Ariccia E Lariano Comuni 'Ricicloni'

n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] - GRATUITO

Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria dei CASTELLI ROMANI

ALBANO 36enne muore con la Ariccia e Lariano comuni ‘ricicloni’ moto su via Cancelliera Unici ad aver superato la soglia del 60% di raccolta differenziata ai Castelli Sono 11 i Comuni del Lazio premiati da Legambien- 60,38% di raccolta differenziata. Inoltre, da maggio, te per una raccolta differenziata oltre il 60% con il Ariccia si è fatta notare per l’istituzione della Tariffa premio Comuni Ricicloni. L’indagine individua i vir- Puntuale: ogni cittadino personalizza la propria dif- tuosi e gli esempi di buona gestione da promuovere ferenziata con un codice e riceve gli sconti sulla bol- e divulgare. I Comuni di Ariccia e Lariano sono tra i letta dei rifiuti. Un piccolo incentivo per i cittadini, primi in classifica con, rispettivamente, il 60,2% e il un grande passo avanti per l’ecosostenibilità. a pag. 28 Nel terribile scontro perde la NUOTO DI FONDO AL LAGO DI NEMI vita Fabio Spinetta di Pavona Treni, chiude la linea a pag. 30 Ciampino-Albano NEMI La tratta ferroviaria sarà inagibile dal 18 Lago: prova a tuffarsi luglio al 5 settembre per lavori di restyling dall’abero e va in coma a pag. 18 Il ramo su cui si arrampica si spezza: 25enne tra la vita e la morte Pane col bollino Mcg a pag. 32 LANUVIO Trovate due bombe della II Guerra Mondiale

Riconoscimenti per Lariano e Genzano Grande partecipazione di pubblico ai Campionati italiani di nuoto di Fondo e Mezzo Fondo: oltre 300 atleti, di tutte le età, si sono sﬁdati nelle acque del lago di Nemi a pag. 31 a pag. 38

Il Sindaco presenta la squadra di governo con qualche novità e alcune conferme Alla clinica San Raffaele a pag. 33 Varata la Giunta ‘Marini bis’ Profughi a CASTEL GANDOLFO Velletri: le voci L’OK DI LEGAMBIENTE AL LAGO ALBANO, PERÒ... sono infondate a pag. 22 Alessandra Zeppieri Franca Di Matteo Stefania Cavalieri Alessio Colini Maurizio Sementilli Aldo Oroccini Stefano Iadecola Membri di minoranza parlano GIOCHI OLIMPICI 2020 Ecco chi sono i 7 assessori di 580 profughi in arrivo, OLIMPIADI A ROMA: I che affiancheranno Rimpasti a Frascati e Grottaferrata? al costo di 85 euro al giorno Marini nel 2° mandato Le due città tuscolane verso possibili cambi in maggioranza CASTELLI SONO PRONTI? a pag. 4 a pag. 37 a pag. 20 a pag. 27 POSTE ITALIANE S.p.A. POSTE - ITALIANE Spedizione in abbonamento postale - 70% tassa pagata - DCB Latina 2 L’INCHIESTA n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 Grazie alle rinnovabili il prezzo all’ingrosso della corrente è sceso, ma ce lo fanno pagare 6 volte tanto. Hanno castrato il Lazio La bolletta dovrebbe crollare, ma ci fregano Le fonti fossili, parassite durre energia. Non c’è stata alcuna delle fonti pulite, soprav- differenza di colore politico quando vivono frenando il futuro fu deciso l’avvio di inceneritori co- La nuova - vecchia me il gassificatore di Malagrotta del Roberto Lessio gruppo Cerroni, quello di San Vitto- bolletta elettrica re nel Lazio (Frosinone sud) passa- Solo tre anni fa il prezzo l’energia to all’Acea dopo aver avuto origine Dall’inizio del 2016 dovrebbe scat- elettrica chi ci fornisce elettricità la dalle solite mani cerroniane e il me- tare la riforma della bolletta elettrica pagava all'ingrosso 82,2 euro a Me- gaimpianto di Colleferro (ex Con- e nelle settimane scorse l’AEEGSI, gawattora, poco più di 8 centesimi sorzio Gaia oggi in mano alla Regio- l'Autorità per l'Energia, ha fatto cir- colare una prima bozza. Secondo per chilowattora. ne attraverso Lazio Ambiente) molte associazioni di consumatori A giugno scorso questo prezzo si è bloccato nel marzo 2009 dai carabi- l’impostazione è di nuovo quella di quasi dimezzato, arrivando a circa nieri per gravi reati, anche fiscali avvantaggiare la solita lobby: si 4,5 centesimi a kwh. Questo grazie per i sussidi pubblici. prevede un incremento della richie- alle fonti rinnovabili (quelle vere, sta di energia (tutto da dimostrare) non inceneritori o turbogas), so- LOBBY FOSSILE PARASSITA che allo stato attuale può essere prattutto il fotovoltaico, che sono Il quadro di questa bella pensata soddisfatto solo dagli impianti ter- arrivate a generare nello stesso pe- doveva chiudersi con il ritorno del moelettrici già esistenti, ossia quelli riodo dal 32,3% (era al 24,0% nel nostro Paese all’energia nucleare, non rinnovabili. La spinta delle rin- 2011) a quasi il 50% dell’energia nonostante fu abolita dai referen- novabili quindi si sarebbe esaurita elettrica totale prodotta nel nostro dum del 1987. Per fortuna gli italia- ed è questo ciò che prevede anche Paese. Viene spontaneo domandar- ni hanno messo fine a questo deli- il nuovo Piano Energetico adottato si: ma allora come mai, soprattutto rio affaristico con il secondo refe- recentemente dalla Regione Lazio: nel Lazio, con le bollette stiamo INCENERITORI: COSÌ TOLGONO SALUTE E SOLDI PUBBLICI rendum sull’energia atomica del 12 la stessa dove è collocato il mag- continuando a pagare la corrente I Noe sequestrano gli inceneritori di Colleferro, a marzo 2009: bruciavano di tutto, autoriz- e 13 giugno 2011. Conclusione: leg- gior numero di grandi impianti ter- quasi 30 centesimi a kwh, cioè 6 zazioni scadute e sospette frodi per i sussidi. Ora il governo ridà incentivi a simili ecomostri gendo i bilanci di tutte queste socie- moelettrici del nostro Paese. volte tanto? Risposta: colpa dell’in- tà ci si rende conto che stanno so- guaribile vizio di fare i furbi che nali, sfruttando l’impatto emotivo chia: quasi 2mila Megawatt ottenuti pravvivendo non per la loro compe- contraddistingue la classe politica del black-out energetico del 29 set- bruciando circa 4,5 miliardi di ton- titività sul mercato ma grazie alla che applicato alle utenze finali: una italiana, perennemente al servizio tembre 2003 (creato ad arte?), in nellate di carbone l’anno. Nel 2005 differenza di prezzo tra l’acquisto differenza determinata dalle “odia- delle varie lobby. Ecco il quadro quel periodo è sbucato fuori il co- è stata trasformata in una turbogas all’ingrosso dell’energia e quello te” fonti rinnovabili. “elettrico” della situazione. siddetto decreto “sblocca centrali”. la “gemella” di Torrevaldaliga sud, ex proprietà Enel ceduta alla Tirre- CLIMA, IMPEGNI TRADITI NEL LAZIO RINNOVABILI no Power (soci iniziali Suez-GdF, Con la ratifica del Protocollo di SABOTATE PER GAS E CARBONE Acea, Sorgenia, Hera e Iride). In ag- Turbogas, debiti e guai giudiziari Kyoto nel 2002 il governo Berlusco- In poco tempo a livello nazionale, e giunta la Sorgenia ha voluto impor- ni si era impegnato a realizzare nel Lazio in particolare, si è deter- re a tutti i costi la centrale turbogas In Liguria, la Regione in coda nella le indagini che per precauzione le quello che poi in sede di Unione Eu- minato un eccesso di produzione di di Aprilia, con tanto di militarizza- classifica nazionale dell’energia rinno- hanno fatto sequestrare la centrale di ropea è diventato il "pacchetto 20- elettricità da fonti fossili, special- zione della città nel novembre 2008 vabile (il Lazio è penultimo), la Tirreno Vado Ligure: 427 morti definite “ano- 20-20": diminuire del 20% le emis- mente con le centrali termoelettri- per tenere a bada la popolazione. Power è proprietaria della centrale a male” per malattie respiratorie e car- sioni dei gas serra che alterano il che a gas – tipo la turbogas di Apri- carbone di Vado Ligure. Questa azien- diovascolari; secondo perizie, oltre clima; ridurre del 20% la domanda lia - e a carbone. TRUFFA DEGLI INCENERITORI da ha recentemente ristrutturato il suo 2mila i ricoveri di adulti per malattie re- imponente debito con le banche a spiratorie e cardiovascolari, che i ma- di energia attraverso il risparmio Ciò al solo scopo si accaparrarsi i A completare il quadro ci sono poi causa dei suoi enormi costi di gestio- gistrati temono dovuti alle emissioni energetico; aumentare del 20% la vari incentivi che man mano ac- le “lungimiranti” iniziative in fatto ne. Identico discorso vale per Sorge- della centrale e 586 i bambini ricovera- produzione di energia da fonti rin- compagnavano queste scelte. Gra- di termoinceneritori spacciati co- nia (quella della turbogas di Arpilia) e ti per patologie respiratorie. Queste le novabili vere (non quelle false lega- zie a questa “furbizia” proprio nel me fonti pulite col nome di termo- anche l’Enel, da questo punto di vista, accuse. Il gruppo Tirreno Power ap- te agli incentivi CIP 6/92, tipo ince- 2003 nella nostra regione è stata de- valorizzatori: autentici succhiatori non se la passa molto bene. Nei giorni partiene a Gdf-Suez (50%), Sorgenia neritori e turbogas). Ma invece di ri- cisa la riconversione della centrale di incentivi statali per smaltire rifiu- scorsi, la Procura di Savona ha chiuso (39%), Iren (5,5%) e Hera (5,5%). spettare questi impegni internazio- Torrevaldaliga nord di Civitavec- ti – inquinando - con la scusa di pro- n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 L’INCHIESTA 3 Dati scioccanti dal Fondo monetario internazionale sugli incentivi a carbone, gas e petrolio nel mondo. Alla faccia del clima Sussidi alle fossili: 4,8 miliardi di € in un anno 9 milioni di euro al minuto per ciò che sta distruggendo il pianeta. Quest’anno 300 milioni solo nella UE

Francesco Buda

La bolletta è cara per colpa degli incentivi alle rinnovabili? Senti qui: 5.300 miliardi dollari (quasi 4.800 mld di euro) ad un ritmo di 10 milioni al minuto (circa 9 mln di euro) al livello globale. È il conto dei sussidi pubblici di cui beneficiano nel mondo le compagnie dei combustibili fossili nel 2015. Colpa soprattutto del fatto che gli inquinatori non pagano i cora? Ridurre l'energia prodotta bru- proposto in una lettera alla Confe- sti imposti nei vari Stati sulla com- ciando carbone, ma bruciando più renza sui cambiamenti climatici in bustione di carbone, petrolio e gas. gas. Cioè un altro combustibile fos- programma a dicembre prossimo. 330 milioni di dollari (300 mln di eu- sile che comunque inquina e produ- Il bello è che alcune delle maggiori LATINA, SISTEMA INTELLIGENTE ro) solo nell'Unione Europea e solo ce anidride carbonica, killer del cli- compagnie statunitensi rigettano la Nuovo condominio fotovoltaico... e il governo ora incentiva le fonti sporche: centrali per quest'anno. ma. Che facce da fossili! Lo hanno proposta. Sono proprio fossilizzati. a gas, anche da rifiuti incluso quello da discarica, e favorisce le trivelle per il petrolio Cifre shock fornite non dai soliti ambientalisti ma del Fondo Moneta- rio Internazionale, il mitico FMI, una delle massime autorità finanzia- rie del mondo, che definisce queste Bollette: il bluff degli sconti e prezzi bloccati stime come "estremamente solide". Prezzi bloccati, sconti, bollette vantaggiose. Sono i no contrastato la diffusione delle fonti pulite pressando che acquistano da fonte pulita e la vendono al prezzo Si tratta di somme assai più alte del- messaggi pubblicitari dei gestori elettrici da un po' di i governi per far autorizzare e foraggiare enormi im- “drogato” con le altre fonti, inclusa quella atomica. Così la spesa totale per la salute effettua- tempo a questa parte. In realtà, il vero vantaggio è solo pianti termoelettrici fossili costosi e inquinanti, avranno negli ultimi mesi si stanno moltiplicando le offerte di ta dai governi di tutto il mondo. per loro. Il trucco, e il mancato vero sconto per gli uten- grossi guadagni a causa del contorto sistema tariffario contratti di fornitura che ci propongono “prezzi fissi” per E ancora ci vengono a dire che ti, sta nella differenza tra il prezzo di produzione e quel- messo in piedi a loro vantaggio. Il crollo dei prezzi del- un periodo relativamente lungo. Nulla ci spiegano però l'energia solare e le altre fonti pulite lo di vendita al dettaglio dell’energia elettrica. l’energia green all’ingrosso non si trasferisce e non si sul fatto che tali prezzi si riferiscono proprio alla com- ci costano troppo di incentivi statali Qui sta oggi il nuovo affare allestito dai “furbi” al servizio trasferirà nelle bollette perché bisogna pagare le scelte ponente della bolletta che riguarda la produzione di e che fanno salire la bolletta elettri- della lobby delle fonti fossili. Mentre negli anni scorsi sbagliate del passato. energia (in particolare per l’acquisto del combustibile), ca! In realtà grazie a sole, vento e venivano autorizzati nuovi impianti che usavano so- Ora anche senza incentivi diventa conveniente produr- la quale però è circa la metà e talvolta solo un quarto idroelettrico abbiamo una via di prattutto gas e carbone, si sapeva già che l’Italia dove- re energia pulita perché il sole, il vento e la pioggia non del costo finale. Mentre le altre voci della bolletta cam- uscita per restare sulla Terra. va rispettare gli impegni internazionali, pena pesanti devono essere acquistati ogni giorno, come avviene biano eccome. Insomma, attraverso un’offerta presen- È esplosa l'emergenza sanitaria glo- sanzioni del Protocollo di Kyoto, come poi è avvenuto. per il gas, il carbone e il petrolio. Per gli impianti che tata come vantaggiosa si continua a tenere in piedi un bale e di sopravvivenza per il piane- E l’Italia rischiava grosso se non rispettavamo neanche usano questi combustibili invece c’è un processo eco- meccanismo produttivo insostenibile. Tali vantaggi van- ta visto che - come sottolineano gli il pacchetto 20-20-20 deciso in sede UE (meno fossili, nomico inverso: sono destinati ad esaurirsi, il loro prez- no proprio coloro che fino a poco tempo fa accusavano esperti dell'FMI - le fonti fossili han- più rinnovabili). È perciò partito il programma di incen- zo di approvvigionamento è destinato a salire ed anche le rinnovabili di essere molto costose a causa degli inno massacrato e continuano a deva- tivi alle fonti rinnovabili, in particolare con il “Conto quando non servono, perché in rete per legge dev'es- centivi ventennali inseriti in bolletta per svilupparle, stare il normale clima. Ma di fronte Energia”, che ha fatto crollare il costo di produzione. sere immessa prima la corrente prodotta dalle rinnova- mentre oggi incassano la differenza sempre più ampia a questa realtà, sapete qual è la solu- Calo peraltro largamente previsto, oltre che dagli bili, le centrali termoelettriche restano quasi sempre ac- tra i rispettivi costi di produzione: paradossi tipicamente zione della lobby fossile per mitiga- esperti del settore, anche dal Caffè. Qui sta il parados- cese a regimi ridotti. In pratica i grandi produttori-riven- italiani prodotti da chi si sente sempre il furbo di turno. re il riscaldamento di Mamma Ter- so e la nuova “furbata”: proprio le aziende che più han- ditori, soprattutto in estate, oggi pagano poco l’energia Roberto Lessio 4 FRASCATI - GROTTAFERRATA n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 POLITICI Nelle due cittadine tuscolane sono al vaglio alcuni possibili cambi in seno alle maggioranze Spalletta e Fontana Frascati-Grottaferrata: rimpasti in vista? e Amministrazioni comunali di Frascati e Grottaferrata, L entrambe elette al ballottaggio di domenica 8 giugno 2014, dopo un anno di governo, sembrano essere giunte ad un bivio: mante- nere lo “status quo” o rimescolare le forze in campo. A Frascati il Sin- daco Alessandro Spalletta non ha né confermato, né smentito eventuali rimpasti: “Il rimpasto di giunta, così come lo stato di salute politica del Sindaco, effettivamente è un tema molto interessante e mol- to sentito dall’opinione pubblica, e da questo punto di vista capisco che se ne parli anche sulla scorta della dialettica politica sempre molto accesa in Consiglio Comu- nale. In ogni caso i cosiddetti rim- posta da tutte le forze che hanno mo motivo di credere che quanto COMUNE DI GROTTAFERRATA pasti, normali attività nella politica contribuito all’affermazione di emerso in questi giorni siano solo A fine giugno è saltata la presidenza del consiglio con le dimissioni di Luigi Spallettta quando necessari, sarebbero da questa coalizione. Nessun’altra. chiacchiere da bar”. parte mia in prima battuta discussi Siamo convinti che il Sindaco, qua- con i diretti interessati e non co- lora decidesse di intraprendere LA POLITICA naio, quando l’esecutivo criptense tata la Presidenza del Consiglio. Il municati a mezzo stampa”. Dal strade differenti da quelle decise A GROTTAFERRATA ha perso, previa dimissioni, l’As- successore di Luigi Spalletta non è canto suo il Partito Democratico dai cittadini, consulterebbe prima Situazione diversa a Grottaferrata, sessore Gabriella Sisti. Tuttavia stato ancora designato, tuttavia i frascatano non sembrerebbe esse- i partiti e le forze politiche e civi- dove il primo cittadino Giampiero quelle dell’ex delegata ai Servizi “rumours” parlano di Marco Bosso re favorevole ad eventuali cambi: che che lo hanno sostenuto. Dal Fontana ha dovuto far fronte alle Sociali, non sono state le ultime di- come suo successore. “Per il Pd di Frascati la maggioran- momento che la segreteria del Pd turbolenze in seno alla maggioran- missioni che il Sindaco forzista ha za è quella uscita dalle urne, com- non è stata mai convocata, abbia- za già a partire dallo scorso Gen- ricevuto, infatti a fine Giugno è sal- Luca Priori

FRASCATI Nessuna delle città del Lazio candidate è stata selezionata nella short list del Mibac per ottenere l’ambito riconoscimento Salta il sogno di Frascati: non sarà la Capitale della Cultura 2016/2017 erracina, Frascati, Anagni e avere così la possibilità di concor- vo bando per presentare Frascati e duare la Capitale Viterbo. Le quatto città del rere all’assegnazione finale del ri- il suo territorio e le sue peculiarità europea della T Lazio che si erano candidate conoscimento di Capitale Italiana come Capitale Italiana della Cultu- cultura 2019, a diventare Capitale della Cultura della Cultura per il 2016 e per il ra». Alle due città vincitrici verrà una competizio- 2016 e 2017 sono state scartate. Le 2017 - dichiara la Consigliera dele- assegnato un contributo di un mi- ne che ha visto la dieci finaliste sono: Scelte Aquileia, gata alla Cultura e al Turismo Fran- lione di euro e l’esclusione delle ri- mobilitazione di Como, Ercolano, Mantova, Parma, cesca Neroni -. Un tale riconosci- sorse investite nella realizzazione notevoli energie Pisa, Pistoia, Spoleto, Taranto e mento per una città laziale sarebbe del progetto dal vincolo del patto nella produzione Terni. «Come Amministrazione Co- stato importante sul piano del ri- di stabilità. Il titolo è stato istituito di forti proget- munale di un comune Laziale sia- lancio del turismo regionale. Ad dalla legge Art Bonus sulla scia del- tualità per lo sviluppo del territorio hanno presentato domanda, valu- mo rammaricati che nessuna città ogni modo come Amministrazione la vasta e consapevole partecipa- incentrato sul patrimonio cultura- tandone i caratteri innovativi, la della nostra Regione sia potuta en- Comunale ci faremo trovare di zione di diverse realtà italiane al le. La giuria ha esaminato i dossier qualità, la fattibilità e la sostenibili- trare nella short list del Mibac e nuovo pronti quando uscirà il nuo- processo di selezione per indivi- di candidatura delle 24 città che tà a lungo termine. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 FRASCATI - GROTTAFERRATA 5 FRASCATI La movida frascatana porta anche qualche disagio: muri, scalette e palazzi storici imbrattati dai vandali Frascati tappezzata da murales e scritte riters e vandali in azione al centro di Frascati: la W movida è anche questa. Preoccupano gli atti vandalici e la mancanza di rispetto e senso civico da parte di giovani e giovanissimi che, soprattutto durante il fine settimana prendono di mira il centro storico con le sue bellezze, imbrattando muri con scritte di- scutibili e rovinando il patrimonio pubblico della cittadina. Dopo il danneggiatamento della colon- nina della fontana di Piazza San Pietro, avvenuto mesi fa ad opera di due giovani ripresi dalle telecamere, recentemente, i “soliti noti” hanno sradicato i paletti di recin- zione della fontana di Villa Torlo- nia, che nel 2013 fu gravemente gazzini e del degrado. È sufficien- messa in sicurezza della Villa e quella zona. Tra i tanti episodi decoro. Non si può, infatti stare danneggiata da un gruppo di gio- te fare un giro per osservare l’in- del suo controllo dovrebbe essere vandalici non mancano, poi le giorno e notte a guardia dei muri. vanissimi, individuati poi dai ca- curia in cui versa questo splendi- una priorità per preservare quan- scritte sui muri degli edifici con È un problema di assenza di edu- rabinieri e riposizionata dopo il do gioiello, vedere cani che corro- to rimane di questo patrimonio frasi inneggianti all’odio e alla vio- cazione civica - obietta un altro restauro, naturalmente a spese no liberamente sui prati, panchi- storico artistico, tanto più che nel lenza, osservabili lungo le scalette cittadino - Certo, dare magari della collettività. Ora i “paletti” ne divelte e ragazzi che scorazza- programma del’amministrazione di Via Pietro Campana, in via Ca- qualche punizione più severa, sono stati rimessi ma quanto du- no all’interno della fontana del Spalletta sono previsti il ripristino vour, Piazza San Rocco. “Che specialmente nei casi più gra- reranno? Villa Torlonia continua Maderno. Tutto questo non è una delle balaustre danneggiate e la cosa hanno fatto finora le am- vi e volgari, nel caso, ad essere in balia di bande di ra- novità. Insomma, il tema della sistemazione delle fontane monu- ministrazioni che si sempre che si indivi- mentali delle acque. Qualsiasi in- sono succedute nel- duassero gli autori, tervento sarebbe, infatti relativo la guida della cit- L’i n s t a l l a z i o n e non sarebbe ma- senza un adeguato piano di vigi- tà? Poco o nulla – le!”. Insomma,la lanza e tutela di Villa Torlonia Ma commenta laco- di telecamere non sicurezza e il ci sono anche altre zone del cen- nicamente l’ex ha comunque frena- controllo della tro “attenzionate” dai vandali, consigliere co- to la voglia dei van- città, special- che alcuni giorni fa hanno pratica- munale Bernardo dali di imbratta- mente in questi fi- mente divelto lo scorrimano in Iodice- È soprat- ne settimana esti- ferro delle scalette di via Lucrezia tutto venuta a man- re la città vi rimane una prio- della Rovere, mentre alcune la- care quella tempesti- rità e in proposito è stre di sperone del muraglione vità nell’eliminazione attesa l’istituzione di che collega via Regina Margherita delle scritte, così il citta- quel tavolo tecnico composto a via Borgo San Rocco, sono state dino si abitua e metabolizza in- sia dalle Forze dell’ordine che staccate (o forse lo erano già in consciamente il messaggio, non dai Comuni limitrofi ma,.dopo parte) e fatte cadere a ridosso del- mostrando più segni di reazione a l’incontro avvento alcune settima- la strada, con grande preoccupa- quello che è, invece, un attacco ne fa, sulla questione ancora non zione dei residenti e delle persone serio alla comunità cittadina”. si sono registrate novità. che frequentano e transitano in “Qui non è neanche questione di Maristella Bettelli

MOBILITÀ Associazioni e cittadini di Grottaferrata e Frascati I castellani chiedono piste ciclabili a pista ciclabile fra Grottaferrata e Frascati s’ha da fare. È questo il L “diktat” delle oltre 500 persone che hanno firmato la petizione online, lanciata poco meno di un mese fa, per la creazione di un’arteria riservata alle due ruote eco- logiche. I promotori dell’iniziativa: “E’ una sorpresa riscontrare l’interesse delle persone che hanno accolto positivamente l’idea e contribuiscono a divulgarla”. Sulla necessità di avere sul territorio piste ciclabili, concorda anche la S.S. Lazio Cicli- smo, una fra le realtà più importanti e glorio- artistiche e storiche incomparabili. Ogni an- se che operano sul territorio dei Castelli Ro- golo ha qualcosa da raccontare e da vedere, mani. Felice De Nicola, Direttore Generale gli scenari naturali sono di una strabiliante della squadra ciclista capitolina, ha spiegato armonia, come se un grande architetto aves- l’importanza delle piste ciclabili nel qua- se messo tutto al posto giusto. Inoltre la sto- drante castellano: “Il territorio dei Castelli ria ultra millenaria, con le sue vestigia anco- Romani è uno scrigno di bellezze naturali, ra ben delineate, completa il quadro. Un territorio come il nostro merita di essere valo- rizzato e reso fruibile a tutti coloro che lo vogliano godere”. De Nicola ha poi continuato: “Le piste ciclabili, come anche le ciclo – pedonabili, rappresentano lo strumen- to migliore per permettere agli abitanti e ai turisti di visitare e conoscere i luoghi dove la storia dell'umanità si perde nella notte dei tempi. La bicicletta rappresenta il mezzo migliore, perché non inquina e dona un senso di pura libertà a chi la usa. Inoltre è anche il mezzo più pratico e facile da trasportare su altri mezzi di trasporto”. Il Direttore Genera- le biancoceleste ha infine concluso: “Voglio invitare a chiudere gli occhi e pensare ad un tragitto che si snoda da Lariano, passando per Velletri, Genzano di Roma, Ariccia, Alba- no Laziale, Castel Gandolfo, Marino, Grotta- FELICE DE NICOLA ferrata e Frascati! Trentacinque chilometri Dg della squadra ciclistica capitolina di natura, storia e paesaggi!”. Luca Priori il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 6 n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 FRASCATI - GROTTAFERRATA 7 GROTTAFERRATA L’amministrazione smorza le polemiche su anomali rincari, parlando di riduzioni per privati e negozianti La Tari di Grottaferrata punta al ribasso elle cassette postali delle abitazioni mero dei componenti. Questa parte della rimasto invariato o, addirittura, diminuito e delle attività commerciali cripten- tariffa è in linea con i parametri di legge rispetto al 2014. Ciò è derivato dalla lettura N si è arrivata la TARI, la famigerata ma determina una quantificazione dell’im- della prima delle tre rate previste, ovvia- tassa sui rifiuti. Come ogni anno, sono sta- porto dovuto che non è direttamente pro- mente più alta rispetto allo scorso anno te molte le polemiche fra la cittadinanza, porzionale alla variazione in diminuzione per effetto della rata in meno in applicazio- animate da chi ha denunciato anomali rin- alla tariffa applicata ai metri quadri. Con- ne del Regolamento approvato dal Com- cari. Dal canto suo l’Amministrazione co- seguentemente, ciò ha generato inevitabili missario Straordinario, prima dell’insedia- munale, presieduta dal Sindaco Giampiero aumenti, seppure contenuti e limitati, che mento dell’attuale Giunta”. In conclusione Fontana, ha smentito eventuali aumenti, hanno riguardato il 20% dei locali domesti- l’Amministrazione comunale ha sottolinea- parlando anzi di variazioni delle tariffe al ci oggetto di tassazione. Gli aumenti, in to come sulle cifre della TARI, influisca ribasso: “Le attività commerciali non han- media, sono pari a 9,00 euro.” Inoltre a l’annoso problema legato alla mancanza di no subito aumenti, mentre ben 6526 utenze confondere i cittadini, circa le cifre da pa- un’isola ecologica: “L’Amministrazione co- domestiche (pari all’80% del totale) hanno gare, è stata la riduzione da quattro a tre munale, evidenzia altresì che se a distanza beneficiato di una riduzione sulla TARI rate rispetto al 2014: “Un fattore non se- di oltre sei anni non si ha ancora l’Isola 2015.” La maggioranza ha poi precisato: condario rilevato dall’Ufficio Tributi, a par- Ecologica a Grottaferrata, le responsabili- “Rispetto alle Famiglie, la riduzione media ziale giustificazione della errata percezio- tà sono in capo a chi, specie nel triennio apportata è pari al 6%. La tariffa prende in ne di un aumento della tariffa, il fatto che 2010-2013, ha condotto scelte (o meglio, considerazione anche i componenti del nu- alcuni Cittadini si sono recati in Comune, non scelte) che oggi, purtroppo, si sconta- cleo familiare che sviluppa una componen- nei giorni scorsi, convinti di aver subito un no”. te fissa, suddivisa per fasce in base al nu- aumento tariffario, benché l’importo fosse Luca Priori

