Download Book

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Book Fashion in the Fairy Tale Tradition Rebecca-Anne C. Do Rozario Fashion in the Fairy Tale Tradition What Cinderella Wore Rebecca-Anne C. Do Rozario School of Languages, Literatures, Cultures and Linguistics Monash University Melbourne, VIC, Australia ISBN 978-3-319-91100-7 ISBN 978-3-319-91101-4 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-319-91101-4 Library of Congress Control Number: 2018941874 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2018 This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifcally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microflms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifc statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affliations. Cover credit: George Mayer/Alamy Stock Photo Printed on acid-free paper This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer International Publishing AG part of Springer Nature The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland To Papa, a debonair dresser and benevolent king of our small family, much missed. To Popie, who didn’t read the kind of rubbish I write (but was still proud). ACKNOWLEDGEMENTS Books are diffcult to write, even when they give you moments of great joy. It is much easier to write a book when you have wonderful people to help you. My thanks to Professor Peter Fitzpatrick, who supervised my Ph.D. on Disney musicals. His humour and empathy have been an exam- ple to me in my career. I’ve also been lucky in having some tremen- dous students, from the frst-year undergraduates to my brilliant band of Doctors, whose enthusiasm has compelled me to continue to learn, investigate, and discover. I’d like to acknowledge those who joined us in the Monash Fairy Tale Salon, who were there when this project was taking its frst steps. Their camaraderie and insight has been much appreciated. I would also like to acknowledge the Australian Fairy Tale Society, which has given me so many opportunities to reach out to other scholars, writers, storytellers, and artists who delight and inspire me. My thanks to Dr. Michelle J. Smith, Hilary Davidson, Dr. Victoria Tedeschi, Dr. Lenise Prater, Dr. Laura-Jane Maher, Lorena Carrington, Elisabeth Skoda, Wiebke Eikholt, my editors, Ben Doyle and Camille Davies, and reader for their expertise, patience, encouragement, and contributions of all shapes and sizes. Mistakes are, of course, all my own. I come from a long line of amazing women—my own fairy godmoth- ers—and my gratitude to them is boundless. My profuse thanks and love to my mother, who is the smartest person I know and who taught me how to harness a stubborn streak for good. Much gratitude and love to vii viii ACKNOWLEDGEMENTS Papa, too, who was here when the project began. Holding this book in my hands won’t be at all the same without his proud smile. Also my thanks to my small scottie, Wee Davie, who always reminds me when I’ve been sitting too long at the computer. He’s a good boy. CONTENTS 1 Introduction: The Rise of Fashionable Fairy Tales, a Noble Fabrication 1 2 Fashion Felons I: Leading La Mode 47 3 Fashion Felons II: Breaking All the Fashion Rules 91 4 Skills with Threads: Heroes Who Make Fashion 129 5 Shoes, the Sole of Fairy Tale: Stepping Between Desire and Damnation 179 6 What the Fairies Wore: Sartorial Means and Darkest Villainies 225 7 Conclusion: The Fairy Tale Undressed 273 References 285 Index 307 ix LIST OF FIGURES Fig. 2.1 Finette Cendron rides to the palace. Illustration by Gordon Browne. Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, Baronne d’Aulnoy, Fairy Tales by the Countess d’Aulnoy, trans. J. R. Planché (London: George Routledge, 1888) 72 Fig. 3.1 The Beast from The Sleeping Beauty and the Beast. Malcolm Douglas, The Sleeping Beauty and the Beast (suggested by Klaw & Erlanger’s Production) (New York: Towers & Curran, 1901) 107 Fig. 5.1 The old shoemaker’s widow makes a pair of red shoes. Hans Christian Andersen, Andersen’s Tales for Children, trans. Alfred Wehnert and Caroline Peachey (London: George Bell & Sons, 1874) 190 Fig. 5.2 Puss is ftted for boots. Illustration by Otto Speckter. Puss in Boots (London: John Murray, 1844) 208 Fig. 6.1 The Prince is dressed in the château of the White Cat. Contes de Fées (Paris: Librairie Hachette, 