Waldbad Salzhausen E.V.Ò Am Wiesengrund 7 21376 Salzhausen Ð OT Luhmÿhlen
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Mein Salzhausen Eyendorf | Garlstorf | Garstedt | Gödenstorf | Toppenstedt | Vierhöfen | Wulfsen Mein &&Hanstedt Asendorf | Brackel | Egestorf | Marxen | Undeloh Mit lokalen Informationen aus den Samtgemeinden LINUS WITTICH Medien KG Postzustellung: An alle Haushalte epaper unter: archiv.wittich.de/5331 Ausgabe 01 | Freitag, 29. Mai 2020 Aufl age: 14.000 Exemplare Zauberhafte Blütenträume als Freudenspender (ph). Salzhausen/Hanstedt. ein echter Freudenspender in den Samtgemeinden Hanstedt Ein zauberhafter Blickfang im diesen schwierigen Zeiten. und Salzhausen für die Ortsver- Herzen von Hanstedt war der „Der Rhododendronbusch hat schönerung, so grünt und blüht Rhododendronbusch an der in diesem Jahr besonders in- es in Rabatten und Blumenk- St. Jakobi-Kirche. Die Blüten- tensiv geblüht“, stellte eine übeln. In Salzhausen wurden pracht war für Einheimische Hanstedterin erfreut fest. Auch vom engagierten Rentnerteam und Besucher*innen des Ortes in Corona-Zeiten sorgt man in des Vereins Salzhausen e.V. wieder 60 Baskets mit bunten Sommerblumen an Straßenla- ternen befestigt. Geschäfts- und Privatleute übernehmen seit Jahren die Kosten für die Aktion. Für die Pfl ege einschließlich Wässe- rung ist auch gesorgt, damit die bunte Pracht sich entfalten In Salzhausen montierte das Rentnerteam die Blumenkörbe und lange halten kann. Leider an die Laternen. entfällt in diesem Jahr der „Tag der offenen Gartenpforte“ in hann Wolfgang von Goethe der Lüneburger Heide. „Blu- inspirieren dazu, mit offenen men sind die schönsten Worte Augen die blumige Vielfalt zu der Natur“, diese Worte vom betrachten, die allerorts zu Blickfang in Hanstedt war der prachtvolle Rhododendronbusch. Dichter und Gartenfreund Jo- entdecken ist. www. .de seit 1973 TAXI-HUBER Tel.: 0 41 84 / 79 35 Winsen - Salzhausen - Hanstedt Otto v. Wieding Inhaber 04172 / 988 68 10 04171 / 60 45 000 IMMOBILIEN Ulrich v. Wieding T T Vermietung und Verpachtung www.ovw-immo.de Krankenfahrten Dialyse - Strahlen - Chemo Flug- & Bahntransfer Verkauf und Vermittlung Rollstuhltransporte Abrechnung m. allen Kassen Großraum-TAXI Zimmerei Matthies IM GEWERBEPARK Meisterbetrieb Große Modevielfalt - HANSTEDT Spielwaren - Schreibwaren und alles, was man täglich braucht! • Carports • Holzterrassen • Energetische Dachsanierung Die vertrauensvolle Zimmerei vor Ort Auepark 48 • 21271 Hanstedt • Tel.: 0 41 84 / 898 62 52 Bei uns im Haus: www.zimmerei-matthies.de 2 01 2020 Mein Salzhausen | Mein Hanstedt Grußworte der Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Krause und Olaf Muus Liebe Bürgerinnen und Bürger fortan alle Haushalte dieses der Samtgemeinden Salzhau- Mitteilungsheft, welches Ihnen sen und Hanstedt die neuesten Entwicklungen der Samtgemeinden näher „In jedem Ende liegt ein neuer bringt und Sie über die wichti- Anfang“ (Miquel de Unamuno) gen Ereignisse in der Region, Diese bekannten Worte neh- das Vereinsleben und Termine men wir zum Anlass uns beim informiert. Verlag für faire Werbung für die sehr gute Berichterstattung In diesem Sinne wünschen wir in „Unser Salzhausen“ und dem Verlagsteam einen