Contemporary Press

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Contemporary Press Contents Editorial IX Section 1: Women Artists and Futurism Paul-André Jaccard Alice Bailly, Ambassador of Futurism in Switzerland 3 Katy Deepwell Narratives of Women Artists in/out of Vorticism 21 Miranda Hickman Beyond the Frame: Reassessing Jessie Dismorr and Helen Saunders 44 Selena Daly Mary Swanzy (1882–1978): A Futurist Painter from Ireland 70 Silvia Contarini Valentine de Saint-Point: A Futurist Woman? 87 Eamon McCarthy Flirting with Futurism: Norah Borges and the Avant-garde 111 Alena Pomajzlová Růžena Zátková: An Unorthodox Female Futurist 136 Natalia Budanova Penetrating Men’s Territory: Russian Avant-garde Women, Futurism and the First World War 168 Christina Lodder Olga Rozanova: A True Futurist 199 Bela Tsipuria Tatiana Vechorka: A Futurist Poetess in Tbilisi, Baku and Moscow 226 DOI 10.1515/futur–2015-0001 VI Contents Jordan Tobin Alexandra Exter 1908–1914: Futurist Influences from Russia and the West 252 Isabel Wünsche Elena Guro: On the Crossroads between Symbolism, Organicism and Cubo-Futurism 266 Oleh S. Ilnytzkyj Nina Henke-Meller and Ukrainian Futurism 292 Donatella Di Leo Eva Amendola Kühn (Magamal): A Futurist of Lithuanian Extraction 297 Irina Subotić Magamal in Fiction: A Novel by Mira Otašević 327 Lisa Hanstein Edyth von Haynau: A Viennese Aristocrat in the Futurist Circles of the 1910s 333 Allison E. Carey “The Pleasure of Being at the Wheel”: The Mechanical Aesthetics of Gertrude Stein and F.T. Marinetti 366 Tim Klähn Rea Nikonova and the Legacy of Russian Futurism 395 Section 2: Caricatures and Satires of Futurism in the Contemporary Press Matteo D’Ambrosio Matilde Serao’s Battle with the Futurists in Naples 427 Andrey Rossomakhin The Ego-Kubo-Rayo-Donkey-Tail-Futurists: About a Russian Cartoon of 1913 431 Contents VII Rosa Sarabia Gecé’s Angelic Depiction of Norah Borges 435 Marta Sironi Art and Anarchy: Futurists and Suffragettes in London, 1910–1915 439 Section 3: Reports Denis Beznosov The International Academy of Zaum 445 Barbara Meazzi Women Futurists in Italy: A Research Report 450 Section 4: Obituary Willem G. Weststeijn Serge Segay (1947–2014): An Obituary 467 Section 5: Reviews Ekaterina Lazareva Futurism and War: A Conference in Zagreb (28–29 June 2014) 477 Günter Berghaus Futurist Utopias 486 Natalia Budanova and Helen Higgins The Jack of Diamonds Disputes at the Courtauld Institute, London (24 October and 7 November 2014) 495 Adriana Baranello (Re)Constructing the Futurist Universe: Toward a More Careful and Complete Historiography 502 Rosalind McKever Gerardo Dottori at the Estorick Collection 516 VIII Contents Irene Chytraeus-Auerbach and Lisa Hanstein The Russian Avant-garde and Its Eastern Roots 523 Ulrike Mühlschlegel Futurism in Latin America: An Exhibition at the Ibero-American Institute in Berlin 531 Manfred Hinz A New Analysis of Futurist Manifestos 537 Günter Berghaus The Dramaturgy of Sound in Futurist Theatre 541 Toshiharu Omuka Futurism in the Far East 550 Section 6: Bibliography Günter Berghaus A Bibliography of Publications on Futurism, 2012–2014 561 Section 7: Back Matter List of Illustrations and Provenance Descriptions 591 Notes on Contributors 596 Name Index 605 Subject Index 635 Geographical Index 661.
