EPK Cantarte 2.018 [email protected] 1 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

EPK Cantarte 2.018 Grupovocalcantarte@Gmail.Com 1 1 EPK_ Cantarte_2.018 1. Datos Generales: a. Nombre del Grupo: “grupo Vocal Cantarte” b. Pais de Origen: Paraguay c. Genero Principal: Vocal a capella. d. Genero Secundario: Popular e. Teléfono Móvil: +595981467062 f. Skype: estrella.fedriani g. E-mail: [email protected] h. Facebook: Grupo Vocal Cantarte 2. About a. Biografía. En el año 2.002 surge como agrupación coral de 14 integrantes, bajo la dirección del Prof. Luis Luccini Rivas el grupo “Cantarte”. Tras cinco años de carrera el grupo sufre un gran cambio y pasa a ser un grupo vocal de 7 integrantes, con una visión distinta, inspirada en varios grupos vocales pero principalmente en el gran grupo inglés “The Swingle Singers”. Es a finales del 2007 cuando los integrantes tienen oportunidad de ir a ver a este afamado grupo a Rio de Janeiro donde pudieron conocerlos, entrevistarlos, ver los ensayos e ir a los conciertos que realizaron en esta ciudad. Este hecho marcó un punto importante en los inicios del grupo vocal Cantarte, quien recuerda siempre con mucho cariño este viaje inspirador. Desde el año 2.008 Cantarte se propuso abarcar un repertorio ecléctico de varios países, con la particularidad de realizarlo solo con las voces, la percusión vocal y la puesta en escena como características de este grupo. El primer concierto que realiza con todas estas incorporaciones se denominó “Beatles and More”, donde fue todo un desafío llegar a presentar al público paraguayo esta propuesta totalmente nueva para el medio local. Para alegría del grupo, todo el show tuvo gran aceptación del público y quedó grabado en un disco que lleva ese mismo nombre. Los arreglos vocales están hechos en su mayoría por Carmiña Méndez, integrante del grupo, que a demás tiene a su cargo la dirección musical. En sus inicios el repertorio eran covers de otros grupos, a partir del 2009 incorporan la música paraguaya con arreglos e interpretaciones propias del grupo. A finales del 2.009 viajan a la ciudad Argentina de “Venado Tuerto”, donde reciben el premio “Esfuerzo por la Cultura” y como hito mas importante hacen contacto con el grupo Argentino “Diagonal 8”, con los cuales Cantarte comienza una relación de amistad y cultural muy importante. Desde el año 2010 Cantarte decidió además de avocarse a la parte artística y de formación del grupo, a realizar diversas actividades educativas y culturales de manera a promover el canto grupal y la apreciación de este estilo de interpretación. Dentro de esta labor inició su festival “Asunción a Voces” donde invita a grupos vocales de otros países y con los cuales hace talleres y conciertos, tanto en Asunción como en otros países. Diagonal 8 fue el primer grupo invitado de estos festivales. A lo largo de los años van ganando mas alcance y viajan a Argentina en las ciudades de Venado Tuerto, Puerto Yguazú, Posadas, Buenos Aires, y La plata; En Brasil en Río de Janeiro, San Pablo, Foz de Yguazú y Porto Alegre; a Venezuela en Valencia. Cantarte compartió escenario con grandes artistas como Opus 4 , Diagonal 8, Vocal 5, Rolando Chaparro, Orquesta de cámara Municipal por citar algunos. En el año 2014 lanzó su concierto 7 voces de película donde presentó un recorrido por grandes bandas sonoras de éxitos de películas. En el 2015 Cantarte tiene una actividad intensa , realizó conciertos para la fundación Dequeni, para Frepa (Fundación Renal del Paraguay) donde abrió la noche de concierto de “Jairo”. Ciclo de Tertulias del Sol, del Shopping del sol. Dio apertura a la feria de Turismo realizada en Asunción, y la expo Paraguay-Brasil. En Agosto tiene la dicha de participar en Finlandia del campamento realizado por los grupos “The Real