Violoncello Ve Skladbách Albánských Skladatelů

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Violoncello Ve Skladbách Albánských Skladatelů JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ Hudební fakulta Doktorský studijní program Interpretace a teorie interpretace Violoncello ve skladbách albánských skladatelů Disertační práce Autor práce: Mgr. Bledar Zajmi Vedoucí práce: prof. PhDr. Jindra Bártová Brno 2017 Anotace Tato práce se zabývá skladbami pro violoncello od albánských skladatelů a zároveň představí přehled a vývoj hudby v Albánii. Mimo jiné se čtenář dozví o hudebním folkloru, školním systému, představitelích violoncellové hry i o nových směrech hudební tvorby albánských skladatelů, zvlášť pro nástroj violoncello. Tato studie prezentuje také kompoziční a interpretační rozbory těchto skladeb na základě autentických materiálů a svých osobních zkušenosti. Annotation This paper work is focused on compositions for cello by Albanian composers and simultaneously it introduces the overview and development of music in Albania. Moreover, readers get closer to music folklore, school system, violoncello interpreters as well as new directions of production by Albanian composers, mainly concerning violoncello instrument. This final paper work represents the compositional and interpretative analysis of these works based on authentic materials and personal experiences. Klíčova slova Albánská hudba, violoncello, školní systém, violoncellová hra, Thomas Simaku, Aleksandër Peçi, Feim Ibrahimi Keywords Albanian music, cello, school system, cello performance, Thomas Simaku, Aleksandër Peçi, Feim Ibrahimi Prohlášení Prohlašuji, že jsem předkládanou práci zpracoval samostatně, a použil jen uvedené prameny a literaturu. Současně dávám svolení k tomu, aby tato disertační práce byla umístěna v Knihovně JAMU a používána ke studijním účelům. V Brně, dne 17. dubna 2017 Obsah Úvod ........................................................................................................................................... 7 I. Historický vývoj v Albánii.................................................................................................... 8 1. 1. Společenská situace ........................................................................................................ 8 1. 2. Vývoj hudby ................................................................................................................. 12 1. 2. 1. Hudba od antických dob........................................................................................ 12 1. 2. 2. Hudba na přelomu 20. století a její další vývoj..................................................... 13 1. 3. Folklor........................................................................................................................... 16 1. 3. 1. Albánská lidová tvořivost...................................................................................... 16 1. 3. 2. Hudební folklor .................................................................................................... 17 II. Hudební školství a violoncellová hra ............................................................................... 21 2. 1. Systém hudebních škol v Albánii ................................................................................ 21 2. 2. Umělecké prostředí ....................................................................................................... 26 2. 3. Violoncellová hra a její hlavní představitelé .............................................................. 28 2. 3. 1. Ymer Skënderi (1926-1975).................................................................................. 28 2. 4. Další violoncellisté a pedagogové ................................................................................ 31 2. 4. 1. Gjovalin Lazri (1936) .......................................................................................... 31 2. 4. 2. Gëzim Laro (1941-2011)....................................................................................... 33 2. 4. 3. Gjergj Antoniu (1949-2012).................................................................................. 34 2. 4. 4. Muharrem Denizi (1942)....................................................................................... 35 2. 5. Představitelé střední generace violoncellistů ............................................................... 