Beaucoup De Jeunes Touchés Lors De La 3E Vague Lire L'article De R

TERRES RELEVANT DU DOMAINE PRIVÉ DE L’ETAT Le Quotidien Du nouveau Edition Nationale d'Information D'ORAN pour la COVID-19 concession P. 4 Beaucoup de jeunes touchés lors de la 3e vague Lire l'article de R. N. page 3

WA TLEMCEN Sans entraineur, sans président et sans joueurs ! P. 14

Réunion extraordinaire du Conseil des RÉUNION MINISTÉRIELLE DES PAYS VOISINS ministres aujourd'hui P. 2 La question libyenne s'invite à Alger Lire l'article de R. N. page 2

COUR D’ALGER Le procès de Mahieddine Tahkout reporté

au 19 septembre P. 4

LUNDI 30 AOÛT 2021 - 21 MOHARRAM 1443 - N° 8141 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Lundi 30 août 2021 E VENEMENT

Réunion ministérielle des pays voisins La question libyenne s'invite à Alger Alger abrite aujourd’hui et demain une réunion des ministres des Affaires étrangères des pays voisins à la Libye pour faire le point sur la situation qui prévaut dans ce pays et tenter de trouver des solutions urgentes aux nombreux problèmes qui le rongent afin qu’il puisse tenir ses élections le 24 décembre prochain. R. N. ses algériens de concertation entre les pays voisins et les acteurs internatio- a situation demande des efforts naux afin d’accompagner les Libyens « constants, persévérants, nous dans la voie du règlement politique à Lnous devons d’aider les parties travers un dialogue incluant toutes les libyennes à organiser les élections en parties, de les aider à régler leur crise décembre prochain, il y a à régler cer- loin de toute ingérence, qu’elle qu’en taines difficultés techniques liées à la sé- soit la nature ». Pour cette fois, le docu- Abdelkrim Zerzouri curité de la Libye avant, pendant et ment de base sera celui conclu le 18 e sixième recense place de toutes les mesu- après, même si la situation est bien janvier 2020 par les soixante-quinze ment général de la res techniques, financières, meilleure qu’il y a une année, il y a la membres du Forum de dialogue politi- population et de En attendant humaines et juridiques, sécurité des pays limitrophes, les pays que libyen (FDPL) qui a permis aux Ll’habitat (RGPH) le recensement général dont ce dernier projet de voisins doivent se réunir pour exami- Libyens de mettre en place « un exécu- revient sur la scène d’ac- marché de gré à gré simple, ner le départ des forces étrangères qui tif unifié temporaire » regroupant des tualité à la lumière d’une prévu entre l’Office natio- est une des exigences du processus de représentants des différentes régions li- communication présentée par le ministre de la nal des Statistiques (ONS) et Algérie Télécom Mo- Berlin », a affirmé Ramtane Lamamra byennes (la Tripolitaine à l’Est, la Cyré- Numérisation et des Statistiques, lors de la der- bilis (ATM), sans révéler sa teneur, mais qui doit mardi dernier lors de sa conférence de naïque à l’Ouest, et du Fezzan au Sud » nière réunion du Gouvernement, sans qu’on sa- porter sur l’acquisition de 57.000 tablettes con- presse au CICau sujet de ce rendez- et dont la mission principale est de pou- che vraiment s’il sera réalisé au courant de cette tenant des applications automatiques pour la col- vous. Pour le MAE «les pays limitrophes voir organiser des élections en décem- année 2021 ou s’il sera encore reporté à l’année lecte, en temps réel et de manière précise, de don- et le gouvernement libyen doivent en bre prochain. Un Exécutif qui doit avoir discuter, ils se doivent d’être des par- en main les recommandations de la prochaine. Alors que le cinquième et dernier nées statistiques, si l’on se fie à de précédentes ties prenantes dans le règlement du pro- Conférence internationale pour la Li- RGPH remonte à 2008, soit plus de 12 ans, le indications dans ce cadre. Hélas, la conjonc- blème aux côtés de la communauté in- bye qui s’est tenue le 19 janvier 2020 à sixième du genre n’arrive pas à trouver ses mar- ture sanitaire exceptionnelle a empêché la ternationale, oui mais avant c’est la res- Berlin dont la plus importante, comme ques, à cause de la crise sanitaire qui ne permet Commission nationale chargée de ce recense- ponsabilité de la Libye et des pays voi- souligné par le MAE, est le départ de la pas d’engager ce travail de proximité. La réalisa- ment de fixer la date de son organisation. Et, sins». Dans l’ordre du jour Libye de toutes les forces militaires tion du sixième RGPH devait, en effet, être lancé la réalisation de ce recensement reste, donc, d’aujourd’hui, Lamamra cite « la récon- étrangères ainsi que tous les mercenai- en 2020, mais les conditions sanitaires ne l’auront très incertaine pour cette année encore. En at- ciliation nationale entre les différentes res russes, soudanais, syriens, tchadiens pas permis. Le ministre de l’Intérieur, des Collec- tendant, c’est la concrétisation de la stratégie na- parties libyennes, l’Algérie est bien pla- mais aussi les troupes turques qu’Or- tivités locales et de l’Aménagement du territoire, tionale, dans tous les domaines, qui en pâtirait, si cée pour en parler, son expérience en dogan a déployé l’année dernière pour Kamel Beldjoud a relevé au mois de janvier 2021 on admet que c’est le RGPH qui donnerait accès la matière est reconnue par tous com- se positionner comme remparts contre que « toutes les mesures nécessaires » avaient été aux autorités publiques à des données statistique me étant un ciment pour le peuple ». l’offensive que le maréchal Haftar avait prises pour la réalisation, courant 2021, du sixiè- « précises et fiables », qui permettraient d’aller Première ingérence étrangère destruc- lancé en avril de la même année pour me recensement général de la population et de vers la planification des plans de développements, trice de la Libye, faut-il le rappeler, a la prise de Tripoli. Des rapports onu- été en 2011 par les forces de l’OTAN siens affirment cependant que les for- l’habitat (RGPH), non sans rappeler « si la si- sur des bases solides. sur de fortes pressions notamment de ces étrangères sont toujours présentes tuation sanitaire s’y prête». A quatre mois de On peut toujours avoir un graphe du développe- la France présidée alors par Nicolas en Libye et des armes sont livrées ré- la fin de l’année, le Covid-19 fait toujours des ment démographique de la population résidente Sarkozy qui voulait en découdre avec gulièrement à des mercenaires par des siennes, et on ne peut rien planifier dans ces (44,7 millions au 1er janvier 2021) grâce à des pré- le colonel Maamar El Kadafi, leader de pays qui ont pourtant cautionné le pro- conditions qui ne donnent aucune visibilité sur visions statistiques, mais rien ne vaut les vastes la djamaria libyenne. Depuis, la Libye ne cessus de Berlin. l’avenir de la pandémie. Les taux de contami- et riches données du RGPH, qui vont au-delà du s’est jamais remise. L’Algérie qui se démène nations qui remontent et descendent au gré des seul constat démographique, en dévoilant jusqu’au depuis cette date pour aider à réaliser la DE KOBLER, AU FORUM, vagues successives, ne permettent à aucune auto- niveau de vie des populations, leur localisation ou stabilité d’un pays avec lequel elle par- À GENÈVE…. rité scientifique ou politique de prévoir une accal- répartition à travers les régions du pays, le déve- tage près de 1000 km de frontières, En février 2020, les représentants mie sur ce front ou une recrudescence des conta- loppement rural, les conditions de logement, l’em- reçoit aujourd’hui au centre Internatio- du GNA libyen avaient d’ailleurs minations, même si les spécialistes penchent plus ploi, et bien d’autres aspects importants pour as- nal des Conférences Abdelatif Rahal, de quitté la table des négociations à pour cette dernière thèse, en prévision d’une seoir des politiques publiques, visant à améliorer Club des pins à Alger, les ministres des Genève de la commission militaire li- quatrième vague qu’ils estiment inévitable. On sait les conditions de vie des citoyens. Le sixième affaires étrangères de l’Egypte, la Tuni- byenne. «Nous annonçons la suspen- sie, du Tchad, du Soudan et du Niger sion de notre participation aux pourpar- l’importance de cette opération, à laquelle on s’en RGPH pourrait-il attendre 2022, quand on aura et peut-être celui du Mali. lers militaires qui se déroulent à Genè- tient résolument, comme en témoigne la mise en bien avancé sur le plan de la vaccination ? ve jusqu'à ce que des positions fermes LA RÉCONCILIATION soient adoptées à l'encontre de l'agres- depuis 2011 dirigé plusieurs missions consensus des forces libyennes et des terfèrent dans le processus politique, NATIONALE ET seur et ses violations de la trêve », avait onusiennes dans des pays qu’il a lais- différentes parties et leurs donner les c’est pour ça qu’on a fait appel aux pays LES ÉLECTIONS dit le GNA dans son communiqué. A la sés embourbés dans le chaos. C’est le moyens pour régler leurs problèmes ». voisins ». Il a reconnu que « s’il n’y À L'ORDRE DU JOUR reprise des négociations à Genève quel- cas de l’Afghanistan, l’Irak et le Liban " Il est difficile de lever tous les obsta- avait pas ces interférences étrangères Il est évident que la réunion se tien- ques jours plus tard, les Libyens étaient qu’il a quittés en janvier 2019. Kubis a cles » Lamamra a, comme l’a fait Sala- dans le processus politique et le dialo- dra en présence du MAE libyen, du parvenus à un accord complétant et pris le poste que détenait Stéphanie mé il y a plus d’un an, avoué qu’ «il est gue entre les Libyens, il y a longtemps chef de la Mission d’appui des Na- précisant celui du forum, pour former Williams par intérim depuis 2018 après clair qu’il y a des ambitions et des si- que les Libyens auraient réglé leurs pro- tions Unies en Libye, et en principe «un gouvernement d’unité consensuel- la démission de Ghassan Salamé qui tuations de droits acquis dont il est dif- blèmes. » comme de coutume, des représentants le» chargé de préparer la tenue d’élec- l’a gardé depuis le 24 juin 2017. «Du- ficile de s’en départir dans un Etat mo- L’ancien représentant onusien, Martin de l’Union Africaine, de la Ligue des tions le 24 décembre prochain. Mais rant presque trois ans, j’ai tenté de ras- derne mais très à l’aise de s’y accrocher Klober, était venu à l’époque à Alger Etats arabes, ceux de l’Union Européen- durant toutes ces négociations po- sembler les Libyens, de restreindre les dans un Etat de confusion, avec les pays avec en main «une feuille de route pour ne et d’autres de pays puissants com- litiques inter-libyennes, les ingéren- interventions étrangères et de sauvegar- voisins nous nous devons de ne pas la paix» dont il a dévoilé les 6 points me la Russie, les Etats-Unis, la France ces étrangères ne se sont pas arrê- der l’unité du pays », avait-il tweeté pour baisser les bras, l’Algérie se trouve à aux pays voisins: «l’accord politique li- ou la Grande Bretagne. tées. Nommé représentant spécial regretter de n’avoir pas réussi. égale distance de toutes les sensibilités byen (de 2015 dont la finalité est de Après la première réunion du genre du SG de l’ONU le 16 janvier der- Mardi dernier, Ramtane Lamamra, libyennes, nous restons tout à fait en- parvenir à une réconciliation nationale de 2024, celle du 8 mars 2017 et la tou- nier, le slovaque Jan Kubis a été n’avait pas dit moins. Interrogé à pro- gagés, sa contribution est encouragée, et la mise en place d’institutions fortes, te dernière du 22 janvier 2020 qu’Al- chargé de les mener à Genève par- pos du rendez-vous d’aujourd’hui des son intervention attendue ». crédibles, stables et justes au service de ger a abritées, et sur la base des points ce que Washington a voulu que ce MAE des pays voisins, il répond «la réu- Interrogé en 2017 à propos de ce tous les Libyens), préserver le cadre cités mardi dernier par Lamamra, il soit ainsi en demandant que son poste nion est une étape importante dans l’as- pourrait faire l’ONU devant la multitu- d’une solution politique, il faut revigo- s’agit pour les participants de dérouler ait deux volets, le 2ème étant celui de sainissement de qui entrave la progres- de d’agendas, d’interférences et d’inté- rer le processus sécuritaire et la créa- aujourd’hui les différentes évolutions de chef de la mission onusienne à Tripoli sion sereine du processus des élections, rêts étrangers, Martin Kobler le repré- tion d’un appareil de sécurité unifié, toutes les démarches et actions qui ont qu’occupe le Zimbabwéen Raisedon nous sommes conscients qu’il est plu- sentant onusien pour la Libye présent l’économie et la situation financière du été entreprises ces derniers temps. La Zenenga. Désigné en remplacement du tôt difficile en l’espace de 4 mois de le- à Alger à la 11ème réunion ministériel- pays doivent être stabilisées, la récon- réunion s’inscrit selon la formule con- Libanais Ghassam Salamé qui a jeté ver tous les obstacles mais nous de- le des pays voisins a déclaré que « no- ciliation nationale doit être intégrée de sacrée «dans le cadre des efforts inten- l’éponge le 2 mars 2020, Jan Kubis a vons poursuivre l’effort pour réunir un tre rôle est d’organiser et d’assister le manière décisive à tous les niveaux, les processus politique mais jamais de pren- services publics, la sécurité et la gou- Réunion extraordinaire du Conseil dre des décisions à la place des Libyens, vernance commencent à s’améliorer au ce sont eux qui doivent décider par eux- niveau local, je vous invite à continuer des ministres aujourd’hui mêmes de ce qu’ils doivent faire, ça à travailler en collaboration et à faire dure un peu de temps, il faut avoir de des efforts concertés pour ramener les a réunion extraordinaire du Conseil vue initialement ce dimanche, est repor- nement, avant de le soumettre au Parle- la patience stratégique et laisser les Li- acteurs politiques et militaires à la table L des ministres, prévue ce dimanche, tée à lundi 30 août 2021», note la même ment, lors de sa prochaine session». La byens discuter entre eux ». Le MAE li- des négociations et parvenir à un rè- a été reportée pour aujourd’hui lundi, a source. Dans un précédent communi- réunion portera également sur «le para- byen de l’époque, Tahar Siyala, avait glement politique ». indiqué un communiqué de la Présiden- qué, la présidence avait annoncé que «la chèvement de la présentation et du dé- dénoncé les interférences étrangères en Quatre ans après, Alger et ses invités ce de la République. «La réunion extra- réunion sera consacrée à l’examen et à bat du projet de loi relatif à l’audiovi- notant «ce sont les Etats qui ont des in- se penchent aujourd’hui sur le même ordinaire du Conseil des ministres, pré- l’adoption du Plan d’action du Gouver- suel», conclut le communiqué. térêts et des visées sur la Libye qui in- ordre du jour.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Editée par la SPA Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Constantine : S.I.E. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 30 août 2021 03

