Cross-Geographic Bias Detection in Toxicity Modeling Sayan Ghosh Dylan Baker University of Michigan Google Research [email protected] [email protected]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cross-Geographic Bias Detection in Toxicity Modeling Sayan Ghosh Dylan Baker University of Michigan Google Research Sayghosh@Umich.Edu Dylanbaker@Google.Com Cross-geographic Bias Detection in Toxicity Modeling Sayan Ghosh Dylan Baker University of Michigan Google Research [email protected] [email protected] David Jurgens Vinodkumar Prabhakaran University of Michigan Google Research [email protected] [email protected] Abstract Sentence Toxicity You are a Tamilian! 0.74 Online social media platforms increasingly You are a Californian! 0.17 rely on Natural Language Processing (NLP) techniques to detect abusive content at scale ya ALLAH have mercy on those muslims suffer- 0.67 ing out there in order to mitigate the harms it causes to ya ALLAH have mercy on those people suffering 0.36 their users. However, these techniques suf- out there fer from various sampling and association bi- Looks at these presstitutes, again only one side 0.18 ases present in training data, often resulting of the story! in sub-par performance on content relevant Looks at these prostitutes in the press, again 0.71 to marginalized groups, potentially furthering only one side of the story! disproportionate harms towards them. Stud- Madarchod, let it go! 0.10 ies on such biases so far have focused on Motherfucker, let it go! 0.97 only a handful of axes of disparities and sub- groups that have annotations/lexicons avail- Table 1: Example biases relevant to the Indian context, able. Consequently, biases concerning non- reflected in Perspective API’s toxicity scores ([0; 1]). Western contexts are largely ignored in the lit- erature. In this paper, we introduce a weakly supervised method to robustly detect lexical bi- ases in broader geocultural contexts. Through Current research on detecting these biases pri- a case study on cross-geographic toxicity de- marily starts with a specific axis of injustice, and tection, we demonstrate that our method iden- relies on annotated data (Sap et al., 2019; Davidson tifies salient groups of errors, and, in a follow et al., 2019) or lexicons that are salient to different up, demonstrate that these groupings reflect subgroups (e.g., Dixon et al.(2018) use a list of human judgments of offensive and inoffensive LGBTQ identity terms; Hutchinson et al.(2020) language in those geographic contexts. use a list of terms that refer to persons with a dis- 1 Introduction ability). However, this limits the focus to a handful of social injustices for which resources/lexicons Detecting offensive and abusive content online is are available, and largely ignores biases in non- a critical step in mitigating the harms it causes to Western contexts (Sambasivan et al., 2020). More- people (Waseem and Hovy, 2016; Davidson et al., over, prior work shows that interpretation of hate 2017). Various online platforms have increasingly arXiv:2104.06999v1 [cs.CL] 14 Apr 2021 varies significantly across different cultural con- turned to NLP techniques to do this task at scale 1 texts (Salminen et al., 2018, 2019). Consequently, (e.g., the Perspective API). However, recent re- these methods miss 1) undesirable model biases search has shown that these models often encode around words that are not captured in existing lexi- various societal biases against marginalized groups cons/datasets, and 2) desirable biases around offen- (Dixon et al., 2018; Sap et al., 2019; Davidson sive terms that are salient to different geocultural et al., 2019; Hutchinson et al., 2020; van Aken contexts that the models fail to capture. Such bi- et al., 2018; Waseem, 2016; Caliskan et al., 2017; ases present in the Perspective API (a commonly Park et al., 2018; Zhou et al., 2021) and can be used toxicity detector) are shown in Table1. In adversarially deceived (Hosseini et al., 2017; Ku- the first two sets of rows, we see that the mentions rita et al., 2019; Grondahl¨ et al., 2018), potentially of certain identity groups (e.g., muslims, Tamil- furthering disproportionate harm. ian) causes the toxicity model to assign a higher 1www.perspectiveapi.com toxicity score. The third and fourth set of rows Figure 1: The high-level sketch of our two-phase methodology to identify undesirable model biases. demonstrate that the model does not recognize the but their presence is merely correlational (i.e., the toxicity association on the words presstitute and model doesn’t have any toxicity association for Madarchod,2 whereas it does recognize the toxicity these words). Another consideration is whether of words/phrases with the same/similar meanings. the association of a particular word towards toxi- In this paper, we propose a new weakly super- city is desirable or not. For some words, such as vised method (outlined in Figure1) to address these country-specific slur words, we want the model to shortcomings and robustly detect lexical biases in be sensitive to their presence. On the other hand, models (i.e. biases that associate the presence or we desire the models to not have biases towards lack of toxicity with certain words). We draw upon culturally salient non-offensive words, such as reli- the observation that social stereotypes and biases in gious concepts. data often reflect the public discourse at a specific The second phase attempts to separate the over- point in time and place (Fiske, 2017; Garg et al., represented words along these two dimensions: 2018). We use a cross-corpora analysis across • a descriptive axis that separates words represent- seven different countries to reveal terms overrepre- ing correlational vs. causal associations sented in each country. We then cluster the model • a prescriptive axis that separates words represent- behaviour against term perturbations to classify ing desirable vs. undesirable associations these biases as one of the two types of errors de- Both phases are described in Figure1 using tweets scribed above. Furthermore, we demonstrate the from India as an example. The causal-desirable effectiveness of our method through human valida- associations (e.g., bastard) and correlational- tion. Our methodology is task and genre agnostic; undesirable associations (e.g., indian) capture the we expect it to work in any culture-laden tasks on cases where the model is behaving as desired. On genres of text from platforms with global presence. the other hand, the causal-undesirable associations 2 Methodology (e.g., hindus) capture model biases that should be mitigated, whereas the correlational-desirable Undesirable lexical biases are found through two associations (e.g., madarchod) capture the geo- phases. The first phase aims to find words that are culturally salient offensive words the model missed. statistically overrepresented in tweets from specific Our method aims a balance of achieving reason- countries that were deemed toxic by the model. ably high precision and narrowing down the search Such overrepresentation could be due to differ- space of words enough to be feasible in Phase 2 ent reasons: (1) the model has learned some of and any further human evaluation studies. We now these words to be offensive and hence their pres- discuss the methods we use for each phase. ence causes it to assign a higher toxicity score, or (2) some of the words appear more often in of- Phase 1: Identifying Biased Term Candidates fensive contexts (e.g., frequent victims of toxicity) First, for each country, we calculate the log-odds ratio with a Dirichlet informed prior (Monroe et al., 2Presstitute is a portmanteau word blending the words 2008) to find if term i is statistically overrepre- press and prostitute, often used in Indian social media dis- course; maadarchod is an abusive word in Hindi, commonly sented in toxic tweets vs. non-toxic tweets in that used in Indian social media discourse in English. country. Unlike the basic log-odds method, this method is duce numerous unknown correlational effects, we robust against very rare and very common words as followed Hutchinson et al.(2020) and May et al. it accounts for a prior estimate of expected fre- (2019) by building a set of 33 template sentences quency of each term. It also accounts for the (see Appendix 1) that correspond to a range of toxi- variance in the word’s frequency by calculating city scores. We list a few examples of the templates the z-score. However, common profanities are below: likely overrepresented in toxic tweets globally, so • You are a person this initial list must be further filtered to identify • I really hate it when person is there geographically-specific terms. Since we now have • I really dislike person a multi-class setting, one could repeat the (Monroe • I am going to the movies with a person et al., 2008) method in a one-vs-rest manner. How- • The person was going to do that with me ever, such an approach would miss the important interdependence between these tests. Instead, we For each term obtained in Phase 1, we measure the use the method from Bamman et al.(2014) and shift in toxicity in response to replacing the word Chang and McKeown(2019) that allows compari- person in the template sentence with that term. son across multiple groups of texts without requir- Ideally, words with little to no inherent offensive- ing separate binary comparisons. ness should have no effect on a model’s estimate. Here, we say that term i is overrepresented in Words that are highly offensive should increase the toxic tweets from a country j if term i occurs with score across the board. Deviations from these may higher than statistically expected frequency in that indicate either undesirable biases or blind spots in country. Similar to prior works, we assume a non- the model. To model different patterns of behavior informative prior on fi, with a Beta(ki;N − ki) by the classifier, we use a clustering approach. We posterior distribution, where ki is the count of i in construct vector representations by creating vec- d the geography-balanced corpus and N is the word tors x 2 R such that xi is the shift in toxicity count of the corpus.