Group” y “Rajaton”, donde pudieron además de recibir sesiones de coaching, dictar un taller de música paraguaya para todos los participantes. En ocasión de este viaje realizaron presentaciones en Suecia en la capital Estocolmo, y en Finlandia en la Isla de Marieham. En Noviembre 2015 participa como uno de los grupos dentro del material lanzado por Global Infancia en conmemoración de los 20 años de Global infancia, con un medley de músicas de Disney. [email protected] 1 EPK_ Cantarte_2.018 Durante el 2016 se avocó a realizar videos de promoción y trabajó arduamente en su festival “Asunción a Voces”para poder conseguir la participación de maestros y grupos internacionales, además incursionó en la grabación en estudio propio de varias canciones. Participó del Festival Internacional de Jazz en Asunción, el Festival de Ajos en Coronel Oviedo, Durante el 2017 se presentó en la primera edición de conciertos de “Sofar” en Paraguay, participó en el gran especial del maestro Luis Alvarez, grabó su quinto material discográfico llamado “El mejor Obsequio”. Conciertos : Cantarte ha realizado más de 550 presentaciones en escenarios del territorio nacional e internacional. En Paraguay compartió escenario con renombrados artistas nacionales como Oscar Fadlala, Rolando Chaparro, Nina Castro y Cia, Grupo Sembrador, Euterpians, Pinchi Cardozo Ocampo, La orquesta de cámara nacional entre otros. Y con grupos interacionales como Diagonal 8, Opus 4, Vox pop, Lutherieces, Vocal 5, Bbossa, Ordinarius, Son 6. Ha participado de varias ediciones de Teletón y otros conciertos de carácter benéfico, didáctico y festivo. También se ha incursionado en jingles publicitarios para las empresas Tigo, Shopping del Sol, Pulp. b. Discografía. Beatles and More. Año 2009. Grabado en vivo en concierto en el teatro del banco Central del Paraguay. Ing. De sonido David Dapozzo. TEMAS: Revolution. Lady Madona. Here comes the sun. Ticket to ride. Day tripper. Drive my car. Billy Jean. I´ll be there for you. Dido´s Lament. Mision imposible. Stand by me. Mix sinf. N 5. [email protected] 2 EPK_ Cantarte_2.018 Cantarte 20-11. Año 2.011 . Grabado en Mix Estudio de Grabaciones. Ing. De sonido David Dapozzo. TEMAS: Mangoré Mix. El color de mi verdad. Guaigüi Jepe´e. Allegro a la antigua. Un mundo Diferente. Chepyharé mombyry. Eu sei que vou te amar. Samba de Verao. Capim. Poxa Mdley Michael Jackson. Soul Bossanova. Pa-Cantarte. 10 Años. Año 2.012. Grabado en Mix Estudio de Grabaciones. Ing. De sonido David Dapozzo. TEMAS: Mi país, mi Paraguay. Nacionales 1. Che Trompo arasa. Polkarera de los lobos. Libertango. Detrás del muro de los lamentos. Rescata mi corazón. Giros. Detrás del mierdo. They can´t take that away from me. On a clear day. El vuelo del moscardón. [email protected] 3 EPK_ Cantarte_2.018 Track 11: Medley de Musicas de Disney. Disco Prohibido no escuchar del disco de Global Infancia. Nov. 2.015 El mejor obsequio. Disco de Navidad a capella. Año 2.017. Grabado en SKY RECORD Estudio de Grabaciones. Mezclado y masterizado en Red Mustang . Ing. De sonido David Dapozzo., Estrella Fedriani y Gelson Briceño. TEMAS: Remanso de paz, Kalunga Musanga, Villancico de Mangoré, Dos trocitos de madera, El mejor Obsequio, Din din don, Cajita de navidad, Villancico de las campanas, Noche de Paz, Feliz navidad. 