FRASCATI Risultate negative le analisi sulla mozzarella Malori alla Tudisco: nessuna anomalia nel cibo ono negative le analisi della Asl mente a far analizzare il tutto - da quanto condotte sui campioni di mozzarel- accaduto. Nel corso dell’anno sono stati S la a seguito di alcuni malori che si apportati cambiamenti nei menù giorna- erano verificati nella Scuola Tudisco di lieri per andare incontro alle esigenze Cisternole il 27 maggio scorso. I risultati alimentari in primis degli alunni con sono stati consegnati giovedì. La CIRFO- soddisfazione da parte di tutti, anche OD eroga circa 1500 pasti giornalieri e dello stesso Dirigente Scolastico che se ci fossero stati cibi contaminati prontamente aveva segnalato il caso di avrebbero dovuto coinvolgere ben più presunta intossicazione. Infine vorrei dei 26 bambini che hanno accusato ma- anche aggiungere che lo scorso 17 giu- lori. Le cause a tutt’oggi sono incom- gno in Commissione Servizi Sociali, pre- prensibili e in mancanza di referti medi- sieduta dal Consigliere Claudio Cerroni, ci specifici e di segnalazioni dei pediatri, sono stati convocati i rappresentanti possono essere solo indicate generica- della Cir-Food per affrontare una mozio- mente. Il fatto accertato è che le analisi ne presentata dal consigliere del M5S sui campioni di mozzarella, indicata in Dessì ed è stata colta l'occasione per un un primo momento come una delle pos- ampio approfondimento sulla gestione sibili cause, hanno dato esito negativo. delle mense scolastiche - affrontando «Questo ovviamente non deve portare inoltre la vicenda accaduta il 27 maggio ad abbassare la guardia, ma nemmeno a stante anche l'interrogazione presentata ingrandire il caso più del dovuto - sotto- dal gruppo consiliare Insieme Per Ma- linea l’Assessore alle Politiche Sociali strosanti - alla presenza dei membri di Matteo Filipponi -. Siamo contenti che le Maggioranza e di Minoranza della Com- analisi della Asl discolpino la Cir-Food - missione, che mi pare abbia lascito tutti che aveva già provveduto autonoma- soddisfatti delle spiegazioni ottenute». 8 FRASCATI - GROTTAFERRATA n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 GROTTAFERRATA Progetto di servizi e soccorso della Regione GROTTAFERRATA L’appello del Comune ai cittadini Sostegno ad anziani e “Mancato o errato conferimento dei rifiuti domestici, fate attenzione” persone in difficoltà a analisi effettuata sul territo- sione dei rifiuti, in particolare alla serio di Grottaferrata riguardo la parazione della frazione “organico” pu- a Regione Lazio ha finanziato il “Pro- D raccolta differenziata, si evi- trescibile dalla frazione “indifferenzia- getto S.O.S.S.S.S.”, Servizi Operativi di denzia una eccessiva ed anomala quan- to”. Il mancato rispetto delle norme LSoccorso, Solitudine, Salute e Soste- tità di rifiuti differenziabili (organico, previste come da regolamento, sarà gno, rivolto al supporto degli anziani e delle vetro, plastica e altri materiali ricicla- oggetto di rigorosa applicazione persone sole, emarginate o non autonome, bili), riscontrabili nei contenitori uti- di sanzioni. Cosa è vietato mettere svolto grazie all’opera volontaria di diverse lizzati per il conferimento dell'indiffe- nel contenitore dell'indifferenziato: Associazioni del territorio, le quali hanno isti- renziato. Il non corretto conferimento materiali riciclabili, sostanze liquide, tuito un servizio gratuito di assistenza ai biso- dei rifiuti indifferenziati da parte di al- rifiuti pericolosi, farmaci, pile scari- gnosi. Il Comune di Grottaferrata ha aderito cuni utenti, comporta un forte aggra- che e batterie d'auto, sostanze tossi- a tale ed importante iniziativa che va a colma- vio di costo per lo smaltimento, a cari- che, calcinacci, pneumatici, apparec- re una lacuna di un servizio scarsamente pre- co dell'Amministrazione Pubblica. Il chiature elettriche ed elettroniche, in- sente o, se presente, quasi sempre effettuato Comune invita quindi i cittadini a voler dumenti usati, toner, vernici. da soggetti privati, e quindi a pagamento, im- porre maggior attenzione alla suddivi- pendendone la fruizione da parte dei soggetti l’Ass. “Alzheimer Castelli Romani” di Genza- che gravano in condizioni economiche preca- no di Roma. Tale fitta rete di Associazioni ha rie. La presente proposta è pensata per isti- messo in piedi un efficiente sistema di pronto tuire un supporto diretto ai cittadini e indiret- intervento sociale, disponibile tutti i giorni, to alle istituzioni nello svolgimento della fun- dal Lunedì alla Domenica dalle 9.00 alle zione primaria di sostegno alle categorie de- 19.00, ed anche un servizio di Telesoccorso boli, la cui portata aumenta in maniera cre- costantemente attivo, operativo h. 24 attra- scente nel nostro territorio. Da qui il finanzia- verso tre centrali, il quale risponde alle ri- mento da parte della Regione Lazio e l’attiva- chieste di tutti i residenti del Distretto Socio zione di diverse realtà associative, collegate Sanitario. In casi di estrema necessità, è pre- fra loro nell’organizzazione “Volontari in re- visto anche il servizio di consegna farmaci a te”, fra cui l’”Appha Onlus” di Ciampino, domicilio, come anche delle visite domiciliari l’”Ass. Tuscolana di Solidarietà” di Grottafer- periodiche da parte dei volontari, al fine di in- rata, le Associazioni “Misericordia” di Ariccia crementare e migliorare il livello di inclusio- e di Pomezia, la Parrocchia di Santa Maria ne sociale delle persone assistite, nonché ve- dell’Assunta in cielo di Ariccia, l’Ass. “Giro rificarne le condizioni generali. Il servizio del Giro Tondo Onlus” di Grottaferrata, l’”Istituto telesoccorso sarà garantito almeno fino al 31 per la Famiglia Onlus” di Albano e Ariccia e dicembre 2015. Info: www.progettosossss.it .

FRASCATI La squadra rossa ha vinto sugli azzurri per una manciata di punti, ma tutti hanno dato vita a match avvincenti 24 Ore di Tennis, vince il Tc New Country a 24esima edizione della “24 accolto un numero incredibile di Ore di Tennis” organizzata persone, oltre 700 tra partecipanti e Ldal Tc New Country Club di rispettive famiglie o amici. Alla Frascati ha registrato la solita altis- mezzanotte del sabato, poi, la se- sima affluenza di partecipanti. greteria del Tc New Country Club Un’ora di gioco per portare punti al- ha tirato le somme: i rossi l’hanno la propria squadra. A partecipare, spuntata sugli azzurri per 1462 a per la prima volta, c’erano pure i 1439, dunque per uno scarto piutto- bambini della Scuola tennis del cir- sto piccolo, ma comunque decisi- colo caro alla famiglia Molinari per vo. Curioso il siparietto offerto i quali erano stati preparati dei mi- dall’ex giornalista Rai Ugo Russo ni-campi ad hoc. Il clou “sportivo” è (tra gli ospiti “vip” che non hanno stato registrato dalle 17 alle 19 giocato, ma comunque presenziato quando sui campi in terra rossa del all’evento) che ha fatto la radiocro- Tc New Country Club si sono esibi- naca della premiazione finale e de- ti Massimo Caputi (responsabile gli ultimi scampoli della manifesta- dello sport del Messaggero, una zione alla quale sono intervenuti in presenza quasi fissa alla “24 Ore di veste di spettatori anche il presi- tennis”) che ha sfidato il maestro dente del Coni regionale Riccardo frascatano Marco Marte, l’ex cal- che lui ex tennista di buon livello), tenuto tecnico e che poi si sono ri- tennista frascatano Antonio Cro- Viola, il sindaco di Frascati Ales- ciatore Zbigniew Boniew che ha i tennisti professionisti Riccardo Si- trovati di fronte in un doppio al cetti. Il clou “gastronomico”, inve- sandro Spalletta e il referente Coni giocato contro il direttore sportivo nicropi e Potito Starace che hanno quale hanno partecipato l’altro ex ce, è arrivato alle ore 21 quando è per il Comune castellano Sergio del circolo Marcello Molinari (andato vita ad un match dall’alto con- tennista Vincenzo Santopadre e il scattata la cena frascatana che ha Sacchetti.

FRASCATI SCHERMA La fiorettista, con i compagni, alle prove delle competizioni europee Cipriani di bronzo ai Giochi Europei a stagione del Frascati Scherma non è della russa Alborova. In precedenza aveva zo ottenuto dalla Cipriani assieme ad Alice ancora finita. E dove ci sono atleti del superato ai quarti contro la tedesca Eva Volpi, Chiara Cini e Carolina Erba, la fioret- Lclub tuscolano, è facile che ci “scappi” Hempel mentre nelle prime “dirette” aveva tista ha conquistato il terzo posto nella pro- una medaglia. Questo è quanto successo a superato l’ungherese Flora Pasztor nel tur- va a squadre battendo la Polonia nella “fina- Baku, dove si sono disputate le prove di no delle 32 ed aveva avuto ragione nell’as- lina di consolazione” dopo il k.o. in semifina- scherma dei Giochi Europei alle quali hanno salto del tabellone delle 16 dell’altra russa le con la Francia. L’argento a squadre firma- partecipato i fiorettisti del Frascati Scherma Diana Yakovleva. «La finale per l’oro era alla to Damiano Rosatelli, invece, è arrivato gra- Valentina Cipriani, Carolina Erba e Damiano mia portata ed è questo che, al momento, zie ad un ottimo percorso, compiuto assie- Rosatelli. Tutti e tre hanno riportato a casa non mi fa godere appieno questo bronzo – me ai compagni di Nazionale Alessio Foco- una medaglia, anzi nel caso della Cipriani ha commentato l’atleta nativa di Latina sul ni, Lorenzo Nista e Francesco Ingargiola, ben due di bronzo: una individuale e una sito della Federazione -. Puntavo ad un buon che si è interrotto solo in finale con la Gran nella gara a squadre che ha visto protagoni- risultato e sicuramente essere sul podio si- Bretagna. Il Frascati Scherma incrocerà le sta anche la stessa Erba, mentre Rosatelli ha gnifica aver raggiunto l’obiettivo che mi ero dita per i suoi tre ragazzi presenti alle Uni- vinto un bellissimo argento nella prova di fissata. Avrei potuto vincere l’assalto di se- versiadi di scena a Gwanju, vale a dire i fio- gruppo. La copertina di questi Giochi Euro- mifinale, peccato davvero». Il rammarico rettisti Camilla Mancini, Francesca Palum- pei, però, spetta alla Cipriani che si è ferma- per una mancata finalissima nell’individua- bo e Francesco Trani che stanno per partire ta alle porte della finale per l’oro per mano le, forse, è stato mitigato dal secondo bron- alla volta della Corea del Sud. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 9 Il successo del che facilita e velocizza il carico, lo scarico e il trasporto dei contenitori di frutta e ortaggi LA NUOVA ERA DELLA RACCOLTA Venduto in tutto il mondo, è stato progettato e viene prodotto dalla Darmec Technologies Srl di Borgo Montello (Latina)

l Transporter è l’innovativo semovente della Darmec Techno- I logies srl che ha rivoluzionato il metodo di carico, scarico e traspor- to dei contenitori per la raccolta di frutta e ortaggi (bins di plastica e/o cassoni di legno). Un mezzo adatto INFORMAZIONE PUBBLICITARIA INFORMAZIONE alla maggior parte degli impianti ortofrutticoli, che lavora in massima sicurezza e permette di ridurre anche del 50% i costi di raccolta, aumentare la produttività ed eliminare tutti gli inconvenienti dei tare l’intero carico con estrema spese accessorie, con notevole ri- • MASSIMA SICUREZZA: il van- campo aperto), grazie alla ridotta metodi tradizionali di movi- praticità e in massima sicurezza. sparmio in termini di usura dei mez- taggio di utilizzare un solo mezzo altezza da terra e a dimensioni che mentazione dei bins. zi e consumo di carburante. (invece di più trattori) che lavora consentono di lavorare con pratici- Grazie ad un inno- lontano dal personale di raccolta tà e minimo ingombro. È STABILE vativo sistema Permette • COSTI DIMEZZA- • MAGGIORE PRODUTTIVITÀ: contribuisce ad aumentare il livello anche a pieno carico e in pendio, meccanico, che TI: riduzione anche l’utilizzo del Transporter migliora di sicurezza e benessere del perso- grazie alla trasmissione idrostatica sfrutta un piano la riduzione del 50% dei costi di notevolmente la produttività e l’effi- nale durante le fasi di lavoro, sia in e alla distribuzione orizzontale del di appoggio ri- dei costi di raccol- raccolta imputabili cienza della forza lavoro. Un model- termini di minore inquinamento carico sul pianale che agevola e ve- baltabile, il ta del 50%, aumenta alla manodopera. lo di Transporter può raccogliere (da rumori e fumi di scarico), grazie locizza il trasporto sui lunghi tratti. mezzo permet- Un solo semovente comodamente 3 bins (mod. “320S” anche all’utilizzo di motori di ultima È MANEGGEVOLE, grazie alle 4 te ad un solo la produttività ed il ed un solo operatore e”325S”), 4 bins (mod. “428” e”iS4”), generazione a bassa emissione at- ruote motrici e sterzanti, corredate operatore di ca- livello di sicurezza sono in grado di svol- 5 bins (mod. “540”, “550” e “iS5”) o mosferica. di pneumatici con tecnologia radia- ricare i bins, an- dei lavoratori gere il lavoro che nei 6 bins (mod. “650”) per volta assicu- Il Transporter è una macchina le, che consentono al mezzo di “gal- che durante la metodi di raccolta tra- rando una Movimentazione cassoni estremamente VERSATILE che può leggiare” sui terreni soffici, viscidi e marcia del veicolo, dizionali viene affidato a che si aggira intorno ai 1000 quintali adattarsi alla stragrande maggio- disconnessi tipici del periodo au- di trasportarli nella zo- più trattori (e ai rispettivi per giornata di lavoro ranza degli impianti ortofrutticoli tunnale di raccolta. È FACILE DA na di scarico e di deposi- autisti). Riduzione anche delle (a filari, a spalliera, a pergoletta e a GUIDARE e pilotare da una sola persona. Per rendere ancora più agevole la movimentazione del mezzo, il Transporter è dotato di posto di guida reversibile, che in pochi secondi permette al condu- cente, senza scendere dal veicolo, di invertire di 180° i comandi e pro- cedere frontalmente nel senso di marcia da cui proviene. Inoltre, i modelli ”S” sono equipaggiati nella parte anteriore di una pratica video camera che rende più comode la re- tromarcia e le manovre di carico.

Darmec Technologies S.r.l. Via Campovivo 454 int. 2 Borgo Montello – Latina Tel 0773/458958 10 CIAMPINO n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 CALCIO La soddisfazione di Claudio Peroni, responsabile della scuola calcio: “Quest’anno raggiunti traguardi inaspettati” Grandi risultati per il Città di Ciampino stata una stagione a dir po- no già tesserati e dal 1° luglio co stratosferica per il Città prossimi apriremo le iscrizioni an- Èdi Ciampino che, nello stes- che agli esterni”. Archiviata la su- so anno, ha potuto brindare sia per stagione 2015-2016, la società per la netta vittoria del campiona- è già al lavoro per migliorarsi in vi- to di Promozione da parte della sta dei prossimi mesi: “Puntiamo prima squadra, che per la grande ad alzare l'asticella, - ha concluso affermazione della Juniores Pro- il responsabile della scuola calcio vinciale, senza tralasciare i non – in particolare attraverso la scel- meno importanti successi maturata di tecnici preparati e qualificati ti con i Giovanissimi Regionali Fa- che possano consentire ai nostri scia B 2001. “Il grande lavoro dei ragazzi di migliorare sia sul campo mister – ha dichiarato il responsa- che fuori, quindi anche dal punto bile della scuola calcio Claudio di vista dell'immagine. Ci tengo a Peroni – ha portato al raggiungi- ringraziare tutti coloro i quali han- mento di semifinali e finali nei vari CLAUDIO PERONI no collaborato in questa stagione tornei ai quali abbiamo partecipa- Responsabile scuola calcio con il Città di Ciampino. Come to nell'arco della stagione che, ogni anno, qualcuno a settembre nella maggior parte dei casi, erano non ci sarà, ma devo veramente totalmente inaspettati. Mi viene quella di creare gruppi omogenei confermati per il prossimo set- Peroni – ci attestiamo volontaria- fare i complimenti a tutti per il la- ad esempio in mente la finale con- da portare nelle categorie superio- tembre”. Quest’anno i classe 2000 mente sulle 350 unità. Non abbia- voro svolto: i presidenti Cecotto e quistata dai 2006 nel torneo di Ca- ri”. La squadra che nella prossima hanno disputato i Giovanissimi mo intenzione di superare questo Fortuna, Simone Santoni, valido stel di Sangro. L’obiettivo primario stagione compirà il salto dalla Élite, ma rappresentano un grup- tetto neppure nella prossima sta- amico e stretto collaboratore in è la crescita costante dei ragazzi. scuola calcio all'agonistica è quel- po che faceva già parte dell'agoni- gione, suddividendo il totale per le tutta la stagione, i mister, lo staff Lo staff tecnico ha lavorato in mo- la dei 2002: “Nella stagione che si stica. “Per noi – ha ammesso – è varie categorie. Nelle prossime medico e la segreteria, senza di- do molto capillare in tutte le varie è da poco conclusa, i ragazzi era- l'anno 0: vedremo se il lavoro svol- settimane stileremo un program- menticare tutti i genitori dei nostri categorie, sia per quanto concerne no stati divisi in due gruppi, uno to in questi anni proprio sui 2001 e ma per capire quanti bambini ser- ragazzi, in particolare quelli desi- i gruppi selezionati sia per quelli ha disputato un campionato sotto sui 2002 è valido o meno per man- viranno per ciascuna categoria. gnati nella qualifica di dirigenti ac- non selezionati”. “La nostra mis- età e un altro ha giocato negli tenere una categoria così presti- Nel frattempo sono già partite le compagnatori”. sion – ha proseguito Peroni – è esordienti. Entrambi sono stati giosa”. “Ogni anno – ha spiegato preiscrizioni per i ragazzi che era- Alessandro Bellardini

CALCIO A 5 Annunciati gli arrivi di Oscar Juan Rugama e Sean Vailati Ardenza Ciampino si scatena sul mercato etteralmente scatenata sul – un ottimo allenatore di cui mi fido esperienza.” Di non meno rilevan- mercato l'A.S.D. Ardenza molto e per il quale nutro una za, l’accordo trovato con Sean LCiampino Calcio a 5 che, nelle forte stima per il suo modo di Valiati, portierone classe ultime ore, ha messo a segno due lavorare e di relazio- ’88 prelevato dalla Car- importanti colpi destinati a raffor- narsi con i giocatori lisport Cogianco, che zare il roster in vista del prossimo e come ho sempre Il portiere entrerà a far parte campionato. Si tratta di Oscar Juan fatto, affronterò il della rosa a dispo- Rugama Cruz e Sean Vailati. Per campionato con Valiati è orgoglio- sizione di mister quanto riguarda il primo, spagnolo la massima ambi- so di far parte della Mauro Micheli classe 1977 proveniente dall’Aties- zione, rimanendo squadra dove potrà nella quale potrà se, si tratta di una laterale dinamico con i piedi per ter- distinguersi per la continuare a di- che fa della velocità e delle eccezio- ra e lavorando in stinguersi per i nali qualità tattiche solamente alcu- modo costante, sua visione del suoi interventi pre- ni dei suoi maggiori punti di forza e elemento che riten- gioco cisi e sicuri e per la si aggregherà al gruppo di mister go sia fondamentale. sua notevole visione incrementare il mio bagaglio tecni- do con molto sacrificio, con l'idea Mauro Micheli soltanto nel mese di Attendo con impazienza del gioco. “Sicuramente – ha di- co che andrà ad aggiungersi ad un di partire da zero e di dover dimo- Agosto. “ritrovo con grande piacere l'inizio della preparazione e da- chiarato l’estremo difensore – anno importante vissuto a Genza- strare tutto come faccio ogni an- mister Micheli, - queste le sue pri- rò il massimo di me con il desi- questa per me rappresenta una no. Lo spirito con cui intraprendo no.” me parole da giocatore ciampinese derio di portare nel gruppo la mia possibilità davvero significativa per questa nuova avventura? Lavoran- Alessandro Bellardini il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 11 il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 12 n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 CIAMPINO 13 OPERE PUBBLICHE Le strade interessate sono via Isonzo, via Fratelli Wright, via Col di Lana, via Cuneo, via Marcandreola Luglio di lavori stradali a Ciampino uglio è il mese delle opere è stata arbitraria ma incentrata sul- zione al cittadino e prevenzione, pubbliche, per quanto riguar- le cosiddette zone "a rischio", vale a possano diventare strumenti utili a Lda la rete stradale in alcune dire dove transitano solitamente contrastare le principali cause d'in- zone di Ciampino. Il Comune, infat- bambini e pendolari (vedi centro cidentalità stradale". I lavori relativi ti, ha dato il via ai lavori di messa in sportivo, asili e stazione ferrovia- agli attraversamenti pedonali, però, sicurezza e di ammodernamento ria). "Le strade interessate da tali non sono i soli a riguardare le stra- dei passaggi pedonali nelle zone installazioni - ha dichiarato l'asses- de ciampinesi; a questi, infatti, van- più critiche della città, in linea con sore alla viabilità di Ciampino, An- no aggiunti quelli riguardanti la pu- le direttive degli esperti e in preven- drea Perandini - sono state indivi- lizia straordinaria del manto, che zione di incidenti e tamponamenti. duate sulla base di requisiti indicati verrà effettuata ogni giovedì, per Così è partita la scorsa settimana la nelle normative vigenti e nelle di- tutto il mese di luglio, in zone diver- realizzazione e l'installazione degli rettive emanate dal Ministero delle se della città (come via Bruxelles, attraversamenti pedonali rialzati Infrastrutture". Sull'iniziativa si è via Cimarosa e viale Kennedy). I (utili anche a far diminuire la velo- espresso anche il sindaco, Giovan- cittadini si augurano che, in previ- cità), la tappa cardine dei lavori, e il ni Terzulli, che confida nel fatto che sione dell'inverno, ci possa essere termine ultimo per gli stessi si aggi- "questi dissuasori di velocità, che si anche una revisione dell'asfalto ra intorno alla fine di luglio. degli asili nido "Axel" e "Il Girasole", lente, via Marcandreola e via Ro- aggiungono al lavoro della Polizia nelle zone più critiche della città. Le strade ciampinesi principal- via Col di Lana, nei pressi dello mana Vecchia, nelle vicinanze della locale, ai controlli elettronici oltre mente interessate saranno le vie svincolo di via Due Giugno, via Cu- stazione ferroviaria Acqua Cetosa. all'opportunità dell'utilizzo dei so- Emanuele Di Baldo Isonzo e Fratelli Wright, all'altezza neo, nella zona del Centro Poliva- Si nota che la scelta dei luoghi non cial network quali canali d'informa-

EVENTI Presentato il calendario di E...state a Ciampino e il programma cinematografico al teatro Cerami di piazza Viola Cabaret, birra e cinema per l’estate ciampinese Anche quest'anno è arrivata l'estate e l'Am- una tre giorni interamente dedicata alla birra tro Comunale "V.Cerami", Piazza Giorgio Vio- con B.Cumberbatch, K.Knightley, M.Goode; ministrazione comunale, in collaborazione artigianale per offrire infinite declinazioni di la (Ingresso Via del Lavoro). Inizio proiezioni: 1 e 2 agosto Confusi e felici di M.Bruno con con la “Pro Loco di Ciampino”, ha organizza- gusto. Oltre ai birrifici, previsti anche street- ore 21.30. Prezzi: ingresso gratuito dal lunedì C.Bisio, A.Foglietta, M.Giallini, R.Papaleo; to una serie di appuntamenti per i residenti e food e musica live, con stand aperti al pubbli- al giovedì, ingresso intero 4,00 € dal venerdì 3 e 4 agosto Mune – Il Guardiano della Luna non che volessero trascorrere delle ore di co a partire dalle ore 17.00 ad ingresso gratui- alla domenica. Il programma: 15 e 16 luglio I di A.Heboyan, B.Philippon. Ingresso libero; svago ed intrattenimento nella propria città. to. “Tre le parole chiave di questa estate nostri ragazzi di I. di Matteo con A.Gas- 5 e 6 agosto Torneranno i prati di E. Olmi con “E...state a Ciampino 2015”, infatti, porta al ciampinese: cinema, festa e musica. - dichia- smann, G.Mezzogiorno, L. Lo Cascio. Ingres- C.Santamaria, A.Sperduti. Ingresso libero; costruendo Teatro Comunale "Vincenzo Ce- ra il Sindaco di Ciampino, Giovanni Terzulli – so libero; 7 agosto Le meraviglie di A.Rohrwacher con rami" nella Piazza intitolata a Giorgio Viola, la Abbiamo voluto organizzare un'estate fatta a 17 luglio Il giovane favoloso di M. Martone M.A.Lungu, S.Louwyck, A.Rohrwacher, V rassegna cinematografica a cura del Cine- misura di cittadino, nel tentativo di offrire in con E.Germano, I.Ragonese, M.Riondino; M.Bellucci; teatro “Il Piccolissimo”. Dal 15 luglio al 14 Città valide alternative, invogliando e coin- 18 e 19 luglio Non sposate le mie figlie di P. 8 e 9 agosto Sei mai stata sulla luna di P.Ge- agosto, saranno proiettati cartoni animati per volgendo il più possibile non solo i residenti De Chauveron con C.Clavier e C.Lauby; novese con R.Bova, N.Frassica, S.Impaccia- i più piccoli e diversi film di animazione e ma anche i cittadini di Roma e dell'Area Ca- 20 e 21 luglio Asterix e il regno degli dei di L. tore; commedia, di noti registi italiani ed interna- stellana. L'"E...state a Ciampino 2015" si apri- Clichy e A. Astier. Ingresso libero; 10 e 11 agosto Pasolini di A.Ferrara con zionali, tra i quali il film di Alice Rohrwacher rà dunque con il tradizionale appuntamento 22 e 23 luglio Hungry Hearts di S.Costanzo. W.Dafoe, R.Scamarcio, V.Mastrandrea. In- vincitore a Cannes del Grand Prix Speciale serale dedicato al cinema che, quest'anno, sa- Ingresso libero; gresso libero; della Giuria ed il film di Abel Ferrara su Pier rà ad ingresso gratuito dal lunedì al giovedì. 27 e 28 luglio Il ricco, il povero e il maggior- 12 e 13 agosto Ma che bella sorpresa di A.Ge- Paolo Pasolini. Dal 24 al 26 luglio arriva final- Sarà poi la volta della festa della birra e, a set- domo con Aldo, Giovanni e Giacomo. Ingres- novesi con C.Bisio, V.Lodovini. Ingresso libe- mente anche a Ciampino la festa della birra. tembre, diverse iniziative musicali fino alla so libero; ro; Dopo il successo delle edizioni di Fermento tanto attesa notte bianca, prevista per il 26”. 29 e 30 luglio Vergine giurata di L.Bispuri con 14 agosto Andiamo a quel paese di Ficarra e Latina, la “Soluzioni Associazione” porta nel IL CINEMA IN TEATRO A.Rohrwacher, F.Kodheli. Ingresso libero; Picone con F.Trotta, F.Paolantoni, N.Frassi- Piazzale del Municipio “Fermento in Tour”, Arena Cinematografica nel Costruendo Tea- 31 luglio The imitation game di M.Tyldum ca. 14 CIAMPINO n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 AEROPORTO Lo scalo ciampinese invaso da una mole continua di voli, ma ancora non si sa nulla del nuovo piano di ADR Piano antirumore cercasi per il Pastine ontraddizioni su contraddizioni al- lioni di viaggiatori, mettendosi dietro gi- l’aeroporto di Ciampino. Si avvicina ganti aeroportuali come Napoli e Torino. C il Giubileo ma il Pastine continua a La graduatoria tiene conto del traffico com- essere protagonista di una mole eccessiva merciale complessivo, dei servizi di linea e di voli, divenendo all’occorrenza insperata non di linea. E Ciampino, dopo Bergamo, stampella del Leonardo Da Vinci di Fiumi- mostra la crescita percentuale più sensibile cino, il cui Terminal 3 a maggio è stato di- con il suo +13.3% rispetto allo stesso perio- strutto da un incendio. Sono infatti 266mila do del 2014. Più passeggeri, dunque. Men- i viaggiatori appoggiati dal Da Vinci al Pa- tre, ironia della sorte, il 29 giugno ha chiuso stine dal 7 maggio, giorno del rogo, fino al l’ufficio del nucleo operativo della Polizia 25 giugno scorso. Dati che si aggiungono al locale di Roma Capitale. Rimane, chiara- normale traffico aereo del polo castellano, mente, l’attività di presidio e vigilanza delle che spesso e volentieri accoglie cento e pattuglie capitoline, ma la sede fissa e per- passa voli quotidiani. Il Pastine, vale la pe- manente del nucleo, quella non ci sarà più. na ribadirlo, è localizzato in pieno centro Almeno per adesso. Critica l’Ugl: “In questo cittadino di Ciampino e dovrebbe rispetta- modo si elimina un patrimonio di cono- re tutta una serie di limiti acustico-ambien- scenze operative e territoriali acquisite dal tali al fine di evitare un impatto inquinante di Roma, Ciampino e Marino. Nonostante porti, a maggio gli scali romani di Fiumici- più che trentennale servizio del Nucleo, i sulle popolazioni limitrofe, che invece mol- le rassicurazioni del presidente della Re- no e Ciampino hanno registrato una cresci- cui componenti sono profondi conoscitori teplici indagini epidemiologiche in passato gione, Nicola Zingaretti, che a inizio mag- ta del 5,1% rispetto allo stesso periodo delle problematiche e degli “operatori” ille- hanno impietosamente confermato. Eppu- gio aveva annunciato di voler vedere entro 2014. Dati che fanno il paio con quelli di gali che imperversano nello scalo aeropor- re nulla si sa del piano antirumore di Aero- giugno il piano AdR, non è dato sapere uffi- Enac che ha estrapolato una interessante tuale a danno delle centinaia di passeggeri porti di Roma, chiamato a redigerne un se- cialmente se questo ultimo sia arrivato o classifica del traffico aereo, basandosi sul in partenza e arrivo, tra cui molti turisti condo dopo la secca bocciatura, datata feb- meno in Regione Lazio. Per ora parlano i flusso dei primi tre mesi del 2015: il polo stranieri” braio 2014, da parte dei Consigli comunali numeri. Secondo i dati, diffusi da Assaero- castellano risulta ottavo con quasi 1.3 mi- Marco Montini

LA BARBUTA Controlli della Polizia Locale alle porte di Ciampino CRONACA Disagi per le colonne di denso fumo nero Incendi bruciano ancora i rifiuti Al via la vigilanza fissa del campo rom La Barbuta ontinuano i roghi nei pressi del all’ingresso del campo campo rom La Barbuta, alle porte l Sindaco di C di Ciampino. Nuove colonne di Ciampino Gio- denso fumo nero hanno nuovamente por- I vanni Terzulli ha tato problemi a chi vive nei pressi del espresso la sua sod- campo e alla circolazione delle strade li- disfazione per aver mitrofe. È dovuta intervenire anche la Po- visto messi in atto lizia Municipale. concretamente i pri- Riportiamo un breve video girato da un mi impegni scaturiti lettore. nel corso della riunione sulla sicurezza pubblica tenutasi a Ciampino con il Pre- fetto di Roma Fran- co Gabrielli. Da qualche giorno è stata attivata una vigilanza fissa all'ingresso del campo nomadi “La Barbuta” con la presen- l'ordine del territorio, al fine di debellare za di una pattuglia della Polizia locale di del tutto i roghi al campo nomadi e di atti- Roma Capitale. «Auspico ora che la presen- vare un controllo serio ed efficace di tutti i za di questa pattuglia possa essere l'avvio di pericoli per la sicurezza cittadina, che non un percorso di integrazione a 360 gradi del- conoscono né rispettano i confini imposti la Polizia locale di Roma Capitale con la Po- dalla geografia e dalla burocrazia», dichiara lizia locale di Ciampino e le altre forze del- il Sindaco.

