“Your Pharmacy Experts” Additional Savings on $ 00 Make OVER 5000 GENERICS ““YourYour PPharmacyharmacy EExperts”xperts” 30-DAY SUPPLY* sure your Brand and Generic 4 TTALKALK TTOO A DDOCTOROCTheartOR is DRUG STORES AAdditionaldditional SSavingsavings oonn Medications aanytime,nytime, aanywhere.nywhhappyere. FRD PHARMACY $$ 990000 AND OVER 5000 GGENERICSENERICS IIntroducingntroducing 9811 Conant • Hamtramck OVER 5000 GENERICS healthy. Manage Your Meds BBrandAnywhererand aandnd GGenerice withneric 94 90-DAY330-DAY0-DAY SUPPLY*SSUPPLY*UPPLY* (313)DDRUGRUG 871-1115 SSTORESTORES MMedicationsedications Over 500 drugs available. MMyy T HHealthealth PPluslus Mon-Fri: 10am-8pm,FRD PHARMACY Sat 10am-6pm, Sun 11am-3pm the FRD Pharmacy MOBILE APP See www.sav-mor.com for details. UUnlimitednlimited ccallsalls ttoo a ddoctor,octor, FRwww.sav-mor.comD PHARMACY $ 9999 98119811 ConantConant • HamtramckHamtramck GGENERICSENERICS fforor yyouou aandnd yyourour ffamily.amily. MManageanage YYourour MMedseds AAnywherenywhere wwithith 9 990-DAY0-DAY SSUPPLY*UPPLY* (313)(313) 871-1115871-1115 OOverver 550000 ddrugsrugs aavailable.vailable. $ 9999 Mon-Fri:Mon-Fri: 10am-8pm,10am-8pm, SatSat 10am-6pm,10am-6pm, SSunun 111am-3pm1am-3pm tthehe FFRDRD PPharmacyharmacy MMOBILEOBILE AAPPPP SSeeee wwww.sav-mor.comww.sav-mor.com fforor ddetails.etails. 1144 //mo.mo. www.sav-mor.comwww.sav-mor.com wwww.MTHealthplus.comww.MTHealthplus.com