1875) 228 Fig. 6.2 Gammer Grethel. Illustration by George Cruikshank. Edgar Taylor, German Popular Stories and Fairy Tales, as Told by Gammer Grethel, from the Collection of MM. Grimm (London: Bell & Daldy, 1872) 236 xi CHAPTER 1 Introduction: The Rise of Fashionable Fairy Tales, a Noble Fabrication A glass slipper clatters down the palace steps, a scrap of red cloth falls from the jaws of a wolf, the stiff new leather of a small pair of boots repulses brambles as a cat stalks his prey, a donkey’s pelt lies discarded upon the foor of a scullery maid’s room, and the severed feet of a child, shod in red shoes, dance through a deep forest. These are just some of the objects of clothing and footwear woven through the most famous fairy tales. The items of the fairy tale wardrobe exist within changing economies of consumption and luxury, evolving textile and clothing industries, and discourses of fashion that shape the fate of fairy tale’s divers protagonists. We’re dealing with what is worn, what meanings can be understood from sartorial gestures, and the skill, economics, and even political powers that drive sartorial choices. Fairy tale is fashion. For a long time, fairy tale has been treated as an ancient legacy, a universal compendium of symbols, a guide to the inner psyche. More recently, there has been increased focus on fairy-tale his- tory, on the waves of retellings and adaptations. Still, very frequently, objects of fashion are treated chiefy as symbol or metaphor, rather than as the representation of dress on trend or otherwise at the time. The words themselves, rather than the fashions represented, become critical. Scholars such as Marina Warner and Elizabeth Wanning Harries have scoured print histories and redeemed authors from the timeless haze of the fairy-tale miasma, and others such as Holly Tucker and Jo Eldridge Carney have embedded key topics of fairy tale—fertility and queenship, © The Author(s) 2018 1 R.-A. C. Do Rozario, Fashion in the Fairy Tale Tradition, https://doi.org/10.1007/978-3-319-91101-4_1 2 R.-A. C. DO ROZARIO respectively—in their historical contexts. Still, a great part of the history of fairy tale is actively stimulated by sartorial practices. Colleen Hill’s Fairy Tale Fashion (2016), based upon the 2016 Fashion Institute of Technology’s exhibition of the same name, traces fairy tale’s infuence upon high fashion, smartly relating the fashions evoked in fairy tales themselves. Other scholars have written about the items of fashion that have found fame as iconic sartorial gestures; Kathryn A. Hoffmann, for instance, writing on the glass that went into the slipper, and Hilary Davidson exploring the redoubtable red shoe. The key is bringing these threads together—exploring how the fashion system and material cul- tures have infuenced the way fairy tales have evolved—to fnd out why those glass slippers, red capes, and feline boots exist not simply as iconic symbols, but also as active components of fairy tale. “Fashion” itself is a slippery term, referring to trends in clothing and also felds such as music, literature, and interior design. Fashion has a broad reach, but at its core is sartorial display and temporality. As Giorgio Riello and Peter McNeil describe fashion, it “is the result of a historical process: fashion as a fux in time.”1 It is a mercurial phenom- enon in motion. It both reinvents and scorns the past, gripped by aspi- ration for the new and original, yet embracing the ideal of the timeless, organised to evolve into the conventional. It has both the authority to impose rules of dress and the freedom to break the rules. Fashion is but an aspect of the material cultures of dress, including, for instance, the tex- tile industries that create and generate clothing and, ultimately, the stuff of fashion. Understanding fashion and material cultures in relation to fairy tale is not a straightforward undertaking. Storytellers, from authors and sources to illustrators and costume designers, do not necessarily accu- rately reproduce fashion in their tales; indeed, many attempt to evoke the timeless or archaic in order to present a tale as authentic, ancient, or as a fgment of imagination, rather than a tale inspired by a particular point in time and place.2 In this respect, it would seem that fairy tales oper- ate counter to fashion.