EVENTI Dal 24 al 26 luglio fino a tarda notte in Largo Armati Fermento arriva a Ciampino: birra artigianale e street food opo il grandissimo successo delle prece- D denti edizioni di Fer- mento Latina, Soluzioni As- sociazione porta Fermento in Tour e arriva a Ciampino! Fermento nasce per portare al grande pubblico la conoscenza di questo straordinario prodotto che è la birra artigianale, che nasce sempre dalla passione e si esprime attraverso la ricerca, all'insegna della qualità. Tutti i birrifici in Fermento proporranno i loro classici, e le loro nuove creazioni: una bella rappre- sentanza di questo straordinario prodotto, qualità. Appuntamento dal 24 al 26 luglio nelle sue infinite declinazioni di gusto! Ad dalle 17.00 fino a tarda notte gli stand sa- accompagnare degnamente le birre artigia- ranno aperti al pubblico ad ingresso gratui- nali, ci sarà una selezione di street-food di to in Largo Armati. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 MARINO 15 Affollata manifestazione contro il trasferimento delle circoscrizioni di S.M. delle Mole e Frattocchie nella Casa dei Servizi In tanti contro la Circoscrizione unica on si fermano le polemiche sulla decisione dell’amministrazione N comunale di Marino di spostare gli uffici delle due circoscrizioni di Santa Maria delle Mole e Frattocchie all’interno della “Casa dei Servizi” delle Frazioni in via vicolo del Divino Amore: casa dei servizi, di cui ancora non si conosce la data ufficiale di apertura. E’ stato il Partito Democratico di Marino a organizzare qualche giorno fa davanti la delegazione di via Prati un presidio di protesta per ri- badire il “no” al trasferimento degli attuali locali comunali. Al presidio, che ha visto la partecipazione di alcune decine di cittadini, attivisti ed esponenti del Pd di Marino (tra loro anche il consigliere comunale, Sergio Ambrogiani), ha aderito anche l’Italia dei Valori. “Reputo scellera- ta la scelta dell’amministrazione comunale di Marino - ha esclamato, megafono alla mano, la segretaria piddina Franca Sil- vani - di accorpare gli uffici nella struttura sita in Vicolo del Divino Amore, che si trova in zona lontana e non centrale rispetto alle frazioni, su un’arteria traffica- FRANCA SILVANI ta e pericolosa che è la Nettunense, senza Segretaria del Pd di Marino adeguati parcheggi e collegamenti con mezzi pubblici. Quello che sta accadendo non va bene: servono percorsi condivisi - ha continuato la segretaria piddina Silva- ni -. Abbiamo raccolto attraverso una petizione oltre duemila firme per dire “no” alla circoscrizione unica: non ci fermeremo, noi ci opporremo a questo sposta- mento”. Sulla falsariga anche il coordina- tore cittadino dell’Italia dei Valori, Marco Comandini, che ha definito lo spostamen- to delle circoscrizioni “una decisione as- surda e illogica, contro la quale non mol- leremo un centimetro”. Da ricordare che

200 FIRME RACCOLTE PER DIRE ‘NO’ ni ha votato trattandosi di un punto del La struttura di Vicolo del Divino Amore si presenta programma elettorale della Coalizione senza parcheggi né collegamenti con autobus dei Moderati - aveva precisato - ha provveduto principalmente per le necessità di negli scorsi giorni il vicesindaco De San- riduzione delle spese ma anche di razio- tis era intervenuto sulla questione, facen- nalizzazione dei servizi all’individuazio- do capire che sulla circoscrizione unica ne, nel territorio delle frazioni, di una se- delle frazioni, nonostante tutto, si prose- de unica per gli uffici della circoscrizio- gue dritto: “L’Amministrazione comunale ne”. come era scritto nel regolare bando pubblicato e come la maggioranza dei cittadi- Marco Montini 16 AMBIENTE n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 Lazio al 5° posto per reati ambientali, 2.255 infrazioni ambientali accertate con 6,1 illeciti al giorno. Roma regina dell’illegalità Ecoreati, provincia di Roma maglia nera ono 545 i reati di abusivismo edilizio e 486 illeciti nel ciclo dei rifiuti, Lazio al S 1° posto nella classifica nazionale di Ancora troppi reati per Legambiente per numero di archeoreati. Nel corso del 2014 sono state 2.255 le in- lo smaltimento rifiuti frazioni ambientali accertate nel Lazio, 6,1 al giorno contribuendo per il 7,7% alle infra- “I dati sulle illegalità nel Lazio continuano ad zione di tutta Italia (erano il 7,1% nel 2013). essere allarmanti e la nostra regione è la Il Lazio è al 5° posto nazionale per reati am- quinta in assoluto per tali reati – dichiara Ro- bientali accertati, tristemente e per il quarto berto Scacchi presidente di Legambiente La- anno consecutivo subito dopo le “tradizio- zio – Soprattutto la capitale continua a contri- buire in modo impressionante alla media na- nali regioni a presenza mafiosa”. Nella clas- zionale e, nonostante la chiusura di Mala- sifica nazionale della corruzione, il Lazio si grotta ed il lieve miglioramento di livello di dif- piazza invece al quarto posto con 26 inchie- ferenziata nelle provincie, il ciclo dei rifiuti ste aperte. continua ad essere protagonista di quasi 500 Complessivamente male anche Roma e reati all’anno. Anche i numeri legati al ciclo provincia al 4° posto della classifica nazio- del cemento che vedono Roma e Latina for- nale con 1053 infrazioni. Sono questi alcuni temente colpite, non lasciano dubbi e ci rac- dei dati che emergono nel dossier 2015 di contano un territorio preso d’assalto dall’abu- Legambiente dedicato alle Ecomafie. sivismo edilizio e da diluvi di cemento e con- Principali protagonisti continuano a rima- sumo di suolo che bisogna assolutamente nere il ciclo del cemento e quello dei rifiuti fermare. A Roma e nel Lazio si esca dall’era che vedono il Lazio rispettivamente al 4° po- dell’illecito e di Mafia Capitale, da anni de- sto con 545 illeciti per abusivismo edilizio e nunciamo con i nostri dossier i numeri im- addirittura in aumento per reati sul ciclo dei pressionanti degli ecoreati, adesso le indagi- rifiuti dove dal 7° del 2014 (con 392 infrazioni in corso siano l'occasione per creare un ni) si passa al 4° posto con 486 illeciti. nuovo sussulto civile tra cittadini, associazio- Roma si conferma regina dell’illegalità la- ni e amministratori per aprire un varco inde- ziale nel ciclo dei rifiuti dove gli illeciti sal- lebile di legalità nel futuro”. gono dai 229 del 2013 ai 255 del 2014; seguo- no Latina con 140, Frosinone con 37, Viter- bo con 28 e Rieti con 26. Non va meglio nel è 1° in assoluto sul piano nazionale con 148 ciclo del cemento, tradizionalmente colpito reati che costituiscono il 17,4% del dato ita- da infiltrazioni mafiose e dove si conferma liano. La classifica dell’illegalità nel ciclo del cemento nel Lazio al primo posto la capitale con 180 illegalità, seguita a breve distanza da Latina dove gli il- Tabella leciti accertati sono stati ben 173. Altrettanto gravi continuano ad essere gli Illeciti... d’arte Provincia Infrazioni accertate % su totale nazionale Denunce Sequestri illeciti contro la fauna 561 nel Lazio e gli in- Roma 180 3,1% 190 61 Per il quarto anno consecutivo il Lazio è quin- cendi dolosi 248, dei quali 67 in provincia di Latina 173 3% 207 52 Frosinone e addirittura 150 a Latina. to nella classifica nazionale degli ecoreati e Gravissimo infine il numero di illeciti nel tra i dati che emergono più preoccupanti ci Frosinone 67 1,2% 65 9 campo delle archeomafie, ovvero tutto l’in- sono, oltre a quelli tristemente tradizionali, gli Rieti 63 1,1% 97 6 illeciti a danno delle opere d’arte che mettono Viterbo 62 1,1% 105 11 sieme di illeciti che riguardano crimini a il Lazio al primo posto in assoluto per questi danno delle opere d’arte e della storia del crimini. Totale 545 9,5% 664 139 nostro territorio. Sulle Archeomafie il Lazio n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 LE AZIENDE INFORMANO 17 ScappaTopo® è l’eccezionale scoperta che rivoluziona il modo di liberarsi dei topi senza effetti indesiderati LA NOVITÀ CHE TIENE LONTANI I TOPI

SCAPPATOPO® HA VINTO MOLTI PREMI ANCHE INTERNAZIONALI

Non uccide e non inquina, ScappaTopo®, per la sua innovazio- ecco perché è stato già ne tutta italiana, per il suo approc- ScappaTopo® cio eco-sostenibile, per l’efficacia e stato premiato molte volte! trasforma il punto soprattutto per il fatto di ridurre nel- l’ambiente l’immissione di sostanze siste oggi un modo davvero di forza del topo: tossiche, pericolose ed inquinanti, efficace per liberarsi dei topi il suo olfatto, nel ha vinto molti premi, anche interna- rispetto senza ricorrere ai suo punto debole zionali, come il prestigioso premio E ® gatti ed ai topicidi. ScappaTopo è Cartier Women’s Initiative Awards l’innovativo repellente, 100% Made 2014 ed il premio Donna Forza 8 in Italy, pluri-premiato, eco-compati- della Regione Lazio, il premio Idea bile a base di estratti di origine natu- Innovativa della Camera di Com- rale e di granuli di mais, che risolve, mente anche le minime tracce di mercio di Roma, il premio Up Start senza uccidere o inquinare, il fasti- esplosivo e droga). Il normale topi- della Confindustria di Salerno, il dioso problema della presenza dei cida suscita nei topi molta diffiden- Premio Planet Green Chem, ed il topi. ScappaTopo® tiene lontani i to- za, tanto da renderlo spesso ineffi- premio ITWIIN come la migliore in- pi, creando una barriera dal profu- cace. Il topo è curioso, ma ha paura novazione del 2014. mo gradevole, che risulta intollera- di ogni novità. Infatti per il topicida bile per i topi, tanto da costringerli è difficile attirarlo per convincerlo a La professoressa Angela Ianaro del alla fuga. ScappaTopo® è un repel- mangiare l’esca che poi lo ucciderà. Dipartimento di Farmacia Universi- lente del tutto NUOVO e RIVOLU- Ma ScappaTopo® trasforma il punto tà Federico II di Napoli, ci dichiara: ZIONARIO che, a differenza dei to- di forza del topo: il suo olfatto, nel «Io ho bimbi piccoli e anche qual- picidi tradizionali, più tossici e inqui- suo punto debole, perché se il topo che piccolo animale domestico, e è infastidito, spaventato da odori l’idea di dover utilizzare dei topicidi forti, coprenti, che gli segnalano un mi ha sempre preoccupato. Scappa- Tiene lontani potenziale pericolo, decide di stare Topo® è un prodotto naturale e te- i topi, creando alla larga da quei luoghi. stato da me, conosco effettivamente i risultati positivi.» una barriera NESSUN EFFETTO INFORMAZIONE PUBBLICITARIA dal profumo INDESIDERATO, gradevole MA DAVVERO? DOVE TROVARLO A differenza dei topicidi, ScappaTo- ® po non dissemina pericolosi veleni ScappaTopo® si trova nei princi- e carcasse di animali morti. Scappa- pali negozi di prodotti per animali ® Topo non inquina e non ha effetti e in farmacia dove occorre ordi- nanti, non ha effetti indesiderati per indesiderati per gli animali domesti- narlo, si tratta di un nuovo pro- l’utilizzatore, per l’ambiente e per gli ci e per quelli selvatici. Purtroppo dotto per cui può accadere che il animali domestici. ScappaTopo®, cidi e non crea assuefazione nel to- più recenti hanno evidenziato che ogni anno in Italia muoiono migliaia farmacista non lo abbia, allora frutto della ricerca bio-tecnologica po, quindi può essere utilizzato an- uccidere i topi non è più una solu- di animali domestici perché avvele- basta richiedergli di ordinarlo su italiana, crea una barriera invisibile che per lungo tempo. La sua effica- zione valida, infatti la colonia, in nati dai topicidi. Con ScappaTopo® FARMADATI e nei punti vendita dal profumo gradevole che libera cia è stata testata con RISULTATI presenza di un’esca avvelenata, la questa tragedia non succede più! PETSHOP. dai topi aree interne come: SORPRENDENTI dalle Università fa testare da un topo anziano, sacri- di Napoli e di Roma. Ecco quello ficabile e ne osserva le reazioni. Al- • Garage che dichiara il professore Giuseppe la sua morte la colonia attua tre • Soffitte Cirino – già Preside del Dipartimen- strategie: • Magazzini to di Farmacia Università Federico • Zone caldaia II di Napoli: «ScappaTopo® è un pro- 1. Gli altri topi non mangiano più CHI SIAMO • Depositi di carta e archivi dotto efficace perché basa la sua at- l’esca avvelenata; • Seminterrati tività sull’odore. Gli odori di cui è Agri 90 S.r.l. nel Lazio collabora pro- • Automobili e Moto composto sono sgradevoli per il to- 2. I topi mangiano piccoli pezzi di ficuamente con allevamenti e scuo- • Canalizzazioni po, ma sono piacevoli per l’essere esca ogni giorno, immunizzando- le di addestramento (vedi SICS), • Ambienti operativi umano, né danno alcun problema si dal veleno che non li ucciderà supporta inoltre numerose organiz- • Barche con la manipolazione. ScappaTopo® più; zazioni zoofile no profit e canili, per- • Impianti elettrici e cabine è un efficace repellente per topi in ché il benessere degli amici animali per Agri 90 S.r.l. è fondamentale. La nel settore del pet food. Agri 90 S.r.l. • Allevamenti Si avvia immediatamente un pro- grado di dissuadere i topi dal rag- 3. passione per gli animali, l’alta pro- nel Lazio collabora proficuamente giungimento del cibo.» cesso di riproduzione straordina- fessionalità e il senso di apparte- con allevamenti e scuole di adde- INCREDIBILE… FUNZIONA rio, per reintegrare con centinaia nenza identificano le persone che stramento (vedi SICS), supporta ® MEGLIO DEI TOPICIDI! ScappaTopo è stato testato anche di topi quello ucciso. Ecco uno lavorano con Agri 90 S.r.l.. inoltre numerose organizzazioni ® ScappaTopo rappresenta una valida ditte specializzate in derattizza- dei motivi del drammatico incre- Agri 90 S.r.l. nasce a Roma nel zoofile no profit e canili, perché il da alternativa “verde” all’uso di topi- zioni, in aree infestate dai ratti. I ri- mento del numero dei topi (si 1988. Nel 1993 Agri 90 S.r.l. inizia il benessere degli amici animali per sultati sono stati stupefacenti: dove crede ci siano oltre 10 topi per sodalizio con la Nova Foods S.r.l. Agri 90 S.r.l. è fondamentale. La i topicidi non hanno funzionato, ogni uomo!), da quando esistono per la promozione e la distribuzione passione per gli animali, l’alta pro- CURIOSITÀ ScappaTopo® ha mantenuto l’am- i pesticidi chimici. Più ne ucci- degli alimenti per animali Trainer nel fessionalità e il senso di apparte- biente completamente libero dai diamo, più ne nascono! Lazio, raggiungendo ottimi risultati. nenza identificano le persone che ratti e pulito, come era stato lascia- L’esperienza maturata nella com- lavorano con Agri 90 S.r.l. I topi non amano to 30 giorni prima. MA IL TOPO CHE TIPO È? mercializzazione di prodotti per il formaggio, Il topo è dotato di un olfatto poten- l’agricoltura gli consente di creare Via Castelli Romani km 10.900 ma vanno matti PERCHÉ È MEGLIO tissimo (in Israele negli aeroporti un efficiente sistema logistico e di POMEZIA - Tel. 06 90287810 NON UCCIDERE I TOPI? non si usano i cani anti-droga, ma i distribuzione ed inserire altri marchi [email protected] per il cioccolato! Gli studi scientifici internazionali topi, che individuano immediata- 18 MARINO n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 TRASPORTI Dal 18 luglio fino al 5 settembre saranno interrotti i collegamenti per effettuare dei lavori di potenziamento Treni, linea Ciampino-Albano interrotta a linea ferroviaria, Ciampi- vette che saranno messe a dispo- questo caso, poteva essere utile no-Albano, che transita per sizione da Trenitalia sopperisca- anche per far sostare il bus sosti- L la stazione di Marino sarà no davvero in pieno, garantendo tutivo e favorire la salita e la di- interrotta dal prossimo 18 luglio puntualità e chiarezza nell’illu- scesa in sicurezza degli utenti al 5 settembre. Lo ha reso noto, strazione delle fermate sostitu- Trenitalia di Marino». «Se attraverso una comunicazione ai tive» dichiara l’assesso- certamente – dice an- sindaci di Albano, Marino e Ciam- re ai Trasporti della cora il vicesindaco – pino, la Divisione Passeggeri re- Città di Marino, Previsti come chiesto gionale di Trenitalia. Motivo della Mauro Catenacci. lavori di espressamente sospensione i lavori di potenzia- «A questi inter- Trenitalia, ci al- mento dell’infrastruttura "che venti sui marcia- innalzamento dei lerteremo con il consentiranno il completamento piedi e sulle pen- marciapiedi, costru- dirigente della dei lavori già avviati per innalza- siline – aggiunge zione di pensiline, Polizia Locale mento marciapiedi e costruzione il vicesindaco Fa- prolungamento per favorire al pensiline nella stazione di Mari- brizio De Santis – meglio la gestio- no, nonché per aumentare la lun- si aggiunge la que- dei binari ne e il passaggio in ghezza dei marciapiedi e binari stione dei lavori al- città del servizio bus della stazione di Albano, al fine l’esterno della stazione, sostitutivo, altresì non di consentire l’accesso ai treni sempre in carico a Trenita- possiamo che augurarci la ve- con maggiore composizione (5 lia, che da oltre un anno hanno locizzazione e il completamento vetture rispetto alle 4 attuali)” si zi sostitutivi che colleghino le lo- tratta di un periodo di interruzio- tolto dalla disponibilità dei citta- dei lavori nel piazzale della sta- legge nella comunicazione dira- calità, interdette temporanea- ne davvero lungo che certamen- dini una importante area di par- zione, così da riavere a settembre mata dall’azienda. Trenitalia, in mente al servizio ferroviario, con te, nonostante la piena stagione cheggio, nello specifico quella im- uno scalo ferroviario pienamente accordo con la Regione Lazio, ha Ciampino, da cui originerà il ser- estiva con cui è coinciso, si farà mediatamente più prossima alla efficiente e degno di questo no- elaborato un programma di servi- vizio ferroviario per Roma. «Si sentire. Auspichiamo che le na- stazione ferroviaria stessa che, in me».

CULTURA Presentato il cartellone estivo con mercatini, concerti e... S.MARIA DELLE MOLE Pizzicato a casa dei genitori Tutti gli eventi dell’estate Truffe online per vendere ai primi giorni di luglio è partita l’Estate dove sfileranno aspiranti modelle e modelli del smartphone, 45enne arrestato marinese 2015. Il cartellone di eventi si di- territorio. La musica sarà protagonista a Frattoc- carabinie- D panerà fino al 16 agosto con la tradiziona- che nelle giornate di sabato 11 e domenica 12 lu- ri di Santa le Festa del Cocomero organizzata presso il quar- glio a partire dalle 20 con le note delle associazio- I Maria del- tiere Villa Desideri. La rassegna si avvale, tra gli ni Arte e Musica, in scena sabato in piazza dei le Mole hanno altri, della collaborazione delle associazioni ACF Trattati di Rome e Voce in Comune sul palco alle- arrestato un Marino, Confesercenti Marino e Unione Commer- stito nel parco Kennedy dove proporranno una 45enne roma- cianti Marino, oltre che delle Pro Loco di Marino rassegna di stornelli romaneschi. Nel cartellone no, ricercato e Boville, il Centro Anziani di Marino, numerose dell’Estate sono entrati anche i tradizionali fe- da diverso associazioni culturali e sportive e comitati di steggiamenti del Comitato Madonna de U Sassu tempo in tut- quartiere. Nel weekend del 10 e 11 luglio entre- che quest’anno vedrà la compartecipazione di alta Italia. L’uo- ranno in scena la Pro Loco Boville che proporrà, tri comitati di zona e si aprirà con la celebrazione mo avrebbe nella serata di venerdì, due appuntamenti in piaz- del centenario del primo conflitto mondiale, gio- utilizzato fal- za Sciotti a S.Maria delle Mole: l’animazione per vedì 23 luglio alle 21 quando in piazza Manin sarà si account e bambini dalle 18 e alle 21 i Figli del Sogno, cover proiettata la pellicola cult “La grande guerra” di usurpato di Renato Zero. Mentre il sabato sera del centro Mario Monicelli con Vittorio De Sica e Alberto l’identità di storico sarà animato dalle iniziative dell’associa- Sordi. Il week end a cavallo tra luglio e agosto la sconosciuti zione La Collinetta con il mercatino degli “Sfizi e festa si sposterà in via Gustavo De Luca, dove i per pubblicare su importati siti hanno permesso di ricostruire la Curiosità” organizzato in corso Trieste già lo soci del Centro Anziani di Marino in collaborazio- di e-commerce false inserzioni dinamica della truffa. Dopo va- scorso 9 maggio e nell’anteprima estate dello ne con i negozianti della zona festeggeranno a mediante le quali proponeva la rie indagini, i carabinieri lo han- scorso sabato 27 giugno. Il mercatino sarà il pro- suon di cabaret e musica sotto le stelle. Fino al 18 vendita di telefonini, tablet e no pizzicato a casa dei genitori a tagonista di tutti i sabati fino al 2 Agosto. Mentre luglio il Museo Civico “Umberto Mastroianni” smartphone, richiedendo il pa- Marino. Ora dovrà scontare 10 sabato 11 luglio sarà un evento unico e atteso sul ospiterà la mostra di ceramiche dell’artista Anna- gamento anticipato su carte po- mesi di reclusione per truffa in- palco di piazza San Barnaba la “Moda in piazza” lina Amedeo intitolata “Tracce sensibili”. stepay. Le denunce delle vittime formatica.

CALCIO Novità per la Real Cava Frattocchie: il nuovo sodalizio comprenderà anche Santa Maria delle Mole e Marino Asd Nuova Virtus: nuovo nome, ma... ra grandi novità e prezio- Virtus, a richiama- mo direttore spor- se conferme, prosegue a re il nome della tivo Pasquale Car- T gonfie vele la marcia di prima società nevale anche avvicinamento della neopromos- sportiva nata sull’altro diri- sa Real Cava Frattocchie al tra Cava dei gente Mario Sa- prossimo campionato di Prima Selci e Santa batino, mentre Categoria. “In questi giorni – ha Maria delle l’allenatore sa- dichiarato il presidente Roberto Mole qual- rà Luca Santa- Grossi – abbiamo avuto degli che anno maita. Inoltre importanti incontri finalizzati a fa”. La Pri- cercheremo rendere più forte il nostro club ma catego- di instaurare dal punto di vista strutturale. In ria della un rapporto questo senso sono state impor- Nuova Vir- ancor più col- tanti le “esperienze” di esponen- tus, comunque, laborativo con la ti di altre società come il “vec- dovrebbe giocare al società del Le Mole chio” Santa Maria delle Mole 99% al campo “Ferra- calcio che è anch’essa (che sta per chiudere i battenti, ris” di Santa Maria delle di stanza al “Ferraris. L’in- ndr) e il Marino di Seconda cate- Mole, ma le novità non sono tesa nata in queste ore permet- goria nella persona di Franco finite qui. “Zoffoli prenderà la terà all’Asd Nuova Virtus di po- Zoffoli. Abbiamo trovato in po- presidenza del club assieme al ter crescere in maniera ancor chi minuti un accordo per crea- sottoscritto – ha proseguito più ambiziosa. re un’unica realtà sportiva che ROBERTO GROSSI FRANCO ZOFFOLI Grossi – e l’organigramma con- prenderà il nome di Asd Nuova terà oltre che sul confermatissi- Alessandro Bellardini il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 19 20 CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 IL CASO I Sindaci castellani guardano con favore la kermesse per rilanciare il territorio, ma le strutture sono all’altezza? Olimpiadi a Roma, i Castelli sono pronti? a scorsa settimana l’assemblea capitolina ha approvato la mozione per la L candidatura alle Olimpiadi del 2024 con 39 sì e sei voti contrari. Per Roma un primo importante passo per dimostrare che, nonostante il brutto infortunio media- tico targato Mafia Capitale, vincere è possibile. O perlomeno che sognare non è vieta- to. Chiaramente l’opportunità a cinque cerchi è sostenuto anche dalle amministrazioni metropolitane, incluse quelle dei Castelli Romani, che vedono nella kermesse plane- taria il rilancio dei territori. Ed ecco, dunque, i nostri sindaci lanciarsi in annunci te- si alla condivisione di intenti e all’unione comprensoriale. Dichiarazioni sacrosante, che da qui ad una ipotetica certificazione MILVIA MONACHESI ALBERTO BERTUCCI PASQUALE BOCCIA del pass olimpionico, dovranno essere uffi- Sindaco di Castel Gandolfo Sindaco di Nemi Sindaco di Rocca di Papa cializzate dai fatti. Dove viene il bello. C’è da dire che i Castelli Romani, considerati nel suo insieme naturalistico e ambientale, Puntiamo sulla valorizzazione Saremmo lieti di appoggiare Il sogno olimpico è opportunità si configurano come sede ideale per nume- delle strutture al Lago la candidatura di Roma e per il Centro equestre di ritor- rosi sport all’aperto: dalla bicicletta alla offrire gli spazi del lago nare ai fasti di un tempo corsa, dal nuovo ai cavalli passando per tante altre discipline. Il problema più che risbandiera la sua voglia di Olimpiadi, le altro è legato alle infrastrutture, sportive e istituzioni dei Castelli tentano di metter- viarie. Ci sono impianti che hanno già resi. Un primo passo si è avuto con la ta- spirato l’aria olimpica salvo poi vola rotonda alla quale, tra gli al- cadere nel degrado e nel di- tri, hanno preso parte Comune menticatoio. Il modello da gandolfino e Coni Lazio: “So- non seguire, in questo sen- I Castelli pos- no soddisfatta della risul- so, è il centro sulle sponde sono offrire delle tanza determinatasi in me- del Lago Albano. Sembra- rito alla valorizzazione del no infatti lontane le gesta vere palestre natura- nostro lago - dice il sinda- della competizione a cin- li per le gare, ma le co Monachesi -. Ho visto que cerchi, svoltasi a Ro- strutture sono un Coni determinato e bat- ma oltre mezzo secondo fa: ancora indie- tagliero, e questo significa correva l’anno 1960 e Castel che le cose finalmente si Gandolfo respiravano aria di tro stanno smuovendo. In parti- sport con le indimenticate paga- colare tutti insieme puntiamo iate dei grandi campioni. Passata la sulla riqualificazione dell’area tribune e sbornia, lo stadio olimpico di canottag- torre di controllo che, secondo un proget- gio deve fare i conti con una triste realtà to ambizioso, saranno trasformati in un po- fatta di decadimento. E ora che la Capitale lo multidisciplinare”, dice con viva speran-

za la prima cittadina. La stessa che racchiu- daco di Nemi, Alberto Bertucci, che in tem- de il consigliere metropolitano e sindaco di pi non sospetti ha spiegato: “Saremo ben Rocca di Papa, Pasquale Boccia, che punta lieti di appoggiare la candidatura di Roma sul Cef che, secondo quanto circolato, po- per le Olimpiadi perché siamo convinti che trebbe essere uno dei siti deputati ad ospi- il territorio capitolino e, soprattutto, quello tare le discipline equestri, così come av- della sua provincia, possano dare molto a venne nel 1960. Per Boccia il sogno olimpi- livello di “palestre naturali” - sottolinea il co è una “seria opportunità per il Centro primo cittadino -, vista e considerata la ric- equestre di ritornare ai fasti di un tempo, e chezza paesaggistica dei Castelli Romani. di ospitare nuovamente i grandi campioni E nel nostro caso, del lago di Nemi, che già dell'equitazione mondiale”. Boccia che, in- in passato e lo sarà di nuovo, teatro di tap- sieme ad altri sindaci dei Castelli, si sta bat- pa del campionato italiano di nuoto di fon- tendo per riaprire il Centro equestre, chiu- do”. so ormai da due anni. Chi tenta di giocarsi la carta olimpionica pare essere pure il sin- Marco Montini

Partenze da Latina, Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Roma PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE ellegrinaggio a Medjugorje dal 24 al 29 agosto e dal 5 al 10 ottobre con visite guidate a: Croce PBlu, Collina dell’Apparizione, Monte della Croce, Chiesa di San Giacomo e Cristo Risorto, con la partecipazione alle testimonianze delle Veggenti Vicka e Mirjana e di Suor Kornelia. L’organizzatore, che si appoggia all’aiuto logistico di un’agenzia di viaggi specializzata, propone un viaggio in Pullman Gran Turismo e nave (partenza da Ancona). I punti di partenza sono previsti a Latina, Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Roma. Per maggiori informazioni contattare il 339/34.46.368 (Pierluigi). n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA 21 ROCCA DI PAPA Scaduto il contratto della Bioristoro, è stato presentato il nuovo bando di concorso per le scuole del territorio Mense: al via la gara d’appalto per la gestione stato un anno complesso per il ser- un mese, si torna a parlare di cibo e men- vizio di refezione scolastica roc- se scolastiche. È infatti scaduto il con- È cheggiana. Il culmine delle diffi- tratto di gestione del servizio, che appar- coltà, lo scorso 26 maggio quando nella teneva alla sopracitata “Bioristoro”. In tal mensa della scuola elementare dei Campi senso è stato pubblicato il nuovo bando di Annibale, in un piatto di fagiolini è sta- per l’affidamento della refezione scolasti- to rinvenuto un verme. Gli uffici comuna- ca. La durata dell’appalto sarà di cinque li, dopo aver verificato la veridicità della anni, mentre le cifre si attestano sui due segnalazione, hanno condannato la socie- milioni di euro, comprendendo altresì an- tà “Bioristoro”, affidataria del servizio di che l’usufrutto del centro di cottura di via gestione delle mense, al pagamento di Vecchia di Velletri. Le società che voles- una multa di duecento euro. L’accaduto sero partecipare, possono presentare do- suscitò numerose polemiche, con le op- manda sino alle ore 12 del 20 Luglio pros- posizioni all’attacco: “è tutto un sistema simo. Essendo questi i tempi, prima di fondato su gare al massimo ribasso. Ri- Ferragosto dovremmo sapere il nome del sparmiare sulla qualità del cibo dei nostri nuovo gestore. bambini non va bene”. Oggi a distanza di Luca Priori

CASTEL GANDOLFO Inaugurato il campo scuola di Protezione Civile e Radioamatori riservato a 25 ragazzi del territorio Campo Scuola con la Protezione Civile Castel Gandolfo è stato inaugurato al- ne dei Carabinieri e il comandante della Poli- zazione e l'impegno, messo dai volontari per lo stadio comunale il 1° Campo Scuo- zia Locale, tenente Maria Cristina Toti . L'as- organizzare questo importante evento. Il te- Ala di Protezione Civile riconosciuto sessore Zega ha manifestato ai ragazzi e ai ma del Campo Scuola è : “Anch'io sono Pro- dal dipartimento Nazionale della Protezione loro genitori presenti la propria soddisfazio- tezione Civile” e riguarda la diffusione della Civile. E' intervenuto al taglio del nastro an- ne, ringraziando i volontari della Protezione cultura di protezione civile tra i giovani dove che l'assessore comunale alla Protezione Ci- Civile nonché il gruppo dell'Arac Radioama- in questi giorni percorreranno un vero e pro- vile Massimo Zega il quale ha portato i propri tori rappresentati dai responsabili Roberto prio viaggio all'interno del mondo del volon- saluti e quelli dell'amministrazione comuna- Marconi e Fausto D'Angelo. Parole di apprez- tariato di pronto intervento, scoprendo quan- le ai circa 25 ragazzi, presenti sul posto il zamento e di elogio sono arrivate anche dal to l'impegno del volontario sia importante e a maresciallo Matteo Volpi della locale stazio- sindaco Milvia Monachesi, per tutta l'organiz- volte indispensabile al funzionamento dell'intero sistema. I Carabinieri, Vigili del Fuoco, Corpo Forestale dello stato i Guardiaparco e i Vigili Urbani, daranno il loro prezioso contributo, “Con la speranza, conclude l’assessore Zega, che il prossimo anno si possa ripe- tere tale evento educativo e formativo per i giovani”. L.S.