Covid-19 Beaucoup de jeunes touchés lors de la 3e vague Pour Dr Sihem Bendjaballah, qui était hier l’invitée de Radio Sétif, « il existe une grande relation entre le coronavirus et les maladies osseuses, car les symptômes se présentent sous la forme d’une douleur intense dans le bas du dos, en particulier aux vertèbres 4 et 5 ». R.N. de la douleur et à une bonne récupération des patients elon l’intervenante, « », y compris dans le cas des la douleur et les « opérations sur les articu- Ssymptômes peuvent lations, le bassin, le coude s’étendre aux membres in- ainsi que sur les ligaments férieurs » qui ne « réagissent croisés antérieurs ». pas au traitement de la dou- Par ailleurs, l’intervenan- leur et de l’inflammation ». te a révélé que lors de la troi- El-Houari Dilmi Elle ajoute que « dès que sième vague de coronavirus, l’infection par le coronavi- « nous avons perdu un ’Algérie, le plus vaste disposition leurs doses excé- rus est confirmée et que le grand nombre de jeunes », pays en Afrique mais pas Apartheid vaccinal dentaires. S’il est vrai que les traitement est commencé, incitant à « prendre toutes le plus peuplé, en est pays occidentaux, les USA en les symptômes commen- les précautions et les mesu- Lencore très loin du compte en matière de cou- tête, veulent se donner bonne conscience, en distri- cent à disparaître progres- res sanitaires pour éviter une verture vaccinale contre le virus tueur du Covid-19. buant à doses homéopathiques des lots de vaccins à sivement, en particulier les dangereuse quatrième va- Que dire alors du continent noir qui compte désor- des «pays amis», des personnalités politiques euro- mais plus d’un milliard d’êtres humains ? L’Afrique aura fortes douleurs ». Mme gue ». Dr Sihem Bendjabal- péennes de la mouvance gauchiste ont carrément ap- besoin de 1,5 milliard de doses pour vacciner 60% de pelé à faire tomber dans le domaine public les licen- Bendjaballah conseille « lah a également plaidé pour sa population et atteindre l’immunité collective, se- ces de production de vaccin anti-coronavirus, déte- dès que ces douleurs sur- la mise en place d’un « lon les estimations de l’OMS. nues par les Big Pharmas mondiaux qui se font un viennent, le patient doit se meilleur système de santé ». L’Afrique du Sud, qui fait pourtant partie du groupe argent fou en jouant avec la santé de milliards d’êtres soumettre à un examen mé- « Nous avons besoin davan- BRICS se présentant comme un contrepoids à la puis- humains. Déjà menacés par la famine et la malnutri- dical » pour déterminer s’il tage de moyens et d’équi- sance des Etats-Unis et de leurs alliés, est le pays le tion, des millions d’Africains risquent de mourir à s’agit ou non d’une conta- pements pour mieux pren- plus affecté par la pandémie avec le plus grand nom- cause d’un apartheid vaccinal qui ne dit pas son nom. mination au coronavirus. dre en charge les malades bre de décès. Dénonçant un apartheid vaccinal, le chef Englué dans une vision narcissique de son propre Interrogée sur les éven- », a-t-elle déclaré. d’Etat sud-africain Cyril Ramaphosa a fustigé les pays «monde» à lui, l’Occident croit à tort échapper à la tuelles complications pour Sur son expérience de riches qui « accaparent » les vaccins, s’indignant con- mort si le Big navire qui a pour nom «Humanité» des personnes atteintes de médecin en situation de tre le «nationalisme vaccinal». Le dirigeant du pays, doit couler comme un caillou au fond des incuries maladies des os en cas de pandémie de Covid-19, l’in- supposé être le plus développé en Afrique, a appelé humaines. Aussi vrai que le meilleur vaccin au mon- contamination au Covid-19, tervenante, qui exerce à El ceux qui ont les moyens d’acquérir « jusqu’à quatre de est celui d’apprendre à sauver la vie des autres si l’intervenante est catégori- Eulma, a affirmé qu’elle est fois ce dont leur population a besoin », à mettre à l’on sauve sa propre peau... que : « Il n’y a pas de com- « la première femme méde- plications » pour cette caté- cin à avoir contracté le vi- Habitat gorie de malades « qui sui- rus à ses débuts ». Considé- vent un traitement contre le rant que la « relation du Lever les contraintes techniques coronavirus », et ce « grâce médecin avec le patient et à l’ajustement de (leur) trai- sa famille rend le praticien qui entravent la réalisation à Blida tement ». Parmi ces modifi- vulnérable à l’infection par e ministre de l'Habitat, de l'Urba immobilière (OPGI) de cette wilaya et A cette occasion, M. Belaribi a insis- cations de traitement, Mme le coronavirus ». « Beau- Lnisme et de la Ville, Mohamed Ta- le P-dg de la Société algérienne de dis- té sur la nécessité de parachever ce Bendjaballah cite « la pré- coup d’entre nous ont con- rek Belaribi, a donné des instructions tribution de l'électricité et du gaz. projet dans les plus brefs délais, vention des infections lors tracté le coronavirus parce pour la levée des contraintes techniques Il a été convenu, dans ce cadre, d'éta- d'autant que la Société algérienne de qui entravent l'accélération de la caden- blir un échéancier pour l'achèvement distribution d'électricité et de gaz (SA- d’une opération chirurgica- que le patient n’a pas dé- ce de réalisation des projets de loge- des travaux au niveau des cités AADL DEG) s'est engagée à accélérer le le ». Ajoutant que « le déve- claré être atteint de Covid ments dans la wilaya de Blida, a indi- (3750 unités) et des logements publics rythme des travaux d'aménagement loppement des techniques », a-t-elle ajouté, appelant qué un communiqué du ministère. locatifs (4.440 unités LPL). extérieur notamment. chirurgicales permet de ré- à se « faire vacciner » et à Le ministre a donné ses instructions Au sujet des logements publics lo- En ce qui concerne le nouveau pôle duire ces complications », en « respecter scrupuleuse- lors de la réunion technique qu'il a pré- catifs, la réunion s'est penchée sur urbain de Sidi Serhane 7000 loge- particulier « la laparoscopie ment les mesures de préven- sidée, samedi soir au siège de son dé- tous les travaux d'aménagement ex- ments AADL, les travaux de construc- en orthopédie (qui) contri- tion » pour « réduire les ris- partement, après une visite dans la wi- térieur et de raccordement aux diffé- tion touchent à leur fin, tandis que bue à 80% au soulagement ques de coronavirus ». laya de Blida au cours de laquelle il a rents réseaux (électricité, gaz, eau ceux du raccordement aux divers ré- inspecté les deux nouveaux pôles ur- potable et eaux usées). seaux ont atteint 90%. Coronavirus: 491 bains (sites de Safsaf et de Sidi Serha- Quant aux logements AADL, dont les S'agissant du raccordement aux ré- ne) et où il a relevé certaines contrain- travaux de voirie et réseaux divers seaux d'eau potable, le directeur de l'ur- nouveaux cas et 30 tes d'ordre technique qui entravent l'ac- (VRD), l'aménagement extérieur et le banisme de l'architecture et de la cons- décès enregistrés célération de la cadence de réalisation, raccordement à l'électricité et au gaz truction de la wilaya de Blida (DUAC) a précisé la même source. sont en cours de finalisation, "une com- a fait état de la réalisation en cours de uatre cent quatre-vingt- soins intensifs, ajoute la Tous les aspects techniques du pôle mission technique mixte a été installée deux réservoirs d'une capacité de 5.000 onze (491) nouveaux même source. Q urbain de Safsaf ont été abordés lors entre le ministère de l'Habitat, de l'Ur- m3 et de 2.000 m3 chacun. Pour ce cas confirmés de coronavi- En outre, 10 wilayas n'ont de cette réunion à laquelle ont égale- banisme et de la Ville et les services de qui est des travaux du réseau interne rus (Covid-19), 376 guéri- recensé aucun cas durant les ment pris part le wali de Blida, Kamel la wilaya de Blida, avec pour mission des canaux d'eau potable, ils ont atteint sons et 30 décès ont été en- dernières 24 heures, 21 Nouicer, les directeurs de l'urbanisme, d'assurer le suivi périodique en vue de près de 75 %. Concernant le raccorde- registrés ces dernières 24 autres ont enregistré de 1 à de l'architecture et de la construction, soumettre tous les problèmes techni- ment aux réseaux d'électricité et de gaz, heures en Algérie, a indiqué 9 cas, tandis que 17 wilayas de la gestion des services de l'AADL et ques à l'autorité centrale pour trouver le ministre a ordonné d'accélérer la ca- dimanche le ministère de la ont enregistré 10 cas et plus. de l'Office de promotion et de gestion des solutions dans les plus brefs délais". dence de réalisation. Santé dans un communi- Le ministère rappelle, qué. Le total des cas confir- par la même occasion, que Noureddine Ait Hamouda més s'élève ainsi à 195.162 la situation épidémiologi- dont 491 nouveaux cas du- que actuelle exige de tout en liberté provisoire rant les dernières 24 heures, citoyen vigilance et respect a chambre d'accusation près la Cour Révolution nationale. Le 27 juin dernier, Révolution nationale, atteinte à l'ancien celui des décès à 5209 cas, des règles d'hygiène et de Ld'Alger a décidé, hier, la mise en li- le juge d'instruction près le Tribunal de président de la République, Houari alors que le nombre de pa- distanciation physique, berté provisoire de l'ancien député, Sidi M'hamed, avait ordonné le place- Boumediene et diffamation, dans des tients guéris est passé à tout en insistant sur le res- Noureddine Ait Hamouda poursuivi ment en détention provisoire de l'ancien déclarations faites, en juin passé, lors 132.667 cas. Par ailleurs, 39 pect du confinement et du pour plusieurs chefs d'inculpation dont député Noureddine Aït Hamouda pour d'une interview accordée à une chaîne patients sont actuellement en port du masque. atteinte aux symboles de l'Etat et de la atteinte aux symboles de l'Etat et de la de télévision privée. Le Quotidien d'Oran 04 Lundi 30 août 2021 E VENEMENT