Recommended publications
  • Hervey-Grimes-Resume.Pdf
    Smith & Hervey/Grimes Talent Agency E85 Management Contact-Julie Smith Contact-Greg Strangis & Jacob Gallagher 3002 Midvale Ave. Suite 206 3406 W. Burbank Blvd Los Angeles, Ca 90034 Burbank, Ca 91505 310-475-2010 310-955-5835 C L I N T C A R M I C H A E L www.clintcarmichael.com SAG/AFTRA Eyes: Blue/Green Hair: Salt/Pepper HT: 6’4” ​ FILM: Leads, Supporting: A KISS ON CANDY CANE LANE Dir: Stephanie McBain ZBURBS Dir: Greg Zekowski DEVIL’S GRAVEYARDS Dir: Doug Glover/ Pilgrim Studios STAR TREK: RENEGADES Dir: Tim Russ/Sky Conway Productions SHOOTING THE WARWICKS Dir: Adam Rifkin/D-Generate Prods KILLING HAPPY Dir: David Brandvik/Victorhouse Films DAMON (Award Winner) Dir: Nick Snyder/Damon Prods. BIG BAD Dir: Opie Cooper/Eyevox Prods. HEADSHOTS INC. Dir: Joel Hoffman/Quarterwater Ent. DISPATCH Dir: Steven Sprung/Dispatch Prod. THE HOUSE BUNNY Dir: Fred Wolf/Happy Madison Prod. THE OPEN DOOR (Award Winner) Dir: Doc Duhame/Ultimate Action ​ ​ ​ NEW YORK TO MALIBU Dir: Danny Weisberg/Zero 2 Sixty MOVING PIECES (Award Winner) Dir: Chris Pulis/Froglegs Films ​ ​ ​ SINBAD: BEYOND THE VEIL OF MISTS Dir: Alan Jacobs/Improvision Prods. TIME UNDER FIRE Dir: Tripp Reed/Royal Oaks Ent. MALEVOLENCE Dir: Belle Avery/Miramax COMMON GROUND Dir: Michael Donovan/Shadow Prod. NAKED GUN 33 1/3 Dir: Peter Segal/Paramount Pictures TELEVISION (partial list): WHY WOMEN KILL​ Co-Star Dir: Lucy Liu/CBS Television Studios ADAM RUINS EVERYTHING Guest Star Dir: Matt Pollack/TRU TV LA TO VEGAS Co-star Dir: Jim Hensz/FOX Studios LAW & ORDER TRUE CRIME Co-star Dir: Fred
    [Show full text]
  • DVD Movie List by Genre – Dec 2020
    Action # Movie Name Year Director Stars Category mins 560 2012 2009 Roland Emmerich John Cusack, Thandie Newton, Chiwetel Ejiofor Action 158 min 356 10'000 BC 2008 Roland Emmerich Steven Strait, Camilla Bella, Cliff Curtis Action 109 min 408 12 Rounds 2009 Renny Harlin John Cena, Ashley Scott, Aidan Gillen Action 108 min 766 13 hours 2016 Michael Bay John Krasinski, Pablo Schreiber, James Badge Dale Action 144 min 231 A Knight's Tale 2001 Brian Helgeland Heath Ledger, Mark Addy, Rufus Sewell Action 132 min 272 Agent Cody Banks 2003 Harald Zwart Frankie Muniz, Hilary Duff, Andrew Francis Action 102 min 761 American Gangster 2007 Ridley Scott Denzel Washington, Russell Crowe, Chiwetel Ejiofor Action 113 min 817 American Sniper 2014 Clint Eastwood Bradley Cooper, Sienna Miller, Kyle Gallner Action 133 min 409 Armageddon 1998 Michael Bay Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Ben Affleck Action 151 min 517 Avengers - Infinity War 2018 Anthony & Joe RussoRobert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo Action 149 min 865 Avengers- Endgame 2019 Tony & Joe Russo Robert Downey Jr, Chris Evans, Mark Ruffalo Action 181 mins 592 Bait 2000 Antoine Fuqua Jamie Foxx, David Morse, Robert Pastorelli Action 119 min 478 Battle of Britain 1969 Guy Hamilton Michael Caine, Trevor Howard, Harry Andrews Action 132 min 551 Beowulf 2007 Robert Zemeckis Ray Winstone, Crispin Glover, Angelina Jolie Action 115 min 747 Best of the Best 1989 Robert Radler Eric Roberts, James Earl Jones, Sally Kirkland Action 97 min 518 Black Panther 2018 Ryan Coogler Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o Action 134 min 526 Blade 1998 Stephen Norrington Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kristofferson Action 120 min 531 Blade 2 2002 Guillermo del Toro Wesley Snipes, Kris Kristofferson, Ron Perlman Action 117 min 527 Blade Trinity 2004 David S.
