binnelandse Sake vir 'n "Vault Copy" van 'n huweliksertifikaat van iemand wat in 1899 getroud is - en gister in die pos ontvang ek die sertifikaat - 666 dae later !!

Ek wonder oor die 666 ;-)))

The Moral of the Story : - moet nooit handoek ingooi nie - Binnelandse Sake se wiele draai baie baie stadig, maar dit draai darem nog !

Nog 'n Binnelands Sake storie :

Ek maak gewoonlik kontak met ene "Kitty" by Pretoria as ek nog nie my sertifkate ontvang het nie - sy het altyd goed na my belange omgesien. die afgelope paar maande kry ek nie eers meer antwoord op my e-pos aan haar nie - maar kry wel bevestiging dat die pos gelees is. Ek raak moedeloos en skryf vir die Direkteur-Generaal. Hy erken ontvangs en sy Uitvoerende Assistent skryf vir die Asst Direkteur-Generaal. Hierdie beampte se kantoor laat weet dat die saak verwys is na 'n Mev Roets. Sy laat weet dat die saak verwys is na die Direkteur, Nasionale Bevolkngsregisters.. Volgende verneem ek van 'n Mev Opperman dat die saak deur haar Direkteur verwys is na die betrokke afdeling wat daarmee werk, ene Kitty - daar waar ek drie maande gelede nie meer reaksie gekry het nie. So die saak het nou 'n hele sirkel beweeg van my af via al die belangrike mense en nou weer terug by Kitty !!!!! maar steeds ontwyk die sertifikate my !!

The Moral of the Story : ek weet nog nie - sal maar sien !!

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 1b. Re: Fw: Binnelandse Sake Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Sat Aug 25, 2007 4:30 am (PST)

Welcome to the New SA….dit sal vorentoe nie veel beter gaan nie…

Annatjie

Boodskap 1c. Re: Fw: Binnelandse Sake Posted by: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Sat Aug 25, 2007 8:48 am (PST)

Dennis

Dankie vir vonkie hoop. Dalk het ek nog 'n kansie. Ek het verlede jaar 2006 aansoek gedoen vir twee ou sertifikate. Daar is dus nog tyd wat kan verloop :-))

Groete

David vd Merwe Warmwater Montagu Tel. (023) 614-2761 Sel: 082-490-9160 Faks: 0866964579

Boodskap 2. [KOERANT]HUFVUDSTADSBLADET-FRANTZ KRUGER VERTALING VAN ARTIKEL Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Sat Aug 25, 2007 2:38 am (PST)

Goeiemôre Almal,

Hiermee die artikel oor Frantz Kruger. Ek het dit net so direk oor vertaal in Afrikaans. Hoop dit is aanvaarbaar.

Frantz Kruger får tävla för Finland i diskus

Publicerad: 20/08 23:44

Den finländska truppen fick den perfekta starten på VM-veckorna. Diskuskastaren Frantz Kruger får representera sitt nya hemland i Osaka

FRIIDROTT

MARUGAME Beskedet från IAAF:s styrelse ledde till jubel i det finländska lägret. Den före detta sydafrikanen Frantz Kruger får tävla för Finland när världsmästerskapen startar på lördag.Det här har varit en stor och spännande fråga för hela laget. När nyheten spred sig och alla gratulerade Kruger föddes en enormt positiv gemensam känsla, berättar det finländska lagets ledare Jarmo Mäkelä.Också de övriga nordiska trupperna laddar upp för VM i Marugame, och grannarna deltog i glädjen över nyheten att den sympatiska diskusbjässen får ställa upp i VM.De svenska, norska och danska idrottarna applåderade åt beslutet. Det hela skapade en väldigt bra känsla här, säger Mäkelä. Och speciellt nöjd var Krugers träningspartner och klubbkompis från Vasa IS, kulstötaren Robert Häggblom.Jag är väldigt glad för kompisens skull, när vi hela vintern tränat tillsammans med ett gemensamt mål, säger Häggblom.Frantz Kruger fick sitt finländska medborgarskap i juni, och reste till Japan med resten av den blåvita truppen för träningslägret i Marugame.Framför allt känner jag lättnad och glädje, kommenterar Kruger efter IAAF:s positiva beslut.Jag har försökt vara positiv under hela förberedelseperioden men visst har jag spänt mig i väntan på beskedet, erkänner 32-åringen.Kruger, som är gift med före detta längdhopparen Heli Koivula, har den här säsongen kastat 66,76 och ligger på en åttonde plats på världslistan. Hans personbästa 70,32 är från 2002.Om jag kan ta en medalj i Osaka så är jag nöjd, konstaterar Kruger.OS-trean från 2000 har varit bland de tre bästa i sammanlagt åtta VM. I VM 2003 och 2005 var han sexa.

Lobbning gav resultat

Ordföranden för Finlands friidrottsförbund Antti Pihlakoski och IAAF:s styrelsemedlem, utrikesminister Ilkka Kanerva lobbade hårt i Osaka för att Kruger skulle få tävla för sitt nya hemland.Det här var en arbetsseger, sade Pihlakoski.Enligt IAAF:s regler får en idrottare representera sitt nya hemland efter en karenstid på tre år om inte föreningarna i det gamla och nya hemlandet kommit överens att förkorta karensen till ett år.IAAF kan under speciella omständigheter upphäva karensen, och gjorde så i fallet Kruger. Friidrottsförbunden i både Sydafrika och Finland ansåg att Kruger bör tävla i Osaka i blåvita färger.De speciella omständigheterna uppfylldes i Krugers fall. Det skulle ha varit orättvist om han inte skulle ha fått tävla för Finland, påpekar Pihlakoski.Den 32-årige Kruger har bott i Finland i några år och vann i VIS färger sitt första FM-guld i början av augusti i Villmanstrand på 66,37.Nu har jag chansen att åstadkomma något tillsammans med de övriga finländska idrottarna och med hela folket. Finland är traditionellt en friidrottsnation och jag är stolt över att få representera mitt nya hemland i VM, säger Kruger.För Kruger och resten av landslaget har de första dagarna i Japan gått åt till att vänja sig vid den extrema värmen, med 35 grader och en stor luftfuktighet.Sakta men säkert har det börjat kännas bättre. Jag har varit utomhus i tretimmarspass två gånger om dagen för att vänja mig, förklarar Robert Häggblom, som styr kosan mot VM-staden Osaka på torsdag.

Med sig har han ett färskt finländskt medaljhopp. Frantz Kruger.

FNB-HBL

FRANTZ KRUGER MAG VIR FINAND IN DISKUS MEEDING

PUBLISEERD 20/08 23:44

Die Finlandse trop kry die perfekte begin vir die Werêldmeesterskap weke. Diskus Frantz Kruger mag sy nuwe tuisland verteenwoordig in Osaka.

ATLETIEK

MARUGAME die besluit van IAAF´s (INTERNASIONALE ASSOSIASIE ATLETIEK FEDERASIE) bestuur lede het tot jubbel gelei in die Finlandse span. Die gewese Suid-Afrikaner Frantz Kruger mag meeding vir Finland in die werêldmeesterskap wat Saterdag begin. Dit was ´n groot en spannde vraag vir die hele span. Toe die nuus versprei en almal Kruger geluk wens word ´n enorm positiewe algemene gevoel gebore, vertel die Finlandse span se bestuurder Jarmo Mäkelä. Ook die ander Noordse top vir VM i Marugame en bure het deel geneem in die opwindenheid oor die nuus. Die Sweedse, Noorse en Deense sportmanne apploudisseer die besluit. Die hele saak skep a weldige goeie gevoel hier sê Mäkelä. Ook spesial gelukkig is Kruger se oefening en klub maat van Vasa IS, Robert Häggblom. Ek is baie bly vir my vriend se onthalwe, wanneer ons die hele winter saam oefen met een gemeensame doel, sê Häggblom. Frantz Kruger kry sy Finnse burgerskap in Junie en reis na Japan met die res van die blou-wit troep/span vir oefening kamp in Marugame. Kruger se opmerkins is ek gelukkig na IAAF:s positiewe besluit. Ek het probeer postief bly onder die hele voorbereidings periode maar het gestress in die wag tyd op die besluit, erken die 32 jarige. Kruger, wat getroud is met die vorige langspringer Heli Koivula (gids antwoord), hy het 66,76 gegooi en lê op die 10de plek op die werêldlys. Sy persoonlike beste is 70,32 van 2002. Kruger verklaar dat as hy ´n medalje in Osaka ontvang dan is hy tevrede.

Os-3 van 2000 was die 3 beste in geheel in 8 VM. In VM 2003 & 2005 was hy 6de.

Kampanje gee resultaat

Woordvoerder vir die Finlandse Atletiek Union, Antti Pihlakoski en IAAF:s bestuurlede, Buitelandse Minister Ilkka Kanerva het hard gekamp in Osaka vir Kruger dat hy kan deelneem vir sy nuwe tuisland.Dit was ´n werk oorwinning sê Pihlakoski. Eindelik is IAAF:s se reels vir ´n atleet om sy nuwe tuisland te verteenwoordig qualifiseerde tydperk 3 jaar om nie die union in die ou en nuwe tuislande ooreenkom om die qualifiseerde tydperk te verkort na 1 jaar.IAAF kan onder spesiale omstandigheide opskort die periode, so in die geval van Kruger. Atletiek union i beide Suid-Afrika en Finland sien in dat Kruger moet meeding in Osaka vir blouwit kleur.Die spesiale omstandigheide vul Krugers se geval.Die 32 jarige Kruger bly al vir ´n antal jaar in Finland en is vriende met VIS kleure. Sy eerst FM-goud aan die begin van Augustus by Villmanstrand (ooste kant van Helsinki) is 66,37.Nou het ek die kans te gebruik saam med die res van die Finlandse altleete en die hele volk. Finland tradisie en sportnasie en ek is trosts oor dat ek my nuwe tuisland kan verteenwoordig in werêldmeesterskap sê Kruger.Vir Kruger en res van die land se span was die 1st dae in Japan goed en hulle aan te pas med die hitte, 35 grader en groot vogtigheid.Stadig maar seker het dit begin better voel. Ek was buite in 3 uur pass twee keer per dag om aan te pas,verduidelik Robert Häggblom, wat die stuur tot VM-staden Osaka op Donderdag. Met hom het hy een vars Finlandse medaljhopp – Frantz Kruger

FNB-HBL

Boodskap 3a. Enigiemand met HEYL in die databasis? (SPIES en BOTHA) Posted by: "Meerkat" [email protected] meerkat2s Sat Aug 25, 2007 5:32 am (PST)

Gegroet uit 'n snikwarm Suid-Ontario, Kanada!

Die herfs is hier in aantog, maar die humiditeit is hoog en ons kruip binne in lugverkoeling weg.

Vanoggend het hier 'n navraag by my opgedaag, van 'n aangetroude familielid van my man. Hy is getroud met 'n HEYL, en daar is HEYLs aan beide kante van my SPIES-man se ouers. My inligting is maar beroerd - dalk het iemand iets meer iewers, asseblief? Die man het belowe om vir my aan te stuur wat hy het, en ek wil net seker maak my inligting is darem iets werd vir hom! (Terloops, hy is 'n GROSSKOPF van Namibië, getroud met HEYL.)

SPIES, Johannes Willem, *abt. 1900, (waar?), +1956; x HEYL, Elizabeth Gerharda Jacoba (Lilla), *abt. 1902. Hulle het 'n hele paar kinders, waarvan een my skoonpa was: SPIES, Arnoldus Jacobus, *8 April 1928 Ermelo, +22 April 2004 Jeffreysbaai, veras 26 April 2004 Jeffreysbaai; x 7 Jan. 1956, Parys, BOTHA, Letitia Maria (living), *14 Sept. 1935 Johannesburg, dv. BOTHA, Johannes Christoffel {b4c10d7e1f3g7}, *7 Feb. 1886, +20 Sept. 1964; en HAYFORD, Sophia Maria, *30 Mar. 1896, +4 Aug. 1980.

JC BOTHA se eerste vrou was HEYL, Louise of Louisa, *abt. 1888, +abt. 1922.

Sy was glo 'n niggie of iets van EGJ (Lilla) HEYL.

Enige inligting of brokkie inligting sal welkom wees! Baie dankie. My regstreekse adres is [email protected]

Groete, Marlene (gebore Vrystater, sedert 1997 in Kanada). ~~~~ Genealogie: ZIEHL {b6c1d2} x NORTJE OF NORTIER {b3c5d6e6f1g2h9}, VAN DER WALT {b4c1d3e4f?g?h1i2}; KRUGER {b7c4d6e9}; SCOTT {b3c7}; SENEKAL {b1c1d2e2f3g5h2}; STRYDOM {b4c3d2e5f4g1h10}, KROG {b8c1d2}

Boodskap 3b. Re: Enigiemand met HEYL in die databasis? (SPIES en BOTHA) Posted by: "[email protected]" [email protected] engelkind2000 Sat Aug 25, 2007 8:16 pm (PST)

Hallo Marlene,

Het nie informasie nie maar net gewonder...... jy het seker in SAG`s gekyk en op NAAIRS ???

Groetnis Annelie.

Boodskap 4. Tate Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Sat Aug 25, 2007 5:53 am (PST)

Hi almal,

As daar iemand is wat die van "Tate" navors laat weet my asseblief.

Groete,

Louis Hurn,

Hurn, Buck, Bossert, Priest, Beter, Fella, Kotze,Oosthuizen, Palmer, Hensman, Peter, Murley, Bender, Manders, Miller en Simpson.

Boodskap 5a. SABW (DSAB) DEEL 5 Posted by: "Richard Y Ford" [email protected] fennsoak28 Sat Aug 25, 2007 7:08 am (PST)

Hallo Susan.

Ek het vir jou die artikel uit die "Dictionary of South African Biography" geskandeer en direk aan jou vonkpos adres gestuur.

Groetnis...

Richard Y Ford PO Box 794 Randpark Ridge 2156 Tel 011-791-5058 Fax 086-515-8128 Cell 073-250-6208

Boodskap 6. Fw: [BP] Bewaarders van ons Erfenis Dele 22-24 Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius

Sat Aug 25, 2007 12:32 pm (PST)

> ----- Original Message ----- From: Jean le Roux Sent: Tuesday, August 21, 2007 10:39 AM Subject: [BP] Bewaarders van ons Erfenis Dele 22-24

Lyslede,

Die volgende boekie in die Bewaarders- reeks is nou beskikbaar by GISA [email protected]

Dit dek drie kleiner Oos-Kaapse Distrikte, naamlik Fort Beaufort, Bathurst en Port Elizabeth, elk met 2 distrikte soos in 1850, en behoort ook binnekort in elektroniese formaat by eGGSA verkrygbaar te wees.

Daar is nog heelwat leemtes en lesers word vriendelik versoek om bykomende inligting waaroor hulle mag beskik aan te stuur. Daar word verwag dat Deel 25 Kaapstad eersdaags sal verskyn.

Vriendelike Groete, Kaapstad.

Boodskap 7. Nuwe Tuiste van Wes-Gautengtak en Uitstalling: NG Kerk Ontdekkerskru Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Sat Aug 25, 2007 12:37 pm (PST)

Die Wes-Gautengtak van die GGSA hou op Saterdag, 1 September 2007 'n genealogiese uitstalling by die kerkbasaar van die NG Kerk, Ontdekkerskruin, Philipslaan, Ontdekkers, Roodepoort. Hierdie kerk sal voortaan ook die nuwe tuiste wees van die tak se maandelikse byeenkomste. Die tak se boekery sal ook daar gehuisves wees.

Besonderhede by www.westggsa.blogspot.com.

Boodskap 8. [KOERANT]VOLKSBLAD-Haas Das Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Sat Aug 25, 2007 2:43 pm (PST)

Riaan vier 31 jaar saam met Haas Das Aug 24 2007 12:36:53:670AM - (SA) Danila Liebenberg

’n VOLLE 31 jaar nadat die beminde Haas Das die eerste keer die nuus op 6 Januarie 1976 op die televisie gelees het, is hy in lewende lywe terug.

Dié keer sal hy die nuus op ’n Noord-Kaapse verhoog lees wanneer hy op 2 September in ’n produksie op die Gariepfees optree.

En wie sal kan vergeet van Riaan Cruywagen, die karaktervolle stem agter Haas Das en wat feitlik sinoniem tot die kinder- en grootmensheld staan?

Volksblad het van Cruywagen verneem dat hy ongelukkig nie self op die geleentheid in Kimberley sal wees nie. “Ek sou my hele gebit (en Haas Das se twee voortande) wou gee om self daar te kon wees, maar ek moet die pot tuis aan die prut hou terwyl my alter ego hom in die heerlikhede van die Gariepfees verlustig! Ek hoop net die skepseltjie gedra hom voorbeeldig,” het Cruywagen gesê.

’n Klankopname van Cruywagen se stem sal op die vertoning gespeel word.

Cruywagen sê voor die amptelike aanvang van televisie, terwyl Louise Smit nog besig was om aan Haas Das die lewe te skenk, het hy (Cruywagen) een oggend die SAUK se kantien binnegestap om ’n koppie koffie te drink.

“Daar loop ek toe vir Louise en Annie Basson raak en vertel aan hulle ’n grap wat ek pas gehoor het. Om trefkrag aan die grap te verleen moes ek so ’n snaakse stemmetjie te voorskyn haal. Louise vlieg toe van haar stoel af op, val my om die hals en skree: ‘Jy’s my Haas Das! Jy’s my Haas Das! Ek het my Haas Das gekry!’ Blykbaar was die stemmetjie presies wat sy vir Haas Das in gedagte gehad het. Nie een van die talle ander akteurs wat oudisies afgelê het, kon dié stemmetjie vir haar gee nie. En daar kry ék toe die rol, danksy ’n grap!”

Cruywagen sê Haas Das het sommer onmiddellik in sy hart gekruip en deel van sy bestaan geword. “Miskien is dit omdat daar heelwat ooreenstemmende karaktertrekke tussen ons is. Ons is albei onpartydig, objektief, puntenerig en uiters professioneel. En ons is albei lief vir geelwortels!

“Ek glo die ‘nuusformaat’ van die Haas Das-programme is een van die sleutels tot sy sukses. Die nuus bied in Mense- en Diereland elke dag iets nuuts, iets anders,” het Cruywagen gesê.

Hy sê Haas Das bied verligting van die moord en doodslag, rampe en ellende wat Menseland se nuus so deurspek. “Hopelik het Haas Das gehelp om van kinders gereelde nuuskykers en koerantlesers te maak wanneer hulle grootgeword het.”