Gouvernement Cour d’Alger Audiovisuel, recherche scientifique Le procès de Mahieddine et recensement au menu Tahkout reporté au 19 septembre a Cour d’Alger a reporté pourvois en cassation pré- Ldimanche le procès de sentés par les parties civiles l’homme d’affaires Mahied- et le juriste du Trésor public dine Tahkout, poursuivi ont été acceptés dans la for- pour corruption aux côtés me et dans le fond. d’anciens responsables, au Le 18 novembre dernier, 19 septembre prochain à la la Cour d’Alger avait con- demande du collectif de damné l’homme d’affaires défense. L’affaire a été réins- Mahieddine Tahkout à qua- crite au rôle de la sixième torze (14) ans de prison fer- chambre pénale de la Cour me et les anciens Premiers d’Alger, après que la Cour ministres Ahmed Ouyahia suprême a rejeté, en mai et Abdelmalek Sellal à une dernier, tous les recours in- peine de cinq (5) ans de troduits par les accusés et prison ferme. accepté celui du parquet gé- Les anciens ministres néral concernant la décision Youcef Yousfi et Amar Ghoul rendue pour certaines accu- ont écopé de dix-huit (18) sations et la peine pronon- mois de prison avec sursis et cée pour certains accusés le l’ancien ministre Abdelghani 18 novembre dernier. Les Zaâlane a été acquitté. Le SG du MDN par intérim e premier ministre, ministre en prévision de sa présentation lors mettre en conformité le texte législa- reçoit le vice-ministre des Finances, Aïmene du prochain Conseil des ministres" tif avec la nouvelle Constitution ainsi russe de la Défense L Benabderrahmane, a prési- et a "entendu un exposé présenté par qu’avec les dispositions de la loi n dé samedi, à Alger, une réunion du le ministre de la Communication re- 15-21 du 30/12/2015 portant loi e Secrétaire général du entre les deux pays et les Gouvernement consacrée à l'exa- latif à l’avant projet de loi organique d’orientation sur la recherche scien- Lministère de la Défense deux armées, Monsieur le men du projet de Plan d’action du relative à l’information, l’avant pro- tifique et le développement techno- nationale (MDN) par inté- Général-Major Mohamed Gouvernement et la présentation de jet de loi sur l’audiovisuel". logique", explique le communiqué. rim, le Général-Major Mo- Saleh Benbicha, Secrétaire textes de loi relatifs au secteur de "En exécution des directives don- Le projet de texte vise également hamed Saleh Benbicha, a général du ministère de la la Communication, de l’Agricultu- nées par monsieur le président de à "renforcer l’organisation du Con- reçu, dimanche à la Base Défense nationale par inté- re et de la Numérisation, indique la République lors du Conseil des seil national de la Recherche scien- aérienne de Boufarik, le rim, a reçu, aujourd'hui 29 un communiqué des Services du ministres tenu le dimanche 22 août tifique et des technologies à travers vice-ministre russe de la août 2021, le Général-Co- premier ministre. "Le Premier Mi- 2021, le Gouvernement a exami- une structure d’appui en vue de Défense, le Général-Colo- lonel Alexander Fomin, nistre, ministre des Finances Mon- né les deux projets de textes et ce, prendre en charge notamment la nel Alexander Fomin, et la Vice-ministre de la Défense sieur Aïmene Benabderrahmane, a en prévision de leur présentation fonction de veille et de prospective délégation qui l'accompa- de la Fédération de Russie présidé, ce samedi 28 Août 2021, lors du prochain Conseil des minis- dans le domaine de la recherche gne, indique un communi- et la délégation qui l’accom- une réunion du Gouvernement qui tres", précise le communiqué. et de l’innovation",ajoute-t-on. qué du MDN. "A l'occasion pagne, au niveau de la Base s’est déroulée au Palais du Gouver- Le Gouvernement a entendu, en Enfin, le Gouvernement a enten- de l'organisation par l'Algé- aérienne de Boufarik (1ère nement. Conformément à l’ordre du outre, "un exposé présenté par le mi- du "une communication présentée rie de la Compétition (l'Ami Région militaire), en pré- jour, les membres du Gouvernement nistre de l’Enseignement supérieur par le ministre de la Numérisation Fidèle), au titre des jeux mi- sence des Commandants de ont entendu quatre (04) communi- et de la Recherche scientifique sur et des Statistiques sur un projet de litaires internationaux- Forces et de Directeurs cen- cations présentées par les ministres l’avant projet de loi modifiant la loi marché de gré à gré simple prévu 2021, et dans le cadre de la traux du ministère de la en charge de la Communication, de n 20-01 du 30/03/2020 fixant les entre l’Office national des Statisti- consolidation des liens Défense nationale", précise l’Agriculture et de la Numérisation", missions, la composition et l’organiques (ONS) et Algérie Télécom d'amitié et de coopération le communiqué. souligne le communiqué. sation du Conseil national de la Re- MOBILIS (ATM) dans le cadre de Selon la même source, "le Gou- cherche scientifique et des Techno- la réalisation du sixième recense- Bou Ismail vernement a examiné le projet de logies". "L'avant projet de loi vise à ment général de la population et Plan d’action du Gouvernement modifier certaines dispositions afin de de l’habitat (RGPH)". Le corps d’un noyé repêché Terres relevant du domaine privé de l’Etat es services de la protec ce. Suite à cette interven- Du nouveau pour la concession Ltion civile de Bou Ismail tion, la dépouille du dispa- e Gouvernement, réuni samedi concession. Ce projet de texte, qui (SAU) par rapport au potentiel de (Tipasa) ont repêché hier ru, un garçon de dix ans Lau Palais du Gouvernement sous abroge le décret exécutif n 97-483 terres disponibles. samedi, le corps sans vie mort noyé, a été repêchée la présidence du Premier ministre, mi- du 15/12/1997 fixant les modalités Pour l’atteinte de cet objectif, ce d’une personne noyée au et déposée à la morgue de nistre des Finances, Aïmene Benab- et conditions de la concession de projet de texte prévoit des mesures niveau d’une plage interdi- l’hôpital de Sidi Ghiles, a- derrahmanne, a entendu un exposé parcelles de terre du domaine pri- de facilitation et d’accompagne- te à la baignade, portant à t-on indiqué. présenté par le ministre de l’Agricul- vé de l’Etat, dans les périmètres de ment des investisseurs notamment 17 le nombre de morts par La semaine passée, les ture et du développement rural rela- mise en valeur, a pour objet de ceux porteurs de projets structu- noyade dans la wilaya de- services de la protection ci- tif au projet d’un décret exécutif vi- «mettre en place de nouvelles rè- rants et intégrés. puis le 1 juin dernier, a-t-on vile de Tipasa avaient fait sant la mise en place de nouvelles gles concernant la mise en valeur Ces mesures visent notamment à appris dimanche auprès de part, à l’APS, de la mort par règles concernant la mise en valeur des terres et leur concession en ap- apporter plus de souplesse et de la direction locale de ce noyade de 15 personnes des terres et leur concession. plication des dispositions de la loi transparence dans le dépôt et l’exa- corps constitué. depuis le 1 juin dernier, Il s’agit, selon un communiqué n° 08-16 du 03/08/2008 portant men des dossiers, mettre en place Selon la même source, les dont une majorité s'est des services du Premier ministère, orientation agricole». une plateforme numérique pour la éléments de l’unité secon- noyée sur les plages inter- d’un projet de décret exécutif défi- L’objet de ce projet de décret vise, réception des demandes et le suivi daire de la protection civile dites à la baignade et avant nissant les conditions et les moda- selon le communiqué, à remédier de leur examen, homogénéiser la de Bou Ismail ont repêché, l’ouverture officielle de la lités d’attribution de terres relevant à la situation actuelle qui présente procédure d’attribution, ainsi qu’as- samedi après-midi, le corps saison estivale, le premier du domaine privé de l’Etat, à met- des «insuffisances» en matière d’ex- surer le contrôle et le suivi de la réa- d'une personne de sexe juillet écoulé. tre en valeur dans le cadre de la tension de la superficie agricole utile lisation des projets. masculin, morte noyée à la Avec ces deux dernières plage interdite à la baigna- victimes, le nombre des dé- Mascara de "La Payotte", du front de cès par noyade est porté à Deux morts et deux blessés dans une collision mer de Bou Ismail et l'a 17, au niveau de la wilaya. Deux personnes ont trouvé la mort décès, sur place, du conducteur de précisé la même source. Les deux transféré à la polyclinique Pour éviter ce type d’ac- et deux autres ont été blessées à dif- l’un des véhicules et de son épouse, blessés ont été transférés à la polycli- de la même ville. cidents, les services de la férents degrés de gravité dans un ac- alors que leur fils âgé de deux ans et nique de la ville de Bouhanifia, a-t- Par ailleurs, l’unité de protection civile ont lancé cident de la circulation survenu di- le conducteur d’un autre véhicule ont on poursuivi, ajoutant que l’un des protection civile de l’Oued un appel aux citoyens à fré- manche dans la wilaya de Mascara, été blessés, a indiqué le chargé de la deux blessés, le chauffeur du second El Bellaa, soutenue par quenter les plages autori- a-t-on appris auprès de la direction communication de cette direction, le véhicule, a été transféré de nouveau l’unité marine de Cherchell, sées à la baignade et à évi- locale de la Protection civile. lieutenant Tahar Mehenni. vers le service des urgences de la vil- est intervenue à son tour, le ter les plages non sur- L’accident a eu lieu au niveau de la Les éléments de la protection civile de Mascara, en raison de la gravi- 25 du mois courant, pour veillées et les zones rocheu- route nationale (RN 17), non loin du le sont intervenus pour déposer les té de ses blessures. Les services de la rechercher un disparu en ses, tout en respectant le village de Sidi Slimane, dans la com- dépouilles des deux victimes au ser- Gendarmerie nationale ont ouvert mer, au lieu dit "zone ro- protocole sanitaire préven- mune de Bouhanifia, suite à une col- vice de la morgue de l’hôpital "Mes- une enquête pour déterminer les cir- cheuse de l’Oued El Bel- tif contre la propagation de lision entre trois véhicules, causant le lem Tayeb" du chef-lieu de wilaya, a constances de ce drame. laa", a ajouté la même sour- la Covid-19. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 30 août 2021 05