    [Show full text]
  • CINDERELLA Curriculum Connections California Content Standards Kindergarten Through Grade 12
    San Francisco Operaʼs Rossiniʼs CINDERELLA Curriculum Connections California Content Standards Kindergarten through Grade 12 LANGUAGE ARTS WORD ANALYSIS, FLUENCY, AND VOCABULARY DEVELOPMENT Phonics and Phonemic Awareness: Letter Recognition: Name the letters in a word. Ex. Cinderella = C-i-n-d-e-r-e-l-l-a. Letter/Sound Association: Name the letters and the beginning and ending sound in a word. C-lorind-a Match and list words with the same beginning or ending sounds. Ex. Don Ramiro and Dandini have the same beginning letter “D” and sound /d/; but end with different letters and ending sounds. Additional examples: Don Ramiro, Don Magnifico, Alidoro; Cinderella, Clorinda. Syllables: Count the syllables in a word. Ex.: Cin-der-el-la Match and list words with the same number of syllables. Clap out syllables as beats. Ex.: 1 syllable 2 syllables 3 syllables bass = bass tenor = ten-or soprano = so-pra-no Phoneme Substitution: Play with the beginning sounds to make silly words. What would a “boprano” sound like? (Also substitute middle and ending sounds.) Ex. soprano, boprano, toprano, koprano. Phoneme Counting: How many sounds in a word? Ex. sing = 4 Phoneme Segmentation: Which sounds do you hear in a word? Ex. sing = s/i/n/g. Reading Skills: Build skills using the subtitles on the video and related educator documents. Concepts of Print: Sentence structure, punctuation, directionality. Parts of speech: Noun, verb, adjective, adverb, prepositions. Vocabulary Lists: Ex. Cinderella, Opera glossary, Music and Composition terms Examine contrasting vocabulary. Find words in Cinderella that are unfamiliar and find definitions and roots. Find the definitions of Italian words such as zito, piano, basta, soto voce, etcetera, presto.
    [Show full text]
  • Once Upon a Time There Was a Puss in Boots: Hanna Januszewska’S Polish Translation and Adaptation of Charles Perrault’S Fairy Tales
    Przekładaniec. A Journal of Literary Translation 22–23 (2009/2010): 33–55 doi:10.4467/16891864ePC.13.002.0856 Monika Woźniak ONCE UPON A TIME THERE WAS A PUSS IN BOOTS: Hanna Januszewska’s POLISH TRANSLATION AND ADAPTATION OF CHARLES Perrault’s FAIRY TALES Abstract: This article opens with an overview of the Polish reception of fairy tales, Perrault’s in particular, since 1700. The introductory section investigates the long- established preference for adaptation rather than translation of this genre in Poland and provides the framework for an in-depth comparative analysis of the first Polish translation of Mother Goose Tales by Hanna Januszewska, published in 1961, as well as her adaptation of Perrault’s tales ten years later. The examination focuses on two questions: first, the cultural distance between the original French text and Polish fairy- tales, which causes objective translation difficulties; second, the cultural, stylistic and linguistic shifts introduced by Januszewska in the process of transforming her earlier translation into a free adaptation of Perrault’s work. These questions lead not only to comparing the originality or literary value of Januszewska’s two proposals, but also to examining the reasons for the enormous popularity of the adapted version. The faithful translation, by all means a good text in itself, did not gain wide recognition and, if not exactly a failure, it was nevertheless an unsuccessful attempt to introduce Polish readers to the original spirit of Mother Goose Tales. Keywords: translation, adaptation, fairy tale, Perrault, Januszewska The suggestion that Charles Perrault and his fairy tales are unknown in Poland may at first seem absurd, since it would be rather difficult to im- agine anyone who has not heard of Cinderella, Puss in Boots or Sleeping Beauty.