3. Medios Alternativos: a. Blog: www.grupocantarte.blogspot.com b. Facebook: https://www.facebook.com/grupocantarte/ c. You tube: https://www.youtube.com/channel/UCZGpdcFOLaPy-xXvP7syz3g d. Instagram: https://www.instagram.com/grupo_vocal_cantarte/ [email protected] 4 EPK_ Cantarte_2.018 4. On the Gig a. Rider Audio “CONSOLA” Consola de 16 canales mono minimo, 6 auxiliares. Digitales: YAMAHA, Digidesign, Allen&Heat, Presonus, Mackie. Analogas: YAMAHA, Soundcraf, Allen&Heat o similar (No Behringer) LA OPCION DE CONSOLAS DIGITALES SIEMPRE SE CONSIDERARA COMO PRIMERA OPCION, (En caso de no contar con una consola de las características arriba solicitadas, la producción de Cantarte proveerá de dicha consola en donde el contratante se hará responsable de los costos de dicha consola.) “MICROFONOS” 6 Micrófonos Inalámbricos Sennheiser Ew 135 G3. (Proveídos por la Producción de Cantarte. En caso de no ser compatibles con el sistema de audio montado en el lugar del concierto, el Contratante deberá proveer de 6 mic Inalámbricos Shure o Sennheiser.) “DRIVE RACK” (En caso de consolas Analógicas) 1 Ecualizador estéreo de 1/3 de octava KLARK TECHNICS o Similar 2 Ecualizadores MONO para Monitores y Side Fill. KLARK TECHNICS o Similar “INSERT RACK” (En caso de consolas Analógicas) 6 Canales de compresion DBX o Similar 6 Canales de gate DBX o Similar “EFX RACK” 2 YAMAHA SPX990 o Similar 1 MAC. (Proveido por Producción de Cantarte) “SALA” DEBERÁ SER PROPORCIONADO EN ESTÉREO, BAJA DISTORSIÓN ARMÓNICA, CAPÁZ DE ENTREGAR 115 dB EN LA POSICIÓN DE LA CONSOLA NO MAYOR A 30 METROS DE FRETE AL ESCENARIO. NÚMERO DE CAJAS DE ACUERDO AL LUGAR Y CAPACIDAD DE ESTE, COLGADO SIEMPRE Y CUANDO SEA POSIBLE. MARCAS SUGERIDAS: MEYER SOUND, JBL (VERTEC, EON, VRX Series), MARTIN, NEXO. SOLO SE ACEPTAN MODELOS ORIGINALES. “MONITOREO” “Opcion 1” 6 Monitores IN EAR Shure PCM 900 o Sennheiser EW300 2 Sistemas de 2 o 3 Vias para Side Fill 1 por lado. (Escenarios mayores a 5 metros de profundidad deberan ser 4 Sistemas 2 por lado) Estos son proveidos por cantarte , en caso de no haber compatibilidad con el equipo en el lugar del evento se utilizará la opción 2. Obs: De utilizar la opcion 1 si o si debera ser utilizada una CONSOLA DIGITAL. “Opcion 2” “Escenario igual o menor a 6 metros de Frente” 4 Monitores de piso Jbl EON o Proel. (Todos de la misma marca y modelo) “Escenario mayor a 6 metros de Frente” [email protected] 5 EPK_ Cantarte_2.018 6 Monitores de piso JBL EON o Proel. (Todos de la misma marca y modelo) 2 Sistemas de 2 o 3 Vias para Side Fill 1 por lado. (Escenarios mayores a 5 metros de profundidad deberan ser 4 Sistemas 2 por lado) INPUT LIST CANAL DESTINO MICROFONO BASE INSERT SALA INSERT MON.
Recommended publications
  • Festival Cultural Del Mercosur Une Desde Hoy Música, Plástica Y Cine
    PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social CLIPPING DE NOTICIAS DEL PARLASUR CLIPPING DE NOTICIAS DO PARLASUL 06 de Noviembre de 2015 06 de Novembro de 2015 La Selección de Noticias del MERCOSUR reúne notas de prensa de distintas fuentes. Esta Selección no refleja la opinión ni posición oficial del Parlamento del MERCOSUR; su contenido es incluido sólo como una referencia a los visitantes de nuestra página en Internet. A seleção de notícias do MERCOSUL reúne notícias de imprensa de distintas fontes. Esta seleção não reflete a opinião e posição oficial do Parlamento do MERCOSUL, sendo apenas uma referência aos visitantes do nosso site. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 [email protected] www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social ÍNDICE ARGENTINA Macri busca instalarse en la región BRASIL Países divulgam detalhes de acordo comercial Tratado Transpacífico PARAGUAY Festival Cultural del Mercosur une desde hoy música, plástica y cine Periodistas analizan rol en zonas de fronterizas Festival Cultural del Mercosur Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 [email protected] www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social URUGUAY Golpe de Estado anunciado Mujica se sumó a las críticas contra Nin por condena al terrorismo. El expresidente advirtió que el país "no tiene que meterse" y que los responsables del conflicto en Siria deben solucionarlo "Por su cuenta".