Recommended publications
  • UCLA Electronic Theses and Dissertations
    UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title Fillia's Futurism Writing, Politics, Gender and Art after the First World War Permalink https://escholarship.org/uc/item/2r47405v Author Baranello, Adriana Marie Publication Date 2014 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Fillia’s Futurism Writing, Politics, Gender and Art after the First World War A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Italian By Adriana Marie Baranello 2014 © Copyright by Adriana Marie Baranello 2014 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Fillia’s Futurism Writing, Politics, Gender and Art after the First World War By Adriana Marie Baranello Doctor of Philosophy in Italian University of California, Los Angeles, 2014 Professor Lucia Re, Co-Chair Professor Claudio Fogu, Co-Chair Fillia (Luigi Colombo, 1904-1936) is one of the most significant and intriguing protagonists of the Italian futurist avant-garde in the period between the two World Wars, though his body of work has yet to be considered in any depth. My dissertation uses a variety of critical methods (socio-political, historical, philological, narratological and feminist), along with the stylistic analysis and close reading of individual works, to study and assess the importance of Fillia’s literature, theater, art, political activism, and beyond. Far from being derivative and reactionary in form and content, as interwar futurism has often been characterized, Fillia’s works deploy subtler, but no less innovative forms of experimentation. For most of his brief but highly productive life, Fillia lived and worked in Turin, where in the early 1920s he came into contact with Antonio Gramsci and his factory councils.
    [Show full text]
  • The Futurist Moment : Avant-Garde, Avant Guerre, and the Language of Rupture
    MARJORIE PERLOFF Avant-Garde, Avant Guerre, and the Language of Rupture THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS CHICAGO AND LONDON FUTURIST Marjorie Perloff is professor of English and comparative literature at Stanford University. She is the author of many articles and books, including The Dance of the Intellect: Studies in the Poetry of the Pound Tradition and The Poetics of Indeterminacy: Rimbaud to Cage. Published with the assistance of the J. Paul Getty Trust Permission to quote from the following sources is gratefully acknowledged: Ezra Pound, Personae. Copyright 1926 by Ezra Pound. Used by permission of New Directions Publishing Corp. Ezra Pound, Collected Early Poems. Copyright 1976 by the Trustees of the Ezra Pound Literary Property Trust. All rights reserved. Used by permission of New Directions Publishing Corp. Ezra Pound, The Cantos of Ezra Pound. Copyright 1934, 1948, 1956 by Ezra Pound. Used by permission of New Directions Publishing Corp. Blaise Cendrars, Selected Writings. Copyright 1962, 1966 by Walter Albert. Used by permission of New Directions Publishing Corp. The University of Chicago Press, Chicago 60637 The University of Chicago Press, Ltd., London © 1986 by The University of Chicago All rights reserved. Published 1986 Printed in the United States of America 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 54321 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Perloff, Marjorie. The futurist moment. Bibliography: p. Includes index. 1. Futurism. 2. Arts, Modern—20th century. I. Title. NX600.F8P46 1986 700'. 94 86-3147 ISBN 0-226-65731-0 For DAVID ANTIN CONTENTS List of Illustrations ix Abbreviations xiii Preface xvii 1.
    [Show full text]
  • Italian Futurism, 1909–1944: Reconstructing the Universe Published on Iitaly.Org (
    Italian Futurism, 1909–1944: Reconstructing the Universe Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) Italian Futurism, 1909–1944: Reconstructing the Universe Natasha Lardera (February 21, 2014) On view at the Solomon R. Guggenheim Museum, until September 1st, 2014, this thorough exploration of the Futurist movement, a major modernist expression that in many ways remains little known among American audiences, promises to show audiences a little known branch of Italian art. Giovanni Acquaviva, Guillaume Apollinaire, Fedele Azari, Francesco Balilla Pratella, Giacomo Balla, Barbara (Olga Biglieri), Benedetta (Benedetta Cappa Marinetti), Mario Bellusi, Ottavio Berard, Romeo Bevilacqua, Piero Boccardi, Umberto Boccioni, Enrico Bona, Aroldo Bonzagni, Anton Giulio Bragaglia, Arturo Bragaglia, Alessandro