    [Show full text]
  • 2 the Cinderella Story in Antiquity
    2 THE CINDERELLA STORY IN ANTIQUITY Cinderella can fairly be claimed as the best known of fairytales in modern times, as well as the first tale to be subjected to attempts at the ‘exhaustive’ collecting of its variants. It was long assumed that the story, or rather group of stories, did not date much further back than the early seventeenth century, when a recognisable form of it appeared as Basile’s La Gatta Cenerentola.1 But from time to time throughout this century discoveries have been made to show that the tale must be much older, and few who have seriously examined the evidence would be tempted to measure the tale as a whole by the yardstick of its most famous example, the version published by Charles Perrault in 1697.2 It can now be seen that a number of the Perrault features such as glass slipper, pumpkin coach, clock striking midnight, and others, are not essential, or even necessarily characteristic, of the orally transmitted story. Taken as a whole, the hundreds of versions known present the heroine under a variety of names: Cinderella, Ashiepattle and Popelutschka are the most obvious European variations; sometimes she has sisters (often less beautiful, rather than ugly), sometimes not; sometimes she has a fairy godmother helper, sometimes a helpful animal or plant, sometimes even a fairy godfather, or some combination of such forces. The basic framework for the story printed by Aarne-Thompson can be slightly abridged as follows:3 I The persecuted heroine 1. The heroine is abused by her stepmother and stepsisters; she stays on the hearth and ashes; and 2.
    [Show full text]
  • Giant List of Folklore Stories Vol. 5: the United States
    The Giant List of Stories - Vol. 5 Pattern Based Writing: Quick & Easy Essay Skim and Scan The Giant List of Folklore Stories Folklore, Folktales, Folk Heroes, Tall Tales, Fairy Tales, Hero Tales, Animal Tales, Fables, Myths, and Legends. Vol. 5: The United States Presented by Pattern Based Writing: Quick & Easy Essay The fastest, most effective way to teach students organized multi-paragraph essay writing… Guaranteed! Beginning Writers Struggling Writers Remediation Review 1 Pattern Based Writing: Quick & Easy Essay – Guaranteed Fast and Effective! © 2018 The Giant List of Stories - Vol. 5 Pattern Based Writing: Quick & Easy Essay The Giant List of Folklore Stories – Vol. 5 This volume is one of six volumes related to this topic: Vol. 1: Europe: South: Greece and Rome Vol. 4: Native American & Indigenous People Vol. 2: Europe: North: Britain, Norse, Ireland, etc. Vol. 5: The United States Vol. 3: The Middle East, Africa, Asia, Slavic, Plants, Vol. 6: Children’s and Animals So… what is this PDF? It’s a huge collection of tables of contents (TOCs). And each table of contents functions as a list of stories, usually placed into helpful categories. Each table of contents functions as both a list and an outline. What’s it for? What’s its purpose? Well, it’s primarily for scholars who want to skim and scan and get an overview of the important stories and the categories of stories that have been passed down through history. Anyone who spends time skimming and scanning these six volumes will walk away with a solid framework for understanding folklore stories.
    [Show full text]
  • Volume 2, Issue 3, Autumn 2018
    The Journal of Dress History Volume 2, Issue 3, Autumn 2018 Front Cover Image: Textile Detail of an Evening Dress, circa 1950s, Maker Unknown, Middlesex University Fashion Collection, London, England, F2021AB. The Middlesex University Fashion Collection comprises approximately 450 garments for women and men, textiles, accessories including hats, shoes, gloves, and more, plus hundreds of haberdashery items including buttons and trimmings, from the nineteenth century to the present day. Browse the Middlesex University Fashion Collection at https://tinyurl.com/middlesex-fashion. The Journal of Dress History Volume 2, Issue 3, Autumn 2018 Editor–in–Chief Jennifer Daley Editor Scott Hughes Myerly Proofreader Georgina Chappell Published by The Association of Dress Historians [email protected] www.dresshistorians.org The Journal of Dress History Volume 2, Issue 3, Autumn 2018 [email protected] www.dresshistorians.org Copyright © 2018 The Association of Dress Historians ISSN 2515–0995 Online Computer Library Centre (OCLC) accession #988749854 The Journal of Dress History is the academic publication of The Association of Dress Historians through which scholars can articulate original research in a constructive, interdisciplinary, and peer reviewed environment. The Association of Dress Historians supports and promotes the advancement of public knowledge and education in the history of dress and textiles. The Association of Dress Historians (ADH) is Registered Charity #1014876 of The Charity Commission for England and Wales. The Journal of Dress History is copyrighted by the publisher, The Association of Dress Historians, while each published author within the journal holds the copyright to their individual article. The Journal of Dress History is circulated solely for educational purposes, completely free of charge, and not for sale or profit.