    [Show full text]
  • A Glance at the Reality of the Southern Cone of the Americas
    A GLANCE AT THE REALITY OF THE SOUTHERN CONE OF THE AMERICAS Beatriz Bosio President of the UNESCO Center of Asuncion - Journalism, History and Culture Researcher. Professor at the Catholic University of Asunción, School of Philosophy and Human Science. For ten years, member of the Adviser Committee of the Ministry of Education and Culture of Paraguay. Author of several books and research projects on Journalism, History and Culture PARAGUAYPARAGUAY P of South America. It has an area of 400.000 km2 and almost 6,000,000 inhabitants. I the export of commodities. It is the fourth largest exporter of soybeans in the world. It also exports cotton, meat and electrical energy. Paraguay has a lot to offer as cultural and natural heritage. It takes pride in being a multiethnic and culturally diverse society. Its population is conformed of various native populations and immigrants from every continent. There was a process of miscegenation with the Guarani Indians and their language remains to this day. It is the only case in Latin America where a native language is spoken by a large majority of the non native people. PARAGUAYAN STATISTICS GDP Growth -2.5 % Annual Per Capita income US$ 940 Inflation 14.6 % Tax evasion 73% Monetary reserves US$ 646,000,000 Foreign debt US$ 2.2 billion Poverty 33.9% Unemployment 15.3% Underemployment 22.1% Housing deficit 730.000 730,000 Running water coverage 26.5% PARAGUAYAN STATISTICS Annual Population growth 3.1% Population below the poverty level 1,964,906 Illiteracy rate 8.4% Functional illiteracy around 60% Children out of the school system 1,627,769 Not in school for economic reasons 932.717 Dropped out in the primary cycle 48 out of 100 Did not finish high school 77 out of 100 Source: UNDP Paraguay 2003 United Nations Programs Human Development Paraguay is in a process of democratic transition after 35 years of dictatorship.
    [Show full text]
  • Ideas Con Corazón
    Ideas con corazón MARZO 2019 N° 04 RedPi Revista Especializada Digital de Propiedad Intelectual Asunción, Paraguay DICIEMBRE 2018 N° 01 La RedPI es una publicación especializada, de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, sobre temas de interés COCOpyright y el valor de los derechos morales relacionados a la propiedad intelectual, innovación y tecnología que alberga además el servicio opcional de publicación, en los términos que establece: la Ley N° 1294/98 de Marcas, la Ley N° 1328/98 de Derechos de Autor y Derechos Conexos; los Decretos de Poder Ejecutivo N° 8825, del 23 de abril de 2018 y el N° 9330 del 7 de agosto de 2018 y la Resolución DINAPI RG/N°25/2018. El objetivo de la presente publicación es fomentar el interés público en temas vinculados a la propiedad intelectual, así como informar sobre las labores de la DINAPI, brindar espacios de opinión a especialistas u otros referentes dentro y fuera de la DINAPI, validar el proceso administrativo contemplado en las leyes precedentemente citadas, a través del servicio opcional de ENERO 2019 publicación de solicitudes de registro de marcas, renovaciones, N° 02 actos jurídicos, derechos de autor entre otros. Las publicaciones de artículos de opinión no representan ni reflejan la posición o punto de vista de las autoridades de la DINAPI, por lo que éste no puede considerarse como un documento oficial. FEBRERO 2019 N° 03 Ninguna mención de empresas o productos concretos implica Ideas con corazón en caso alguno la aprobación o recomendación de la DINAPI en relación a otros de la misma naturaleza. Para toda observación o preguntas diríjase a comunicaciones@ dinapi.gov.py El servicio de publicaciones no asume responsabilidad por errores u omisiones en las solicitudes de marcas.
