Fondo Di Solidarietà Servizi Sociali La Città Dei Ragazzi Eventi Estate 2007 00 Treviglioinforma 1 10-07-2007 12:56 Pagina 2
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
00 TreviglioINFORMA 1 10-07-2007 12:56 Pagina 1 IL COMUNE DI informa Periodico di informazione del Comune di Treviglio anno 1 n. 1 luglio 2007 | www.comune.treviglio.bg.it fondo di solidarietà servizi sociali la città dei ragazzi eventi estate 2007 00 TreviglioINFORMA 1 10-07-2007 12:56 Pagina 2 2| editoriale in questo numero Numero uno Editoriale uesto che state leggendo è il notizie, tramite la stampa locale, i manifesti, le Numero uno ......................... 2 primo numero del rinnovato pe- locandine nelle bacheche. riodico di informazione del Co- I numeri della città Q Dicevo “un punta di legittima soddisfazione” mune. Spero che “una riga tiri l’altra”, e che quindi Il mappamondo trevigliese .... 3 anche perché questo scambio tra Comune e lo leggiate con soddisfazione e interesse. cittadini continua, il che significa che è stato In primo piano Per quanto mi riguarda non posso che dire tenuto sempre aperto un canale virtuoso, in Fondo di solidarietà “bentornato” a uno strumento importantissimo andata e in ritorno. e bene comune ................... 4 nella comunicazione tra Comune e cittadini. Treviglio informa arriva a completare la Speciale servizi sociali Una volta si chiamava “Gazzetta Municipale” prima fase del nostro lavoro (la comunica- Come funziona ed è entrata nelle vostre case fino a una de- zione “in uscita”), dopo il rinnovo del sito del il Fondo di solidarietà ............ 6 cina di anni fa. Oggi ha cambiato nome e for- Comune (www.comune.treviglio.bg.it), che è Come funziona mato, indice di leggibilità, impaginazione, ma il Fondo di emergenza .......... 6 andato a regime proprio in questi giorni e sul spero che mantenga la stessa funzione: por- Servizi sociali, quale potete trovare i documenti della vita am- tare nelle case le informazioni utili al cittadino servizi alla persona ............... 7 ministrativa, le informazioni sugli amministra- in quanto destinatario dei servizi comunali e Servizi sociali: i numeri .......... 8 tori, sulle società partecipate, sugli eventi, i in quanto parte attiva della vita amministrativa Emergenza caldo ................. 9 comunicati stampa e le ultime notizie, i verbali della comunità. Luglio e agosto con il CRED .. 10 dei Consigli comunali, ecc. La giornata tipo al CRED .... 11 Al compimento di questo primo anno di am- Non ci fermeremo qui (miglioreremo ulterior- ministrazione devo dirvi con una punta (ma Dossier mente il sito, stiamo pensando a una news- proprio una punta) di legittima soddisfazione La città dei ragazzi letter, utilizzeremo forme di consultazione dei che sono contenta per i risultati raggiunti nella e delle ragazze ................... 12 cittadini sulla qualità dei servizi…) e lo faremo comunicazione. Che è, per me, comunica- Iniziative con maggior convinzione se ci farete sapere zione da uno (il Comune) a molti (i cittadini) e Lo scontolario .................... 14 cosa ne pensate. da molti (voi cittadini) a uno (il Comune). Si Treviglio informa uscirà, almeno per ora, tre Il trevigliese per tutti sono incrementate in questi mesi l’una e l’al- Corso di lingua nostra ........ 