ROCCA DI PAPA Messa in sicurezza Un albero cade su via Marino, strada chiusa al transito veicolare a mattina del 7 luglio un albero è ca- Lduto in via Marino nel centro storico di Rocca di Papa. L'area è di proprietà dell'Ente Parco. La Polizia Locale è subito intervenuta av- visando l'Ente Parco e i Guardiaparco per la rimozione dell'albero. La strada è stata chiusa al traffico per consentire le operazioni di rimozione.

L.S. 22 CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 Bene le 3 analisi annuali di Goletta Verde. Il Comitato contro le barriere: «Le spiagge libere sono degradate e inaccessibili» Lago ok per Legambiente, male per il CABA per anni e anni hanno ignorato il tiche condizioni igieniche, sanitarie Controlli ridicoli: i para- problema, poi lo hanno coperto - e di sicurezza a terra ed in acqua metri esaminati scesi da 19 CASTEL GANDOLFO coi sindaci e la casta regionale a fa- previste negli stabilimenti balnea- Un tecnico di Legambiente durante i prelievi al lago Albano a 2... nemmeno i detersivi re i finti tonti - infine hanno tirato a ri». Invece, sarebbero delle «vere e campare allungando i tempi per af- proprie discariche a cielo aperto, frontare la questione di deroga in sotto gli occhi di tutti, nonostante il Francesco Buda deroga. vigente Regolamento per l’Utilizza- Alza la voce, invece, il C.A.B.A., il zione degli Arenili che -fa obbligo ai La Goletta dei Laghi di Legam- Comitato abbattimento barriere ar- gestori degli stabilimenti balneari, biente ha effettuato le sue analisi chitettoniche, che invoca maggiore attigui alle spiagge libere, di provve- annuali per rilevare escherichia coli cura del lago. Un Sito di Importanza dere direttamente alla pulizia, al- ed enterochocchi intestinali, prati- Comunitaria, sottoposto a vincolo l’igiene e alla sicurezza a terra e in camente quei batteri rilasciati quan- paesaggistico e Zona a Protezione acqua». do tiriamo lo sciacquone, legati agli Speciale, - lamenta il Comitato - de- «Presumibilmente il grave degra- scarichi civili non depurati, presso i gradato, pieno di sporcizia e con do ambientale - afferma Giampiero tre punti dov'è previsto il maggior spiagge inaccessibili, e non solo ai Tofani, delegato C.A.B.A. dei Castel- afflusso di bagnanti o il rischio più disabili, con tanto di «più che grave li Romani -, è la conseguenza della elevato di inquinamento: le spiagge violazione dei diritti fondamentali ventennale battaglia politica tra il di via Spaggia del Lago, 28, quella pione prelevato sotto Rocca di Papa go di fogna o petrolio poco impor- della persona». Comune di Castel Gandolfo e la Re- presso l'incrocio tra via Spiaggia del e il lago risultò tra i più contaminati ta), il ph, i residui di detergenti (ten- «A metà stagione balneare - affer- gione Lazio per la gestione degli are- Lago e via Pian del Lago e una terza del Lazio. I nuovi risultati conferma- sioattivi), gli oli minerali, il livello di ma il Comitato - tutte e 4 le spiagge nili demaniali. Un diamante, come il in via dei Pescatori vicino l'ex emis- no il buon esito delle analisi effet- ossigeno disciolto ed altro. Occhio libere individuate fra i 22 lotti di are- Lago Albano si deve custodire accu- sario romano, nel territorio di Ca- tuate anche dall'Agenzia regionale non vede cuore non duole, insom- nili del Piano di utilizzazione degli ratamente. Gli ingenti introiti incas- stel Gandolfo. per la protezione ambientale, Arpa, ma. Anziché migliorare quantità e arenili, sono ancora off limits per sati dagli oltre 1.000 parcheggi a pa- Valori nei limiti di legge in tutti e resi noti i primi di giugno scorso. Va qualità dei controlli, si preferisce bagnanti abili e disabili». Le spiagge gamento in opera al lago, circa tre i casi. Il punto presso via Spiag- detto, però, che si tratta di esami ri- ignorare. Come successo, ad esem- libere, prosegue il C.A.B.A. «do- 200.000 euro annui, dovevano esse- gia del Lago n. 28 risultò inquinato a dotti all'osso dalla nuova normativa pio, con l'arsenico negli acquedotti: vrebbero garantire le stesse ed iden- re re-impiegati per tali finalità». luglio dell'anno scorso e fortemente nazionale, che ha recepito "all'italia- inquinato nel 2013, quando si regina" la direttiva dell'Unione europea. strò inquinamento anche in un cam- In estrema sintesi, "per legge", entro quest'anno le acque di balnea- zione, sia al mare che al lago, dovranno risultare - almeno sulla carta - di qualità almeno "sufficiente", nella classificazione che prevede 4 livelli: eccellente, buona, sufficiente e scarsa. I 19 parametri da analizzare sono diventati 2, la presenza di residui di feci (enterococchi intestinali ed escherichia coli), e le analisi da 2 volte al mese circa durante tutti i 12 mesi dell'anno, vengono fatte solo una volta ogni mese... ma soltanto da aprile a settembre. Quindi nella routine della presunta tutela del- l'ambiente e della salute pubblica, non vengono più controllati, ad esempio, la torbidità dell'acqua (che GIAMPIERO TOFANI sia semplice sabbia del fondo o fan- Delegato C.A.B.A. dei Castelli Romani

STORIA Agostino Alberti cerca testimoni ai Castelli A caccia dell’aereo militare precipitato 72 anni fa ettantadue anni fa, il 19 luglio, 1943, le S forze aeree alleate bombardarono Roma per la prima volta, inviando in missione sulla capitale 691 velivoli fra bombardieri e caccia di scorta. Furono colpite duramente aree residenziali dei quartieri Ti- burtino, San Giovanni, San Lorenzo e i Castelli Roma- ni. Durante quei tragici fatti un B-25 si schiantò al suolo nei anni, ma potrebbe esserci ancora pressi di un ponticello, tra Santa qualcuno in vita che potrebbe ricor- Palomba ed Albano. Nessuno del- dare quei tragici fatti, magari aver l'equipaggio sopravvisse. Un B-26 assistito da ragazzino alla caduta del 320th BG fu invece costretto ad dell'aereo, affinché possa segnalare ammarare al largo di Nettuno. Al il punto di caduta di quel bombar- tenente pilota Bruno Serotini, ro- diere americano. Per segnalazioni e mano, venne attribuito l'abbatti- contatti, ci si può rivolgere ad Ago- mento del B-25. Patrick “Pat” Scan- stino Alberti allo 0374 83118 oppu- non, ricercatore statunitense noto re alla mail [email protected]. in tutto il mondo, è stato recente- L'associazione da tempo è impe- mente contattato dai famigliari di gnata a trovare siti in cui durante la uno degli aviatori periti nella cadu- Seconda Guerra Mondiale sono cata del bombardiere e si è rivolto al duti aerei. In molti casi, usano il gruppo Air Crash Po di Cremona metal detector per cercare grandi con l'obiettivo di individuare esat- pezzi di metallo sottoterra. Quando tamente dove il B-25 si schiantò al un luogo di incidente viene trovato, suolo. L’Air Crash Po è un gruppo viene accuratamente scavato. La di ricercatori impegnato da tempo cosa più importante è quello di nella ricerca di aerei da guerra ca- identificare l'aereo, utilizzando i duti durante il secondo conflitto numeri di serie che si trovano su mondiale. Sono passati tantissimi motori ed altre parti di aereo. il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 23 I prezzi possono subire variazioni in caso di errori tipografici o di modifiche alle leggi fiscali. Offerte valide fino ad esaurimento scorte esaurimento ad fino valide Offerte fiscali. leggi alle modifiche di o tipografici errori di caso in variazioni subire possono prezzi I il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 24 il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 25 il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 26 n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 ALBANO 27 Il Sindaco presenta la Giunta di governo rinnovata, ma con alcune conferme Il Marini bis si presenta inalmente ci siamo, in una senti 23, out la grillina Nobilio cognomi e deleghe di ogni singo- calda giornata di inizio lu- che già a mezzo stampa aveva an- lo assessore. Tra volti novi e ri- F glio è partito ufficialmente nunciato l'assenza per motivi la- conferme: Maurizio Sementilli, il Marini bis. Lunedì pomeriggio vorativi). Al posto del dimissio- vicesindaco e assessore ai lavori si è svolto il primo consiglio co- nario Gino Benedetti, formalizza- pubblici; Alessio Colini, assesso- munale della nuova legislatura di to l’ingresso della forzista Pina re Bilancio; Aldo Oroccini, asses- Albano Laziale. Volti distesi, tan- Guglielmino. sore all’Ambiente; Stefano Iade- ta emozione e immensi sorrisi cola, assessore all’Urbanistica; hanno animato i protagonisti del- GIUNTA - Attesa e curiosità, Stefania Cavalieri, assessore ai la nuova assise comunale: strette inoltre, per la nuova giunta co- Trasporti; Alessandra Zeppieri, di mano e pacche sulle spalle munale, seduta in religioso silen- assessore alla Istruzione; Franca hanno anticipato la proclamazio- zio al fianco del primo cittadino, Di Matteo, assessore Attività sentiti, senza dubbio, il giura- ne dei 24 consiglieri eletti (pre- Nicola Marini, che ha fatto nomi, Produttive. Tra i momenti più mento del primo cittadino: un discorso breve e coinciso, chiusosi con l’applauso della folta platea cittadina, assiepata in aula consiliare.

CONSIGLIO - Tra gli altri punti all’ordine del giorno la votazione del presidente e del vicepresi- dente del Consiglio municipale: a 'guidare' l'aula sarà Vincenzo Ro- vere (eletto con 19 voti su 24, NICOLA MARINI ndr), consigliere della Lista Ri- Sindaco di Albano in carica per altri 5 anni formista, mentre Edmondo Se- ALESSANDRA ZEPPIERI MAURIZIO SEMENTILLI ALDO OROCCINI grella di Fratelli d’Italia sarà il Assessore all’Istruzione Vicesindaco e assessore ai Lavori Pubblici Assessore all’Ambiente suo vice. Comunicati anche i gruppi consiliari e i relativi capi- gruppo: Gabriele Sepio per il Pd; Simone Fazio per la Lista riformi- sta; Umberto Gambucci per il Partito socialista italiano; Vin- cenzo Guarino per Centro democratico; Matteo Orciuoli per For- za Italia; Salvatore Tedone per Si- nistra; Marco Silvestroni per FdI- An; Romeo Giorgi per Area de- mocratica; Marco Anderlucci per Patto popolare, Giorgio Battistel- li per l'omonima lista, Federica Nobilio per M5s; infine Enrica FRANCA DI MATTEO STEFANIA CAVALIERI ALESSIO COLINI STEFANO IADECOLA Cammarano per la lista Insieme. Assessore Attività Produttive Assessore ai Trasporti Assessore al Bilancio Assessore all’Urbanistica Marco Montini

I grillini contestano al Tar la ripartizione dei seggi in Consiglio. Il candidato sconfitto al ballottaggio rinuncia al ruolo di consigliere Il M5S presenta il ricorso nel dopo elezioni, Benedetti invece lascia 5S Albano presenta ricor- zione delle poltrone nell’assise: zioni comunali avviene mediante il perchè lascio” ze degli elettori, portando solo il so al Tar contro l'esito del- “Un primo seggio è stato assegna- calcolo del metodo d'Hondt. E' co- Sarebbe potuto essere uno dei 45% a votare al ballottaggio”. Quin- M le elezioni amministrative to in base ai voti di lista al candida- sì che ad Albano - sottolinea la No- consiglieri comunali più autorevo- di l'esponente motiva la scelta di 2015, contestando la ripartizione to consigliere di FdI, nonostante il bilio - 15 consiglieri sono stati as- li, invece Gino Benedetti, candida- lasciare: “Oggi non posso che tor- dei seggi in Consiglio. Che una suo partito abbia raccolto soli 848 segnati alla maggioranza e 9 all'op- to sindaco di una coalizione di nare ad essere uomo e medico ve- mossa del genere già fosse nei voti contro i 1996 del 5 Stelle. Ed posizione. Ma è proprio sui 9 centrodestra, ha deciso di lasciare terinario. Così, come già in passa- pensieri grillini lo si era capito al- un secondo seggio al candidato di scranni, destinati alla minoranza, lo scranno di Palazzo Savelli: “Le to, anche l’ascolto e la compren- l’indomani del primo turno di voto Patto Popolare, la cui lista ha rac- che sono avvenute le 2 singolari dinamiche elettorali - spiega Bene- sione di quel che avviene e mal - quando il Movimento ottenne un colto soli 652 voti di lista contro i assegnazioni, ora oggetto del ricor- detti - non hanno confortato il ri- sopporta la cittadinanza, il mio im- solo consigliere comunale: Federi- 657 di lista di Battistelli. In buona so”. Il Movimento ha depositato sultato da noi desiderato, forse per pegno nel volontariato, non mute- ca Nobilio –, poi in queste settima- sostanza un seggio è stato sottrat- anche una querela penale alla Pro- difetto di comunicazione, nel qua- ranno. Per tale motivo ho deciso di ne i pentastellati hanno studiato il to impropriamente al M5S ed uno cura di Velletri per far luce sulla vile mi assumo le mie responsabili- non accettare la mia proclamazio- caso con lo staff legale, decidendo alla coalizione di Battistelli”. Ma cenda. Insomma il Marini Bis ini- tà, dove la giustezza della proposta ne a consigliere, sapendo che non di passare dalle parole ai fatti. cosa prevede la legge? “L'assegna- zia col botto. e l’innovamento conseguente non avrei potuto garantire la giusta Spiega M5S in merito alla distribuzione dei seggi consiliari delle ele- Benedetti si dimette: “Ecco hanno fatto breccia nelle coscien- presenza che tale ruolo richiede”. 28 ALBANO - ARICCIA n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 La classifica di Legambiente dei Comuni ricicloni: poche eccellenze nel Lazio. Ai Castelli solo Ariccia e Lariano i Comuni sopra il 60% La raccolta differenziata fatica a decollare ono 11 i Comuni del Lazio premiati da Legambiente S per una raccolta differen- Ariccia fa sconti ziata oltre il 65% con il premio Comuni Ricicloni. Si tratta di sulla bolletta un’indagine sulla raccolta dei rifiuti urbani e la successiva analisi Con la “Tariffa puntuale” Ariccia potrà raggiungere il 70% di dif- dello stato di gestione, al fine di ferenziata. «Nel concreto i citta- individuare casi virtuosi ed esem- dini continueranno a differenzia- pi di buona gestione da promuo- re come dal 2009 stanno già fa- vere e divulgare, ma anche critici- cendo, con le stesse modalità di tà e potenzialità di miglioramen- raccolta. Ciò che cambierà sarà to. la “personalizzazione” del rifiu- I dati raccolti attraverso una to, ovvero ogni cittadino avrà un scheda inviata alle amministra- suo codice che sarà applicato zioni, corrispondono a ben il 71% sui contenitori e sulle buste e degli abitanti del Lazio in 115 co- che verrà letto con apposito strumento dall’operatore. La muni. Legambiente ha consegna- A raggiungere percentuali par- raccolta differenziata con ‘Tariffa La classifica to oggi premi per 3 categorie: ticolarmente alte sono Oriolo Ro- puntuale’ è il secondo passo massima percentuale di raccolta mano (79,67% e 3.855 abitanti), verso una reale riduzione del rifiuto che passa attraverso l’in- S. Cosma e Damiano 63,3% differenziata, minima produ- Castelnuovo di Porto (78,78% zione di rifiuti pro-capite, e 8.413 abitanti), Castel- centivo economico e la respon- Sermoneta 62,3% buone pratiche di ge- liri (77,6% e 3.500 abi- sabilizzazione della popolazione. Questo significa che i cittadi- Ardea 62,2% stione. I dati attra- Ariccia tanti). verso i quali è sta- I Comuni in pro- ni virtuosi che produrranno meno rifiuto indifferenziato potran- Lariano 60,38% ta elaborata la raggiunge il vincia di Roma no avere sconti in bolletta. Ariccia 60,2% classifica si rife- 60,2% di raccolta sono nella classi- riscono al 2014. differenziata; fica della fascia Sabaudia 60,18% Facile dunque Lariano supera tra il 60 e il 65%: Cori 51% che la situazione qui ce ne sono 19 sia migliorata in di pochi punti e il più grande, Ar- Diversi Comuni, poi, pur non Nettuno 50,53% molti casi. il 60% dea (49 mila abi- rientrando nella classifica, hanno Latina 30,8% In tutto, 19 dei 115 tanti al 2014), è al tanti). comunque partecipato e dimo- Aprilia 20,81% comuni hanno supera- decimo posto (al pri- Delude la Provincia di Latina: strato di volersi impegnare nella to il 60%, 28 il 50%, 12 sumo c'è Cassino, con il 64,10% e in classifica troviamo solamente lotta ai rifiuti. Tra questi anche Pomezia 15,34% periore o uguale al 40% e 36 35.608 abitanti). In questa clas- Santi Cosma e Damiano, Sermo- Latina che ha raggiunto il 30% di sotto il 40%. sifica c'è poi Ariccia (19.509 abi- neta e Sabaudia nella classifica raccolta differenziata. Complessi- tanti e 60,2% di raccolta differen- dei Comuni oltre il 60%, mentre al vamente, secondo lo studio e sul- ziata). Il Comune di Nettuno, in- di sotto di questa percentuale ci la base del campione, nel Lazio la vece, ha raggiunto il 50,53% di dif- sono Cori al 51% ed Aprilia che è percentuale media di raccolta differenziata (48.389 abitanti), e Po- al 20,81% (con 72.496 abitanti). ferenziata si attesta al 39%. mezia al 15,34% (con 64.983 abi-

“Più incisività nella raccolta riﬁuti” “Ancora pochi i Comuni Ricicloni, Ricicloni del Lazio”, lo studio reale amministrazioni facciano della lizzato grazie alla collaborazione gestione dei rifiuti un asse por- con l'Assessorato alle Politiche tante della propria azione e la del Territorio Mobilità e Rifiuti del- Regione apra il percorso parteci- la Regione Lazio. Una campagna pato per il nuovo piano dei rifiuti nata dalla storica iniziativa nazio- che miri al Lazio Rifiuti Free”. nale di Legambiente che ha visto Questo il commento di Legam- il suo esordio nel lontano 1994, biente che ha presentato i dati 22 anni di attività con adesioni della prima edizione di “Comuni crescenti di anno in anno.

ALBANO Data l’autorizzazione integrata ambientale all’attività del sito di raccolta e trattamento rifiuti gestito dalla Pontina Ambiente Nuovo via libera da parte della Regione Lazio alla discarica di rifiuti di Roncigliano uovo via libera da parte del- essere utilizzati per realizzare com- la Regione Lazio alla disca- bustibile, e solo quelli prodotti dal Nrica di Roncigliano. La revi- TMB di Cecchina e dall’area roma- sione dell’Aia, tanto attesa e discus- na, essendo possibile accoglierne sa ad Albano, è stata ultimata e l’en- altri solo in minima parte e solo se te retto dal presidente Nicola Zinga- c’è spazio nell’invaso. Rivedendo retti è tornato a dare al sito gestito l’Aia del 2009, inoltre, la Regione ha dalla Pontina Ambiente l’autorizza- dato una serie di prescrizioni alla zione integrata ambientale, quella Pontina Ambiente, tra cui la verifiche permette l’attività all’impianto ca degli strumenti di pesatura dei di trattamento meccanico biologi- rifiuti e il loro campionamento, ne- co dei rifiuti e all’invaso VII, dove cessario per fare le analisi e assicu- viene interrata la monnezza prove- rarsi così che non finiscano nel sito niente dai Castelli Romani. Un materiali proibiti, la cura nel “limi- provvedimento preso alla luce delle tare la diffusione di odori molesti” nuove norme europee, che vietano durante le operazioni di scarico e di sotterrare il cosiddetto tal quale, sversamenti nell’ambiente, la puli- ovvero rifiuti non sottoposti a trat- zia delle aree dove vengono movi- tamento. In discarica potrà così fi- mentati i rifiuti e la copertura degli nire solo la spazzatura trattata, ov- stessi a fine giornata. vero quegli scarti che non possono Clemente Pistilli n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 ALBANO - ARICCIA 29 ARICCIA Il paese, da subito disponibile ad accogliere 54 richiedenti asilo da Africa e Pakistan, ora pone un freno all’ospitalità “Non abbiamo più strutture per i migranti” a città di Ariccia e i richiedenti asilo po- alle amministrazioni metropolitane, avendo ro degli Interni, che salta tutti i distretti socio- litico, tra presente e futuro. Il punto del- affrontato la questione rifugiati in una recente sanitari. Un sistema che cosi come articolato Lla situazione sul tema accoglienza lo ha riunione con i sei sindaci di distretto. E sul- non può funzionare”, rimbrotta il sindaco. Se- fatto il primo cittadino Emilio Cianfanelli, che l’eventuale possibilità di ospitare nuovi immi- condo il quale l'organizzazione, in un certo già da tempo ha aperto il paese castellano grati come si pone il primo cittadino? “Per senso, deve essere rigirata: “Devono essere i all’ospitalità dei rifugiati: “Noi già accogliamo adesso noi non disponiamo di altre strutture. distretti a organizzare l’accoglienza. Inoltre una cinquantina di loro in una struttura del Se ne avessimo di più affronteremo il proble- funzione fondamentale deve essere attribuita nostro territorio comunale”. 54 persone, per ma - spiega Cianfanelli, che poi sottolinea -. ai sindaci. Protagonisti, dunque, devono di- la precisione, provenienti soprattutto da paesi Ripeto, locali idonei per il momento non ce ne ventare gli enti locali nel gestire risorse uma- martoriati da fame e guerra come l'Africa sub sono nella nostra città. L’unica è quella che ac- ne e professionali destinate all’accoglienza”. sahariana e il Pakistan. “Quello che posso dire coglie da tempo gli immigrati ma è già com- In tal modo si limiterebbe il rapporto a volte - continua il sindaco di Ariccia - è che la con- pleta”. E ancora: “Mi sono sentito con il vice- ‘privatistico’ che si istaura tra ministero e coo- vivenza procede benissimo”. Così come la prefetto. Qualora avessimo altri posti a dispo- perative, responsabilizzando al contempo le collaborazione con forze dell’ordine e assi- sizione, lo comunicherei subito”. Cianfanelli, istituzioni locali, che solo all’ultimo minuto stenti sociali: “Mi sembra non abbiamo mai inoltre, esprime il suo pensiero sul sistema vengono a sapere dell’arrivo di rifugiati sul avuto grane”, conferma Cianfanelli. Che ricor- EMILIO CIANFANELLI nazionale, che regola l’accoglienza: “Secondo proprio territorio. da bene le sollecitazioni del Prefetto Gabrielli Sindaco di Ariccia me non funziona perché è gestita dal Ministe- Marco Montini

ALBANO Sbloccati 15 milioni di euro dalla Regione per proseguire i percorsi di formazione: salvi più di 180 posti di lavoro presso l’Albafor Formalba: arrivano gli stipendi per i lavoratori! a Regione Lazio ha sblocca- to più di 15 milioni di euro, Lche consentiranno di proseguire e programmare i percorsi triennali d'istruzione e formazione professionale che permette- ranno al Dipartimento Servizi per la Formazione ed il lavoro della Città metropolitana di dare attua- zione agli adempimenti necessari al ﬁnanziamento dell'anno formativo. Inoltre grazie ai fondi erogati sarà garantita la prosecuzione delle attività per la formazione e gli stipendi ai formatori impegnati

MASSIMILIANO BORELLI Consigliere metropolitano

nel settore. ed istituzioni che permetterà di Borelli ha poi annunciato buone si, non percepivano stipendio e Simone Lupi, Consigliere Regio- continuare e rilanciare la forma- notizie per i lavoratori Formalba, che ora possono guardare al futu- nale, vice capogruppo del Partito zione professionale di tanti ragaz- ex Albafor, da mesi senza stipen- ro con maggiore sicurezza. Grazie Democratico alla Pisana: “La deli- zi e ragazze iscritti ai Centri.” dio: “Abbiamo garantito il lavoro al lavoro di squadra all'interno del bera regionale varata dalla Giunta Soddisfatto anche Massimiliano a centinaia di operatori del setto- coordinamento dei consiglieri de- Zingaretti con lo sblocco di 15 mi- Borelli, Consigliere metropolita- re, come ad esempio gli oltre 180 legati e lo stretto rapporto d'inte- lioni di euro per la formazione no delegato alla formazione: “Un professionisti della Società For- sa con la Regione Lazio, abbiamo SIMONE LUPI professionale nella Città Metropo- risultato positivo che permette la mAlba (Albano Laziale) che opera potuto concretizzare e risolvere Consigliere regionale, vice litana di Roma Capitale è il frutto prosecuzione della formazione su sei comuni del territorio pro- un problema che era complesso, capogruppo Pd alla Pisana di un lavoro sinergico tra territori per i ragazzi dei nostri territori.” vinciale. Operatori che da sei me- ma necessario". Luca Priori

ARICCIA Silvana Denicolò chiede di fare chiarezza Interrogazione in Regione sui presunti abusi a Villa Ferrajoli ilvana Denico- spiega la consigliera lò, consigliera M5S. "Civita e Zinga- S del M5S Lazio, retti devono spiegarci ha depositato un’in- come la Regione interrogazione sui gra- tende contrastare il vi abusi edilizi realiz- grave abusivismo edi- zati nel comune di lizio riscontrato nel Ariccia in località Vil- comune di Ariccia e la Ferrajoli con per- per porre rimedio al- messi rilasciati pre- l’inerzia che sta ca- suntamente in manie- ratterizzando l’attivi- ra illegittima, almeno tà del comune in me- secondo quanto ha rito alla lotta all’abu- scritto il perito inca- sivismo. Sul tema ab- ricato dalla Procura biamo depositato an- di Velletri. "Gli abusi che una mozione per edilizi hanno pregiu- SILVANA DENICOLÒ chiedere l’impegno Consigliere del M5S Lazio dicato i cittadini di del presidente e della Ariccia, oltre che per sua Giunta a una lo sfregio al proprio territorio, poiché so- maggiore vigilanza su questo ed altri no stati realizzati su aree destinate alla abusi, visto l’immobilismo che la caratte- realizzazione di parcheggi pubblici", rizza anche in questo settore". 30 ALBANO - ARICCIA n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 ARICCIA In manette un 30enne, un 25enne e un 27enne: coltivavano piante di marijuana alte ﬁno a 70 cm di altezza Scoperte 288 piante di canapa, 3 arresti re arresti ad Ariccia per coltivazione di canapa. I T Carabinieri hanno scoper- to due piantagioni molto estese, a poca distanza l'una dall'altra, composte da ben 288 piante di circa 70 cm di altezza media. A fi- nire in manette un 30enne italiano della zona, un 25enne e un 27enne di nazionalità romena. I militari hanno sorpreso i tre mentre si dedicavano alla coltivazione di piante di canapa indiana in due appezzamenti di terreni agricoli confinanti e comunicanti tra loro, di cui uno riconducibile ad uno degli arrestati. Una vera e propria piantagione, per cui uti- lizzavano serbatoi d’acqua, impianto di irrigazione, fertilizzanti ed attrezzature agricole. Nella prima piantagione, composta da 198 piante, era anche presente piantagione, di 90 piante, compo- stati che sono stati associati alla stratura. Le piante sono state ne rinvenuto. Il peso complessi- un impianto di irrigazione con sta da diversi filari, è stata trova- casa circondariale di Velletri e estirpate e sequestrate, unita- vo delle foglie di canapa indiana temporizzatore digitale. L’altra ta in un terreno in uso agli arre- messi a disposizione della magi- mente al materiale per l’irrigazio- è di 7 kg circa.