erfolg- „Unser Hanstedt“ zu bedan- reichen Start und allen Lese- ken. In diesem Zusammenhang rinnen und Lesern stets eine freut es uns, dass zukünftig informative Berichterstattung. die LINUS WITTICH Medien KG Ihre Samtgemeindebürgermei- diese Lücke mit „Mein Salzhau- ster aus Hanstedt und Salzhau- sen & Mein Hanstedt“ nahtlos sen Olaf Muus und Wolfgang füllen wird. Monatlich erhalten Krause Wolfgang Krause Olaf Muus Grußwort Peter Imbsweiler Liebe Leser*innen, in Wort und Bild umfassend heute halten sie zum ersten berichtet werden kann, jedoch Mal das Informations- und möchten wir die Zuversicht mit Mitteilungsblatt für die Samt- Ihnen teilen, dass auch hier gemeinden Salzhausen und bald wieder „Normalität“ ein- Hanstedt in Ihren Händen. Wir kehren wird. freuen uns sehr darauf, Ihnen monatlich interessante sowie Der Einzelhandel, die Dienst- lokale Informationen aus den leister, die Handwerksbetriebe Samtgemeinden Salzhausen sowie die Gastronomie- und und Hanstedt und Umgebung Hotelbetriebe tragen, gemein- kompakt in einem Mitteilungs- sam mit ihren engagierten blatt präsentieren zu können. Mitarbeiter*innen, dazu bei, dass - neben einem attraktiven Unser Verlag, die LINUS Heidekreis, den Landkreis Ro- gliedsgemeinden zuverlässig Einkaufserlebnis - wieder ein le- WITTICH Medien KG, ist ein tenburg/Wümme, den Land- zugestellt. „Mein Salzhausen bendiges Miteinander in Ihrem Fachverlag für lokale und kom- kreis Celle sowie den Landkreis & und Mein Hanstedt“ können lokalen Umfeld entsteht. Daher munale Mitteilungsblätter, wel- Gifhorn. Das Mitteilungsblatt Sie gerne auch als e-paper mit bitten wir sie herzlich: Unter- che in enger Zusammenarbeit „Mein Salzhausen & Mein Archiv-Funktion online lesen stützen Sie Ihre Geschäfte, mit den jeweiligen Städten und Hanstedt“ erscheint jeweils am unter: archiv.wittich.de/5331. kaufen sie lokal. Gemeinden sowie den Samt- Freitag zum Monatsende und gemeinden herausgegeben wird mit der Deutschen Post Uns ist bewusst, dass noch Ihr Team der werden. Das Verbreitungsge- in alle Haushalte der beiden einige Zeit vergehen wird, bis LINUS WITTICH Medien KG biet unseres Verlages umfasst Samtgemeinden Salzhausen wieder über Aktivitäten aus insbesondere den Landkreis und Hanstedt und deren Mit- den Vereinen und Verbänden Peter Imbsweiler, Verlagsleiter Seniorenzentrum Garstedt Herzlichen• BERATUNG• BERATUNG in Glückwunsch steuerlichen in steuerlichen Angelegen- Angelegen- Wir freuen uns über heiten für Privatpersonen und Firmen die neue Zeitung mit ihrem und heiten viel für ErfolgPrivatpersonen mit der und Firmen neuen Zeitung• HILFE bei wünscht der Erfüllung steuerlicher bewährten Team! • HILFE bei der Pflichten Erfüllung steuerlicher Pflichten Dagmar• VERTRETUNG Maigatter gegenüber der Finanz- verwaltung, der Finanzgerichtsbarkeit, Tel.:• VERTRETUNG 04172 / 98 den 82 Banken gegenüber30 und sonstigen der Finanz- Behörden [email protected] verwaltung, der Finanzgerichtsbarkeit, Drosselweg den Banken 21 und· 21376 sonstigen Salzhausen Behörden Termine nach Vereinbarung Telefon: (04173) 516-0, Höllenberg 34, 21441 Garstedt Tel.: 04172/98 82 30 [email protected] Drosselweg 21 • 21376 Salzhausen Termine nach Vereinbarung Mein Salzhausen | Mein Hanstedt 01 2020 3 Liebe Leser*innen von „Mein Salzhausen & Mein Hanstedt“! „Wo eine Türe sich schließt, möchten wir uns bei allen In- öffnet sich eine andere!