    [Show full text]
  • Yearbook 2016
    Yearbook of the society of Jesus 2016 Jesuits On Sunday, January 4, 2015, Pope Francis visited his brothers of the General Curia of Rome. On this occasion Fr. Bellucci gave the Pope a copy of the Yearbook 2015. Pope Francis then signed a copy, as can be seen in the photo. Published by the General Curia of the Society of Jesus Borgo Santo Spirito 4 – 00193 Roma, Italia Fax: (+39) 06-698-68-280 – Tel. (+39) 06-698-68-289 E-mail: [email protected] Cover A girl from Sri Lanka in a refugee camp in Tamil Nadu (India) with a JRS bag and the image of Fr. Arrupe. Editor: Giuseppe Bellucci S.J. Secretaries: Marina Cioccoloni, Caterina Talloru Graphic Design: Gigi Brandazza Printed by: Mediagraf S.p.A. Padova September, 2015 2016 Jesuits Yearbook of the Society of Jesus Index: in this issue INTRODUCTION Giuseppe Bellucci S.J. .......................................................................................................................................................6 THE WORLD OF REFUGEES ..................................................7 Pedro Arrupe and the Foundation of JRS Kenneth Gavin S.J. ..................................................................................................................................................................8 A Service that is Human, Pedagogical and Spiritual Peter Balleis S.J. ....................................................................................................................................................................... 12 Accompaniment as a Cornerstone Danielle Vella
    [Show full text]
  • USAID En Paraguay La Asistencia Como Estrategia De Dominación
    USAID EN PARAGuaY La asistencia como estrategia de dominación Introducción: Raúl Zibechi Cristina Coronel Richard Doughman Elizabeth Duré Abel Irala Marielle Palau BASE Investigaciones Sociales Ayolas 807 esq. Humaitá. Tel: (595–21) 451 217. Fax: (595–21) 498 306 [email protected] www.baseis.org.py Asunción, Paraguay Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo solidario de la Fundación Rosa Luxemburgo Primera Edición USAID en Paraguay. La asistencia como estrategia de dominación (Asunción, BASE IS, diciembre 2012). Copyleft. Esta edición se realiza bajo la licencia de uso creativo compartido o Creative Commons. Está permitida la copia, distribución, exhibición y utilización de la obra bajo las siguientes condiciones. Atribución: se debe mencionar la fuente (título de la obra, autor, editorial, año). No comercial: se permite la utilización de esta obra con fines no comerciales. Mantener estas condiciones para obras derivadas: Sólo está autorizado el uso parcial o alterado de esta obra para la creación de obras derivadas siempre que estas condiciones de licencia se mantengan para la obra resultante. Las opiniones vertidas en esta publicación no necesariamente reflejan la posición de los editores, y son de exclusiva responsabilidad del autor. 4 Índice Glosario .................................................................................................................7 Introducción Paraguay en el tablero geopolítico regional ........................................................15 Capítulo I Análisis de la presencia norteamericana
    [Show full text]
  • Piano Paraguayo: Testimonio De Músicos En Exilio Elisa
    INSTITUTO LATINO-AMERICANO DE ARTE, CULTURA E HISTÓRIA (ILAACH) PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO- AMERICANOS (PPG IELA) PIANO PARAGUAYO: TESTIMONIO DE MÚSICOS EN EXILIO ELISA MERCEDES LEZCANO VERÓN Foz do Iguazú 2019 INSTITUTO LATINO-AMERICANO DE ARTE, CULTURA E HISTÓRIA (ILAACH) PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO- AMERICANOS (PPG IELA) PIANO PARAGUAYO: TESTIMONIO DE MÚSICOS EM EXILIO ELISA MERCEDES LEZCANO VERÓN Disertación presentada al programa de Pos- Graduación Interdisciplinar en Estudios Latinoamericanos de la Universidad Federal de Integración Latino-Americana, como requisito parcial para la obtención del título de Máster en Estudios Latino- Americanos. Orientadora: Prof. Dra. Analía Chernavsky Foz do Iguazú 2019 ELISA MERCEDES LEZCANO VERÓN PIANO PARAGUAYO: TESTIMONIO DE MÚSICOS EN EXILIO Disertación presentada al programa de Pos- Graduación Interdisciplinar en Estudios Latinoamericanos de la Universidad Federal de Integración Latino-Americana, como requisito parcial para la obtención del título de Máster en Estudios Latino- Americanos. BANCA EXAMINADORA ________________________________________ Orientadora: Profa. Dra. Analía Chernavsky UNILA ________________________________________ Prof. Dr. Alexandre Felipe Fiuza UNIOESTE ________________________________________ Prof. Dra. María Beatriz Cyrino UNILA Foz de Iguazú, 28 de marzo de 2019. L686 Lezcano Verón, Elisa Mercedes Piano paraguayo: testimonio de músicos en exilio / Elisa Mercedes Lezcano Verón. – Foz do Iguaçu-PR, 2019.