36 2. 6. Čeští umělci v Albánii ................................................................................................. 38 2. 7. Albánští umělci v Československu ............................................................................... 43 III. Albánští skladatelé a violoncello v jejich tvorbě ........................................................... 48 3. 1. Umělecké prostředí ....................................................................................................... 48 3. 2. Thomas Simaku (1958)................................................................................................. 49 3. 2. 1. Skladby pro violoncello ........................................................................................ 50 3. 2. 2. Kompozice a interpretace „Ed è subito sera “ pro violoncello a klavír. ............... 52 3. 2. 3. Závěr...................................................................................................................... 58 3. 3. Aleksandër Peçi (1951)................................................................................................. 59 3. 3. 1. Kompozice a interpretace „La chanson brisée“ .................................................... 60 3. 3. 2. Další violoncellové skladby a hlavní osnovy hudební tvorby............................... 64 3. 3. 3. Další violoncellové skladby pro violoncello od Aleksandra Peciho..................... 68 3. 3. 4. Závěr...................................................................................................................... 69 3. 4. Feim Ibrahimi (1935-1997) .......................................................................................... 70 3. 4. 1. Skladby pro violoncello ........................................................................................ 71 3. 4. 2. Kompozice a interpretační stránka Dialogu pro violoncello a klavír.................... 73 3. 4. 3. Závěr...................................................................................................................... 75 IV. Seznam skladeb albánských skladatelů pro violoncello ............................................... 76 4.1. Violoncellová literatura ................................................................................................. 76 V. Závěr ................................................................................................................................... 81 Bibliografie .............................................................................................................................. 82 Prameny ................................................................................................................................ 82 Literatura .............................................................................................................................. 84 Přílohy ..................................................................................................................................... 85 Složka 1 ................................................................................................................................ 85 Složka 2 ................................................................................................................................ 87 Složka 3 .............................................................................................................................. 100 Předmluva Byl to rok 1991, když jsem se tehdy jako čerstvý absolvent hudebního lycea v Tiraně rozhodl zúčastnit se mistrovských kurzů a studovat dál v zahraničí. Díky myšlence mého otce, který v 50. letech studoval na ČVUT v Praze, jsem se v roce 1992 dostal do tehdejšího Československa na Akademii múzických umění v Praze, kde jsem po úspěšně vykonaných přijímacích zkouškách studoval a absolvoval v roce 1997 ve třídě docenta Rudolfa Lojdy. Kromě toho, že mi studium na AMU rozšířilolo obzory, mi také umožnilo potkat se s vynikajícími pedagogy a umělci, od kterých jsem se mnoho naučil, a později jsem s nimi měl to potěšení spolupracovat dále na různých školních projektech a koncertních podií. Teď, když zrovna píši tyto řádky, vzpomínkami se vracím zpět do mých studentských let, když jsem v roce 1996 premiéroval skladbu Roberta Hejnara (1969) „Hommage a concerto grosso“ pro violoncello a orchestr v doprovodu orchestru „Berg“ pod taktovkou Petra Vrabla. Rád