Afghanistan Dernières évacuations à Kaboul dans la crainte d'un nouvel attentat Les évacuations d'étrangers et d'Afghans fuyant le nouveau régime des talibans sont entrées dimanche dans leur dernière ligne droite à l'aéroport de Kaboul, à deux jours du retrait américain prévu et dans la crainte d'un nouvel attentat sanglant. près l'attaque suicide re cide revendiquée par l'EI-K, rival autour de l'aéroport, dernière en- vendiquée par le groupe des talibans et auteur de plusieurs clave occupée par les Occiden- AEtat islamique au Khora- attentats meurtriers dans le pays taux, menés par les Américains, san (EI-K) qui a tué jeudi plus 13 ces dernières années. avant le retrait. soldats américains et près d'une La tension y restait vive diman- Des combattants talibans lour- centaine d'Afghans parmi les mil- che, Joe Biden ayant estimé sa- dement armés ont circulé samedi liers massés devant l'aéroport medi soir que "la situation sur les sur les terrains et dans les bâti- pour tenter de quitter le pays, le lieux" restait "extrêmement dange- ments annexes de l'aéroport, se- président américain Joe Biden a reuse" et "la menace d'une atta- lon des journalistes de l'AFP, alors prévenu qu'une nouvelle attaque que terroriste contre l'aéroport que des soldats américains les imminente y était "très probable". (...) élevée", ajoutant avoir été observaient depuis le toit du ter- Depuis le soudain retour au pou- informé par ses commandants minal passagers. Les talibans ont voir des talibans à la mi-août, "qu'une attaque était très proba- bouclé les routes menant à l'aé- après la débâcle de l'armée afgha- ble dans les 24 à 36 heures". roport et ne laissent passer que les ne longtemps soutenue par les Quelques heures après, l'am- bus autorisés, dont plus d'une Américains et leurs alliés avant bassade américaine à Kaboul a douzaine ont déchargé des pas- que ceux-ci n'amorcent leur re- exhorté tous les Américains à quit- sagers à la porte principale de l'aé- de jeudi à poursuivre les évacua- "zone protégée" pour mener des trait, plus de 112.000 personnes ter les abords de l'aéroport, com- roport samedi. tions malgré tout. opérations humanitaires, a par ont quitté le pays à bord de la me elle l'avait fait ces derniers L'attentat de jeudi a poussé les ailleurs déclaré le président fran- noria d'avions affrétés notamment jours, "en raison d'une menace talibans et les Américains à colla- «ZONE PROTÉGÉE» çais à l'hebdomadaire Le Journal par les Occidentaux qui se succè- précise et crédible". borer plus étroitement. "Nous du Dimanche. dent sur le tarmac. avons des listes données par les Le Royaume-Uni a achevé ses Les talibans se sont efforcés de- Le rythme des évacuations a COLLABORATION Américains (...) Si votre nom est évacuations samedi avec le dé- puis leur retour d'afficher une ima- baissé ces derniers jours, à mesu- sur la liste, vous pouvez passer", part d'un vol transportant ses ge d'ouverture et de modération. re que de nombreux pays euro- Selon les derniers bilans de l'at- a expliqué à l'AFP un responsa- derniers militaires. Mais beaucoup d'Afghans, sou- péens, dont le Royaume-Uni et la tentat de jeudi, 90 morts et 150 ble taliban. L'attaque a fait dis- Le ministre britanniqiue de la vent urbains et éduqués, redou- France, annonçaient avoir ache- blessés ont été recensés dans les paraître la foule des milliers Défense Ben Wallace a estimé que tent qu'ils n'instaurent le même vé les leurs, à deux jours de la hôpitaux locaux. Certains médias d'Afghans massées auparavant jusqu'à 1.100 Afghans éligibles à type de régime fondamentaliste et date butoir du 31 août prévue locaux ont fait état d'un bilan de depuis des jours à l'extérieur du un départ pour la Grande-Breta- brutal que lorsqu'ils étaient au pour le retrait américain qui signe- 170 morts. Treize soldats améri- site dans l'espoir d'accéder au tar- gne étaient restés sur place. Lon- pouvoir entre 1996 et 2001. ra la fin de 20 ans d'une guerre cains et deux Britanniques ont mac, a constaté l'AFP. dres les accueillera s'ils parvien- Leurs craintes sont alimentées par infructueuse contre les talibans. également péri. La Turquie a entamé des discus- nent à quitter le pays par un autre divers témoignages d'Afghans à Ka- Ce court délai fait craindre En représailles, l'armée américai- sions avec les talibans afin de con- moyen après la date-butoir, a pré- boul et ailleurs indiquant que des qu'une partie des Afghans qui se ne a annoncé que ses drones tribuer à la remise en service de cisé le chef des forces armées bri- talibans traquent ceux qui ont tra- disent menacés par les talibans, avaient bombardé des "cibles im- l'aéroport. Selon son président tanniques, le général Nick Carter, vaillé avec leurs anciens ennemis. notamment ceux qui ont travaillé portantes" de l'EI-K dans l'est Recep Tayyip Erdogan, les tali- jugeant "déchirant" ne pas avoir Vendredi à Doha, Sher Mohammad avec des forces ou civils étrangers afghan, tuant deux jihadistes de bans entendent superviser la sé- "pu faire sortir tout le monde". Abbas Stanikzai, un ancien négo- au cours des deux dernières dé- haut rang, sans révéler de noms. curité de l'aéroport et proposent Italie, Allemagne, France, Suis- ciateur taliban dans les pourparlers cennies, ne seront pas évacués. La "Cette frappe n'était pas la der- à Ankara d'y gérer la logistique. se, Espagne, Suède, Pays-Bas, de paix vendredi, a cherché à ras- situation chaotique à l'aéroport de nière", a prévenu Joe Biden. Très critiqué pour sa gestion de Canada et Australie ont aussi in- surer sur le sort des femmes, indi- Kaboul, assailli juste après le re- "Nous continuerons à traquer tout la crise afghane et du retrait amé- diqué avoir achevé leurs vols quant qu'elles avaient "le droit inné" tour des talibans par des milliers individu impliqué dans cet atten- ricain, Joe Biden s'est engagé à d'évacuation. de travailler. A l'ONU, une réunion de candidats à l'exil, a pris un tour tat odieux et les ferons payer". respecter l'échéance du pont aé- La France et le Royaume-Uni des membres permanents du Con- dramatique jeudi avec le bain de A Kaboul, les talibans consoli- rien. L'Otan et l'Union européen- vont plaider lundi à l'ONU en fa- seil de sécurité sur la situation en sang provoqué par l'attaque sui- daient leur emprise, notamment ne avaient appelé après l'attaque veur de la création à Kaboul d'une Afghanistan est convoquée lundi. Même en cas de départ des Américains La France ne veut pas quitter l’Irak e président français Emmanuel Macron avons identifiés et à qui nous avons donné La annoncé samedi que la France me- des titres (de séjour) provisoires". nait "des discussions" avec les talibans et "C'est une condition pour nous de toute for- le Qatar pour poursuivre l'évacuation me d'engagement politique à terme, pour la d'Afghans menacés par le changement de France comme pour nos alliés, que les tali- régime à Kaboul le 15 août. Depuis le 17 bans respectent les droits humains", a-t-il in- août, la France a évacué d'Afghanistan 142 sisté. Pour parvenir à poursuivre les évacua- Français, 17 Européens et plus de 2.600 tions, "nous jouerons toutes nos cartes", a in- Afghans menacés, a-t-il précisé lors d'une sisté un diplomate français. conférence de presse à Bagdad, où il par- Le président français est allé dimanche à la ticipait à une conférence régionale. rencontre des chrétiens à Mossoul dans une Pour poursuivre les évacuations, des discus- église en reconstruction. La veille, M. Macron sions ont été "entamées avec les talibans" pour a promis de rester en Irak "quels que soient "protéger et rapatrier des Afghanes et des les choix américains". Afghans" en situation de risque, a-t-il indiqué. La France restera en Irak "aussi longtemps La France compte sur l'aide du Qatar qui, grâ- que l'Irak le demandera" et "quels que soient ce à ses bonnes relations avec les talibans, "a les choix américains", a-t-il promis samedi lors la possibilité d'aménager des opérations de du sommet régional à Bagdad largement con- pont aérien ou de réouverture de certaines sacré à la lutte contre le terrorisme et aux con- lignes aériennes", a précisé M. Macron, qui a séquences de la prise de Kaboul, en Afgha- d'ailleurs profité du sommet de Bagdad pour nistan, par les talibans. un aparté avec l'émir du Qatar sur ce sujet. "Ce message est civilisationnel mais égale- Cela "permettrait des opérations d'évacuation ment géopolitique. Il n'y aura pas d'équilibre ciblées", "dans un cadre négocié avec les tali- en Irak si il n'y a pas un respect de ses com- bans" et sécurisé par eux, a-t-il poursuivi, ajou- munautés", a déclaré le président français. tant savoir "qu'il y a beaucoup d'angoisse dans Désireux de traiter de manière égale toutes de nombreuses familles". "Notre objectif, c'est les confessions irakiennes, le chef de l'Etat fran- que nous puissions dans les jours, les semai- çais s'est d'ailleurs rendu samedi soir à Bag- nes, les mois qui viennent, par ce travail de dad dans le sanctuaire chiite de Kadhimiya, coopération avec le Qatar et dans le cadre de en compagnie du Premier ministre irakien, discussions avec les talibans, procéder à des Moustafa al-Kazimi. opérations d'évacuation ciblées pour proté- Une telle visite est "une première pour un ger ces femmes et ces hommes que nous président français", a-t-il souligné. Le Quotidien d'Oran 06 Lundi 30 août 2021 D ÉBAT

