Qershor 2008

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Qershor 2008 PROJEKTIM - ZBATIM koha kalon, cilësia mbetet Autostrada Tirane - Durres, Km.9 Tel: +355 48 30 2046 Tel: +355 48 30 2040 www.auroragroup.com.al e-mail: [email protected] GAZETË E PAVARUR. NR. (6)26. QERSHOR 2008. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DINARË. 1.5 EURO REPORTAZH KULTURË SHËNIME TRADITE Pasuria “Fjala priu...”, Kur kërcejnë Në gjurmët njerëzore një libër nga dibranët, bëhen e baladës e Bulqizës Xhafer Martini mbretër... së Rexhës... NGA: VIRON KONA - FAQE 8 FAQE 13 NGA: ABDURAHIM ASHIKU - FAQE 9 NGA: JAHE DELIA (SELMANI) - FAQE 15 KUMTESE Fisnikëria dibrane “Dibra me sytë e të huajve” Shoqata “Lidhja e Intelektualëve Dibranë” organizon në Tiranë sesion shkencor. Marrin Nga: Dr. LAURANT BICA pjesë intelektualë e studiues nga Dibra dhe trevat e tjera shqiptare. Prezantohet libri i Agron Tufës Faqe 3 ibra është një nga qytetet më të Dvjetër të truallit arbëror. Të pak- ARKEOLOGJI tën ajo numëron një qytetari 2000 vjeçare dhe manifeston një qytetërim Harta të spikatur. Asnjëherë nuk është ndër- prerë jeta e këtij qyteti të Shqipërisë arkeologjike Lindore ndër shekuj. Gjithashtu ajo shquhet dhe për një fisnikëri të rrën- jës dhe të mirënjohur. Por më mirë e Çidhnës për jetën e vazhduar të këtij qytet dhe Nga: Prof.asoc.dr. ADEM BUNGURI për elitën e tij, q sundoi ndër shekuj (Pjesa e dytë - Faqe 6) atë q u quajt Principata e Dibrës, le t’ua lëmë fjalën të huajve. AKTUALITET Dibra për herë të parë figuron në hartën e gjeografit të shquar të lashtë- sisë Klaud Ptolemeut të shekullit të Shkatërrimtarët dytë të erës sonë, me emrin Deburus. Ajo numërohet si një nga qytetet e e Dibrës vjetër të banuar pa ndërprerje nga shqiptarët dhe ruan një popullsi të së Madhe mirëfilltë qytetare. Në epokën e Nga: REXHEP TORTE - Faqe 4 Skënderbeut krahina e madhe që përf- shinte, thirrej Principata e Dibrës. Në vitin 1502 një i huaj, Feliks Petani, i INTERVISTË referohet Dibrës (Dibri) si qytet me shumë banorë dhe n’atë kohë ajo nji- Ibrahim Kolari: hej si një qendër e rëndësishme qyteta- Në foto:Pjesëmarrës në simpoziumin shkencor “Dibra me sytë e të huajve”, 13 qershor 2008 re. Gjeografi osman Haxhi Kallfa thotë se shtrihet ndërmjet qyteteve të Ohrit, Investimi në Kërçovës e Tetovës dhe cakun e “Dibrit”, sipas tij e ven 17 ditë larg “Dibra do të dijë të mbetet vendlindje më nga Stambolli. Pukëvili, tre shekuj më vonë, na bën me dije se ndryshe nga lumturon mjaft qytete të tjera, elementi sllav aty Faqe 7 mungonte fare. Për francezin tjetër përherë Universitet” Ami Bue, populli i Dibrës është “i vye- ARSIM shëm”, me vlera. Dibrën e Madhe, për Fjala e kryetarit të LID, Prof.Dr. Nuri Abdiu - FAQE 2 ndërtesat e bukura të ndërtuara nga duart e mjeshtërve vendës, një arkitekt Gjurmëve i huaj e cilësonte “Stambolli i Vogël”... Termin fisnikëri ne do ta përdorim Artemisa Repa, Një histori poetike të dijes në dy kuptime: - së pari, duke pasur parasysh me të një klasë apo më mirë Nga: BASHKIM FRANGU - Faqe 7 të themi një shtresë të caktuar sho- sopranoja dibrane për mbijetesën qërore të mesjetës së zgjatur feudale DËSHMI shqiptare; - dhe së dyti, në kuptimin e