vzpomínám na naši spolupráci, kdy jsme se skladatelem probírali skoro každý detail skladby, co se týče různých technických pasáží a barevných efektů u sólového partu. Skladba byla premiérovaná na HAMU v Praze a je v archívu AMU a Českého rozhlasu. Postupně se Česká republika, se e svou bohatou kulturou, hudební historií, přátelskými lidmi stala mým druhým domovem. Přestože jsem do Prahy přišel v útlém věku, vždy jsem si vzpomínal na svou rodnou zem, Albánii, na její kulturu, historii, na svoje dětství a první začátky jako violoncellista. To byl jeden z hlavních důvodů, proč jsem si vybral toto téma „Violoncello ve skladbách albánských skladatelů“ je téma vyjadřující mimo jiné respekt a vděčnost všem pedagogům, violoncellistům, skladatelům a umělcům, kteří svou profesionalitou a nadšením přispěli k vývoji albánské klasické a instrumentální hudby. Chtěl bych poděkovat za spolupráci všem, kteří mi poskytli různé připomínky, konzultace
Recommended publications
  • DREJTORESHA E ATP: 4224 DOSJE PRONASH ME MANGESI Rama-Opozitës: Rrugëhumbur Pa Atdhe Që Duan Kaos Si Do Të Shpërndahet Fondi I Pronave Për 10 Mijë Dosje
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXIV - Nr. 7488 E mërkurë 4 Prill 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Opinioni Nga FATOS ÇOÇOLI Opinioni i Ditës i Ditës Nga JORGJI KOTE ë çdo vend të botës, pagesa në etanta që po shfaqet në prag Nhyrje të çdo autostrade është Taksë apo tarifë? Dtë samitit historik ndërmjet Tri modele në gjashtë tarifë për mirëmbajtjen ose shlyerjen SHBA-ve, Koresë së Veriut dhe asaj e investimit për atë rrugë. Sapo del të Jugut, krijimi i frymës pajtuese realitete politike nga Tetova ... Vijon në faqen 20 Serbi-Kosovë ... Vijon në faqen 21 FLET KREU I AGJENCISE, JONIDA BAÇI: PLOTESONI DOKUMENTET PER TE MARRE KOMPENSIMIN DREJTORESHA E ATP: 4224 DOSJE PRONASH ME MANGESI Rama-opozitës: Rrugëhumbur pa atdhe që duan kaos Si do të shpërndahet fondi i pronave për 10 mijë dosje. Kthimi dhe kompensimi, për vitet 1995-96 janë marrë në shqyrtim rreth 12 mijë kërkesa. DHURATAT, 10 MIJE LEKE Rruga e Kombit, sot 34 nenet e Kodit të ri gjyqi, prokuroria Etik, deputetit i ndalohet të pijë alkool e drogë në punë kërkon burg për Në faqen 6 AVOKATI: DO BEJME REKURS 11 nga 23 kuksianët Tjetërsimi i pronave, Basha: Bllokoni rrugët kryesore. Pse plasi grushti mes Apeli lë në “Arrest Strazimirit dhe kryebashkiakut të Kamzës në mbledhjen e PD... shtëpie” kryebashkiakun. Nga INA ALLKANJARI Frrokaj: Jam i pafajshëm Nën akuzë si shkaktarë të dhunës në protestën e zhvil- Në faqen 9 luar ditën e shtunë në Rrugën e Kombit, kundër tarifës së vendosur nga qeveria, 23 të arrestuarit do të njihen sot AMBULANCA SHETITESE me masën e sigurisë.
    [Show full text]
  • 4Th European Summer Music Academy in Prishtina 19-30 JULY 2015 Sponsors Let’S Make Music Together
    Let’s make music together. Here! Now! master classes chamber music concerts opera night composition competition festival string orchestra 4th European Summer Music Academy in Prishtina 19-30 JULY 2015 Sponsors Let’s make music together. Here! Now! 06 Editorial - Samuel Zbogar 08 Editorial - Pierre Weber 10 Editorial - Desar Sulejmani 14 About 16 Events Content 18 ESMA Composition competition Opera Project Festival String Orchestra 20 Professors 22 Biographies 58 Notes 06 Samuel Žbogar Head of the European Union Office in Kosovo and EU Special Representative 06 \ 07 Welcome to 2015 edition of European Summer Music Academy! It is for the fourth time already that music students and professors are meeting in Pristina not only to master their skills but also to enrich the spirit of the audience. The Red Hall of Youth and Sports Centre became a venue where you know what to expect if you go there one of those summer evenings in July: the finest sounds are mixed with strong emotions and thanked by sincere applauses. There is one major difference, In our other Culture for All projects though, from the previous years. you will see that our goal is not It may not be important for the only bringing the best professors audience, but it is essential for us, to Kosovo, but also to send the supporting this event. If during the best Kosovo musicians to different first three years funding was more of venues around Europe – as we have a symbolic gesture of EU member recently doneat the music market statesand our EU office to recognise Classical: Next in Rotterdam.