Volgens Smit, skrywerskepper van Haas Das en Wielie Walie, het Haas Das ontstaan terwyl sy besig was om Wielie Walie te maak.

“Ek het 20 minute beskikbaar gehad, maar het gedink 13 minute is lank genoeg om kinders se aandag te hou. Die ander 7 minute moes gevul word en dis waar die Haas Das-karakter toe gebore is. In Malawi word ’n haas beskou as die slimste onder die diere. En dit het my op ’n haas laat besluit!”

Boodskap 9a. COETZEE /ADLAM Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat Aug 25, 2007 10:42 pm (PST)

Dag vriende,

My swaer se ouma is oorlede 'n maand voor haar 100ste jaar.

Magdel ADLAM* 26 Okt 1907 ----23 Aug 2007 (dogter van Josef ADLAM & Magdel ELS.) x Stephanus Francois COETZEE * 1900-----1972 As ek nie mis het nie is hulle Worcester omgewing.Was Graaf Reinet gebore. Uit hierdie huwelik is 9 kinders. 1] Christoffel Johannes * 25 Maart 1927 ----2001 x Cornelia Hendrina MARAIS * 1 Maart 1929 (Geen ouers nog) 2] Josef 3] Stephanus Francois 4] Magdel Maria 5] Jacobus Thomas 6] Anna 7] Elizabeth 8] Benjamin

Hier het ek geen addisionele inligting. As iemand miskien ietsie het asseblief .ek sal dit waardeer. Nr 1 is my swaer se pa so daar het ek meer inligting.

Dankie Rita uit Durban.

Boodskap 9b. COETZEE /ADLAM Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat Aug 25, 2007 10:43 pm (PST)

Dag vriende,

My swaer se ouma is oorlede 'n maand voor haar 100ste jaar. Magdel ADLAM* 26 Okt 1907 ----23 Aug 2007 (dogter van Josef ADLAM & Magdel ELS.) x Stephanus Francois COETZEE * 1900-----1972 As ek nie mis het nie is hulle Worcester omgewing.Was Graaf Reinet gebore. Uit hierdie huwelik is 9 kinders. 1] Christoffel Johannes * 25 Maart 1927 ----2001 x Cornelia Hendrina MARAIS * 1 Maart 1929 (Geen ouers nog) 2] Josef 3] Stephanus Francois 4] Magdel Maria 5] Jacobus Thomas 6] Anna 7] Elizabeth 8] Benjamin

Hier het ek geen addisionele inligting. As iemand miskien ietsie het asseblief .ek sal dit waardeer. Nr 1 is my swaer se pa so daar het ek meer inligting.

Dankie Rita uit Durban.

Boodskap 10. [KOERANT]BEELD WILLEM THERON Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Sat Aug 25, 2007 11:33 pm (PST)

Nie ’n nar, net snaaks’ Aug 24 2007 07:22:57:677PM - (SA)

Marga Ley

Hy het al langs ’n president gestaan en water afslaan.

Hy was alleen by Madiba net voordat hy sy vrylatingnuus gekry het.

Hy smokkel met die waarheid.

Hy woon al 29 jaar in dieselfde huis.

Hy is elke Maandag in jou huis.

Hy is Blouwillem.

Blouwillemaandag.

Willem Theron (55), Blouwillem vir sy vriende en Beeld se lesers, het 34 jaar gelede dié naam gekry.

“Ons koshuisrugbyspan het destyds in blou truie gespeel. Ons het net toe begin om onder spreiligte te speel en die ouens sê toe ons moet oorslaan na wit truie want dan kan die mense ons beter sien.

“Toe sê ek maar dan moet ons in blou bly speel want as ons beter gesien kan word, gaan die ander span ons beter tackle.

“Ná weke se debat is daar een oggend om halftwee gestem. Ons het met ses stemme verloor. Toe sê een van die ouens vir my: van nou af is jy Blouwillem, en van daai volgende oggend af was dit my naam.

“Dit het dus niks met Bulle of movies te make nie.”

Blouwillem is nie skaam oor sy eie grootste sportprestasie nie: hy het naamlik uit die Curriebeker gedrink elke keer nog dat die Vrystaat die beker gewen het – en ons praat van in die kleedkamer tussen die sweet en trane.

“Ná die roemryke ’76 het ek Gerrie Sonnekus op my skouers gedra tot in die kleedkamer en my sluk uit die beker gekry. In 2005 het Jannie du Plessis ’n oom uit die pad geskouer en ek’s in vir my sluk.

“Laas jaar toe hulle gelykop met die Blou Bulle gespeel het, het ek so sleg gevoel daaroor dat ek net ’n klein slukkie gevat het. Helgaard (Muller) het gesê dis die slegste wat hy nog gevoel het, toe sê ek vir hom nee man, jy’t seker slegter gevoel in 1997 toe jou forward pass ons die wedstryd gekos het.”

Hy is lief vir rugby. En sy bloed is oranje. Vrystaat-Cheetah-oranje.

Onverdund.

Blouwillem het baie jare terug aan die Universiteit van die Vrystaat gestudeer. In stedelike terrorisme. En toe gaan werk hy by die destydse Nasionale Intelligensie (NI) “nog voordat intelligensie ’n keuringsvereiste was”.

Ja, liewe lesers, Blouwillem was ’n “spook”. Maar hy was nooit WVK-materiaal nie, sê hy.

“Die enigste spioenasie wat ek ooit gedoen het, was om destyds op Noord-Transvaal se skrummasjien te sit en dan vir die Cheetahs hul planne deur te bel nog voordat die Cheetahs bestaan het.”

Dit was alles taamlik lank terug, “toe Polokwane nog Pietersburg was en PMS ’n Krygkor-filiaal”.

Hy kan darem nog onthou. Hy het gelukkig nog “net Heimer, nog nie die Alz nie”.

Hy skryf nie oor sy spook-dae nie en wil ook nie regtig te lank daaroor praat nie. Maar een van sy “greatste oomblikke” was toe hy alleen met die destydse prisonier Nelson Mandela in ’n “klein kamertjie” gewag het dat pres. F.W. de Klerk vir Mandela inroep om hom te sê oor sy vrylatingsplanne.

“Terwyl ons daar gewag het, het Madiba mý uitgevra oor my kinders. Ek het gevra wat hy gaan doen ná sy vrylating. Hy het gesê hy wil teruggaan na sy geboortedorp. Madiba het ’n ongelooflike indruk op my gemaak.”

Voordat hy ’n spook geword het, het hy sy diensplig in die polisie gedoen. Hy was lank die destydse oudstaatspresident C.R. Swart (beter bekend as Oom Blackie) en sy vrou, Nellie, se “lyfkneg”.

“Ek moes goed vir hulle doen om die lewe vir hulle maklik te maak daar op De Aap, hul plaas naby Brandfort. Soos om tant Nellie na haar hare-afsprake te ry. Hulle was dierbare plaasmense, soos ’n ouma en oupa.

“Die tannie het vir my soms ’n stuk skaapblad in koerantpapier toegedraai en melk in ’n ou gemmerbierbottel met ’n kurk op gegee net om seker te maak ek eet darem goed.

“Oom Blackie het vir my elke week ’n brief geskryf terwyl ek in die ou Rhodesië grensdiens gedoen het. Hy’t my veral op hoogte van die rugby gehou. Ek het nog die brief waarin hy vertel het van die vrou wat daar na hulle dorp verban is en nou dinge moeilik maak.

“Hy het nog in ’n glipsie na haar verwys as Nellie Mandela, pleks van Winnie.”

Dit was ’n ander oudstaatspresident, mnr. Jim Fouché, wat hom genooi het om saam te gaan water afslaan terwyl hulle op Jammerfonteinstasie gewag het op ’n perd wat per trein moes aankom.

“Toe dag ek hier’s my kans om saam met ’n president te fluit. En daar staan ons twee toe teen ’n ou treintrok en fluit.”

Hoe onmoontlik en onwaarskynlik dit ook al mag klink vir lesers van Blouwillemaandag, het Blouwillem ook in sy lewe mnr. Pik Botha, veteraan-oudminister van buitelandse sake, opgepas.

“Hy is ’n interessante ou. Hy weet meer van bome en potjiekos as enigiemand wat ek ken. Ek was op baie plekke saam met hom, by Kurt Waldheim in die VVO-gebou, in Jimmy Carter (oudpresident van die VSA) se woonstel en in die Withuis.”

Woordspeling is Blouwillem se kos. “Ek is nie ’n nar nie,” sê hy. “Ek sien net snaakse goed raak.”

“Fanus (Rautenbach) is my hero. Fanus was die groot held in my grootwordhuis. My pa was ’n polisieman, hy was destyds by Sharpeville. Dan het ek en my ma na Fanus geluister en beter gevoel oor my pa.”

Ook ware stories is vir hom lekker – “hoewel ek soms met die waar smokkel”. Sy ander rolmodel was Johan van Wyk, ’n joernalis wat jare lank elke dag die humorrubriek Stop van myne in Beeld se susterkoerant Volksblad geskryf het.

Blouwillem is nou al ses jaar in diens van sy alma mater en bemark die oudstudentefonds. Hy skakel dus baie en oral met oudstudente. “Ek is ’n goeie spons vir stories. Ek het afsprake met baie mense en hoor oral stories.”

Ja, daar is ’n gunsteling-storie.

“Die een van die oom wat tydens die Depressie ’n vrag wol dorp toe ry vir die agent. Twee weke later ry hy weer dorp toe om die tjek te kom haal. Die agent sê die mark het in duie gestort, hy kon niks vir die wol kry nie. Dis so erg die oom skuld hóm eintlik 1 pond en 4 sjielings. Die oom sê hy het nie geld nie en vra ’n slagskaap. Die oom se hy’t niks meer om te slag nie en die agent sê toe die oom kan maar vier hoendertjies bring. Later is die oom terug met ’n fuik met agt hoenders in. Die agent sê nee oom, vier is genoeg. Die oom sê vir hom maar ek het vir jou nog ’n vrag wol hier.”

Patos, sê Blouwillem.

Die patos-lag is ’n spesiale soort lag.

Soos die ou tannie wat dood is en haar seun is ook daar terwyl daar begrafnistee gedrink word.

Die seun staan en kyk vir ’n ou lelike vertoonkas vol ou goed in die huis en iemand hoor hom sê: “Ag ma, wat moet ek met ma se waardevolle k** doen?”

Nou die dag het sy eie ma 90 geword en eiehandig tien heerlike skilferkorsmelkterte gebak vir die partytjie. Blouwillem sê hy moes ’n speechie maak en sê toe onder meer dit is darem jammer dat sy nie daar sal wees om melktert op haar begrafnistee te bak nie.

Hy het al kleintyd toe hy hoofseun van Hoërskool Wonderboom in Pretoria was, snaakse goed raakgesien.

Hy is baie opgewonde en trots op sy eerste boek, ’n samestelling van sy rubrieke in Beeld, Volksblad en Die Burger. Sy gunsteling-storie in die boek is van die ou wat volspoed agteruit oor sy Ventertjie gery het.

“Ek kan ’n novelle oor sleepwaentjies skryf,” sê hy.

“Jy kan nie humor net vir jouself hou nie, dan is dit waardeloos, soos suurstof wat nie gebruik word nie. Ek gebruik humor waar ek dit hoor of kry en voel nie skuldig daaroor as ek woorde in oom Johnny se mond lê wat ek êrens op ’n SMS gekry het nie.”

(Oom Johnny, Dik Daan en Groot Paul is welbekend by lesers van die rubriek. Hulle bestaan regtig en is Blouwillem se rêrige pêlle.)

“Ek kry soms goed per SMS terug wat ek self geskryf het. Een dag het ek nog woorde vir eNaTIS uitgedink – eish, nothing available today, I’m sorry – en die volgende dag toe kom dit per fun-SMS na my toe terug.

“ ’n Ander ding wat ek uitgedink het wat nou famous is, is toe daar op ’n vergadering vir my gevra is wat ek dink van die rugby in ’n tyd toe die Vrystaat baie swaar gekry het. Toe sê ek ek voel oor Vrystaat soos ’n ou wat ’n broer in die tronk het, ek’s nog lief vir hom maar ek praat nie so baie oor hom nie.

“Toe bel Dik Daan vir Leon Schuster en Leon gebruik dit en kort daarna weet niemand meer waar dit vandaan kom nie.

“Geen stukkie humor behoort aan een ou nie. Humor is soos die see, dit behoort aan niemand nie. As jy dit nie deel en versprei nie, gaan dit dood en niemand lag daarvoor nie.

“Wat is die fun om alleen te lag?”

Blouwillem het hierdie week sy 408ste Blouwillemaandag geskryf.

Hy is destyds gevra om dié humoristiese rubriek oor die week se nuus te skryf nadat hy tydelik “ge-locum” het vir sy vriend Tom Ferreira se rubriek Dwarslat en toe baie komplimente vir Dwarslat ge-in het.

Sy vrou, Karien, is sy klankbord. “Sy hou my in toom. Sy sal sê: ‘Dis ’n gesinskoerant. Dit word gebruik as begripstoetse op skool’, as sy dink ek raak onder die belt.”

Hy sien die ligte kant raak, want hy glo mense sien te maklik die donker kant.

“Ek sien dinge so positief soos Dik Daan. Hulle stamp sy Toyota van agter af, toe sê hy: ‘Moenie worry nie, ek wou nog altyd ’n Uno gehad het.’ Ek kry ook die kans om so ’n bietjie te spot met die ‘piepols’, só kry ek ’n woordjie in waar mense magteloos voel. Ek doen dit nie lelik nie, maar ek hou daarvan om soms ’n stekie in te kry.”

Blouwillem sê hy is te lief vir die son en die diere om ooit uit Suid-Afrika pad te gee.

“Ek sal maar met die spies in die rug lewe, hulle moet hom net afsaag en dan sal ek op my maag lê.

“Ek sien die ouens in ryk lande in Europa. Jy kan ’n week daar rondstap en jy sal niemand sien wat lag nie. Hulle lyk gatvol en lag nie en hulle het alles.

“Ons ouens sal agter op ’n bakkie sit en verkluim en as jy jou hand oplig om te groet, is dit net sulke breë glimlagte.”

Dis nie altyd maklik om humoristies te skryf as dinge vir jou donker lyk nie, sê Blouwillem.

Hy het op ’n keer langs een van sy twee dogters se bed in die waakeenheid van ’n hospitaal gesit en met langhand ’n humorrubriek geskryf.

Hy het ook al ernstige rubrieke geskryf, “soos toe Hansie (Cronjé) dood is en toe my vriend Jerry Brynard by die Augrabies-waterval afgeval het op soek na sy selfoon”.

Hy beskryf homself as ’n mengsel tussen ’n kuiergat en ’n op-sy-eie-mens.

“Ek was ’n enigste kind. Ek hou daarvan om te lê en lees en het soms stilte nodig.”

Die beste boek wat hy ooit gelees het en wat nou nog op sy bedkassie lê, is Bill Bryson se A short history of nearly everything.

“Dit plaas in perspektief hoe ’n stoffie ons is in die groter prentjie van die heelal of heelalle. Watter groot voorreg dit is dat ons oorleef. En ons is soms so ondankbaar daaroor. Ons dink die heelal draai om die mens.

“Ek het maar swak gedoen in skeinat op skool. Van matriek kan ek net onthou dat H2O water is en C2O koue water en al wat ek van varsity kan onthou, is hoe om ’n bierbottel met my tande oop te maak en nou skroef die goed af so dit beteken ek het niks op universiteit geleer nie.”

Blouwillem sit ontspanne agteroor.

“Ek het ’n paar plekke gesien, ’n paar dinge gedoen.

“En die bevredigendste daarvan was om kinders groot te maak en elke week se Blouwillemaandag . . .” Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2877

Datum: Sun Aug 26, 2007

Daar is 16 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Humansdorp Doopregister. From: Vic Olivier

1b. Re: Humansdorp Doopregister. From: Annaretha Smitsdorff

1c. Re: Humansdorp Doopregister. From: Vic Olivier

1d. Re: Humansdorp Doopregister. From: Martin Knoetze

2. HUGO/VAN WYK/SPANGENBERG From: Eileen de Jager

3a. Bergh x Maritz From: Hendrik Louw AbsaMail

4a. Re: basson From: Annemie Lourens

4b. Re: basson From: Alta Griffiths

5a. DE LANGE/BOSCH/VAN DER MERWE From: Eileen de Jager

5b. Re: DE LANGE/BOSCH/VAN DER MERWE From: Johannes Bosch

6. dope vir Fourie; van der Merwe; Ferreira From: Maryke De Flamingh

7. [Koerant] Sunday Tribune 26 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

8. (Koerant) Beeld 27 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

9. Fw: Joubert From: Hugenote Museum

10a. Re: re - Naude From: ElanaK

11a. Re: (Koerant) Beeld 23 Aug. 2007 From: bonnie sydow Boodskap 1a. Humansdorp Doopregister. Posted by: "Vic Olivier" [email protected] Sun Aug 26, 2007 6:44 am (PST)

Hello Lysvriende,

Het op lening 'n afskrif van die Humansdorp NG Kerk Doopregister vir die tydperk 1893 tot 1908. Is bereid om "look-ups" te doen. Terloops, is daar 'n geskikte Afrikaanse woord vir "look-ups"?

Beste groete van die Vriendelike Stad, Vic.

Boodskap 1b. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "Annaretha Smitsdorff" [email protected] asmitsdorff Sun Aug 26, 2007 7:48 am (PST)

Ek sal baie graag inligting oor alle SHARE en STANDER dope wil hê.

Dankie

Aret Smitsdorff

Boodskap 1c. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "Vic Olivier" [email protected] Sun Aug 26, 2007 12:36 pm (PST)

Hello Aret,

Geen SHARE of STANDER is in hierdie tydperk gedoop nie.

Beste groete van die Vriendelike Stad, Vic.

Boodskap 1d. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "Martin Knoetze" [email protected] lovegenaca Sun Aug 26, 2007 2:41 pm (PST)

Hallo Vic

Kan jy asseblief vir my kyk of daar enige KNOETZE, JOUBERT of VAN HANS(Z)EN dope was in die tyd

Groetnis Martin

Boodskap 2. HUGO/VAN WYK/SPANGENBERG Posted by: "Eileen de Jager" [email protected] eileendejager Sun Aug 26, 2007 9:53 am (PST)

Goeienaand

Ek wil graag weet of iemand my kan help met inligting oor die volgende persoon asb: Martha Elizabeth HUGO, gebore 28-12-1880 te Calvinia, oorlede 05-09-1919 distrik Kenhardt, getroud met Izaak Willem Abraham SPANGENBERG.