30203020 Caniff, Caniff, Hamtramck, Hamtramck, MI MI 48212 48212 • (313) • (313) 874-2100 874-2100 Coming Soon LikeLike VolumeVolume 12 12 No. No. 49 37 to Post 10 Us UsOn: On: SeptemberDecember 11, 18, 2020 2020 Danny D 50¢50¢ We Repair & Install Live • Furnaces • Boilers Performance • Air Conditioners HEATING & 3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100 Service • Installation • Repairs Like Volume 9 No. 6 Us On: www.HeaneyPlumbing.comCOOLING February 10, 2017 FamilyProudly owned Serving & Operated Hamtramck Since 1964 Licensed & 50¢ 11647Since Jos. 1965.Campau Insured • Licensed & Insured 313-892-2122• R esidential & Commercial www.hamtramckreview.comwww.hamtramckreview.com •• e-mail e-mail [email protected]@thehamtramckreview.com — HAMTRAMCK'S— HAMTRAMCK’S NEWSPAPER NEWSPAPER OFOF RECORDRECORD — — FutureSchools Supt.pot storestalks about are Coming soon to Hamtramck: A bike school year snuffedBy Charles Sercombe out path towww.hamtramckreview.com downtown • e-mail [email protected] beyond 3236 Caniff BySt.This Charles• Hamtramck week Sercombe is part 48212 2 of By Charles Sercombe ourIn emaila close conversation vote, city That new— bike HAMTRAMCK'S lane you NEWSPAPER OF RECORD — Newcouncilwith Hamtramck shut ZBA the door Public on see on Jos. Campau be- allowingSchool Districtany more Superin- mari- tween Carpenter and 6 appointeejuanatendent retail Jaleelah outlets Ahmed to Quick Hits ReceivershipMile will, indeed, extend board hints it will openconcerning in Hamtramck. the new intoSt. Hamtramck. Ladislaus Parish is about to celebrate its centennial isschoolAt aleast, yearno-show the during vote theseput a The COVID-19 pan- It’s just a matter of how stoptrying to coronavirusany investor pan-who Quick Hits By Charles Sercombe demic has caused hard- playByit will Alan cut Madlane through a the role city, signed in another keeping reverend, in fact, with cityborders that managerfant who had died, all in hasdemic yet times. to file paperwork There is one thing you ships for many metro BysaidSt. Charles CityLad’s Manager isSercombe a young Kathy lad Boleslaus Gdaniec, with encompassed the areas 1921. It also opened its with both the state and COVID can say about newly ap- area households – in- noAngerer.If more.the City of Allen Park the creation of a new now known as the own elementary school in city to get a shop up and Quick Hits pointed Zoning Board of restrictionscluding Hamtramck. is TheWhileany iconicguide, Jos. HamtramckCampau is parish to take some of (Grosse) Pointes; it was the Eckerts Hall building running. HamtramckA number of folks students here canCatholicwide expectenough church to going be is underaboutsouth the burden off of St. Flo- basically most of the that fall, with some 300 AppealsThe rush member to halt recre Mo-- extendedcouldhave use been a helping relying hand on thetofrom celebrate financial Carpenter itssupervision 100thto Caniff, an- rian. east side. students overseen by hammedational marijuana A. Rahman: sales inByfood getting Alan giveaways. Madlane a head start The on ofniversarypast the that state this forintersection month, another on That new parish was So it made sense to three nuns who’d come He’sbegan consistent. just a few weeks theirgoodAs collegemany folks have atcareer. Gleanersno doubt sixSaturday,there’s months. a Sept.bump 26, in atthe 4 designated as “St. Ladis- have a second parish to in from Sylvania, Ohio, ago,Rahman when liveda shop up tounex his- alreadywasA fundraiserone heard, of the isGovernorfirst being out- p.m.road,Last so week to speak. the state laus” the following June handle the population. and one layperson recordpectedly of opened not attending on Hol- heldWhitmerside agencies today extended (Friday, to step Feb. theup TreasuryLeadingThat bump Department the ismass what willan- to 1, and its first mass was Enter Fr. Gdaniec, and teacher. ZBAbrook meetings Ave. by missing Some city officials and 10)state’sand ataddress PLAVCOVID-19 Post that 10need.restric hall- nouncedbedo withthe Reverendthe that bike Allen lane Donald Parkas it held at the old Eckerts St. Ladislaus. A building for St. Lad’s his first meeting as a residents were shocked totions Gleanerspay for for 12 a bus Communitymore trip days, for wasF.continues Hanchon, no longer south Bishop under of Caniff,of theDe- Hall on Jos. Campau. The church held its first was begun the following regular member of the to see the opening, and 7thfromFood andDec. Bank 8th 8 through and graders Wein- Dec. at controltroit.where Campauof a Receivership becomes Over 100 years ago, baptism, oversaw its first year, but Fr. Gdaniec left board. A bike path on Jos. Campau that stops at Carpenter will be coming into Ham- took immediate action to Kosciuszko20.gartz have now Middle part- TransitionmuchOn narrower. September Advisory Board. 25, the Township of Ham- marriage ceremony, and his post and was re- Rahman’s appointment tramck sometime next year. One sticking point is what to do with it when Cam- adopt an ordinance pre- SchoolneredThis impacts to the for Universitynumerous the 1920,InThere other Detroitare words, a couple full Bishop local of tramck was huge, bigger presided over its first placed by the Rev. An- to the ZBA several weeks pau narrows south of Caniff. venting any more from ofbusinesses,11th annual Ann Arbor campus.asMow well Down as controloptions: has slim been the restored lane ago stirred controversy Michael Gallagher as- than Detroit at that time tragic funeral, for an in- Continued on page 2 opening. publicHungerIt’s beingbehaviors, campaign, called through which the todown Allen greatly, Park. or wind it It’sand likelyit extends that fromthe Hamtramck down- include Receivership state grants Transition and Advisorytrail will beBoard decided will haveover amongJaleelah the city Ahmed council. Apparently, though, “Cougartheruns duration to Oct. College 6. of the Tour,”given throughHamtramck an alley has running been atown say Detroit’sin whether Dequindre City Manager grants Katrina from Powellnon-profit (left) or -willthe remain winter, on andthe jobwork after on Three councilmem- thereReview: are Whattwo orcan three the becausetimeWeingartz, period. the officiala Michigan- mas- underadjacent the to supervision Campau. of herCut, contract up to Highland expires Park, this June.ganizations. the lane is expected to bers, Anam Miah, Mo- moredistrict in the offer works, parents and cotbasedRestaurants of and the family-owned school and isbars a anSince RTAB forthe two streetyears, butis then Hamtramck. It also Adding to the delay in pick up in spring. hammed Hassan and In Allen Park, the RTAB left over by its emergency to win voter approval of a theywho findhave their possibly students beat cougarcontinueretailer – of just tooutdoor inbe case banned power you recentlyowned bythat Wayne board County,agreed spikes west to Dearborn. completing the project When it’s completed Saad Almasmari, went remained in a reduced manager. But there was 10-year millage to fund theare cutoff.having a hard time werefromequipment, wondering.offering willindoor match din- toit willtake be a the reduced county’s role final in The bike path is being has been the onset of CO- the folks at Detroit Gre- against the recommen- donations dollar-for-dol- role for six months until one thing it didn’t accom- public safety, and also a focusingNot only onhas their an ordi les-- ingThe or benefitdrinking. starts They at are 5 lookingdesign decisionover the going city’s for fi-- called in honor of Detroit VID-19 – which derailed a enways Coalition say on dation of City Planner lar up to one million last week’s announce- plish, said Mayor William 10-year millage to pay for nancesons atto home?ban sales What here if p.m.allowed and to goesoffer untiloutside 9, nances.ward. boxing legend, Joe Louis number of projects and their website: Melanie Markowicz on meals. With the Wein- ment. B. Matakas: Finding a way road maintenance, among beenparents adopted, can’t balanceit also anddining for or $10 carryout/curb you get to- ThatIn total, is the the first path step is over to- -- the Joe Louis Greenway. developments this year. “… It will provide a who to appoint to the gartz match, each dollar Like Hamtramck, Allen to meet future pension other financial accom- goestheir intowork effect and oncestudent it’s diveside intopickup a pasta meals, buffet, but ward27 miles being that declared is set aside free Funding comes from Final plans for Ham- place for people of all board. donated to Gleaners pro- Park had several final di- obligations. plishments. publishedstaying home in this to week’s learn enjoymany drinkeateries specials are andsay- offor state biking oversight. and walking, a variety of sources that tramck’s portion of the Continued on page 2 The councilmembers vides six nutritious rectives to meet that were But Allen Park was able Continued on page 2 issueremote? of WhatThe Review, assis- entertainmenting that their bysales a DJ. are insisted on appointing scantmeals fractionsto hungry childrenof what whichtance is isDec. available 11. to We’re sure the campus Rahman, who had been theyin Southeast were once Michigan. doing. them?City Councilmem- visit will be inspiring for an alternate member for EvenFunds when raised allowed through to be bersSuperintendent Fadel Al-Marsoumi, our young scholars, so three years but who had giveopen,the them Mow most Downa eateries little Hungerboost. were MohammedAhmed: I understandHassan, also attended only one Postnotcampaign nearly 10 isas will locatedcrowded benefit atas Nayeemthe struggles Choudhury of a work- and meeting in that time. 11824theyGleaners’ were Jos. pre-pandemic.programs Campau. that Mohammeding parent with threeAlsomiri of Two councilmembers, fightGoToo Cougars!child many hunger. folks, Glean- too When it comes to good than usual for our night pushedmy own upchildren from the learning usual Andrea Karpinski and Ian learyers isabout working this awful with Afood anddeep great times, dive Ham- out. into lagvirtually. time in Theymaking are the in Perrotta, voted against disease.school districts to em- tramck has plenty to offer. Hamtramck’s cultural ordinancethree different go into schools effect, Quote of that appointment and ployQuoteHigh a varietyschools of of and distribu- col- In this column, we’ll talk scene isn’t just about fromwhich 14makes days things after even its Detroit’s music history lashed out at their col- leges/universitiestionthe models week to … meetare about what’s happening at bars, restaurants and art publicationmore complicated. to taking ef- the week … By Charles Sercombe cords.” leagues for ignoring the bannedtheir unique from holding needs toin- our bars, restaurants and galleries. Sometimes, it fectIt ison importantthe date of to publi un-- Who said this, and what is it Since most of us are This incredible music personprovide classes. the nutritious Work- other events throughout can involve visiting a local recommendationcation. of a about? You can find the semi-quarantined in our tome of 500-plus pages derstand the expecta- placesfoodquote kids and are theand mandated story their it fami- be- to the city. church, like Our Lady cityThey department took this head.action at houses, without much to pays homage to the leg- tions from the schools, havelieslongs deserve. toemployees somewhere in workthe By Charles Sercombe Queen of Apostles. Tuesday’sPerrotta calledcouncil the meet ap-- pages of this issue. do during this COVID time, endary Fortune record discuss a plan with the fromThose home, interested unless in it do- is A couple of Saturday A special Mass was held pointmenting after hearing “reckless over and two “It does not rise to The Polonaise Chorale performed at a special Mass may we recommend a company label, which dur- children, designate essentialnating to thethat Mow certain Down evenings ago we here at at the parish to kick off a foolish.”hours of comments from non-performance of for the kickoff celebration of Our Lady Queen of Apos- book to dig into? ing the heyday of Detroit space for learning, cre- workersHunger campaigncome in. can: Toast started out earlier residents, most of whom duty.” tles’ 100th anniversary. Go get yourself a copy rockContinued and soul onmusic page in 4the ateContinued norms, and on mostpage 2im- Also• Go onlinestill forbiddento: www.Mow- to were opposed to allowing Author Michael Hurtt (right) poses with Fortune label recording of “Mind Over Matter: 1950s and 1960s, was portantly reach out to the beDownHunger.org open, under the ex- marijuana sales. star Tony Valla who played at the Hamtramck Labor Day Festival The Myths and Mysteries an incredible well of tal- classroom teacher, tech- tended• Call: order: 855-315-FOOD Movie the- Their opposition was a few years ago. Hurtt, of Hamtramck, co-wrote a book about of Detroit’s Fortune Re- Continued on page 4 Continued on page 2 Continued on page 28 the famous record label. Continued on page 2 Chicken Gyro, & Waffles /OopsRepairRepair 99 Fries & Pop Detroit $ We would$ like99 to thank iPhone iPad Mac Gaalaxy Chicken6 our customers7 for their & Waffles loyalty and support. @OopsRepairRepair 99 — Management $ Burger, 6 11604 Joseph Campau WE CATER! Try Our Fries & Beer 99 Stop in for a Hamtramck, MI 48212 313-920-629413-920-62940-6294 Gift Certificates Famous $ Smoothie! Ribs 6 WeOpen Cater! Mon-SatWe Gift Cater! 6am-11:30pm Certificates Burger, Closed Sunday HOURS: Fries & Beer OopsRepairRepair 99 Detroit.comt.com Open Monday-Saturday $ Gift Certificates Make Great Gifts! Present this ad at the time of your repair to receive $5 off! 6am-4pm 6 Pick-ups & Delivery Available Closed Sunday Curbside Service 2 2 HamtramckHamtramck Review Review PhonePhone (313) (313) 874-2100 874-2100 Friday, Friday, September December 18,11, 20202020 ComingSt. Ladislaus soon to Hamtramck: Parish is Future pot stores are snuffed out A bike path to downtown and Schools Supt. talks about school year ContinuedContinued fromfrom frontfront pagepage beyondabout Continued to celebrate from front page its basednology on departmentwhat has now or oftenthem contentious, to know we and are Blend”Karpinski formula and wherebyPerrotta centgiven months. to the 332 districts abilities to safely walk, Hamtramck city officials becomeprincipal the if parents usual listor stu- of appearshere for tothem. have been a havethe 2019-2020increasingly countbeen identifiedThose who above oppose and al as- Cont. from front page bike,centennial and run while con- have entertained the concerns:dents need a anyfear kindof in of- factor in Councilmember on(obtained the minority by side weighting of is- lowingdefined marijuana in MDE’s sales Ap- nectingthony Majewski neighborhoods, – no rela- thoughtwas actually of creating completed a bike creasedassistance. crime, of children KarpinskiReview: abruptly What is there- suesthe February in recent 2019 months. count areproved mostly Federal from the CARES Mus- parks,tion to schools, our mayor jobs, –his in- pathin 1930. for at least 15 years, gettingWe know their handsthere ison a the lot signinglatest at information the end of the on atThe 10% issue and theappears October to limAct Bengali Grant Proposaland Yemeni as toricMarch sites, of 1922. commercial butAnd they herenever theymanaged are productsfor parents and to of do property and we meeting.state and federal finan- be2019 the latest count in a at cultural 90%) communities,serving the mostwhile disad-those corridorsThis first and building public tranwas- totoday, get the100 project years movingof his- valueswant them decreasing. to know that cialThe aid? same four council- dividewould in make the upcity, 75% which of invantaged favor tend student to be popula- white sit.”consecrated on Sept. 27 forward.tory behind them, peer- weThose are available in favor to assistcoun- membersAhmed: who The votedstate hasfor hasthe superbeen wideningblend, and in there- youngtions. adults. of that year. The current ing into the future to see teredand supportby saying the that learning those theyet banto approve also shot a budget down 2020-2021 count (ob- • Michigan was building, in its location at what lies ahead. fearsany way have we can. been We alsode- Karpinski’sfor schools. proposed The latest or- tained by weighting the awarded a Governor’s Caniff and Brombach, bunked,have the and parent that engage-the city dinanceinformation to regulate on statethe number of full-time pupils Emergency Education Re- desperatelyment team needsthat offer to add ad- existingfunding retailis the outlets. Return to engaged in pandemic lief (GEER) Fund grant for taxditional revenue. supports to our Learn“I didn’t Plan. go into the learning for fall 2020 at the purpose of providing Only Councilmembers meeting intending to families. Under this plan House 90% and the February local educational agen- Ian Perrotta and Andrea do this,” Karpinski said We are working to Bills 5911, 5912, and 2020 count at 10%) cies (LEAs), institutions MEN’S HAIRCUTS Karpinski, as well as May- about resigning, “but I’ve make things easier for 5913 would amend the would make up 25%. of higher education or Karen Majewski, voted had enough.” 