ALBANO Terribile incidente tra Albano e Pomezia: il ragazzo di Pavona perde il controllo della Ducati durante un sorpasso e muore Scontro fatale su via Cancelliera: muore il 36enne Fabio Spinetta n incidente mortale si è veriﬁcato intorno alle U 19.30 del 2 luglio su via Cancelliera, al conﬁne con via Ar- deatina tra Albano e Pomezia. Un motociclista di 36 anni, Fabio Spi- netta, di Pavona, ha perso la vita, dopo essere caduto e volato per diversi metri sull'asfalto. Sulla dinamica dell'incidente indagano gli agenti della polizia stradale di Albano giunti sul posto insieme ai carabinieri del reparto radiomobi- le di Castelgandolfo. Si sono recati sul tragico evento anche un am- bulanza del 118 di Albano e l'eli- soccorso, ma i sanitari a bordo non hanno potuto fare altro che constatare la morte dello sfortu- nato motociclista. La moto, una nense, quando al km 3 e 100 della L'impatto con la strada è stato fa- Ducati 900, con assetto sportivo, statale Sp 93, ha perso il control- tale per il 36enne, che abitava a secondo alcune testimonianze dei lo, e dopo aver toccato una Fiat poche centinaia di metri da dove numerosi automobilisti, era in fa- Punto che proveniva in senso op- è successo il tragico incidente. se di sorpasso in direzione Nettu- posto è volata per decine di metri.

ARICCIA Il trasferimento dei professionisti avverrà a settembre, dopo l’accordo stipulato tra Asl, Comune e 10 medici Medici e pediatri pronti al trasferimento presso lo Spolverini o Spolverini di Ariccia pro- mattone per la razionalizzazione un protocollo di intesa con la tagonista della scena sanita- L’INCONTRO PER LA SANITÀ LOCALE del sistema e affidando ai medici RmH per accogliere un’unità di Lria castellana. Arriverà a Il Ds della Asl Narciso Mostarda, di famiglia il ruolo che a loro medicina di base. Agli 8 medici di compimento nei prossimi giorni il Sindaco Emilio Cianfanelli e compete nella cura e nella pre- base e due pediatri che si insedie- con la firma del protocollo d’inte- l’assessore Ugo Piccarreta venzione delle malattie”. Ruolo ranno a settembre – continua - sa tra AslRmH e amministrazione importante in questo progetto lo daremo i locali dello Spolverini e Cianfanelli, l'iter partecipato che, ha avuto l’Asl, che metterà a di- un supporto di diagnostica ele- vedrà i medici di medicina gene- sposizione strumenti di supporto mentare (radiografie, ecografie). rale ariccini trasferirsi nei locali importanti come un ambulatorio Il nostro obiettivo è che tutto dell'ospedale nel mese di settem- infermieristico, l'utilizzo di appa- questo funga da filtro alla medici- bre. Il punto è stato fatto il 2 lu- recchiature di base per la diagno- na per acuti degli ospedali. E so- glio nella scuola di specializzazio- si, la radiologia convenzionale e prattutto da filtro per i pronto ne per fisioterapisti di "Villa Sa- alcuni test ematologici di primo soccorso. Allo Spolverini il citta- lus", alla presenza dell’assessore livello. Spiega a il Caffè il primo dino troverà rassicurazione ossia Piccarreta, del sindaco, del diret- cittadino Emilio Cianfanelli: “Il verrà accolto dal servizio sanita- tore sanitario AslRmH Mostarda nostro Comune è proprietario del rio con una risposta importante, e degli 8 medici di base e 2 pedia- bene Spolverini, in questo mo- anche se non in acuzie pericolo- tri, che verranno collocati al pia- mento in mano alla Asl che ha lì il se. Inoltre in futuro potremmo no terra - entrata Cup - dello Spol- l'apertura del Nuovo Ospedale dall’assessore Piccareta, secondo reparto di Fisiatria e altri impor- fornire una unità di degenza infer- verini: “In studi recentemente ri- dei Castelli Romani, sempre più cui “questa operazione potrebbe tanti servizi. Nella struttura però mieristico, servizio legato al con- strutturati e pronti a recepire la diventerà presidio territoriale di aprire un precedente virtuoso” ci sono ampi spazi per ospitare cetto del famoso ospedale di co- nuova mission del nosocomio di sanità”, dicono dal Municipio. anche nel resto dei Castelli Ro- vari servizi sanitari, assistenziali munità”. Ariccia che, all'indomani del- Soddisfazione è stata espressa mani, e rappresenta “il primo e sociali. Stiamo andando verso Marco Montini n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 LANUVIO - NEMI 31 LANUVIO Crisi idrica nella frazione di Campoleone: l’Amministrazione comunale lanuvina attacca la società idrica Acea Campoleone senz’acqua, Acea nel mirino arà un’estate dura per i cit- no. Ci saranno momenti critici anche il Consigliere di minoran- tadini di Campoleone, fra- nel corso dell’estate. Continuerò za, Umberto Leoni: “Gli interven- S zione di Lanuvio, alle prese a tampinare Acea in ogni modo, ti di riparazione, in base alla con una crisi idrica che non sem- perché le nostre terre sono convenzione, dovrebbero bra voler terminare. Giovedì 18 ricche di acqua e i cittadini, essere effettuati entro Giugno, in occasione del Consi- ai quali mi appello le ventiquattro ore glio comunale, l’Amministrazio- per evitare sprechi, Tornano dalla segnalazione. ne ha riferito circa la situazione, hanno tutti i diritti Tale tempistica in seguito ad un incontro avuto a poterne usu- i disagi estivi: non è mai rispet- con Acea il giorno precedente al fruire, in manie- ultimo problema il tata.” In conclu- fine di fare opera di pressione ra costante e malfunzionamento sione Leoni ha sul gestore dell’acqua per una re- certa”. Il numero del potabilizzatore auspicato la pentina risoluzione del proble- due dell’Ammini- creazione di una ma. Quest’ultimo è stato indivi- strazione Galieti della fonte di task – force da duato nel malfunzionamento del ha poi concluso: Montegiove parte del gestore potabilizzatore della fonte di “Chi ha progettato il idrico: “Invito Acea, Montegiove che serve proprio la tutto, non ha tenuto in questi quattro mesi zona in questione. Critico il Vice- conto della differenza fra estivi, a creare una task – for- sindaco, Maurizio Santoro: “I il flusso idrico di entra e di ce permanente, in modo da in- solleciti ad Acea non hanno pro- uscita, che eroga un quantità intervenire non appena ce ne sia dotto gli effetti da noi tutti auspi- LUIGI GALIETI feriore rispetto alle utenze servi- bisogno”. cati. Non mi aspetto nulla di buo- Sindaco di Lanuvio te”. Scettico sull’operato di Acea Luca Priori

NEMI Grande partecipazione alle competizioni nelle acque lacustri CAMPOLEONE Ma non con i soldi pubblici Campionati Italiani di Nuoto Via Campoleone Scalo di Fondo e mezzo fondo tutta da riqualificare emi, grande successo e parte- arà riqualificata via Campo- alberi, tagliati qualche mese fa. cipazione ai Campionati Italia- leone Scalo, ma non con i sol- Per l’Amministrazione, riqualifi- Nni di Nuoto di Fondo e mezzo S di del finanziamento regiona- care la via che porta dalla rotonda Fondo, al Lago. Oltre 300 atleti uomini le ottenuto nel 2006 e che ancora della Nettunense alla stazione fer- e donne di varie età , provenienti da oggi non riesce a vedere la luce. roviaria e realizzare i marciapiedi tutta Italia, hanno preso parte alla L’Amministrazione Comunale ha per la pedonalizzazione, rappresen- Gran Fondo di Nuoto nello specchio deciso così di ricorrere all’accen- ta «un’opera pubblica necessaria e lacustre. In mattinata c'è stata la gara sione di un mutuo presso la Cassa non più rinviabile per la sicurezza dei 5 km durata alcune ore, con la vit- Depositi e Prestiti. dei cittadini che vivono in questa toria finale per gli uomini di Simone Il progetto è stato approvato du- borgata», diceva il Sindaco presen- Cardelli, uno dei giovani più promet- rante un consiglio comunale del tando nel 2013 l'intervento in Com- tenti, prima delle donne, Monica Olmi, 2014 ed ora finalmente l'Ammini- missione Lavori Pubblici. Campo- veterana della disciplina. Nel pomerig- strazione è pronta a bandire la gara leone, e in modo particolare la zona gio altra gara, la Un Miglio, con circa d'appalto. dello scalo ferroviario, ogni giorno 150 nuotatori impegnati, sempre ma- Quel finanziamento non è perso – deve anche confrontarsi con l’af- schi e femmine,di età dai 20 ai 50 anni. assicurava l’assessore ai Lavori flusso di centinaia di auto di pendo- A presidiare le acque e il bacino del la- Pubblici Mauro Fioratti Spallacci – lari provenienti non solo da Aprilia go per la sicurezza degli atleti in gara e ma risulta perento. In sostanza la ma dalle comunità vicine dei Ca- di tutti i numerosi presenti, il gommone della pro- Regione non riesce a trovare la co- stelli, data l’importanza dello snodo tezione civile di Ariccia, il reparto subacquei dei ca- pertura economica per quei fondi ferroviario . Da qui anche il senso rabinieri, la polizia locale di Nemi, i carabinieri della stanziati su carta. Per il momento dell'intesa con l’Amministrazione locale stazione, la polizia nautica di Anzio e gli agen- interviene il Comune, sia con un di Lanuvio per i servizi associati nel ti del commissariato di Genzano. Una bella giornata mutuo acceso presso la cassa De- quartiere al confine tra i due Comu- di sole all'aperto, con tante famiglie e bambini lungo positi e Prestiti e sia con propri fon- ni. Una sinergia rimasta purtroppo le coste del lago ad osservare i nuotatori e a diver- di comunali. Quando poi i fondi re- solamente su carta: anche la sem- tirsi. La Manifestazione sportiva si è tenuta presso gionali arriveranno si provvederà plice condivisione del Comando di il Centro Sportivo Catarci . In serata la premiazione ad estinguere il mutuo con quella Polizia Locale in via Campoleone è dei vincitori in piazza Umberto Primo a Nemi, alla somma. Un fatto è certo: quella naufragata nel giro di una settima- presenza del sindaco Alberto Bertucci, che è stato strada non può rimanere in quelle na per mancanza di personale da presente anche per tutta la mattinata insieme alla condizioni, tra buche, strettoie e parte di entrambe le comunità. sua famiglia. Luciano Sciurba asfalto sconnesso dalle radici degli 32 GENZANO - LANUVIO n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 NEMI Il ramo dell’albero si spezza GENZANO Il Tar condanna i residenti a consegnare la strada, per anni autogestita Prova un tuffo Mazzata per i residenti dall’albero e di via De Chirico uando hanno cercato di mette- cambio, a realizzare le opere di urba- un bene che l’ente locale non vuole. finisce in coma re dei dissuasori di traffico sul- nizzazione. Quando gli appartamenti Stessa situazione per via Sassu, via Q la strada che conduce al loro sono stati venduti a carico degli acqui- Modigliani, largo Guttuso, parte di via condominio, si sono visti negare l’au- renti sono, però, finite anche quelle Segnantini e parte di via Montecagno- torizzazione dal Comune e, fatto ricor- opere di urbanizzazione e i cittadini si letto. “Come Comitato – ci ha dichia- so, condannare dal Tar a consegnare trovano costretti a pagare dalla luce rato Antonino Fabbri, presidente del quel bene alla pubblica amministrazio- dei lampioni al taglio dell’erba. In pra- locale comitato civico - cerchiamo di ne. Si tratta però della stessa strada su tica una tassa in più. E pesante. Il Co- avere un approccio quanto più colla- cui, per anni, i residenti in quel condo- mune di Genzano, dal canto suo, si è borativo possibile con l'Amministra- minio sono stati costretti a pagare la sempre giustificato dicendo di non zione e ne comprendiamo appieno le manutenzione, la cura del verde, l’illu- avere le necessarie risorse per acquisi- difficoltà, causate in primis dai co- i è arrampicato su un albero e si è tuffato nelle ac- minazione e le tasse, visto che proprio re quelle strade. Ma ecco che quando struttori che, nei decenni, hanno pre- que del lago di Nemi. Qualcosa, però, nel tuffo da il Comune non l’ha mai voluta prende- spunta il contenzioso tutto torna pub- ferito non pagare gli oneri di urbaniz- S cinque metri di altezza è andato storto ed il 25en- re in carico. Questo il retroscena della blico. I residenti nel condominio Colli zazione e realizzare direttamente le ne di origine straniera ma residente ad Anzio sta ora lot- sentenza del Tribunale amministrativo Romani volevano installare i dissuaso- opere siglando convenzioni, e lascian- tando tra la vita e la morte. Secondo le prime ricostru- del Lazio su via De Chirico, nel quar- ri su via De Chirico non essendo la do poi il vero problema agli acquirenti, zioni, pare che il ramo sul quale si è arrampicato non tiere di Montecagnoletto, a Genzano. stessa collaudata e temendo, col pas- per lo più ignari della reale entità dello abbia retto il peso. Da lì la caduta, la botta alla testa e la Un caso che non è isolato. Il quartiere saggio di mezzi pesanti, cedimenti e stesso. Auspichiamo che sia avviato perdita di conoscenza. Il 25enne è stato prima trasferito di Montecagnoletto si è sviluppato ne- incidenti, con conseguenti risarcimen- un programma, anche a lungo termi- all'ospedale di Velletri e poi trasportato al San Camillo gli ultimi quaranta anni. Molti costrut- ti che ricadrebbero sulle loro spalle. ne, di normalizzazione della situazio- di Roma. Attualmente è in coma ed i medici stanno ten- tori hanno scelto di non pagare gli Ma prima si sono visti negare il per- ne attuale”. tando di tenerlo in vita. oneri concessori impegnandosi, in messo e poi condannati a consegnare Clemente Pistilli

LANUVIO Il 47enne si è scontrato con un’auto e non si è fermato Trovato il pirata della strada di Campoleone durata poche ore la fuga di un 47 enne di Guidonia, che aveva investito È con la sua Fiat Punto a Campoleone una Citroen C3 guidata da una donna del po- L’u o m o , d e n u n c i a t o sto, con due bambini a bordo rimasti lieve- per omissione di mente feriti. Gli agenti della Polizia stradale soccorso, sarebbe in di Albano lo hanno rintracciato nei pressi cura per problemi dell'ospedale di Tivoli a bordo di un'autombulanza mentre stava per essere ricoverato psichiatrici presso il reparto psichiatrico. L'uomo è sta- to denunciato per omissione di soccorso, fuga e lesioni. Gli è stata anche ritirata la pa- tente. A quanto risulta, il 47 enne sarebbe in l'auto. L'incidente è avvenuto nei pressi del- cura presso il Centro di Igiene Mentale di Ti- la rotatoria di via Nettunense, al conﬁne tra voli e non aveva più i requisiti per guidare Lanuvio e Aprilia.

LANUVIO I due sorpresi al lavoro con le piante in un terreno Scoperta piantagione di canapa indiana. Arrestati padre e figlio na estesa piantagione di canapa indiana è stata scoper- U ta dai Carabinieri della Com- pagnia di Velletri, che hanno tratto in arresto due soggetti, padre e figlio originari di Genzano, con precedenti specifici, che si dedicavano alla cura del campo. I militari hanno sorpreso i due soggetti in un ap- pezzamento di terreno di proprietà mentre si prodigavano alla coltivazione della canapa all’interno del- l’orto di famiglia, utilizzando impianto di irrigazione autonomo, fertilizzanti ed attrezzatura agricola. La piantagione era composta da 98 piante, di altezza media di 1 metro, e 65 piantine germogliate, pronte per essere interrate. Gli arresti sono stati convalidati dal Tribunale di Velletri che ha disposto per i due rispettivamente gli arresti domiciliari e la custodia in carcere. Le piante, estirpate dai militari, sono state sequestrate unitamente al materiale per l’irrigazione rinvenuto. Ad operare sono stati i militari della Sta- zione di Lanuvio che hanno tratto in arresto i due. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 LANUVIO 33 CRONACA Gli artificieri dell’Esercito hanno fatto brillare gli ordigni bellici in una cava sulla via Pontina ad Aprilia Trovate due bombe della II Guerra Mondiale anuvio, ancora due bombe della seconda guerra sono state trovate LUIGI GALIETI L da alcuni contadini sul territorio Il Sindaco di Lanuvio in tuta mimetica lanuvino. Una nella zona di via Lavinien- se, un grosso proiettile-bomba di artiglie- ria al Fosforo, l'altra una granata del tipo bomba a mano nella zona di via Scassati. Questa mattina il corteo dei militari con autombulanza della Croce Rossa, i carabinieri della locale stazione e gli speciali- sti dell'Esercito, Sesto Reggimento, Ge- nio Pionieri, hanno rimosso gli ordigni per poi farli brillare in una Cava sulla via Pontina ad Aprilia. Sul posto un particolare inedito che non è sfuggito a tutti i loro compaesani, il sindaco Luigi Galieti, in mimetica militare in qualità di medico ufficiale della Croce Rossa e la moglie Ni- coletta, come infermiera crocerossina sottotenente. Luciano Sciurba

EVENTI Spettacolo del Centro Culturale Danza La storia di Lanuvio rac- contata in punta di piedi er il diciannovesimo anno foltissimo pubblico non solo della consecutivo, il “Centro Cul- buonissima formazione e qualità Pturale Danza” di Lanuvio di- tecnica che evidentemente il Cen- retto da Floriana Galieti ha chiuso tro persegue con caparbietà, ma l’Anno Accademico e Sportivo con pure di un’acquisita sensibilità al uno spettacolo che anche gli assi- mondo dello spettacolo inteso a dui dei saggi finali delle diverse trecentosessanta gradi. Dopo le scuole di danza sparse sul territorio belle, divertenti quanto pure toc- dei Castelli Romani ammetteranno canti, sezioni dedicate rispettiva- quale davvero difficile da dimenti- mente alla danza classica (neoclas- care. Sabato 27 giugno, presso il sica, nello specifico) e modern-con- teatro all’aperto allestito nella temporanea, l’evento ha trovato splendida location di Villa Sforza conclusione con lo spettacolo di davvero l’intero corpo degli allievi sandro Grassi. A condire la splendi- vello nazionale quanto internazio- Cesarini a Lanuvio, le allieve e gli teatro-danza (meglio, danza-teatro) ha dato prova di prontezza, coin- da serata la presenza nel par terre nale, “Centro Culturale Danza” si è allievi di Floriana Galieti e del suo “Quattro passi nella storia”, un tri- volgimento e preparazione, tra gli dello stesso Gianmarco Tognazzi e confermato un fiore all’occhiello team di insegnanti, Patrizia Occhiu- buto per tappe cronologiche alla attori in movimento in scena (Fran- della signora Franca Bettoja, model settore non solo per la città di to, Roberta Romei, Claudia Palmi- Città di Lanuvio, con la regia di cesca La Scale, Ezio Conenna e Sa- glie dell’indimenticato Ugo. Molto sede ed appartenenza, ma pure in sano, Chiara Grella e Greta Furzi, Francesca La Scala e la supervisio- muele Biscossi) e le proiezioni ad di più che un saggio di fine anno in- un’ottica più ampiamente sovra-co- hanno dato mostra davanti ad un ne di Gianmarco Tognazzi, in cui hoc pensate ed elaborate da Ales- somma: il pluripremiato, tanto a li- munale e territoriale. 34 SALUTE n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 Non sempre l’intervento chirurgico serve, ma bisogna affidarsi ai professionisti come il Dott Lentini RISOLVERE LA MALATTIA PARODONTALE a malattia parodontale (cono- mente io mi occupo di chirurgia, quin- sciuta comunemente come pior- di sono portato per natura ad usare il Lrea) é una patologia frequente, le bisturi, tuttavia difficilmente tratto i cui conseguenze non devono mai esse- pazienti parodontali chirurgicamente. re sottovalutate. Anzi possiamo senza La terapia è sottoposta ad un rigido ombra di dubbio affermare che è at- protocollo che prevede sedute d'igie- tualmente la prima causa di perdita dei ne; l'ablazione del tartaro, teniamolo denti. La parodontite è caratterizzata sempre ben presente, è una terapia e dall’infiammazione dei tessuti di soste- non un trattamento cosmetico, è il zo delle tecniche non chirurgiche), cau- gno dei denti: legamento parodontale fondamento della parodontologia e sa della proliferazione batterica e dun- (tessuto connettivo che salda il dente non il mezzo per procacciarsi lavoro. que dell’infiammazione parodontale. all’alveolo), alveoli dentari, gengiva ed Eseguite le sedute d'igiene, si verifica L’eliminazione delle anomalie del osso. La comparsa di tasche parodon- con un sondaggio (misura delle ta- tessuto osseo e gengivale, unitamente tali è una conseguenza dello stato in- sche) il punto di partenza, si decide ad una costante azione conservativa fiammatorio parodontale: si tratta di quindi se andare avanti con la leviga- per mezzo di un’accurata igiene domi- formazioni patologiche nelle quali si tura delle radici, un trattamento che ciliare e dei controlli professionali di annidano placca e batteri, si innesca gheranno poi 24 h per ricostruirla lattia, da qui ne deriva l'impossibilità di ha lo scopo di far riattaccare la gengi- routine, consente di prevenire lo stato così un circolo vizioso che progressiva- (quelli che provocano la carie sono mettere a punto un vaccino efficace. va al dente e che, se eseguita bene, dà infiammatorio e il conseguente riassor- mente distrugge il parodonto, più pro- molto più veloci, ne impiegano 8), ne Un Terzo fattore determinante per l'in- buoni risultati ma purtroppo insuffi- bimento dei tessuti, salvaguardando la fonde saranno le tasche e più difficil- consegue che se ogni 24h distruggiamo staurarsi della parodontite è il ph sali- cienti per le parodontopatie allo sta- stabilità degli elementi dentari. mente verranno pulite, meno saranno la placca, i batteri pur essendo presenti vare, è lui a determinare i ceppi batteri- dio più avanzato. A distanza di tempo pulite e più profonde diventeranno. Oc- non potranno arrecare danno; teniamo ci dominanti nel cavo orale, se avremo si esegue un secondo sondaggio per CHIRURGIA RIGENERATIVA corre adesso fare una distinzione tra le sempre presente però che i denti vanno un ph acido si svilupperanno batteri verificare i progressi, è a questo punto Le attuali tecniche ricostruttivo-rige- varie concause della patologia e la ri- comunque lavati 3 volte al giorno, per- che più facilmente provocano carie, se che si deve valutare se il paziente me- nerative, consentono di rigenerare il cettività che ogni individuo ha verso la ché non possiamo sapere quali batteri il ph sarà basico prevarranno quelli ca- rita la chirurgia o no. tessuto osseo perduto a causa della stessa. Il posto d'onore spetta alla plac- saranno predominanti in un dato mo- paci di attaccare il parodonto. I trattamenti non chirurgici, rappre- malattia parodontale, mediante la neo- ca batterica, così come per i batteri che mento. La seconda concausa della pa- Questa breve panoramica sull'etio- sentano quindi il primo step per affron- formazione di nuovo tessuto osseo, an- provocano la carie, anche quelli che rodontite è naturalmente la flora batte- logia della parodontite serve a chiarire tare la malattia parodontale. Unitamen- che attraverso l’uso di membrane, bio- causano la parodontite hanno bisogno rica, la bocca ha in se un'enorme quan- che la maggior parte della terapia per te alle regolari sedute di igiene profes- materiali o sostanze chimiche. Si tratta di una placca batterica matura per pro- tità di batteri, l'equilibrio tra le varie questo genere di disturbi è domicilia- sionale, una scrupolosa igiene orale do- di una argomento troppo vasto per es- vocare un danno. La placca è una pati- specie determina lo stato di salute della re, nel senso che poco possiamo fare miciliare con l'uso regolare di filo inter- sere affrontato in questo articolo, ba- na, un'impalcatura che si costruiscono bocca, ci sono alcuni ceppi batterici in studio se a casa il paziente non ese- dentale e/o scovolino consentono di te- sterà sapere che non sempre ci sono le i batteri per poter “lavorare” indistur- che più facilmente sviluppano patolo- gue una corretta igiene; a questi pa- nere sotto controllo la malattia e rallen- condizioni per applicare tali tecniche bati, nonché il substrato dove precipi- gia, sia essa cariosa che parodontale, zienti non andrebbe mai proposta una tarne il decorso. chirurgiche e che tali tecniche sono teranno i sali di calcio che andranno a ma se anche riuscissimo ad eliminare terapia chirurgica, sia essa resettiva L’approccio non chirurgico tuttavia, sempre molto costose, inoltre sono al- formare il tartaro. Quando ci laviamo i questi batteri dal cavo orale, verrebbe- sia a maggior ragione rigenerativa, la talvolta non è sufficiente da solo ad ar- tamente operatore-dipendente. Con- INFORMAZIONE PUBBLICITARIA denti non eliminiamo i batteri, ma di- ro rimpiazzati da altri che allo stesso parodontologia occupa buona parte restare l’evoluzione della parodontopa- cludiamo con un breve accenno al futu- sgreghiamo la placca, i batteri ci impie- modo riuscirebbero a provocare la ma- della mia professione, ma prevalente- tia più severe, con importanti sondaggi ro; come in molte branche della medi- parodontali, nei quali si apprezza un cina sta nello sfruttamento delle cellule progressivo approfondimento delle ta- staminali, le stiamo già sfruttando da sche parodontali (con conseguente qualche anno, con risultati però non proliferazione di batteri) e la graduale statisticamente rilevanti, con costi mol- demolizione dei tessuti di sostegno dei to alti, soprattutto se messi in relazione denti. con le percentuali di successo ancora La risoluzione chirurgica della malat- troppo basse per poter far entrare que- tia parodontale diviene inevitabile e ste terapie nella routine nella clinica prevede due tipologie di tecniche di in- quotidiana. tervento. Dott. Alessandro Lentini CHIRURGIA RESETTIVA Via Mattia Montecchi 11 Con la chirurgia resettiva è possibile Marino - Tel 0693661226 rimuovere le tasche parodontali (troppo [email protected] profonde per essere raggiunte per mez-

IL CASO In tantissimi si spostano dal Lazio per una Tac Pet 10mila ‘turisti’ per fare una visita gni anno 10mila pazienti “fuggono” destina ai ricoverati, i policlinici Tor Vergata dal Lazio per raggiungere la Campa- e Sant'Andrea) e al Gemelli di Roma, ma da Onia, il Molise e la Lombardia per sot- sole non riescono a fronteggiare il fabbiso- toporsi a una Tac Pet, esame per scoprire i gno regionale. La Regione Lazio fa sapere tumori, accertarne lo stadio e l’efﬁcacia del- che ha impegnato 4,2 milioni per dotare le terapie. Questi pazienti non possono per- l'Umberto I di un acceleratore lineare. Ha mettersi di pagare un'indagine costosa né di inoltre previsto una Tac Pet negli ospedali aspettare mesi di liste d'attesa. Questo per- San Camillo, San Giovanni, Umberto I. Ma ché nel Lazio la Tac Pet viene eseguita solo sembrerebbe che per ora la fuga verso le al- in tre centri pubblici (il Regina Elena, che la tre regioni non si sia fermata.