fisnikërisë si një virtyt moral që ka kar- që ka pushtuar e genit të lirë Mirto Qormemeti, akterizuar Dibrën si qytet e krahinë dhe shqiptarët në përgjithësi të kësaj Rreth librit “Qëndresa” robi i fundit i Luftës treve, gjithashtu dhe shtresën e fisme, skenën europiane elitën fisnike të qytetit dhe të Nënte të Enver Kaloshit maleve të këtyre anëve. së Dytë Botërore FAQE 16 NGA DUKAGJIN HATA - FAQE 12 (Vijon në faqen 5) Nga: ATLI DEMA - Faqe 14 cyan magenta yellow black 1 2 - Qershor 2008 nr. 26 Julian Emeri (Ameri): “Dibra ishte veçanërisht shumë interesante. Unë kam studiuar në Oksford. Por Dibra ishte për mua një universitet tjetër, më i rëndësishëm. Në Dibër mësuam politike më tepër se kudo...” kryesore Posta e “Dibra do të dijë të mbetet Redaksia e gazetës falënderon lexuesit dhe bashkëpunëtoret e saj për mesazhet dhe shkrimet e sjella përherë Universitet” për botim. Redaksia u kujton bashkëpunë- Fjala e kryetarit të LID, Prof.Dr. Nuri Abdiu, mbajtur në Sesionin Shkencor “Dibra me sytë e të huajve” torëve të saj, zotërinjve Selman “Dibra jonë me historinë e saj, me të zotët, edhe me kordhë, edhe me Mziu, Qeram Cibaku, Ramiz Gjini, gjuhën dhe dialektin, folklorin dhe penë, edhe me trimëri, edhe me Përparim Tomçini, Bernard Zotaj, të folmen e saj karakteristike, me mend e me dituri. Dibra ka nxjerrë Xhelal Roçi, Kujtim Boriçi, Rexhep gjeografinë dhe konfiguracionin, me shumë njerëz të shquar e me nam të Torte, Abdurahim Ashiku, Ymer etnokulturën dhe etnopsikologjinë e madh. Keta, Beqir Sina, etj., se shkrimet e saj, me burimet, veçoritë e saj Pikërisht për këtë, në jubileun e tyre, për arsye vendi nuk janë ekonomike dhe modalitetet e mjesh- dytë të veprimtarisë së saj, Shoqata botuar në këtë numër. Ato do të tëritë e shfrytëzimit të tyre. Veçmas, jonë LID, e shtyrë nga ndjenja e botohen në numrat e ardhshëm të Dibra me mençurinë e saj karakteris- përgjegjësisë dhe vetëdija profesion- gazetës “Rruga e Arbërit”. tike, Dibra e nëntë maleve, shtatë te- ale, për të pasqyruar në mënyrë sa më qeve, shumë xhamive, kishave dhe të plotë edhe këtë tablo të kontributit Gjithashtu, ju kujtojmë vlerave të tjera unikale të saj, ka të dibranëve në zhvillimet historike- bashkëpunëtorëve se shkrimet joshur e tërhequr vëmendjen e shumë kulturore mbarëshqiptare, për të nxjer- deri në dy faqe daktilografike studiuesve të vendeve të ndryshme të rë në pah disa nga veçantitë, speci- kanë përparësi botimi. botës, që nga shekulli V p.e.s, kur fikat e historisë, kulturës dhe trashëgi- historiani i Greqisë së lashtë Hero- misë etnokulturore të kësaj treve, or- Ju falënderojmë që jeni doti përmend fisin e doberëve (dmth ganizon sot këtë sesion shkencor me pjesë e gazetës! të dibranëve) e deri te misionarët an- temë: “Dibra me sytë e të huajve”. glezë Rexhinald Hiberti, Julian Emeri, Në këtë sesion ne synojmë që të etj., që kaluan nëpër shumë vise të krijojmë edhe një lidhje e komuni- Dibrës gjatë Luftës së Dytë Botërore. Rusia, Bullgaria, vendet e Lindjes së e të përhershme, t’u shpreh ndjenjat kim sa më të ngushtë e cilësor midis Edhe Dibra, kjo nënë e rreptë tri- Mesme, etj., nuk i solli rastësia, nuk e konsideratës së lartë dhe nderim të brezave të ndryshëm të