“ Das serenten bedanken, die uns wusste schon der 1622 in Paris mit ihrer Anzeigen-Schaltung geborene französische Schau- die „Erstausgabe“ ermöglich- spieler, Theaterdirektor und ten. Wir freuen uns auf viele Dramatiker Molieré. Dieses weitere Inserenten und neh- weise Zitat ist zeitlos und hat men auch gern Informationen auch heute noch seine Bedeu- aus Vereinen und Institutionen tung. Wir, Renate Fitschen und zur Veröffentlichung entgegen. Petra Homann, können das nur Nehmen Sie einfach Kontakt bestätigen. zu uns auf! Für uns hat sich schon recht Es grüßen herzlich früh zu Beginn der Corona- Renate Fitschen und Krise ganz unerwartet eine Petra Homann Türe geschlossen. Wir erhiel- ten die Nachricht, dass unsere Kontakt Anzeigenberatung: bisherige Arbeitgeberin den Renate Fitschen Verlag zum Ende April schließt. E-Mail: Renate Fitschen (li.) und Petra Homann (re.) sind die Ansprech- [email protected] Wir haben beide jahrelang partner*innen für „Mein Salzhausen & Mein Hanstedt“. [email protected] für die beliebten kleinen Mo- Tel.: 04171 / 7 42 14 natszeitungen im Landkreis (Hanstedt), den Mitarbeiterin- sind als Versorger im Einzel- Mobil: 0160 / 9647 90 42 Harburg gearbeitet. Zunächst nen der Öffentlichkeitsarbeit handel und Dienstleistungen befiel uns ganz klar eine der Gemeinden und Vertre- gut aufgestellt. Kontakt Redaktion: Schockstarre. Man hatte wohl tern des Verlags stellte sich Petra Homann mit zukünftigen Einbußen ge- heraus, dass ein gemeinsa- Durch die Anzeigen unserer E-Mail: rechnet, aber nicht mit dem mes Monatsblatt für Salz- Inserenten wird die Vielfalt [email protected] Ende und nicht so schnell. hausen und Hanstedt allseits dargestellt. An dieser Stelle Mobil: 0170 / 9949 686 „Durchatmen und dann mal gewünscht werde. Das war die schauen was kommt“, so lau- Geburtsstunde von „Mein Salz- tete die Devise. hausen & Mein Hanstedt“. Und siehe da, genauso schnell Und jetzt sind wir da! Sie un- wie sich die Türe schloss, öff- sere Leser*innen halten un- nete sich eine andere. Durch sere erste Ausgabe in Händen. glückliche Zufälle kam der Wir möchten Sie informieren, Kontakt zu der Linus WITTICH unterhalten und zum „Heimat- MEDIEN KG zustande. Schnell shoppen“ animieren. war klar, dass wir als bewähr- tes Team für Salzhausen, Fit- Das Wort Heimat hat ja in schen (Anzeigen-Akquise) und dieser Corona-Krisenzeit an Homann (Redaktion), uns auch Gewicht gewonnen. Wir soll- für Hanstedt engagieren wür- ten zuhause bleiben und auch den. In einer Video-Konferenz nur vor Ort einkaufen. Die mit den Samtgemeindebür- Bürger*innen in Salzhausen germeistern Wolfgang Krause und Hanstedt mussten nichts (Salzhausen) und Olaf Muus entbehren, die Gemeinden Wir gratulieren ÜR GE SAM F NERAT zum Start EIN ION • Grund- u. Behandlungspflege M ÜR GE E E SAM F NERAT N GEIN ION • Grund- u. Behandlungspflege EM EN G • Hauswirtschaftl. Versorgung • Hauswirtschaftl.der„InGe Versorgung neuen ist auch „InGe• Betreuungsangebote ist auch I . • Vor-Ort-Service nte e.V • Betreuungsangebote Int ress .V. aft Zeitung und eres engemefitnesch sengemeinscha