Ek kon haar boedelrek. raadpleeg maar kon geen verwysing kry na haar ouers nie. Volgens familieinligting was haar ouers Dirk Jacob HUGO, gebore 1-12-1845 en Martha Maria VAN WYK, gebore c1847. Op Martha Maria VAN WYK se stertekennis word slegs melding gemaak van die volgende kinders: Jacobus Wouter HUGO Helena Johanna Susanna HUGO Nicolaas HUGO

Ek sal dit waardeer indien iemand dalk kan help!

Dankie Eileen de Jager [email protected]

Boodskap 3a. Bergh x Maritz Posted by: "Hendrik Louw AbsaMail" [email protected] loogkolk Sun Aug 26, 2007 9:55 am (PST)

Al hierdie inligting is vervat in SAG 1 onder Wilhelm BERG, sy 4de kind. Ek sal dit net nog moet verifieer

Groete

Hendrik LOUW

Boodskap 4a. Re: basson Posted by: "Annemie Lourens" [email protected] annemielourens Sun Aug 26, 2007 11:11 am (PST)

Goeiedag Anita

Daar is 'n Reynier Johannes George Basson gedoop in die Swartland gemeente Malmesbury. Hy was gedoop in die jaar 1836, ongelukkig het ek net die jaar waarin hy gedoop is. As ek weet waar die Bassons in die Swartland geboer het kan ek dalk vir jou meer inligting kry.

Groete Annemie Lourens Malmesbury

Boodskap 4b. Re: basson Posted by: "Alta Griffiths" [email protected] griffithsalta Sun Aug 26, 2007 11:49 am (PST)

Anita en Annemie

Die grafte wat ek by Malmesbury NGK afgeneem het is nou op eGGSA beskikbaar.

Daar was 'n BASSON x DE VILLIERS http://eggsa.org/library/main.php?g2_itemId=307481

Groete

Alta

Boodskap 5a. DE LANGE/BOSCH/VAN DER MERWE Posted by: "Eileen de Jager" [email protected] eileendejager Sun Aug 26, 2007 3:00 pm (PST)

Goeienaand

Ek is op soek na inligting oor die volgende persoon se ouers asb: Barend Jacobus DE LANGE, gebore 21-10-1875 te Uitenhage en oorlede 29-07-1946 te Uitenhage. Ek het sy ouers gehad as Johannes Frederick DE LANGE, gebore 24-05-1831 te Koonap, en Maria Johanna BOSCH (volgens familie) maar volgens sy sterftekennis MOOC 6-9- 13194, no 4451-46, is sy moeder Margrieta VAN DER MERWE, getroud met Johannes Frederick DE LANGE. Ek is spesifiek op soek na meer inligting oor Margrieta VAN DER MERWE asb.

Baie dankie Eileen de Jager

Boodskap 5b. Re: DE LANGE/BOSCH/VAN DER MERWE Posted by: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Sun Aug 26, 2007 3:38 pm (PST)

Eileen,

Volgens Dr. Pieter Bosch: Maria Johanna Bosch *30 Sep 1840 Paddafontein, Somerset- Oos, +14 Nov 1912 Klipfontein, X 1 Sep 1862 Somerset-Oos Johannes Frederik de Lange *24 Mei 1831 +20 Jan 1886, Kruisrivier, Uitenhage distrik. Hulle het 16 kinders gehad, maar ek het geen verdere inligting.

Maria Johanna was d.v. Miciel Coenraad Bosch en Maria Jacoba Johanna Susara Geertruida Wilken.

Johannes Frederik de Lange se ouers was Gerhardus Broekhuysen de Lange X Susanna Catharina van der Merwe. Geen verdere inligting oor lg.; Janet Melville sal heel moontlik kan help.

Johannes Bosch Virginia, VSA

Boodskap 6. dope vir Fourie; van der Merwe; Ferreira Posted by: "Maryke De Flamingh" [email protected] mdeflam Sun Aug 26, 2007 8:14 pm (PST)

Hello Vic,

Mag ek asb van jou vriendelike aanbod gebruik maak?

Was daar miskien enige FOURIE; VAN DER MERWE of FERREIRA dope?

Sal enige inligting waardeer.

Groete,

Maryke maryke de flamingh ( * fourie) Gauteng. [email protected] [email protected]

Boodskap 7. [Koerant] Sunday Tribune 26 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun Aug 26, 2007 11:04 pm (PST)

Dag vriende,

GEBOORTES:- BEHM /STANDER Shaun & Michelle 'n dogter Madison * 22/08/2007. Suster vir Garick. 1ste kleindogter .Van Pa,ma en ouma.

JANSE VAN RENSBURG Hilton & Carla 'n seun Kieran Matthew * 20/08/2007 om 0107.in Parklands. Kleinkind vir Steve & Corinne JANSE VAN RENSBURG en Colin & Carol BRAY.

KOENIG nee ROWE Robert& Giselle , Kyle en Luc 'n dogter en sussie * 17/08/2007. Dank aan Dr Payne en personeel.

LABUCHAGNE Dion & Veronica 'n seun Rowan Luke * 20/08/2007 Broer vir Matthew e Gina. Dankie Dr Payne en Westville Hospitaal.

VAN DER MERWE / NEL Linda & Louis se 2de kleindogter Kara-Lynn * 23/08/2007 en 1st kleinkind vir Barbara NEL.

VERLOWING:- BLAKENEY -ROGERS John & Jane en Ken & Bev se kinders Simon aan Faye 23/08/2007.

GAULD-STEWART nee TAPSON David & René op 17/08/2007.

SCARR / MARSDEN Errol & Jenny se oudste dogter Liz aan Andy MARSDEN in Chester op 17/08/2007 TEL:- 0723369579.

WATSON -MARSHALL Neil & Ingrid se seun Shaun aan Lee-Ann, dogter van Dave & Jill op 21/08/2007 in UK.

TROUE:- SOUTHWICK x BRUMMER David en Lauren 2/08/2007.

HERDENKING DIAMANT:- NEL Jack & Mavis .Ingesit deur kleindogter Catherine.

DOOD:- BLAIR nee UYS Gillinda Rae 14/12/1964 ----23/08/2007 .Ma van Samantha. Ingesit deur Pa, Ma, Cassius, Crystal en familie; Beverley, Ricky en familie; Gloria, Carl en familie.

BROOKES Angela Lynette + 23/08/2007 in JHB.Dogter van Lena & + Leonard WOODROFFE . Ma van Hugh BROOKES.

CHAVES Maria. Ma van Tony, Pat, Bo, Kelly, Kiara, Byron, David, Ronelle en Andy.

DE BRUIN Dirk Hermanus x Jenny , Pa van Bennie, oupa van Tasmin, Jenna, Loren en Kelly. Begrafnis by Ou Apostel Kerk Hillcrest 28/08/2007 om 10 vm. Ingesit deur AVBOB 031 2061831.

ENGLISH Bryan Michael + 7/08/2007 UK x Jackie.Pa van Brett, Michael en Sean, skoonpa van Sue en oupa van Paige.

HANDLEY Anne Christina + 23/08/2007 . Niggie van Christina , John en CHRISTY familie .Ook van Michael, Rae, Sterling en Callie MILLER.

KLUG Arthur Frank + 23/08/2007 Seun van + Arthur & Sylvia broer van Maureen. Memorial by Addington Methodiste Kerk Bay Terrace. 28/08/2007 om 11vm.

[WEER in . Hopelik is dit nou die regte manier gespel. Kies maar self.Dis presies soos in die koerant is vriende - nie my weergawe nie.] MATHIESON Kitty + 22/08/2007 . Suster van Sue, John en Trynie. Tannie van Lesley en Neill.

MAY Dorothy Mary + 20/08/2007 ouderdom 93 jaar en 8 maande. Ma ,ouma en oumagroot van :- Des & Heather May en familie; Deborah , Mark, Christy, David en Cami LONG; Brenda & Julien, Caley en Jenna DAVIES; Pamela & Anthony, Sean, Maddy en Mary ODELL; Murray en Jarred MAY.

THAYSEN Mervyn . Nou is ons pa saam met ons ma.. Van tannie Rene, Ken, Greg , Helen, Gordon, klein en agterkleinkinders. Memorial by Methodiste Kerk Musgrave Durban om 10 vm 27/08/2007.

MEMORIAM:- AARON Philip Marc . 5 jaar dood nou. x Prem.Pa van Mark, Malcolm, Leon, Camy, Leslie en Christopher, skoonkinders en kleinkinders.

ABRAHAMS Edgar x Sybil . Ook van kinders en families.

DESAI Brendon 1 jaar dood nou. x Gean. Pa van Shannon, Layla en Junaid.

FABRIE Myra + 27/08/2006. Ma van Sharon, Johan, Tanya, Pascual, Maija, Charibi, Bronwyn, Gerd, Alex, Dirk en Kerry, Jordan, Daniel ,Pa en Felicity.

FOSTER Howard 12/04/1949 -----26/08/1999. Onthou deur ouers, Natalie, Geoffrey , Joyce, Marion en Hazel.

GOFF Elizabeth (Bessie) + 26/08/2000 .Onthou deur Maureen en Ches, Shirley en Glen, Jennifer, Julian en Melissa en Matthew.

HILLS Derrick + 01/08/2006.Onthou deur familes ,vriende ,kinders en kleinkinders. Ingesit deur Rastus.

KOVACS Phyllis . Suster van May, Ron en familie.

LANDERS Peggy + 23/08/2001 Ma & " Raymond + 24/08/1999 Broer van June, Clyde, Allen en Vanessa.

LETTMAN Desmond Hendry 15/04/1954 ----2/08/1990. Broer van Bernie (suster) , seun Denver, broer van Monty, Donovan en Patrick. "Nephew" Adrian , Ma Irene en swaer Mervyn.

WILLIAMS Sandra Barbara 29/04/1971 ----24/08/1994.Ma van Gizelle. Onthou deur Mervyn ,Bernie en Adrian.

RUBIN David Leo + 26/08/2005 Gemis deur Hertha , familie in Duitsland en RUBIN familie in Johannesburg. SA.

WAREING Irene. 3 jaar dood nou. Ma van Nola, Alan, Neil, Lindy, Grenville, Warren, Heidi, Shaneen en families.

WILLIAMS nee ABRAHAMS Diana (Poppie) .Onthou deur Juanita, Jean-Pierre en familie.

DANKIE:- HALL Allan . Seun van Neville & Merle. Man van Colleen Pa van Dalan en Kieran; broer van Kevin en Marietjie. Bedank almal vir ondersteuning met afsterwe van Allen.

HESON Muriel Irene . + 16/08/2007 ,ouderdom 98 jaar by Essenwood Residential Home. Ma van Norman, Shirley en Alan. Familie bedank almal vir sorg en ondersteuning.

HOFT Thomas Johannes (Tommy) .Tessa , Andre en familie bedank almal betrokke met afsterwe van Tommy en al die ondersteuning . Dankie Dr MINDERS op die Bluff.

Gegroet uit Durban waar die wind vireers gaan lê het. Rita

Boodskap 8. (Koerant) Beeld 27 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun Aug 26, 2007 11:34 pm (PST)

NEL; {Mnr} Jacobus word versoek om by die Hof aan te meld ivm 'n skeisaak. (Beeld - 24, 27/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 9. Fw: Joubert Posted by: "Hugenote Museum" [email protected] Mon Aug 27, 2007 12:04 am (PST)

----- Original Message ----- From: Hugenote Museum To: [email protected] Sent: Wednesday, August 22, 2007 4:09 PM Subject: Joubert

Goeie middag Andrew,

Josua Petrus JOUBERT x Robertson 7.9.1886 Gertruida Anna VAN ZYL was 'n seun van Louis Jacobus JOUBERT, gebore 18.6.1839, gedoop Swellendam 7.10.1839, oorlede Ladismith 30.6.1913 en Barbara Isabella GELDENHUYS, oorlede Montagu 23.9.1897, d.v. Lourens Petrus Geldenhuys en Dirkje Susanna Catharina Coetzee

Louis Jacobus JOUBERT se besonderhede verskyn in SAG Deel 4 bl.177. Hy is a b8 c3 d3 e12 f9. Hy was 'n seun van Josua Petrus JOUBERT, gebore 16.12.1799, gedoop Swellendam 6.7.1800, oorlede Rietvallei, Montagu 16.8.1865 en Susanna Catharina Maria BURGER, gebore 1.4.1809, oorlede Robertson 20.7.1867, d.v. Barend Bartholomeus Burger en Jacomina Petronella Jordaan

Vriendelike groete

Juna Malherbe FRANSCHHOEK

Boodskap 10a. Re: re - Naude Posted by: "ElanaK" [email protected] elanakitching Mon Aug 27, 2007 12:06 am (PST)

Probeer die telefoongids -

Naude's van Rhodes omgewing is definitief familie. Hul woon aan die voet van die Naude's pas.

Groete

Elana Kitching

Boodskap 11a. Re: (Koerant) Beeld 23 Aug. 2007 Posted by: "bonnie sydow" [email protected] Mon Aug 27, 2007 12:59 am (PST)

Hallo Fanie

Weereens dankie vir jou onbaatsugtige werk.

Groete

Bonnie Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2879

Datum: Tue Aug 28, 2007

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. TAB From: Louis Hurn

1b. Re: KAB OPSOEKE From: Rendille Kenya

2. [KOERANT]BEELD-PROF ELOFF From: E Teir

3a. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe From: Karel Marais

3b. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe From: Louis Hurn

3c. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe From: J van der Grijp

3d. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe From: ElanaK

4a. Re: Verskriklike groot probleem From: David vd Merwe

5a. Re: Siener From: Dr C.J. Swanevelder

5b. Re: Siener From: David Le Roux

6. Fwd: Schalk Willem Benjamin Burger - Plaas 'Bloemboschfontein' Nr 27 From: David Jamieson

7a. Fwd: Schalk Willem Benjamin Burger Plaas 'Bloemboschfontein ' Nr From: David Jamieson

7b. Re: Fwd: Schalk Willem Benjamin Burger Plaas 'Bloemboschfontein ' From: Fanie Blignaut

8. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 28 Aug 2007 From: P Marx

9. [Koerant] The Mercury Maandag 27 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

10. Bloemfontein Begraafplaas al weer ! From: Dennis Pretorius

11. Re: DU PLESSIS: From: Janet Melville

12a. Re: Humansdorp Doopregister. From: Vic Olivier

12b. Humansdorp Doopregister. From: Du Plessis

12c. Re: Humansdorp Doopregister. From: Martin Knoetze

12d. Re: Humansdorp Doopregister. From: Lee Marais

13. Re : Humansdorp Doop Register. From: Vic Olivier

14a. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Ina Penberthy

15a. Unsubscribe From: Tombi Peck

16. [KOERANT]BEELD- de KOCK From: E Teir Boodskap 1a. TAB Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue Aug 28, 2007 1:35 am (PST)

Hallo almal,

Ek is weer baie verlë == Kan iemand dalk die volgende vir my afneem. Sal dit hoog op prys stel.

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20535 PART 1 DESCRIPTION MUSGROVE, WILLIAM. (ALIAS PALMER) (ALIAS WILLIAM HENRY). STARTING 18700000 ENDING 18700000 en DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20594 PART 1 DESCRIPTION PALMER. ALIAS MUSGROVE HENRY WILLIAM ALIAS WILLIAM. STARTING 00000000 ENDING 00000000 REMARKS SAME AS O/20535.

Groete Louis Hurn.

Boodskap 1b. Re: KAB OPSOEKE Posted by: "Rendille Kenya" [email protected] nomadspulpit Tue Aug 28, 2007 12:07 pm (PST)

Ek is weereens verleë. As iemand dalk iewers 'n kansie kry om hierdie 2 KAB's vir my af te neem en te epos sal ek baie dankbaar wees.

Groetnis A van Rooyen

Document 6 of 13 DEPOT KAB SOURCE MOIB TYPE LEER VOLUME_NO 2/3612 SYSTEM 01 REFERENCE 163 PART 1 DESCRIPTION MARITZ, JACOB IGNATIUS. INSOLVENT LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT. STARTING 19140000 ENDING 19150000

Document 1 of 13 DEPOT KAB SOURCE MOOC TYPE LEER VOLUME_NO 7/1/452 SYSTEM 01 REFERENCE 44 PART 1 DESCRIPTION MARITZ, IGNATIUS JOHANNES CORNELIS. WILL. STARTING 18820000 ENDING 18820000 REMARKS FILED 1884.

Boodskap 2. [KOERANT]BEELD-PROF ELOFF Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 28, 2007 1:37 am (PST)

Prof kry (E)lof(f) by alma mater Aug 27 2007 10:17:48:333PM - (SA)

Sarel van der Walt

Meer as 74 jaar nadat hy as 13-jarige met ’n kosblik vol van sy ma se toebroodjies met die trein vanaf Soekmekaar op (Polokwane) Pietersburg aangekom het om sy skoolloopbaan by die Hoërskool Pietersburg (PHS) te begin, is die bekende rugbyman en natuurkenner prof. Fritz Eloff (87) in Pretoria deur sy ou skool vereer.

Heel gepas het hy in die presidentslosie van Loftus Versfeld – soos Eloff self sê “my tweede tuiste” – ’n toekenning ontvang as PHS se “Pietie van die jaar”.

Hy het in 1936 aan dié skool gematrikuleer.

Wyle prof. Jan Duvenage van die Universiteit van Pretoria (UP), wat wêreldwyd aansien geniet het as kaak-, gesig- en mondchirurg en in 1952 aan PHS gematrikuleer het, is by dieselfde geleentheid postuum vereer. Eloff en Duvenage is onderskeidelik die sewende en agtste oudleerling wat sedert die instelling van die toekenning in 2003 vereer is.

Die oudpolitikus dr. Frederik Van Zyl Slabbert (2003), die Springbokslot Victor Matfield (2004), die operadiva Carla Pohl (2005), die ontslape skrywer Pieter Pieterse (2005) en twee oud-skoolhoofde, dr. Tom Boshoff en wyle mnr. Robert Peacock (albei 2006), is ook al vereer.

Die oorkonde is aan Eloff oorhandig deur Joe Kaminer wat in 1958 PHS se eerste Springbok-rugbyspeler geword het.