    [Show full text]
  • Panorama Del Arte En Paraguay-Informe Final Rivarola
    Secretaría Nacional de Cultura Centro de Investigaciones en Filosofía y Ciencias Humanas (CIF) Consultoría de investigación sobre Panorama de las artes en Paraguay 1 Consultora: Tessa Rivarola Noviembre 2012 1 Investigación realizada con apoyo de los Fondos de Cultura para Proyectos Ciudadanos, de la Secretaría Nacional de Cultura. ÍNDICE Introducción • El país y sus expresiones estéticas • Marco de estudio • Eje ordenador y caracterización de la información: Épocas y corrientes artísticas desarrolladas en Paraguay. • Los campos de arte presentados: Artes visuales, Artes escénicas, Música. Abordaje metodológico • La mirada cualitativa • Modalidades de aproximación a la temática • Criterios para el relevamiento de la información: Hitos históricos o episodios según cada década del siglo XX, las tendencias y matices, lo tradicional y lo emergente. • Criterios de la presentación del panorama de las artes: Presentación del campo de arte, episodios históricos y referentes, bibliografía consultada y recomendada. Artes visuales en Paraguay en el siglo XX y actualidad • Presentación Página 9 • Principales episodios y exponentes Página 13 • Apartado especial: Fotografía Página 54 • Apartado especial: Audiovisual Página 93 Artes escénicas en Paraguay en el siglo XX y actualidad • Presentación: Teatro Página 106 • Principales episodios y exponentes Página 109 • Presentación: Danza Página 158 • Principales episodios y exponentes Página 162 Música en Paraguay en el siglo XX y actualidad • Presentación Página 184 • Principales episodios y exponentes Página 187 • Apartado especial: Rock y Nuevo Cancionero Página 206 2 INTRODUCCIÓN El país y sus expresiones estéticas 2 Al iniciar este trabajo descriptivo del panorama de las artes en Paraguay , aparecen, imprescriptibles, interrogantes e ideas que consideramos cruciales para un abordaje conceptual que vaya un poco más allá de lo superficial, en cuanto a la compenetrada e indivisible relación entre la construcción y el desarrollo de un país con las diversas expresiones culturales y artísticas que emanan de sus habitantes.