    [Show full text]
  • Contact: a Journal for Contemporary Music (1971-1988) Citation
    Contact: A Journal for Contemporary Music (1971-1988) http://contactjournal.gold.ac.uk Citation Smith, Dave. 1983. ‘Music in Albania’. Contact, 26. pp. 20-22. ISSN 0308-5066. ! 21 archive of the Institute of People's Culture in Tirana introduces an authentic lyrical folk-tune at one point holds about 21,000 folk melodies. 'This may seem a -before launching into a brief but astonishing large collection', the assistant director told me, 'but it cadenza, related to the particular variety of kaba is small in comparison to what we must have.' There found in Permet and featuring a stylised 'wailing' are frequent national and regional contests and figure and retuning of the violin's G string. festivals, of which the most celebrated is the National This is a good example of a work that openly Folklore Festival, held in Gjirokastra, a picturesque displays its folk music connections without sounding city in the south renowned for its unique architecture. like a sophisticated arrangement. While it is unmis- This festival is held every five years, most recently in takably of the 20th century, it is light years away from, October 1978. say, Bartok or Enescu, being pretty consonant and full Thanks to the pioneering work of the late A. L. of typically Romantic gestures. The clarity and Lloyd, Albanian folk music is not completely unknown immediate attractiveness reappeared in other works in Britain. But what of the music produced by Albanian by Pe<;:i for solo instrument and orchestra, particularly composers? John Jansson's performance of <;:esk the Cello Fantasia (1979). The Variations for horn Zadeja's Toccata at the Albanian Society's memorial (1975) is a less memorable piece (I've never heard a meeting for A.
    [Show full text]
  • National Meeting Albanian
    NATIONAL MEETING ALBANIAN 50 p To commemorate: LIF the 74th Anniversary of Albanian Indepe~dence; the 4~nd Anniversary of Albanian Liberitiorr; No36 No3 1986 THE ALBANIAN SOCIETY will present on Saturday, November 29th at 5 p.m. in Room 3a, University of London Union, Malet Street, London WCI MISCARRIAGE OF JUSTICE A dramatisation of the Corfu Channel Case involving Britain and Albania before the International Court of Justice in The Hague Dramatised by Bill B-Ipnd To be followed by a social, with licensed bar and live Albanian cafe Ensemble. -~;5:.;~L./ .S_ The Men of our Reffaissance CONTENTS by Enver Hoxha (Notes written in June 1978, on the occasion of the lOOth anniversary of the Albanian League of Prizren) 1\(: • ' E. Hoxha: "The Men of our Renaissance" 1 The men of our Renaissance form a pleiad of dutstanding Y. Kojaman: "'La Traviata' in Tirana" 5 representatives of Albanian progressive thought and action. When we study their ideas, actions and "Mime", a short story by Gjergj Vlashi 8 writings, we see the great potential for progress that we have inherited from this brilliant cluster of great B. Bland: "The Theatre in Albania" . 14 men. B. Mu~o: Two Poems .. 21 They were inspired, ~bove all, by the aspirations of our people for liberation, for national independ­ Book Review: E. Durham: "High Albania", ence, for democracy. They were filled with the burning reviewed by S. Day ..... 22 desire to give our ancient culture its due prominence, to disseminate it in all tie countries where Albanians Radio Tirana . • • • • 23 live, to develop and enrich this culture, to open schools, to educate their compatriots.
    [Show full text]
  • V a L T Education in Albania
    V A L T Education in Albania The literacy rate in Albania for the total population, age 9 or older, is about 93%. Elementary education is compulsory (grades 1-8), but most students continue at least until a secondary education. Students must successfully pass graduation exams at the end of the 8th grade and at the end of the 12th grade in order to continue their education. Most schools are public and financed through the government, but recently several private schools of various levels have been opened. There are about 5000 schools throughout the country. The academic year is divided into two semesters. The school week begins on Monday and ends on Friday. The school year begins in September and finishes around June. There is a winter break of about two to three weeks. • Preschool education : 1-4 years • Primary education (9-vjeçare): 9 years (It was 8 years before 2005) • Secondary education: o Regular : 3 years o Vocational or Technical : 2-5 years • Tertiary education: o Undergraduate : 4-5 years o Graduate: 1-3 years • Quaternary education 3 years Pre-Communist Era As late as 1946, about 85% of the people were illiterate, principally because schools using the Albanian language had been practically non-existent in the country before it became independent in 1912. Until the mid-nineteenth century, the Ottoman rulers had prohibited the use of the Albanian language in schools. Turkish was spoken in the few schools that served the Muslim population. These institutions were located mainly in cities and large towns. The schools for Orthodox Christian children were under the supervision of the Constantinople Ecumenical Patriarchate.