Adolf Malan, ’n voormalige Springbokslot wat in meer as 150 wedstryde vir die eertydse Noord-Transvaal gespeel het nadat hy in 1979 aan PHS gematrikuleer het, het ook die onthaal bygewoon. “Prof. (Eloff) is ’n baie spesiale mens. Hy is sekerlik een van die grootste gentlemen wat die game nóg gehad het,” het Malan gesê.

Boodskap 3a. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe Posted by: "Karel Marais" [email protected] turando101 Tue Aug 28, 2007 1:56 am (PST)

Elana,

Ek is nie seker hiervan nie maar as 'n persoon gehang is word sy lyk nie deur Korrektiewe Dienste (of hulle destydse eweknie) begrawe nie?

Dit kan moontlik die moeite werd wees om hulle te probeer kontak.

Groete, Karel Marais

Boodskap 3b. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue Aug 28, 2007 3:33 am (PST)

Elana,

Ek dink ook Karel is reg, want ek onthou langs die Krugersdorpse Gevangenis is die begrafplaas vir tereggesteldes en die wat in die gevangenis oorlede is.

Groete Louis Hurn

Boodskap 3c. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Tue Aug 28, 2007 3:59 am (PST)

Juna,

Ek gaan Saterdag Burgershoop (Krugersdorp) BP besoek (Die een langs die korrektiewe dienste). Na wie soek jy? (Is dit 'n Charles, Charl of Chas du Plessis?) Miskien is daar 'n aparte deel in die BP vir tereggesteldes, ek gaan maar kyk.

Groete Jacques

Boodskap 3d. Re: DU PLESSIS: Vir Juna Malherbe Posted by: "ElanaK" [email protected] elanakitching Tue Aug 28, 2007 10:50 pm (PST)

Hallo Jacques,

Die persoon was blykbaar Charles du Plessis, maar noemnaam volgens oorlewering is Chas of Charl. Sy sterfdatum moet omenby 1904 wees.

Dankie vir jou moeite, ek waardeer dit opreg.

Groete

Elana Kitching

Boodskap 4a. Re: Verskriklike groot probleem Posted by: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Tue Aug 28, 2007 2:04 am (PST)

Hallo Elmien

Die afrikaans vir "cartidge" is patroon. Inkpatroon. Gaan besoek Makro in Montague Gardens en gaan kyk persoonlik na hulle laser drukkers. Hulle het veral die HP reeks en dit lyk baie funksioneel en mooi. Hulle het op die oomblik 'n uitverkoping aan die gang.

Groete

David vd Merwe Warmwater Montagu Tel. (023) 614-2761 Sel: 082-490-9160 Faks: 0866964579

Boodskap 5a. Re: Siener Posted by: "Dr C.J. Swanevelder" [email protected] Tue Aug 28, 2007 4:21 am (PST)

Die visioen kan, volgens Adriaan Snyman nie bevestig word nie. volgens Siener se seun Kallie, het Siener van 'n kalfsoog diamant gepraat ( kyk bl 53-57, en ook bl 398 no 36) in: "Siener van Rensburg Boodskapper van God". (Die nuwe en omvattende bygewerkte uitgawe). Hierdie boek is 'n moet vir almal.

C.J. Swanevelder Kampstr 178 Potchefstroom 2531 018 - 297 3316

Boodskap 5b. Re: Siener Posted by: "David Le Roux" [email protected] dawie_lr Tue Aug 28, 2007 5:00 am (PST)

Prof Raath van UOVS het nou net op spektrum oor Siener se diamant gepraat. Volgens sy aanhaling praat Siener beslis van 'n diamant so groot soos 'n skaapkop waarvan die twee punte afgebreek is. Hy noem ook 'n syfer van 9000 karaat, waar die Cullinan sowat 3 en 'n half duisend karaat was. Dit was ook 'n feitlike voorspelling volgens Prof Raath en nie 'n beeldspraak voorspelling soos baie van sy ander voorspellings net.

Interessant, so op 'n stil Maandag.

Groete David

Boodskap 6. Fwd: Schalk Willem Benjamin Burger - Plaas 'Bloemboschfontein' Nr 27 Posted by: "David Jamieson" [email protected] davidkjamieson Tue Aug 28, 2007 4:58 am (PST)

Hello Gene en Sarel,

Ek sluit hiermee diagramme van die bogenoemde plaas wat ek onlangs vanaf die Landregistreur se kantoor ontvang het. Dit was die woning van SWB Burger - gebore 1843 tot omtrent 1890 wanneer hy en sy familie na die Plaas ' Bavaria ' in die Vrede Distrik, OFS toe getrek het.

Ek hoop hierdie inligting van belang mag wees.

Groete uit 'n lekker warm Montrose,

David

Boodskap 7a. Fwd: Schalk Willem Benjamin Burger Plaas 'Bloemboschfontein ' Nr Posted by: "David Jamieson" [email protected] davidkjamieson Tue Aug 28, 2007 6:26 am (PST)

Plaas ' Blombosfontein ' ( Blomboschfontein ) Nr : 27/495 SWB Burger gebore 1843

Ek verwys na my vorrige e-pos en sluit nou die ' attachment's ' - daar was 'n probleem met die eerste transmissie. Jammer !

Groete, David Montrose

Boodskap 7b. Re: Fwd: Schalk Willem Benjamin Burger Plaas 'Bloemboschfontein ' Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue Aug 28, 2007 6:54 am (PST)

Middag David,

SA-Gen op Yahoogroups aanvaar geen "attachments" nie. Jy moet na persoonlike e-pos adresse stuur.

Groete, Fanie Blignaut

Boodskap 8. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 28 Aug 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Tue Aug 28, 2007 8:25 am (PST)

Sterfgevalle KRIEL, Deborah Christina (Borrie). +22 Aug. 2007 88 jaar in Aberdeen-ouetehuis. Kinders, klein- en agterkleinkinders. Roudiens Saterdag 8 September 2007 10:00 First Avenue begrafnisondernemerskapel, Walmer, PE. Verassing privaat. Navrae: 072 106 3036 (Die Burger Oos-Kaap 28/08/2007)

(3 berigte) VAN ECK, Mirco. +Vrydag 24 Aug. 2007. Ons dierbare kind, kleinkind en nefie van ouers en familie; 'n ware vriend vir ons dogter van Herman, Selma, Eugene en Mariska; Nadine. Begrafnisdiens Woensdag 29 Aug. 2007 15:00 AGS Kerk, Krommestraat, Youngpark (P.E.) Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 28/08/2007) Reëlings: Miemie Grobler Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

In Memoriam BOTHA, Shane. Een jaar oorlede. Mamma, Duwayne, Melissa, Bennie, Sherene en al jou vriende.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 9. [Koerant] The Mercury Maandag 27 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue Aug 28, 2007 8:57 am (PST)

Dag vriende ,

QUICKQUIP:- " Music is always a commentary on society. " Frank ZAPPA.

VERJAARSDAG:- 90 Jaar BACON Colin Arthur. Pa van Elizabeth ,Doug, Joan ,klein en agterkleinkinders.

21 Jaar.OLIVIER Delon. Van Ouers, Lenise en Brent.

DOOD:- HARVEY Phyllis .Rest in peace from Maxine.

JEANS Geoffrey x June. Pa van Terrence, Lesley, Derek en hulle kinders. Gedenkdiens 29/08/2007 by St Margaret's Presbyterian Kerk. Hoek van Nirvana & Rogally Rd om 11 vm. Ingesit deur DOVES 086025500.

JESSOP Fred + 24/08/2007 x Di .Pa van Adrian en Celia. Skoonpa van Steven en Ros. Gedenkdiens by Klub Huis Beverley Hills Estates Ballito op 28/08/2007 om 3.30 nm.

LURIE Basil + 25/08/2007. Oom van Ben en Barbara COLL.

MEMORAIM:- BARKUS Keith Ashley. 1 jaar dood nou. Man, pa en seun. Ingesit deur Glynnis, Hayley, Travis en Ma.

BENTON Madeleine Maude 17/02/1904 ------27/08/1978 .Onthou deur Gloria, Delphine, Jasmine, Bob en Buller en Steve.

CHATEAU Louis Virgile. Van familie.

FABRIE Myra + 27/08/2006. Ma van Sharon, Johan, Tanya, Pascual, Maija, Charlbi, Bronwyn, Gerd, Alex ,Dirk en Kerry. Jordan ,Daniel Dad, en Filicity.

FISHER Brian . 2 jaar dood nou. Pa van Bronwyn.

PETERSEN Cedric Mills . Man , pa en oupa.

SAVAGE Walter. Man, Pa en oupa.

WHITE Edward John 18/05/1949 ------26/08/2005.

Gegroet uit Durban waar dit eers sonskyn was, toe baie wind en nou bewolk is . Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10. Bloemfontein Begraafplaas al weer ! Posted by: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Tue Aug 28, 2007 9:21 am (PST)

Hallo ALmal

Neem asb kennis van die e-pos wat Elizabeth vir ons aangestuur het

groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Executive Member of GSSA / Uitvoerende Lid van GGSA Genealogical Researcher/Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

----- Original Message ----- From: E Teir To: Dennis Pretorius Sent: Tuesday, August 28, 2007 7:30 AM Subject: VOLKSBLAD

Dennis kan ons net meld op die lys van die begrafplaas moeilikheid. ´n Lys lid het die beriggie aangestuur.

Kovsies helder oordag by begraafplaas aangeval, beroof Aug 27 2007 01:21:44:700AM - (SA) Vicus Bürger

TWEE Kovsies is die naweek helder oordag by die Memoriam-begraafplaas in Bloemfontein deur rowers aangeval en beroof.

Dit is die vyfde keer vanjaar wat mense hier deur rowers aangeval word waarvan Volksblad weet.

Dié man (20) en sy vriendin (21), albei optometrie-studente aan die Universiteit van die Vrystaat (UV), wil anoniem bly omdat hulle bang is vir viktimisasie.

Die studente het Saterdagmiddag foto's van beelde in die begraafplaas geneem.

Kapt. Chaka Marope sê vier mans met messe het hulle aangeval.

Mev. Trudie Prinsloo van Pretoria, die vrouestudent se ma, sê die rowers het 'n beursie, selfoon en horlosie van die manstudent gevat. Hy het glo ook sy vriendin se motorsleutels vir die rowers gegee.

Volgens Prinsloo het die rowers twee tasse met optometrie-toerusting uit haar dogter se motor gevat.

Prinsloo en haar man, Tinus, sê hul dogter (die vrouestudent) het nie meer 'n toekoms in Suid-Afrika nie.

"Ons doelwit nou is om toe te sien dat ons dogter oorsee werk kry sodra sy klaar gestudeer het. Ons kan nie sien hoe sy in die toekoms kinders in Suid-Afrika kan grootmaak nie," sê die ouers.

Boodskap 11. Re: DU PLESSIS: Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Tue Aug 28, 2007 10:36 am (PST)

Elana

aangesien ek 'n oud Middelburger is sal ek jou in die geval kan help met die inligting. Jys net baie ongeduldig dat neem tyd om die navorsing te doen.

Jou Charl Petrus het sy vrou vermoor. Hy is te 7 uur Zatgerdag morgen werd Charl Petrus du Plessis gehangen in de gevangenis te Grahamstad. de Wel Eerw. heer Roberts, Wesleamscje Predikant bleef met hom het geheel van den laatsten nacht. Donderdag overhandig du Plessis een verzegeld Dokument bevattende een volle belydenis van zyne schuld, meldende dat hy alleen de misdaad had gepleegd. Het dokument werd dadelyk na het hangen Zaterdag morgen gelezen. Zyn lyk werd aan syne vrienden overhandigd ter begrafnis.

======f1 Pieter Johannes *14.07.1839 =Paarl ?24jr 18.12.1863 × 1861 ?? met Jones,Johanna Sophia *Robertson 12.01.1842 =Swellendam 07.08.1842 ?Middelburg 04.12.1889 {d.v. Jones,George *1808 & Marais,Josina Elizabeth *01.04.1809} g1 Charl Petrus *Middelburg, Kaap 20.03.1862 =NG Middelburg, Kaap 06.04.1862 ?terregestel Grahamstad; 42jr 16.01.1904 : winkeleienaar; doopgetuies Charl du Plessis, Engela Catharina van Jaarsveld, Willem Smit, Josina Elizabeth Jones × Truby,Mary Theresa *Caledon 1855 ?haar huis Middelburg, Kaap; 48jr 8mde 25.05.1903 {d.v. Truby,George Edward *1827 & Sterrenberg,Johanna Catharina Philippina *08.07.1829} h1 Pieter Johannes *26.11.1886 =NG Middelburg Kaap 30.01.1887 : doopgetuies Willem Adriaan Daniel du Plessis, Hester Johanna Hurter, Coert Johannes Bischoff, Pieter Johannes du Plessis, George Oswald Nimrod Truby, Alice Stanley Truby h2 Maude Elizabeth *?? 1888 h3 Johanna Georgina *?? 1890 h4 Hazel Doris *?? 1892 g2 Pieter Johannes *10.11.1863 =NG Middelburg, Kaap 03.01.1864 : doopgetuies George Jones, Josina Elizabeth Marais, Daniel Lodewyk van Jaarsveld, Anna Petronella du Plessis, Henning Smit, Elizabeth Margaretha Jones

======Hy was getroud met Mary Theresa Truby en het blykbaar o.a. sy vrou vermoor omdat hy 'n "affair" gehad met 'n sekere mej. Martha Cornelia Robinson. Sy huwelik was nie gelukkig nie weens die verhouding met die mej. Robinson en hy het ook omdat hy en sy vrou i.g.v. getroud is 'n assuransie polis van pond 1042.10s aan hom uitbetaal en sy gesamentlik boedel het pond 10,386.9s 9d beloop.

Ek het nog nie al die inligting wat ek wil he oor die saak nie maar dit is wat ek sover vir jou kan vertel. Ek sal later vir jou meer stuur met die nodige verwysings ens. Groete

Janet Melville

Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 12a. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "Vic Olivier" [email protected] Tue Aug 28, 2007 10:40 am (PST)

Hello Martin,

Geen KNOETZE, JOUBERT of VAN HANS(Z)EN dope nie.

Beste groete van die Vriendelike Stad, Vic.

Boodskap 12b. Humansdorp Doopregister. Posted by: "Du Plessis" [email protected] nitaduplessis Tue Aug 28, 2007 12:45 pm (PST)

Vic,

"Look up" Naslaan.....

Groetnis, Nita du Plessis

Boodskap 12c. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "Martin Knoetze" [email protected] lovegenaca Tue Aug 28, 2007 3:34 pm (PST)

Dankie VIc

Martin

Boodskap 12d. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "Lee Marais" [email protected] maraislee Tue Aug 28, 2007 4:23 pm (PST)

Hallo Vic,

Kan jy dalk kyk of daar enige Marx of Mullers is?

Dankie

Lee Marais Posbus 73 Clocolan 9735 Sel: 082 870 2547

Boodskap 13. Re : Humansdorp Doop Register. Posted by: "Vic Olivier" [email protected] Tue Aug 28, 2007 12:05 pm (PST)

Beste Lysvriende,

Weens plaaslike besware teen die vrylating van inligting uit bogenoemde register, sal ek nie verdere versoeke sal kan nakom nie totdat die saak uitgeklaar is.

Jammer vir enige ongerief.

Beste groete van die Vriendelike Stad? Vic.

Boodskap 14a. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Ina Penberthy" [email protected] inapenberthy Tue Aug 28, 2007 12:46 pm (PST)

Hallo Jacques,

As dit nie te laat is nie sal ek ook graag 'n kopie ontvang.

By voorbaat dankie, Ina Penberthy [email protected]

Boodskap 15a. Unsubscribe Posted by: "Tombi Peck" [email protected] chlorispeck Tue Aug 28, 2007 1:37 pm (PST)

Unsubscribe

Boodskap 16. [KOERANT]BEELD- de KOCK Posted by: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Tue Aug 28, 2007 9:40 pm (PST)

Emfiseem eis Gielie de Kock, veteraan-joernalis Aug 28 2007 10:52:56:760PM - (SA)

Die veteraan-joernalis Gielie de Kock (68) is eergistermiddag dood in die Garden City-kliniek in Johannesburg.

De Kock, wat vir 35 jaar deel van die Sondagkoerant Rapport se redaksie was, het aan emfiseem gely.

Tim du Plessis, redakteur van Rapport, het De Kock beskryf as ’n “Rapport-veteraan”.

De Kock het in 2002 die Mondi-prys vir die Suid-Afrikaanse storie van die jaar gewen vir sy artikel “Jan Pyp: ek soek my naam terug”.

Dit het gehandel oor ’n man van Upington wat verkeerdelik van verkragting beskuldig is.

“Daardie storie was sprekend van die soort mens wat hy was,” het Buks Pietersen, assistent-redakteur van Rapport, oor sy jare lange kollega vertel.

“Hy was ’n uitmuntende koerantman wat altyd die menslike raakgesien het.

“Maar ek dink vir hom was sy grootste prestasie toe Rapport in Januarie 1974 (met De Kock as nuusredakteur aan die stuur) die eerste keer die Sunday Times as grootste koerant in Suid-Afrika verbygesteek het.

“En toe dit in Augustus 1974 die eerste (Suid-Afrikaanse) koerant geword het om die 500 000-merk (sirkulasiesyfer) verby te steek.”

Verder was De Kock “hartstogtelik lief vir sport” en een van die jongste rugbyskrywers ooit om saam met die Springbokke oorsee te toer.

Hy het in 1965 saam met hulle in Nieu-Seeland getoer.

Bokkie Gerber, assistent-redakteur van Rapport , sê dis juis op dié toer dat De Kock lewenslange vriendskappe met legendes soos Tiny Naudé en Frik du Preez gesluit het.

De Kock het sy loopbaan by die Worcester Standard begin toe hy pas uit die skool is.

Daarna het hy by Oosterlig in Port Elizabeth en die voormalige Die Landstem gewerk voordat hy na Transvaal verhuis het om by die Sondagkoerant Dagbreek as sportredakteur aan te sluit.

Laasgenoemde koerant het met die ander Sondagkoerant Die Beeld saamgesmelt om Rapport te vorm.

’n Verassingsdiens word Saterdag om 10:00 in die NG Kerk Triomf gehou. – Alet van Zyl Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2880

Datum: Tue Aug 28, 2007

Daar is 4 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Diamant From: Annelize

2. (Koerant) Beeld 29 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

3. GGSA Noordwestak Byeenkoms 3 Sept. 2007 From: Elmarie Weyers

4a. Re: DU PLESSIS: vir janet From: ElanaK Boodskap 1. Diamant Posted by: "Annelize" [email protected] annelizevanrooyen Tue Aug 28, 2007 10:59 pm (PST)

Ek weet iemand het gevra oor die diamant en Siener van Rensburg - dalk was dit nie op hierdie groep nie. Maar ek het inligting daaroor as iemand dit soek, kontak my asseblief van die lys af.