    [Show full text]
  • March 2020 —Mountain States Collector Now Open
    Like us and Devoted to Antiques, follow us Collectibles, on Furniture, Art, Design Facebook and History. MArCh 2020 EStAbLIShED In 1972 Volume 48, number 3 St. Patrick’s Day Colorado Antique Gallery History and Traditions Celebrates 28 Years With Giant Sale The Colorado Antique Abound Gallery is celebrating its 28th Anniversary in 2020 with a By Bobbie Sweeney month-long sale that runs through the whole month of St. Patrick's Day—a great day for the March. Proudly located in the Irish in America. It is not necessary that City of Littleton at 5501 S. you come from Ireland or that you are Broadway since 1992. With born of Irish parents—everybody 285 vendors located under one suddenly becomes part of the fun- 52,000 square foot roof there loving, hard-drinking Irish culture on are hundreds of thousands of this festive day. Whatever your favorite color hap - fabulous finds on sale during pens to be, it changes to green on St. the month of March. The Patrick's Day. Having an Irish name helps, but Colorado Antique is home to Germans, Italians, Greeks, Chinese and all the rest can have just as many long-time dealers who much fun drinking green beer, eating green food, and wearing green have been in business at the on this special day of the year. Gallery since 1992. Their staff Most cities in the United States have a parade on this day. Busi - is second to none and has a extensive knowledge the art glass, art work and collectibles are always in stock nessmen, churches, schools—everyone enters into the fun of mak - antique industry.
    [Show full text]
  • Knowing Good Sex Pays Off: the Image of the Journalist As a Famous, Exciting and Chic Sex Columnist Named Carrie Bradshaw in HBO’S Sex and the City
    Knowing Good Sex Pays Off: The Image of the Journalist as a Famous, Exciting and Chic Sex Columnist Named Carrie Bradshaw in HBO’s Sex and the City By Bibi Wardak Abstract New York Star sex columnist Carrie Bradshaw lives the life of a celebrity in HBO’s Sex and the City. She mingles with the New York City elite at extravagant parties, dates the city’s most influential men and enjoys the adoration of fans. But Bradshaw echoes the image of many female journalists in popular culture when it comes to romance. Bradshaw is thirty-something, unmarried and unsure about having children. Despite having a successful career and loyal friends, she feels unfulfilled after each failed romantic relationship. I. Introduction “A wildly successful career and a relationship -- I was afraid…women only get one or the other.”1 That’s a fear Carrie Bradshaw just can’t shake. The sex columnist for the New York Star is unmarried, career-oriented and unsure if she will ever have a traditional family.2 Just like other modern sob sisters, she is romantically unfulfilled and has sacrificed aspects of her personal life for professional success.3 Bradshaw, played by Sarah Jessica Parker in HBO’s hit television show Sex and the City, portrays a stereotypical image of female journalists found in television and film.4 She and other female journalists in the series struggle to balance a successful Knowing Good Sex Pays Off: The Image of the Journalist as a Famous, Exciting and Chic Sex Columnist Named Carrie Bradshaw in HBO’s Sex and the City By Bibi Wardak 2 career and satisfying romantic life.
    [Show full text]
  • Cinderella-Aschenputtel Viewed Through Anthroposophy
    Cinderella-Aschenputtel viewed through Anthroposophy CATHY MARC ONI airy tales transcend time. Their origins go needs and world views. Through anthroposophy back to the distant past and are found in we look both to the cosmos and the human be- F oral traditions around the world. Fairy tales ing to define spiritual and psychological wholes; take us on a journey that joins body with soul and so shall we view the fairy tale in this manner, too. spirit. They are often inspired, and are thought to From this perspective, we consider the organs, bring us closer to the angelic realm through their planets, zodiacal signs, and human being as inter- picture-language. According to artist and writer connected and interweaving, all engaged in a kind Monica Gold (p. 36), angel beings are invited to of dance that manifests on many levels. We will enter our world through the stories and in this way discuss Cinderella as an image of the kidney, and help to maintain the well-being of children and the kidney process. In doing so, we are brought to those around them. the planet Venus and zodiacal sign Libra as well. It is thought that the great teachers of the mys- The archetype of the oppressed or persecuted tery streams of wisdom created fairy tales to reach feminine is an important element in the story. This and communicate with people. Mysteries of the archetype can be found both in Anthroposophic human being and the cosmos were put forth in an Psychology and in Jungian Depth Psychology. imaginative way.