Bruschetti, Paolo Buzzi, Mauro Camuzzi, Francesco Cangiullo, Pasqualino Cangiullo, Mario Carli, Carlo Carra, Mario Castagneri, Giannina Censi, Cesare Cerati, Mario Chiattone, Gilbert Clavel, Bruno Corra (Bruno Ginanni Corradini), Tullio Crali, Tullio d’Albisola (Tullio Mazzotti), Ferruccio Demanins, Fortunato Depero, Nicolaj Diulgheroff, Gerardo Dottori, Fillia (Luigi Page 1 of 3 Italian Futurism, 1909–1944: Reconstructing the Universe Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) Colombo), Luciano Folgore (Omero Vecchi), Corrado Govoni, Virgilio Marchi, Filippo Tommaso Marinetti, Alberto Martini, Pino Masnata, Filippo Masoero, Angiolo Mazzoni, Torido Mazzotti, Alberto Montacchini, Nelson Morpurgo, Bruno Munari, N. Nicciani, Vinicio Paladini
    [Show full text]
  • Caffeina E Vodka Italia E Russia: Futurismi a Confronto Claudia Salaris
    Caffeina e vodka Italia e Russia: futurismi a confronto Claudia Salaris Il viaggio di Marinetti in Russia Negli anni eroici del futurismo il fondatore Filippo Tommaso Marinetti era noto con il soprannome di “Caffeina d’Europa” per l’energia con cui diffondeva la religione del futuro da un paese all’altro. Uno dei suoi viaggi memorabili è quello in Russia all’inizio del 1914 1. Invitato a tenere un ciclo di conferenze a Mosca e a Pietroburgo, Il poeta ha accettato con entusiasmo, pensando a un patto d’unità d’azione con i fratelli orientali. Infatti nella terra degli zar il futurismo è nato con caratteristiche proprie,ma è sempre un parente stretto del movimento marinettiano. Nelle realizzazioni dell’avanguardia russa non sono pochi gli echi delle teorie e invenzioni del futurismo marinettiano. Ma, al contrario degli italiani che formano una specie di partito d’artisti omogeneo, i russi sono sparsi in diversi gruppi. Nel 1910 è uscita a Pietroburgo l’antologia Il vivaio dei giudici , a cui hanno collaborato, tra gli altri, i fratelli David e Nikolaj Burljuk, Elena Guro, Vasilij Kamenskij, Viktor Chlebnikov. A costoro presto si sono uniti Vladimir Majakovskij, Benedikt Livshich, Alexandr Kruchënych e alla fine del 1912 il gruppo, che intanto ha assunto il nome di Gileja, pubblica il volume Schiaffo al gusto corrente , che nel titolo rivela la matrice marinettiana, ricalcando il “disprezzo del pubblico” promulgato dal poeta italiano. Il libro collettivo contiene un editoriale-manifesto in cui i gilejani, rifiutando il passato e le accademie, esortano i giovani a “gettare Pushkin, Dostoevskij, Tolstoj, ecc.
    [Show full text]
  • Plastic Dynamism in Pastel Modernism: Joseph Stella's
    PLASTIC DYNAMISM IN PASTEL MODERNISM: JOSEPH STELLA’S FUTURIST COMPOSITION by MEREDITH LEIGH MASSAR Bachelor of Arts, 2007 Baylor University Waco, Texas Submitted to the Faculty Graduate Division College of Fine Arts Texas Christian University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS May 2010 ! ""! PLASTIC DYNAMISM IN PASTEL MODERNISM: JOSEPH STELLA’S FUTURIST COMPOSITION Thesis approved: ___________________________________________________________________________ Dr. Mark Thistlethwaite, Major Professor ___________________________________________________________________________ Dr. Frances Colpitt ___________________________________________________________________________ Rebecca Lawton, Curator, Amon Carter Museum ___________________________________________________________________________ H. Joseph Butler, Graduate Studies Representative For the College of Fine Arts ! """! Copyright © 2009 by Meredith Massar. All rights reserved ! "#! ACKNOWLEDGMENTS I am grateful to all those who have assisted me throughout my graduate studies at Texas Christian University. Thank you to my professors at both TCU and Baylor who have imparted knowledge and guidance with great enthusiasm to me and demonstrated the academic excellence that I hope to emulate in my future career. In particular I would like to recognize Dr. Mark Thistlethwaite for his invaluable help and direction with this thesis and the entire graduate school experience. Many thanks also to Dr. Frances Colpitt and Rebecca Lawton for their wisdom, suggestions, and service on my thesis committee. Thank you to Chris for the constant patience, understanding, and peace given throughout this entire process. To Adrianna, Sarah, Coleen, and Martha, you all have truly made this experience a joy for me. I consider myself lucky to have gone through this with all of you. Thank you to my brothers, Matt and Patrick, for providing me with an unending supply of laughter and support.