313-875-8972 our families; we have State School Aid Act to There are two new (IHEs), and other educa- Best quality for the best prices. against the ban. partnerships to support direct per pupil funding sources of federal fund- tion related entities with She’s Back! Councilmember Al- Marsoumiour families said with he food, based di- for the 2020-2021 ing are available for emergency assistance as Call for Appointment apers, eviction assis- schoolCity yearof Hamtramck based on schoolNotice districts: of Ordinance Adoptionsa result of and the Novel Thank you for your patience his decision on what he perceivedtance and to so be many what more the fourAmendments main parameters • Elementary & Sec- Coronavirus Disease Call for Hours majoritythings. of the residents and considerations: ondary School Emer- 2019 (COVID-19). 9517 Jos. Campau • Hamtramck want.We are truly grateful for days,Public hours, Hearing enrollment, was held atgency the Regular Relief City (ESSER) Council Meeting on 586-879-8058 Call for Appt. our“They parentselected us, andwe and Decemberattendance. 8, 20 20 at 7pmwhich via public are available Zoom for to the all purpose of hearing guardians. They are true Per-pupil funding will be Michigan school districts, have to listen,” he said. public comments on adding Chapter 21 to Title XI to the Hamtramck partners and we want based on a new “Super however, priority was Tuesday’s meeting was Code of Ordinances. The changes were all adopted by Council. Summary is as follows. Full text of the ordinance is at the Clerk’s Office and online Manat Hamtramck.us charged under BoardDocs. in strangulation PUBLIC NOTICE Quick Hits ofAN sisterORDINANCE TO ADD CHAPTER 121, MARIJUANA ESTABLISHMENTS Continued front page TO TITLE XI, BUSINESS REGULATIONS, OF THE CODE OF ORDINANCES CITY OF HAMTRAMCK PROPERTY TAXES By Charles Sercombe sault with a dangerous (3663) OF THE CITY OF HAMTRAMCK, WAYNE COUNTY, MICHIGAN; TO A 19-year-old Ham- weapon and fleeing offi- • Mail a check or money The City of Hamtramck Treasurer’s Office is mailing the tramckPROHIBIT man MARIJUANA is charged ESTABLISHMENTS AS DEFINEDcers. IN THE order to: Gleaners Com- withMICHIGAN attempting REGULATION to stran- AND TAXATION OF MARIHUANAHis ACT, bond THE was set at munity Food Bank, P.O. Box WINTER 2020 COUNTY TAX STATEMENTS gle hisMICHIGAN sister to MEDICAL death. MARIHUANA ACT and THE MED$525,000.ICAL MARIHUANA 44050, Detroit, MI DarnellFACILITIES Hill is LICENSING also sus- ACT; TO REPEAL CONFLICTING ORThe INCONSISTENT assault with intent st 48244-0050. Checks The 1 week of December, 2020. These taxes are due in fullshould by February be made 15, 20payable21. pectedORDINANCES; of being involved AND PRESCRIBE A PENALTY FOR VIOLATIONS.to murder charge by itself in several shootings and carries a maximum to Gleaners Community The 2nd Half of the 2020 SUMMER CITY AND SCHOOL TAXES police chases in recent penalty of life in prison. Food Bank and include This ordinance bans Marijuana Establishments in the City of Hamtramck, weeks. Details of the case Mow Down Hunger on effective upon the date of this publication. Is due by December 30, 2020. memo line to ensure the He was arrested last were not made available. contribution is matched. week after a police It was not revealed why ALL 2020 Property Taxes are payable to the Treasurer’s Office until chase.A Public Hearing was held at the Regular City Council heMeeting attempted on to allegedly Monetary donations will Darnell Hill also be accepted at Wein- AccordingNovember to 24, sources, 2020 at 7pm via public Zoom meeting forstrangle the purpose his sister,of or FEBRUARY 28, 2021 gartz stores. Visit www.wein- he mayhearing be publicsuspected comments in last on removing Friday (Sept. Article V 11),-1.06 what(a) from condition Zoning she is in. gartz.com/locations to view a numberOrdinance of break-ins. The changes in werewhich all include:adopted by assault Council at the December Delinquent 2020 Property Taxes transfer to WAYNEhours COUNTY and locations. on Dearborn-Dearborn8th, 2020 Regular City Councilwith intentMeeting to. Fullmurder, text ofin- the removed Heights. terfering with a crime re- SUPPORT LOCAL language is below. March 1, 2021 Hill was arraigned on port, carrying a concealed weapon, as-  severalRemove felony Article charges V-1.06 (a) BUSINESSES The Treasurer’s Office can be reached at (313) 800-5233 ext 822  All new dwelling units shall have an unenclosed front porch  located close to the sidewalk, designed as places to sit, socialize,  Thisand week observe the street. at the library...  AugustThe R. GitschlagHamtramck Public Library is open!  HamtramckThe Cityfollowing Clerk limited services are now available:  Limited Walk-ins: (Ten persons at a time)  Book drop-off and pick-up This weekCopying, at Printing, the and Faxinglibrary...  BecauseComputers of the are resurgence available by of appointment COVID-19 cases only. Pleaseand the •  extensioncall (313)733-6822 of the “Pause” Send order attachments from the for MDHHS, printing the to: Hamtramck [email protected] Library is now operating as “Grab •  Wear a mask and practice Go” until social further distancing notice. to keep us all safe. Grab and Go includes book pick-ups, remote printing, faxing, and scan- To increase internet access through Hamtramck, the library is  ning. Computers will not be available for use until further notice. Please now offering a limited number of WI-FI HOTSPOTS for checkout to  send attachments you want printed to hamtramcklibrary at gmail.com. take home. These small and easy to use devices are portable  Browse our catalog at home. If we have the title, please call us at 313- and create a private Wi-Fi access point for up to 16 devices,  733-6822, and we will set it aside for you to pick up. If the title you want such as laptops, tablets, and smartphones.  is at another library, you can place a hold on it. It will be sent here for you to pick up. You will be notified when the book has arrived here at the library. Don’t forget Hoopla (on our website under “eResources”) to find and download e-books and to stream movies and music! And don’t forget all the great resources available on Michigan eLibrary (MeL) for students: Britannica Kids, PebbleGo, and World Book Kids, and for adults: books, audio and video for learning and entertainment. Your library card takes you anywhere you want to go! Stay safe. Wear a mask, wash your hands frequently, and practice social distancing. Our lives depend on it! ******** GBP BD wW-i GKwU D”Pgv‡bi cÖKí Join us online for a fun holiday sci- ence show! The Wacky Winter Science Show will be streaming all day long • wnU I cvwb • 24 N›Uv wbivcËv cvnvov on December 22. Watch this space • Avjv`v ivbœvNi • we‡bv`b †K›`ª and our FacebookNew books page available! telling how Call to us to hold a book for you. • Av‡qi Abymv‡i fvov • kxZZvc wbqwš¿Z access the show as we get closer to • fe‡bi †fZ‡i WvK& • cvVvMvi the date!For more information about events at the • e¨vqvgvMvi It will be so much fun!!!!!! n¨vgUªvwgK nvDwms Kwgkb (GBP& GBP& Gm&) eY©, †MvÎ, ag© , RvZxq Drm, wj½, weKjv½ ev cvwievwiK Ae¯’v‡bi wfwˇZ library call (313) 733-6822, or visit its website Kv‡iI AeÁv K‡ibv| ‡mKkvb 3 Gi †hvM¨Zvm¤úbœ AvMÖnx‡`i www.hud.gov G wbeÜb Ki&‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q| at http://hamtramck.lib.mi.us where you Hamtramck Housing Commission For more information about events at the library call (313) 733-6822, or (HHC) does not discriminate on the can also access the online catalog. n¨vgUªvwgK wmwbqi cøvRv basis of race, color, religion, national visit its website at http://hamtramck.lib.mi.us where you 2620 njeªæK ÷ªxU, n¨vgUªvwgK • 313 873 7787 origin, sex, handicap or familial status can also accessThe library the online is catalog. located The library at 2360is located Caniff. at 2360 Caniff. 3 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 11, 2020 Second Front Page Mayor: Don’t let the holiday season tempt a visit by COVID By Charles Sercombe friends gatherings will because of COVID, a num- ish, seeking donations of reference to an expected Paczki Day is Feb. 16 Mayor Karen Majew- lead to more cases. ber of small businesses toiletries in order to cre- spike in COVID cases. this coming year. By the ski’s weekly community “Experts across the are struggling financially. ate 100 giveaway bags. “Christmas is going to be looks of it, COVID will like- chat via Facebook wasn’t board are predicting She said that business What they need are tooth- weird this year. We’re hold- ly still be a threat at that the usual gloomy report an enormous surge. … owners can seek financial brushes, toothpaste, toi- ing out for Paczki Day.” time. on COVID updates. We’re just beginning to relief through the Small let paper, paper towels, Against the backdrop see the effect of that holi- Business Administration, and other personal care of the Pearl Harbor Day day,” Majewski said. which you can find out items. anniversary on Monday, At the time of Majew- more about online at: You can drop off your Leaders Majewski reported that ski’s Facebook talk, Gov. sba.org. donation at the parish in Short-Term this week’s number of CO- Whitmer had not an- She also reminded the rectory. Rehabilitation VID-19 cases was down nounced whether she public to take precau- Over at Friendship – a bit – from the week would extend her partial tions when going out in House, a toy drive is un- previous. shutdown order through public, by wearing masks derway. They are seeking But not by much. the Department of Health and keeping a social dis- donations of new, un- This week, the number and Human Services. tance from one another. wrapped toys. Providing quick recovery of cases for the year rose Later that day, the gov- The mayor also urged You can bring your con- and quality care through our comprehensive to 1,413 – an increase ernor announced a partial residents to file com- tribution to the Moose rehabilitation program. in one week of 98 new shutdown extension until plaints with the police Lodge (9421 Conant, cases. Dec. 20. department if they see a call ahead at 313-753- StJosephsHealthcare.com The week before, there That means, among place of business violat- 2026). Also, the folks Hamtramck • 313-874-4500 was an increase of 137 several restrictions, there ing COVID safety proto- at Holy Cross Polish Na- cases. will still be no indoor ser- cols, which you can do by tional Catholic Church are The number of deaths vice for restaurant and calling (313) 800-5289. pitching in and collecting It’s Time to Pray, so far for this year re- bar patrons – although “If you see a violation, donations. For more infor- mains at 29. carryouts and outdoor- please don’t hesitate,” mation, call (313) 365- Please Join Us The COVID numbers seated ding are still al- Majewski said, in refer- 0218. We are a Multicultural Parish Family could get worse, the may- lowed. ence to calling the police Also, now that we’re Sunday English Mass 9 a.m. Sunday School 10 a.m. or said, based on what It also means that city department. in the holiday season, Everyone is Welcome to Worship with Us national health experts hall remains closed to Once again, the mayor Majewski stressed that are saying. the public, except the lob- mentioned that there are there will be temptations Sunday Service is now being Those experts are pre- by area -- where you can a number of holiday do- for people to visit each held MASKS are mandatory – dicting that the recent pay city bills via a DivDat nation drives going on, other. HAND SANITIZER on site Thanksgiving and upcom- machine. which include: Her advice: Don’t. Six foot separation seating & social ing Christmas family and Majewski noted that, Queen of Apostles Par- She is staying home distancing. A complete list of safety with her husband, and guidelines is provided. urged residents to can- We are an Active cel plans to meet up with December 12 - Take-out only Soup Parish Serving the Kitchen 2-4 pm Everyone Welcome! family and friends. Community School Bell “That’s the way it’s got Celebrating 98 Years of Traditional, Catholic, and Democratic Church to be,” Majewski said. Holy Cross Parish Polish National Catholic Church “December is going to Atic and freshman Sara n 2311 Pulaski, Hamtramck • Very Rev. Jaroslaw Nowak, Pastor be rough,” she added, in 313-365-0218 www.HolyCrossPNCC.com Sports round-up Sulejmani. The Boys and Girls’ The Girls’ Volleyball n Cross Country program program had a success- The Boys Soccer team also had a strong fall. ful season while continu- also had a strong sea- Both teams consistently WESOLYCH SWIAT! MERRY CHRISTMAS! ing to grow as a program. son, finishing 7-3 on the had new names finish- For the second year in a season before losing to ing in the top ten of the Holy Cross Parish row, the Cosmos volley- a senior laden Grosse league meets leading to Polish National Catholic Church ball program had a JV Pointe North team in dis- 3rd place finishes in the team in addition to its tricts. league for both the Boys OUR 98th ANNIVERSARY varsity team. The highlight of the and the Girls’ teams. 2311 Pulaski Street, The JV was able to go season was defeating n Hamtramck, MI 48212-2940 5-4 and the varsity team a highly ranked Detroit Boys’ Varsity Football Rectory Phone: 313-365-0218 was able to go 7-6, falling Western in overtime of was postponed until No sing-a-along before midnight mass in Districts to state pow- the district tournament spring due to an abun- www.HolyCrossPNCC.com erhouse, Detroit King. with Elmedin Arifovic dance of caution. Very Rev. Jaroslaw A. Nowak, Pastor Impressively, the Cos- scoring the game win- This did not stop the mos were able to win 2 ning goal with less than team from continuing to Thursday, Dec. 24th Vigil of the Nativity of Our Lord of 5 sets against Detroit a minute remaining. Ari- work out and make them- 9:00 a.m. Holy Mass 12 Mid - Shepherds Mass (Pasterka) King, narrowly losing. fovic would go on to be selves better while also With only one senior named to the All District being active in the com- Friday, Dec. 25th Solemnity of Nativity of Our Lord 9:00 a.m. - Holy Mass graduating from the pro- team for the Cosmos. munity and successful in gram, the future of the Also making the All Dis- the classroom. Saturday, Dec. 26th Feast of of St. Stephen, Proto Martyr volleyball program is very trict team for the Cos- Senior Ke’Mari Ander- 10:00 a.m. Polish Holy Mass (Msza Św. w języku polskim) bright. Bringing home mos was Omar Nahshal, son highlighted these ef- Friday, Dec. 27th Solemnity of the Humble Shepherds First Team All League Saleh Algamal, Karim forts by winning Student 9:00 a.m. - Holy Mass honors for the Cosmos Ahmed and Aiman Alwa- of the Month for his ef- ~ Serving the Hamtramck Community ~ were sophomore Aida jeh. forts in his English class.