Boodskap 2. (Koerant) Beeld 29 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue Aug 28, 2007 11:35 pm (PST)

BEUKES; Huibrecht Alettah, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Kerk, Garsfontein, Pretoria, 30/08/2007, 13:00. Veras. (Beeld - 29/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

BRIEL; Adriaan Zacharias Albertus, in lewe van Tweedelaan 5, Lambton, Germiston, Gauteng provinsie. Diens: OA Kerk, h v Suid-Randweg en Cleatorstraat, Hazeldene, Germiston, 30/08/2007, 14:00. (Beeld - 29/08/2007) Doves Begrafnisdienste, Germiston, 011-873-8336.

COREEJES; Johanna Catherina Elizabeth, in lewe van Johannesburg. Verassingsdiens: OA Kerk, Tweedelaan 13, Westdene, Johannesburg, 30/08/2007, 13:00. (Beeld - 29/08/2007) Martin's Begrafnisdienste, Fourways, Johannesburg, 011-467-8916 of Tolvry-086-091-1777 of www.martinsrandburg.co.za .

GERICKE; Doreen, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Van Dykpark, Keurboomstraat, Boksburg, 30/08/2007, 11:00. (Beeld - 29/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

KACHELHOFFER; Martha Cecilia, in lewe van Pretoria. Roudiens: AVBOB Kapel, Pretoria-Wes, 30/08/2007, 10:00. Veras. (Beeld - 29/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

KOOI; Jan + 26/08/2007, in lewe van Pretoria. Teraardbestelling: Pretoria-Oos Begraafplaas, 29/08/2007. Erediens: Geref Kerk, Pretoria-Oos Moot, Een en Dertigstelaan 716, Pretoria, 29/08/2007, 14:30. Kontak: Tjarda 083-797-5616 of Bart 082-572-1184. (Beeld - 29/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

OOSTHUIZEN; Susara Johanna Susanna, in lewe van Benoni, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Zesfontein, Benoni, 29/08/2007, 14:00. (Beeld - 29/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Benoni, 011-421-5842.

STEYN; Jeanetta Cathrina, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Rademeyers Kapel, He;iosstraat, Moreletapark, 30/08/2007, 11:00. (Beeld - 29/08/2007) Grobbelaars & Kerkstraat Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

STRYDOM; Ronnie * 09/01/1938 + 18/08/2007. Begrafnisdiens: NG Gemeente, Norkempark, Kempton Park, Gauteng provinsie, 23/08/2007, 11:00. (Foto met berig). (Beeld - 29/08/2007)

VAN WAVEREN; Jan Willem, in lewe van Pretoria. Roudiens: Mulberry Aftree-oord, Kameeldrif-Oos, Pretoria, 29/08/2007, 14:00. Vears. (Beeld - 29/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-5465-4269.

VIS; Anthony, in lewe van Pretoria. Roudiens: Rebeccastraat-krematorium Kapel, 31/08/2007, 11:00. (Beeld - 29/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 3. GGSA Noordwestak Byeenkoms 3 Sept. 2007 Posted by: "Elmarie Weyers" [email protected] Wed Aug 29, 2007 12:28 am (PST)

Goeiedag lyslede

LEDEVERGADERING VAN DIE NOORDWES-TAK VAN GGSA

Maak gerus 'n aantekening in jou dagboek indien jy belangstel om die volgende geleentheid by te woon.

Datum en tyd van vergadering: Maandag, 3 September 2007 om 19:00

Plek: Potchefstroomse Museum (h/v Sol Plaatje Laan en Wolmaransstraat)

Onderwerp: Genealogie en die Anglo-Boereoorlog

Spreker: Mnr. Pieter Cloete - kenner van die Anglo-Boereoorlog. Hy is ook outeur van die eerste omvattende boek oor die chronologiese verloop daarvan. Die boek is in dagboekvorm en bied 'n indiepte oorsig oor die politieke en militêre verloop van die oorlog.

Vir navrae kontak gerus vir Simon du Plooy (082 800 8372), Johan Vermeulen (083 627 0573) of Elmarie Weyers (018) 299 5021/2.

Genealogiese groete

Elmarie Weyers

SEKRETARIS

Boodskap 4a. Re: DU PLESSIS: vir janet Posted by: "ElanaK" [email protected] elanakitching Wed Aug 29, 2007 1:17 am (PST)

Janet

Ek loop nie maar ek sweef oor hierdie inligting. Skuus, as jy my ken sal jy weet ek is altyd haastig, ek besef dat 'n mens geduld aan die dag moet lê, maar aangesien my pa oud word en hy graag die boek oor Middelburg wil voltooi, probeer ek hom help so vinnig moontlik.

Baie dankie, ek sien uit na die res van die storie. Jy is 'n treffer. As jy ooit in Middelburg omgewing kom - "stick" ek jou vir die grootste stuk kaaskoek in Middelburg.

Groete

Elana Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2881

Datum: Wed Aug 29, 2007

Daar is 10 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Bloemfontein Begraafplaas al weer ! From: Johan Pottas

1b. Re: Bloemfontein Begraafplaas al weer ! From: [email protected]

2. Pienaar en Erasmus Help! From: Johan Pottas

3a. Krugersdorp Konsentrasiekamp Kerkhof From: J van der Grijp

3b. Re: Krugersdorp Konsentrasiekamp Kerkhof From: Johannes Pretorius

4. [Koerant] Bylae Die Burger O-K 29 Aug 2007 From: P Marx

5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 29 Aug 2007 From: P Marx

6. re - Lady Butler From: Petrus Schoeman

7a. Re: DU PLESSIS: Vir Karel Marais From: ElanaK

8a. Re: Humansdorp Doopregister. From: Hannelie Barkhuizen Boodskap 1a. Re: Bloemfontein Begraafplaas al weer ! Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Wed Aug 29, 2007 2:01 am (PST)

Dag almal

Ek self bly in Bloemfontein en ek sal geensins 'n begraafplaas in die stad gaan besoek sonder dat ons nie ten minste 4 of 5 persone is nie en dat ons oor 'n bilike distansie versprei waarvan 2 op die uitkyk is nie. So indien iemand inligting wil hê vanaf enige begraafplaas in Bloemfontein, kom en reel met plaaslike genealoë om in 'n groep te gaan of bly weg. Dit is al raad wat ek julle kan bied.

Jammer dat die situasie so ontwikkel het.

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325

Boodskap 1b. Re: Bloemfontein Begraafplaas al weer ! Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Wed Aug 29, 2007 2:13 am (PST)

Goeiedag.

Dit is jammer dat ons in sulke tye moet leef - Klink my of ons ten minste so iets van die kommandolewe kan ervaar - Versprei oor 'n afstand (soos 'n leer), met verkenners om op die uitkyk te wees. ;-)

Groete.

Louis Engelbrecht.

Boodskap 2. Pienaar en Erasmus Help! Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Wed Aug 29, 2007 2:23 am (PST)

Dag almal

Ek soek dringend hulp met die onderstaande gesin en dan veral met kinders 8 en 9. Hier is 'n verskriklik interesante toevalligheid!

Thomas Cehill Pienaar en sy suster Lukas Andreas Visagie Pienaar is beide getroud met 'n Rudolph Philip Botha Erasmus. Ek is dringend opsoek na meer inligting oor die twee RPB Erasmusse! Ek vermoed dat hulle dalk neef en niggie kon wees. Dink net jou swaer en jou man of vrou het dieselfde name afhangend van wie jy is!

Groete

Family Group Record ======Husband: Thomas Cehill PIENAAR ------Birth: 8 Aug 1856 Chr: 25 Nov 1856 Hanover, Noord-Kaap Death: 29 Sep 1923 Parys, Vrystaat Burial: Marriage: 17 Feb 1879 Colesberg, Noord-Kaap Father: Petrus Andries PIENAAR (b 8 Jan 1829) Mother: Elsje Philippina Wilhelmina CEHILL (b 30 Nov 1833) ======Wife: Catharina Elizabeth VISAGIE ------Birth: Mar 1857 Colesberg, Noord-Kaap Death: 3 Sep 1929 De Aar, Noord-Kaap Burial: ======Children ======1 F Anna Magdalena Aleina PIENAAR Birth: 21 Dec 1879 Chr: 15 Feb 1880 Hanover, Noord-Kaap Death: Burial: Marriage: ------2 F Helena Philippina Wilhelmina M PIENAAR Birth: 20 Jun 1881 Chr: 5 Sep 1881 Hanover, Noord-Kaap Death: Burial: Marriage: ------3 F Hester Elizabeth PIENAAR Birth: 5 Aug 1882 Chr: 27 Nov 1882 Hanover, Noord-Kaap Death: Burial: Marriage: ------4 M Petrus Andries PIENAAR Birth: 10 Jun 1884 Chr: 13 Jul 1884 Bethulie, Vrystaat Death: 28 Mar 1926 Germiston, Gauteng Burial: Marriage: ------5 F Martha Sophia PIENAAR Birth: 27 Apr 1886 Chr: 4 Jul 1886 Senekal, Vrystaat Death: Burial: Marriage: ------6 F Catharina Elizabeth PIENAAR Birth: 4 Nov 1887 Chr: 5 Feb 1888 Senekal, Vrystaat Death: Burial: Marriage: ------7 M Petrus Johannes PIENAAR Birth: 16 Feb 1889 Chr: 17 Mar 1889 Kroonstad, Vrystaat Death: Burial: Marriage: ------8 M Thomas Cehill PIENAAR Birth: 1 Oct 1890 Chr: 22 Feb 1891 Lindley, Vrystaat Death: 3 Aug 1931 Wolmaransstad, Noordwes Burial: Spouse: Rudolph Philip Botha ERASMUS Birth: 16 Nov 1900 Marriage: Germiston ------9 F Lukas Andreas Visagie PIENAAR Birth: 5 Jun 1891 Chr: 9 Oct 1892 Klein Boetsap, Noord-Kaap Death: 24 Aug 1970 Louis Thrichardt, Limpopo Burial: Spouse: Rudolf Philip Botha ERASMUS Birth: 23 Aug 1889 Death: 1961 Marriage: ======Prepared 29 Aug 2007 by: Johan Jacob Pottas Posbus 34559 Faunasig Bloemfontein 9325 051-5227329 / 0825693727 ======FAMILY NOTES Marriage(1,2):

HUSBAND NOTES: Thomas Cehill PIENAAR Birth(3,4): Chr(5,6): Death(7,8): Hy is begrawe in Parys.

WIFE NOTES: Catharina Elizabeth VISAGIE Birth(9,10): Death(11,12):

CHILD NOTES: Anna Magdalena Aleina PIENAAR Birth(13): Chr(14): General(15): Sy is getroud met R Robberts.

CHILD NOTES: Helena Philippina Wilhelmina M PIENAAR Birth(16): Chr(17): General(18): Sy is getroud met Willem Adriaan van der Walt, * Petrusville c 1880 + Kroonstad 27/06/1953.

CHILD NOTES: Hester Elizabeth PIENAAR Birth(19): Chr(20): General(21): Sy is getroud in Naauwpoort met Gideon Jordaan, * Riebeeck-Oos 1883 + Kimberley 10/12/1931.

CHILD NOTES: Petrus Andries PIENAAR Birth(22): Chr(23): Death(24): General(25,26): Hy is getroud in Beaconsfield op 28 Januarie 1908 met Martha Jacoba van Wyk, * 12/08/1886 + 31/08/1968. Sy is die dogter van Jacob Pieter van Wyk en Maria Magdalena Erasmus.

CHILD NOTES: Martha Sophia PIENAAR Birth(27): Chr(28): General(29): Sy is getroud met J Bright.

CHILD NOTES: Catharina Elizabeth PIENAAR Birth(30): Chr(31): General(32): Sy is getroud met P Krause.

CHILD NOTES: Petrus Johannes PIENAAR Birth(33): Chr(34):

CHILD NOTES: Thomas Cehill PIENAAR Birth(35): Chr(36): Death(37):

CHILD NOTES: Lukas Andreas Visagie PIENAAR Birth(38): Chr(39): Death(38): Sy sterf op die plaas Lindashof.

SOURCES 1. South African Genealogies Vol 08: Ph-Q. p40 a. 2. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 3. South African Genealogies Vol 08: Ph-Q. p40 a. 4. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 5. South African Genealogies Vol 08: Ph-Q. p40 a. 6. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 7. South African Genealogies Vol 08: Ph-Q. p40 a. 8. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 9. South African Genealogies Vol 08: Ph-Q. p40 a. 10. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 11. South African Genealogies Vol 08: Ph-Q. p40 a. 12. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 13. Ibid. p138. 14. Ibid. p138. 15. Ibid. p138. 16. Ibid. p138. 17. Ibid. p138. 18. Ibid. p138. 19. Ibid. p138. 20. Ibid. p138. 21. Marthinus Johannes Steyn Jordaan. Jourdan/Jordaan-Familie in Suid-Afrika 'n Genealogieiese register vanaf 1688. MJS Jordaan Mei 2005. p913. 22. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 23. Ibid. p138. 24. Ibid. p138. 25. Ibid. p138. 26. GGSA Noord Gauteng. Van Wyk CD 2004. 27. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138. 28. Ibid. p138. 29. Ibid. p138. 30. Ibid. p138. 31. Ibid. p138. 32. Ibid. p138. 33. Ibid. p138. 34. Ibid. p138. 35. Ibid. p138. 36. Ibid. p138. 37. Ibid. p138. 38. PJ de Jager, Posbus 45, Ottosdal, 018-5710628, [email protected]. 39. Die Pienaars in Suid Afrika, 1688 tot 1998, ZJ Pienaar samesteller. p138.

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325

Boodskap 3a. Krugersdorp Konsentrasiekamp Kerkhof Posted by: "J van der Grijp" [email protected] jacquesvdg Wed Aug 29, 2007 4:28 am (PST)

Dag Almal.

Ek gaan Saterdag die Krugersdorp Konsentrasiekamp Kerkhof opsoek.

Kan iemand my vertel waar is dit? My beste raai is die Burgershoop begraafplaas, my tweede keuse is die oorsponklike kamp - tussen Eeufeesmeer en Paardekraal Hospitaal en my laaste keuse sal wees die blokhuis en die Paardekraal museum (waar Transvaal tot stand gekom het in 1881).

Kommandoleer (Soos Louis Engelbrecht dit stel): Ek gaan Saterdag oggend die Burgershoop Begraafplaas besoek met my broer en my seun. Ek gaan die Kerkhof soek en fotografeer, asook 'n vinnige lopie deur die BP neem. So as daar mense is wat self daar wil navorsing doen, bel my dan kommandeer ons die BP!

Wie weet hoe lank Burgershoop se BP nog toeganklik sal bly! Dis immers die stad langs Roodepoort (waar daar plakkers woon in ons ou BP's!)

Vriendelike Groete uit Roodepoort Jacques van der Grijp 079 878 5625

Boodskap 3b. Re: Krugersdorp Konsentrasiekamp Kerkhof Posted by: "Johannes Pretorius" [email protected] johannespre Wed Aug 29, 2007 4:35 am (PST)

Goeie dag 0-=0-=0=-

Ja dit is die een oorkant die gevanngenis in Burgershoop.

Iemand wat ook nogal betrokke met dit alles is is Casper 076-683-1127

Hy is van www.opjouvoorstoep.co.za

Is deel van Verkenners groep wat huidiglik ook baie te doen het met die area's (Hul beveg op oomblik die munisipaliteit om te keer dat lae koste behuising op die oorspronklike kamp gebou word)

As u dalk meer inligting kort, kontak hom.

Mooi dag

Johannes

Boodskap 4. [Koerant] Bylae Die Burger O-K 29 Aug 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Wed Aug 29, 2007 5:22 am (PST)

Berigte by troufotos in Leefstyl - Bylae tot Die Burger Oos-Kaap 29 Aug. 2007

Roy DE KOCK en Elzaan SHARP is op 7 April in Mentors Venue op Jeffreysbaai in die huwelik bevestig.

Debra ELS en Johnathan AUKETT is op 23 Desember 2006 by Plumbago Hills op Uitenhage getroud. Hulle woon nou in Pretoria.

Koba en Jaco SMITH is op 16 Junie in die huwelik bevestig. Die egpaar het hulle in Port Elizabeth gevestig.

Matilda OELOFSE en Fanie SCHOEMAN is op 14 Julie deur ds. Anton VAN JAARSVELD van Eendrag-gemeente op Despatch in die huwelik bevestig. Die egpaar gaan hulle binnekort in Australië vestig.

Velma en Donovan MARNEY is op 9 Junie in die Hervormde Ou Apostoliese kerk in die huwelik bevestig. Foto: Annelise KANTER

Hein en Lu-Ann STRYDOM is op 7 Julie in die NG kerk Retief op Despatch getroud. Die egpaar vestig hulle op Knysna. Foto: Ilse SCHULTZ

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 29 Aug 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Wed Aug 29, 2007 5:24 am (PST)

Dankbetuigings HURTER, Hannes. Dankie vir meegevoel ná die dood van Hannes. Helené en familie.

Sterfgevalle ELS, Willie. +Sondag 26 Aug. 2007. Vrou Sylvia, stiefkinders, kleinkinders. Roudiens Donderdag 30 Aug. 2007 15:00 NG Kerk, Sonheuwels, Westering. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 29/08/2007) Reëlings: Miemie Grobler Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

MARAIS, Chris. +27 Aug. 2007 by Nightingale Lodge 90 jaar. Erina & Christo, Charl, Mariska &Ruaan. (Die Burger Oos-Kaap 29/08/2007)

In Memoriam VERMEULEN, Myra. Nege jaar oorlede 29ste Aug. 2007. Tommie.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 6. re - Lady Butler Posted by: "Petrus Schoeman" [email protected] petrusschoeman Wed Aug 29, 2007 4:59 pm (PST)

Hallo Faan,

Die raaisel om Lady Butler is nog nie opgelos nie maar dit lees soos 'n roman, ek herhaal die besonderhede hier omdat iemand anders dit dalk ook kan geniet.

"Lady Butler" was getroud met Charl Naude, hulle het in die periode c1815 - c1870 geleef.

Hulle het 'n seun gehad met die name Stephanus Hermanus Naude *c 1835

Ek het data rondom die mense gevra op die forum toe die raaisel skielik op loop sit.