    [Show full text]
  • The Russian Avant-Garde 1912-1930" Has Been Directedby Magdalenadabrowski, Curatorial Assistant in the Departmentof Drawings
    Trustees of The Museum of Modern Art leV'' ST,?' T Chairm<ln ,he Boord;Ga,dner Cowles ViceChairman;David Rockefeller,Vice Chairman;Mrs. John D, Rockefeller3rd, President;Mrs. Bliss 'Ce!e,Slder";''i ITTT V P NealJ Farrel1Tfeasure Mrs. DouglasAuchincloss, Edward $''""'S-'ev C Burdl Tn ! u o J M ArmandP Bar,osGordonBunshaft Shi,| C. Burden,William A. M. Burden,Thomas S. Carroll,Frank T. Cary,Ivan Chermayeff, ai WniinT S S '* Gianlui Gabeltl,Paul Gottlieb, George Heard Hdmilton, Wal.aceK. Harrison, Mrs.Walter Hochschild,» Mrs. John R. Jakobson PhilipJohnson mM'S FrankY Larkin,Ronalds. Lauder,John L. Loeb,Ranald H. Macdanald,*Dondd B. Marron,Mrs. G. MaccullochMiller/ J. Irwin Miller/ S.I. Newhouse,Jr., RichardE Oldenburg,John ParkinsonIII, PeterG. Peterson,Gifford Phillips, Nelson A. Rockefeller* Mrs.Albrecht Saalfield, Mrs. Wolfgang Schoenborn/ MartinE. Segal,Mrs Bertram Smith,James Thrall Soby/ Mrs.Alfred R. Stern,Mrs. Donald B. Straus,Walter N um'dWard'9'* WhlTlWheeler/ Johni hTO Hay Whitney*u M M Warbur Mrs CliftonR. Wharton,Jr., Monroe * HonoraryTrustee Ex Officio 0'0'he "ri$°n' Ctty ot^New^or^ °' ' ^ °' "** H< J Goldin Comptrollerat the Copyright© 1978 by TheMuseum of ModernArt All rightsreserved ISBN0-87070-545-8 TheMuseum of ModernArt 11West 53 Street,New York, N.Y 10019 Printedin the UnitedStates of America Foreword Asa resultof the pioneeringinterest of its first Director,Alfred H. Barr,Jr., TheMuseum of ModernArt acquireda substantialand uniquecollection of paintings,sculpture, drawings,and printsthat illustratecrucial points in the Russianartistic evolution during the secondand third decadesof this century.These holdings have been considerably augmentedduring the pastfew years,most recently by TheLauder Foundation's gift of two watercolorsby VladimirTatlin, the only examplesof his work held in a public collectionin the West.
    [Show full text]
  • Pointsforts.Pdf
    pointsforts 16 Le magazine économique de la BCV | Mars 2009 Immobilier résidentiel Workshop sur la question du logement Peintres vaudois Regards et couleurs de chez nous Brasserie artisanale Du grain d’orge à l’or mousseux Le dynamisme des régions vaudoises BCV_Pointsforts16.indd 1 12.2.2009 18:14:31 «Les bons choix apportent la sérénité» Ouchy, 16h22. Anne Richard, actrice vaudoise vivant à Paris, peut profiter pleinement de son succès car elle sait son patrimoine entre de bonnes mains. Ça crée des liens www.bcv.ch BCV_Pointsforts16.indd 2 12.2.2009 18:14:40 SOMMAIRE Dossier Régions actives Présentes partout dans le canton, les associa- tions régionales de développement visent à dynamiser le tissu économique local par des 6 actions de proximité. Rencontre avec quelques acteurs-clés. Workshop Immobilier résidentiel Lors de deux ateliers de discussions, une vingtaine de personnalités suisses ont décortiqué le problème du logement 16 sur l’Arc lémanique. Synthèse des débats. Racines Peintres vaudois Une esquisse colorée des diff érents courants artistiques des 19e et 20e siècles, à la découverte 26 des peintres qui ont marqué le canton. Brèves Dans les starting-blocks La BCV invite les sportifs à prendre le départ des 20 km de Lausanne, après la Christmas Midnight Run et le BCV 24H de Villars. 32 3 Evasion Brasserie artisanale Pointsforts s’invite chez un artisan brasseur vaudois. Reportage au cœur de la cuve, où 34 le malt et le houblon livrent leurs secrets. Les informations et opinions contenues dans ce document ont été obtenues de sources dignes de foi à la date de la publication.