State of Michigan, Circuit Court for the County of Ogemaw, Case No. 20-65165- CH: Wendy C. Brown and Michelle L. Tennant, Plaintiffs v. Lela Czach. e re making healthcare safe for you An action has been filed against Defendant seeking an order quieting title and/or W ’ reformation of a deed given by Defendant to Plaintiffs in fulfillment of a Land Contract; The recent health crisis challenged us to imagine new ways to deliver care that’s safe said deed alleged to have inadvertently omitted a portion of the property sold and there- for everyone. Learn what we’re doing to keep you safe at HenryFord.com/safety. fore requiring a correction of the legal description to the real property which was the subject of the land contract. The action seeks to correct the legal description of the deed in fulfillment of Land Contract. The real property that is subject to the litigation is com- Offering the following services: monly known as 3951 Ogemaw Road, West Branch, MI 48661 and legally described as: • Family Medicine & Pediatrics Property situated in the Township of Foster, County of Ogemaw, State of Michigan • Obstetrics and Gynecology to wit: The Westerly 330 feet of the Easterly 990 feet of the Northwest ¼ of the North- • Autism services west ¼ excepting and reserving a right of way for roadway across the Northerly 33 feet • Laboratory, Pathology & X-ray thereof, and the Westerly 330 feet of the Easterly 990 feet excepting the Southerly 1020 • Staff who speak Arabic and Bengali feet of the Southwest ¼ of the Northwest ¼ , all in Section 35, Town 23 North, Range 1 • Health insurance enrollment assistance East; and the Westerly 330 feet of the Easterly 660 feet of the Northwest ¼ of the North- HENRY FORD Henry Ford MyChart west ¼ saving and reserving easement for roadway across the Northerly 33 feet thereof, MEDICAL CENTER and Westerly 330 feet of Easterly 660 feet, except the Southerly 1020 feet thereof of the • Message your doctor online Hamtramck Southwest ¼ of Northwest ¼, all in section 35, Town 23 North, Range 1 East, located • Schedule a video visit in Foster Township, Ogemaw County, State of Michigan. 9100 Brombach • View your test results Defendant must answer the complaint or take other action permitted by law within • Renew your prescriptions 28 days after the last date of publication. If Defendant does not answer or take other action within the time allowed, a judgment for quiet title and/or reformation may be entered against Defendant in favor of Plaintiffs terminating all of Defendant’s interest in the subject property referenced above, together with other relief or order of the court For a same-day primary care appointment, as the court may find just and equitable. call (313) 972-9000 or visit henryford.com/sameday 4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 11, 2020

A deep dive into Detroit’s music history Cont. from front page ent that captured multiple Tony’s new band. leans. My brothers’ band, honky-tonk, western swing pin’ jazz, and rock ‘n’ roll lieu as Billy and I were. I musical styles within its Tony is in his 80s now, the Church Key Five, was and hillbilly blues and, be- of all stripes and colors — met Jim before I moved cinderblock walls. and he’s still sharp as playing at the Old Miami tween the two bands, For- from doo-wop to rockabilly here — and had already You could say they were ever. We were at his west- for a Fourth of July bash tune’s disparate genres -- as well as gospel, soul, known his brother Steve the small label “standing side Detroit home when with the Gories, the Cov- and sounds have been a bluegrass and even Gypsy for years previous to that in the shadows” of Mo- Michael Hurtt presented ingtons and the 3-D In- big influence. and polka music. — but upon my arrival in town. him with his own copy visibles. When I landed in Detroit Despite being a proving Detroit, he and his wife But this was no roster of of the book, which has a At the time, Fortune Re- in 2005, in the wake of ground for Motown’s Funk Sandy were so welcoming “B” acts. chapter about Tony and cords was actually still ful- Hurricane Katrina — and Brothers, and having a di- to me in so many ways. If you haven’t heard of his band. ly intact a few blocks away then wound up staying rect influence on almost I met Larry at the long- singers and groups like Hurtt is no stranger to on Third Avenue!! here, because my house all of Detroit’s early rock lamented (and now leg- Nolan Strong & The Dia- Hamtramck. His band, the But I didn’t find out was flooded, and I lost ‘n’ soul pioneers — in- endary) Roseville record blos, Nathaniel Mayer, Haunted Hearts, annually about it until a few months nearly everything — the cluding Smokey Robinson show within weeks of ar- Andre Williams, The York plays at the Hamtramck later, when Fred from the Haunted Hearts became and Mitch Ryder — For- riving in Detroit. He was Brothers, Eddie Kirkland, Labor Day Festival. He’s a Covingtons came to visit a “band of two cities,” tune is still relatively un- truly one of my favorite Gino Parks (and so many mighty fine singer and gui- me in Indiana with some so to speak, with lineups known. things about the city, as more), get yourself to you- tar strummer as well, and tapes that (late Detroit in both places that often Hopefully this book will was Jim, and I wish these tube.com right now and has a number of record- taste maker) Tony Fusco worked with one another. kick start the conversa- guys could have lived to check them out. ings out there to enjoy. had made for him. As a guitar player, I’ve tion about a part of De- see this book. And, there is a Ham- We sent questions to From the moment I been very lucky to have troit’s history that is still The fact that Billy tramck connection. Co- Hurtt, for him to say a few heard them, I was ob- backed up a handful of my very much alive, not only passed away before the author Michael Hurtt is a words about his book. As sessed!! Sandwiched be- favorite Fortune artists, through its recordings, book could be finished Hamtramck resident. He, it turned out, Hurtt has tween such hillbilly mad- including Andre Williams, but through the stories was an absolutely brutal along with writing partner more than a few words – ness as Roy Hall’s “Dirty Nathaniel Mayer, Eddie we bring to life within its part of the journey, but we Billy Miller, of New York and it’s all a good read. Boogie” and Rufus Shoff- Kirkland, Melvin Davis and pages. had discussed every ele- City, spent over a decade Here’s what he emailed ner and Joyce Songer’s Spyder Turner. Each and ment of what we’d planned working on, and pondering back to us: “Every Little Raindrop” every one of these guys How long did it take to in such detail that I never over, this labor of love. was a song by the York have taught me so much, write and compile? had any doubt about how Miller, unfortunately, Your background? Brothers called “Ham- and playing music with The book took 10 years it should be completed. passed before the book I grew up in South Bend, tramck Mama”!! them definitely gave me to write, but many of the Even after he left the was completed. RIP, Billy. Indiana, but moved to my Little did I know that a a more immersive angle interviews were done prior physical plane, Billy’s spir- It is both a book about “adopted home town” few decades later I’d be when it came to the book. to that. it presided over this book the Fortune label, and its of New Orleans when I co-authoring a book on In the case of Andre, Both Billy and I had such in a truly cosmic way, and mighty roster of artists, as was in my early twenties. Fortune Records while liv- Nathaniel and Eddie, I a longstanding fascination made its publication even well as a look at the social Growing up in Indiana, I ing in Hamtramck! (For the played with them in both with Fortune, and all the more important to all in- dynamics of Detroit back was always fascinated by most part that is, although New Orleans and Detroit, underground and “lost” volved. in the day. Detroit. we started it when I lived so there were years of in- Detroit music scenes in Lots and lots of informa- The blend of music, in Corktown. I moved to credible experiences that I its orbit, that we were re- On Tony Valla: tive history here, folks. manufacturing and amaz- Hamtramck after getting a treasure with those cats. searching and digging up Tony was a perfect ex- One of those Fortune ing architecture led me Kresge Grant in 2012). info, and talking to people, ample, in a way, of how Bil- recording stars includes to view it as something of I began playing music in What is the book about, long before we made the ly and I worked together. Tony Valla, of Tony Valla a Mecca of the Midwest. high school, and formed and why is it so impor- hard decision to actually First, we enthused over and the Alamos fame. South Bend was kind of a garage R&B band, the tant? do a book. what made the guy so spe- There’s another Ham- a mini-Detroit, in that it Royal Pendletons, upon The book is about For- This gave us a good cial, how cool his records tramck connection with was also a faded auto moving to New Orleans. tune Records, a tiny mom- pathway when we started, were and the fact that he’d him. town -- its main industry Detroit was a spiritual des- and-pop label founded in because we could both done so much behind-the- Eric Villa (yes, Villa, not was Studebaker -- and tination for our first tour, Detroit in 1946, that not bring a lot to the table. scenes work at Fortune, Valla), also of Hamtramck, there was a lot of under- and remained a continued only had its own, one-of-a- Almost right away, we with his bands the Orbits who has an impressive appreciated urban history stop over the years. kind sound (and was active realized that there were and Alamos backing some musical pedigree himself, amongst the rust belt ru- I then formed the for 40 years) but released so many musical tributar- of the label’s most iconic has been in charge of ins. Haunted Hearts, in order hundreds of records in a ies that ran across the artists: Nolan Strong, Doc- making The Alamos ride I first visited Detroit just to branch out into more variety of genres, includ- threshold of Fortune, that tor Ross, Nathaniel Mayer, again. He plays bass in before moving to New Or- countrified sounds like ing risqué hillbilly, be-bop- rather than write a straight the Delteens and the Cre- history of the label, we ators. should write a love letter Then Billy, who’d just to the essence of Detroit joined Facebook, con- Wayne County Treasurer’s Office music, told through the tacted his very first Face- prism of Fortune Records. book friend, Tony’s daugh- It was also important ter Florrie. She gave him Eric R. Sabree that every photo, record Tony’s number, and Billy Wayne County Treasurer Visit our website at label and shred of ephem- called him up and inter- era that we could get our viewed him. treasurer.waynecounty.com hands on be integrated Then I went over to with the text in full color. Tony’s house and inter- in order to: Hence the five-pound,viewed him as well. hardcover, 550-plus page So we had two very long finished product, which and detailed interviews to Make a property tax payment: has also been nicknamed draw from, which fit our vi- - Online “The Brick.” sion of the book perfectly, because one of our first - At a DivDat kiosk On Billy Miller (co-au- rules of thumb was to let - Using the Wayne County thor): the artists tell the stories Mobile App Billy was the perfect in their own words when- partner in this project, be- ever possible. To basically - By mail cause we were on such a get out of the way and let - By phone similar wavelength when it these folks have the floor. came to music—how we One thing that fasci- experienced it and how we nated us about Tony, that thought its history should we didn’t know until I vis- be presented—that we ited him, were the details Enroll in a payment were really of a singular of his musical heritage mind every step of the in San Antonio, and the plan online! way. teenage band he had with Billy and his wife Miriam Flaco Jimenez. Linna, our publisher, were There’s this whole in- very inspiring influences credible Tejano-fueled on my writing style, from rock ‘n’ roll and R&B the moment I picked up scene from San Antonio my first copy of their in- that Doug Sahm (later of credible rock ’n’ roll maga- the Sir Douglas Quintet) Make a appointment to visit the zine, KICKS, back in the came out of, and Tony had ‘80s, so our approaches left Texas right before that Wayne County Treasurer’s Office. dovetailed perfectly with took off, but he talked one another. about one of the earliest Billy and I both loved to bands that fused this stuff dig for unknown records, together, Conjuto San An- and then dig for the sto- tonio Alegre, who started Visit our website to do any of the above: ries behind them. playing rock ’n’ roll, and We had a lot of kindred took the name Mando and Treasurer.waynecounty.com spirits in Detroit, and two the Chili Peppers. in particular that I miss so So we were able to use much are Jim Shaw and that world, as well as his Call us at (313) 224-5990 Larry Ray, who were as arrival in Southwest De- fascinated with Fortune troit and early exploits in Email [email protected] and its entire Detroit mi- Continued on page 6 Friday, September 18, 2020 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 5 Review: Opinion Page Mayor stresses the need In Our Opinion for emotional support Protecting our stadium in these trying times Continued from page 3