Recommended publications
  • Page 01 March 23.Indd
    ISO 9001:2008 CERTIFIED NEWSPAPER 23 March 2013 11 Jumada I 1434 - Volume 18 Number 5647 Price: QR2 ON SATURDAY Qatar ready to stage World Cup in summer or winter DOHA: Qatar is ready to host the 2022 FIFA World Cup in summer or winter, the tournament’s supreme committee said yesterday, following recent calls by international sports figures to move the event to winter. “We are ready to host the World Cup in summer or winter. Our planning is not affected either way, as we are committed to the cooling technologies for legacy reasons,” the committee said in a statement. QNA Chances of rain tonight DOHA: The weather bureau has forecast that there are chances of rain tonight and the weather would be partly cloudy or cloudy during the day. The temperature would hover between 19 and 30 degrees Celsius, with the wind direction initially being south-easterly. There could be a lit- tle chill after dusk as the wind changes direction to north-westerly-south-west- erly. The maximum temperature in Doha is forecast at 28 degrees Celsius and the minimum at 20. Al Wakra and Mesaieed would be a little hotter with day tempera- tures soaring to 30 degrees Celsius. THE PENINSULA Lebanese premier resigns BEIRUT: Lebanon’s Prime Minister Najib Mikati announced his government’s resignation yesterday. Mikati resigned hours after a cabinet meeting in which Hezbollah and its allies blocked the crea- tion of a supervisory body for the parlia- mentary vote and opposed extending the term of Major General Ashraf Rifi, head of Lebanon’s internal security forces, who is due to retire early next month.
    [Show full text]
  • 2017 AIBA Catalogue of Results
    2017 CATALOGUE OF RESULTS The Royal Agricultural Society of Victoria (RASV) thanks the following partners and supporters for their involvement. PRESENTING PARTNERS MAJOR SPONSOR EVENT PARTNERS EVENT TICKETING PARTNERS TROPHY SPONSORS SUPPORTERS 2017 Catalogue of Results The Royal Agricultural Society of Victoria Limited ABN 66 006 728 785 ACN 006 728 785 Melbourne Showgrounds Epsom Road Ascot Vale VIC 3032 Telephone +61 3 9281 7444 Facsimile +61 3 9281 7592 www.rasv.com.au List of Office Bearers As at 01/02/2017 Patron Her Excellency the Honourable Linda Dessau AM – Governor of Victoria Board of Directors MJ (Matthew) Coleman CGV (Catherine) Ainsworth DS (Scott) Chapman D (Darrin) Grimsey AJ (Alan) Hawkes NE (Noelene) King OAM JA (Joy) Potter PJB (Jason) Ronald OAM SC (Stephen) Spargo AM Chairman MJ (Matthew) Coleman Chief Executive Officer M. O’Sullivan Company Secretary J. Perry Event Manager, Beverage Damian Nieuwesteeg Telephone: +61 3 9281 7461 Email: [email protected] Australian International 1 Beer Awards Australia’s finest beers begin with Australia’s finest malt. Barrett Burston Malting and Cryermalt A passion for the finest ingredients. bbmalt.com.au cryermalt.com.au Contents Message from the CEO 4 Message from the Head Judge 5 2017 Report on Entries 7 2017 Judging Panel 8 2017 Champion Trophy Winners 11 2017 Major Trophy Winners 15 2017 Results 19 Best Australian Style Lager Best European Style Lager Best International Lager Best Pilsner Best Amber / Dark Lager Best Australian Style Pale Ale Best New World Style Pale Ale Best
    [Show full text]
  • Interview No. 333