    [Show full text]
  • RRUGET (Zona Urbane)
    Nr.rendorEmërtimi Zk 1 1 TETORI Gjilan 2 15 QERSHORI Gjilan 3 17 SHKURTI Gjilan 4 24 MAJII Gjilan 5 28 NËNTORI Gjilan 6 7 MARSI Gjilan 7 7 SHTATORI Gjilan 8 ABDULLA PRESHEVA Gjilan 9 ABDULLA TAHIRI Gjilan 10 ABDURRAHMAN SHALA Gjilan 11 ABDYL RAMAJ Gjilan 12 ADEM GLLAVICA Gjilan 13 ADEM JASHARI Gjilan 14 ADEM MESHINA Gjilan 15 ADRIANA ABDULLAHU Gjilan 16 AFËRDITA Gjilan 17 AFRIM GAGICA Gjilan 18 AFRIM MALIQI Gjilan 19 AGIM RASHITI Gjilan 20 AGRON BERISHA Gjilan 21 AGRON SELENICA Gjilan 22 AGUSH HAZIRI Gjilan 23 AGUSH ISUFI Gjilan 24 AGUSH REXHEPI Gjilan 25 AHMET DELIA Gjilan 26 AHMET HAZIRI Gjilan 27 AHMET KORENICA Gjilan 28 AHMET KRASNIQI Gjilan 29 AHMET MALISHEVA Gjilan 30 AHMET PRISHTINA Gjilan 31 AHMETALI AJETI Gjilan 32 AJSHE GASHI Gjilan 33 AKILE IMAMI Gjilan 34 ALBAN AJETI Gjilan 35 ALBATROS Gjilan 36 ALBINA SYLA Gjilan 37 ALEKS BUDA Gjilan 38 ALEKSANDËR MOISIU Gjilan 39 ALEKSANDËR STIIÇEVIIQ Gjilan 40 ALEKSANDËR XHUVANI Gjilan 41 ALI ALIU Gjilan 42 ALI HADRI Gjilan 43 ALI HASHROVA Gjilan 44 ALI HAZIRI Gjilan 45 ALI HURUGLICA Gjilan 46 ALI KËLCYRA Gjilan 47 ALI KELMENDI Gjilan 48 ALI PASHË TEPELENA Gjilan 49 ALI PODRIMJA Gjilan 50 ALI STANECI Gjilan 51 ANA LIND Gjilan 52 ANAMORAVA Gjilan 53 ANELIS SHNELER Gjilan 54 ANTON PASHKU Gjilan 55 ANTON QETA Gjilan 56 ANXHELIKA PALI Gjilan 57 APOLLONIA Gjilan 58 AQIF BLYTA Gjilan 59 ARBEN ISUFI Gjilan 60 ARBEN RAMADANI Gjilan 61 ARBEN XHELADINI Gjilan 62 ARDHMËRIA Gjilan 63 ARDIANËT Gjilan 64 ARKITEKT SINANI Gjilan 65 ARSHI PIPA Gjilan 66 ARTANA Gjilan 67 ASDRENI Gjilan 68 ASIM VOKSHI Gjilan
    [Show full text]
  • The Shining Beacon of Socialism in Europe Jagiellon Ian Studies in History
    THE SHINING BEACON OF SOCIALISM IN EUROPE JAGIELLON IAN STUDIES IN HISTORY Editor in chief Jan Jacek Bruski Vol. 3 Tadeusz Czekalski THE SHINING BEACON OF SOCIALISM IN EUROPE The Albanian State and Society in the Period of Communist Dictatorship 1944-1992 The publication of this volume was financed by the Jagiellonian University - Faculty of History REVIEWER Andrzej Chwalba SERIES COVER DESIGN Jan Jacek Bruski COVER DESIGN Agnieszka Winciorek Cover photography: Albanian youth work brigade, 1946 Translated from the Polish by Ian Corkill © Copyright by Tadeusz Czekalski & Jagiellonian University Press First edition, Kraków 2013 All rights reserved No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any eletronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers ISBN 978-83-233-3515-3 ISSN 2299-758X I wydawnictwo] www.wuj.pl Jagiellonian University Press Editorial Offices: Michałowskiego St. 9/2, 31-126 Cracow Phone: +48 12 631 18 81, +48 12 631 18 82, Fax: +48 12 631 18 83 Distribution: Phone: +48 12 631 01 97, Fax: +48 12 631 01 98 Cell Phone: + 48 506006 674, e-mail: [email protected] Bank: PEKAO SA, IBAN PL80 1240 4722 1111 0000 4856 3325 Contents Index of abbreviations.............................................................................................. 7 Introduction..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Stony Brook University