L’Algérie face à la stratégie gazière mondiale en Méditerranée et la problématique du gazoduc GME Par Abderrahmane Mebtoul *

e constate malheureusement que cer tains universitaires sur des plateaux de Jtélévisions, se proclamant experts en énergie, induisent en erreur l’opinion publique avec des contre-vérités, et par là ne font pas œuvre utile pour l’Algérie ; un expert est un expert devant être animé par la rigueur scientifique et un politique est un politique, chacun son métier et les vaches seront bien gardées comme dit l’adage. Concernant le dossier complexe des mutations gazières mondiales, l’énergie étant au cœur de la sé- curité des Nations, il doit nécessairement trouver sa traduction dans les changements d’ordre systémique dans un ordre mondial qui est lui-même en devenir. L’objet de cette présente contribution analyse la stratégie gazière en Méditerranée principal marché de l’Algérie qui a donc un impact sur l’écono- mie algérienne où la concurrence est acer- be, le prix de cession du gaz ayant connu une baisse étant passé pour le gaz naturel sur le marché libre entre 2007/2012 de 9/10 dollars le MBTU avec un écart d’environ 10/ 15% pour le GNL à 1,8-2 dollars entre 2019/ 2020, étant remontée depuis fin mai 2021 fluctuant entre 3,5 et 4,5 dollars le MBTU rappelant que selon les comptes de Sona- trach, avant l’épidémie du coronavirus, ayant permis en 2019 environ 33% des recettes en devises.