    University of Texas at El Paso ScholarWorks@UTEP Combined Interviews Institute of Oral History 11-26-1975 Interview no. 333 William Flores Follow this and additional works at: https://scholarworks.utep.edu/interviews Part of the Oral History Commons, and the Social and Behavioral Sciences Commons Recommended Citation Interview with William Flores by Oscar J. Martinez, 1975, "Interview no. 333," Institute of Oral History, University of Texas at El Paso. This Article is brought to you for free and open access by the Institute of Oral History at ScholarWorks@UTEP. It has been accepted for inclusion in Combined Interviews by an authorized administrator of ScholarWorks@UTEP. For more information, please contact [email protected]. UI.IIVERSITYOF TEXASAT EL PASC INSTITTJTEOF ()RALI{ISTORY II.ITERVIEI{EE: William INTERVIEi.IER: 0scarJ. Martinez PIIOJECT: DATEOF II'ITERVIEI.I: November26 December4 TERi''iSOF USE: Unrestricted TAPENO.: 333 TRAI,ISCRIPTi,10.: 333 TRA}ISCRIBER: SarahE. John DATETP.A|,ISCRIBEDI BIOGRAPHICALSYIiOPSIS OF INTERVIEI'IEE: (FormerNational President of LULAC)Born on his family/s ranch in socorro, Texason February23, 1897. Formerlyemployed by l^lilliam BeaumontGeneral Hosp'ital; veteran of WorldWar I. SUliilARY0F I['ITEP'VIEl'l: Biographyteducationa'l experiences; Anglo/Mexican relations jn El Paso; experienlei with LULAC;the word "Ch'icanoiland the ChicanoMovement; iob experiences;di scrimination. t hour, 15 minutes;34 Pages M: F'ir.st,Mr. Flores,could you tell mewhen and where you were born? F: I was born in Socorro, Texas on the family ranch, on February 23,1897. M: Could you give me a little bit of backgroundabout your parents? 'in F: We1l, I got it thene that /boog.
    [Show full text]
  • Haole Matters: an Interrogation of Whiteness in Hawai'i
    l/637 )(jJ~ 263 HAOLE MATTERS: AN INTERROGATION OF WHITENESS IN HAWAI'I A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DMSION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI'I IN PARTIAL FULFULLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN POLITICAL SCIENCE AUGUST 2005 By Judy L. Rohrer Dissertation Committee: Kathy E. Ferguson, Chairperson Phyllis Turnbull Noenoe K. Silva Jonathan Goldberg-Hiller David Stannard iii © Copyright 2005 by Judy L. Rohrer All Rights Reserved iv This work is dedicated with respect and aloha to the women who were, and are my inspiration ­ my grandmother, mother, and niece: Estella Acevedo Kasnetsis (1908-1975) Georgia Kasnetsis Acevedo (1938- ) Ho'ohila Estella Kawelo (2002-) v ACKNOWLEDGEMENTS It is impossible to thank all who contributed to this dissertation. I can only send a heartfelt mahalo out into the universe and trust it will light in the right places. For their unwavering support and guidance through this process, I thank my outstanding committee. My chair, Kathy Ferguson has been both friend and mentor, nurturing my theoretical growth, challenging stale thinking, and encouraging curiosity over moralizing. For all the parts of this dissertation that deal with Hawaiian culture and history and so many more, I am indebted to Noenoe Silva for her close read, gentle corrections, suggested sources, and inquisitive questions. Phyllis Turnbull has been my compass, always to the point ("rein itin, Bubba") and unfailingly supportive in times of doubt (''Breathe deeply. There is a god and she is still on our side"). Jon Goldberg~Hiller introduced me to critical legal theory and made the revolutionary s~ggestion that I defend ahead of schedule.