is a sound investment ness owners, but Majew- “It affects our funding ballot, and voters no ski noted that filling out and congressional repre- longer need to state a If you are a regular racial restrictions, the The resolution that Per- the required paperwork sentation,” she said. reason for asking for one. reader of this paper, you Negro League produced rotta introduced requires can be a challenge. It’s been reported that Winding up, Majewski will know that Ham- legendary players, like the city to assign daily In order to help out, only 56 percent of Ham- once again urged resi- tramck has rediscovered Detroit’s own Norman patrols to the stadium Wayne State University tramck’s households have dents to “wear your an old jewel. “Turkey” Stearnes. site. Those patrols, it is has been hosting webi- submitted their forms – mask” when going out in For years, Ham- The stadium’s field hoped, will deter any fu- nars to help folks navi- which is below the state public. tramck’s baseball sta- was recently named in ture destruction, and gate the application. The average. She also stressed that dium had fallen into honor of Stearnes. safeguard the hundreds next 90-minute seminar is You know what else businesses need to “do disrepair. There was The stadium is now of thousands of dollars Sept. 22. counts? the right thing,” and obey even some occasional being renovated, thanks being invested in the fa- For more information, Your vote, said Majew- mask wearing and keep talk about having it torn to various funding mech- cility. go to: ski, referring to the up- enforcing social distanc- down. anisms. Hopefully, the stadium www.eventbrite.com. coming presidential ing. But several years ago, At the urging of City will one day play host to Still haven’t filled out election on Nov. 3. The country is now six city officials and volun- Councilmember Ian Per- sporting and entertain- the Census form? Need Majewski, a Democrat, months into this new pan- teers discovered its his- rotta, who was at the ment events – and draw some help? said it should be no sur- demic lifestyle, and for torical significance: It forefront with others in visitors from all over. You can stop by city hall prise where her political many folks, it’s become a was once home to the researching the sta- The stadium is a today (Friday, Sept. 18) support goes. burden in many ways – es- Detroit Stars, a team in dium’s historical impor- sound investment, and anytime from 9 a.m.-3 “Most people know pecially emotionally. the Negro Baseball tance, the council has one that generation of p.m. for assistance. where I stand on this,” “Keep our spirits up,” League, back in a time tasked the city adminis- Hamtramckans will The mayor stressed the she said. she said. “Our presence when African-Americans tration with making sure enjoy. importance of house- There is also still time matters, our voice mat- could not play in the all- the stadium and its We also send out a holds filling out the forms. to apply for an absentee ters.” white Major Leagues. grounds are not de- huge thanks to the good Fortunately, that racial stroyed. folks with the Friends of barrier was eventually In the past, the sta- Historic Hamtramck Sta- 5 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 11, 2020 erased. dium attracted vandal- dium and the Ham- In God We Trust The stadium is only ism – including people tramck Stadium Grounds one of five that remain driving their cars on the Crew for their tireless Declaration of Nationality standing as a testament field, or setting fires in work in preserving this Notice of Special Appearance : I am that I am: ‘‘ Ryan Cook© ’’, in full life, in propria persona, to that time. Despite the the grandstands. treasure. sui juris, in solo proprio, Haqdar by natural issue, the beneficiary and heir of: ‘‘ COOK, RYAN© ’’, Review: Opinion Page corp.sole Dba.: ‘‘ RYAN COOK© ’’. Notice of Special Appearance : I am that I am: ‘‘ Shavonne Lanise Turner© ”, in full life, in propria persona, sui juris, in solo proprio, Haqdar by natural issue, the beneficiary and heir of: ‘‘ TURNER, SHAVONNE LANISE© ”, corp.sole Dba.: ‘‘ SHAVONNE LANISE TURNER© ”. Collectively having reached the age of majority, being aborigi- nal to the northwestern and southwestern shores of Africa, the Atlantic Islands, the continental Americas, being duly certified, hereby affirms to declare our tribal intention to be as our pedi- In Our Opinion gree subscribes, as: Moorish American(s), but not citizen(s) of the United States. We declare permanent, and unalienable, allegiance to The Moorish Empire, Societas Republicae Ea Al Coming up… At press are very excited for Ham- renters. Maurikanuus Estados, The Constitution for the united States of America, Article III Section 2, Freebies… The City of when out in public!” reaped over $440 million The Lieber Code, Hague Conventions of 1899 & 1907, The Geneva Conventions, [ United Na- time we received this press tramck as we strive to According to the state Zoning Board barely Hamtramck recently an- in sales – and we’re talk- tions Declaration on the Rights of Indigenous Peoples ], and all natural laws governing moors, Friday, September 18, 2020 Hamtramck Review release from The Friends of Phone make (313) this historic874-2100 site a Treasury Department: 5 nounced a free offering Dollars and sense… ing just in Michigan. and hereby declare and proclaim our nationality in good faith as: Moorish American(s). Any and Historic Hamtramck Sta- must-see destination in “The Home Heating all facts contained in this publication, are fully applicable to any and all private tribal issue off- on its Facebook page. The debate over allow- That, in turn, has re- avoided a costly lawsuit dium. Southeast Michigan. Credit helps cover utility ex- spring of: Affiants, Nunc pro tunc, not limited to but including : 1. ‘‘ Zallah Swan Indigo Cook© Here’s what the city had ing marijuana facilities, sulted in $73 million in Here is what they had to penses, leaving more ’’. I am: ‘‘ Ryan Cook© ’’, from this day forward, in harmony with my Nationality /Status / Juris- Thank goodness that The reason? dreds of thousands of to say: including retail stores, excise and sales tax for diction, shall be known as: “ bhagwan ra el© ”. I am: ‘‘ Shavonne Lanise Turner© ’’, from this say about the latest devel- Moving on… There have money available for other cooler heads prevailed The owner plans to op- dollars after the initial “The City of Hamtramck has been raging in Ham- local communities. day forward, in harmony with my Nationality / Status / Jurisdiction, shall be known as: “ duringReview: a recent Zoning erate a recreational marOpinion- rejection. opment at Page Hamtramck’s been some personnel critical needs. It is de- shavonne asherah el© ”. I am: ‘‘ Zallah Swan Indigo Cook© ’’, from this day forward, in har- worked with Wayne Coun- tramck for quite a while Unfortunately, just this historic baseball stadium: changes lately within the signed to aid senior citi- mony with my Nationality /Status / Jurisdiction, shall be known as: “ zallah swan indigo el© ”. Board of Appeals deci- ijuana retail outlet there. Fortunately, the ZBA ty, and other partners to now. week, a bare majority of The Friends of Historic police department. zens; low income, deaf, Notice of White Flag Surrender: as “hors de combat”, pursuant to The Geneva Conventions, Ar- sion. Recreational marijuana met again and reversed provide free face masks Some of those who are councilmembers voted to ticle III, as a minister of The Moorish Empire, and Internationally Protected Person. Notice of Hamtramck Stadium is It seems like only re- disabled or blind persons; A few weeks ago, a is legal in the state, and its decision. The lawsuit (five per person) in the opposed to allowing pot ban further retail outlets LAWS AND CUSTOMS OF WAR ON LAND ( HAGUE, IV), ARTICLE: 45, 46, & 47. Notice of Claim pleasedMayor to announce stresses that cently that Sgt. the Richard andneed disabled veterans.” bare majority of ZBA there is a growing move- will likely be withdrawn. lobby of city hall. sales here say that the from operating here. pursuant to Public Law 87-846, TITLE II, SEC. 203. Notice of Bailment Merging of Legal Title the outfield at Turkey Seely joined the force, but Home Heating Credit ap- with Equitable Title : This order is to preserve legal and equitable title , and to reserve all membersIn Our voted to reject Opinion ment to legalize – or de- But the issue raises a “Keep your family safe tax revenue generated Everyone, head over to Stearnes Field at Ham- now -- after 21 years -- he is plications must be received rights, title, and interest, in the property, Re: 1. Michigan Department of Health & Human Serv- a variance request for a criminalize – it on a fed- concern about whether byfor always emotional wearing a from this business support is the Metro Times, to see tramck Stadium will soon be retiring. We wish him well in by Sept. 30. ices, STATE OF MICHIGAN: STATE FILE NUMBER : 0075015, ‘‘ RYAN COOK© ’’, to the depositor: commercial building on eral level. residents serving on city mask, social distancing, overrated. for yourself some eye- “ bhagwan ra el© ”, nom deguerre: ‘‘ Ryan Cook© ’’; 2. Michigan Department of Health & open for community play. the next chapter of his life. Typically, people sign up Caniff Ave. Some ZBA members commissions should be and washing your hands Well, they may want to popping financial num- Human Services, STATE OF MICHIGAN: STATE FILE NUMBER : 0119784. “ SHAVONNE LANISE Protecting our stadium inThe Hamtramckthese Recre- tryingTaking his place times as Ser- by filing a Home Heating Due to the city’s re- had the erroneous belief allowed to make such de- regularly. Stop by the en- take a look over at the bers this industry is gen- TURNER© ”, to the depositor: “ shavonne asherah el© ”, nom deguerre: ‘‘ Shavonne Lanise cords, the building is list- that, since they are op- cisions. Clearly, this was ationContinued Department from pagewill mark 3 geant is Michael Fedenis, Credit application when Turner© ’’. All property of the same issue and amount, in like kind and specie, is to be returned tryway/ lobby to pick up Metro Times, where jour- erating. fully intact , as a Special Deposit order of the Depositor / Beneficiary / Bailor / Donor / Princi- ed as being in a residen- posed to marijuana, they an instance where their out a soccer pitch at Ham- who was sworn in to that completing their individual is a sound investment masksness owners, to protect but Majew- your nalist“It affectsSteve Neavling our funding has ballot,And for and you voters council no- pal / Creditor: “ bhagwan ra el© ”, nom deguerre: ‘‘ Ryan Cook© ’’, for: “ Melanite Star Nation tial section of the city, could reject the variance. prejudices got in the way tramck Stadium next week. position this week. income tax return. However, family.ski noted that filling out someand congressional interesting facts repre- to memberslonger need who tojust state voted a Trust ”, and or: “ shavonne asherah el© ”, nom deguerre: ‘‘ Shavonne Lanise Turner© ’’, for: “ evenIf youthough are the a building regular racialThey were restrictions, warned theby of goodThe resolution judgment. that Per- However, the baseball Also new to the depart- applicants do not need to Royal Tribe of Melanite Trust ”, as a special deposit order in lawful money. This special deposit the“EXAMPLE: required Four paperwork (4) pointsentation,” out. she said. toreason ban marijuanafor asking foropera one.- isreader clearly of thisbuilt paper,for com you- cityNegro attorneys League thatproduced they rottaAt the introduced very least, requires the field is not quite ready for ment is Michael Gregg. file a state income tax re- is to be used exclusively for the benefit of : each respective Trust, an Inter Vivos Unincorpo- familycan be members, a challenge. please Namely,It’s been the reported business that tionsWinding here, up,take Majewski special rated Divine Grantor Trust. This deposit is not to be commingled with general assets of any mercialwill know purposes. that Ham- couldn’tlegendary players,discriminate like citythe council, city to assignwhich dailyap- play yet, as the infield sod Congratulations and good turn to receive this assis- takeIn four order (4) to packages. help out, isonly beyond 56 percent booming. of Ham- In note.once You again can urgedalways resi-re- bank , nor depositary / trustee / agent / bailee / donee / debtor. This deposit is not limited tramckThe owner has rediscoveredof the prop- againstDetroit’s a legal own business, Norman pointspatrols ZBA to themembers, stadium and grass still need two luck to you. tance, and may submit the ThankWayne you State for Universitystaying itstramck’s first year,households Neavling have re- considerdents toyour “wearshort-sight your- to, but including: discharge and set off, of any and all outstanding liabilities as accord and sat- ertyan old was jewel. seeking a vari- and“Turkey” that Stearnes.rejecting the oughtsite. toThose look patrols,at this mat it is- more weeks to properly application only. isfaction. Inter alia enact fuit. All Rights Reserved. safehas by been wearing hosting a mask webi- ports,submitted the theirindustry forms has – edmask” vote. when going out in anceFor to allow years, a business Ham- requestThe would stadium’s lead to field a ter,hoped, and willconsider deter removany fu-- take root. Heating help… Time is The Home Heating Credit nars to help folks navi- which is below the state public. totramck’s operate baseballthere. sta- costlywas recentlylawsuit. named in ingture ZBA destruction, members who and Therefore, the baseball running out to apply for application form can be ob- gate the application. The average. She also stressed that diumThat should had fallenhave been into honorAnd sureof Stearnes. enough, the wouldsafeguard expose the the hundreds city to diamond will be roped off Michigan’s Home Heating tained at www.michigan. Othernext 90-minute seminar Voices: is You know what Guest else businesses Editorial need to “do easydisrepair. decision, There but wasin- ownerThe of stadium the property is now expensiveof thousands lawsuits. of dollars until Sept. 29, and we ask Credit, which is offered to gov/taxes. Sept. 22. counts? the right thing,” and obey steadeven it some led to occasionala passion- wastedbeing renovated, no time in thanks filing being invested in the fa- that everyone stay off the qualified homeowners and Continued on page 6 FUNERAL DIRECTORY For more information, Your vote, said Majew- mask wearing and keep atetalk debate. about having it torn ato lawsuitvarious seekingfunding mech-hun- cility. infield grass until then. When the need arises, these caring professionals are ready to help. go to: ski, referring to the up- enforcing social distanc- down. anisms. Hopefully, the stadium CouncilmemberThere will be an on the field Andrea www.eventbrite.com. coming presidential ing. But several years ago, At the urging of City will one day play host to celebration on Tuesday Still haven’t filled out election on Nov. 3. The country is now six city officials and volun- Councilmember Ian Per- sporting and entertain- Sept. 29 at 4:30 p.m. for Karpinski’sthe Census form? Need Majewski,resignation a Democrat, months letterinto this new pan- teers discovered its his- rotta, who was at the ment events – and draw City of Hamtramck officials, Jurkiewicz & Wilk Funeral Home some help? said it should be no sur- demic lifestyle, and for torical significance: It forefront with others in visitors from all over. ByHamtramck Andrea Karpinski Public Schools keep fighting for what now coming to an end. You can stop by city hall prise where her political many folks, it’s become a MICHAEL A. WILK, DIRECTOR ROBERT A. WILK, DIRECTOR was once home to the researching the sta- The stadium is a BoardIt is not of Educationwithout careful mem- was right. In the end, I While I promise to stay today (Friday, Sept. 18) support goes. burden in many ways – es- Detroit Stars, a team in dium’s historical impor- sound investment, and considerationbers, Hamtramck that I write resi- have decided to resign, involved, I need time to anytime from 9 a.m.-3 “Most people know pecially emotionally. 2396 Caniff at Brombach | 313-365-9600 the Negro Baseball tance, the council has one that generation of thisdents, Letter the of Hamtramck Resigna- because I cannot keep spend with my family, and p.m. for assistance. where I stand on this,” “Keep our spirits up,” League, back in a time tasked the city adminis- Hamtramckans will tionStadium from my Grounds position Crew, as fighting a losing battle. work to rebuild my broken The mayor stressed the she said. she said. “Our presence when African-Americans tration with making sure enjoy. Hamtramckand the local Citymedia. Council - Above:While New I always to the Hamtramcktried to spirit. Police DepartmentThe disrespect, is officer importance of house- There is also still time matters, our voice mat- could not play in the all- the stadium and its We also send out a woman.The partnership of the makeMichael decisionsGregg. Below basedleft: Michael constant Fedenis wasfighting, recently swornname holds filling out the forms. to apply for an absentee ters.” white Major Leagues. grounds are not de- huge thanks to the good CityOver of the Hamtramck, last seven the onin tothe his newbest rank interest of Sergeant. of Belowcalling, right: personal Sgt. Richard attacks, Seely The Hamtramck Review Fortunately, that racial stroyed. folks with the Friends of years,Hamtramck I have Board learned of aEdu- lot theretired community, after serving my 21 ideas years inlying, the department. and lack of trans- barrier was eventually In the past, the sta- Historic Hamtramck Sta- aboutcation, myself,Wayne County,and more the were rarely regarded or parency on both the city Published every Friday erased. dium attracted vandal- dium and the Ham- aboutFriends Hamtramck of Historic politics Ham- respectedIn God Weby my Trust col- council’s and the city ad- 3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 The stadium is only ism – including people tramck Stadium Grounds thantramck I care Stadium, to know. DCFC, Declaration and leagues. of Nationalityministrator’s parts have one of five that remain driving their cars on the Crew for their tireless volunteersI have been like theinvolved Grounds in I was born and raised not only broken my spirit, Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101 standing as a testament field, or setting fires in work in preserving this manyCrewNotice isthings: of a Special model Veteran’s Appearance that im- : inI am Hamtramck. that I am: ‘‘ Ryan I started Cook© ’’, inbut full life,are in lowlypropria destroyingpersona, www.hamtramckreview.com • email [email protected] sui juris, in solo proprio, Haqdar by natural issue, the beneficiary and heir of: ‘‘ COOK, RYAN© ’’, to that time. Despite the the grandstands. treasure. Parkproves renovations, the quality of Popelife in my professional career the city. Publisher: John Ulaj • (248) 866-1110 • [email protected] ourcorp.sole city. Dba.: ‘‘ RYAN COOK© ’’. Notice of Special Appearance : I am that I am: ‘‘ Shavonne ParkLanise renovations, Turner© ”, in fullwel life,- in inpropria 2003, persona, working sui juris, for inthe solo proprio, I hope Haqdar that by my natural resigna- Editor: Charles Sercombe Office Manager: Jean Ingenthron FHHS is proud to be a comingissue, thenew beneficiary businesses, and heir of:City ‘‘ TURNER,of Hamtramck SHAVONNE as LANISE© a tion ”, corp.sole will open Dba.: up‘‘ some Sales Manager: Dave Sweet Copy Editor: Alan Madlane part of this important work. sayingSHAVONNE goodbye LANISE to TURNER© busi- ”.part-time Collectively Building having reached Clerk inthe ageeyes, of majority, and beingencourage aborigi- This newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved. Wenal value to the our northwestern partners and southwestern shores of Africa, the Atlantic Islands, the continental nessesAmericas, that being have duly closed, certified, herebythe mornings affirms to declareand for our the tribal peopleintention to to fightbe as ourfor pedi-what is passionategree subscribes, arguments, as: Moorish American(s),31st District but notCourt citizen(s) as ofa theright. United States. We declare sensiblepermanent, andarguments, unalienable, allegianceParking toTicket The Moorish Clerk inEmpire, the SocietasLately, Republicae everything Ea Al has Coming up… At press are very excited for Ham- renters. downrightMaurikanuus Estados,uncalled-for The Constitution afternoons. for the united States of America,been “majority/minority”Article III Section 2, arguments,The Lieber Code,enlighten Hague Conventions- of 1899 & 1907, The Geneva Conventions, [ United Na- time we received this press tramck as we strive to According to the state tions Declaration on the Rights ofI Indigenouswas hired Peoples full ], andtime all naturaland that laws is governing disgraceful. moors, In- release from The Friends of make this historic site a Treasury Department: ingand moments, hereby declare proud and moproclaim- by our the nationality city in in2004 good faithand, as: Moorishstead, let’sAmerican(s). work onAny whatand Historic Hamtramck Sta- must-see destination in “The Home Heating ments,all facts and contained completely in this publication, although are fullyI left applicable in 2011 to any andis bestall private for the tribal community issue off- dium. Southeast Michigan. Credit helps cover utility ex- dishearteningspring of: Affiants, moments. Nunc pro tunc,to notpursue limited a to careerbut including else :- 1. as‘‘ Zallah a whole, Swan no Indigo matter Cook© your Here is what they had to penses, leaving more There’’. I am: have ‘‘ Ryan been Cook© many ’’, from thiswhere, day forward, in 2013 in harmonyI decided with myreligious Nationality /Statusbackground, / Juris- diction, shall be known as: “ bhagwan ra el© ”. I am: ‘‘ Shavonne Lanise Turner© ’’, from this say about the latest devel- Moving on… There have money available for other upsday and forward, downs in harmonyin the City with myto Nationality run for City / Status Council. / Jurisdiction,skin shall color, be known race, as: ethnicity, “ opment at Hamtramck’s been some personnel critical needs. It is de- of shavonneHamtramck asherah over el© ”.the I am: ‘‘ ZallahOf the Swan past Indigo 17 Cook© years, ’’, fromgender, this day sex, forward, or age. in har- historic baseball stadium: changes lately within the signed to aid senior citi- lastmony seven with myyears, Nationality and as/Status 15 / haveJurisdiction, been shallspent be dediknown- as: “It zallah seems swan really indigo simple, el© ”. The Friends of Historic police department. zens; low income, deaf, an Noticeelected of Whiteofficial Flag I Surrender:fought cating as “hors my de time combat”, and energypursuant tobut The Genevathis current Conventions, council Ar- ticle III, as a minister of The Moorish Empire, and Internationally Protected Person. Notice of Hamtramck Stadium is It seems like only re- disabled or blind persons; hardLAWS to doAND what CUSTOMS was OFright WAR ONto helpingLAND ( HAGUE, the Hamtramck IV), ARTICLE: 45,and 46, the& 47. previousNotice of Claim coun- pleased to announce that cently that Sgt. Richard and disabled veterans.” for pursuantthe city to as Public a wholeLaw 87-846, -- community. TITLE II, SEC. 203. Notice of Bailmentcil haveMerging really of Legal seemed Title the outfield at Turkey Seely joined the force, but Home Heating Credit ap- for withits Equitableresidents, Title visitors, : This order isMy to preservefamily legalhas anda legacy equitable to title screw , and toup reserve that allway of Stearnes Field at Ham- now -- after 21 years -- he is plications must be received businessrights, title, owners and interest, and city in the ofproperty, public Re: service 1. Michigan for Departmentthis thinking. of Health & HumanU n f oServ- r t u - tramck Stadium will soon be retiring. We wish him well in by Sept. 30. ices, STATE OF MICHIGAN: STATE FILE NUMBER : 0075015, ‘‘ RYAN COOK© ’’, to the depositor: employees.“ bhagwan ra el© ”, nom deguerre:amazing ‘‘ Ryan city;Cook© my ’’; 2. grand Michigan- nately,Department the of city Health manager & open for community play. the next chapter of his life. Typically, people sign up DuringHuman Services,the last STATE year, OF IMICHIGAN: father STATEand FILEmother NUMBER dedi : -0119784.and city “ SHAVONNE attorney playLANISE into The Hamtramck Recre- Taking his place as Ser- by filing a Home Heating didTURNER© an incredible ”, to the amount depositor: cated“ shavonne their asherah careers el© to ”, thenom deguerre:those games ‘‘ Shavonne as Lanisewell, in- ation Department will mark geant is Michael Fedenis, Credit application when of Turner©soul ’’.searching All property ofon the samecommunity issue and asamount, well. in likeUn -kindstead and specie, of running is to be returnedthe city out a soccer pitch at Ham- who was sworn in to that completing their individual fully intact , as a Special Deposit order of the Depositor / Beneficiary / Bailor / Donor / Princi- whetherpal / Creditor: or not “ tobhagwan contin ra- el©fortunately, ”, nom deguerre: that ‘‘legacy Ryan Cook© is ’’, for:Continued “ Melanite on Star page Nation 6 tramck Stadium next week. position this week. income tax return. However, ue Trustin my ”, role.and or: I know “ shavonne that I asherah el© ”, nom deguerre: ‘‘ Shavonne Lanise Turner© ’’, for: “ However, the baseball Also new to the depart- applicants do not need to wasRoyal elected Tribe ofby Melanite the voters Trust ”, as a special deposit order in lawful money. This special deposit field is not quite ready for ment is Michael Gregg. file a state income tax re- to isdo to a be job, used a exclusivelyvery thank for- the benefit of : each respective Trust, an Inter Vivos Unincorpo- rated Divine Grantor Trust. This deposit is not to be commingled with general assets of any play yet, as the infield sod Congratulations and good turn to receive this assis- less job at that. and grass still need two luck to you. tance, and may submit the bank , nor depositary / trustee / agent / bailee / donee / debtor. This deposit is not limited However,to, but including: I knew discharge I owed and set off, of any and all outstanding liabilities as accord and sat- more weeks to properly application only. it isfaction.to the Intercommunity alia enact tofuit. All Rights Reserved. take root. Heating help… Time is The Home Heating Credit Therefore, the baseball running out to apply for application form can be ob- diamond will be roped off Michigan’s Home Heating tained at www.michigan. until Sept. 29, and we ask Credit, which is offered to gov/taxes. that everyone stay off the qualified homeowners and Continued on page 6 FUNERAL DIRECTORY infield grass until then. When the need arises, these caring professionals are ready to help. There will be an on the field celebration on Tuesday Sept. 29 at 4:30 p.m. for City of HamtramckThe Hamtramck officials, Review Published every Friday Jurkiewicz & Wilk Funeral Home Hamtramck3020 Public Caniff, Schools Hamtramck, MI 48212 Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101 MICHAEL A. WILK, DIRECTOR ROBERT A. WILK, DIRECTOR Board of Educationwww.hamtramckreview.com mem- • email [email protected] bers, HamtramckPublisher: John Ulaj resi- • (248) 866-1110 • [email protected] Editor: Charles Sercombe Office Manager: Jean Ingenthron 2396 Caniff at Brombach | 313-365-9600 dents, Sales the Manager: Hamtramck Dave Sweet Copy Editor: Alan Madlane Stadium Grounds Crew, This newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved. and the local media. Above: New to the Hamtramck Police Department is officer The partnership of the Michael Gregg. Below left: Michael Fedenis was recently sworn City of Hamtramck, the in to his new rank of Sergeant. Below right: Sgt. Richard Seely The Hamtramck Review Hamtramck Board of Edu- retired after serving 21 years in the department. cation, Wayne County, the Published every Friday Friends of Historic Ham- tramck Stadium, DCFC, and 3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 volunteers like the Grounds Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101 Crew is a model that im- www.hamtramckreview.com • email [email protected] proves the quality of life in Publisher: John Ulaj • (248) 866-1110 • [email protected] our city. Editor: Charles Sercombe Office Manager: Jean Ingenthron FHHS is proud to be a Sales Manager: Dave Sweet Copy Editor: Alan Madlane part of this important work. This newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved. We value our partners and 66 HamtramckHamtramck Review Review PhonePhone (313) (313) 874-2100 874-2100 Friday, Friday, September December 18, 11, 2020 2020