    [Show full text]
  • Redpi Revista Especializada Digital De Propiedad Intelectual Asunción, Paraguay
    ENERO 2019 N° 02 RedPi Revista Especializada Digital de Propiedad Intelectual Asunción, Paraguay La RedPI es una publicación especializada, de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, sobre temas de interés DICIEMBRE 2018 N° 01 relacionados a la propiedad intelectual, innovación y tecnología que alberga además el servicio opcional de publicación, en los términos que establece: la Ley N° 1294/98 de Marcas, la Ley N° COCOpyright y el valor de los derechos morales 1328/98 de Derechos de Autor y Derechos Conexos; los Decretos de Poder Ejecutivo N° 8825, del 23 de abril de 2018 y el N° 9330 del 7 de agosto de 2018 y la Resolución DINAPI RG/N°25/2018. El objetivo de la presente publicación es fomentar el interés público en temas vinculados a la propiedad intelectual, así como informar sobre las labores de la DINAPI, brindar espacios de opinión a especialistas u otros referentes dentro y fuera de la DINAPI, validar el proceso administrativo contemplado en las leyes precedentemente citadas, a través del servicio opcional de publicación de solicitudes de registro de marcas, renovaciones, actos jurídicos, derechos de autor entre otros. Las publicaciones de artículos de opinión no representan ni reflejan la posición o punto de vista de las autoridades de la DINAPI, por lo que éste no puede considerarse como un documento oficial. Ninguna mención de empresas o productos concretos implica ENERO 2019 N° 02 en caso alguno la aprobación o recomendación de la DINAPI en relación a otros de la misma naturaleza. Para toda observación o preguntas diríjase a comunicaciones@ dinapi.gov.py El servicio de publicaciones no asume responsabilidad por errores u omisiones en las solicitudes de marcas.
    [Show full text]
  • Music and Identity in Paraguay: Expressing National, Racial, and Class Identity in Guitar Music Culture
    LJMU Research Online Krüger Bridge, S Music and Identity in Paraguay: Expressing National, Racial, and Class Identity in Guitar Music Culture http://researchonline.ljmu.ac.uk/id/eprint/14204/ Article Citation (please note it is advisable to refer to the publisher’s version if you intend to cite from this work) Krüger Bridge, S Music and Identity in Paraguay: Expressing National, Racial, and Class Identity in Guitar Music Culture. Journal of the Royal Musical Association. ISSN 0269-0403 (Accepted) LJMU has developed LJMU Research Online for users to access the research output of the University more effectively. Copyright © and Moral Rights for the papers on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. Users may download and/or print one copy of any article(s) in LJMU Research Online to facilitate their private study or for non-commercial research. You may not engage in further distribution of the material or use it for any profit-making activities or any commercial gain. The version presented here may differ from the published version or from the version of the record. Please see the repository URL above for details on accessing the published version and note that access may require a subscription. For more information please contact [email protected] http://researchonline.ljmu.ac.uk/ Music and Identity in Paraguay: Expressing National, Racial, and Class Identity in Guitar Music Culture Simone Krüger Bridge, Liverpool John Moores University, UK ([email protected]) Abstract This article illustrates, with particular focus on Rolando Chaparro’s rock fusion album Bohemio (2009), the way that music operates in expressing Paraguayan national, racial, and class identity.
    [Show full text]
  • Música Con Clase
    INFORME DE ACTIVIDADES ASUNCIÓN CAPITAL AMERICANA DE LA CULTURA A patir del 1 de Enero de 2009, Asunción fue declarada Capital Americana de la Cultura, por el Bureau Internacional de Capitales Culturales, en ese contexto y como apertura del año cultural, la Municipalidad de la Ciudad de Asunción a través de la Dirección General de Cultura y Turismo, ofreció una gran Gala de Apertura, en la emblemática Plaza de la Democracia. La antigua madre de ciudades y cuna de la libertad de América, el domingo 22 de marzo, vistió sus mejores galas para inaugurar esta Capitalía Americana de la Cultura. Alrededor de las veinte horas los aplausos de los cientos de asuncenos, que tomaron asiento en una de las plazas más antiguas de la ciudad, dio inicio al gran festival. Un espacio vestido de blanco, dispuesto en diagonal a las emblemáticas calles del casco histórico, Oliva e Independencia Nacional, sirvió de escenario para compartir la identidad paraguaya bajo los pasos de los miembros del Ballet Clásico y Moderno Municipal de Asunción, quienes ofrecieron una interpretación de: «En tu mano va mi mano» y «Canción de cuna para despertar», dentro de la atmósfera musical de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), dirigida en la ocasión por César Manuel Barrios. Los bailarines dirigidos por Miguel Bonnin dieron lugar a los músicos de la OSCA, que en la ocasión ofrecieron un repertorio musical con cuatro conmovedoras interpretaciones: «Guillermos Tell», de Giochino Rossini; «Los toreadores», de George Bizet; «Cholí», de José Asunción Flores; «El canto de mi selva», de Herminio Giménez.