    [Show full text]
  • The T Ransrational Poetry of Russian Futurism Gerald J Ara,Tek
    The T ransrational Poetry of Russian Futurism E Gerald J ara,tek ' 1996 SAN DIEGO STATE UNIVERSilY PRESS Calexico Mexicali Tijuana San Diego Copyright © 1996 by San Diego State University Press First published in 1996 by San Diego State University Press, San Diego State University, 5500 Campanile Drive, San Diego, California 92182-8141 http:/fwww-rohan.sdsu.edu/ dept/ press/ All rights reserved. -', Except for brief passages quoted in a review, no part of thisb ook m b ay e reproduced in an form, by photostat, microfilm, xerography r y , o any other means, or incorporated into any information retrieval system, electronic or mechanical, withoutthe written permission of thecop yright owners. Set in Book Antiqua Design by Harry Polkinhorn, Bill Nericcio and Lorenzo Antonio Nericcio ISBN 1-879691-41-8 Thanks to Christine Taylor for editorial production assistance 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Acknowledgements Research for this book was supported in large part by grants in 1983, 1986, and 1989 from the International Research & Ex­ changes Board (IREX), with funds provided by the National En­ dowment for the Humanities, the United States Information Agency, and the US Department of State, which administers the Russian, Eurasian, and East European Research Program (Title VIII). In addition, I would like to express my gratitude to the fol­ lowing institutions and their staffs for aid essential in complet­ ing this project: the Fulbright-Bayes Senior Scholar Research Program for further support for the trips in 1983 and 1989, the American Council of Learned Societies for further support for the trip in 1986, the Russian Academy of Sciences, and the Brit­ ish Library; iri Moscow: to the Russian State Library, the Rus­ sian State Archive of Literature and Art, the Gorky Institute of World Literature, the State Literary Museum, and the Mayakovsky Museum; in St.
    [Show full text]
  • German Sound Poetry from the Neo-Avant-Garde to the Digital Age
    Claudia Benthien & Wiebke Vorrath German sound poetry from the neo-avant-garde to the digital age www.soundeffects.dk SoundEffects | vol. 7 | no. 1 | 2017 issn 1904-500X Benthien & Vorrath: German sound poetry [...] SoundEffects | vol. 7 | no. 1 | 2017 Abstract This article gives insight into German-language sound poetry since the 1950s. The first sec- tion provides a brief historical introduction to the inventions of and theoretical reflections on sound poetry within the avant-garde movements of the early 20th century. The second section presents works by Ernst Jandl and Gerhard Rühm as examples of verbal poetry of the post-war neo-avant-garde. The following two sections investigate contemporary sound poetry relating to avant-garde achievements. Section three deals with two examples that may be classified as sound poetry in a broader sense: Thomas Kling’s poem broaches the issue of sound in its con- tent and vocal performance, and Albert Ostermaier’s work offers an example of verbal poetry featured with music. The fourth section presents recent sound poetry by Nora Gomringer, Elke Schipper and Jörg Piringer, which are more distinctive examples relating to avant-garde poetry genres and use recording devices experimentally. Introduction The article will investigate different periods and types of German-language sound poetry from the post-war era to the present. It is intended as an overview with several short close-readings of different sound-poetic works. To start with a work- ing definition: ‘Our understanding of sound poetry is a poetic work that renounces the word as a bearer of meaning and creates aesthetic structures (sound poems, sound texts) by methodologically adding and composing sounds (series or groups of sounds) driven by their own laws and subjective intentions of expression, and which requires an acoustic realization on behalf of the poet’ (Scholz, 1992, p.
    [Show full text]
  • Cubo-Futurism
    Notes Cubo-Futurism Slap in theFace of Public Taste 1 . These two paragraphs are a caustic attack on the Symbolist movement in general, a frequent target of the Futurists, and on two of its representatives in particular: Konstantin Bal'mont (1867-1943), a poetwho enjoyed enormouspopu­ larityin Russia during thefirst decade of this century, was subsequentlyforgo tten, and died as an emigrein Paris;Valerii Briusov(18 73-1924), poetand scholar,leader of the Symbolist movement, editor of the Salles and literary editor of Russum Thought, who after the Revolution joined the Communist party and worked at Narkompros. 2. Leonid Andreev (1871-1919), a writer of short stories and a playwright, started in a realistic vein following Chekhov and Gorkii; later he displayed an interest in metaphysicsand a leaning toward Symbolism. He is at his bestin a few stories written in a realistic manner; his Symbolist works are pretentious and unconvincing. The use of the plural here implies that, in the Futurists' eyes, Andreev is just one of the numerousepigones. 3. Several disparate poets and prose writers are randomly assembled here, which stresses the radical positionof the signatories ofthis manifesto, who reject indiscriminately aU the literaturewritt en before them. The useof the plural, as in the previous paragraphs, is demeaning. Maksim Gorkii (pseud. of Aleksei Pesh­ kov, 1�1936), Aleksandr Kuprin (1870-1938), and Ivan Bunin (1870-1953) are writers of realist orientation, although there are substantial differences in their philosophical outlook, realistic style, and literary value. Bunin was the first Rus­ sianwriter to wina NobelPrize, in 1933.AJeksandr Biok (1880-1921)is possiblythe best, and certainlythe most popular, Symbolist poet.