CALDO Attivato il numero verde 1500 per le informazioni Il servizio del Ministero della Salute contro le ondate di caldo hiamando il numero verde 1500 si potranno ricevere informazioni su C come evitare i rischi legati all'arrivo del caldo. Il servizio, completamente gratuito, è promosso dal Ministero della Salu- te ed è operativo tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00. Operatori di primo e secondo livello risponderanno agli utenti e li indiriz- zeranno verso il servizio territoriale più adatto al loro caso. L'attivazione del numero verde 1500 fa parte della campagna “Estate sicura”. È bene ricordare che in caso di emergenza il 118 resta la prima scelta. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 SALUTE 35 Con uno spessore di 1,7 mm può essere indossato in qualsiasi scarpa. Consigliato anche per le patologie più gravi EASY SLIM: L’EVOLUZIONE DEL PLANTARE Il plantare ideato, progettato e I sensori capacitivi di alta qualità elaborano la propria curva di cali- distribuito da Sirio Medical brazione prima di ogni esame ana- lizzando scientificamente anche la corsa in pianura o in salita fino ad La ricerca tecnologica, l'uso di un max di 15° di pendenza. strumenti sofisticati, ha portato ad Viene rivoluzionato il calco e dal una realizzazione innovativa nel sistema statico si passa all'impronta campo ortopedico: EASY SLIM! Il dinamica ottenuta sotto un control- solo ed unico plantare ideato, pro- lo computerizzato. gettato e distribuito da Sirio Medi- Il plantare Easy Slim è in materia- cal Ortopedia, capace di concentra- le morbido ed anallergico e trova re in uno spessore di 1,7 mm le cor- applicazione anche nelle attività rezioni posturali di un plantare tra- sportive come: pallavolo, pallaca- dizionale. nestro, tennis, ciclismo, marato- Sirio Medical - Via Variante Lo spessore ridotto permette di na,... e in tutti quegli sport dove le di Cancelliera ad Ariccia, zo- indossare EASY SLIM in qualsiasi continue sollecitazioni possono na industriale. Ampio par- scarpa, anche nelle décolleté più degenerare in microtraumi, preve- cheggio, a pochi passi dalla scollate. nendo la formazione di varie pa- EASY SLIM è discreto, conforte- tologie. stazione FS di Cancelliera. vole e totalmente invisibile! L'ortesi dinamica è un grosso Dal lunedì al venerdì dalle successo ed è sicuramente con- ore 9:00 alle 13:00 e dalle sigliata per coloro che presenta- 15:00 alle 19:00, il sabato dal- no il piede diabetico, il neuroma L’e s a m e b a ro p o d o - di Morton, atrosi, ulcere, gravi le ore 9:00 alle 13:00. metrico è gratuito metatarsalgie e tutte quelle pato- 06/93495679 – 06/9343615 e realizzato con le logie più gravi. fax: 06/9340981 Contattateci al più presto per www.siriortopedia.com tecnologie più un appuntamento: l'esame baro-

moderne podometrico è gratuito. [email protected] INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

Realizzato con materiali di alta qualità per un con- zati dopo un at- fort assoluto, può tenta valutazione essere indossato como- posturale e funzionale damente tutto il giorno. eseguita con l'ausilio dell'inno- Per creare tutti i nostri plantari vativa tecnologia della pedana baro- utilizziamo le tecnologie più moder- podometrica Zebris-Treadmill. ne, con acquisizione computerizza- La pedana baropodometrica Tre- ta dei dati e realizzazione del pro- admill è I'unica al mondo che su ta- dotto attraverso una fresa a control- pis roulant testa I'appoggio in dina- lo numerico, che garantisce preci- mica ﬁno a 500 passi, a differenza sione e qualità del presidio che vie- dei 2 o 3 della tradizionale. Veriﬁca ne realmente studiato su misura per inoltre le reazioni delle calzature il cliente. per conoscere il loro grado di assor- Tutti i nostri plantari sono realiz- bimento, la reattività e la stabilità.

Affidatevi solo a professionisti che operano in centri all'avanguardia per ridurre al minimo ogni eventuale rischio post operatorio ELIMINARE GLI OCCHIALI IN PIENA SICUREZZA olevo parlarvi oggi dei progressi logica per l'astigmatismo. Infatti, se è vero che la LASIK é prati- due occhi nella stessa seduta per cui fatti nel campo della chirurgia re- In pratica, è come se scolpissimo il camente indolore e consente un recu- nel giro di qualche giorno si può tornare Vfrattiva, cioè delle tecniche per la profilo della lente a contatto che correg- pero visivo immediato con meno rischi in piena efficienza. La durata dell’inter- correzione definitiva dei difetti visivi: ge il nostro difetto sulla superficie cor- di reazioni cicatriziali avverse, è pur ve- vento è di pochi minuti e l’anestesia vie- miopia, ipermetropia ed astigmatismo. neale in modo permanente. ro che si va molto più in profondità, ri- ne effettuata con delle gocce di collirio. Vorrei farlo nel modo più semplice Vi sono fondamentalmente due alter- ducendo lo spessore della cornea resi- Il fastidio o dolore nelle 12 ore succes- possibile, anche per sfatare quei luoghi native chirurgiche: dua, parametro di sicurezza di fonda- sive all'intervento può essere controlla- comuni che ci vengono riproposti du- • la PRK, nella quale l’energia laser mentale importanza. to con un’adeguata terapia. rante lo svolgimento dalla nostra attivi- viene applicata sulla superficie cornea- Inoltre, vi è una fase chirurgica di una Sottolineamo che questi interventi tà professionale e che inducono molti le, previa eliminazione dell’epitelio su- certa delicatezza in più e diversi proble- non sono certo salvavita e la loro fina- pazienti a non sottoporsi a trattamenti perficiale che deve poi ricostituirsi sot- mi legati all’interfaccia tra lembo e tes- lità è nella maggior parte dei casi esteti- che potrebbero migliorare la loro quali- to la protezione di una lente a contatto. suto trattato. La PRK rispetta maggior- ca, ma che possono residuare dei danni tà di vita. In questo periodo di circa 12-24 ore mente l’integrità strutturale del bulbo, è anche molto gravi. Le apparecchiature La correzione chirurgica di un difetto avremo visione offuscata e disconfort una metodica di più semplice esecuzio- utilizzate sono estremamente costose, di refrazione può avvenire fondamen- DOTT. LORENZO MESSINA oculare. Per ovviare a questo si sono ne, ma si ha un recupero più lento, con necessitano di aggiornamenti e manu- talmente in tre modi: sviluppate due varianti, la LASEK nella un post operatorio più fastidioso e la tenzione continui, di personale alta- 1. Modificando la curvatura anteriore quale lo strato epiteliale viene asportato possibilità di reazioni infiammatorie più mente specializzato e di estrema atten- della cornea, che ricordiamo essere la più utilizzate: le tecniche di superficie. nella sua interezza mediante alcolizza- severe. zione per i dettagli e serietà nella sele- parte trasparente anteriore del bulbo Hanno avuto grande diffusione negli zione e riapposto successivamente sul- La scelta tra queste due tecniche non zione del paziente. oculare, con un potere refrattivo di cir- anni ’70 e ’80 con la cheratotomia radia- la zona trattata, e l’Epi LASIK, in cui il è sempre facile, ma deve essere comun- Voglio sottolineare quest’aspetto poi- ca 43 diottrie. le, tecnica sviluppata in Russia e diffusa lembo epiteliale viene rimosso mecca- que indicata dal chirurgo in base ai dati chè da un lato si assiste ad una campa- Tecniche di superficie che non necessi- nel mondo dal prof. Fiodorov, che utiliz- nicamente con un particolare apparec- clinici. gna di dissuasione anche a livello me- tano di operare all’interno del bulbo zava delle incisioni rilassanti per appiat- chio per poi essere riutilizzato. Sfatiamo adesso qualche luogo co- diatico, con trasmissioni che riuniscono oculare, con rischi inferiori e maggior tire il profilo corneale e che permetteva • la LASIK prevede l’asportazione di mune: l'intervento corregge semplice- i casi più sfortunati per creare allarme precisione rispetto alle successive. di correggere la miopia fino alle 6 diot- una lamella di tessuto corneale di circa mente il difetto visivo, ma non cura l'oc- nella popolazione, dall’altro vi è una 2. Sostituendo il cristallino (intervento trie e parzialmente l’astigmatismo me- un terzo dello spessore totale (160 mi- chio nella sua interezza, per cui il miope corsa al ribasso sui prezzi da parte di di cataratta) ed inserendo al suo posto diante tagli arcuati. cron su 530), mediante un apparecchio dovrà sempre fare controlli annuali per colleghi e pazienti, che sono disposti ad lentine intraoculari che ci consentono L’ipermetropia e la presbiopia pote- chiamato microcheratomo, che preve- la retina, il forte ipermetrope per la affidarsi alle mani di sconosciuti in lo- oggi di correggere praticamente tutti i vano essere corrette con la termochera- de lo scorrimento di una lama a profon- pressione oculare, ecc. calità tra le più disparate, di cui curiosa- difetti, compresa la presbiopia, ma con toplastica, che sfrutta un incurvamento dità prestabilita dopo apposizione di un Permette una correzione definitiva e mente scordano il nome dopo qualche INFORMAZIONE PUBBLICITARIA una precisione inferiore rispetto alle della cornea dovuto alla coartazione anello di suzione sull’occhio, che viene stabile, ovviamente per eseguire il trat- mese, per poter risparmiare qualcosa… precedenti. Questa tecnica viene utiliz- delle fibre collagene indotta con appli- riapposta nella sua sede originale dopo tamento si deve attendere che la miopia Concludiamo affermando che se ci si zata fondamentalmente nei pazienti di cazione di calore. che il laser ha agito in profondità. Negli si sia stabilizzata, cioè attendere alme- affida a mani esperte e a strutture quali- età più avanzata, con cataratta almeno Dagli anni ’90 queste metodiche sono ultimi anni il microcheratomo è stato no i 20 anni e che la refrazione sia stabi- ficate i rischi sono ridotti al minimo, in iniziale. state praticamente abbandonate grazie sostituito da un laser innovativo (femto- le da almeno un anno. L’ ipermetropia quanto le complicazioni di cui spesso si 3. Inserendo una lente artificiale tra la all’avvento del laser ad eccimeri. laser), che permette di eseguire qualsia- va corretta nella sua interezza altrimen- sente parlare sono dovute a trattamenti cornea ed il cristallino avanti o dietro Questo laser permette di eliminare il si taglio in profondità senza alterare i ti il residuo rimasto tornerà a farsi sen- troppo spinti, apparecchiature obsolete (ICL) l’iride senza rimuovere il cristalli- tessuto corneale con estrema precisio- tessuti sovrastanti. Questo ha permesso tire più in là negli anni. Non si dovrebbe o ad una non adeguata selezione del pa- no, preservando così l’accomodazione. ne e con minimo insulto termico ed in- di rendere più sicura e precisa la crea- operare dopo una certa età, quando la ziente; e che la soddisfazione del pa- Si utilizza soprattutto nei pazienti fiammatorio, vaporizzandolo. zione del lembo di tessuto corneale, ri- cataratta incipiente provoca dei cam- ziente e il miglioramento della qualità di più giovani con difetti elevati, che non Èpossibile così modellare la superfi- ducendo notevolmente lo stress sia per biamenti visivi che costringeranno pre- vita è spesso maggiore delle aspettative. possono essere trattati con laser ad ec- cie anteriore della cornea, appiattendo- il paziente che per il chirurgo. sto il paziente a rimettere gli occhiali. cimeri. la per la miopia, incurvandola per l’iper- Entrambe queste metodiche hanno Questa chirurgia viene effettuata in re- Dott. Lorenzo Messina Focalizziamo il nostro discorso sulle metropia, ripristinando la sfericità fisio- vantaggi e svantaggi. gime ambulatoriale normalmente nei Per appuntamento 346.5935855 36 VELLETRI - LARIANO n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 La Regione finanzia 130 manifestazioni tradizionali del Lazio (su 450 domande) con 25.000 o 10.000 euro 1,5 milioni per feste e sagre: ecco quali a Regione Lazio ha investi- sta del patrocinio oneroso ri- to un milione e mezzo di spondendo entro 31 Ottobre 2014 L euro per sostenere la ma- al bando pubblicato dall’Agenzia Quest’anno niente nifestazioni tradizionali e folklo- Regionale per il Turismo ai sensi contributi di “con- ristiche. Eventi entrati ormai a dell’art. 31 della L.R. 26/2007 – solazione” da 2.500 far parte della cultura di un pae- “Promozione regionale ai fini tu- se, che si svolgono ogni anno con ristici delle manifestazioni tradi- euro. Sotto i 50 appuntamenti consolidati. 130 le zionali”. punti, zero fondi manifestazioni finanziate su un Due le fasce di finanziamento: totale di 450 domande pervenute. la prima da 25 mila euro per le La graduatoria, approvata dal manifestazioni con punteggi tra Consiglio Regionale, è stata pub- 80 e 100; e 10 mila euro per le ma- ziamenti, a differenza blicata sul Bollettino Ufficiale nifestazioni che hanno ottenuto degli altri quando almeno veniva della Regione Lazio. I Comuni e un punteggio tra i 50 e i 79. Sotto concesso un contributo da 2.500 le Pro Loco avevano fatto richie- i 50 non sono stati erogati finan- euro. Meglio di niente.

Manifestazioni in Provincia di Latina

Cori Carosello storico dei Rioni 25 mila euro Maenza La Passione di Cristo 25 mila euro Cisterna di Latina Palio dell'Anello 10 mila euro Priverno XXI Palio del tributo 10 mila euro SERMONETA - Rievocazione storica della battaglia di Lepanto CORI - Carosello storico dei Rioni - Palio Madonna del Soccorso Roccagorga 63a Sagra della capra 10 mila euro San Felice Circeo Festa del pesce azzurro 10 mila euro Sermoneta La battaglia di Lepanto 10 mila euro Sezze 46a Sagra del Carciofo 10 mila euro Sonnino Festa Le Torce 2015 10 mila euro Cori 2015 Latium Festival 25 mila euro

Ponza Festa San Silverio 25 mila euro CORI - Latium World Folkloric Festival SEZZE - Sagra del Carciofo

Manifestazioni in Provincia di Roma

Ariccia 65a Sagra della Porchetta 25 mila euro Genzano di Roma Inﬁorata di Genzano 25 mila euro Marino 91a Sagra dell'Uva 25 mila euro NEMI - Sagra delle Fragole MARINO - Sagra dell’uva e del vino Lanuvio 33a Festa dell'uva e del vino 10 mila euro Lariano Festa di Santa Eurosia 10 mila euro Monte Porzio Catone Orchidee dal mondo 2015 10 mila euro Nemi Sagra delle fragole 2015 10 mila euro Velletri 21a Sagra delle Camelie 10 mila euro Lanuvio La Dea e il Serpente sacro 10 mila euro GENZANO - Tradizionale Inﬁorata di giugno ARICCIA - Sagra della porchetta

Le manifestazioni escluse dai ﬁnanziamenti

NORMA 47^ Sagra delle castagne APRILIA Festeggiamenti San Michele Arcangelo 2015 ROCCA MASSIMA Festival della Collina 2015 SABAUDIA Festa Patronale SS. Annunziata TERRACINA Festeggiamenti in onore della Madonna del Carmelo ANZIO - Festa di S. Antonio ALBANO LAZIALE Carnevale 2015 ANZIO Festa Patronale S.Antonio 2015 ARDEA Ardea Km. 0 - percorsi in comune di saperi e sapori CASTEL GANDOLFO 79^ Sagra delle pesche FRASCATI Vinalia e dintorni POMEZIA Anniversario della Fondazione: Riscoprendo le radici NETTUNO Festa di Santa Lucia APRILIA - Festa di San Michele POMEZIA - Anniversario della Fondazione n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 VELLETRI - LARIANO 37 VELLETRI Smentite le voci circa l’arrivo dei profughi nella clinica, ma rimane la polemica circa i criteri di assegnazione “Profughi al S. Raffaele: voci infondate” passato poco più di un anno da seguito numerose polemiche: “Con l’arrivo quell’aprile 2014, che vide Velletri al di nuovi rifugiati si rischierebbero forti ten- È centro di polemiche riguardanti sioni sociali, in una città già in grave de- l’arrivo di circa 50 rifugiati. Questi ultimi, ficit ricettivo”. Il Comune di Velletri inseriti all’interno di un progetto dal canto suo ha smentito con finanziato dal Ministero del- fermezza l’ipotetico arrivo di l’Interno, furono destinati in Alcuni nuovi profughi: “Sono voci una palazzina di via Morice. esponenti di infondate che rischiano di Oggi, il tema “richiedenti minoranza hanno provocare problemi di or- asilo” è tornato ad essere di parlato di 580 profu- dine pubblico”. Le polemi- stretta attualità nella citta- che veliterne di questi dina veliterna. Infatti, nella ghi al S. Raffaele al giorni sono solo la punta conferenza stampa, organiz- costo di 85 euro al dell’iceberg di un proble- zata dalle opposizioni, sul te- giorno ma, che ha visto diversi cit- ma “alloggi popolari”, alcuni tadini castellani scendere in esponenti della minoranza di de- piazza per contrastare le politi- stra hanno parlato di “580 profughi che di accoglienza. Pensiamo agli abi- in arrivo al San Raffaele, al costo di 85 tanti di Marino, mobilitatisi a fine mag- Euro al giorno.” All’annuncio hanno fatto gio per scongiurare l’arrivo dei richiedenti

asilo in zona “Paolina”. Inoltre è di queste nuato: “Dopo qualche mese dalla lettera del ore la notizia di un sit – in sotto l’ostello di prefetto non si è ancora capito, al di là del Ciampino, che dovrebbe ospitare gli 80 rifu- criterio demograﬁco, quali siano i criteri di giati diretti verso la città aeroportuale. In assegnazione. In un momento di crisi rima- tutto questo trambusto, a far discutere sono ne complicato spiegare ai cittadini in lista di soprattutto i metodi attuati dal Prefetto. Il attesa per la casa o per i servizi sociali, che Consigliere metropolitano Andrea Volpi: altre persone saranno ospitate garantendo “L'accoglienza dei rifugiati non può essere casa e pasti senza dover corrispondere nul- gestita dalla prefettura bypassando i comu- la”. ni e non tenendo conto delle emergenze già presenti sui territori.” Volpi ha poi conti- Luca Priori

LARIANO L’assessore Fabrizio Ferrante Carrante: “Prossimo obiettivo raggiungere l’80%. A breve in servizio gli ecoaccertori” “Superato ampiamente il 65% di differenziata” mportanti risultati raggiunti in merito proficua collaborazione a tutti i cittadini, no di chi non differenzia in modo adegua- sogna coprire il 100% del costo del servi- alla raccolta differenziata a Lariano e agli uffici comunali, alla professionalità to i vari tipi di rifiuto. Dobbiamo dire che zio, l’unico modo per arrivare nel prossimo I tanti i progetti che stanno partendo. degli operatori della ditta appaltatrice che ultimamente il fenomeno delle discariche futuro all’abbassamento dei costi delle “Innanzitutto- ha esordito l’assessore Fer- con grande senso di attaccamento alla cit- abusive si sta riducendo di dimensioni ma bollette è quello di agire su due fronti il rante Carrante- c’è soddisfazione per aver tà gestiscono il servizio. Non è questo un non bisogna mai abbassare la guardia. La primo con la lotta all’evasione e il secondo superato ampiamente il 65% di raccolta punto di arrivo, perché l’auspicio che ci ditta appaltatrice tra qualche giorno mette- con un aumento di percentuale di differen- differenziata, come era negli obiettivi che poniamo è di arrivare all’80% di differen- rà in campo gli eco-accertatori, in servizio ziata al fine di ridurre i costi di conferi- c’eravamo prefissi. Si tratta di un ottimo ri- ziata e se continuiamo sulla strada intra- proprio per sanzionare chi non differenzia mento in discarica. Si sta lavorando molto sultato, considerando anche che l’isola presa siamo sicuri di poter raggiungere ta- in modo corretto i vari tipi di rifiuto e per in tal senso. Complessivamente i risultati ecologica è attiva da circa nove mesi. C’è le importante traguardo che ci porterebbe combattere il fenomeno discariche abusi- ottenuti e il servizio è molto migliorato ma stato progressivamente un notevole mi- tra i comuni più virtuosi del territorio. Si ve”. Per quanto riguarda i costi della bol- non ci fermeremo qua, continueremo in glioramento della qualità del servizio e c’è sta lavorando molto a contrastare il feno- lette per il servizio di raccolta dei rifiuti nuovi progetti per l’efficientamento ulte- soddisfazione dell’utenza. Un grazie per la meno delle discariche abusive e al fenome- l’assessore precisa” Visto che per legge bi- riore del servizio.

LARIANO Sarebbero disponibili 5 unità residenziali Emergenza abitativa: “Assegnate gli alloggi” consiglieri comunali Gianluca Casa- grande Raffi e Emiliano Astolfi, in riferi- I mento a quanto da noi richiesto sulla situazione occupazionale di alloggi dell'ente comunale, verificata la disponibilità di più di un alloggio per la reale e dimostrata emergenza abitativa, confermano la presenza di 5 unità residenziali disponibili, 3 appartamenti nel comprensorio della Nuo- va Lariano e 2 appartamenti presso gli im- mobili di Piazza Mattarella. I consiglieri ri- chiedono quindi di concedere la disponibi- lità degli alloggi indicati per la reale emergenza abitativa in atto, facendo sapere che, in caso di non immediata assegnazione, verranno chieste le motivazioni all'amministrazione comunale.

GIANLUCA CASAGRANDE RAFFI Consigliere comunale 38 VELLETRI - LARIANO n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 GASTRONOMIA Il pane di Lariano e quello di Genzano saranno venduti con il bollino identificativo Mcg, prova di eccellenza Ancora premi al pane di Lariano e Genzano gni mattino con il bollino” sarà il nuovo mot- “O to del Pane di Lariano Mcg, infatti a partire dal primo Lu- glio dai forni conformi al Marchio Collettivo Geografico di Lariano si riverseranno sul Lazio e regioni limitrofe tra i 10.000 e 15.000 bollini al giorno, di fatto una vera e propria invasione culinaria del tipico filone e della tipica pagnotta del posto. “ Da Luglio, dice Raffaella Biagi, presidente dell’Associazio- ne Panificatori, il Pane di Lariano a Marchio Collettivo Geografico sarà venduto con il bollino identificativo del logo, pagnotte e filoni riporteranno sulla parte anteriore un bollino Mcg in carta alimentare e inchiostro atossico, entrambi pienamente certificati con standard europei. I bollini con il marchio, sebbene siano fatti con ma- di Lariano, ha garantito che il Pa- anche il pane casareccio di Genza- teriale naturale e di qualità, pone tradizionale non solo continui no continua a mietere successi in- tranno comunque essere facil- ad essere prodotto secondo la ternazionali, qualche mese fa’ mente rimossi dal consumatore. Il centenaria ricetta, ma in più una giuria di esperti giorna- bollino è il traguardo di un lungo che si qualifichi ulte- listi ha decretato vinci- percorso con cui l’Associazione, riormente attraverso tore del prestigioso composta da 10 forni a legna tutti un rigido discipli- premio della Stam- nare di produzio- Il bollino pa Europea la tipi- ne e di controllo sarà una garan- ca pagnotta gen- attraverso ap- zia unica per il con- zanese, conse- punto il Marchio gnando alla fami- Collettivo Geo- sumatore che così glia De Angelis grafico. Il bollino non verrà truffato dell’omonimo for- permetterà al con- nell’acquisto no di via Livia l’at- sumatore di scan- testato di riconosci- sare qualsiasi equivo- mento. “ Anche al- co e sarà una sorta di l’Expo di Milano, ha det- navigatore utile per la scelta to il sindaco Flavio Gabbarini, riconoscimenti e premi da ogni cuori di orgoglio e apprezzamento di un prodotto che ogni giorno gli stand con il nostro pane sono parte del mondo per la bontà, la per il lavoro dei nostri fornai “. sia fragrante, genuino, ma anche stati letteralmente presi d’assalto, fragranza e la genuinità del pane garantito e controllato insomma da visitatori italiani ma anche di genzanese, che ha da tempo il un vero Made in Lariano “. Intanto altri paesi stranieri. Sono arrivati marchio Igp riempiendo i nostri Luciano Sciurba

VELLETRI La Regione non paga le prestazioni della casa famiglia, centinaia di disabili rischiano di restare senza assistenza “La Coccinella” a due passi dalla chiusura opo aver documentato le co la gestione della struttura, sono praticabili, i dipendenti della strut- difficoltà economiche che stati chiari: “La Regione ritarda i tura continuano nella loro opera di Dsta vivendo la onlus marine- trasferimenti e non riusciamo a pa- assistenza. Cristian Simonetti, se “Assohandicap”, che opera a fa- gare neanche le bollette… Ora ab- membro della costituente provin- vore dei portatori di handicap, su biamo difficoltà anche a garantire i ciale di Fratelli d’Italia, ha lanciato questo numero “Il Caffè dei Castel- pasti giornalieri, tanto da doverci un appello: “In queste ore cresce la li” si occupa della casa famiglia “La avvalere della beneficenza dei for- paura per una eventuale chiusura Coccinella” di Velletri. Anch’essa, nitori.” I ritardi dei pagamenti re- della casa famiglia. Lo “Sportello impegnata da oltre dieci anni nel- gionali non sono certo una novità, Cittadino Velletri” invita chiunque l’assistenza dei portatori di handi- basti pensare che le prestazioni del- ne avesse voglia a consegnare pres- cap, versa in uno stato di grave crisi l’anno 2014, sono state saldate alla so la nostra sede qualsiasi genere finanziaria. La causa è sempre la cooperativa soltanto ad Aprile alimentare ed igienico, che non ap- stessa: i mancati trasferimenti dei 2015, mentre il pagamento delle pena possibile sarà consegnato fondi da parte della Regione. I ver- mensilità pregresse dell’anno cor- proprio alla casa famiglia “La Coc- tici della cooperativa “Il Girasole”, rente non è ancora pervenute. No- cinella”. che da aprile 2014 ha preso in cari- nostante le condizioni di lavoro im- Luca Priori