    [Show full text]
  • Desbordes. Revista De Investigaciones De La Escuela De Ciencias Sociales (Vol. 5 Ene-Dic 2014) Titulo Morales, Sandra Milena
    Desbordes. Revista de investigaciones de la Escuela de Ciencias Sociales (Vol. 5 Titulo ene-dic 2014) Morales, Sandra Milena - Autor/a; Quitián Roldán, David Leonardo - Autor/a; Dávila Autor(es) L., Andres - Autor/a; Arango Castaño, Jorge Iván - Autor/a; Rozo Rondón, Kevin Daniel - Autor/a; Miranda Rodríguez, Miguel Ángel - Autor/a; Roa Vargas, Nicolás - Autor/a; Salcedo Rodríguez, Andrés Mauricio - Autor/a; Rodríguez-Melendro, Nelson - Autor/a; Villanueva Bustos, Alejandro - Autor/a; Fortes, Rafael - Autor/a; Cabrera Pons, Juan Carlos - Autor/a; Jiménez Garcés, Claudia Mercedes - Autor/a; Ruiz Sosa, Francisco Gabriel - Autor/a; Cuevas Bascuñán, Ricardo - Autor/a; Gómez Eslava, Germán Eliecer - Autor/a; Zebadúa Carbonell, Juan Pablo - Autor/a; Duque, Luis Fernando - Autor/a; Bogotá Lugar Escuela de Ciencias Sociales, Artes y Humanidades - UNED Editorial/Editor 2014 Fecha Colección Identidad; Política; Mundial de fútbol; Fútbol; Deportes; Violencia; América Latina; Temas Revista Tipo de documento "http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/ces-unal/20170726040731/pdf_716.pdf" URL Reconocimiento-No Comercial-Sin Derivadas CC BY-NC-ND Licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO http://biblioteca.clacso.edu.ar Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) Conselho Latino-americano de Ciências Sociais (CLACSO) Latin American Council of Social Sciences (CLACSO) www.clacso.edu.ar DESBORDES REVISTA DE INVESTIGACIONES ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES VOLUMEN 5 •
    [Show full text]
  • Tomo VII – Parte 3
    La Represión a los Comunistas “…Ahora aprenderás como muere un comunista”. (respondió Derlis Villagra: a un delator que le había dicho (“contá todo lo que sabés, y te salvás de las torturas”). Celsa Ramírez, Testimonio CVJ. Entre los casos representativos investigados por la CVJ, durante el terrorismo de Estado (1954 - 1989), que alcanzó a todos los sectores sociales y políticos, figuran los comunistas como luchadores sistemá- ticamente victimados en sus derechos humanos fundamentales, incluido el derecho a la vida y a la integridad física. El régimen dictatorial se autodefinió como “campeón del anticomu- nismo”, durante la “guerra fría” y practicaba la “doctrina de la seguridad nacional”, todos los que la cuestionaban fueron en algún momento calificados como comunistas y reprimidos salvajemente. Mujeres y niños fueron objetos de la represión stronista. Celsa fue apresada y torturada a fines de 1975 en ocasión de una de las grandes redadas policíacas. Relata lo que ocurrió en la prisión: “... Les avisé a ellos que estaba de 4 meses de gestación... me llevaron directamente a la pileta, me llevaron primero arriba donde estaba Pastor Coronel. Había militares. Todos de traje, y fue ahí donde me golpeaban. Me sentí muy agredida. Entonces les dije que no les iba contar nada, y ahí nomás ya me doblaron la espalda de un cachiporrazo terrible... Cantero, que estaba parado y haciendo un gesto de dolor, una simulación... Ahí no más dio la orden Pastor Coronel: llévenla ahora… Yo caminé una cuadra por ahí. Hasta ahora no paso por ahí, no quiero ver ...” I I I I I nforme nforme Final Final de de la la CVJ CVJ nforme Final de la CVJ nforme nforme Final Final de de la la CVJ CVJ “..
    [Show full text]