15 volte l’anno: è un quadrimestrale. tra, grazie alla vostra costanza nel segnalare Arrivederci quindi in autunno. Buona lettura. I gioielli di famiglia quel che non va (magari se ci segnalaste Il Maestro di Watervliet, anche quello che va, non sarebbe male…) e Ariella Borghi Deposizione dalla croce ..... 16 grazie al nostro impegno nel far circolare le Eventi Fuori il cinema! ................... 17 Il cinema ritrovato ............... 18 Treviglio Blues Festival ........ 20 RICEVIMENTO SINDACO E ASSESSORI - SEDI E ORARI Gruppi consiliari AMMINISTRATORE SEDE ORARI TELEFONO maggioranza ...................... 22 Mercoledì, Giovedì , Venerdì minoranza........................... 23 Sindaco ARIELLA BORGHI Palazzo Municipale - Piazza Manara, 1 0363.317318 su appuntamento Assessore Servizi Sociali FRANCESCO LINGIARDI Palazzina Servizi Sociali Venerdì 11,00-13,00 0363.317703 Vice-Sindaco Via XXIV Maggio, 11 su appuntamento 0363.317705 Periodico del Comune di Treviglio Assessore Bilancio ELENA STUCCHI Palazzo Municipale - Piazza Manara, 1 Martedì e Venerdì 14,30-17,30 0363.317352 www.comune.treviglio.bg.it Autorizzazione Tribunale di Bergamo Assessore Istruzione, Ufficio Cultura / Biblioteca Lunedì 14,30-17,30 RS 19/07 del 10/07/2007 ELISABETTA COLLEONI 0363.317501 Cultura, Sport via Bicetti 11/13 Giovedì 9,30-12,30 chiuso in redazione il 30.06. 2007 Assessore Sostenibilità Martedì e Venerdì 15,30-19,30 Direttore resp. Daniela Ciocca ALICE TURA Palazzo Municipale - Piazza Manara, 1 0363.317420 ambientale su appuntamento Redazione Ufficio Stampa e Ufficio Cultura del Comune di Treviglio Assessore Innovazione, Lunedì 9,00-12,00 e 15,00-18,00 GIOVANNI RIGON piazza L. Manara, 1 Sviluppo e Reti Palazzo Municipale - Piazza Manara, 1 Martedì 14,30-16,30 0363.317306 Tel. 0363 3171 (centralino) Venerdì 15,00-18,00 Tel. 0363 317312 0363.317419 Assessore Urbanistica FILIPPO SIMONETTI Uffici Urbanistica - Piazza Garibaldi 3 Giovedì 10,00-12,30 [email protected] 0363.317412 Testi Daniela Ciocca, Francesco mercoledì 9,00-12,00 Lingiardi, Riccardo RIganti, Giovanni Uffici LL.PP. - P.za Garibaldi, 3 0363.317404 Assessore su appuntamento Rigon GRAZIANO QUADRI Lavori Pubblici mercoledì 14,00-17,00 Foto: Daniela Ciocca Palazzo Municipale - Piazza Manara, 1 0363.317422 Grafica: fresco|grafica, Treviglio su appuntamento Stampa: SIGRAF, Calvenzano 00 TreviglioINFORMA 1 10-07-2007 12:56 Pagina 3 i numeri della città | 3 Il mappamondo trevigliese hi siamo? Difficile ri- Nazionalità maschi femmine Nazionalità maschi femmine spondere. Quanti Albanese 336 243 Bulgara 4 4 Csiamo? Ce lo dicono Egiziana 383 102 Macedone 4 4 gli uffici demografici, che ci danno Marocchina 187 149 Russa 0 8 anche una fotografia di tutte le nazio- Rumena 63 64 Cingalese 4 3 nalità presenti tra la popolazione resi- Pakistana 68 14 Ruandese 3 4 dente in città. Sono ben 79 le nazioni Ecuadoregna 27 31 Tedesca 5 2 da cui provengono i 2.327 Trevigliesi Senegalese 40 18 Britannica 0 6 “di adozione” che risiedono in città. Polacca 9 46 Colombiana 1 5 Ghanese 24 21 I dati sono aggiornati al 31 maggio Etiope 3 3 Nigeriana 22 23 2007. Francese 2 4 Ucraina 8 36 Belga 2 3 Cinese 8 17 Filippina 3 2 Popolazione residente: 27.827 Jugoslava 13 11 Turca 5 0 di cui: maschi: 13.573 Moldava 8 14 Bangladesh 3 1 femmine: 14.254 Peruviana 6 16 Boliviana 1 