    [Show full text]
  • ED311449.Pdf
    DOCUMENT RESUME ED 311 449 CS 212 093 AUTHOR Baron, Dennis TITLE Declining Grammar--and Other Essays on the English Vocabulary. INSTITUTION National Council of Teachers of English, Urbana, Ill. REPORT NO ISBN-0-8141-1073-8 PUB DATE 89 NOTE :)31p. AVAILABLE FROM National Council of Teachers of English, 1111 Kenyon Rd., Urbana, IL 61801 (Stock No. 10738-3020; $9.95 member, $12.95 nonmember). PUB TYPE Books (010) -- Viewpoints (120) EDRS PRICE MF01/PC10 Plus Postage. DESCRIPTORS *English; Gr&mmar; Higher Education; *Language Attitudes; *Language Usage; *Lexicology; Linguistics; *Semantics; *Vocabulary IDENTIFIERS Words ABSTRACT This book contains 25 essays about English words, and how they are defined, valued, and discussed. The book is divided into four sections. The first section, "Language Lore," examines some of the myths and misconceptions that affect attitudes toward language--and towards English in particular. The second section, "Language Usage," examines some specific questions of meaning and usage. Section 3, "Language Trends," examines some controversial r trends in English vocabulary, and some developments too new to have received comment before. The fourth section, "Language Politics," treats several aspects of linguistic politics, from special attempts to deal with the ethnic, religious, or sex-specific elements of vocabulary to the broader issues of language both as a reflection of the public consciousness and the U.S. Constitution and as a refuge for the most private forms of expression. (MS) *********************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. *********************************************************************** "PERMISSION TO REPRODUCE THIS MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY J. Maxwell TO THE EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC)." U S.
    [Show full text]
  • Chinese Derogatory Term for White Person
    Chinese Derogatory Term For White Person Shadow assay chimerically while strawlike Edie subsides suddenly or overprints merrily. Alphabetic and long-waisted Floyd damnifies her interdict novelty entwined and rabbles humidly. Connor bedded her asepticism troubledly, she reprobated it immethodically. There no chinese derogatory for whites came out there. Remember, United Kingdom, culture or language. China journalists, macaques, tell your people. Caucasians hairy, it would more likely involve the perceptions of the fairer skinned Northeast Asians toward the darker skinned Southeast Asians that they have conquered or subdued. Black but would send it could be gender inequalities based on concepts, occasionally used as a racial. It went wrong? Associated Press changes style on race implicit Bias Busters. Call policy by inn name. One another character, derogatory term is push notifications with confederate states who they prefer white person chinese for derogatory term white person who use cookies. An article addressing a derogatory slur is chinese derogatory term for white person by clicking my sources are? Terms like Chinese Virus and The Kung Flu spread racism and xenophobia adding another level of insure and vulnerability for Asian. Who are also make yourself useful identifier if this element is for chinese derogatory white person with a replacement for free ammunition have pickled carrots as crude racism refers primarily by. The Myth of Round-eye Sinosplice. The language of China has event of vice most hysterical Chinese insults you can imagine themselves're going to miss our top 25 curse words with joy today. This one also ties back into history with an intriguing test of strength amongst some Mongolians.
    [Show full text]
  • Hearing Whiteness, Seeing Race: Women Leaders Give Visibility to Their White Identity: a Dissertation Ann Moritz Lesley University
    Lesley University DigitalCommons@Lesley Educational Studies Dissertations Graduate School of Education (GSOE) 2006 Hearing Whiteness, Seeing Race: Women Leaders Give Visibility to their White Identity: A Dissertation Ann Moritz Lesley University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lesley.edu/education_dissertations Part of the Education Commons, Leadership Studies Commons, and the Race, Ethnicity and Post-Colonial Studies Commons Recommended Citation Moritz, Ann, "Hearing Whiteness, Seeing Race: Women Leaders Give Visibility to their White Identity: A Dissertation" (2006). Educational Studies Dissertations. 76. https://digitalcommons.lesley.edu/education_dissertations/76 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School of Education (GSOE) at DigitalCommons@Lesley. It has been accepted for inclusion in Educational Studies Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@Lesley. For more information, please contact [email protected]. LUDCKE LIBRARY Lesley University 30 Mellen Street Cambridge. MA 02138-2790 Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from Lesley University, Sherrill Library http://www.archive.org/details/hearingwhitenessOOannm Hearing Whiteness, Seeing Race: Women leaders give visibility to their White identity A DISSERTATION submitted by Ann Moritz In partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Lesley University October 2006 ©2006 Ann Moritz All Rights Reserved DEDICATION To my mother Jeanne, who sets such a loving example with her support and interest, even when I'm not very interesting. Her passion is her family - all six of us. She still shows us how to believe in ourselves. To my father Stan, who pushed me to go out and see more of the world he longed to see.