.-Les pays de la Méditerranée sont tous 1confrontés au problème de la sécurité énergétique. Il s’agit avant tout de renforcer la coopération notamment dans le domaine énergétique, étant un élément fondamental Aujourd’hui le projet Desertec est plutôt en réchauffement climatique. Concernant le gaz lution du gaz de schiste étant devenu expor- de l’activité économique, un facteur de sé- berne, pour ne pas dire abandonné du fait naturel, il se trouve sous la surface de la Terre tateur en Europe, les États-Unis d’Amérique, curité humaine, pouvant représenter un lien notamment du retrait de grands acteurs in- et se compose principalement de méthane et puis vient le Canada (troisième position), le très fort entre le nord et le sud de la Méditer- dustriels, Siemens et Bosch, et du désaccord d’autres hydrocarbures. Il est principalement Qatar quatrième position, l’Iran ayant été dé- ranée. Comme le note justement mon ami, consommé entre la fondation Desertec et utilisé pour la production d’électricité, le chauf- classé suite aux sanctions américaines, suivi le professeur Jean Louis Guigou, Délégué de son bras armé industriel la Desertec Indus- fage et comme gaz de cuisson. Le gaz peut de la Norvège, la Chine, l’Arabie Saoudite et l’IPIMED, il faut faire comprendre que, dans trial Initiatitive (Dii). La Dii poursuit ses am- également être utilisé pour la climatisation, l’Algérie qui est en neuvième position. Ces l’intérêt tant des Américains que des Euro- bitions d’intégration des réseaux européens, l’éclairage et comme carburant de remplace- données doivent être interprétées avec pré- péens et de toutes les populations sud médi- nord-africains et moyen-orientaux, cepen- ment pour les véhicules. Le gaz naturel est caution car on peut découvrir des milliers de terranéennes, les frontières du marché com- dant que la Fondation Desertec semble à considéré comme l’un des combustibles fos- gisements, mais non rentables selon les nor- mun de demain, les frontières de Schengen présent privilégier les initiatives bilatérales au siles les plus propres car il émet moins de car- mes financières fonction des coûts d’exploi- de demain, les frontières de la protection so- Cameroun, au Sénégal et en Arabie Saoudi- bone (environ 50 % de moins que le char- tation et de l’évolution du prix international ciale de demain, les frontières des exigences te. Le deuxième théâtre d’opérations est plus bon) et d’autres polluants comme les oxydes lui-même fonction de la demande et de la environnementales de demain, doivent être récent : il a trait à la découverte à partir de de soufre et d’azote. Nous avons deux types concurrence des énergies substituables. au sud du Maroc, au sud de la Tunisie et de 2009, de ressources pétrolières et gazières en de gaz naturel sur le marché à savoir le gaz Quant aux gisements en Méditerranée l’Algérie, et à l’Est du Liban, de la Syrie, de offshore profond, dans le bassin levantin en naturel et le gaz naturel liquéfié. Le gaz natu- orientale, objet de toutes les convoitises, elles la Jordanie et de la Turquie passant par une Méditerranée Est. Israël est le premier à avoir rel est issu des combustibles fossiles et est com- sont évaluées à plus de 20.000 milliards de paix durable au Moyen-Orient, les popula- fait état de découvertes importantes sur les posé de matières organiques en décomposi- mètres cubes gazeux. C’est ainsi que la Com- tions juives et arabes ayant une histoire millé- gisements de Dalit, Tamar et plus récemment tion qui sont rejetées dans le sol depuis plu- mission européenne, le 03 avril 2017 avec naire de cohabitation pacifique. La situation de Léviathan. Ce dernier gisement, localisé sieurs centaines de millions d’années et est trois Etats membres de l’UE – l’Italie, la Grè- géographique de l’Europe et la Méditerranée sous la couche de sels messinienne, semble acheminé à travers les canalisations. Nous ce, et Chypre – a paraphé un plan avec Is- est un couloir de transit important pour les très important. Des forages sont en cours afin avons le gaz naturel liquéfié quant à lui est raël prévoyant la construction d’un gazoduc marchés mondiaux de l’énergie et important d’aller explorer les couches encore plus pro- un gaz naturel qui a été changé à l’état liqui- allant de ce pays vers les côtes sud-européen- carrefour pour les marchés énergétiques mon- fondes qui pourraient contenir du pétrole. de de manière à le transporter et le stocker nes. A l’horizon 2025, le gazoduc, qui serait diaux. L’énergie apparaît donc aujourd’hui Chypre et la Grèce ont également trouvé des plus facilement. En effet, les gisements de gaz long de 2 200 km, acheminerait jusqu’à 16 comme un puissant facteur de coopération et réserves apparemment considérables de gaz, naturel étant souvent éloignés d’une grande milliards de mètres cubes par an des champs d’intégration entre les deux rives de la Médi- toujours dans le même thème géologique qui partie des consommateurs de cette énergie, pétrolifères maritimes israéliens et chyprio- terranée. Le climat et l’énergie peuvent donc était resté largement inexploré jusqu’à pré- son transport à l’état gazeux est risqué et coû- tes vers l’Italie et la Grèce, pour un coût éva- fournir le lien structurant qui permettra non sent. Toujours selon l’auteur, Chypre, la Grè- te cher. Aussi et en le refroidissant, il est pos- lué à 6 milliards d’euros, qui serait financé seulement de concrétiser l’orgueil culturel mé- ce et Israël ont reconnu leurs zones écono- sible de le transformer en gaz naturel liquide. en partie par les banques américaines Gold- diterranéen dans la conception et la réalisa- miques exclusives en Méditerranée et le 8 Il existe deux marchés principaux sur les- man Sachs et JP Morgan. tion d’une suite de projets concrets, mais aussi août 2013 ont signé un mémorandum sur quels s’échange le gaz naturel mondial. Le de préparer l’élaboration d’un concept stra- l’énergie qualifié d’historique, incluant no- plus important est le NYMEX ou New York .-Qu’en est-il du futur modèle de consom tégique euro-africain. Mon ami le polytechni- tamment la construction d’une usine de GNL Mercantile Exchange situé aux Etats-Unis, et 3mation énergétique au niveau mondial ? cien Jean Pierre Hauet de KP Intelligence à Limassol et réalisation d’un câble de 2 000 le second le NBP ou National Balancing Point D’ici 2030/2035, les investissements prévus (France) note avec justesse que « les marchés MW entre Chypre et Israël. Le troisième théâ- de lIPE ou International Petroleum Exchange dans le cadre de la transition énergétique de la filière énergie - situation et perspectives tre d’opérations a trait à la prospection et à situé à Londres. Il existe d’autres marchés plus USA/Europe/Chine, Inde devraient dépasser que c’est que depuis à peine 10 ans, la scène la mise en valeur éventuelle des gaz de schiste petits comme le TTF des Pays-Bas ou celui les 4000 milliards de dollars où les grosses énergétique s’anime à nouveau en Méditer- dont le premier producteur sont les Etats-Unis de Zeebruge en Belgique. Les réserves mon- compagnies devraient réorienter leurs inves- ranée avec au moins trois grands champs de d’Amérique qui ont réussi à réduire depuis diales prouvées sur un total de 197.394 mil- tissements, car les démocrates ont une autre manœuvre dont il est intéressant d’essayer de quelques années les coûts d’environ 50%, les liards de mètres cubes gazeux (données de vision de la politique énergétique, avec le re- comprendre les tenants et d’anticiper les abou- grands gisements sont rentables à un cours 2018/2019) nous avons par ordre décrois- tour des USA aux accords de Paris COP21 tissants. Il y aurait trois théâtres d’opérations. variant entre 35//40 dollars et les marginaux, sant : Russie 47.800 milliards de mètres cu- sur le réchauffement climatique. Bien que le Le premier théâtre est celui des énergies re- un cours de 50/60 dollars. bes, Iran 33.500, Qatar 24.300, USA 8.714, nouveau président dit ne pas vouloir interdi- nouvelables (éolien, solaire à concentration, Arabie saoudite 8.602, Turkménistan 6.061, re le développement du pétrole/gaz de schis- photovoltaïque) qui s’est caractérisé par le lan- .-Entre 2018/2019, selon l’AIE, nous Venezuela 5.702, Nigeria 5.284, Chine 5.194 te dont les USA sont le premier producteur cement de grandes initiatives fondées sur 2avons la répartition suivante : 33,1 % et pour l’Algérie entre 2.500 et 3.000 selon la mondial, s’engageant avec les nouvelles tech- l’idée que le progrès technique dans les lignes de pétrole, 27,0 % de charbon, 24,2 % déclaration du ministre algérien de l’Energie niques à améliorer les effets de la fracturation de transport à courant continu permettrait de de gaz naturel, 4,3 % de nucléaire et 11,5 % en décembre 2020, 4.500 étant celles de BP hydraulique, le programme de Joe Biden pré- tirer parti de la complémentarité entre les d’énergies renouvelables (hydroélectricité 6,5 des années 2000. Les 10 principaux voit 2000 milliards de dollars sur les 20/30 besoins en électricité des pays du Nord et les %, éolien 2,2 %, biomasse et géothermie 1,0 pays producteurs de gaz naturel par ordre prochaines années, soit 10% du PIB 2019, disponibilités en espace et en soleil des pays %, solaire 1,1 %, agro-carburants 0,7 %), cet- décroissant sont : la Russie qui représente à pour le développement des énergies renou- du Sud. On parlait alors de 400 M• d’inves- te structuration étant appelée à évoluer avec elle seule 20 % de la production mondiale velables, les industries écologiques et l’effica- tissements et de la satisfaction de 15% des la prise de conscience des impacts désastreux de gaz naturel et est également le plus gros cité énergétique. besoins européens en électricité. pour l’avenir de l’humanité dus l’impact du exportateur, au deuxième rang avec la révo- Suite en page 7 Le Quotidien d'Oran D ÉBAT Lundi 30 août 2021 07

L’Algérie face à la stratégie gazière mondiale en Méditerranée et la problématique du gazoduc GME Suite de la page 6