dibranëve, mash, madje trimash të mençur e të kaluan nëpër vendin tonë dhe nuk u veçantë kujtimit të të gjithë atyre kudo që ata jetojnë e punojnë në ditur, ashtu si shumë treva të tjera sh- fokusuan në Dibër për “tebdil hava”, udhëtarëve misionarë, studiuesve spe- kushtet e globalizimit bashkëkohor. qiptare, ka qenë gjithnjë vlera e si i thonë fjalës, por për realizimin e cialistë të fushave të ndryshme, që E veçanta e këtij sesioni është për- kërkuar, për njohjen dhe fitimin e së qëllimeve dhe të detyrave që u ishin në vëzhgimet e botimet e tyre, pas- pjekja e bërë, që rikrijimin e imazhit cilës janë përpjekur shumë burrë të ngarkuar. qyruan drejt dhe saktë gjithçka që të Dibrës dhe të dibranëve, mendë- ditur të kombeve të huaja. Shumë prej tyre vëzhguan e hulum- panë (dhe prekën) në Dibër me sytë e sive dhe kulturës së saj ta bëjmë në Shpresa e njohjes dhe më pas e tuan me mençuri, aftësitë dhe virtyt tyre dhe për gjithçka që ata mësuan mënyrë sa më të paanshme, duke lënë zotërimit të saj, jo rrallë ka ngjallur dibrane, trimërinë, zgjuarsinë e mpre- prej odave auditorë të “Universitetit” që ta flasin dokumentet dhe studimet ambiciet dhe ka ndezur zilitë e tyre, htësinë e tyre që shpalosej, veçmas dibran dhe prej “ojnave” e ojnakëve, e jodibranëve dhe të të huajve. të cilat kanë pasur deri në përpjekjet odave e sofrave, kuvendeve e taki- dhe prej gjithë hapësirës gjeo dhe et- Të nderuar pjesëmarrës! Veprim- e vazhdueshme në lëmin e tregtisë, meve, në festa, dasma e morte, në nokulturore ekzotike dibrane. taria që zhvillojmë sot dhe pjesëmar- të diplomacisë dhe deri në luftë për ditë besëlidhjesh e falje gjaqesh. Dibra do të dijë të mbetet përherë rja në të dëshmon se ne të gjithë e të siguruar pushtimin e saj. Ata i testuan dibranët dhe, në Universitet për të huajt, tamam ash- shohim Dibrën nënë edhe me sytë Fati i një territori me rëndësi përgjithësi i vlerësuan, me dashamirë- tu siç e ka cilësuar z.Julian Emeri tanë, me sytë e dibranëve. strategjike e vlera të tjera... si Dibra, si e objektivitet. (Ameri), i deleguari i Qeverisë An- Organizimi i këtij sesioni, që për- në të cilën banorët e maleve përmes Madje, mjeshtërisht, shënuan e gleze gjatë Luftës Nacionalçlirimtare, bën një veprimtari serioze, nuk mund shekujve kanë qenë mbrojtur nga përshkruan, përgjithësuan me vërtetësi i cili, në një intervistë dhënë në të realizohej pa ndihmën e madhe të natyra e thyer dhe e ashpër e truallit dhe botuan e pasqyruan në veprat e RTSH, me 1 tetor 1991, ndër të tjera biznesmenëve dibranë që kanë spon- të tyre, nuk kish si të mos u intereson- tyre gjithçka që panë, perceptuan, kon- është shprehur: “Dibra ishte veçanër- sorizuar përgatitjen dhe mbajtjen e tij. te dhe të mos ishte forcë tërheqëse ceptuan e interpretuan, natyrisht, se- isht shumë interesante. Unë kam stu- Nuk mund të realizohej dhe pa ndih- për studiues, arkeologë, gazetarë, et- cili sipas profesionit, prirjeve dhe in- diuar në Oksford. Por Dibra ishte për mën e specialistëve që përgatitën nografë, e të tjerë, vizitorë nga shumë teresave të tyre intelektuale, për stu- mua një universitet tjetër, më i rëndë- kumtesat, historianëve, antropologëve, DREJTOR: vende të Evropës e më gjerë.