Councilmemberhonor of Stearnes Andrea would which a few Karpinski’s hundred live the company, and found CityCity HallHall InsiderInsider …… also draw more tourists to in Hamtramck. that it recently recorded Hamtramck to visit the It was noted that many over $600 million in earn- Continued from page 5 What is our City Council up to theseresignation days? field, letterbecause anything as- of the residents have no ings. We have the highlights of the latestbased council on knowledge, meeting. ex- sociatedcare, and with spending a baseball time reliabletention regularto what transporta- is happen- ficialsLiable confirmedare overstepping that fig- perience, and decency. Hallwith ofmy Famer family. gets Both a lotof tion,ing in and Hamtramck, that the com-and ure,their andpower, said and this are year’s not By Charles Sercombe work of our Community “Turkey”I do wish Stearnes. those remain- morewhich I attentionintend to do. in the panystep isin offeringto offer toguidance, shuttle earningsbeing good are expectedrepresenta to- The city council met on and Economic Develop- ingIn onan council,information and pack-those media,”To the Gillette city, county, said. and themsupport, from and Hamtramckreprimand gotives “north” of our of thatbeloved amount. City Sept. 8, and all coun- ment team of Alex Iseri, agethat about will come the renaming,after my de it- stateMayor officials, Karen Majewski I reallyand as needed. back. The parking ofThe Hamtramck. deal for reserving cilmembers were present. Grace Stamper and Casey said:parture, “Norman will come ‘Turkey’ to their responded,hope you start saying paying “This atis- spacesSome would Hamtramck be reserved of- the parking spaces would City Manager Kathy An- Copp.” Stearnessenses and was start the greatest running a really cool thing and a for company vans. come with a $1,000 pay- gerer gave her bi-monthly Councilmember Andrea playerthe city of theas Detroitit should Stars. be gift to the city.’ Daniel Laible, the Chief ment to the city each year, update on the Census. Karpinski noted that St. He-- solely played on forwhat the is teambest In another firstAs thestep, church the bellsFinancial ring proclaiming Officer the of birth the ofas Christ well we as at $5,000 each She stressed that the in- Ladislaus Parish is cele- fromfor the 1923 community to 1931, asand a council pushedOur forwardLady on Queencompany, said of this Apostles parking year towardParish city events. formation residents pro- brating its 100th anniver- thenwhole!!! in 1937; the 1930- an update of the city’s location is ideally situated Perrotta said that, con- vide will remain private sary. 31 and 1937 seasons business wish licensing you a ordi-Merryfor Christmas his employees and for tothe get comingsidering New Year the - company’s I apologize to those and will not be shared The council thanked this were played with Ham- nance. health,to. happiness and prosperity.profits, the city should de- who voted for me, if you with any government summer’s city interns for tramck Stadium as the Also being updated was In a letter to the city, mand more in compensa- feel that I have let you Pastor Fr. Janusz Iwan and Parish Staff agency. the work they performed. home field. the city’s graffiti ordi- Laible said that the lack of tion. down. I know most of you “It is locked down and The following students “Stearnes won seven nance. The update Christmas in- reliable transportation Season is2020“It’s such an unfair know how hard I have protected,” Angerer said. were part of the annual home run titles in his ca- cludes holding3851 property Prescott,the “number Hamtramck, one reason MIdeal,” 48212 Perrotta said. been fighting for what’s “Everyone needs to re- summer intern program: reer, and hit more home owners more accountable our employees have is- “There’s nothing com- right, and believe I need 313-891-1520 spond.” Mohsen Hussain, Jackee’ runs in official Negro in removing graffiti from sues with attendance, and pelling for Hamtramck to to do what is best for me Saturday, December 12 According to the Census Jackson, Nadia Fahria, League games than any their propertySacrament in of aReconciliation timely the...... number one reason11:00do am this deal.” at this time, and I appre- Bureau:“Mind Over “The Matter: law requiresThe Myths andSumaiya Mysteries Kalam, of Detroit’s Sadia For- other player. He was in- fashion, Sacrament or having of Anointing them of theour Sick employees (during Mass) are.....(English) forced 5:30 pmCouncilmember Karpin- tune Records” explores the history of Detroit’s Fortune record ciate your understanding. the Census Bureau to Rahman and James ducted into the National faceThursday, being December penalized 24 for to leave their jobs.” ski, in noting the limited label. It is co-written by Michael Hurtt, a Hamtramck resident. keep your information con- Zotkaj. BaseballI will forever Hall of beFame grate in- every Christmas day the Eve graffiti Vigil - Family re- MassCouncilmember (English)...... Choud-4:00number pm of parking spaces fidential whether it comes They performed various 2000.”ful for your support and mains. Solemn Midnight Mass - (Englishhury & Polish) had ...... reservations12 midnighton the street,Our Lady suggested Queen from your response or tasks, included cleaning encouragementAlso adding support along was the A lengthy(preceded by discussion singing of Christmasabout carolsgiving at over 11:30 the pm) park- reserving of spaces Apostles, at an- A deep dive into way. I would especially Friday, December 25 A Century of Faith from existing records. up Veterans Park and Gary Gillette of the was held on allowing a ing spaces, but would sup- other cityand parking Community lot. Christmas Day, Mass in Polish & English...... 9:30 am “While the Census Bu- painting no parking zones Friendslike to thank of Historic the city Ham-labor Livonia-based company, port it. He said that the City Manager• 184 pages Angerer of reau may receive informa- on curbs along Conant tramckunions Stadium.for their support, NYX,Friday, which January manufactures 1, 2021 New Year’scity Day will have to monitor said that offeringParish history rides to Detroit’s music Solemnity of Mary, Mother of God (English & Polish)...... 9:30 am tion from other agencies, Ave. and“This I hope naming they would know pro-that automotive interior parts, how nearby residents work keeps• Photographs Hamtramck and Saturday, January 2, 2021 memories the law prohibits us from One major task they un- videI always a distinct, had their memorable backs. to reserve up to 16 park- react. employees employed, and Mass (English)...... 5:30 pm • $35 (plus $5 S&H) sharing individual dataContinueddertook from was page organizing 4 identityCOVID-19 for the hasfield withinbeen ing spaces at Zussman “I just don’t like to inter- that they, in turn, are able history Sunday, January 3, 2021 Email or call the back. This is a one-way police records, some of atough name on that all ofcontinues us, but one to Park, specifically on Win- fere with the residents,” to pay city incomeParish at taxes. Mexicantown, as jump- Detroit Threads, as well Epiphany of the Lord Mass...... Polish/English 9:30 am data exchange.” which went back to the recognizething it has the shown history me ofis field St. he said. She promised313-891-1520 to watch for ing off points — and ref- as in the metro area at Blessed chalk and Incense available Only 56 percent of the 1900s. thethe Cityimportance of Hamtramck. of self- The company employs Councilmember Ian Per- what developsmore info on with how to the erence points — to his Street Corner Music, Book Email address: [email protected] purchase the book. city’s residents have par- “You guys did a wonder- “Naming the field in over 4,000 employees, of rotta said he researched story. Beat, Third Man Records, Continued from page 8 ticipated in the Census. ful job,” said Councilmem- In this way, so many Peoples Records, Solo Re- A “congratulations” was ber Nayeem Choudhury. fascinating yet disparate cords and Cold Truth Soft sent to the city from the During public comment, worlds connected togeth- Serve Ice Cream. University of Michigan, for Robert Zwolak urged the er, which in a nutshell is It can also be ordered its improvement in sup- council to hire an in-house not only the story of so online from Kicks Books/ porting economic develop- attorney as a way to re- many of his fellow For- Norton Records at nor- ment.2 duce legalHamtramck costs. Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 18, 2020 tune artists, but the story tonrecords.com, where In the council’s agenda The council took the of Fortune Records itself everything on the website package, it was said that: first step in officially nam- --St. and on Ladislaus a grander scale, is Parish20% off through is New Schools Supt. talks about school year “In the last year, our sta- ing the Hamtramck Sta- the story of Detroit music. Year’s Eve. Continued fromReal front page Estate tusabout changed from to 3 starscelebratedium field in honorits of to 4 stars due to the fine legendary player Norman nology department or them to know we are Blend” formula whereby given to the 332 districts Where can the book be When it comes to good principal if parents or stu- here for them. the 2019-2020 count identified above and as Cont. from front page purchased?centennial food and great times, dents need any kind of (obtained by weighting defined in MDE’s Ap- “Mind Over Matter: The Hamtramck has plenty to Corner thony Majewski – no rela- was actually completed assistance. Review: What is the 31800the February Northwestern 2019 count Hwy,proved Suite Federal 200 CARES Mythstion toand our Mysteries mayor – of in offer.in 1930. In this column, we We know there is a lot latest information on at 10% and the October Act Grant Proposal as Detroit’sMarch of Fortune 1922. Records” teachingtalkAnd about here forthe 47people they years. who are for parents to do and we state and federal finan- 2019Farmington count at 90%)Hills,serving MI 48334 the most disad- GNIEWEKby Billy Miller and Michael live here, and what’s hap- This first building was Hertoday, students 100 years were of herhis- want them to know that cial aid? would make up248-866-1110 75% of vantaged student popula- Hurtt is availableBeverly at Ann all pening at our bars, res- HUD Certified consecrated on Sept. 27 children. tory behind She them, may have peer- we are available to assist Ahmed: The state has the super blend, and the tions. record storesGniewek, in Ham 69,- taurants and other events of that year. The current beening into a the “not future so good”to see and support the learning yet to approve a budget 2020-2021 count (ob- • Michigan was tramck: Lodied and Septem-Behold, throughout the city. building, in its location at bowlerwhat lies but ahead.she loved the any way we can. We also for schools. The latest tained by weighting theJohnawarded Ulaj a Governor’s TheCaniff Record andber 5, Brombach,Graveyard, 2020. camaraderie and joy of have the parent engage- information on state number of full-time pupilsCommercialEmergency Broker/Owner Education Re- Beverly being with friends and ment team that offer ad- funding is the Return to engaged in pandemic liefA (GEER)HUD Fund grant for Gniewek was an adoring family. She was a loving, sister, aunt, and matriarch ditional supports to our Learn Plan. learning for fall 2020 atCertifiedthe purpose Agent of providing kind and faithful friend, families. GetGet It It SoldSoldUnder inin thisthe plan House 90% and the February local educational agen- of the Gniewek family. [email protected] and loved her family We are working to Bills 5911, 5912, and 2020 count at 10%) cies (LEAs), institutions She passed awayMEN’S peace- HAIRCUTSabove all others. Certified fully Sept. 5, 2020, sur- make things easier for 5913 would amend the would make up 25%. of higher education 313-875-8972A funeral Mass in cele- our Real families;Real weEstate Estate have State CornerCorner School Aid Act to There are two new (IHEs),Residential and other educa- rounded byBest her quality loving for the best prices. bration of her life will be partnerships to support direct per pupil funding sources of federal fund- tion relatedSpecialist entities with family. She is survivedShe’s by Back! held at 12:00 noon, on our families with food, di- for the 2020-2021 ing are available for emergency assistance as brothers, Jeff Call(CoreyAnn) for AppointmentTuesday, Sept. 22, 2020 Call Dave at Drowning in Mortgage Debt? and Brian; nephews, apers, evictionCall assis- Daveschool at year based on school districts: a result of the Novel at St. Florian Roman Thank you for your patience tance and so many more four main parameters • Elementary &I Can Sec- Help...Coronavirus Disease Kevin (Kelly), Ryan, and Catholic Church, 2626 Call for Hours things. and considerations: ondary SchoolI buy Emer-properties2019 (COVID-19).in Payne (Susie); nieces, Poland St., Hamtramck, We are(313) truly grateful 874-2100 for days, hours, toenrollment, gency as-is Relief condition (ESSER) for CASH! Amy 9517 (Tommy) Jos. and Campau Brit- MI 48212. • Hamtramck In lieu of flow- (313) 874-2100 to our parents and and attendance. which are available to all tany; great586-879-8058 nephews, ers, Call please for Appt. send dona- guardians. They are true Per-pupil funding will be MichiganLooking school districts, to buy single & Charlie and Landen; great tions to the American Place Your Ad! niece, Kendall. She was Cancer Society or the partners Place and we want Yourbased Ad!on a new “Super however,multi-family priority dwellings was - CASH! preceded in death by her charity of your choice in parents, Hank and Lor- Beverly’s memory. raine; brothers, Kenny Man charged in strangulation and Greg; sister, Susan. SINCE WE ALL FALL SHORT OF THE Quick Hits and AssociatesAssociates Happy Beverly was a 1969 Diamondof sisterRealty Holidays! graduateGLOR Y of O St.F T HedwigHE LORD AND WE ARE ALL Continued front page High School and an honor By Charles Sercombe 214319415 Trowbridge Highlite -sault with a dangerous OUR OPlaceWN WOR SanT EN EAdMY H EinRE IS A (3663) Leanne $137,900Clinton Twp graduate of Marygrove LeanneA 19-year-oldZaliwski-Conger Ham- $39,900 weapon and fleeing offi- Two-family home PRAYER YOU CAN SAY BEFORE YOU • Mail a check or money Zaliwski- Full Brick Co-Op. This home College. The She dedicatedReview Today tramck man is charged features a full basement,cers. order to: Gleaners Com-Hamtramck Native/Specialist comesseparate with a stove, front washer, her lifeS T toAR theT O U loveT E A ofCH DAY HEAVENLY with attempting to stran-Conger andentrances, dryer. Hardwood separate floors, His bond was set at munity Food Bank, P.O.Associate Box Broker • Multi-Million Dollar Producer furnaces,1 assigned HWH, parking gas meters spots FATHER PLEASE SAVE ME FROM ME 3777 Lake George - Dryden Twp $439,900gle his sister toHamtramck death. Native/Specialist with& Visitorelectrical parking. panels! Monthly $525,000. Call (313) 874-2100 44050, Detroit, MI Associate Broker • Multi-Million Dollar Producer NewFee Vinyl includes windows Heat, andWater, a Gorgeous 2300 sq ft Ranchwww.DiamondRealtyAssociates.com on 10 RollingDarnell Acres. Hill is also sus- Taxes,new Insurance, tear-off Interiorroof! and The assault with intent 48244-0050. Checks www.DiamondRealtyAssociates.com Exterior Maintenance. should be made payable pected of being involved to murder charge by itself 2143 Trowbridge in several shootings3433 Yemans and Livernois -3885 Vacant Landcarries a maximum Continued from page 5 to Gleaners$137,500 Community $199,900 RochesterEvaline Hills police chases in recent $199,900$119,899 penalty of life in prison. FoodTwo-family Bank home features and include Additional informationFMITheC trees are funded by a Incredible Brick Build4 Beds,your dream2 Baths. home Great Mowa full basement, Down separate Hunger on weeks. on floorthis amazingplan features piece Living of Details of the case home located directly can be found on the Home grant, which the city re- front entrances, separate PENDING property!room, EnjoyDining it’s room, natural two memofurnaces, line HWH, to gas ensureme- the He was arrestedacross from Zussman last countrybedrooms, setting, kitchen and the andwere not made available. Food Ministries in 2938 Shady Lane - Ann Arbor $224,900 bath on main floor. Heating Credit website. ceived from America in ters & electrical panels! Park2922 and City Carpenter Hall! Commercial convenience of being in contributionCharming two bedroom is matched. Ranch with great curbweek appeal. Hard- after a police close proximity to downtownIt was not revealed why Bloom and CN Railroad. Newwood Vinyl floors, windows attached and agarage and large privatechase. back yard. Property $274,900 Rochester! Backs up tohe attempted to allegedly Collaboration Monetarynew tear-off roof! donations will Commercial building with endless business opportunities. Paint Creek Trail Greening… If you have In a press release issued According to sources, Darnell Hill strangle his sister, or some spare time and a pair by the city, Mayor Karen also be accepted at Wein- 63698 Georgetown 2922 Carpenter gartz stores.2265 Poland Visit www.wein- he may be168 suspectedE. W.Washington Jarvis Twp in last Friday (Sept. Commercial 11), what condition she is in. of work gloves, the city Majewski said: $130,000 $424,900 Property To make a tax deductible gartz.com/locations to view a number ofHazelHighly break-ins Park sought after in which include: assault$274,900 could use some volunteers “Beautification is a high $124,900 Multi-Family home in Dearborn-DearbornStratford subdivision! with intent to murder,Commercial in- SOLD donation send to: hours and locations. brick ranch blt in tomorrow (Saturday, priority for our city. These great location with two building with SUPPORT LOCAL Heights. Multi-Family2004, 3 home bedrooms terfering with a crimeendless re- Harp of God Ministry bedroom3775 in Newarkeach unit • Attica Twp. • $229,900 Sept.9) starting at 9 a.m. 25 trees are a great addi- PENDING with2 1/2hardwood baths with a business Cozyand Ranch basement on 1 acre with 3/ bedrooms, 1.1Hill baths was arraigned on port, carrying41542 Olivet a Dr. Sterling Hgts - $179,900 That’s whenF M folksIC from tion to the many plantings floors,finished and abasement full opportunities. and finished basement. several felonybasement. charges concealed weapon,Brick front as- ranch with roomy floor plan, three bedrooms the GreeningP.O .of B oDetroitx 254 2or-we’ve done in the past few and a large fencedBUSINESSES backyard in a great location! ganizationDe twillroi tbe, M meetingI 48202 years, and we’ll see the [email protected] upP at.S .Mitchell Send co pandy to Evaline friends benefits for many more Office (810)(810) 375-2500375-2500 •• CellCell (586)(586) 214-4663214-4663 [email protected] streets to plant trees. years to come.”  This week at the library...  The Hamtramck Public Library is open!  The following limited services are now available:  Limited Walk-ins: (Ten persons at a time)  Book drop-off and pick-up Copying, Printing, and Faxing  Computers are available by appointment only. Please •  call (313)733-6822 Send attachments for printing to: [email protected] •  Wear a mask and practice social distancing to keep us all safe.  To increase internet access through Hamtramck, the library is  now offering a limited number of WI-FI HOTSPOTS for checkout to  take home. These small and easy to use devices are portable and create a private Wi-Fi access point for up to 16 devices,  such as laptops, tablets, and smartphones. 

GBP BD wW-i GKwU D”Pgv‡bi cÖKí

• wnU I cvwb • 24 N›Uv wbivcËv cvnvov • Avjv`v ivbœvNi • we‡bv`b †K›`ª New books available! Call us to hold a book for you. • Av‡qi Abymv‡i fvov • kxZZvc wbqwš¿Z • fe‡bi †fZ‡i WvK& • cvVvMvi For more information about events at the • e¨vqvgvMvi n¨vgUªvwgK nvDwms Kwgkb (GBP& GBP& Gm&) eY©, †MvÎ, ag© , RvZxq Drm, wj½, weKjv½ ev cvwievwiK Ae¯’v‡bi wfwˇZ library call (313) 733-6822, or visit its website Kv‡iI AeÁv K‡ibv| ‡mKkvb 3 Gi †hvM¨Zvm¤úbœ AvMÖnx‡`i www.hud.gov G wbeÜb Ki&‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q| at http://hamtramck.lib.mi.us where you Hamtramck Housing Commission (HHC) does not discriminate on the can also access the online catalog. n¨vgUªvwgK wmwbqi cøvRv basis of race, color, religion, national 2620 njeªæK ÷ªxU, n¨vgUªvwgK • 313 873 7787 origin, sex, handicap or familial status The library is located at 2360 Caniff. 7Fr i day, S e p t e m b e r 1 8 , 2 0 2 0Hamtramck Review H a m t r a m c k R e vPhoneiew (313) 874-2100 P h o n e ( 3 1 3 ) 8 7 4 - 2 1 0 0 Friday, December 11, 2020 7