Om voor te begin: Die Britse Koningshuis is in die vroëer geskiedenis deur 'n Luitenant Generaal of Viceroy verteenwoordig in Ierland en die pos is tussen die jare 1528 en c1715 oa vir 8 termyne deur edelmanne uit die Butler familie verteenwoordig. Hulle was Earls, Markiese en Dukes.

In 1820 het 'n kêrel uit Ierland ene Kaptein Thomas Butler sy gesin wat 'n 19 jarige seun ingesluit het, en nog twintig ander siele as setlaars na die Oosgrens gebring.

Na 'n treurspel is sy vrou terug Ierland toe en is hy in 1824 in GraafReinet met Annamaria Steynberg getroud.

In c1848 het ene Thomas Butler, 'n grofsmid hom op Aliwal Noord gevestig en oa 'n woning opgerig wat vandag nog as 'n gastehuis benut word.

Dit is net moontlik dat 'n dogter uit sy huis met Charl Naude in die huwelik getree het. Hulle het moontlik aanspraak gemaak op familiebande met die Viceroys van Ierland en op so'n manier het die dame 'n "Lady" geword of wil iemand beweer sy het regtens aanspraak gehad op die titel.

U bydrae om die gesinne te koppel sal die roman help voltooi. Probeer asb.

Riaan Butler se webwerf www.butler.co.za bevat interessante leestof.

Op NAAIRS is verskeie SK's vir Butler mans en ook vir Naudes uit daardie tydperk, hier van die platteland effe onbereikbaar vir my.

Ek stoei verder en hou my ore op die grond vir nuus van u kant af.

Groete uit die skadu van Amajuba Petrus.

Boodskap 7a. Re: DU PLESSIS: Vir Karel Marais Posted by: "ElanaK" [email protected] elanakitching Wed Aug 29, 2007 10:29 pm (PST)

Karel,

Dankie vir jou insette, lees bietjie Janet Melville se inligting. Sy het my letterlik laat sweef, "never mind" loop. Dis die beste nuus wat ek kon kry. Ek soek nou met ander woorde die twee persone se grafte aangesien Janet hul geskiedenis vir my kon weergee. Sy sê egter sy is nog besig daarmee - wat ek natuurlik geweldig waardeer. Ek het net weereens nou besef dat baie van die inligting wat mens mondelings van die oumense ontvang, nie altyd korrek gewees het nie. Dat dit altyd 'n stertjie iewers bygekry het en dat dit ingekleur is soos dit elkeen langs die pad gepas het.

Groete

Elana (nogmaals dankie)

Boodskap 8a. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "Hannelie Barkhuizen" [email protected] Sparkeyn Thu Aug 30, 2007 12:01 am (PST)

Hi Vic,

Ek sal baie graag inligting oor alle BARKHUIZEN en VAN ROOYEN dope wil hê, indien moontlik. :-)

Dankie

Hannelie Barkhuizen Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2882

Datum: Thu Aug 30, 2007

Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. [koerant] die Republikein Donderdag, 30 Augustus 2007 From: Louis Olivier

2a. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: mara potgieter

2b. Re: Klerksdorp Begraafplaas From: Ann Tiran

3a. Re: Humansdorp Doopregister. From: mara potgieter

4a. Re: Verskriklike groot probleem From: Adélle Jerling

5a. Skeeps lyste From: Erik Kriel

5b. Re: Skeeps lyste From: Louis Hurn

5c. Re: Skeeps lyste From: Johan van Breda

6. (Koerant) Beeld 30 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 30 Aug 2007 From: P Marx

8a. Begraafplaas -besoeke From: Ann Tiran

9a. [Koerant] The Mercury Woensdag 29 Augustus 2007. From: aletta magrieta.quebbemann

9b. [Koerant] The Mercury Woensdag 29 Augustus 2007. From: aletta magrieta.quebbemann

10. Aankoms aan die Kaap From: Elmien Wood

11. Verskriklike groot probleem: Drukkers! From: Elmien Wood

12. [Koerant] The Mercury Dinsdag 28 Augustus 2007 From: aletta magrieta.quebbemann

13. (Koerant) Beeld 31 Aug. 2007 From: Fanie Blignaut

14. Familie van Nesbitt From: Elmien Wood Boodskap 1. [koerant] die Republikein Donderdag, 30 Augustus 2007 Posted by: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Thu Aug 30, 2007 1:30 am (PST)

Ysterperd raak spoor byster by Heldeakker

DIE treindrywer van 'n goederetrein, mnr. Sydney Coetzee, het Dinsdagaand gesterf toe sy trein net suid van Windhoek ontspoor het. Sy assistent, mnr. George Sam-kandi, is met 'n kopbesering , 'n gebreekte sleutelbeen en gebreekte ribbes in die Ka-tolieke hospitaal opgeneem. Wrakstukke van die trein het gisteroggend oor die on-gelukstoneel gesaai gel€ ¦ê n€ ¦á dit net suid van Windhoek ontspoor het. Werknemers van TransNamib het gister alles in die stryd gewerp om die wrakstukke van die ongelukstoneel te verwyder sodat die spoorlyn herstel kon word. Die herstelwerk be-hoort vandag voltooi te wees en spoorverkeer na en van die suide van die land sal na normaal terugkeer. Dit is die eerste noodlottige treinongeluk in die land in meer as 30 jaar. Die vorige treinongeluk het in Maart 1997 plaasgevind waarin sewe troepe van die Suid-Afrikaanse weermag dood en 71 beseer is.

Iets vir die gekiedenis fundi's Die ware generaal Koos de la Rey deur Hennie de la Rey, saamgestel deur Lappe Laubscher

PERSOONLIKE herinneringe aan die vermaarde Boeregeneraal Koos de la Rey en sketse uit sy lewe, deur die generaal se seun Hennie. Hy skryf ook oor die generaal se verbintenis met sy psigiese vriend, Siener van Rensburg. Die boek is saamgestel deur die bekende historikus Lappe Laubscher, wat aan die einde van hierdie sketse die laaste maande van die generaal se lewe uit beskikbare bronne konstrueer. Menings word so onpartydig as moontlik gestel en slegs in spesifieke gevalle word na onwaarskynlikhede of teenstrydighede verwys. Die publikasie word aangevul deur 13 swart en wit foto's, onder andere van die baadjie wat De la Rey aangehad het en die Daimler waarin hy gereis het toe hy by 'n padblokkade doodgeskiet is. Hennie de la Rey is in 1959 oorlede. Lappe Laubscher woon in Pretoria. Die ware generaal Koos de la Rey (ISBN 978-0-620-22713-1) is deur Protea Boekhuis gepubliseer en word plaaslik versprei deur Demasius Publications (061 236 938). Dit is by alle Namibiese boekwinkels te koop.

-- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 2a. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "mara potgieter" [email protected] mara.potgieter Thu Aug 30, 2007 1:30 am (PST)

Hi Jacques

Mag ek asb ook 'n kopie ontvang van die begraafplaas?

Groete Mara

Boodskap 2b. Re: Klerksdorp Begraafplaas Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Thu Aug 30, 2007 11:02 am (PST)

Hallo Mara

Wanneer jy jou kopie ontvang het, sal jy asseblief so gaaf wees om vir my ook een aan te stuur.

Baie dankie

Annatjie

Boodskap 3a. Re: Humansdorp Doopregister. Posted by: "mara potgieter" [email protected] mara.potgieter Thu Aug 30, 2007 1:34 am (PST)

Hannelie

Ek soek ook na VAN ROOYEN's Spesifiek Rudolph Petrus? Het jy dalk so iemand?

Groetnis

Mara

Boodskap 4a. Re: Verskriklike groot probleem Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] senekalgen Thu Aug 30, 2007 5:30 am (PST)

Elmien;

Ek huur 'n drukker by Nashua. Dis sommer 'n fax, scanner, kopie€ ¦ërder en drukker ineen en is vir my goud werd. Dit kan ho€ ¦ë volumes hanteer en is glad nie so duur nie. Vir die "odd occasion" wanneer ek wil kleur druk het 'n 'n aparte kleurdrukker. Die diens, toner en als is ingesluit in die kontrak! Was nog nooi spyt nie.

AD€ ¦éLLE JERLING Sel: 072 920 0788

Familienavorsing in SENEKAL, JERLING, GREYLING, ELOFF, KLEINHANS, CRUYWAGEN, VAN DER LINDE

Boodskap 5a. Skeeps lyste Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Thu Aug 30, 2007 7:40 am (PST)

Middag almal

Ek het bietjie deur die forum gesoek en kry nie die antwoord op die vraag nie en ek weet iemand moes dit al gevra het - so vergewe asb. Waar kry mens passasiers lyste vir die kaap? Soos hoe weet mens So en So het in 16-toet hier gearriveer? Ek het nou al, al wat 'n VOC site ook al deur gesoek.

Ek soek na die inskrywings van twee mense:

Frederik SEVENSTER arriveer volgens SAG, Maart 1774 (hoe weet hulle dit?), dus was die skip:

Ship: "Huis om"

vertrek van naar aankomst kamer schipper

30/06/1773 Rammekens Batavia 19/07/1774 Zeeland Christiaan Rebel

via: Kaap de Goede Hoop van 15/03/1774 tot 25/04/1774

of "Eendracht"

vertrek van naar aankomst kamer schipper

07/10/1773 Goeree Batavia 18/06/1774 Delft Thomas de Beukelaar

via: Kaap de Goede Hoop van 19/03/1774 tot 13/04/1774

en

Johannes Henricus ROSELT

Volgens TANAP:

"Vrijdag den 21. Novbr: 1788.

Met de € ¦úitterste Eerbied geeft te kennen den van 't Hollandsch partic€ ¦úlier Schip de Vlissinger wegens indispositie alhier verbleevenen passagier Johannes Henric€ ¦ús Rosselt van Machelen."

Dus moes die skip gewees het:

Vlissingen - 1786 Gehuurd door de VOC en in dienst vanaf 1787 tot na 1788.

vertrek op van naar aankomst op kamer schipper

18/11/1787 Batavia Texel 12/06/1788 Amsterdam Willem Frederiks via: Kaap de Goede Hoop van 25/01/1788 tot 17/02/1788

Kan iemand vir my die raaisel oplos asb.?

Groete

Erik Kriel

Boodskap 5b. Re: Skeeps lyste Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Thu Aug 30, 2007 10:17 am (PST)

Hi Erik,

Ek is ook maar nog 'n beginner, maar ek het al inligting in die verband op "Cindy's List" gekry.

Groete Louis

Boodskap 5c. Re: Skeeps lyste Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Fri Aug 31, 2007 12:12 am (PST)

Erik,

Het jy al hierdie webwerwe probeer :-

http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl http://www.vocsite.nl/schepen

'n Uitstekende publikasie oor VOC skepe is :-

Bruijn, J. R. and F. S. Gaastra and I. Sch€ ¦öffer with assistance of E. S. van Eyck van Heslinga. *Dutch-asiatic shipping in the 17th and 18th centuries.*Volume II. Outward- bound voyages from the Netherlands to Asia and the Cape (1595 - 1794). 's Gravenhage : Martinus Nijhoff, 1979. Rijks Geschiedkundige Publicati€ ¦ën. Grote serie 166. Probeer ook die KAB se Rekweste en Nominasies. Daarin word gewoonlik gemeld met watter skip 'n persoon aangekom het.

Groete,

Johan van Breda

Boodskap 6. (Koerant) Beeld 30 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu Aug 30, 2007 8:52 am (PST)

BOSMAN; Christoffel Bernardus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Tuine, Pretoria, 31/08/2007, 13:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788.

DATEMA; Wilma. Gedenkdiens: Kiepersol Gemeenskapsentrum h v Alan- en De Hoeweweg, Eldoraigne, Pretoria, 03/09/2007, 14:00. Veras. Donasies: KANSA. (Beeld - 30/08/2007) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

DU RAND; Wilhelmina Maria * STEENKAMP, in lewe van Queenswood, Pretoria. Gedenkdiens: NG Kerk, Queenswood, Pretoria, 30/08/2007, 11:30 # 10:00, Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Moot, 012-330-0116/9.

HEGELUND; Cecile Helen, in lewe van Rietfontein, Pretoria. Roudiens: Maranatha Kerk, Dannweg, Kempton Park, 31/08/2007, 14:00. Veras. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Moot, 012-330-0116/9.

JACOBS; Albertha Maryna Magdalena (Bertha), in lewe van Huis Vergenoeg, Pretoria. Dankdiens: Huis Vergenoeg, Drie-en Dertigstelaan 830, Villieria, Pretoria, 31/08/2007, 11:00 # 10:00, Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. Donasies: Huis Vergenoeg-dienssentrum, kontak 012-332-1764. (Beeld - 30/08/2007)

LAMBERT; Jonathan Damien * 10/08/2001, Benoni/Boksburg, Gauteng provinsie. Kan die Biologiese ouers van Jonathan vir Alicia LAMIER kontak by 011-365-9000 uitb.260. (Beeld - 30/08/2007)

MOLLENTZE; Hendrik Christoffel, in lewe van Vereeniging, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Arconpark, Vereeniging, 30/08/2007, 14:00 # Vanderbijlpark Begraafplaas, Gauteng provinsie. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

MOMBERG; Aletta Catharina (80) * BRUWER, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Rusoord Aftree-oord, Kapel, Pretoria, 31/08/2007, 14:00. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

MOOLMAN; Gezina Wilhelmina, in lewe van Susan Strydom Tehuis, Pretoria. Roudiens: Susan Strydom Tehuis, 30/08/2007, 13:00. Veras. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Moot, 012-330-0116/9.

SCOTT; Jan Gabriel, in lewe van Sonlandpark, Vereeniging, Gauteng provinsie. Roudiens: AVBOB Kapel, Vereeniging, 31/08/2007, 13:00. Veras. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Vereeniging, 016-421-4054.

SMIT; Susanna Elizabeth (Sannie), in lewe van Opaalstraat 1380, Waverley, Pretoria. Begrafnisdiens: VEK Kerk Deo Verbi, Lawrencest, Queenswood, Pretoria, 31/08/2007, 12:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. Kontak: 012-332-1979. (Beeld - 30/08/2007)

STOOP; {Prof} Jan Adriaan Albertus Abraham, in lewe van Waverley, Pretoria. Gedenkdiens: NG Kerk, Waverley-Oos, h v Trumpet- en Dickensonstraat, Waverley, 30/08/2007, 13:00. Veras. (Beeld - 30/08/2007) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Moot, 012-330-0116/9.

THYSE; {Ds} Jan (71) + 23/08/2007. Diens: NG Kerk, De Eike, Pionierstraat, Kuilsrivier, Wes-Kaapprovinsie, 01/09/2007, 10:00. Teraardbestelling: Verenigde Geref Kerk Begraafplaas, Sarepta. (Beeld - 30/08/2007) Doves Begrafnisdienste, Belville, Wes-Kaapprovinsie, 021-948-5531.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 30 Aug 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu Aug 30, 2007 9:18 am (PST)

Sterfgevalle DE LA MARE, Elizabeth Gertruida (Betty). Of Avondrust Retirement Home, Rondebosch, Cape Town (formerly of Queenstown). +28 Aug. 2007 95th year. Children Melda & Dudley SCHROEDER, Antoinette & Casper SMIT, grandchildren Justin & Carol, Lise & Ashley WESTAWAY, Lezanne BURMEISTER, great-grandchildren Adam, Thomas & Wiaan. Service Friday 31 Aug. 2007 11:00 Dutch Reformed Church, North End, Port Elizabeth. North End Cemetery, Port Elizabeth. (Die Burger Oos-Kaap 30/08/2007) Stones Funeral Home Queenstown 043 726 9828

FERREIRA, Fanie. +Saterdag 25 Aug. 2007 by Huis Formosa, Joubertina. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 31 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Joubertina. (Die Burger Oos-Kaap 30/08/2007) Helene Schreiber Oudtshoorn Begrafnisdienste 042 273 2425

KIRSTEN, Ivan Pieter. +Maandag 27 Aug. 2007 75 jaar. Ena, Ivan-Pieter, Lana. Begrafnisdiens Vrydag 31 Aug. 2007 11:00 NG Kerk Despatch Eendrag Gemeente, Despatch. (Die Burger Oos- Kaap 30/08/2007) Esm€ ¦é Groenewald AVBOB Despatch 041 933 2039

MARCHAND, Byron. Tragies +27 Aug. 2007 21 jaar. Kerkdiens Vrydag 31 Aug. 2007 10:30 Cannon Hill Metodiste kerk, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 30/08/2007)

MEY, Floris. Verassingsdiens Vrydag 31 Aug. 2007 13:00 NG Kerk Lorraine (P.E.). Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/08/2007) First Avenue Funeral Home Walmer 041 581 5028

VAN DER MERWE, Dawid (Tone). + na kort siekbed (geen datum) Vrou Lorna, kinders Laverne en Aldridge, kleinkind Jayden. Diens Saterdag 01 Sept. 2007 11:00 - 12:00 Ou Apostoliese kerk, Uitenhage. Lorna 076 200 4440. (Die Burger Oos-Kaap 30/08/2007)

WAIT, Gerald. *26.10.1956. Tragies +Sondag 26 Aug. 2007 op St. Albans. Geliefde agtergeblewenes. Begrafnisdiens Vrydag 31 Aug. 2007 11:00 Evangelisasiesentrum, AGS Despatch. Munisipale-begraafplaas, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 30/08/2007) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230

In Memoriam BARNARD, Magriet. Ma, vandag dink ons ekstra baie aan jou. Johny, Rina en kinders.

BARNARD, Magrieta. Ma vandag is dit 1 jaar wat Ma by ons liewe Heer is. Danie, Meisie, Nicola, Dan€ ¦él, Entienne, Jacolene en Esm€ ¦é.

DE WITT, Babs. Een jaar oorlede. Seuns Pieter, Gert, Alec, Fanie, Campari en kleinkinders.

STRUWIG, Valerie. Twee jaar oorlede. James, Morn€ ¦é en Ren€ ¦é

Hester Marx Loerie Oos-Kaap

Boodskap 8a. Begraafplaas -besoeke Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Thu Aug 30, 2007 10:11 am (PST)

Dag almal

My mammie en sus gaan een keer per maand op € ¦’±n SONDAG deur na Primrose begraafplaas€ ¦’¥daar is altyd ander mense daar € ¦’¥.in die week is daar omtrent niemand nie.

Miskien moet die ouens wat graag begraafplase besoek liefs op € ¦’±n Sondag gaan.