Recommended publications
  • DREJTORESHA E ATP: 4224 DOSJE PRONASH ME MANGESI Rama-Opozitës: Rrugëhumbur Pa Atdhe Që Duan Kaos Si Do Të Shpërndahet Fondi I Pronave Për 10 Mijë Dosje
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXIV - Nr. 7488 E mërkurë 4 Prill 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Opinioni Nga FATOS ÇOÇOLI Opinioni i Ditës i Ditës Nga JORGJI KOTE ë çdo vend të botës, pagesa në etanta që po shfaqet në prag Nhyrje të çdo autostrade është Taksë apo tarifë? Dtë samitit historik ndërmjet Tri modele në gjashtë tarifë për mirëmbajtjen ose shlyerjen SHBA-ve, Koresë së Veriut dhe asaj e investimit për atë rrugë. Sapo del të Jugut, krijimi i frymës pajtuese realitete politike nga Tetova ... Vijon në faqen 20 Serbi-Kosovë ... Vijon në faqen 21 FLET KREU I AGJENCISE, JONIDA BAÇI: PLOTESONI DOKUMENTET PER TE MARRE KOMPENSIMIN DREJTORESHA E ATP: 4224 DOSJE PRONASH ME MANGESI Rama-opozitës: Rrugëhumbur pa atdhe që duan kaos Si do të shpërndahet fondi i pronave për 10 mijë dosje. Kthimi dhe kompensimi, për vitet 1995-96 janë marrë në shqyrtim rreth 12 mijë kërkesa. DHURATAT, 10 MIJE LEKE Rruga e Kombit, sot 34 nenet e Kodit të ri gjyqi, prokuroria Etik, deputetit i ndalohet të pijë alkool e drogë në punë kërkon burg për Në faqen 6 AVOKATI: DO BEJME REKURS 11 nga 23 kuksianët Tjetërsimi i pronave, Basha: Bllokoni rrugët kryesore. Pse plasi grushti mes Apeli lë në “Arrest Strazimirit dhe kryebashkiakut të Kamzës në mbledhjen e PD... shtëpie” kryebashkiakun. Nga INA ALLKANJARI Frrokaj: Jam i pafajshëm Nën akuzë si shkaktarë të dhunës në protestën e zhvil- Në faqen 9 luar ditën e shtunë në Rrugën e Kombit, kundër tarifës së vendosur nga qeveria, 23 të arrestuarit do të njihen sot AMBULANCA SHETITESE me masën e sigurisë.
    [Show full text]
  • 4Th European Summer Music Academy in Prishtina 19-30 JULY 2015 Sponsors Let’S Make Music Together
    Let’s make music together. Here! Now! master classes chamber music concerts opera night composition competition festival string orchestra 4th European Summer Music Academy in Prishtina 19-30 JULY 2015 Sponsors Let’s make music together. Here! Now! 06 Editorial - Samuel Zbogar 08 Editorial - Pierre Weber 10 Editorial - Desar Sulejmani 14 About 16 Events Content 18 ESMA Composition competition Opera Project Festival String Orchestra 20 Professors 22 Biographies 58 Notes 06 Samuel Žbogar Head of the European Union Office in Kosovo and EU Special Representative 06 \ 07 Welcome to 2015 edition of European Summer Music Academy! It is for the fourth time already that music students and professors are meeting in Pristina not only to master their skills but also to enrich the spirit of the audience. The Red Hall of Youth and Sports Centre became a venue where you know what to expect if you go there one of those summer evenings in July: the finest sounds are mixed with strong emotions and thanked by sincere applauses. There is one major difference, In our other Culture for All projects though, from the previous years. you will see that our goal is not It may not be important for the only bringing the best professors audience, but it is essential for us, to Kosovo, but also to send the supporting this event. If during the best Kosovo musicians to different first three years funding was more of venues around Europe – as we have a symbolic gesture of EU member recently doneat the music market statesand our EU office to recognise Classical: Next in Rotterdam.