LARIANO In seduta si è parlato della richiesta della Prefettura di Roma di ospitare una ventina di migranti sul territorio Al Consiglio di Lariano si parla dei rifugiati ntensa seduta dell’assise consi- tenzione. Si tratta di un tema im- lificante su un problema che sta a asilo in quanto rifugiati, dopo la ricevuta l’informativa della Prefet- liare di Lariano. Primo punto in portante. Dove si trovano attual- cuore dell’intera comiunità”. La mozione del Gruppo Fratelli D’Ita- tura di Roma il 5 maggio inviata ai I discussione è stata la mozione mente i defibrillatori funzionano, mozione dunque si è trasformata lia, con la quale si impegnava l’am- vari Comuni di ospitare rifugiati ri- presentata dal gruppo Più Lariano anche grazie al notevole contribu- in ordine del giorno votato all’una- ministrazione a rispondere in ma- chiedenti asilo politico, si è pron- con la quale i consiglieri del grup- to e al supporto della Protezione nimità dal consiglio con il quale si niera negativa al Prefetto. C’è stato tamente attivata attraverso gli uffi- po chiedevano lo stanziamento di Civile Santarsiero. Questa ammini- prende atto che l’amministrazione l’intervento puntuale del consiglie- ci. Dopo le varie verifiche anche 5.000 euro in bilancio per l’istitu- strazione è molto sensibile alla te- attiverà i corsi di formazione gra- re di Prima Lariano Maria Grazia presso le due strutture ricettive lo- zione di corsi di formazione salva- matica. Proprio per questo ho avu- tuiti per il corretto utilizzo dei defi- Gabrielli: “Su tale punto dobbiamo cali, si è constato che Lariano non vita riconosciuti per esecutori to contatti con la Asl Rm H, che si brillatori semiautomatici tramite dire che Lariano si trova ad affron- dispone di strutture idonee allo BLS-D con attestato conforme alle è detta disponibile ad effettuare i la Asl RmH, senza dover impegna- tare una tematica di livello conti- scopo. Sono necessari infatti una linee guida italiane ed internazio- corsi a titolo gratuito. Dobbiamo re le somme di bilancio proposte nentale. C’è un’emergenza per l’af- serie di attività di integrazione che nali. Il sindaco Maurizio Caliciotti ora individuare il personale da for- dall’opposizione. Poi il secondo flusso di immigrati che sono ri- devono essere sviluppate da enti è intervenuto affermando: ”Ringra- mare e poi indicare alla Asl come punto è stato quello inerente la richiedenti asilo politico, che sfug- del terzo settore” Ci sono stati vari zio i proponenti della mozione, effettuare la formazione. Accolgo chiesta avanzata dalla Prefettura gono da conflitti e situazioni de- interventi dei consiglieri di mag- che è meritevole della massima at- tale mozione come momento qua- dell’accoglienza di 20 richiedenti precabili. Questa amministrazione gioranza e opposizione. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 NOTIZIE DALLA REGIONE DISAGIO PSICHICO A Pomezia ed Ardea un esempio di case-famiglia per integrare persone affette da disagi psichici Un anno per imparare ad essere autonomi a luglio a luglio, un anno per vivere e cercare l'autonomia, supportati e D assistiti da una rete di medici, operatori, psicologi e volontari impegnati ogni giorno per la buona riuscita dell'iniziativa. È trascorso un anno dall'avvio del progetto “Sostegno all’abitare in autonomia” (parti- to ad Ardea il 7 luglio 2014), previsto nei piani di zona e realizzato dal Dipartimento di salute mentale della Asl di Pomezia, insieme ai Comuni di Ardea e Pomezia e al- l’associazione dei familiari “Insieme oggi per il futuro”, che prevede il reinserimento sociale di persone affette da disagio psichico e che non hanno la possibilità di avere un sostegno familiare adeguato. Partite in quattro, ora sono sei le persone affette da disagio psichico (tre uomini e tre donne) che da un anno abitano le due case famiglia di via Imola, due appartamenti distinti, uno per gli uomini, l’altro per le donne, e che da un anno gestiscono la quotidianità dome- EDUARDO FERRI Direttore del DSM di Pomezia stica: «L'obiettivo sin dall'inizio - spiega Eduardo Ferri, direttore del Dsm di Pome- zia - è quello di reinserire nel tessuto socia- soggetti coinvolti - i quattro piedi dello sga- le adulti con problemi di disagio psichico, e bello - hanno un ruolo ben definito. I Comu- riteniamo che la condizione abitativa è una ni, d’intesa con il Dsm, forniscono e finan- componente fondamentale per garantire ziano l’assistenza domiciliare e una parte autonomia e un buono stato psichico. Gli cologi che a domicilio effettuano colloqui borazione con alcuni utenti del centro, che della spesa dell’affitto e delle utenze dei ospiti delle due case famiglia vivono in au- di sostegno alla relazione». svolgeranno attività riabilitative di tiroci- due appartamenti, il dipartimento effettua tonomia, vanno a fare la spesa e svolgono i nio socio-lavorativo. Tale centro rimarreb- un costante monitoraggio delle persone in- servizi di casa, vengono a Pomezia con i IPPOTERAPIA E ONOTERAPIA A be anche a disposizione delle associazioni serite, per garantire una assistenza clinica mezzi pubblici per le attività del nostro POMEZIA, PRONTO IL PROGETTO che a Pomezia e Ardea si occupano di per- e la partecipazione alle attività del centro centro diurno. Con gli ospiti abbiamo svol- Un nuovo progetto del Dipartimento di sa- sone “diversamente abili” per programmi diurno di via Santo Domingo, mentre l’as- to un doppio lavoro di integrazione: tra di lute mentale della Asl di Pomezia prevede riabilitativi particolari a seconda delle esi- sociazione "Insieme oggi per il futuro" si loro e all'interno del territorio, cercando di la realizzazione, in un terreno in via delle genze e delle problematiche individuali o di occupa della logistica. Ogni mese questa far intrattenere buoni rapporti con il vici- Monachelle in località Santa Procula, a Po- gruppo e potrebbe costituire un punto di ri- rete di professionisti e volontari si incontra nato. Dopo un anno il giudizio è positivo, mezia (ottenuto in comodato d'uso gratui- ferimento importante per quanti si occupa- per fare il punto della situazione e seguire pur se ancora tanta strada c'è da fare, e an- to), di un centro di ippo e onoterapia, no di riabilitazione». Per la realizzazione l'evoluzione del progetto. che per questo siamo in attesa che il Co- che si chiamerà "Il masso". «L’ippo- del centro è stata preventivata una spesa di mune di Ardea ci eroghi i contri- terapia e l’onoterapia - spiega il massima di circa 65mila euro e per soste- Giovanni Salsano buti dovuti, di cui abbiamo bi- primario del Dsm, Eduardo nere il progetto è possibile effettuare dona- sogno, anche se le spese che L’obiettivo Ferri - costituiscono un me- zioni all'associazione “Insieme Oggi per il abbiamo sostenuto sono di todo riabilitativo globale e Futuro” onlus: IBAN: gran lunga inferiori ai è di reinserire attivo, poiché sollecitano IT35G0760103200001005298219. 100mila euro l'anno previ- nel tessuto sociale la partecipazione di tutto sti dal progetto». Fonda- adulti con l’organismo nelle sue IL PROGETTO "SOSTEGNO ALL'ABI- mentale per la riuscita del problemi di componenti fisiche e psi- TARE IN AUTONOMIA" piano è stata la costituzio- chiche e si rivolge a perso- Una novità nel campo dell’assistenza psi- ne di una rete di professio- disagio ne di tutte le età, dai bam- chiatrica, il progetto “Sostegno all’abitare nisti e volontari che segue psichico bini agli anziani, con difficol- in autonomia” ha come obiettivo di realiz- l'evoluzione dell'iniziativa: tà a vari livelli: motorio, cogni- zare piani individuali di sostegno abitativo, «Tutte le realtà coinvolte - ag- tivo, affettivo, relazionale o sen- nei due appartamenti indipendenti, per tre giunge Eduardo Ferri - stanno colla- soriale». L'idea di allestire un proprio uomini e tre donne con disagio psichico, borando: il Dsm coordina il progetto e di centro è dovuta alla considerazione dei ri- con il fine di consentire loro sia di speri- frequente opera visite domiciliari per la ve- sultati positivi raggiunti dal gruppo di per- mentarsi in un contesto abitativo non isti- rifica del corretto andamento del progetto, sone affette da disturbi psichici del centro tuzionale sia di far raggiungere loro un la parte logistica è a cura dell'associazione diurno del Dsm di Pomezia che hanno par- buon grado di autonomia. Ciascuno dei onlus, principalmente ad opera del presi- tecipato, in questi anni, all’esperienza di ip- dente, Romano Parrucci e di sua moglie poterapia e dalla volontà, in prospettiva, di Bianca, mentre I Comuni hanno contribui- incrementare il gruppo di partecipanti e in- to con assistenza domiciliare 2 ore al gior- tensificarne l’attività: Il progetto - aggiunge INAUGURAZIONE A ingresso gratuito tutti i primi sabato del mese no. Per la convivenza all'interno delle strut- Ferri - è promosso dall’associazione “Insie- ture abbiamo redatto un regolamento per il me Oggi per il Futuro”, insieme agli opera- rispetto degli orari e degli spazi comuni, da tori del Centro di salute mentale di Pome- dicembre scorso, con l'avvio del progetto zia della ASL Roma H. Il centro sarà realiz- Apre al pubblico ad Ardea Abili (ABItare, Lavorare, Includere) possia- zato nella campagna del comune di Pome- mo contare anche sul supporto di due psi- zia, e sarà gestito dall’associazione in colla- la sala-museo dedicata al maestro Franco Califano pre al pubblico a ingresso gratuito tutti i primi sabato A del mese, dalle ore 12 alle ore 18, la sala-museo dedicata a Franco Califano, indimenticato in- terprete di grandi successi della musica italiana, scomparso il 30 marzo 2013 e sepolto nel cimitero di Ardea. Nella sala, inaugurata in occasione del primo anniversario della scomparsa di Califano, sono conservati i ricordi di una vita: il pianoforte, le fotografie, le lettere e gli oggetti cari al Maestro, i premi ricevuti, alcuni strumenti musicali e l'album dei ricordi. Un vero tuffo nella vita di un grande cantautore che ha fatto sognare tre generazioni di via Strampelli. La mostra è curata dalla italiani. La sala museo è in via Laurentina collaboratrice ed amica di Califano, Do- km 31+500, all'altezza della rotonda per natella Diana. NOTIZIE DALLA REGIONE n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 GIUDIZIARIA Iniziato il processo per la morte della piccola Stella sulla Nettunense ad opera di un giovane ubriaco e drogato Mandato di cattura internazionale per Daniel artito senza l'imputato il processo a carico di Da- P niel Domnar, il rumeno Il processo è stato che il 26 dicembre 2013, guidan- aggiornato a marzo do sulla Nettunense un'auto, ubriaco e sotto effetto di stupe- 2016 sperando che facenti, prese in pieno l'auto su Daniel Domnar cui viaggiava anche la piccola venga ritrovato Stella manzi, 9 anni, che morì in ospedale il giorno dopo. Il Tribu- nale di Latina, lo scorso giovedì 2 luglio ha dovuto rinviare la se- Tutto aggiornato al 3 duta essendo Domnar ufficial- marzo 2016, quando a testimo- mente latitante: è stato spiccato niare sarà Giannina Calissano, un mandato di cattura interna- madre di Stella. «Almeno ora zionale, cosa che non è stata fat- hanno iniziato a cercarlo», è stata finora, anche se il rumeno ri- LATITANTE DA FEBBRAIO to il commento della signora sultava irreperibile da marzo. Daniel Domnar. A sin. Stella, la vittima Giannina.

CAMPO DI CARNE Muore la 48enne Marilena Radu, resta grave il marito 54enne Un tragico incidente all'alba ragico scontro alle sei di mattina del 4 luglio su via Genio Civile ad Apri- T lia, non molto distante dallo svincolo per la Pontina. A perdere la vita una donna di 48 anni, Marilena Radu di origine rume- na, che viaggiava a bordo di una Ford Fo- cus proveniente da Campo di Carne. L'urto con un muro di cinta le sarebbe stato fatale. Ferito anche il marito 54enne Gheorghe Radu che era sempre a bordo della Focus e che è stato trasportato alla Clinica Città di Aprilia. Sul posto i Carabinieri, la Polizia Stradale di Aprilia e i Vigili del Fuoco. Solo martedì 30 giugno c'era stato l'ultimo mortale ad Aprilia, un ragazzo di 32 anni che ha perso la vita in sella sulla sua moto in via dei Giardini dopo lo scontro con un auto- LA FORD FOCUS GUIDATA DALLA 48ENNE carro. Èandata a sbattere contro un muro

ANZIO Qualcuno non gradisce lo spettacolo e chiama i vigili ANZIO L’ndiano compie sorpasso azzardato e causa incidente Coppia di nudisti fa il Scontro a folle velocità sulla bagno all’alba, segnalata Nettunense. 23enne denunciato

n 23enne di nazionalità piedi per evitare le conseguenze dello indiana, residente a Lavinio con scontro) è rimasto incastrato nell'auto U regolare permesso di soggiorno, ma non si è fatto nulla. Diversa la situa- sotto gli occhi di un poliziotto fuori servi- zione per i due occupanti della 500: un zio ha iniziato un folle sorpasso sulla Net- giovane, leggermente ferito, e una ragaz- tunense, nei conﬁni del Comune di Anzio, za, che ha riportato diverse fratture agli na coppia che ha passato la not- attimo in uno dei punti più panoramici percorrendo a forte velocità la corsia di arti inferiori. Entrambi i giovani sono state sul litorale sotto le Grotte di della città prima di andare al lavoro. destra (interdetta ai sorpassi) e, una volta ti portati presso il Pronto soccorso del- U Nerone, ad Anzio, in una tenda Fatto sta che più di qualcuno ha assisti- arrivato alla rotonda di Padiglione, svol- l'Ospedale Riuniti per le cure del caso. posizionata tra i ruderi, la mattina del 7 to allo spettacolo - tra l'altro i due, per tando a destra in direzione del ponte, ha Dopo essere stato liberato dalle lamiere luglio ha pensato bene di fare il bagno nulla intimiditi dal pubblico hanno chie- preso in pieno una Fiat 500 con a bordo invece il 23 enne indiano è stato denun- nuda all'alba. C'è da dire che l'orario sto anche una sigaretta ai passanti - e due giovani provocando un pauroso inci- ciato dagli agenti della polizia stradale di era probabilmente quello giusto, ma si non lo ha particolarmente gradito. La dente. Albano, intervenuti sul posto grazie alla sa nei posti di mare tante persone si al- presenza della coppia, che all'arrivo dei Il giovane indiano, che era con altri due segnalazione del poliziotto fuori servizio, zano davvero presto proprio per andare bagnanti si è rivestita, è stata quindi se- ragazzi nella sua Golf argento metallizza- per aver causato lo scontro e la sua auto al mare oppure solo per affacciarsi un gnalata alle forze dell'ordine. ta (i due dopo l'incidente sono fuggiti a è stata posta sotto sequestro. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 NOTIZIE DALLA REGIONE ARDEA 13 enne molestata dal nonno acquisito, erano in vacanza in Calabria. La ragazzina ha chiesto aiuto tramite Facebook Molestie sessuali: denunciato nonno “orco” ai avrebbe immaginato di dover vivere una esperien- Mza da incubo, molestata dal nonno acquisito mentre erano in vacanza in Calabria. Protagoni- sta è una tredicenne residente a Ro- ma, che ha deciso di accettare l’invito della nonna e del suo compagno, entrambi di Tor San Lorenzo, a trascorrere qualche giorno nella cittadina calabrese di Scalea, una delle perle del Tirreno e non lontana dal conﬁne con la Campania. Le violenze si sarebbero consumate nel momento in cui la ragazzina si è

trovata da sola con il compagno amica di scuola rimasta nella Capi- avrebbero dunque ascoltato, grazie sessuale aggravata. La minorenne, Vacanza da della nonna, un 67 enne. Secondo la tale. La quale, compresa la gravità alla conversazione rimasta aperta, dopo aver passato un pomeriggio incubo per la ricostruzione della ragazzina, l’uo- della situazione, ha contatto i geni- le avances del nonno acquisito che con i carabinieri che sono riusciti a ragazza, molestata mo avrebbe tentato di baciarla e di tori della 13 enne che hanno a loro nel frattempo è riuscito ad entrare rasserenarla grazie anche all'inter- spogliarla, palpeggiandola ripetuta- volta lanciato l'allarme ai carabinie- nella stanza della bambina. Ma a vento degli assistenti sociali, è stata dal compagno mente. La 13 enne è riuscita ad evi- ri della compagnia di Scalea diretti quel punto i Carabinieri erano giun- accompagnata alla stazione ferro- della nonna tare le pretese dell'anziano chiu- dal capitano Alberto Pinto. I Cara- ti nella casa dell’anziano ponendo viaria di Scalea, dove ha rincontra- dendosi in camera e chiedendo aiu- binieri calabresi sono riusciti a met- ﬁne all’incubo della ragazzina. L'uo- to i genitori e poi, insieme, sono tor- to tramite Facebook ad una sua tersi in contatto con la ragazzina ed mo è stato denunciato per violenza nati a casa a Roma.

PONTINA Fuori controllo ﬁnisce nella corsia opposta. Strada bloccata San Felice Circeo 80enne cade dal balcone di casa e muore Camion dell’Esercito si ribalta sulla Tragedia a San Felice Circeo. Nella mattina del 6 luglio un uomo di 80 anni, U.G. le sue iniziali, è caduto dal balcone della sua abitazione, perden- 148, diversi feriti do la vita. Ancora tutte da chiarire le cause del decesso: non è chiaro se la caduta sia stata o meno accidentale. Sono in corso le indagini da parte dei Carabinieri.

Terracina Vinti 450.000 euro con un terno secco al lotto A Terracina sono stati vinti 450.000 euro al lotto. È la vincita più alta d’Ita- lia in questo concorso. Il fortunato vincitore ha scelto di giocare sulla ruota di Bari centrando un terno secco. I numeri giocati sono stati 13, 31, IL MEZZO RIBALTATO IN STRADA 39. La vincita è stata registrata nella ri- Èsuccesso la mattina del 3 luglio cevitoria della sig.ra Sonia Maietti in Via della Stazione, 31. Ricordiamo che n autocarro dell'Esercito Italiano si è ri- dato ﬁnendo, fuori controllo, nell'altra corsia i mezzi del 118 e la Polizia Stradale di Aprilia. nei giochi d'azzardo, mediamente, il baltato sulla via Pontina, direzione Lati- con un terribile "salto". Entrambe le direzioni Simili incidenti riportano alla ribalta la sicurez- giocatore perde sempre. Per capire la na, all'altezza dell'uscita di Borgo Mon- della 148 sono state interessate dall'incidente. za della 148 e in particolare dei guard rail e dei portata di questa affermazione, biso- U gna tenere presente che, a fronte di tello, la mattina del 3 luglio. Il mezzo ha sban- Diversi i feriti, per fortuna non gravi. Sul posto new jersey, i malandati muretti. questa notizia che comunque fa scal- pore, ogni settimana nelle province di Roma e di Latina vengono effettuate giocate per un valore medio di circa 133 milioni di euro. Insomma, il ban- Paura a Terracina: Appia chiusa, camping con 160 persone all’interno evacuato, accusati malori co vince sempre! Picco Circe Quattro turisti tedeschi Spettacolare incendio a Monte Giove dispersi. Tratti in salvo aos nel pomeroggio di sabato 4 luglio per uno spet- C tacolare incendio divam- pato al lato sud di Monte Giove. Intervenuti Vigili del Fuoco, Cor- po Forestale dello Stato e Prote- zione Civile per estinguere le fiamme, che hanno interessato tutta la parete della montagna. L'Appia è rimasta chiusa per di- Lieto ﬁne per quattro turisti tedeschi sui verse ore per motivi di sicurezza. 25 anni che, nel pomeriggio di ieri, si Due persone sono state traspor- sono persi sul Picco Circe. Task force di tate in ospedale perché, a causa Vigili del Fuoco, Carabinieri e 118 per del fumo, hanno accusato dei salvarli ed evitare che la situazione de- malori. Evacuato il camping Co- generasse. Nella circostanza, uno dei sta Azzurra, con 160 persone al- quattro avrebbe avuto anche un attac- l'interno. Le fiamme sono state co di panico. Gli escursionisti dopo at- estinte e la situazione è tornata tente ricerche sono stati tratti in salvo alla normalità alla fine della gior- dall'elicottero e sottoposti alle cure sa- nata. nitarie del caso. IL CALENDARIO DEGLI EVENTI Dal 9 luglio 2015 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

GIOVEDÌ 9 LUGLIO rio 28. Ingresso: 10 euro. Sermoneta Tognazzi - Via Filippo Turati. Biglietto: 10 euro. MELODIES IN JAZZ Info: 069640642. Latina Lanuvio Concerto ore 21.00, Castello Caetani. Ingresso: FESTA IN Q4 ROCK FESTIVAL BEER (e 12 luglio) 15 euro. Latina Dalle ore 20.30 interventi di Mancino del forum Via Mediana Bonifica – Malcavallo. Dalle ore 18.30, IL MISTERO DELL'ASSASSINO per l'Acqua Pubblica, ore 21.00 Hemingway venerdì 10 si esibiranno Matt, Jesters and Killers, Latina MISTERIOSO Rock music. Oasi Verde viale Paganini. Piatto del Delirium Age, Hande Grenade, Time Out Band; sa- FASHION NIGHT La Compagnia Teatrale "I Sognattori" di Latina giorno: piatto caraibico. Evento gratuito. bato 11 Rock Sotto Assedio, cover di Vasco Rossi. Notte dedicata alla moda, Piazza del Popolo. Cir- presenta la I edizione della rassegna Teatrale Stand gastronomici e birra. ca 40 tra modelle e modelli calcheranno la passe- Amatoriale "Attori sotto le stelle", ore 21.00, Ora- Latina rella indossando le meravigliose opere di Radio- torio S. Massimo, via S. Agostino 16. Info: ANTONELLA Roma sa Atelier. Evento gratuito. 3393300215. RUGGIERO E ANDREA BACCHETTI INCANTO SOTTO IL MARE La cantante e il pianista insieme per la kermesse Grand ballo di fine anno, ore 22.00, Città dell'al- Marino Sabaudia presso i giardini del Palazzo comunale. Ingresso: tra economia, Largo Dino Frisullo. Ingresso: 8 MODA IN PIAZZA 32° INCONTRO a partire da 12 euro. Info: 0773414521. euro. Sfilata di moda con esibi- GASTRONOMICO zioni dell’ Ass. Taus e DELL'AGRO Sabaudia Roma A.s.d. Star Dust, ore (fino al 12 luglio) SUNSET JAZZ FESTIVAL: THE KOLORS 21.00, Piazza San Barna- Ore 19.30 apertura stand PAOLO RECCHIA & TRIOLOGY Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- ba. Ingresso libero. Info: gastronomici, ore 21.30 Concerto di musica jazz al tramonto ore 19.00, La sica, via De Coubertin. Ingresso: da 20 a 30 euro. 0693662385. serate danzanti, Borgo Spiaggia. Info: www.SunsetJazzFestival.it. Vodice. Info: Marino Nettuno 3389618305. Lariano I FIGLI DEL SOGNO – COVER DI ZERO USCITA SERATA DI FESTA E CULTURA Concerto ore 21.00, Piazza S. Sciotti – Santa Ma- DI SICUREZZA Roma Nell'ambito di: Castelli Romani. Mito, Religioni e ria delle Mole. Ingresso libero. Info: 0693662385. Convegno sul tema della ROMA BRUCIA Tradizioni Eno-Gastronomiche, ore 19.00, centro violenza sulle donne, dal- (e 12 luglio) storico. Rocca Priora le ore 19,00, Santua- Ludi Tuscolani Bamboo, Bud Spencer BANDA DELLA MA...GNATA - rioN.S. delle Grazie e Blues Explosion, Luca Frascati / 11-12 luglio Roma FESTA DELLA BANDA CORBIUM Santa Maria Goretti, piaz- Sapio, Trans Upper CLAUDIO SIMONETTI'S GOBLIN (fino al 12 luglio) za San Rocco. Organizza- Egypt, Ardecore, Joe Concerto per Eutropia 3 serate danzanti con im- to da AIDE Nettuno, As- Victor, At The Wee- Festival ore 22.00, Città portanti orchestre di mu- sociazione Indipendente Donne Europee, in col- kends, Headtohead, Mai Mai Mai, Deal Pacino, dell'altra economia, Lar- sica da ballo e stand ga- laborazione con l'associazione Sostegno Donna About Wayne, NAYT SAINT feat 3D, Flavio Giu- go Dino Frisullo, Testac- stronomici presso il Cor- di Cisterna, Liberi dalla violenza Roma, Coopera- rato, Astral Week, Weird Black, dalle 17.00, Villa cio. Ingresso: 12 euro. tile dei Padri Pallottini. tiva sociale ONLUS Alfazeta help. Ingresso libe- Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso a pagamen- ro. to. Info: www.villaada.org. Roma Ardea NOEL MASSIMO Frascati Roma GALLAGHER’S TENNENINI LUDI TUSCOLANI - FESTA MEDIEVALE BURT BACHARACH HIGH FLYING BIRDS Apertura della mostra (e 12 luglio) Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- Concerto per Rock in personale del fotografo Giochi da tavolo, danze e sfide cavalleresche, sica, via De Coubertin. Ingresso: da 35 a 60 euro. Roma, ore 21.45, Ippo- ore 19.30; ore 21.00 ballet- prove di destrezza, 4 casate a confronto in grandi dromo Capannelle, via to Profumo di Donna in competizioni. Dalle 10.00 alle 23.00, Villa Sciarra. Roma Appia Nuova 1245. In- collaborazione con l'ass. Previsti stand gastronomico, Accampamento LATTE E I SUOI DERIVATI gresso: 34 euro + d.p. Sabaudia Film Fest Gocce d'arte, centro di Medievale, Arte della Spada e Tiro con L'Arco, Concerto ore 21.00, Città dell'altra economia, Sabaudia / 10-18 luglio cultura Domus Danae, Musica Medievale dal vivo, Spettacoli di Fuoco, Largo Dino Frisullo, Testaccio. Ingresso: 10 euro. Roma via Pratica di Mare 9. In- Danze. Mercato Artigianale. Info: 3384787362. PAOLA TURCI gresso: 10 euro. Tuscolo Concerto ore 21.30, Villa Genzano LA BERSAGLIERA Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 10 euro. Aprilia KALA NERA Gara ciclistica teatrale a cura di Semintesta_Tea- FESTIVAL Concerto ore 22.00, New Rockness, Via dei Fab- tro per Let's Open Tuscolo, area archeologica del Roma DELLA GIOVENTÙ: bri 5. Tuscolo. Dalle ore 10 alle 20. PAUL WELLER BREAKING GRACE Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- Concerto di musica pop ore 20.30, parrocchia di Velletri Roma sica, via De Coubertin. Ingresso: a partire da 30 San Michele Arcangelo, piazza Roma. Ingresso li- GLI STITICI LEGGONO MOLTO DI PIÙ HOLI FESTIVAL OF COLOURS euro. bero. Spettacolo di Pietro Sparacino, ore 21.30, Teatro Festival dei colori, inizio ore 12.00, Ippodromo

Anzio Sabaudia IL NINFEO SOMMERSO SABAUDIA FILM FEST DI CLAUDIO A BAIA (fino al 18 luglio) Cinema a ingresso libero dal 10 al 18 luglio nella città di mare Incontro sul volume a cura di Filippo Avilia e Una sezione di commedie; una retrospettiva di 6 Paolo Caputo, ore 17.00, Museo Civico Archeolo- film sulla “commedia balneare” e una serie di in- gico, via di Villa Adele 2. contri con registi e autori quali Paola Cortellesi, Luca Argentero, Vincenzo Salemme, Paolo Ge- Sabaudia Film Fest al via VENERDÌ 10 LUGLIO novese e molti altri. Proiezioni dalle 21.00, Arena del Cinema viale Umberto I Ingresso libero fino i terrà a Sa- Latina ad esaurimento posti. Tutte le info su www.sabaudia dal 10 FESTA IN Q4 baudiafilmfest.it. S al 18 luglio il Dalle ore 20.30 Loretta Cardarelli movimento Sabaudia Film Latina delle agente rosse, ore 21.00 Raggae'n'roll. Oasi Fest, promosso ed Verde viale Paganini. Piatto del giorno cous cous INCHIESTE di mare. Evento gratuito. D’ESTATE organizzato dal Co- (e 11 luglio) mune di Sabaudia. Frascati Seconda edizione della rassegna di video giorna- La prima edizione GRAN GALA lismo della città di Latina presso la terrazza dell’- del festival dedica- CONCERTO LIRICO CORALE hotel Miramare. Inizio alle ore 21. Tra gli ospiti di to alla commedia Con Nova Amadeus Chamber Orchestra, Tulsa quest'anno Laura Silvia Battaglia, giornalista che presenta il suo documentario “Stop trafficking in italiana, fortemen- Oratorio Chorus, New Voice Choir, ore 21.15, Vil- te voluta dal Sinda- la Torlonia, viale Annibal Caro. Ingresso libero. the city”, il giornalista pontino Ivan Eotvos per il documentario “Discaricati” e tanti altri ospiti. In- co Maurizio Lucci, Anzio fo: 3471163835. è diretta dal critico ANZIO E IL SUO MARE SI RIVELANO giornalista cinema- (fino al 12 luglio) SABATO 11 LUGLIO tografico Franco La mostra di arti visive presso la sala Fides, adia- Montini, presidente del Sinda- cenzo Salemme, Paolo Geno- cente la chiesa di SS. Pio e Antonio. Gli artisti Sabaudia vese, Sabrina Impacciatore, SUNSET JAZZ FESTIVAL: cato Nazionale Critici Cine- che esporranno sono: Simona Battistelli, Fiorella matografici Italiani (SNCCI), Paolo Giaccio, Paolo Mieli, Chiaventi, Tammaro Cristiano, Yvonne Gandini, IRIO DE PAULA TRIO Giuliana Garrone, Anna Giovannetti, Donatel- Concerto di musica jazz al tramonto ore 19.00, Le ed è realizzata dall’agenzia di Luigi Abete, Luigi Lonigro, la Giovannetti, Loretta Meliffi, Silvano Ottaviani, Streghe. Info: www.SunsetJazzFestival.it. comunicazione integrata Zig- Bruno Zambardino, Andrea Marina Panunzi, Antonella Pintauro, Laura Rossi zag di Andrea Zagami. Purgatori, Francesco Bruni, e Elena Tontini. Orari dalle ore 18.00 alle ore Roma Il Sabaudia Film Fest pro- Margherita Buy, Marco Gialli- 24.00. RANDY ROBERTS & pone una sezione composta ni, Simona Izzo, Luca Minie- THE CAPITAL STROKES Concerto di musica funk ore 22.30, Elegance Ca- da 8 fra le più riuscite commedie dell’ul- ro, Maria Sole Tognazzi. Sabaudia tima stagione cinematografica e una se- Sarà il pubblico, attraverso una vota- SUNSET JAZZ fè, via Vittorio Veneto 83/85. Ingresso con consu- FESTIVAL: READY MADE TRIO mazione 10 euro. zione composta da 5 opere prime selezione, a decretare il vincitore del premio Concerto di musica jazz al tramonto ore 19.00, zionate fra le commedie uscite al cinema per la miglior commedia tra gli 8 film Saporetti. Info: www.SunsetJazzFestival.it. Aprilia nella stagione cinematografica proposti nel concorso. Sarà invece una FESTIVAL DELLA GIOVENTÙ: 2014/2015; una retrospettiva di 6 film giuria di esperti, presieduta da Walter Nemi THINKING UNDER THE STARS sulla “commedia balneare” dal titolo Fil- Veltroni e composta da Paola Casella, 1ª BIENNALE Pensieri inseguiti dalle note, ore 20.30, parrocchia di San Michele Arcangelo, piazza Roma. In- mare e una serie di incontri con registi e Andrea Purgatori, Giacomo Scarpelli e INTERNAZIONALE autori, denominati Confronti, per discu- Piero Spila, ad assegnare non solo il pre- D’ARTE DEI gresso libero. CASTELLI ROMANI tere della storia della commedia italiana mio per la migliore commedia opera pri- (fino al 29 luglio) Latina e del suo futuro. Tanti gli ospiti che sali- ma ma anche i riconoscimenti per il mi- Palazzo Ruspoli e Scuderie di Palazzo Ruspoli. FESTA IN Q4 ranno sul palco del Sabaudia Film Fest glior attore, la miglior attrice e l’attore e Orari di visita: 10.30-19 (lunedì di riposo). Dalle ore 20.30 incontro con lo scenografo M. De per presentare i film o partecipare agli l’attrice rivelazione. Le serate, compresa Majo, ore 21.00 Three live rock blues. Oasi Verde altri eventi della manifestazione: Paola quella di premiazione di sabato 18 luglio, Roma viale Paganini. Piatto del giorno: spaghetti alle telline. Evento gratuito. Cortellesi, Riccardo Milani, Luca Argen- saranno condotte dalla giornalista di Sky SUD SOUND SYSTEM tero, Anna Foglietta, Edoardo Leo, Vin- Tg 24, Olivia Tassara. Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 EVENTI 43