    SSStttooonnnyyy BBBrrrooooookkk UUUnnniiivvveeerrrsssiiitttyyy The official electronic file of this thesis or dissertation is maintained by the University Libraries on behalf of The Graduate School at Stony Brook University. ©©© AAAllllll RRRiiiggghhhtttsss RRReeessseeerrrvvveeeddd bbbyyy AAAuuuttthhhooorrr... Creating Light Music at the Festival of Song: Politics, Personhood, and Cultural Production in Tirana, Albania (1944-present) A Dissertation Presented by Nicholas Tochka to The Graduate School in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Music (Ethnomusicology) Stony Brook University December 2012 Copyright by Nicholas Tochka 2012 Stony Brook University The Graduate School Nicholas Tochka We, the dissertation committee for the above candidate for the Doctor of Philosophy degree, hereby recommend acceptance of this dissertation. Jane C. Sugarman – Dissertation Advisor Professor of Music, City University of New York Graduate Center Sarah Fuller – Dissertation Co-Advisor Professor, Department of Music Peter Winkler - Chairperson of Defense Professor, Department of Music Frederick Moehn Lecturer in Music, King’s College London Katherine Verdery Distinguished Professor of Anthropology, City University of New York Graduate Center This dissertation is accepted by the Graduate School Charles Taber Interim Dean of the Graduate School ii Abstract of the Dissertation Creating Light Music at the Festival of Song: Politics, Personhood, and Cultural Production in Tirana, Albania (1944-present) by Nicholas Tochka Doctor of Philosophy in Music (Ethnomusicology) Stony Brook University 2012 Though different orders organize subjects in audibly distinguishable ways, only rarely have ethnomusicologists theorized how musical practice articulates to practices of government. Through a diachronic case study of Tirana, Albania, this dissertation interrogates how the production of popular music has supported the production of popular consent to illiberal regimes both socialist (1944-1992) and capitalist (1992-present).
    [Show full text]
  • Qershor 2008
    PROJEKTIM - ZBATIM koha kalon, cilësia mbetet Autostrada Tirane - Durres, Km.9 Tel: +355 48 30 2046 Tel: +355 48 30 2040 www.auroragroup.com.al e-mail: [email protected] GAZETË E PAVARUR. NR. (6)26. QERSHOR 2008. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DINARË. 1.5 EURO REPORTAZH KULTURË SHËNIME TRADITE Pasuria “Fjala priu...”, Kur kërcejnë Në gjurmët njerëzore një libër nga dibranët, bëhen e baladës e Bulqizës Xhafer Martini mbretër... së Rexhës... NGA: VIRON KONA - FAQE 8 FAQE 13 NGA: ABDURAHIM ASHIKU - FAQE 9 NGA: JAHE DELIA (SELMANI) - FAQE 15 KUMTESE Fisnikëria dibrane “Dibra me sytë e të huajve” Shoqata “Lidhja e Intelektualëve Dibranë” organizon në Tiranë sesion shkencor. Marrin Nga: Dr. LAURANT BICA pjesë intelektualë e studiues nga Dibra dhe trevat e tjera shqiptare. Prezantohet libri i Agron Tufës Faqe 3 ibra është një nga qytetet më të Dvjetër të truallit arbëror. Të pak- ARKEOLOGJI tën ajo numëron një qytetari 2000 vjeçare dhe manifeston një qytetërim Harta të spikatur. Asnjëherë nuk është ndër- prerë jeta e këtij qyteti të Shqipërisë arkeologjike Lindore ndër shekuj. Gjithashtu ajo shquhet dhe për një fisnikëri të rrën- jës dhe të mirënjohur. Por më mirë e Çidhnës për jetën e vazhduar të këtij qytet dhe Nga: Prof.asoc.dr. ADEM BUNGURI për elitën e tij, q sundoi ndër shekuj (Pjesa e dytë - Faqe 6) atë q u quajt Principata e Dibrës, le t’ua lëmë fjalën të huajve. AKTUALITET Dibra për herë të parë figuron në hartën e gjeografit të shquar të lashtë- sisë Klaud Ptolemeut të shekullit të Shkatërrimtarët dytë të erës sonë, me emrin Deburus.