In Kimberley weet ek dat hulle vir my niggie ges€ ¦ê het sy moet by die polisiestasie aanmeld en hulle sal iemand saam met haar stuur as sy wil gaan.

By Maitland hier in die Kaap sal ek nie eens waag om te gaan nie want daar is nou hordes plakkers wat hulle daar tuis gemaak het.

Groete

Annatjie

Boodskap 9a. [Koerant] The Mercury Woensdag 29 Augustus 2007. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Aug 30, 2007 12:56 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Laugh at yourself first, before anyone else can." Elsa MAXWELL.

GEBOORTES:- KAHLBERG nee CROZIER Jonathan & Kim 'n dogter Olivia Lara * 24/08/2007in London. 4de kleindogter vir Dorian.

SILJEBRAND / TREMEARNE Marc & Tracey 'n dogter Morgan * 27/08/2007 in Westville Hospitaal.Kleinkind vir Bev & Bryan. Shelley is nou tannie.

LEMMON-WARDE nee WALKERLEY John ,Roanne en Sarah verwelkom tweeling Daniel en Jason * 25/08/2007 in Umhlanga Hospitaal NICU.

VERLOWING:- MCDULING -GOLDSWORTHY Des & Mike en Dave & Les gee verlowing bekend van Kelly & Mark.

DOOD:- BENJAMIN Joseph (Benjy) 12/12/ 1958 ---27/08/2007. x Shamilla. Pa van Rodney en Dennisha ,skoonpa van Mervin. Begrafnis by 9 Greenbrook Circle Phoenix . 29/08/2007 om 1 nm. Kerkdiens 2nm. Daarna na Woodview Begraafplaas om 3.30nm.

BLAIR nee UYS Gillinda Rae 14/12/1964 -----23/08/2007. Ma van Samantha. Ook van ouers ,Cassius, Crystal en familie, Beverly, Ricky en fam. , Gloria, Carl en Cecil. Begrafnis by Holy Trinity Katolieke Kerk Musgrave 1/09/2007 om 11vm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

COBB Milton Claud (Chippy) € ¢â’ 25/08/2007 x Eileen .Pa van Denise en Ian. Oupa van Candice ,Colin en Rhonwyn. Swaer ,oom en grootoom van Sheila, Mac en Familie McBAIN.

COLDRON Pat € ¢â’ 28/08/2007.Vrou , Ma, ouma en oumagroot. Van Michael, Kay en families. Tee by Parkview Hotel 31/08/2007 om 2nm.

CUTHBERT Joy Hazel .Ma en ouma. Memorial by St Agnes Anglikaanse Kerk Kloof 30/08/2007 om 3nm.

DUERDEN Hedwig (Hede) € ¢â’ 23/08/2007. Sal onthou word deur Garth, Veronica, Lara, Paul en Niall. Memorial by Eden Gardens Home Greyville 31/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur SHANLEY'S. 0312057644.

HARDING Betty € ¢â’ 27/08/2007 x € ¢â’ Des. Ma van Debby, Russell , Beverley en Brian , skoonma van John, Belinda ,Alan en Lynda. Ouma van Craig, Grant, Wesley, Ryan , Megan, en Daniella.

NICOLAS Steve Peter € ¢â’ 25/08/2007 x Carol vir 47 jaar.Broer van Barbara, Marshall, Roger, Louise, Terry en Dougie. Pa van Tracy x Hank en oupa van Michael, Joshua en Daniel. Begrafnis by Westville Baptiste Kerk 30/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur BELL Funerals.

SHEARER Peter Collier . Seun van € ¢â’ Joan & € ¢â’ Henry. Broer van Suzanne INGLE en Robert, Oom van Phillip, Andrew en Edwina INGLE.

WEIR Kevin Robert . x Christiane. Pa van Sally-Anne, Shaun en Wendy . Memorial 30/08/2007 by St Joseph's Katolieke Kerk Morningside Durban om 11vm.Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

MEMORIAM:- BUTTERWORTH Douglas. 1 jaar dood nou. Pa en oupa.

JOHNSON Gabin James 26/05/1947 ------29/08/1992. Broer van Rita, Patrick en Flora. Oom van Bernadette.

TOWERSEY Yvonne x Douglas .Onthou ook deur Lettie en Riette.

DANKIE :- RICHARDS Clint Barry. Dankie aan vriende en kollegas by Elgin. Enigste seun en broer van Naydene. Pa van Kirsten. Dankie aan almal vir hulp ,handrukke. Van familie Lorna, Cedric, Kerwyn, Naydene en dogter Kirsten. " Dankie aan die wat ons seun weggesteel het, want dit het ons gewys hoe 'n sorgsame seun ons gehad het. "

Gegroet uit Durban Rita QUEBBEMANN

Boodskap 9b. [Koerant] The Mercury Woensdag 29 Augustus 2007. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Aug 30, 2007 1:46 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Laugh at yourself first, before anyone else can." Elsa MAXWELL.

GEBOORTES:- KAHLBERG nee CROZIER Jonathan & Kim 'n dogter Olivia Lara * 24/08/2007in London. 4de kleindogter vir Dorian.

SILJEBRAND / TREMEARNE Marc & Tracey 'n dogter Morgan * 27/08/2007 in Westville Hospitaal.Kleinkind vir Bev & Bryan. Shelley is nou tannie.

LEMMON-WARDE nee WALKERLEY John ,Roanne en Sarah verwelkom tweeling Daniel en Jason * 25/08/2007 in Umhlanga Hospitaal NICU.

VERLOWING:- MCDULING -GOLDSWORTHY Des & Mike en Dave & Les gee verlowing bekend van Kelly & Mark.

DOOD:- BENJAMIN Joseph (Benjy) 12/12/ 1958 ---27/08/2007. x Shamilla. Pa van Rodney en Dennisha ,skoonpa van Mervin. Begrafnis by 9 Greenbrook Circle Phoenix . 29/08/2007 om 1 nm. Kerkdiens 2nm. Daarna na Woodview Begraafplaas om 3.30nm.

BLAIR nee UYS Gillinda Rae 14/12/1964 -----23/08/2007. Ma van Samantha. Ook van ouers ,Cassius, Crystal en familie, Beverly, Ricky en fam. , Gloria, Carl en Cecil. Begrafnis by Holy Trinity Katolieke Kerk Musgrave 1/09/2007 om 11vm. Ingesit deur DOVES 0860025500.

COBB Milton Claud (Chippy) € ¢â’ 25/08/2007 x Eileen .Pa van Denise en Ian. Oupa van Candice ,Colin en Rhonwyn. Swaer ,oom en grootoom van Sheila, Mac en Familie McBAIN.

COLDRON Pat € ¢â’ 28/08/2007.Vrou , Ma, ouma en oumagroot. Van Michael, Kay en families. Tee by Parkview Hotel 31/08/2007 om 2nm.

CUTHBERT Joy Hazel .Ma en ouma. Memorial by St Agnes Anglikaanse Kerk Kloof 30/08/2007 om 3nm.

DUERDEN Hedwig (Hede) € ¢â’ 23/08/2007. Sal onthou word deur Garth, Veronica, Lara, Paul en Niall. Memorial by Eden Gardens Home Greyville 31/08/2007 om 11 vm. Ingesit deur SHANLEY'S. 0312057644.

HARDING Betty € ¢â’ 27/08/2007 x € ¢â’ Des. Ma van Debby, Russell , Beverley en Brian , skoonma van John, Belinda ,Alan en Lynda. Ouma van Craig, Grant, Wesley, Ryan , Megan, en Daniella.

NICOLAS Steve Peter € ¢â’ 25/08/2007 x Carol vir 47 jaar.Broer van Barbara, Marshall, Roger, Louise, Terry en Dougie. Pa van Tracy x Hank en oupa van Michael, Joshua en Daniel. Begrafnis by Westville Baptiste Kerk 30/08/2007 om 12 middag. Ingesit deur BELL Funerals.

SHEARER Peter Collier . Seun van € ¢â’ Joan & € ¢â’ Henry. Broer van Suzanne INGLE en Robert, Oom van Phillip, Andrew en Edwina INGLE.

WEIR Kevin Robert . x Christiane. Pa van Sally-Anne, Shaun en Wendy . Memorial 30/08/2007 by St Joseph's Katolieke Kerk Morningside Durban om 11vm.Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644.

MEMORIAM:- BUTTERWORTH Douglas. 1 jaar dood nou. Pa en oupa.

JOHNSON Gabin James 26/05/1947 ------29/08/1992. Broer van Rita, Patrick en Flora. Oom van Bernadette.

TOWERSEY Yvonne x Douglas .Onthou ook deur Lettie en Riette.

DANKIE :- RICHARDS Clint Barry. Dankie aan vriende en kollegas by Elgin. Enigste seun en broer van Naydene. Pa van Kirsten. Dankie aan almal vir hulp ,handrukke. Van familie Lorna, Cedric, Kerwyn, Naydene en dogter Kirsten. " Dankie aan die wat ons seun weggesteel het, want dit het ons gewys hoe 'n sorgsame seun ons gehad het. "

Gegroet uit Durban Rita QUEBBEMANN

Boodskap 10. Aankoms aan die Kaap Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Thu Aug 30, 2007 8:32 pm (PST)

Erik

Amptenare van die VOC het gewoonlik wanneer hulle om Vryburgerskap vra, in hulle aansoek genoem met watter skip en op watter datum hulle aangekom het.

Dit is nou al sulke ou nuus, ek kry skaam om weer daarna te verwys, maar kry by Sasa Malan die uitgawe van Capensis waarin ek skryf hoe ek na Catharina van der Zee gesoek het. Ek is seker Andr€ ¦é van Rensburg en Richard Ball het ook al maniere neergeskryf waarop 'n mens die besonderhede van aankomelinge kan kry. Maar as hulle nie kan help nie, kyk na "Catharina" en raadpleeg dieselfde dokumente.

Groete Elmien

Boodskap 11. Verskriklike groot probleem: Drukkers! Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Thu Aug 30, 2007 8:32 pm (PST)

Baie dankie vir die reaksie. Mens kan met enige probreem na hierdie groep toe kom en daar is iemand wat op hoogte is met daardie spesifieke aspek van die genealogie in die bre€ ¦ë. Dus, "Dear Abby"

Gerda, Dit lyk my asof die HP drukkers die gewildste laser drukkers is. (Volgens die tydskrifte word die Canon die beste aangeslaan as dit by foto kwaliteit drukwerk kom, maar dan gebruik hulle ink tegnologie en nie laser nie.) Kan julle rekenmeester s€ ¦ê wat die koste per bladsy is van die hp 1600 sonder dat jy hom te veel lastig val? Dit is nou sonder om die koste van papier in ag te neem. Maar dit sluit in nie alleen die "ink" wat gebruik word nie, maar ook die onderdele wat vervang moet word.

Colin, Jy is duidelik die persoon wat die meeste navorsing oor drukkers gedoen het. Ek stuur jou dokument na Malcolm om vir my by sy werk te druk en dan sal ek dit mooi bestudeer. (Ek antwoord jou ook van die lys af.)

David, Is cartridge werklik 'n patroon? Dit klink vir my na iets wat 'n mens in 'n geweer sit! Kan ons nie 'n beter woord uitdink nie? Weet jy, ek het nogal in Makro se brosjure gesien hulle het meer drukkers as die gespesialiseerde rekenaar winkels. Die mense by die rekenaarwinkels is heeltemal, om nou die Engelse woord te gebruik, "clue less". Hulle weet nie eers wat "Duplex printing" en "single pass" beteken nie! Nou, ek het ook nie geweet tot so 'n paar weke gelede toe ek begin oplees het nie, maar, ai tog, as 'n mens die goed verkoop!!!!!

Ad€ ¦élle, Dit is nou die eerst keer dat ek hoor dat 'n privaatpersoon ook 'n drukker kan huur. Ek weet al die maatskappye doen dit en hulle het seker 'n goeie rede daarvoor, waarskynlik is dit om koste te bespaar. Het jy sommer Nasua direk gekontak? Per telefoon? E-pos?

Ek het nou baie wenke gekry, maar nog meer vrae; koop of huur?

Groete Elmien

Boodskap 12. [Koerant] The Mercury Dinsdag 28 Augustus 2007 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Aug 30, 2007 9:27 pm (PST)

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Always remember you're unique- just like everyone else. " - ANONYMOUS.

GEBOORTES:- HORNE Keith & Karen'n dogter Jemma Anne * 23/08/2007 . Suster vir Carmen en kleinkind vir Colin & Carol.

MARAIS Maria & Johannes 'n seun Tiaan Nicolas * 24/08/2007 in Westville Hospitaal. Kleinkind vir Basil & Pam STEVENS.

MATTHEWS / STEENHUISEN Bronwyn & Shaun 'n seun Jordan Shaun *27/08/2007 in Parklands. Kleinkind vir Janine & Bruce en Alan & Barbara Ook van ooms Neil en Craig.

WATT nee PALMER Jonathan & Megan 'n seun Alexander Colin * 24/08/2007 in PARKLANDS 1ste Kleinkind vir Bruce & Bev ASTRUP en Alison & € ¢â’ Colin PALMER .

VERLOWINGS:- STAUNTON Michael & Mary ,van Kilkenny ,Ierland, se seun Kevin aan Lindsay dogter van Gary & Colleen NOBLE.

STEPHENSON ~ HUGILL Eric & Jeanette se dogter Kerry-Lee aan Bobby, seun van Alan & Ginetta .

WAKEFIELD Keith & Marion en Mike & Jacqui HASKELL se kinders is verloof. Paula aan Nicholas.

TROUE:- DYER Raefe & Janie-Lee x 26/08/2007

DOOD:- AISTON Iris May Leda 09/05/1918 -----26/08/2007 Ma van Norman & Judy. Ouma van Garth, Belinda en Janine. en oumagroot. Memorial 31/08/2007 by Hillary Methodiste Kerk om 2 nm.

BLAIR Gillinda € ¢â’ 24/08/2007 . Simpatie aan Sam , vir wie sy baie lief was. Van Dolphin Coast Team of First National Bank.

BRADLEY nee FITZHENRY Yvette Bayly . Ma van Bruce . Begrafnis by Church of the Good Sheperd Angilkaanse Kerk Amanzimtoti 29/08/2007 om 2nm.

BOLTON Winifred May € ¢â’ 26/08/2007. Sal gemis word deur MAC DOUGALL familie.

COBB Milton Claud € ¢â’ 25/08/2007. Ingesit deur DOVES 0860025500.

COPPOLA Vito € ¢â’ 26/08/2007.Seun van Antonieta. x Lisa ,Pa van Marina en Francesco .Broer van Mino, Enzo, Teresa en familie.;Broer en oom van Baci-Nora, Joe en familie. Begraafnis by St Agnes Anglikaanse Kerk Kloof 31/08/2007 om 11vm. Daarna na Redhill Begraafplaas. Ingesit deur BELL Funerals.

CRAMB Pamela Mary € ¢â’ 26/08/2007 ouderdom 97 jaar.Ma, ouma en oumagroot van Peter, Peta , Jacqueline, Neil en familie.{Woensdag 29/08/2007 The Mercury .Eksta info} Ingesit deur DOVES 0860025500.

DE JAGER Adam € ¢â’ 27/08/2007 .Pa van Linda, Jenny en Janet.Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644. Memorial by Frere Rd Presbyterian Kerk Glenwood. 30/08/2007om 2nm. Ingesit deur SHANLEY'S. 031 2057644.

GINSBURG Joan € ¢â’ 24/08/2007. Ma en ouma van Wendy, Ryan en Stewart.

HARTLEY Jumbo . Simpatie aan Brenda van Lahee Park Deep-End.

HARVEY Phyllis Natalie 03/02/1926 ----25/08/2007. Ma en ouma van Lana, Mike ,Candice en Lee-Ann.; Ma en ouma van Clive, Lydia, Melissa, Adrian ,Tegan en Tatum.

HATHORN Nigel Rutherford € ¢â’ 24/08/2007 x Charmain.Pa van Dick.

HUTTON James (Jimmy) 14/04/1923 in Alexandria Egipte ---€ ¢â’ 24/08/2007 (ouderdom 84 ) x Maria.3 dogters en 3 kleinkinders. Ariveer in SA 1947 met ma en broer.Fotograaf van beroep. Fotograaf joernalis by Natal Mercury 23 jaar.Afgetree in 1988.

JONATHAN Morgan Augustine van Sydenham. Seun van Clare & € ¢â’ Donald ,ex man van Sheryl. Pa van Gervais, Janelle en Chan€ ¢Ã©.en broer. Begraafnis 28/08/2007 by Souls Outreach Fellowship Sydenham om 1.30nm. Daarna na Stellawood Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S.

LEAL John Rowan € ¢â’ 25/08/2007 x Anne. Pa van Chriistopher ,Diny, Nini en Anton.

LOMBARD Shaun . Simpatie aan Jackie, Rene, Heldane, Kerry, Wesley, Pat & kinders. Van LEVARELLI familie.

LUCHT Edwin Wilhelm € ¢â’ 25/08/2007 x € ¢â’ Jean. Pa van € ¢â’ Ronnie en Lorna.

LURIE Basil € ¢â’ 25/08/2007 in Montagu .Begraafnis 28/08/2007 by Redhill Beggraafplaas om 12 middag.

MACDOUGALL Duncan € ¢â’ 26/08/2007 x Anne. Pa van Robert en Bruce. Broer van Isobel. Skoonpa van Gillian. Oupa van Andrew, James en Emily. Begrafnis by Pinetown Methodiste Kerk 30/08/2007 om 11vm.

MARONEY Victor Raymond x € ¢â’ Priscilla. Pa van Candice, Laverne en Kim.Begrafnis by Holy Family Parish Katolieke Kerk Newlands East 29/08/2007 om 10.30 vm Verassing privaat.

McLEAN Roy (Roysie) € ¢â’ 26/08/2007 Simpatie aan Barbie en familie van Colin, Rosey en Rob CHATER. Memorial diens by Presbyterian Kerk Frere Rd.30/07/2007 om 10.30 vm "Wake" by Berea Rovers Club.

McCANN Steve. € ¢â’ 26/08/2007 Pa van Eric & Inga (NZ).; Pa van Vanessa, Emma en Matthew; Oupa en pa van Laurence, Michelene en Dana.Liefde van Ilse. Broer van Ruth, Chris, Craig, Vanessa, Greg, Kim en Barry.;Broer en oom van Wally, Jobo, Mark, Clive, Shannon en Leigh ; Broer van Kevin, Garth, Catherine ,Darren en Tim.Ook van Ma.[9 berigte.] Memorial by Clubhouse at Rolling Hills Umhlanga 29/08/2007.