APAAPARMENTSRTMENTS & F L&ATS HHOUSEOUSE HHOUSEOUSE RETAIL/OFFICE FLATSFOR FOR REN RENTT FFOROR RRENTENT FFOROR SSALEALE SPACE FOR RENT Dequindre/Edwin, large, 3869 Fredro, single fami- Detroit, 3904 Eldridge, 131 4bedroom13 Jose phlower Cam punit,au, 3ly,8 619 bedroom, Fredro, s calling lPaloe fam or- D2e tfamily,roit, 39 0garage,4 Eldri dglowere, 2 Newly remodeled ready to ncleano pe tsand, 1 B Rnice,., liv in$550/g rm., iDianne,ly, 1 bed ro248-818-6542,om, call Palo or flevel,amily , 2g abr.,rag eliving,, lowe rdining, level, movYOURe in, ne ADw fl oHEREors, new BByy CCharlesharles SSercombeercombe sexual• A assaultresiden tinvolving was a ra- kmo.itch e+n , securitynew w adeposit,sher + D248-818-8378.ianne, 248-818-6542, 2kitchen. br., Upstairsliving, d1in inbr.,g, lighting, walls and bath- TThishis wweek’seek’s CCrimerime LLogog rminor.ested for an assault that dnory epets,r, sto ve313-640-8243. + fridge, free 248-818-8378. klivingitche nrm.,. Up skitchen,tairs 1 b r.586-, liv- ro(313)om, grea 874-2100t for retail or of- ccoversovers SDec.ept. 1-7.8-14. ha•p peAn emand in approachedthe 3300 rent, 1,000 sq. ft. h12/18eat + water, one or two 13446 Dwyer, single i634-2502.ng rm., kitchen, 586-634- fice, for Tuesday, Sept. 8 bal ogroupck of Nofor wteensalk St .in the people only, 313-402- 1family,3446 D3w bedrooms,yer, single facallm- 2502. 11808 North Jos. Cam- Tuesday,• A re Dec.siden 1t reported 10300• A r esblockident rofep oConantrted a 4Hamtramck488. 8/14 area, 2 BR, iPaloly, 3 orbe dDianne,rooms, 248-818-call Palo pau, Hamtramck, 586- be•in Ag hit-and-runassaulted accidentby two sAve.usp iandciou sthen sit uattemptedation on for single person, $700/ o6542,r D i248-818-8378.anne, 248-818- 222-7304. 9/25 soccurreduspects atat CaniffDan a andnd J oSos.- Ptoo lchaseand St them.. mo. + 1 ½ month security 6542, 248-818-8378. Cbieski.ampau. Thursday, Sept. 10 deposit, 313-415-0108. 12829 St. Louis, 2 story, YOUR AD HERE Advertisers shouldHELP check their • AA suSelfridgespicious sSt.itu aresition- Saturday,• Detroi tDec. polic 5e reported 12829 St. Louis, 2 story, 5 ad following first publication. The 12/4 5 BR, upper and lower newspaper WshallAN TnotE Dbe liable for wdentas rreportedeported athatt V etheytera nres- tha•t No th eincidenty recov ereportred a wascar BR, upper and lower each failure to publish an ad, for a typo- Pceivedark. harassing commu- savailabletolen ou tfor of thisHam date.tramck. each have kitchen, bath, (313) 874-2100 Tire Tech/Tire Repair, ex- have kitchen, bath, dining graphic error or errors in publication nications• A Det roveroit r ethesid ephone.nt was Friday, Sept. 11 dining and living rm, Palo pexcepterien toc ethed pextentrefe rofre thed, ucostp t oof and living rm, Palo and arrested by Highland Park Sunday,• No in Dec.ciden 6t report was ROOM and Diane 248-659- $the1 5ad/ hforr. thewi tfirsth e xday’sper insertion.ience, Diane 248-659-2325. Adjustments for errors is limited to 2325. Advertisers should check their ad pWednesday,olice for be iDec.ng wa 2nted on av•ai laAb leresident for this dreportedate. YOURFOR AD REN HERET 4the0 costhrs .of pthatlus portion O/T, ofh etheal tadh following first publication. The a H• amA trDanforthamck wa rrSt.an t.resi- Sbeingaturd athey, S victimept. 1 2of iden- iwhereinnsura nthece error ava occurred.ilable, pWea ired- Hamtramck, 3279 Hanley, newspaper shall not be liable for serve the right to classify, revise or Wdentedn ereportedsday Se ptbeing. 9 as- tity• Atheft,t abo whereut 12:3 someone0 a.m., a H(313)amtramc 874-2100k, 1 br., all utili- - holidays, if interested, $600/mo. + dep., new failure to publish an ad, for a typo- reject any classified advertisement. saulted.• A resident of Warren rusedeside hernt o identityf Hazel Ptoar kmake was ties included, plus inter- graphic error or errors in publica- apply in person: (located floors, new windows, 313- re•po Art eresidentd that hwasis varrestehicle- apurchases.rrested in the 5000 block net. Also, share an tion except to the extent of the cost at corner Conant/Davi- 312-6576. 9/18 of the ad for the first day’s inser- weda sfor s tao ldomesticen while assaultit was of •T Aro Yemanswbridge St.St. residentfor ob- apartmentROOM, furnished, all son) Sucher Tire Service utilities included, internet tion. Adjustments for errors is lim- pthatark eoccurredd on Edw inin theSt. 2200 swastruc arrestedting offic eforrs .domestic FOR RENT ited to the cost of that portion of Inc., 3641 E. Davison St., and cable, 313-434- Hamtramck, 3781 HDeadlineanley for block• A ofre sFlorianident oSt.f Norwalk assault.• At about 5 a.m., a De- Room for rent, furnished, $600/mo. + dep., new the ad wherein the error occurred. Detroit, MI 48212. 9/11 9759. 9/11 We reserve the right to classify, St. reported a theft. tro•it Are Norwalksident w St.as aresidentrrested all utilities included, 313- floors, new windows, 313- revise or reject any classified ad- Thursday,• An ag Dec.ent f3or a busi- freportedor carry inbeingg a ctheonc victimealed 368-2164. 12/11 vertisement. Room for rent, utilities in- 312-65classifieds76. 9/18 for next ne•s sA inresident the 90 0was0 b larrestock of- gofu nharassing without a phone permi tcalls.. ed after a traffic stop for • A driver of a Dodge cRoomluded ,for no rent,pets ,utilities 313-29 in0-- Jos. Campau reported that • A Detroit resident was driving without a license Magnum struck two 1cluded,095. 9/ no25 pets, 313-290- a customer purchased an arrested in the 12000 iandtem foru obstruction.sing counterfeit bparkedlock o f vehiclesConant Aonve . Jos.for 1095. 12/11 1 furnished room for rent, Deadlinweeke for c lisas sifieds money. bCampaueing dis onearrder lyCaniff,. and aRoomll u tiforliti esrent, i ncWarren,luded, Friday,• A Dec.resid 4ent was ar- then• Afled re stheide nscene.t rep orted $Michigan300/mo .586-209-6445. + $450 secu- for next week is res•t eAd resident for assa wasult w arrestith in-- tha•t Ath eresidentre was awas su spari-- r12/18ity deposit, call 313-368- Thursday at Noon teden tfor to drunkmurd edriving.r after a foot crestedious in forcid ean tdomestic in the 22 0as0- 2164. 9/25 ch•a sAe hit-and-runin the are aaccident of De- bsaultlock thatof E vhappenedaline St. in the Thursday at Noon qoccurreduindre a nind 7the Mi learea. of 2400• A blockresi dofen Andrust was St.ar- YOUR AD HERE Dyar• Aand re Woodland.sident was ar- res•t eAd inresident the 23 0was0 bl ocark- Call (313) 874-2100 res•t eChildd for aProtectiven assault tSerhat- orestedf Andr ufors Sat . domesticfor dome sastic- (313) 874-2100 Call (313) 874-2100 ovicesccur renotifiedd in the 2 7the00 bpolicelock asaultssau thatlt. happened in the odepartmentf Danforth Soft. a possible ContinuedContinued oonn ppageage 8 Service Directory

HEATING & COOLING PLUMBING HOME IMPROVEMENT HEATING & COOLING PLUMBING HOME IMPROVEMENT WWee RReeppaaiirr && IInnssttaallll CCeelleebbrraattiinngg BROTHERS •• FFuurrnnaacceess 5522 Y Yeeaarrss o off BROTHERS •• BBooiilleerrss SSeerrvviiccee!! HHAANNDDYYMMAANN •• AAiirr CCoonnddiittiioonneerrss •• LLiicceennsseedd && IInnssuurreedd SSEERRVVIICCEESS FFiinnaanncciinngg AAvvaaiillaabbllee AAsskk f foorr D Deettaailisls AALLLL HHOOMMEE RREEPPAAIIRRSS FFaammiliyly O Owwnneedd & & O Oppeerraatteedd HEATING & SSininccee 1 1996644 Interior • Exterior HEATING & 11647 Jos. Campau ((331133)) 337711--33776666 Interior • Exterior 11647 Jos. Campau TOP QUALITY WORK AT LOW PRICES CCOOOOLLIINNGG 331133--889922--22112222 ((558866)) 664499--66330000 TOP QUALITY WORK AT LOW PRICES # Fast Same Day Service # •• HHaannddyymmaann SSeerrvviicceess •• RRooooff RReeppaaiirrss H Fast Same Day Service H •• SSiiddiinnggss && GGuutttteerrss •• CChhiimmnneeyy WWoorrkk •• PPoorrcchheess PAINTING Ask for Frank 1100%% D Diissccoouunntt LocaAtesdk ifno Hr aFmratrnakmck Furnace Off Labor on Any Plumbing, Located in Hamtramck Furnace Off Labor on Any Plumbing, $$ Heating, Air Conditioning or Sewer Heating, Air Conditioning or Sewer 313-365-4913 Start-Up Cleaning Job, Installation or Repair. PAINTING Start-Up Cleaning Job, Installation or Repair. 313-365-4913 Must present coupon at the time of estimate. W8ith coupon9. Exp. 12-31-20 Not valid with any other offer. FREE Must present coupon at the time of estimate. W8ith coupon9. Exp. 12-31-20 Not valid with any other offer. FREE EESSTTIIMMAATTEESS Furnace & 40 Gallon Hot Senior Discount Available! Call for Details Furnace & DDrraaiinn 40 Gallon Hot SenioSeniorr Discoun tDiscount Available! C a10%ll for Details BBooiilleerrss,, H Heeaattiinngg WWaatteerr T Taannkk Cleaning Starting at AAiirr Cleaning Starting at Starting at PEST CONTROL CCoonnddiittiioonniinngg Starting at $ Freon Recharge $ $ Freon Recharge $ 1075 Sewer & Drain 1Upgr0ades e7xtra 5 Let Our 175 Upgrades extra Sewer & Drain Must pres1ent coup7on at the5 time of Must present coupon at the time of Cleaning estimMautes.t Wpriethse cnotu cpoounp.o Enx paitr eths e1 2ti-m31e- o2f0 . estimMautes.t W priethse cnotu cpoounp. oEnx paitr eths e1 2ti-m31e- o2f0 . Cleaning estimate. With coupon. Expires 12-31-20. estimate. With coupon. Expires 12-31-20. Is something —— C COOMMMMEERRCCIIAALL B BUUIILLDDIINNGGSS — — bugging you? POWDER COATING HHeeaattiinngg & & C Coooolliinngg R Rooooffttoopp U Unniittss Service wwwwww..HHeeaanneeyyPPlluummbbiinngg..ccoomm Proudly Serving $ OR Proudly Serving Hamtramck Since 1969 Hamtramck Since 1969 2D5ir OecFtFory Licensed & Insured Licensed & Insured Residential & Commercial Residential & Commercial 10% OFF Curtis Gibbs SSeerrvviiccee •• IInnssttaallllaattiioonn •• RReeppaaiirrss Owner POWDER COATING PDEoS Tt hCOeN WTRoOrLk Promotion expires 1/10/21 Serving our community for over [email protected] Servin10g0 o yuera crso msimncuen 1it9y0 f4o.r over * S1e0n0i oyre Rarast essin acvea i1l9a0b4le. * For You! 248-835-3352 * Senior Rates available * Curtis Gibbs

Owner 1 2 / 3 0 BISAGA Call Dave DUCT CLEANING / SANITIZING 1 2 / 3 0 PLUBMBIISNGA & GHEAATIN G PLUMBING & HEATING 1-800-BUG-GUYS [email protected] (313) 365-8630 1-800-284-4897 X-PERT Residential & (313) 365-8630 statef(air3exte1rm3inat)or .com 248DUCT-8 35-3Industrial352 Duct ANTS | SPIDERS | BEES | FLEAS 1/10/21 CLEANING Cleaning and EAR WIGS | BED BUGS | ROACHES DET IT 8M7ICE 4AND- M2UCH1 MO0RE 0 RO Sanitizing Call Mike 586-209-6445 Servicing Metro Detroit and TO ADVERTISE CALL DAVE (313) 874-2100 Surrounding Suburbs 8 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 11, 2020 Crime Watch: Holiday stress can increase domestic abuse Continued from page 7 By Charles Sercombe such as certain times of • Stress from holiday For those who are in 3900 block of Prescott St. • A St. Aubin St. resi- In any week, Hamtramck the year that are known shopping, finances, and an abusive relationship, dent reported a break-in. police take reports of two to prompt emotional out- planning can aggravate there is help available Monday, Dec.7 • A Dyar St. resident to three domestic abuse bursts – for example, an volatile personalities. at YWCA/Interim House • At 3 a.m., a resident reported that someone cases. anniversary of something • Abusers are more Metro Detroit. You can from Arkansas reported damaged their property. This past week, there tragic that happened. likely to consume alcohol call them at (313) 862- that someone attempted • A Dyar St. resident re- appeared to be a spike During the holiday, the or drugs when they don’t 3580. to steal items from their ported being the victim of in the cases, and it’s not stress can be even great- have to work. The organization pro- vehicle while it was parked harassing phone calls. surprising, since domes- er. • Simple opportunity: vides shelter for women in the 3000 block of Jacob tic violence tends to in- According to an online abusers are more likely and children, as well as St. crease during the holiday publication called wome- to be home alone with counseling and legal ser- season. nagainstcrime.com, here their victims than at other vices. Add in the fact that more tips to consider: times of the year. many folks have been cooped up at home for several months now be- be seated no more than prove to be all-out chaos cause of COVID, and Quick Hits six to a table and, at mini- all across the country, a there has been an ongo- Cont. from front page mum, six feet apart from true public health melt- ing problem with domes- other tables. down. tic assaults. aters (except for drive-ins), Churches formerly fell So let’s rein in our im- We last addressed this concert venues and live onto this list as well, but pulses this year, just this issue back in April, when theaters, sports stadiums a court ruling clipped that once, with vaccines just the pandemic shutdown and arenas, casinos (oth- restriction as a violation of over the horizon, and hope er than those operated by had been in effect for only religious freedoms. Still, that, with spring’s warmer just a couple of weeks. native American tribes), it presents as a very bad weather, we’ll see this hor- That was back when the group fitness classes, or- idea to attend a church rible, awful virus start to state had its “stay home, ganized sports outside of where there is any audi- recede permanently in the stay safe” policy in place. college and professional ence participation, such rear-view mirror.

Back then, we reported teams (and those, with as singing hymns or group You can do this, Ham- on various ways for cou- only minimal crowds), responses. tramck. bowling alleys, water ples to deal with tensions The governor has fol- at home: parks, ice rinks, trampo- lowed the science and • Going outside is one line parks and other enter- data number projections tainment centers (indoor – way to catch a break from from experts. The main one another, but there are miniature golf/laser tag/ fear is the over-running of also other techniques to bumper cars, etc.). hospitals and their staff- – diffuse tensions. Also restricted: private ing. Already, many area • Develop a code word gatherings, to 10 per- hospitals are nearing ca- to cool off an argument sons from a maximum pacity, and a few have that is beginning to esca- two households, and out- reported reaching it. Staff- Place an late in anger. That word, door gatherings, to 25 ing is short, due to ex- Ad in which can be any word, persons from a maximum haustion or quarantining. three households. All per- gives a signal to a partner If people don’t behave The Review sons are required to wear that it is time to separate during the Christmas and masks at such gather- Today and cool off for a period. New Year’s season, Janu- • Look out for triggers, ings. Outdoor diners must ary and February could Call (313) 874-2100

– – – – – –

TAU BETA ELEMENTARY 3056 HANLEY, HAMTRAMCK, MI 48212 SEPTEMBER 8 – DECEMBER 18 – – BREAKFAST & LUNCH 9:00 am – 12:00 noon Mon-Fri – –

Distribution Location: MAIN DOORS ENTRANCE

This is an equal opportunity provider.