    [Show full text]
  • V a L T Education in Albania
    V A L T Education in Albania The literacy rate in Albania for the total population, age 9 or older, is about 93%. Elementary education is compulsory (grades 1-8), but most students continue at least until a secondary education. Students must successfully pass graduation exams at the end of the 8th grade and at the end of the 12th grade in order to continue their education. Most schools are public and financed through the government, but recently several private schools of various levels have been opened. There are about 5000 schools throughout the country. The academic year is divided into two semesters. The school week begins on Monday and ends on Friday. The school year begins in September and finishes around June. There is a winter break of about two to three weeks. • Preschool education : 1-4 years • Primary education (9-vjeçare): 9 years (It was 8 years before 2005) • Secondary education: o Regular : 3 years o Vocational or Technical : 2-5 years • Tertiary education: o Undergraduate : 4-5 years o Graduate: 1-3 years • Quaternary education 3 years Pre-Communist Era As late as 1946, about 85% of the people were illiterate, principally because schools using the Albanian language had been practically non-existent in the country before it became independent in 1912. Until the mid-nineteenth century, the Ottoman rulers had prohibited the use of the Albanian language in schools. Turkish was spoken in the few schools that served the Muslim population. These institutions were located mainly in cities and large towns. The schools for Orthodox Christian children were under the supervision of the Constantinople Ecumenical Patriarchate.
    [Show full text]
  • RRUGET (Zona Urbane)
    Nr.rendorEmërtimi Zk 1 1 TETORI Gjilan 2 15 QERSHORI Gjilan 3 17 SHKURTI Gjilan 4 24 MAJII Gjilan 5 28 NËNTORI Gjilan 6 7 MARSI Gjilan 7 7 SHTATORI Gjilan 8 ABDULLA PRESHEVA Gjilan 9 ABDULLA TAHIRI Gjilan 10 ABDURRAHMAN SHALA Gjilan 11 ABDYL RAMAJ Gjilan 12 ADEM GLLAVICA Gjilan 13 ADEM JASHARI Gjilan 14 ADEM MESHINA Gjilan 15 ADRIANA ABDULLAHU Gjilan 16 AFËRDITA Gjilan 17 AFRIM GAGICA Gjilan 18 AFRIM MALIQI Gjilan 19 AGIM RASHITI Gjilan 20 AGRON BERISHA Gjilan 21 AGRON SELENICA Gjilan 22 AGUSH HAZIRI Gjilan 23 AGUSH ISUFI Gjilan 24 AGUSH REXHEPI Gjilan 25 AHMET DELIA Gjilan 26 AHMET HAZIRI Gjilan 27 AHMET KORENICA Gjilan 28 AHMET KRASNIQI Gjilan 29 AHMET MALISHEVA Gjilan 30 AHMET PRISHTINA Gjilan 31 AHMETALI AJETI Gjilan 32 AJSHE GASHI Gjilan 33 AKILE IMAMI Gjilan 34 ALBAN AJETI Gjilan 35 ALBATROS Gjilan 36 ALBINA SYLA Gjilan 37 ALEKS BUDA Gjilan 38 ALEKSANDËR MOISIU Gjilan 39 ALEKSANDËR STIIÇEVIIQ Gjilan 40 ALEKSANDËR XHUVANI Gjilan 41 ALI ALIU Gjilan 42 ALI HADRI Gjilan 43 ALI HASHROVA Gjilan 44 ALI HAZIRI Gjilan 45 ALI HURUGLICA Gjilan 46 ALI KËLCYRA Gjilan 47 ALI KELMENDI Gjilan 48 ALI PASHË TEPELENA Gjilan 49 ALI PODRIMJA Gjilan 50 ALI STANECI Gjilan 51 ANA LIND Gjilan 52 ANAMORAVA Gjilan 53 ANELIS SHNELER Gjilan 54 ANTON PASHKU Gjilan 55 ANTON QETA Gjilan 56 ANXHELIKA PALI Gjilan 57 APOLLONIA Gjilan 58 AQIF BLYTA Gjilan 59 ARBEN ISUFI Gjilan 60 ARBEN RAMADANI Gjilan 61 ARBEN XHELADINI Gjilan 62 ARDHMËRIA Gjilan 63 ARDIANËT Gjilan 64 ARKITEKT SINANI Gjilan 65 ARSHI PIPA Gjilan 66 ARTANA Gjilan 67 ASDRENI Gjilan 68 ASIM VOKSHI Gjilan
    [Show full text]
  • Mbi 500 Zyrtarë Në Sitën E SPAK, Amerikanët Rihapin Dosjet E
    Çmimi 20 lekë, Tel: 2382 020 Rr.Sitki Çiço përballë Maternitetit të Ri E-mail: [email protected] Mbi 30 zyrtarëve dhe politikanëve u merren shenjat e gishtave, dyshime se kanë kryer krime jashtë vendit, angazhohen E Enjte 5 Janar 2017 Interpol dhe Europol Faqe 7 Qindra dosje të Sigurimit të dëmtuara dhe manipuluara, Mbi 500 zyrtarë në sitën ekspertë gjermanë në Tiranë për verifikime, panik në politikën shqiptare Hapja e Dosjeve të Sigurimit rikthen ethet dhe e SPAK, amerikanët rihapin tensionin në radhët e politikës shqiptare. Autoriteti për Informim ka nisur punën për grumbullimin e dosjeve dhe rezulton se shumë prej dokumenteve janë zhdukur, dëmtuar dhe... Faqe 5 dosjet e mbyllura nga Llalla, ja Selami dhe Tahiri nisin betejën kundër heqjes së mandateve, ankimojnë në gjykatë zyrtarët që do hetohen të parëtFaqe 2-3 vendimin e KQZ, kërkojnë rikthimin në Parlament Dashamir Tahiri dhe Shkëlqim Selami, dy ish- deputetët të cilëve Komisioni Qëndror i Zgjedhjeve u hoqi mandatin pak ditë më parë, duket se nuk do ta pranojnë lehtë këtë fakt. Ata kanë nisur men- jëherë betejën kundër heqjes së... Faqe 6 Thellohen përplasjet në koalicionin qeverisës, Manjani kritika Tahirit: Arrestimet nuk bëhen në televizion, deklaratat mediatike pengojnë hetimet Kriza në koalicionin qeverisës duket se do të vijojë edhe përgjatë vitit 2017. Viti që lamë pas u mbyll me tensione dhe replika të forta mes PS dhe LSI, por duket se konfliktet mes... Faqe 9 Ben Blushi: Të paditurit, banditët dhe analfabetët do mësyjnë sërish Parlamentin Zbardhet skema për sekuestrimin e pasurive në 2017, ja pse duhet të shkojë në 100 numri i deputetëve korruptive, dyshimi bllokon banesat, Themeluesi i Partisë "LIBRA", Ben Blushi, nuk ndihet aspak optimist se zgjedhjet e përgjithshme të këtij viti do të sjellin ndryshim pozitiv qoftë për ven- bizneset dhe llogaritë bankare të politikanëve din, qoftë edhe ndryshime rrënjësore në përbërjen e këtij Parlamenti.