    [Show full text]
  • Mbi 500 Zyrtarë Në Sitën E SPAK, Amerikanët Rihapin Dosjet E
    Çmimi 20 lekë, Tel: 2382 020 Rr.Sitki Çiço përballë Maternitetit të Ri E-mail: [email protected] Mbi 30 zyrtarëve dhe politikanëve u merren shenjat e gishtave, dyshime se kanë kryer krime jashtë vendit, angazhohen E Enjte 5 Janar 2017 Interpol dhe Europol Faqe 7 Qindra dosje të Sigurimit të dëmtuara dhe manipuluara, Mbi 500 zyrtarë në sitën ekspertë gjermanë në Tiranë për verifikime, panik në politikën shqiptare Hapja e Dosjeve të Sigurimit rikthen ethet dhe e SPAK, amerikanët rihapin tensionin në radhët e politikës shqiptare. Autoriteti për Informim ka nisur punën për grumbullimin e dosjeve dhe rezulton se shumë prej dokumenteve janë zhdukur, dëmtuar dhe... Faqe 5 dosjet e mbyllura nga Llalla, ja Selami dhe Tahiri nisin betejën kundër heqjes së mandateve, ankimojnë në gjykatë zyrtarët që do hetohen të parëtFaqe 2-3 vendimin e KQZ, kërkojnë rikthimin në Parlament Dashamir Tahiri dhe Shkëlqim Selami, dy ish- deputetët të cilëve Komisioni Qëndror i Zgjedhjeve u hoqi mandatin pak ditë më parë, duket se nuk do ta pranojnë lehtë këtë fakt. Ata kanë nisur men- jëherë betejën kundër heqjes së... Faqe 6 Thellohen përplasjet në koalicionin qeverisës, Manjani kritika Tahirit: Arrestimet nuk bëhen në televizion, deklaratat mediatike pengojnë hetimet Kriza në koalicionin qeverisës duket se do të vijojë edhe përgjatë vitit 2017. Viti që lamë pas u mbyll me tensione dhe replika të forta mes PS dhe LSI, por duket se konfliktet mes... Faqe 9 Ben Blushi: Të paditurit, banditët dhe analfabetët do mësyjnë sërish Parlamentin Zbardhet skema për sekuestrimin e pasurive në 2017, ja pse duhet të shkojë në 100 numri i deputetëve korruptive, dyshimi bllokon banesat, Themeluesi i Partisë "LIBRA", Ben Blushi, nuk ndihet aspak optimist se zgjedhjet e përgjithshme të këtij viti do të sjellin ndryshim pozitiv qoftë për ven- bizneset dhe llogaritë bankare të politikanëve din, qoftë edhe ndryshime rrënjësore në përbërjen e këtij Parlamenti.