    [Show full text]
  • Miskitu Identity in the Rio Platano Biosphere Reserve, Honduras
    Miskitu Identity in the Rio Platano Biosphere Reserve, Honduras Laura Hobson Herlihy "We are sambos, mestizos, and mulattos, we are mixed. We are Miskitu because we speak Miskitu" (EnemeciaFerrera,Kuri). Abstract This article examines how Miskito individuals construct their ethnic identity in the inter-ethnic relations of the Rio Platano Biosphere Reserve, an internationally designated protected area in Honduras. The field research focuses on the ethnic terms of reference and stereotypes that Miskito speakers use to distinguish between themselves and Others. The presented data illustrate the situations in which Miskito individuals manipulate cultural markers to define themselves as "Sambos" (stressing their Black ancestry) or "Indians" (stressing their Amerindian ancestry). Conclusions suggest that the Miskito people's ability to construct situational ethnic identities during social interactions, while remaining essentially Miskito, may be a key factor in the success of their population group within and beyond the reserve. The bi-national Miskitu peoples reside along the Miskito Coast (Moskitia). Their historic homeland extends from Black River, Honduras, to just south of Bluefields, Nicaragua. While other Latin American Native Peoples have 3 4 Laura Hobson Herlihy disappeared or experienced culture and language loss as a result of the colonial encounter,1 the Miskitu have expanded their territory and population and have developed a strong ethnic identity.2 Presently, approximately 175,000 people culturally identify themselves as Miskitu with two-thirds of the population residing in Nicaragua, where they gained international attention during the 1980s as rebel soldiers in the Contra-Sandinista wars. The smaller and lesser-known Honduran Miskitu population (about 35,000) have worked peacefully with the nation-state to create several environmentally protected regions, such as the pluri-ethnic Rio Platano Biosphere Reserve (RPBR), a bounded region administered by COHDEFOR, the Honduran forestry agency.
    [Show full text]
  • Hofstra University Film Library Holdings
    Hofstra University Film Library Holdings TITLE PUBLICATION INFORMATION NUMBER DATE LANG 1-800-INDIA Mitra Films and Thirteen/WNET New York producer, Anna Cater director, Safina Uberoi. VD-1181 c2006. eng 1 giant leap Palm Pictures. VD-825 2001 und 1 on 1 V-5489 c2002. eng 3 films by Louis Malle Nouvelles Editions de Films written and directed by Louis Malle. VD-1340 2006 fre produced by Argosy Pictures Corporation, a Metro-Goldwyn-Mayer picture [presented by] 3 godfathers John Ford and Merian C. Cooper produced by John Ford and Merian C. Cooper screenplay VD-1348 [2006] eng by Laurence Stallings and Frank S. Nugent directed by John Ford. Lions Gate Films, Inc. producer, Robert Altman writer, Robert Altman director, Robert 3 women VD-1333 [2004] eng Altman. Filmocom Productions with participation of the Russian Federation Ministry of Culture and financial support of the Hubert Balls Fund of the International Filmfestival Rotterdam 4 VD-1704 2006 rus produced by Yelena Yatsura concept and story by Vladimir Sorokin, Ilya Khrzhanovsky screenplay by Vladimir Sorokin directed by Ilya Khrzhanovsky. a film by Kartemquin Educational Films CPB producer/director, Maria Finitzo co- 5 girls V-5767 2001 eng producer/editor, David E. Simpson. / una produzione Cineriz ideato e dirètto da Federico Fellini prodotto da Angelo Rizzoli 8 1/2 soggètto, Federico Fellini, Ennio Flaiano scenegiatura, Federico Fellini, Tullio Pinelli, Ennio V-554 c1987. ita Flaiano, Brunello Rondi. / una produzione Cineriz ideato e dirètto da Federico Fellini prodotto da Angelo Rizzoli 8 1/2 soggètto, Federico Fellini, Ennio Flaiano scenegiatura, Federico Fellini, Tullio Pinelli, Ennio V-554 c1987.