    [Show full text]
  • Inventory of Performes on Albanian Folk Iso-Polyphony”
    1 Vasil S.Tole “INVENTORY OF PERFORMES ON ALBANIAN FOLK ISO-POLYPHONY” “A Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Mankind” safeguarded by UNESCO Tirana, 2010 1 2 Vasil.S.Tole “Inventory of performers on iso-polyphony” Cover: Georgi S. Tole Editor of musical examples: Prof. Dr. Fatmir Hysi Computerised Page-setting: Enkeleida Tole © All rights of the author reserved Të gjitha të drejtat të rezervuara. Asnjë All rights reserved. No part of this book pjesë e këtij punimi nuk mund të may be reproduced or utilized in any form riprodhohet, të ritregohet në ndonjë mënyrë or by any means, electronic or mechanical, ose sistem tjetër, ose të transmetohet në including photocopying, recording or by ndonjë formë që kupton fotokopjimin, any information storage and retrieval regjistrimin, transmetimet radio-përhapëse systems, without permission in writing from etj, pa lejen me shkrim të autorit, Vasil S. Vasil S Tole. Tole. Printed in Albania, 2010 2 3 Acknowledgements The preparation of “Inventory of Performers on albanian folk iso-polyphony” is part of the international cultural heritage project: “Safeguarding Albanian Folk Iso-Polyphony”, “A Unesco Masterpiece of the Oral and Intangible Cultural Heritage of Humanity”, financed on the basis of the Japanese Funds-in-Trust for the preservation and promotion of Intangible Cultural Heritage under the guidance of UNESCO. Albanian Music Council A member of the International Music Council IMC/UNESCO www.isopolifonia.com 3 4 Abbreviations used: VA Vegla Aerofone Aerophone VI Vegla Idiofone Idiophone VK Vegla Kordofone Chordophone VM Vegla Membranofone Membranophone 4 5 A Ademi, Qazim (Matogjin, Vlora, 1876 - Matogjin 1939) Famous bard and singer of Lab iso-polyphony.
    [Show full text]
  • Violoncello Ve Skladbách Albánských Skladatelů
    JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ Hudební fakulta Doktorský studijní program Interpretace a teorie interpretace Violoncello ve skladbách albánských skladatelů Disertační práce Autor práce: Mgr. Bledar Zajmi Vedoucí práce: prof. PhDr. Jindra Bártová Brno 2017 Anotace Tato práce se zabývá skladbami pro violoncello od albánských skladatelů a zároveň představí přehled a vývoj hudby v Albánii. Mimo jiné se čtenář dozví o hudebním folkloru, školním systému, představitelích violoncellové hry i o nových směrech hudební tvorby albánských skladatelů, zvlášť pro nástroj violoncello. Tato studie prezentuje také kompoziční a interpretační rozbory těchto skladeb na základě autentických materiálů a svých osobních zkušenosti. Annotation This paper work is focused on compositions for cello by Albanian composers and simultaneously it introduces the overview and development of music in Albania. Moreover, readers get closer to music folklore, school system, violoncello interpreters as well as new directions of production by Albanian composers, mainly concerning violoncello instrument. This final paper work represents the compositional and interpretative analysis of these works based on authentic materials and personal experiences. Klíčova slova Albánská hudba, violoncello, školní systém, violoncellová hra, Thomas Simaku, Aleksandër Peçi, Feim Ibrahimi Keywords Albanian music, cello, school system, cello performance, Thomas Simaku, Aleksandër Peçi, Feim Ibrahimi Prohlášení Prohlašuji, že jsem předkládanou práci zpracoval samostatně, a použil jen uvedené