    [Show full text]
  • Detki V Kletke: the Childlike Aesthetic in Soviet Children's Literature and Unofficial Poetry
    Detki v kletke: The Childlike Aesthetic in Soviet Children's Literature and Unofficial Poetry The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Morse, Ainsley. 2016. Detki v kletke: The Childlike Aesthetic in Soviet Children's Literature and Unofficial Poetry. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:33493521 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA Detki v kletke: The Childlike Aesthetic in Soviet Children’s Literature and Unofficial Poetry A dissertation presented by Ainsley Elizabeth Morse to The Department of Slavic Languages and Literatures in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of Slavic Languages and Literatures Harvard University Cambridge, Massachusetts April 2016 © 2016 – Ainsley Elizabeth Morse. All rights reserved. Dissertation Advisor: Professor Stephanie Sandler Ainsley Elizabeth Morse Detki v kletke: The Childlike Aesthetic in Soviet Children’s Literature and Unofficial Poetry Abstract Since its inception in 1918, Soviet children’s literature was acclaimed as innovative and exciting, often in contrast to other official Soviet literary production. Indeed, avant-garde artists worked in this genre for the entire Soviet period, although they had fallen out of official favor by the 1930s. This dissertation explores the relationship between the childlike aesthetic as expressed in Soviet children’s literature, the early Russian avant-garde and later post-war unofficial poetry.
    [Show full text]
  • LA CLASE Tema Del Mes
    LA CLASE Tema del mes Escenas dadás Dada 1916-2016 Mercadillo de revistas Dada (II) Esta última serie va dedicada a los editores de publicaciones periódicas dadaístas que iremos distribuyendo en varios grupos, (la anterior correspondía a Alemania, Suiza y Holanda, en esta hay restos de Alemania, Usa, Serbia…) y que esperemos sea el final de todas las series de fotomontajes. Encuentro de editores de publicaciones DADA (II), en primer lugar de pie Walter Serner, que viene de visita y ha dejado una pila de libros encima de la mesa, el de arriba “Letzte Lockerung: Manifest Dada” (Ultima relajación: Manifiesto Dada), traducido aquí como Pálido punto de luz Claroscuros en la educación http://palido.deluz.mx Número 65. (Febrero, 2016) Dadaísmo y educación:Absurdos centenarios y actuales Manual para embaucadores (o aquellos que quieran llegar a serlo). Y ahora sí de izquierda a derecha, la publicación entre paréntesis: Wilhelm Uhde (Die Freude), Malcon Cowley (Aesthete 1925), Paul Rosenfeld (MSS), Henri-Pierre Roché y Beatrice Wood (Blindman), Hans Goltz (Der Ararat), detrás en la puerta; Ljubomir Micic (Zenit) y Serge Charchoune (Perevoz Dada). Mercadillo de revistas Dada (I) Esta última serie va dedicada a los editores de publicaciones periódicas dadaístas, que iremos distribuyendo en varios grupos, y que esperemos sea el final de todas las series de fotomontajes. Encuentro de editores de publicaciones DADA (I), de izquierda a derecha, la publicación entre paréntesis: F.W. Wagner (Der Zweemann), Walter Hasenclever (Menschen), Friedrich Hollaender (Neue Jugend), Theo van Doensburg —de pie— (De Stijl y Mecano), Hans Richter ( G), detrás de él al lado de la puerta; John Heartfield, Wieland Herzfelde y George Grosz (Die Pleite y Jedermann sein eigener Fussball), al lado de Richter, Kurt Schwitters (Merz), Raoul Hausmann (Der Dada y Freie Strasse), Pálido punto de luz Claroscuros en la educación http://palido.deluz.mx Número 65.
    [Show full text]