lus globalement, le plan climat de Joe Biden prévoit d’investir, je le cite «dans Ples infrastructures intelligentes pour re- construire la nation et pour garantir que nos bâtiments, nos infrastructures d’eau, de transport et d’énergie puissent résister aux impacts du changement climatique, de financer 1,5 million de nouveaux logements plus durables et éco-énergétiques, une réorganisation de l’industrie automobile vers les voitures hy- brides et électriques, l’Etat fédéral devant programmer notamment l’installation de 500.000 bornes de recharge publiques sur le territoire et instaurer une prime à la conversion». L’Europe va dans la même trajectoire, avec comme leader l’Allemagne, où la Commission européenne a fixé, avec le règlement d’exécution 2020/1294 du 15 septembre 2020, les règles du nouveau méca- nisme de financement des énergies renouvelables. Chaque État membre doit contribuer à l’objectif européen de 32% d’éner- gies renouvelables en 2030. Une trajectoire indicative est fixée pour chacun d’entre eux, pour la période 2021-2030, avec des points de référence à atteindre entre 2025 et 2027, devant mobiliser au moins 1000 milliards des nations (interviews-Pr A. Mebtoul Afri- sur les mutations mondiales du marché naturel de l’Algérie, en termes de rentabilité, d’euros d’investissements durables dans les caPresse Paris, American Herald Tribune et gazier). Rappelons le projet GALSI (Gazo- est l’Europe où entre 2018/2019, selon le dix années à venir avec des incitations pour Afrik Economy 2019//2020). duc Algérie – Sardaigne – Italie ) qui devait rapport de Sonatrach, les destinations sont attirer les financements privés, grâce notam- être mis en service en 2012, d’un coût initial essentiellement l’Italie (35%), l’Espagne ment au rôle essentiel que jouera la Banque .-Concernant l’Algérie, les exportations de 3 milliards de dollars et d’une capacité de (31%), la Turquie (8.4%) et la France européenne d’investissement. 4de l’Algérie se font grâce au GNL qui per- 8 milliards de mètres cubes gazeux, devant (7.8%), le plus grand concurrent de l’Algé- La Chine et l’Inde ont un fort engagement met une souplesse dans les approvisionne- approvisionner également la Corse, qui est rie étant la Russie avec des coûts bas où la pour la transition énergétique. Par exemple, ments et des marchés régionaux par canali- tombé à l’eau suite à l’offensive du géant capacité du South Stream de 63 milliards de selon le rapport de Global Wind Energy sation pour une part respective d’environ 30/ russe Gazprom, étendant ses parts de mar- mètres cubes gazeux, du North Stream1 de Council de 2019, la Chine et l’Inde font par- 70% entre 2019/2020. Avec de lourds in- ché, avec des pertes financières Sonatrach 55 et du North Stream2 de 55 milliards de tie des cinq pays regroupant 73% de l’en- vestissements, l’Algérie possède trois canali- ayant consacré d’importants montants en mètres cubes gazeux, ce dernier en voie de semble des capacités éoliennes mondiales sations. Le TRANSMED, la plus grande ca- devises et dinars pour les études de faisabili- régularisation grâce à la pression de l’Alle- installées. En termes d’énergie solaire, le sou- nalisation d’un looping GO3 qui permet té (conférence à la chambre de commerce magne et un assouplissement de la position tien des gouvernements indien et chinois sti- d’augmenter la capacité de 7 milliards de en Corse du professeur A.Mebtoul en 2012 des USA, soit au total 173 milliards de mè- mule la compétitivité de leurs filières solai- mètres cubes auxquels s’ajouteront aux 26,5 sur le projet Galsi). Quant au projet du ga- tres cubes gazeux en direction de l’Europe res, faisant d’eux les premiers acteurs au ni- pour les GO1/GO2 permet une capacité de zoduc Trans-Saharien, NIGAL, d’une lon- dont l’Italie. (Conférence/ débats du profes- veau mondial. La Chine pour tenter de ré- 33,5 milliards de mètres cubes gazeux. Il est gueur de 4.128 kilomètres et d’une capaci- seur Abderrahmane Mebtoul Professeur des duire la pollution atmosphérique due à cet d’une longueur de 550 km sur le territoire té annuelle de trente milliards de mètres cu- universités, à l’invitation de la Fondation al- usage incontrôlé du charbon, investit massi- algérien et 370 km sur le territoire tunisien, bes reliant le Nigeria à l’Algérie dont l’idée a lemande Friedrich Ebert et de l’Union euro- vement dans les énergies renouvelables: pays vers l’Italie, la Tunisie bénéficiant pour la tra- germé dans les années 1980, l’accord entente péenne 31 mars 2021). leader, prévoit d’investir d’ici 2030, environ versée sur son territoire environ 6% du gaz signé le 03 juillet 2009 ne signifiant pas con- 375/400/ milliards de dollars Quant à l’Inde, transporté, assurant une grande part de sa trat définitif, mais une intention, avec le Ni- n résumé, il y a lieu de souligner que le elle s’est engagée à fortement développer les propre demande. Nous avons le MEDGAZ geria qui joue sur deux tableaux. Pour con- Emarché du gaz n’est pas un marché énergies renouvelables, en disposant en par- directement vers l’Espagne à partir de Beni currencer l’Algérie, le Maroc a initié le projet mondial mais un marché segmenté par zo- ticulier de 100 GW de capacités solaires et Saf au départ d’une capacité de 8 milliards Nigeria Europe, via le Maroc, les canalisa- nes géographiques alors que le marché pé- de 60 GW éoliens d’ici à fin 2022 (contre de mètres cubes gazeux qui après extension tions devant longer le bord de l’Atlantique, trolier est homogène, du fait de la prépon- 16,6 GW solaires et 32,7 GW éoliens à fin prévue courant 2021 la capacité sera porté long de 7 500 km avec un coût estimé à 20 dérance des canalisations, étant impossible novembre 2017), devant mobiliser pour cet- à 10 milliards de mètres cubes gazeux. Nous milliards de dollars, ce projet du gazoduc qu’il réponde aux mêmes critères, la solu- te période près de 190 milliards de dollars avons le GME via le Maroc dont l’Algérie a ayant été évoqué en 2016 lors de la visite du tion étant une coopération au sein du FPEG selon les estimations de la Climate Policy Ini- décidé d’abandonner, dont le contrat s’achè- roi Mohammed VI au Nigeria et en 2018 qui est constitué de 11 pays membres (5 en tiative (CPI). Les USA/Europe qui représen- ve le 31 octobre prochain, d’une longueur lors de la visite du président Muhammadu Afrique (Algérie, Égypte, Guinée équatoria- tent actuellement plus de 40% du PIB monde 1300 km, 520 km de tronçon marocain, Buhari au Maroc. Quant au coût du gazo- le, Libye, Nigéria) -2 au Moyen-Orient (Iran, dial pour une population inférieure à un mil- la capacité initiale étant de 8,5 milliards de duc Nigeria Europe via Algérie, il est passé Qatar) ;-3 en Amérique du Sud (Bolivie, Tri- liard d’habitants poussent à l’efficacité éner- mètres cubes ayant été porté en 2005 à 13,5 selon une étude de l’Institut Français des nité-et-Tobago, Venezuela) et la Russie, 9 gétique et à la transition énergétique afin de de milliards de mètres cubes gazeux, le Ma- Relations Internationales IFRI de 5 milliards pays non-membres ayant un statut d’obser- lutter contre le réchauffement climatique. Car roc percevant une redevance annuelle en de dollars initialement à environ 15 milliards vateur : l’Angola, l’Azerbaïdjan, les Émirats si les Chinois, les Indiens et les Africains nature de 7%, un volume variable selon de dollars fin 2019. Que ce soit le projet Ni- arabes unis, l’Irak, le Kazakhstan, la Malai- avaient le même modèle de consommation l’acheminement et en valeur selon le prix de geria Algérie ou le projet Nigeria Maroc, sans sie, la Norvège, Oman et le Pérou, les États- énergétique que les USA et l’Europe il fau- cession au cours du marché. Selon le Fi- une partie du financement et sans un par- Unis, un des premiers producteurs mondial drait cinq fois la planète actuelle. Je rappelle nancial Times 6 milliards de mètres tenariat avec l’Europe principal client, et de gaz, ne font en revanche pas partie du que selon le rapport de l’ONU une sécheres- cubes ont transité par le gazoduc en 2019 la stabilisation de certains pays où règne FPEG. Pour arriver un jour à un marché du se sans précédent frappera l’Afrique du Nord et avec la crise 3 milliards de mètres cubes la guerre et l’instabilité politique, il en faut gaz qui réponde aux normes boursières du et l’Afrique subsaharienne entre horizon gaz eux en 2020 donc une utilisation de pas se faire d’illusions, irréalisable, surtout pétrole (cotation journalière), il faudrait que 2025, Cette prise de conscience d’un désas- 46% des capacités en 2019 et 23% en avec les tensions budgétaires dues à la la part du GNL passe de 30% à plus de tre planétaire a été accentuée avec l’épidé- 2020. Pour avoir le pontant en valeur pour crise mondiale qui touche tous les pays 80%. D’ici là, car les investissements sont très mie du coronavirus où la majorité des pays le Maroc, il faut multiplier par 7% et multi- sans exception. C’est que selon les données lourds, tout dépendra de l’évolution entre ayant entériné l’accord de Paris, issu de la plier par le cours moyen annuel ayant fluc- du ministre de l’Energie en décembre 2020 2021/ 2030/2040, de la demande en GNL COP 21, engagement conforté à la COP 22 tué entre 2019/2020 entre 2 et 2,5 dollars le reprises par l’APS, nous assistons à une baisse qui sera fonction du nouveau modèle con- de Marrakech devraient axer leurs efforts MBTU. Il est entendu qu’il y a lieu de diffé- des exportations étant passées de 62/65 mil- sommation énergétique mondial qui s’orien- pour la limitation du recours aux énergies rencier les capacités, des ventes réelles. liards de mètres cubes gazeux à 51,5 en te vers la transition numérique et énergétique fossiles, charbon et pétrole horizon en tête, L’Algérie est avant tout un pays gazier qui 2018, 43 en 2019, 41 en 2020, espérant un avec un accroissement de la part du renou- le monde et donc aller vers un Mix énergéti- lui a procuré entre 2019/2020 environ avec niveau de 43/44 pour 2021. velable, de l’efficacité énergétique et entre que, l’énergie de l’avenir horizon 2030/2040 les dérivées 33% de ses recettes en devises, Ne pouvant contourner toute la corniche 2030/2040 de l’hydrogène qui déclassera une étant l’hydrogène où la recherche dévelop- et 50% à l’avenir, devra donc être attentif aux de l’Afrique, outre le coût élevé par rapport grande part de l’énergie transitionnelle. Pour pement connaît un réel essor. mutations gazières mondiales, à la forte con- à ses concurrents, le fameux gazoduc Sibé- terminer cette contribution, les enjeux géos- En décidant un investissement massif dans sommation intérieure, renvoyant à la politi- rie Chine, le Qatar et l’Iran proche de l’Asie tratégiques énergétiques dépassent parfois les le cadre de l’efficacité énergétique, les éner- que des subventions généralisées sans cibla- avec des contrats avantageux pour la Chine enjeux de gains monétaires à court terme, car gies alternatives aux fossiles classiques dont ge, dont les rapports du ministère de l’Ener- et l’Inde, et en Afrique, le retour de la tant dans la pratique des affaires que de rela- les énergies renouvelables, le nouveau pou- gie montrent qu’elle pourrait dépasser les Libye (sans compter le pétrole 42 milliards tions internationales n’existent pas de senti- voir USA, l’Europe, suivis de la Chine et de exportations actuelles horizon 2030, réser- de barils de réserves et 2000 milliards de ments mais que des intérêts, chaque pays dé- l’Inde ont les moyens de leurs politiques. Le ves estimées à environ 2500 milliards de mètres cubes gazeux non exploités pour une fendant ses intérêts propres. monde devrait connaître horizon 2030 un mètres cubes gazeux selon un ex-ministre de population de 6 millions d’habitants), les Abderrahmane Mebtoul profond bouleversement de la carte énergé- l’Energie fin 2020 (APS) (voir analyse dé- grands gisements au Mozambique (plus de tique et donc du pouvoir économique mon- veloppée par Pr A. Mebtoul dans la revue 4.500 milliards de mètres cubes gazeux), sans * Professeur des universités, dial, l’énergie étant au coeur de la sécurité internationale gaz d’aujourd’hui Paris 2015 compter le Nigeria avec ses GNL, le marché expert international Le Quotidien d'Oran 08 Lundi 30 août 2021 O PINION La vie capitaliste est un long fleuve de guerres tranquilles Par Khider Mesloub La guerre est la poursuite logique de la politesse capitaliste par d’autres moyens. e capitalisme a transformé la vie en La politesse capitaliste n’est que l’autre moyen idéologique de la guerre. champ de bataille où chaque individu Lest devenu un soldat en guerre permanente contre tous les autres humains éga- lement métamorphosés en soldats individuels du capital. Si autrefois le champ symbolisait pour nos aïeux un havre de paix de l’existence et de nourriture, le capitalisme a trans- formé le champ d’existence en guerres per- manentes détruisant la nourriture relationnelle humaine. L’homme contemporain, rassasié matériellement, a faim d’humani- té, dévorée par le capital qui se nourrit uniquement de la production anarchique de marchandises, de l’extraction effrénée de la plus-value, de l’accumulation insatiable des profits. Loin des champs de guerres réelles répandues dans de nombreux pays, on croit vivre en temps de paix au sein d’une communauté humaine pacifiée. En vérité, sous le capitalisme, c’est la guerre permanente : au sein des entreprises, entre entreprises, au sein des pays, entre pays, au sein de la famille, entre familles, au sein de l’individu (rendu dépressif par le système), entre individus.