    [Show full text]
  • SEKUESTRO PASURIVE TE GRABITESIT TE RINASIT Meta: Të Krijojmë Klimë Dialogu Politik Gjendet Celulari I Viktimës Së Grabitjes Së Rinasit
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXVI - Nr. 7782 E shtunë 13 Prill 2019 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Dje Opinioni në ‘Deutsche Welle’ Nga ANILA SHUKA i Ditës Nga SHEZAI RROKAJ ancelarja gjermane, Angela Merkel dhe pse jemi në një tranzicion të Kdhe presidenti francez, Emmanuel Gjermania: Ballkani Estërzgjatur, që po i dëshpëron për- Koha për të Macron kanë ftuar liderët e Ballkanit ditë shqiptarët, të cilët prej mungesës të marrin pjesë në Berlin në një konfer- është detyrë e Evropës së shpresës po gjejnë si rrugë shpëtimi folur shqip!? encë. Në takimin... Vijon në faqen 20 braktisjen e vendit... Vijon në faqen 21 PROKURORIA “MERR” TROJE, SHTEPI, VILA DHE 9 MAKINA TE FAMILJES MURATAJ SEKUESTRO PASURIVE TE GRABITESIT TE RINASIT Meta: Të krijojmë klimë dialogu politik Gjendet celulari i viktimës së grabitjes së Rinasit. Lidhja me politikën, hije dyshimi mbi kompaninë që siguron aeroportin. PD: Fshihet avokati i Ramës ISH-DEPUTETI I PD S’do ketë çadër, “Babalja”, Ervin Salianji çohet detajet e protestës. në gjykatë për kallëzim të rremë Basha, Ramës: S’ka Në faqen 2 TAKIMI zgjedhje pa opozitë Ministri Cakaj Ambasada e SHBA, thirrje qytetarëve: Evitoni përplaset me Daçiç: kalimin para Kryeministrisë dhe para parlamentit Për shkakun tënd Nga VALENTINA MADANI kam 28 vjet refugjat pozita do të protestojë sërish sot para Kryeministrisë Në faqen 4 Ome kërkesën për largimin e Edi Ramës. Ndryshe nga SAMITI 16+1 herët e tjera qytetarët do të mblidhen para Kryeministrisë në orën 18:00.
    [Show full text]
  • Sona Haxhiu 698633336 Njësia Ba
    Nr. Emri I Kompanise Emer Mbiemer Nr. I Kontaktit Adresa kryesore Venera Sinjari/ Sona Njësia Bashkiake Nr. 9,Rruga Muzakët, 1 EREL-2 2012 Haxhiu 698633336 Pallati Gener 2, Apartamenti nr. 5/1 Aleksandër Liço 695262501 Gentian Hasimi Keti Kola Altin Kalemi Fatmir Xhaferaj Rr. Dritan Hoxha, Godina Nr. 8, H.1, 2 ALBATROS/V Natasha Haxhiraj 682042040 Kati 2 Albi Haxhiraj CPM International Njësia Administrative Nr. 5, Rruga 3 shpk Jonian Antoni 697012334 Donika Kastrioti, vila 9/1 Altin Mumajesi Myfit sallaku Njesia Adminsitrative nr. 5, Rruga 4 Albania Diving Center Viktor Vokrri 672011630 Medar Shtylla, pallati 3/2, hyrja 4 Alqiviadhi Lango Vjola Vokrri Gjelosh Beleshi Njesia Adminsitrative nr. 5, Rruga 5 ARSADIVE shpk Viktor Vokrri 672011630 Medar Shtylla, pallati 3/2 Përparim Aliçani Njesia Adminsitrative nr. 5, Rruga 6 RIO ALBANIA SHPK Viktor Vokrri 672011630 Medar Shtylla, pallati 3/2 Izet Alhysa Albana Vokrri Rr. Abdyl Matoshi, Pll ICE, pas 7 SALI ELEVATOR shpk Saljet Gerbeti 696862084 restorant Gjelit shk. 4, kati 0, Don Bosko Remald Gerbeti Rruga e Kavajes qendra Tregtare 8 DOMUS NOSTRA Shpk Ylli Sula 682018816 Konkord kati 3 Elisgen Kol Ndoci Daniel Alcani Rr. Tish Daija, ndertesa 7, Hyrja 8, Ap. 9 AM & ER -23 shpk Erjon Lleshaj 698732929 32, Njesia Bashkiake Nr. 5 Dritan Pjetri Lin - Konstruksion Rr. Irfan Tomini, godina 45, hyrja 3, ap. 10 shpk Anri Gjoka 692091243 2 Ilirjan Stafa Park Construction Rruga kavajes, ish parku ambient I 11 Albania Vjollca Delijorgji hapur, njesia bashkiake nr. 7 Iris Zana Legal Consulting and 12 Services shpk Eugena Agalliu 692029937 Rr.
    [Show full text]