    [Show full text]
  • Inventory of Performes on Albanian Folk Iso-Polyphony”
    1 Vasil S.Tole “INVENTORY OF PERFORMES ON ALBANIAN FOLK ISO-POLYPHONY” “A Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Mankind” safeguarded by UNESCO Tirana, 2010 1 2 Vasil.S.Tole “Inventory of performers on iso-polyphony” Cover: Georgi S. Tole Editor of musical examples: Prof. Dr. Fatmir Hysi Computerised Page-setting: Enkeleida Tole © All rights of the author reserved Të gjitha të drejtat të rezervuara. Asnjë All rights reserved. No part of this book pjesë e këtij punimi nuk mund të may be reproduced or utilized in any form riprodhohet, të ritregohet në ndonjë mënyrë or by any means, electronic or mechanical, ose sistem tjetër, ose të transmetohet në including photocopying, recording or by ndonjë formë që kupton fotokopjimin, any information storage and retrieval regjistrimin, transmetimet radio-përhapëse systems, without permission in writing from etj, pa lejen me shkrim të autorit, Vasil S. Vasil S Tole. Tole. Printed in Albania, 2010 2 3 Acknowledgements The preparation of “Inventory of Performers on albanian folk iso-polyphony” is part of the international cultural heritage project: “Safeguarding Albanian Folk Iso-Polyphony”, “A Unesco Masterpiece of the Oral and Intangible Cultural Heritage of Humanity”, financed on the basis of the Japanese Funds-in-Trust for the preservation and promotion of Intangible Cultural Heritage under the guidance of UNESCO. Albanian Music Council A member of the International Music Council IMC/UNESCO www.isopolifonia.com 3 4 Abbreviations used: VA Vegla Aerofone Aerophone VI Vegla Idiofone Idiophone VK Vegla Kordofone Chordophone VM Vegla Membranofone Membranophone 4 5 A Ademi, Qazim (Matogjin, Vlora, 1876 - Matogjin 1939) Famous bard and singer of Lab iso-polyphony.
    [Show full text]
  • SEKUESTRO PASURIVE TE GRABITESIT TE RINASIT Meta: Të Krijojmë Klimë Dialogu Politik Gjendet Celulari I Viktimës Së Grabitjes Së Rinasit
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXVI - Nr. 7782 E shtunë 13 Prill 2019 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Dje Opinioni në ‘Deutsche Welle’ Nga ANILA SHUKA i Ditës Nga SHEZAI RROKAJ ancelarja gjermane, Angela Merkel dhe pse jemi në një tranzicion të Kdhe presidenti francez, Emmanuel Gjermania: Ballkani Estërzgjatur, që po i dëshpëron për- Koha për të Macron kanë ftuar liderët e Ballkanit ditë shqiptarët, të cilët prej mungesës të marrin pjesë në Berlin në një konfer- është detyrë e Evropës së shpresës po gjejnë si rrugë shpëtimi folur shqip!? encë. Në takimin... Vijon në faqen 20 braktisjen e vendit... Vijon në faqen 21 PROKURORIA “MERR” TROJE, SHTEPI, VILA DHE 9 MAKINA TE FAMILJES MURATAJ SEKUESTRO PASURIVE TE GRABITESIT TE RINASIT Meta: Të krijojmë klimë dialogu politik Gjendet celulari i viktimës së grabitjes së Rinasit. Lidhja me politikën, hije dyshimi mbi kompaninë që siguron aeroportin. PD: Fshihet avokati i Ramës ISH-DEPUTETI I PD S’do ketë çadër, “Babalja”, Ervin Salianji çohet detajet e protestës. në gjykatë për kallëzim të rremë Basha, Ramës: S’ka Në faqen 2 TAKIMI zgjedhje pa opozitë Ministri Cakaj Ambasada e SHBA, thirrje qytetarëve: Evitoni përplaset me Daçiç: kalimin para Kryeministrisë dhe para parlamentit Për shkakun tënd Nga VALENTINA MADANI kam 28 vjet refugjat pozita do të protestojë sërish sot para Kryeministrisë Në faqen 4 Ome kërkesën për largimin e Edi Ramës. Ndryshe nga SAMITI 16+1 herët e tjera qytetarët do të mblidhen para Kryeministrisë në orën 18:00.
    [Show full text]