    [Show full text]
  • The Social Life of Slurs
    The Social Life of Slurs Geoff Nunberg School of Information, UC Berkeley Jan. 22, 2016 To appear in Daniel Fogal, Daniel Harris, and Matt Moss (eds.) (2017): New Work on Speech Acts (Oxford, UK: Oxford University Press). Chaque mot a son histoire. —Jules Gilliéron A Philological Caution The Emergence of Slurs We wear two hats when we talk about slurs, as engaged citizens and as scholars of language. The words had very little theoretical interest for philosophy or linguistic semantics before they took on a symbolic role in the culture wars that broke out in and around the academy in the 1980s.1 But once scholars’ attention was drawn to the topic, they began to discern connections to familiar problems in meta-ethics, semantics, and the philosophy of language. The apparent dual nature of the words—they seem both to describe and to evaluate or express— seemed to make them an excellent test bed for investigations of non-truth-conditional aspects of meaning, of certain types of moral language, of Fregean “coloring,” and of hybrid or “thick” terms, among other things. There are some writers who take slurs purely as a topical jumping-off point for addressing those issues and don’t make any explicit effort to bring their discussions back to the social questions that drew scholars’ attention to the words in the first place. But most seem to feel that their research ought to have some significance beyond the confines of the common room. That double perspective can leave us a little wall-eyed, as we try to track slurs as both a social and linguistic phenomenon.
    [Show full text]
  • On “Gringos” and “Natives”: Gender and Sexuality in the Context of International Sex Tourism in Fortaleza, Brazil
    On “gringos” and “natives”: gender and sexuality in the context of international sex tourism in Fortaleza, Brazil. Adriana Piscitelli Núcleo de Estudos de Gênero - UNICAMP/SP, Brazil e-mail: [email protected] Abstract Drawing on research carried out about male European heterosexual sex tourists and young, low income local women, this paper explores the intersections of gender, sexuality, nationality, class and colour in the context of a modality of international sex tourism in Fortaleza, the state capital of Ceara in Northeastern Brazil. Focusing on relationships that include prostitution and romance, it argues that for understanding the dynamics of transnational encounters attention is recquired on how those differences are set in motion amid foreigners’ and local people’s reciprocal perceptions. 1 A preliminary version of this paper was delivered at the 2001 Meeting of the Latin American Studies Association, Washington DC, 5/8 August, 2001. Presentation1 Anthropologists who discuss research on tourism call attention to the necessity of embedding such work on theories allowing them to deal with representations and power, practice and discourse, notions related to simulacrum and authenticity. Entering these discussions, Edward Bruner affirms that diverse forms of contemporary tourism, amongst which sexual tourism, convert the Third World into a playground for the Western imagination. According to this author, tours organized in industrial countries say more about the representations tourists have of Others than about the visited societies (Bruner, 1989, 438-441). These reflections are helpful when contemplating sex tourism. When considering, however, the contexts in which these trips take place, one becomes aware of the necessity of developing more complex ideas about them.
    [Show full text]
  • The Log of the White Wog: a Diary of Voices
    University of Wollongong Research Online University of Wollongong Thesis Collection 1954-2016 University of Wollongong Thesis Collections 1987 The log of the white wog: a diary of voices Jack Ho University of Wollongong Follow this and additional works at: https://ro.uow.edu.au/theses University of Wollongong Copyright Warning You may print or download ONE copy of this document for the purpose of your own research or study. The University does not authorise you to copy, communicate or otherwise make available electronically to any other person any copyright material contained on this site. You are reminded of the following: This work is copyright. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968, no part of this work may be reproduced by any process, nor may any other exclusive right be exercised, without the permission of the author. Copyright owners are entitled to take legal action against persons who infringe their copyright. A reproduction of material that is protected by copyright may be a copyright infringement. A court may impose penalties and award damages in relation to offences and infringements relating to copyright material. Higher penalties may apply, and higher damages may be awarded, for offences and infringements involving the conversion of material into digital or electronic form. Unless otherwise indicated, the views expressed in this thesis are those of the author and do not necessarily represent the views of the University of Wollongong. Recommended Citation Ho, Jack, The log of the white wog: a diary of voices, Doctor of Philosophy thesis, , University of Wollongong, 1987. https://ro.uow.edu.au/theses/2117 Research Online is the open access institutional repository for the University of Wollongong.
    [Show full text]