3 Nuclei familiari: 11.936 Bosniaca 14 7 Eritrea 2 2 Residenti di nazion. straniera: 2.327 Ivoriana 10 8 Giapponese 1 3 di cui: maschi 1.334 Brasiliana 2 15 Venezuelana 2 2 femmine 993 Croata 7 9 Argentina 0 3 Algerina 7 6 Burundi 1 2 I dati seguenti sono ordinati per consi- Tunisina 9 4 Canadese 0 3 stenza del gruppo (somma di maschi Cubana 4 7 Ceca 0 3 + femmine). A parità di consistenza, le Sierra Leone 4 7 Dominicana 0 3 nazionalità sono ordinate alfabetica- Siriana 5 5 Iraniana 1 2 mente. Spagnola 2 8 Svizzera 1 2 Ungherese 2 8 Thailandese 0 3 Indiana 7 2 Angolana 1 1 Capoverdiana 1 1 Guinea 0 2 Irlandese 1 1 Olandese 1 1 Portoghese 2 0 Bielorussa 0 1 Cecoslovacca 0 1 Centrafricana 0 1 Georgiana 0 1 Greca 0 1 Indonesiana 0 1 Islandese 0 1 Kazaka 0 1 Lettone 0 1 Libica 1 0 Macedone 1 0 Malawi 1 0 Maurizio 0 1 Slovacca 0 1 Somala 0 1 Statunitense 0 1 Sudcoreana 0 1 Vietnamita 0 1 Yemenita 1 0 Zimbabwe 0 1 Apolide 1 0 00 TreviglioINFORMA 1 10-07-2007 12:56 Pagina 4 4| in primo piano Fondo di solidarietà e bene comune Da “Pensieri all’antica”, aforismi di Oreste Frecchiami, trevigliese (1894–1986) Vi sono esseri che si attaccano a tutto: cani, gatti, uccelli, fiori; anche a Dio, ma non agli uomini. È più viva la persona che pensa sol- tanto per sé o quelle che considera, soprattutto, gli altri? Amare il prossimo per amore di Dio è un amarlo per procura. L’egoista cammina spedito, l’altruista è impacciato come se tenesse il piede in due scarpe. Un paese senza amici è un paese senza volto. 00 TreviglioINFORMA 1 10-07-2007 12:56 Pagina 5 in primo piano | 5 ilanci striminziti e i pacchi viveri, perché oggi i nuovi zione che realizza, in nome della so- grande difficoltà ad poveri chiedono anche cibo, e molto lidarietà sociale, il principio della sus- Barrivare a fine mese; spesso sono cittadini trevigliesi. Ora, sidiarietà tra enti pubblici e privati, tra l’ultima settimana prima del paga- di comune intesa con la Caritas, vor- istituzioni, associazioni e cittadini e il mento della pensione sociale o dello remmo che questi aiuti venissero perseguimento del bene comune stipendio passata a tirare la cinghia; dati, per quanto riguarda la parte che è proprio della comunità politica. la bolletta del metano o della luce o pubblica, con assoluta rapidità e che Da una responsabilità diffusa nasce la rata dell’affitto che scade inesora- fossero anche monitorati, non solo a la solidarietà. Se tra cittadini ed isti- bilmente: sono più di quel che si garanzia della correttezza di chi tuzioni, oltre alla rivendicazione dei pensa le situazioni di “nuova povertà” chiede un aiuto, ma anche per diritti, trova spazio anche l’interessa- in cui si dibattono molti nostri concit- avere, a fine anno di gestione, un mento verso l’altro, allora si costrui- tadini. Sono ‘nuove’ perché oggi la quadro preciso, una vera e propria sce una città inclusiva, solidale, che domanda di aiuto ci viene da per- “fotografia” delle nuove povertà e sa valorizzare le ricchezze di cia- sone che sono sempre state eco- delle necessità finanziarie che ne de- scuno (singolo o organizzato). Le nomicamente autosufficienti, ma che rivano. cose più belle e più efficaci si realiz- oggi, per problemi personali o gene- Ecco perché, accanto alla attività zano insieme, coinvolgendo il più rali, non lo sono più.