McINNES nee MOFFITT Joan . Simpatie aan Bill, Robert, Linda en familie. Van Lynette, Heather en familie.

MERRIGAN nee COUTTS Dawn -Ann € ¢â’ 24/08/2007 x 28 jaar met Alfie.Dogter van Kathleen en € ¢â’ Sidney COUTTS Suster van Allen en Carol. Skoonsuster van Trudy, . Tannie van Natalie, Geraldene, Jacqueline, Julian en Matthew. Memorial by New Forest Congregational Kerk Woodlands 31/08/2007 om 11vm. Ingesit deur SHANLEY'S 0312057644.

NIGHTINGALE Gary .Jongste seun van John & Kathy Broer van Nicky en Max. Sterf in " Hi-jacking ". Nicky jy het 'n man in 'n miljoen verloor. Memorial by Kearsney College Kapel Botha's Hill 31/08/2007 om 11 vm.

O'HAGEN Isa 15/05/1922 -----27/08/2007 x € ¢â’ Neville. Ma van Patrick, David en Kathryn. Memorial by Hillcrest Methodiste Kerk 29/08/2007 om 10vm.

PIETERS Marlene Maria May € ¢â’ 25/08/2007 . Ingesit deur dogter. Memorial by Umbilo Methodiste Kerk Bartle Rd 30/08/2007 om 10 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 0333426116 PMB.

SANDER Percy x Charlotte. Pa van Norma en Gavin. Memorial by The Hillcrest Methodiste Kerk 29/08/2007 om 2nm.

SANTOS Julieta 14/04/1926 -----23/08/2007 . Van dogters ,skoonseuns en kleinkinders. Edel, Cisela, Ilma, Ana, Joe, Jose, Helder, Alberto, Duarte,Judite, Francisco en Daniel. Requiem Mass by The San Jose Katolieke Kerk Argyle en Stamfordhill Rd Greyville 29/08/2007 om 2nm. Daarna na Stellawood Begraafplaas. Ingesit deur DOVES 0860025500.

THOMPSON Arthur € ¢â’ 24/08/2007 x Daphne .Broer van Kay PERKS. Verlies sal gevoel word deur Colin, Gerald en Denise Verassing privaat.

TIDBURY Valerie Margaret € ¢â’ 25/08/2007.Ma van Stewart en Candy .Ouma van Austin ,Logan, Savanna en Madison. Stiefma van Robyn ,Andrea en Kim .Vrou van Peter . Memorial 29/08/2007 byUmhlanga Bowling Club 12.30nm.

VAN DER MERWE Anthony Shuttleworth € ¢â’ 24/08/2007.Pa van Chantal x Iain .Oupa van Chaylene en Jessica. Ook van Pamela, Wendy, Rosemary en Ma Natalie.

WAIT Cornelia Elizabeth (Nellie) € ¢â’ 24/08/2007. Gemis deur Edward, Elize, Yvonne, Jean , Mike, Susan en kleinkinders.

WEIR Kevin Robert x "Curly" Pa van "Worm" Sally-Ann, Ook van Shaun & Wendy . Aan Christine, Shaun, Sally-Ann en Wendy ons liefde van Phil ,Julia, Grant en Kyle.

MEMORIAM:- CHRISTIE Tamlyn 17/06/1997 ------28/08/2004. Ons Engel van Tammy, Barry, Chad, Ryan en Shona.

DUNBAR Leonard Stuart .

PAKSHONG Cecil. 7 jaar dood nou x Lucy .Pa van Colin, Linda en kleinkinders.

THOMSON Bryan.Dink aan jou.Van Ma en Wayne. Ook van Pa.; Sonja ,Robin, Laureen, Carey en jou Nan.

VERMOOR:- SHAW Susan Margaret gevind 3 Aug .Ouderdom 36 jaar Van Mngeni Poort, Lake Hearst naby Fort Nottingham.Ingesit deur PMB Bureau.

DE VILLIERS Steve € ¢â’ JHB 27 /08/2007 . Vrou ,3 kinders, 2 agterkleinkinders. Steve was SABC se Direkteur -Generaal en Spots Kommentator. vir meer as 40 jaar. Ingesit deur Kaapstad in NEWS SCAN. Gegroet uit warm Durban Rita QUEBBEMANN.

Boodskap 13. (Koerant) Beeld 31 Aug. 2007 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu Aug 30, 2007 10:54 pm (PST)

HAYES; {Mnr} Jan Matthys. Kontak dringend vir {me} P C A HAYES by 082-570-0682 of 017-735-2843 ivm skeisaak. (Beeld - 31/08/2007)

VAN DER LILL; Rita * MARTIN + 28/08/2007. (Beeld - 31/08/2007)

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected].

Boodskap 14. Familie van Nesbitt Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Fri Aug 31, 2007 12:02 am (PST)

Ek het die volgende navraag gekry. Het iemand dalk toevallig inligting oor die Nesbittfamilie?

Groete Elmien

I am in possession of a book which was the property of Murrogh de B Nesbitt. He was born about 1902 & had a daughter born 16 October 1940. These dates come from his autobiography which was published under the Dassie cover in 1956 under the title, "The Road to Avalon." He also had brothers. I would like to ensure that the book I have goes to one of his relatives but I am at a loss as to the best way of locating him / her. In the old days the "Sunday Times" would have been the chosen route, but I don't know if that would serve much purpose today. I plan to write to the main newspapers in the main towns unless you have an alternative suggestion & would be so kind as to reply.

Yours sincerely, Tom Hogan. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 2883

Datum: Fri Aug 31, 2007

Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Lady Butler From: alta le roux

2. Petrus Jacobus MOSTERT From: alta le roux

3a. Bonnie Sydow From: alta le roux

3b. Re: Bonnie Sydow (vir Alta le Roux) From: Charlie Els

3c. Re: Bonnie Sydow From: Ann Tiran

4. Re Anna Buys From: sbbuys

5a. Bence From: anita_slabbert

6. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 31 Aug 2007 From: P Marx

7a. Inham Boek Formaat Brothers' Keeper From: Ann Tiran

8.1. Nuwe Lid From: George & Ena Zwarts

8.2. Re: Nuwe Lid From: Daniel Jacobs

9a. Palmer / Musgrove From: Louis Hurn

10a. Stamvader aankoms tye: Van Eck/Hendriksz/Moller/Snyman/Botha From: brinkfamily2000

10b. Stamvader aankoms tye: Van Eck/Hendriksz/Moller/Snyman/Botha From: Richard Y Ford

10c. Re: Stamvader aankoms tye: Van Eck/Hendriksz/Moller/Snyman/Botha From: Hendrik Louw Gmail Boodskap 1. Lady Butler Posted by: "alta le roux" [email protected] Fri Aug 31, 2007 1:33 am (PST)

Ek het nie die hele Butler-sage gevolg nie. Het weer vir 'n paar dae baie min pos ontvang en waarskynlik van die inligting gemis. Ek is nou sommer net nuuskierig - was Thomaas Butler die stamvader van al die Butlers in Suid Afrika of was daar meer as een? Hier is 'n hele paar Butlers in Oudtshoorn-omgewing en ek het al lankal lus om meer oor hulle te wete te kom.

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

In 1820 het 'n kêrel uit Ierland ene Kaptein Thomas Butler sy gesin wat 'n 19 jarige seun ingesluit het, en nog twintig ander siele as setlaars na die Oosgrens gebring.

Na 'n treurspel is sy vrou terug Ierland toe en is hy in 1824 in GraafReinet met Annamaria Steynberg getroud.

Boodskap 2. Petrus Jacobus MOSTERT Posted by: "alta le roux" [email protected] Fri Aug 31, 2007 2:25 am (PST)

Vriende

Is daar iemand wat al oor die Mosterts navorsing gedoen het? Die inligting in SAG is maar karig.

Gedurende die middel 1850's was ene P J Mostert een van die eerste veldkornette in die Oudtshoorn-omgewing. Hy het ook toe die dorp uitgelê is, twee aangrensende erwe in die dorp gekoop. Op die een erf is 'n baie ou huis wat moontlik uit daardie tydperk dateer en die eienaar probeer nou so 'n bietjie meer uitvind oor die geskiedenis van die huis.

Ek "ontdek" toe in die Le Roux Dorpshuis Museum, waar ek werk, 'n klein skilderytjie van 'n ou tante. Die skilderytjie is reeds sedert 1938 in die museum. Agterop het iemand geskryf "die moeder van P. J. Mostert, eerste veldkornet van Oudtshoorn". Volgens die inligting was die skilderytjie reeds in 1938 ongeveer 130 jaar oud. Daar is egter nie 'n naam op nie en ek wil graag weet wie die moeder van P J Mostert was.

Ek het nog nie gesoek vir 'n SK nie. Is daar dalk iemand wat oor inligting beskik?

Baie dankie

Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 3a. Bonnie Sydow Posted by: "alta le roux" [email protected] Fri Aug 31, 2007 2:29 am (PST)

Het iemand dalk vir my Bonnie Sydow se nuutste e-pos adres? Ek het dit ongelukkig verloor.

Baie dankie Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w)

Boodskap 3b. Re: Bonnie Sydow (vir Alta le Roux) Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Fri Aug 31, 2007 6:25 am (PST)

Alta,

Hier's dit: [email protected]

Groete,

CHARLIE

Boodskap 3c. Re: Bonnie Sydow Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Fri Aug 31, 2007 1:05 pm (PST) [email protected]

Boodskap 4. Re Anna Buys Posted by: "sbbuys" [email protected] fbuys1968 Fri Aug 31, 2007 4:16 am (PST)

Geagte Lyslede

Ek was vir 'n wyle in Namakwaland en het nie na e-pos gekyk nie - meestal blomme en so hier en daar na 'n begraafplaas.

Rakende Anna BUYS wat haar familie probeer opspoor het, ek het haar gekontak en kon haar help. Sy kon ook 'n paar gate toestop. Al wat nog uitstaande is dat ek vir haar 'n uittreksel stuur.

Die les hierin is dat mens elke persoon moet opvolg wat belangstel, want jy weet nooit wat die persoon weet nie. Op die noot kan ek ook noem dat 'n navraag van meer as 3 jaar gelede ook vruggedra het toe ons teruggekom het en die korrespondent 'n baie lastige probleem opgelos het.

Groete

Fanie Buys Sasolburg [email protected] 0829296695

Boodskap 5a. Bence Posted by: "anita_slabbert" [email protected] anita_slabbert Fri Aug 31, 2007 9:10 am (PST)

Dagsê Lyslede

Is daar dalk iemand wat al die van Bence nagevors het? George Gerhardus Bence?

Sal graag van jul wil hoor Groete Anita Melkbosstrand [email protected]

Boodskap 6. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 31 Aug 2007 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri Aug 31, 2007 10:11 am (PST)

Gelukwensings KRIEL, Johnny. Happy 50th birthday. Wife, children & grandchildren.

Sterfgevalle GOULDING, Bertram Manuel. + na kort siekbed 17 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 01 September 2007 13:00 vanaf Hankey Sekondêre Skool. Skakel 042 284 0984 (Die Burger Oos-Kaap 31/08/2007)

In Memoriam DU PREEZ, Joyce. *28.12.1935 +31.08.2006. Liefdevolle eggnote, ma en ouma. Carel, Callie & Diana, Amanda & Johan en kleinkinders.

GUNN, Amanda (Mandy). Drie jaar oorlede. Melanie, Aiden, Goldene en Michael, Michael en Stan, kleinkinders Dean, Dillian en Matthew.

STEYN, Susan C. (née REBB) *14.03.1940 +31.08.2004. Sakkie.

WILLIS, Ossie. Ons dink aan jou. Margeret , Anna.

Hester Marx Loerie Oos-Kaap.

Boodskap 7a. Inham Boek Formaat Brothers' Keeper Posted by: "Ann Tiran" [email protected] Fri Aug 31, 2007 11:06 am (PST)

Hallo almal en veral Jac Benadie

Dog ek deel net hierdie epos vanaf Annatjie Erasmus vir die ouens wat Brothers Keeper gebruik.

Groete Annatjie

______From: Annatjie Erasmus [mailto:[email protected]] Sent: 30 August 2007 08:16 PM To: Ann Tiran Subject: Re: [SA-Gen] Inham Boek Formaat Brothers' Keeper

Hi Annatjie,

Het jy nog 'n weergawe van BK op jou Rekenaar? Jy moet kyk by help in BK wat se versie het jy, dan kan jy die nuwe versie aflaai. Jy het nie nodig om alles weer in te voer nie, die nuwe versie neem dit oor.

MAAK NET 'N BACKUP VAN JOU DATA, net ingeval.

Ek het voorheen 'n nuwe versie afgelaai, maar het eers by John uitgevind of ek my werk gaan verloor. Hy het toe vir my laat weet hoe om dit te doen. Die raad was - backup en dan voer jy die nuwe versie is. Dit neem jou deur 'n wizard om ekstra tale in te stel.

Ek het die BKSETUP6.EXE afgelaai, wat sttan in die middel by as nog nie BK het nie, want die onder het nie gewerk nie.

Daar is heelwat veranderinge ook in. Ook 'n Fan-kaart.

Ek skryf gereeld vir hom as ek vashaak. Ek vind die program "straitforward' met geen gedoen. Het nie tyd om nou 'n ander progam te leer, met baie ekstras nie.

Hoop jy kom reg. Miskien moet ons mense op die lys laat weet.

Groete,

Annatjie ______From: Annatjie Erasmus [mailto:[email protected]] Sent: 30 August 2007 04:05 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Inham Boek Formaat Brothers' Keeper

Hello Ann,

Ek gebruik ook Brothers Keepers.

Ek het aan Johan Steed geskryf en gevra of hy vir ons die Suid-Afrikaanse Nummering kan doen. Hy het dit gedoen en het dit gister opgelaai na sy webblad om te download.

Ek het dit geprobeer en dit werk goed. Daar is twee dele - kan kies watter een jy wil geebruik. Dit sal ook verkrybaar wees op sy nuwe CD. Van John Steed: Hi

Last night I uploaded a new version of BK6 that has an option for the South Africa number system on the Indented Book Report. You can download it and try it out and let me know if it helps or not.

John

www.bkwin.com

Hi

Yes, you can notify your list about the update.

They can download it now, or it will be on the CD's that I ship out starting in a couple weeks.

John Steed

www.bkwin.com

Weet nie of ek dit kan deurgee na die lys nie ? Miskien 'n advertensie.

Groetjes,

Annatjie Erasmus

Boodskap 8.1. Nuwe Lid Posted by: "George & Ena Zwarts" [email protected] Fri Aug 31, 2007 11:12 am (PST)

Dagsê aan almal,

Ek wil net myself bekendstel. Ek is Ena Zwarts en is nou 'n lid al vir 'n volle maand!!! Ek woon in die Kaap en doen navorsing oor die Loubser's van die plaas Vissershok, van die Zwarts'e, die Thomas Ignatuis Ferreira, en George Hendry Cato families.( baie vir 'n beginner,). kan iemand help ? Terloops Hendrik, jammer oor die fout, toe ek vir 'n paar dae wou uitteken het ek die verkeerde web.gebruik.

Groete uit 'n nat Kaap.

Boodskap 8.2. Re: Nuwe Lid Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] Fri Aug 31, 2007 11:31 am (PST)

Beste Ena

Welkom!! Het jy al kontak gehad met Mnr. Johan Loubser - vroeer hoofampswag van die Parlement - wat heelwat navorsing oor die Loubsers gedoen het. Mbt die stamvader sal jy ook in A Linder se boek The Swiss at the Cape of Good Hope 1652-1971 inligting kry - as jy dit nie reeds weet nie!

Groete

Daniel Jacobs www.gendata.co.za

Boodskap 9a. Palmer / Musgrove Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Fri Aug 31, 2007 12:14 pm (PST)

Is daar dalk iemand wat vir my die volgende kan afneem? Ek sal dit hoog op prys stel.

DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20535 PART 1 DESCRIPTION MUSGROVE, WILLIAM. (ALIAS PALMER) (ALIAS WILLIAM HENRY). STARTING 18700000 ENDING 18700000 en DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE O/20594 PART 1 DESCRIPTION PALMER. ALIAS MUSGROVE HENRY WILLIAM ALIAS WILLIAM. STARTING 00000000 ENDING 00000000 REMARKS SAME AS O/20535.

Groete uit 'n warm Durban,

Louis Hurn.

Boodskap 10a. Stamvader aankoms tye: Van Eck/Hendriksz/Moller/Snyman/Botha Posted by: "brinkfamily2000" [email protected] brinkfamily2000 Fri Aug 31, 2007 5:13 pm (PST)

Goeie more almal, ek verneem graag of daar verdere besonderhede is oor die volgende stamvaders se aankoms tye:

1. Cornelis van Eck 2. Hieronimus Hendriksz 3. Johan Claus Moller 4. Christoffel Snyman 5. Friedrich Botha.

Groete Arend Brink

Boodskap 10b. Stamvader aankoms tye: Van Eck/Hendriksz/Moller/Snyman/Botha Posted by: "Richard Y Ford" [email protected] fennsoak28 Fri Aug 31, 2007 9:18 pm (PST)

Hallo Arend...

In Familia 44 (1) 2007, bl5 het die eerste van ’n reeks artikels oor Hieronimus HENDRIKS verskyn. Gesels gerus met Salomon CJ Hoogenraad-Vermaak oor sy navorsing, moontlik het hy ’n oplossing vir jou. Salomon se adres is [email protected]

Groetnis...

Richard Y Ford PO Box 794 Randpark Ridge 2156 Tel 011-791-5058 Fax 086-515-8128 Cell 073-250-6208

Boodskap 10c. Re: Stamvader aankoms tye: Van Eck/Hendriksz/Moller/Snyman/Botha Posted by: "Hendrik Louw Gmail" [email protected] hendrik_louw Fri Aug 31, 2007 9:59 pm (PST)

Beste Arend,

T.o.v. die "VAN ECK" navorsing, moet mens praat met Hendrik van Eck, boer te Campbell naby Kimberley. Hy is beslis die kenner van die familie en was ook al in Nederland om besonderhede te gaan soek.

T.o.v. Christoffel Snyman .... hy is in SA gebore. Raadpleeg Kobus Snyman se boek of webtuiste "soek maar net vir snyman genealogie of navorsing, seker jy sal dit kry"

Voorspoed en groete

Hendrik LOUW +27 82 722 6500