    [Show full text]
  • Fashion,Costume,And Culture
    FCC_TP_V4_930 3/5/04 3:59 PM Page 1 Fashion, Costume, and Culture Clothing, Headwear, Body Decorations, and Footwear through the Ages FCC_TP_V4_930 3/5/04 3:59 PM Page 3 Fashion, Costume, and Culture Clothing, Headwear, Body Decorations, and Footwear through the Ages Volume 4: Modern World Part I: 19004 – 1945 SARA PENDERGAST AND TOM PENDERGAST SARAH HERMSEN, Project Editor Fashion, Costume, and Culture: Clothing, Headwear, Body Decorations, and Footwear through the Ages Sara Pendergast and Tom Pendergast Project Editor Imaging and Multimedia Composition Sarah Hermsen Dean Dauphinais, Dave Oblender Evi Seoud Editorial Product Design Manufacturing Lawrence W. Baker Kate Scheible Rita Wimberley Permissions Shalice Shah-Caldwell, Ann Taylor ©2004 by U•X•L. U•X•L is an imprint of For permission to use material from Picture Archive/CORBIS, the Library of The Gale Group, Inc., a division of this product, submit your request via Congress, AP/Wide World Photos; large Thomson Learning, Inc. the Web at http://www.gale-edit.com/ photo, Public Domain. Volume 4, from permissions, or you may download our top to bottom, © Austrian Archives/ U•X•L® is a registered trademark used Permissions Request form and submit CORBIS, AP/Wide World Photos, © Kelly herein under license. Thomson your request by fax or mail to: A. Quin; large photo, AP/Wide World Learning™ is a trademark used herein Permissions Department Photos. Volume 5, from top to bottom, under license. The Gale Group, Inc. Susan D. Rock, AP/Wide World Photos, 27500 Drake Rd. © Ken Settle; large photo, AP/Wide For more information, contact: Farmington Hills, MI 48331-3535 World Photos.
    [Show full text]
  • Universidade Federal De Santa Catarina Centro De Comunicação E Expressão Curso De Pós-Graduação Em Estudos Da Tradução
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA TRADUÇÃO ROZALIR BURIGO COAN OS PARATEXTOS NAS (RE)TRADUÇÕES DE LO CUNTO DE LI CUNTI DE GIAMBATTISTA BASILE AO ITALIANO: PREFÁCIOS E POSFÁCIOS Florianópolis 2015 ROZALIR BURIGO COAN OS PARATEXTOS NAS (RE)TRADUÇÕES DE LO CUNTO DE LI CUNTI DE GIAMBATTISTA BASILE AO ITALIANO: PREFÁCIOS E POSFÁCIOS Tese apresentada ao Programa de Pós Graduação em Estudos da Tradução do Centro de Comunicação e Expressão da Universidade Federal de Santa Catarina como requisito para a obtenção do grau de doutorado em Estudos da Tradução. Orientadora: Profª. Drª. Andréia Guerini Florianópolis 2015 À Michelli e Luiz Fernando AGRADECIMENTOS Ainda que um projeto de Doutorado seja, pela sua finalidade acadêmica, um trabalho individual, há contribuições de natureza diversa que não podem e nem devem deixar de ser realçados. Por esse motivo, desejo expressar o meu mais profundo agradecimento, primeiro àquele que me deu a vida, e a todos aqueles que tornaram possível a realização deste trabalho. Agradeço à Professora Doutora Andréia Guerini, minha orientadora, pelo acompanhamento do trabalho, pela disponibilidade demonstrada em todas as fases que levaram à concretização deste trabalho, assim como pelas críticas, correções e sugestões relevantes feitas durante a orientação. Gostaria ainda de agradecer a todos os meus professores da Graduação, do Mestrado e Doutorado, pela extrema competência científica e pelo apoio demonstrado durante todo o curso. A todos os colegas que, nesse tempo acadêmico, se interessaram por este trabalho, me apoiaram e me incentivaram à sua concretização, de modo particular à Professora Doutora Karine Simone e à Professora Doutora Tânia Mara Moysés pelo carinho e pela valiosa ajuda em apoio bibliográfico.
    [Show full text]