Roma Dal 23 al 26 luglio concerti live e l’atteso spettacolo di Rezza SWANS Grottaferrata Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- ROSS GARAGE SUMMER rio 28. Ingresso a pagamento. (fino al 19 luglio) birra alla spina e artigianale, buon cibo e musica Torna Frammenti al Tuscolo Aprilia dal vivo, dalle 20.00, Ex Biblioteca comunale, Via nche quest’anno torna l’atteso COCKTAIL DI BEN-ESSERE: G. Della Rovere. Info: 3335041761. appuntamento con Frammen- OLTRE LE GAMBE C'È DI PIÙ ti. L’edizione 2015, sempre Incontro sull'autostima femminile con la psicolo- Pontinia A ga Silvia Moroni e il mediatore familiare Paola PONTINIA ROCK&BLUES FESTIVAL ospitata nell’area archeologica del Gazzurra, ore 21.00, Bar Mirò, via Clementi ango- concerto di Luke Winslow King, ore 21.00, Anfi- Tuscolo a Monte Porzio Catone, pre- lo via Toscanini. Ingresso libero. teatro "G. Verga". Ingresso libero. vede 4 giorni di musica e cultura nel verde. Si comincia il 23 luglio con Latina Borgo Piave Wrong on you, Toot e The Cyborgs, MASSIMO DI GAETANO IN MOSTRA BORGO PIAVE IN FESTA: CASTELLINA per poi proseguire il 24 luglio con Ma- (fino al 18 luglio) PASI leducazione Alcolica e Veeblefetzer. Per la rassegna Mad On Paper a Latina, Feltrinel- Stand gastronomici (con gnocchi al sugo nel me- li, via Diaz 10. Orari di apertura: Tutti i giorni 9,30 nù), baby dance, eventi sportivi, intrattenimento Il 25 luglio grande ospite dell’edizio- – 13,00/16,30 – 20,30. Info: 393.3242424. per bambini. Ingresso libero. ne 2015 Antonio Rezza con lo spettacolo Asta al buio e il concerto di The Shala- trekking musicali, stand gastronomici, degu- Latina Sermoneta lalas. Domenica 26 luglio si chiude il festival stazioni di vino e birra artigianale, letture nel BORGO PIAVE IN FESTA: ADOTTA UN ARTISTA con Francesco Di Bella, Lo Spinoso, Simone verde. Orari: giovedì e venerdì dalle 18.00 e ANGELA IANTOSCA (fino al 19 luglio) Presciutti e Simone Avincola. Non manche- sabato e domenica dalle 10.00. Ingresso a Presentazione del libro “Bambini a metà - i figli La mostra itinerante fa tappa al Palazzo Caetani ranno workshop, laboratori per bambini, sottoscrizione. della ‘ndrangheta”. Ore 19.30, Parrocchia San Be- di Sermoneta. Orari di visita : La mostra sarà nedetto, Borgo Piave. Ingresso libero. aperta al pubblico venerdi, sabato e domenica Mattino:10.00/13.00; Pomeriggio:16.00/20.00. delle Capannelle, via Appia Nuova 1245. Ingres- violino Massimiliano Negri, pianoforte, ore 19.00, Nemi so: 19.99 euro + d.p. Giardini di Villa Tuscolana - Via del Tuscolo Km ENSEMBLE BAROCCO DEL ROYAL Nemi 1,5. Concerto ore 19 Cena ore 21 Euro 40 p.p. In- COLLEGE OF MUSIC DI LONDRA 1ª BIENNALE INTERNAZIONALE Latina fo: 0694290678. Concerto ore 21.00, Sala della Minerva. Info: D’ARTE DEI CASTELLI ROMANI COLAZIONE SOLIDALE 3338698282. (fino al 29 luglio) Biciclettata verso il mare con l'ass. Latina In Bici- LUNEDÌ 13 LUGLIO In mostra sculture e dipinti di espressionismo cletta, partenza ore 9.30, piazza del Popolo. GIOVEDÌ 16 LUGLIO contemporaneo, di arte sacra, opere di carattere Roma paesaggistico, realistico, icone. Palazzo Ruspoli DOMENICA 12 LUGLIO LAURYN HILL Roma e Scuderie di Palazzo Ruspoli. Orari di visita: Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- RE LEAR 10.30-19 (lunedì di riposo). Pavona – Albano sica, via De Coubertin. Ingresso: da 35 a 70 euro. (fino al 2 Agosto) PAVONA RUN - 8ª EDIZ. Spettacolo ispirato al Roma Ritrovo ore 8.00 Piazza Berlinguer, Gara podisti- Roma testo di William Shake- PROTOJE speare, per la regia di Concerto per Eutropia Fe- ca su strada (10 km). Costo: 10€ con pacco gara, QUINTORIGO + ROBERTO GATTO 12 euro il giorno della gara. Info: 069323336. Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- Daniele Salvo, ore stival, ore 22.00, città del- rio 28. Ingresso a pagamento. 21.45, Globe Theatre, l'altra economia, largo Fri- Aprilia Villa Borghese. Bigliet- sullo. Ingresso: 15 euro. XVIII RADUNO VESPA CLUB APRILIA MARTEDÌ 14 LUGLIO ti: a partire da 15 euro. Raduno vespisti e giro turistico ai Castelli Roma- Roma ni con visita al Museo della seconda Legione Par- Roma Sabaudia AFRICA UNITE tica. Ore 8.30 raduno in piazza Roma e iscrizioni. GORAN BREGOVIC SABAUDIA Concerto della band reg- Costo: da 15 euro. Info: 3939715019. Concerto ore 22.00, Città dell'altra economia, FILM FEST gae torinese, ore 22.00, Vil- Largo Dino Frisullo. Ingresso: 20 euro. (fino al 18 luglio) la Ada, via di Ponte Salario Roma Una sezione di comme- 28. Ingresso: 10 euro. JOVANOTTI Nettuno die; una retrospettiva di Concerto ore 21.00, Stadio Olimpico, viale dello SOGNANDO IL NOVECENTO 6 film sulla “commedia XVIII raduno Vespa Club Anzio Stadio Olimpico 1. Ingresso: da 49 euro. (fino al 19 luglio) balneare” e una serie di THE VOICES La mostra di pittura di Giuliano Giuliani presso il incontri con registi e Aprilia / 12 luglio ANZIO & FRIENDS Latina Forte Sangallo centro storico. autori quali Paola Cor- Concerto e grandi ospiti al FESTA IN Q4 tellesi, Luca Argentero, teatro all'aperto di Villa Dalle ore 20.30 emergenza abitativa con Valenti- Latina Vincenzo Salemme, Adele, con Silvia Capasso, na Pappacena di Valore Donna, ore 21.00 Ukule- RICOMINCIO DA ME Paolo Genovese e molti altri. Proiezioni dalle Andrea Roncato, Massimiliano Drapello, Jacopo le street band. Oasi Verde viale Paganini. Piatto La Compagnia Teatrale "I Sognattori" di Latina 21.00, Arena del Cinema viale Umberto I Ingres- Sipari, Manuel Aspidi, Daniele Coletta, Martina del giorno: tagliolini alici e pecorino. Evento gra- presenta la I edizione della rassegna Teatrale so libero fino ad esaurimento posti. Tutte le info Stavolo, Carolina Russi, The 2D Duo band, Gior- tuito. Amatoriale "Attori sotto le stelle", Oratorio S. su www.sabaudiafilmfest.it. gia Amato e Alessandro Bentivoglio. Dalle 21.00. Massimo, via S. Agostino 16, ore 21.00. Info: Biglietti e info: 0698499425. Sabaudia 3393300215. Frascati SUNSET JAZZ FESTIVAL: IMPRONTE LIVE Latina ALDO BASSI QUARTET Roma Concerto del Trio Tupa Ruja, ore 19.00, Giardini NEAPOPULI Concerto di musica jazz al VERDENA di Villa Tuscolana, Via del Tuscolo Km 1,5 – Fra- Spettacolo di Raffaele Furno con la compagnia tramonto ore 19.00, Lilandà. + FAST ANIMALS scati Concerto ore 19 Cena ore 21 40 euro. Info: Imprevisti e probabilità di Formia, ore 21.00, Info: www.SunsetJazzFesti- AND SLOW KIDS 0694290678. Oratorio San Massimo, via Sant'Agostino 166. In- val.it. Concerto per Rock gresso: 8 euro. Info: 3393300215. in Roma ore 21.45, Aprilia Roma Ippodromo delle Ca- SHOPPING DAY Latina MODENA CITY pannelle, via Appia (il 23 e 30 luglio, 6, 20 e 27 agosto) ...ARRIVEDERCI LATINA RAMBLERS Nuova 1245. Ingres- Iniziative per l'estate apriliana. Tornano i giovedì (fino al 31 agosto) Concerto ore 22.00, Città del- so: 13 + d.p. sera con i negozi aperti anche la sera e la musica Mostra di Valerio Libralato al Colonial di via Te- l'altra economia, Largo Dino dal vivo in giro per la città. Evento gratuito. renzio. Info 393.3242424. Ingresso libero. Frisullo. Ingresso: 10 euro. Roma SPANDAU BAL- Latina LET: SOUL BOYS IO SONO LÌ Ben Harper OF THE WE- Ciclo di proiezioni cinemato- Roma / 20 luglio STERN WORLD grafiche all'aperto, proiezio- TOUR ne del film di Andrea Segre, Concerto ore 21.00, ore 22.00, Sottoscala9, via Auditorium parco Isonzo, 194. della musica, via De Coubertin. Ingresso: a partire da 40 euro. Roma WRONGONYOU, IL MURO DEL Anzio CANTO, SADSIDE PROJECT, HO UCCISO NAPOLEONE ASSALTI FRONTALI, WEIRD Per la rassegna Giovani registi crescono proiezio- Concerto “Roma Brucia” dalle ore 17.00 Villa ne del film di Giorgia Farina, ore 18.30, 20.30, 22.30, Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso a pagamen- Cinema Moderno. Ingresso: 4 euro. to. Roma Roma BABA SISSOKO BUENA VISTA SOCIAL CLUB Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- rio 28. Ingresso a pagamento. sica, via De Coubertin. Ingresso: da 30 a 42 euro.

Roma MERCOLEDÌ 15 LUGLIO ELTON JOHN Concerto ore 21.00, Terme di Caracalla, via delle Roma Terme di Caracalla. Ingresso: a partire da 100 eu- BLONDE REDHEAD ro. Concerto ore 22.00, Città dell'altra economia, Largo Dino Frisullo. Ingresso: 15 euro. Ariccia CONCERTI A PARCO CHIGI: ORCHESTRA Roma DI FIATI FRANCESCO DE GREGORI Orchestra di fiati. Direttore M° Vincenzo Roma- Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- nelli. Accademia Musicale Ariccina, ore 18.30, sica, via De Coubertin. Ingresso: da 35 a 55 euro. Cortile di Palazzo Chigi. Info: 0693485242. Sermoneta Frascati GIOVANI ARTISTI DAL MONDO DUO BERNARDI-NEGRI Concerto ore 21.00, Castello Caetani. Ingresso: 5 Concerto : 'Duo Bernardi-Negri' Liliana Bernardi, euro. 44 EVENTI n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 Latina palazzo comunale. Ingresso: a partire da 12 euro. L'esposizione è curata dalla prima associazione villa Adele. Ingresso a pagamento. IL LINGUAGGIO DELLA MATERIA MASSI- Info: 0773414521. di pastellisti in Italia la "PASIT- Pastellisti Italiani" MO DI GAETANO IN MOSTRA e vede il contributo di ben 34 artisti. Latina (fino al 18 luglio) Sermoneta NATALE IN CUCINA Per la rassegna Mad On Paper, La Feltrinelli di SERATA DI BENEFICENZA Ponza Spettacolo di Alan Ayckbourn con la compagnia via Diaz 10. Orari di apertura: Tutti i giorni 9,30 – Dalle ore 18.00, Santa Messa, apertura stand ga- PONZA D'AUTORE Il Borgo di Nettuno, ore 21.00, Oratorio San Mas- 13,00/16,30 – 20,30. Chiuso il Lunedì mattina. Fi- stronomico ore 19.30, esibizione Alleluya band (fino al 2 agosto) simo, via Sant'Agostino 166. Ingresso: 8 euro. In- no al 18 luglio 2015. Info: 393.3242424. Ingresso ore 21.00, chiesa di San Tommaso d'Aquino, via L'isola pontina accoglie la settima edizione di fo: 3393300215. libero. dell'Irto. Ingresso libero. Ponza D'Autore, rassegna culturale senza alcun Info: 3889044865. finanziamento pubblico. Si inizia il 18 luglio con LUNEDÌ 20 LUGLIO Sabaudia Sammy Basso con il tabù della disabilità. Il vio- SABAUDIA FILM FESTIVAL Roma loncellista Piero Salvatori aprirà la serata. Anzio (fino al 18 luglio) NEW YORK SKA JAZZ ENSEMBLE CASSIOPEA... La prima edizione del festival dedicato alla com- Concerto ore 22.00, Città dell'altra economia. In- DOMENICA 19 LUGLIO Una notte sotto le stelle, ore 21.30, teatro all'aper- media italiana, propone una sezione composta gresso: 5 euro. to di Villa Adele. Ingresso a pagamento. da 8 commedie dell’ultima stagione cinematogra- Ariccia fica e una sezione composta da 5 opere prime se- Borgo Piave CONCERTI A PARCO CHIGI: Roma lezionate fra le commedie uscite al cinema nella BORGO PIAVE IN FESTA: ORCHESTRA DI FIATI PUBLIC SERVICE, BROADCASTING stagione cinematografica 2014/2015; una retro- STELLE DEL LISCIO Orchestra di fiati. Direttore M° Vincenzo Roma- E C'MON TIGRE spettiva di 6 film sulla “commedia balneare” e Stand gastronomici (con tagliolini agli scampi nelli. Accademia Musicale Ariccina. Ore 18.30, Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- una serie di incontri con registi e autori. Info: nel menù), baby dance, eventi sportivi, intratteni- Cortile di Palazzo Chigi. Info: 0693485242. rio 28. Ingresso: 10 euro. www.sabaudiafilmfest.it. Le proiezioni alle 21:00, mento per bambini. Ingresso libero. nell’Arena del Cinema, in Viale Umberto I. Nemi Roma Ingresso libero sino a esaurimento posti. SABATO 18 LUGLIO FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI - BEN HARPER SECONDA SEMIFINALE Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- Genzano 20ª FESTA DELLA CONTRADA COLLE Concorso musicale con Special Guest: Emanue- sica, via De Coubertin. Ingresso: da 60 a 80 euro CASTELLI BEER FESTIVAL CAGIOLI E 7ª SAGRA DELLA FRITTELLA le Colandrea. Ore 21.00, Piazza Umberto I – Ne- (fino al 19 luglio) (e 19 luglio) mi. Ingresso libero. Info: 3395085348. Roma Street food, birra artigianale e musica al Parco Dalle ore 18.30 Gara di briscola, ore 19.30 Aper- SUBSONICA dell'Olmata in viale V. Veneto. Orari dalle ore tura stand gastronomico; ore 21.00 serata con Aprilia Concerto ore 21.45, Ippodromo delle Capannel- 17.00 alle ore 1.00 il giovedì e venerdì, mentre sa- Cumba Nera. C.da Colle Cagioli – Lariano. In- FESTA DELLA PIZZA FRITTA le, via Appia Nuova 1245. Ingresso: 13 + d.p. bato dalle ore 11 alle ore gresso libero. Organizzata dal gruppo parrocchiale della chiesa 1.00, domenica 11.00 di San Giuseppe nella frazione di Casalazzara. MARTEDÌ 21 LUGLIO 24.00. L'ingresso è gra- Pontinia Alle 20.00 esibizioni sportive e, a seguire, alle tuito. PONTINIA 21.00 l'Orchestra Concetto Cipriani. Ingresso li- Norma ROCK&BLUES bero. CHRISALLIDEM FESTIVAL Nettuno FESTIVAL Serata dedicata alla proiezione di corti, ore 21.30, SOGNANDO IL Concerto di Sue Foley e Borgo Piave piazza Primo Maggio 13. Ingresso libero. NOVECENTO Peter Karp, ore 21.00, An- BORGO PIAVE IN FESTA: (fino al 19 luglio) fiteatro "G. Verga". Ingres- ROLANDO LICIO SIMPATIA Nemi La mostra di pittura di so libero. Stand gastronomici (con pappardelle al cinghiale GRUMO FESTIVAL CONCERT TOUR Giuliano Giuliani presso nel menù), baby dance, eventi sportivi, intratteni- Concerto con i pianisti Brittney Boykin, Minlin il Forte Sangallo. Ingres- Borgo Piave mento per bambini. Ingresso libero. Libby Liao, Chenny Gan, Denine Leblanc, Giu- so libero. BORGO PIAVE IN seppe Lupis. Ore 21.00, Sala della Minerva. In- FESTA: I DUE NOTE Pontinia gresso ad offerta. Info: 3338698282. Latina Stand gastronomici (con PONTINIA ROCK&BLUES FESTIVAL VISITA SERALE AL- Castelli Beer Festival sedani alla contadini nel Concerto di Sugaray Rayford with Luca Giorda- Roma LA TORRE PONTINA Genzano / 16-19 luglio menù), baby dance, even- no Band feat Sax Gordon, ore 21.00, Anfiteatro NNEKA Il 18 luglio dalle 21.00 la ti sportivi, intrattenimen- "G. Verga". Ingresso libero. Concerto per Eutropia Festival, ore 22.00, città Torre Pontina apre al to per bambini. Ingresso dell'altra economia, largo Frisullo. Ingresso: 12 pubblico. Gli interessati libero. Roma euro. dovranno prenotare il percorso recandosi presso CICCIO MEROLA l’ufficio informazioni in via Ufente 20 a Latina. Nemi Concerto per Eutropia Festival, ore 22.00, città Roma FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI - dell'altra economia, largo Frisullo. Ingresso gra- MARK KNOPFLER Latina PRIMA SEMIFINALE tis Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- CHIARA&EZIO Special Guest: Johnny Dalbasso. Ore 21.00, Piaz- sica, via De Coubertin. Ingresso: da 50 a 90 euro. Canzoni come piacciono a loro, ore 20.30-22.00. za Umberto I. Ingresso libero. Info: 3395085348. Norma Sottoscala 9, via Isonzo 194. Dalle 19.00 alle 22 CHRISALLIDEM Roma Happy Hour, birre alla spina e long drink -1 euro. Norma FESTIVAL: THE NOTWIST Info: 3397145977. CHRISALLIDEM FESTIVAL: GALONI RADUNO VESPE Concerto ore 21.30, Villa Concerto ore 21.30, piazza Primo Maggio 13. In- Concerto ore 18.30, ore Ada, via di Ponte Salario VENERDÌ 17 LUGLIO gresso libero. 21.30 serata jazz, piazza 28. Ingresso 13 euro. Primo Maggio 13. In- Pontinia Roma gresso libero. Anzio PONTINIA ROCK&BLUES FESTIVAL 99 POSSE + BANDA BASSOTTI ARMONIE D'OPERA Concerto di Fabio Treves Blues Band, ore 21.00, Concerto per Eutropia Festival, ore 22.00, città Roma Spettacolo di lirica a cura Anfiteatro "G. Verga". Ingresso libero. dell'altra economia, largo Frisullo. Ingresso: SERENATA della Pro Loco di Anzio, 10 euro PER ROMA ore 21.30, teatro di Villa Rocca di Papa Ospiti Dolcenera, Enzo Adele. Ingresso a paga- INCONTRI TRA CIELO E TERRA: Roma Gragnaniello, Flaminio mento. SEGUENDO UN RAGGIO DI LUCE - NATALIE IMBRUGLIA maphia, Kaligola, Arde- IL SOLE E LE ALTRE STELLE Concerto rap ore 21.30, Centro commerciale Por- core, Zibba, Luca Mado- Sagra della Panzanella Anzio Serata osservativa del cielo con la guida degli te di Roma, ingresso libero. Info: www.galleria- nia, The Niro, Erica Sezze / 15-19 luglio NOI E LA GIULIA esperti astrofili dell'ATA. Ore 21.00, Osservatorio portadiroma.it. Mou, Stag, Marco Guaz- Proiezione del film di 'F. Fuligni' - Via Lazio 14. Costo: 6 euro. Info: zone, Filippo Graziani, Edoardo Leo con Luca 0694436469. Sermoneta Gianmarco Dottori, Giu- Argentero e Edoardo LE STELLE DEL LISCIO lia Pratelli, Livia Ferri, Diana Tejera, Francesco Leo, ore 18.30, 20.30, 22.30. Cinema Moderno di Norma Ore 19.00 apertura stand gastronomico, ore 20.00 Spaggiari. Ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- Anzio. Ingresso: 4 euro. CHRISALLIDEM FESTIVAL: ZIBBA esibizione di ballo Punto Danza Latina di Enrico, rio 28. Ingresso: 10 euro. Concerto ore 21.30, piazza Primo Maggio 13. In- ore 21.00 orchestra spettacolo e intrattenimento Frascati gresso libero. per bambini. Chiesa di San Tommaso, via dell'Ir- Latina OKIAGARI KOBOSHI PROJECT to. Evento gratuito. Info: 3889044865. CECILIA (fino al 15 settembre) Roma Concerto di arpa elettrica e voce, ore 20.30-22.00. Il Romics presenta a Frascati una mostra di 150 NEW YORK SKA JAZZ ENSEMBLE Roma Sottoscala 9, via Isonzo 194. Dalle 19.00 alle 22 mangaka per sostenere le popolazioni di Fuku- Concerto per Eutropia Festival, ore 22.00, città OTTO OHM Happy Hour, birre alla spina e long drink -1 euro. shima colpite dalla tragedia del 2011. Scuderie dell'altra economia, largo Frisullo. Ingresso: 5 eu- Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- Info: 3397145977. Aldobrandini, piazza Marconi. ro. rio 28. Ingresso: 8 euro. Sermoneta MERCOLEDÌ 22 LUGLIO Roma Roma MODA E CAPELLI, GLI AMICI DEL MU- NESLI MUSE + NOTHING BUT THIEVES RETTO... MISTER E MISS TEENAGER Roma Concerto rap ore 21.30, Centro commerciale Por- Concerto ore 21.45, Ippodromo delle Capannel- Serata spettacolo con mangiafuoco, intratteni- FLOGGING MOLLY te di Roma, ingresso libero. Info: www.galleria- le, via Appia Nuova 1245. Ingresso: 60 euro + d.p. mento per bambini, sfilata di abiti da sposa. Dalle Concerto per Eutropia Festival, ore 22.00, città portadiroma.it. ore 19.30, chiesa di San Tommaso, via dell'Irto. dell'altra economia, largo Frisullo. Ingresso: 15 Anzio Ingresso libero. euro. Roma UNA VOCE PER MICAELA ELIO GERMANO E TEHO TEARDO Festival canoro ore 21.30, teatro all'aperto di Vil- Roma Roma Concerto spettacolo ore 22.00, Villa Ada, via di la Adele. Ingresso a pagamento. STEFANO BOLLANI ANASTACIA Ponte Salario 28. Ingresso: 15 euro. Concerto di pianoforte, ore 21.00, Auditorium Concerto ore 21.00, Auditorium parco della mu- Latina parco della musica, via De Coubertin. Ingresso: sica, via De Coubertin. Ingresso: da 35 a 60 euro. Roma RIEVOCAZIONE DEL PASSAGGIO DI SAN da 22 a 31 euro. ALESSANDRO MANNARINO PAOLO APOSTOLO A FORO APPIO Roma (e 18 luglio) L'Associazione "Foro Faiti" presenta l'evento dal- Sermoneta MARTA SUI TUBI + CRISTINA DONÀ Concerto ore 21.00, Auditorium Parco della Mu- le ore 19.45, Borgo Faiti. A seguire percorso ga- PERFECT TRIO Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Sala- sica, via De Coubertin. Ingresso: a partire da 21 stronomico. Info: 3394183300. Concerto di Roberto Gatto, Danilo Gallo e Alfon- rio 28. Ingresso: 10 euro. euro. so Santimone, ore 21.00, Castello Caetani. In- Aprilia gresso: 15 euro. Anzio Anzio FESTA DELLA PIZZA FRITTA ELISA'S FEVER LA FORTUNA CON L'EFFE MAIUSCOLA Organizzata dal gruppo parrocchiale della chiesa Latina Concerto della cover band di Elisa Toffoli, ore Spettacolo a cura della compagnia teatrale Insie- di San Giuseppe nella frazione di Casalazzara. CICLOTOUR FIUME CAVATA 21.30, piazza Garibaldi. Evento gratuito. me per caso, ore 21.30, teatro di Villa Adele. In- Alle 20.00 esibizioni sportive e, a seguire, alle Gita in bicicletta con l'associazione Latina in Bi- gresso a pagamento. 21.00, ballo liscio con la "Casadei Band". Ingresso cicletta, partenza ore 9.30 da piazza del Popolo. Aprilia libero. Evento gratuito. COCKTAIL DI BEN-ESSERE: Latina PANE AMORE E FANTASIA I SALOTTI MUSICALI – MARISTELLA PA- Sabaudia Anzio Incontro con la psicologa Roberta Ravagnani e TUZZI E FLORALEDA SACCHI RASSEGNA SEGNI E FORME MERAVIGLIOSAMENTE DONNA Valeria Crescenzio, ore 21.00, bar Mirò, via Cle- Concerto di violino e arpa, ore 21.00, giardini del (fino al 26 luglio) Spettacolo teatrale ore 21.30, teatro all'aperto di menti. Ingresso libero. n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 CAFFÈ DEGLI ARTISTI 45 I due ﬁsarmonicisti (lui è di Latina) suonano in Lituania Angelo Capozzi impegnato con i Tubadu in una tournée Lo Russo aka Rouge, Al Capangelo, l’ukulele Mar Baltico Tour 2015 apriliano suona in Europa i è aperto il “mar ukulele è un pic- gna in molti istituti sco- Baltico Tour 2015” colo strumento lastici e privati a bambi- S con il progetto Sen- L’ Hawaiano molto ni di pochi mesi dove al- sual Duo con il fisarmoni- usato in tante produzio- terna l’uso dell’Ukulele cista di Latina Marco Lo ni musicali. Il musicista alle tecniche della Mu- Russo e la collega lituana apriliano Angelo Capoz- sic Learning Theory di Aurelija Matulevi i t : zi dal 2007 forma la ban- Edwin Gordon. č ū # due mondi diversi uniti da dei Tubadu, un grup- Ma è con la sua carrie- dalle sonorità della fisar- po musicale dedito alla ra da solista che riscuo- monica che daranno vita musica italiana, produ- te nel tempo sempre ad uno show concert tra cendo con loro due di- maggiore credito, sia a standard internazionali, schi e centinaia di con- livello nazionale (parte- tango e composizioni ori- certi in tutta Italia. Pro- cipando ai festival na- ginali dello stesso Lo Rus- prio in questi giorni con zionali di Ukulele a Ro- so in chiave acustica e i Tubadu sta ultimando ma, Matera e Vicenza) elettronica tratte anche il suo nuovo disco in sia a livello internazio- dall'album Modern Accor- uscita a Luglio: un dop- nale con una lunga tour- MARCO LO RUSSO E AURELIJA MATULEVI I T dion grazie al quale è nato Č Ū & pio cd con tanti successi née che lo scorso anno I due ﬁsarmonicisti sono in tour sul Mar Baltico ANGELO CAPOZZI anche il Video Contest in- della banda ma anche Apriliano. insegna musica ai bambini lo ha portato a Praga, Vi- ternazionale dedicato ai con alcune canzoni ine- sagino e Vilnius e que- giovani Video Maker. Primo concerto a plaukos Vynine nella città di Nida e nel dite in italiano, in cui con st’anno dopo aver chiuso Vilnius il 9 luglio. Dal 10 Luglio il Sensual Music Club Vandenis nella città di Palan- la loro consueta maniera dissacratoria si oc- sul palco il più importante festival interna- Duo con Marco Lo Russo e Aurelija Ma- ga. L’ampio respiro e la fama internazio- cupano di temi attuali, di costume e di politi- zionale degli strumenti acustici di Sarzana lo tulevi i t si esibiscono in diverse città nale ha portato Marco Lo Russo ad esse- ca. ha portato, insieme al trio romano degli č ū # sul Mar Baltico: ospiti speciali nell’even- re oggetto di una mostra fotografica a Alterna inoltre la carriera con il proprio Ukus in Fabula, al grande festival di Bauska to Vasarok su GROCK a Smiltyne, a Prie- Cracovia. gruppo alla carriera da solista e didatta, inse- in Lettonia e il 4 luglio a Riga.

"Scusami", nuova hit del pontino Ivan Catone, Elisabetta De Biaggio di Latina perse sua ﬁglia in Val d’Aosta

IL BRANO È GIÀ VIRALE Il cantante di Latina sta Matilde dov'è?: il libro scritto impazzando sul web dalla mamma della bimba i intitola "Matilde dov'è?" il libro pubblicato da Elisabetta S De Biaggio. L'autrice, nata e conosciuta a Latina, è la mamma della bimba di tre anni rimasta vittima di un incidente sulla neve a Gressoney. Il 9 marzo 2014 uno scia- tore di 17 anni l'ha investita sulla pista da sci in Val D'Aosta gettando Successo per un giovane di Latina, Ivan Ca- ha anche partecipato ad una puntata dedi- nello sconforto più totale la fami- tone, diventato virale sui social network. Nei cata a Micheal Jackson del programma te- glia. giorni scorsi ha pubblicato la sua nuova levisivo Amici nel 2009. In questo ultimo vi- Il libro, edito da Valentina Edizio- canzone, intitolata “Scusami”, su Youtube e deo ha contribuito Lorenzo Moriconi. Diversi ni, nasce con l'intento di rispondere Facebook ed ha avuto già un grande suc- i temi affrontati dal giovane: oltre all'amore in 48 pagine alle domande dei com- cesso di visualizzazioni. Alle spalle anni di sono toccati argomenti come i giovani, la pagni dell'asilo che chiedono inces- passione per la musica: ha iniziato a canta- droga, il gioco d'azzardo e la violenza sulla santemente alla mamma dov'è Ma- re da quando aveva 5 anni collezionando donne. Il prossimo obiettivo del pontino è il tilde. Dove l'autrice pontina non ar- svariati successi. E' musicista, cantautore, Festival di San Remo. La città di Latina non riva con le parole in rima, ci pensa- produttore artistico, arrangiatore, attore ed può che fargli un grosso in bocca al lupo. no le illustrazioni di Petit Cristina.

COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 - Registro Operatori Comunicazione n. 9606

Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Gabriele Primavera Macar Sonia Castelli Alessandra Manni

AMMINISTRATORE Alberico Cecchini

Paolo Spiridioni Angela Iantosca Roberto Lessio Giampaolo Carugno Andrea Ventura Riccardo Angelo Rita Recchia Giovanni Salsano Daniele Castri Matteo Maria Munno Federica Reggiani Marco Montini Colabattista

DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Teresa Faticoni Daniele Triolo Andrea Lucidi Filippo Valenti Maristella Bettelli Valerio Scalia Luca Priori Francesca Tammone Francesca Ragno Memi Marzano Francesco De Angelis Claudia Bruno Natascia e Romina Malizia

STAMPA Editore Medium Srl Pubblicità: HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Moira Di Mario, Emanuele Longo, L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la comunicazione d’impresa, [email protected] ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, Sonia Simoneschi, Debora Piergallini, Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Redazione: Chiusura Redazione Simone Piloni, Emanuele Di Baldo, Marco Caroni, Andrea Scaraglino, Laura Russo, Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Tel./Fax 06/9276222 [email protected] martedì 07/07/2015, ore 13,00 Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. Parcheggiare è un’arte

Ubriaco ancora prima di entrare al bar Ma come ha fatto?

Ostinato

Il cancello non si apre? Nessun problema

Rispetto delle regole civili

Modello Shanghai E adesso? Alla “Fantozzi” il Caffè n. 314 - dal 14 al 20 maggio 2015 - pag. 47 il Caffè n. 322 - dal 9 al 15 luglio 2015 - pag. 48