omme en temps de guerre où les sol Cdats partent combattre la fleur au fusil, heureux d’être équipés de la technologie de mort, au mépris de leur vie et, surtout, de celle des autres, pareillement chair à canon joyeuse, les individus de la société moderne sont dressés, à leur insu de plein gré, à vivre en guerre permanente. Avant tout, ils sont ravis d’être de la chair à exploiter. Pour preuve : ils consentent à sacrifier un demi-siècle de leur vie dans le travail aliénant. Certes ils ne partent pas au bagne industriel ou tertiai- re pour besogner la fleur au fusil, mais allé- le moyen du capitalisme débridé. Sans ces réalité uniquement par le prisme du capi- frelaté, la solvabilité. L’insécurité est le mode grement et benoîtement avec l’antidépresseur soldats salariés interchangeables, ni la tal logé et incrusté dans son cerveau, si on d’existence du capitalisme. Le capitaliste vit et l’anxiolytique dans les veines, ces béquilles guerre ni le capitalisme n’existeraient. peut appeler cette chose cerveau, malléa- constamment avec la peur de la mévente, du bonheur chimique, pour lubrifier les roua- On nous assène qu’il faut gagner sa vie ble à souhait, pour qui la promesse d’une l’absence de réalisation de la plus-value. Le ges ankylosés de leur machine existentielle à la sueur de son front. Cette maxime pé- maison, d’une voiture, d’un smartphone travailleur vit avec la hantise de la rupture de détraquée. remptoire consonne comme un obus avec justifie toutes les compromissions, trahi- son contrat d’esclavage-salarié, nommé par Comme en temps de guerre où tout le mon- cette recommandation militaire : il faut être sons, dépravations morales. Même si, la euphémisme chômage. Ces épées de Damo- de communie dans la fibre patriotique, sans fier de perdre sa vie sur le front. Dans les maison, la voiture et le smartphone ne lui clès suspendues au-dessus de la tête de tous avoir conscience d’être l’objet de manipula- deux circonstances, on gagne ses galons appartiendront réellement jamais, mais à les individus aiguisent leur tempérament tion politique par leurs gouvernants, ces indi- une fois seulement avoir sacrifié sa vie sur la banque (qui nous vend notre existence agressif en le rendant encore plus tranchant, vidus vivent leur exploitation et leur oppres- les fronts respectivement de la sueur labo- à crédit). À l’instar de l’entreprise où il tri- plus sanglant. La société devient à leurs yeux, sion dans la ferveur et la liesse, au grand plaisir rieuse exsudée par l’exploitation, et du me comme un esclave du matin au soir, emplis de hargne et de haine, une arène de et bénéfice du capital. « La guerre est la souf- suaire oblatif vomi par les guerres : la tom- elle ne lui appartiendra jamais. Au contrai- combat, où tous les coups (bas) sont permis. france des humbles, le divertissement des be de l’inconnu pour le soldat, la retraite re, à la moindre conjoncture financière ou La méfiance et la défiance leur sert de bou- puissants. » Si, en temps de guerre, la norme tombale pour le salarié. C’est avec les pro- fluctuation économique l’entreprise le con- clier dans leurs frontales relations. Les échan- c’est la guerre, où la promesse c’est la victoi- létaires que les riches se font poliment la gédie comme un kleenex usagé. ges entre individus (car l’expression courante re, le moyen la chair humaine, en temps de guerre. Mais c’est avec les guerres quoti- Pourtant, il arbore toujours de la fierté millénaire « relations humaines » est inappro- répit d’économie « pacifiée », la règle c’est la diennes que les riches défont politiquement d’aliéner sa vie à une entreprise qui lui vend priée pour qualifier le mode de communica- guerre économique, la promesse c’est les les prolétaires. l’espoir d’avoir la possibilité de s’endetter tion usuel au sein du capitalisme) sont mar- gains (la plus-value pour le capital, la con- pour acheter sa vie à crédit pour le grand qués par des rapports mercantiles. L’intérêt sommation, l’acquisition des biens pour le ous le capitalisme, l’ancien esprit de com profit des banquiers. Pauvre prolo ! Il se croit encadre leurs relations. soldat-salarié), le moyen c’est tout un cha- Sbativité a été détourné de ses fins. Com- libre. En réalité il est pressuré par son pa- La cupidité anime leurs intentions. Le profit cun (chair à exploiter). me l’avait écrit Guy Debord : « maintenant tron, ses banquiers, ses créanciers. guide leurs attentes. Comme sur un marché l’homme cesse de pouvoir ressembler aux À la guerre comme à l’usine. Acheter son où dominent uniquement les échanges mar- a corrélation entre les deux moments combats de son père ou de son grand-père, existence à crédit est le summum de l’alié- chands, dans la société les relations sont éga- Lde vie similaires se niche dans l’endoc- il doit être étroitement accordé à l’image nation. Tu crois posséder des biens, mais en lement régies par des rapports marchands. trinement culturel et pédagogique ayant ba- prosternée du présent éternel de la soumis- réalité tu es possédé par les biens. Tu es dou- On se juge. On se jauge. On évalue nos va- lisé le chemin vers la guerre, la normalisa- sion à l’argent ». blement esclave de la marchandise. Tu la pro- leurs pécuniaires respectives pour décider si tion de la mentalité belliciste. Dans les deux Victimes de cet esprit oblatif (militaire) in- duis sans te l’approprier (elle demeure pro- la relation est profitable et rentable. La sus- contextes, la vie est un champ de bataille. hérent à toute société de classe, dominée par priété du capitaliste détenteur des moyens picion commande toutes les relations. L’in- Tous les matins, chaque soldat-salarié se la mentalité grégaire, les soldats salariés per- de production). Tu l’achètes ensuite à crédit nocente fraternité, la gratuité sentimentale, lève pour partir (faire) à la guerre écono- dent leur vie à la gagner sur le front du tra- (elle demeure potentiellement la propriété du la pureté amicale sont suspectes aux yeux mique. Comme en temps de guerre où les vail aliénant et destructeur. banquier en cas de défaillance de paiement). de la majorité d’individus façonnés par la routes pullulent de soldats prêts à livrer Pourquoi acceptons-nous de nous lever mentalité cupide. Pour eux, tout échange bataille, en temps d’économie « pacifiée », chaque matin pour partir joyeusement à ’avenir incertain et chaotique est la seule suinte le parfum d’une transaction lucrative, les soldats-salariés envahissent quotidien- la guerre capitaliste ? Car elle est devenue Lperspective existentielle offerte dans le sent l’odeur monétaire. nement les routes avec leurs voitures (ou la norme et la culture communes. Par la monde capitaliste. Dans cet univers impitoya- Y compris les relations conjugales sont dé- dans les bus) pour aller prendre position puissante force de l’endoctrinement idéo- ble de l’économie libérale anarchique, les pro- sormais polluées par les rapports marchands, dans l’entreprise afin de mener la bataille logique, l’individu ne conçoit pas une autre messes n’honorent jamais l’avenir de leur pré- gangrenées par les rapports de force. Entre de la production effrénée et des parts de réalité, un autre mode d’existence humain sence. L’avenir se languit toujours de l’absen- l’homme et la femme la guerre est déclarée. marché, au grand contentement de sa Ma- (sous le capitalisme, la barbarie, par le con- ce des promesses au banquet de l’existence La femme veut sa revanche. L’émancipation jesté le Capital. Si, en temps de guerre, le ditionnement idéologique des esprits, a pris qui rate constamment son rendez-vous avec de la femme s’apparente à un travestissement soldat est l’outil et le moyen de la violence le visage de l’humanité : aussi tout le mon- le bonheur, valeur inconnue dans le monde sexuel (ce sera l’objet de notre prochain tex- déchaînée, en temps d’économie « paci- de croit que la barbarie capitaliste est la capitaliste. Car il ne reconnaît qu’une seule te consacré au féminisme). fiée », les travailleurs sont l’instrument et normalité). Tout un chacun appréhende la valeur, la valeur marchande, un seul bonheur Suite en page 9 Le Quotidien d'Oran O PINION Lundi 30 août 2021 09

La vie capitaliste est un long fleuve de guerres tranquilles Suite de la page 8 en vue de se charger de cette ingrate et dé- aux dépravations, dégradations relationnel- L’écho des révoltes et révolutions des temps gradante tâche (sic), à des écrans de télévi- les et destructions écologiques. Nous menons anciens ne parvient plus aux oreilles du mon- a belle escroquerie féministe que de sion ou de smartphone, ces troisièmes pa- non seulement la guerre contre nous-mêmes de contemporain, rendu sourd par la silen- célébrer l’engeance des Tchatcher, de rents de substitution. Surtout, en fidèles ser- par notre servitude volontaire, par notre sou- cieuse manipulation mentale opérée par le Lglorifier la nomination d’une femme viteurs du capital qui ne désertent jamais de mission à l’exploitation et l’oppression opé- capital et la pédagogique falsification de l’his- ministre, officier de l’armée ou de la police, leur combat pour la bataille des parts du rées dans ces abattoirs pathologiques de la toire des peuples opprimés. Faute d’une nou- directrice d’une entreprise. On découvre de marché, pour retourner s’occuper de leur vie, ces mouroirs graduels nommés entrepri- velle œuvre politique collective, d’une nou- quoi elles sont capables. Elles exercent leurs patron, choyer affectueusement son entre- ses, mais nous menons également la guerre velle économie coopérative humaine, d’une fonctions avec la même perversité sadique prise, fructifier passionnément ses profits. à notre Mère nourricière Terre. Aujourd’hui, nouvelle culture inspirée par la vie et reliée à que les hommes, le même esprit de domina- Durant ce temps-là, livrés à l’idéologie do- la terre ne supporte plus la guerre écologi- l’humanité, en lieu et place du capitalisme, la tion, les mêmes méthodes humiliantes et dé- minante capitalistique-libertaire-libertine, que tragique que lui livre le capital. Pour barbarie persistera à creuser ses sillons dans gradantes à l’égard des subalternes, du peu- leurs progénitures évolueront désormais dans nourrir sa pathologique nécessité de valori- notre univers mental, à enfoncer ses griffes ple pour ce qui est des femmes ministres, pré- une société où l’indistinction (l’extinction pla- sation, le capital affame la terre, la dégrade, meurtrières dans notre schème comportemen- fètes, officiers de police. nifiée ?) sexuelle est valorisée dans l’encein- la pollue, la dévaste. tal belliqueux. Et notre déchéance morale sera Au sein du capitalisme, la femme n’a pas te des établissements scolaires comme sur les Le capitalisme est synonyme de destruc- monumentale, notre dégénérescence psycho- accouché d’une nouvelle femme originale pé- écrans de télévision, en vertu des nouvelles tion du monde, de dégradation de l’huma- logique abyssale. trie d’humanité et de sentimentalité fémini- représentations normatives indifférenciées nité. Le capital saccage l’écosystème, brise Refusons la vie de champ de bataille fa- ne, mais elle s’est muée en homme. Au lieu sexuelles schizophréniques décrétant que la des vies humaines, propage la guerre, les çonnée par l’idéal mortifère capitaliste. Re- de conserver ses légendaires affects pacifi- femme (la fille), au nom de la théorie du virus, décime les cultures. Le capitalisme est nouons avec le champ (chant) de la vie par ques féminins, elle a endossé l’horrible ar- genre, doit s’apparenter à l’homme (le gar- un système mortifère. une dernière bataille salutaire contre ce sys- mature prédatrice et guerrière masculine. çon), tandis que l’homme (le garçon) doit Quand nous résoudrons-nous à écouter le tème destructeur, pour construire notre pro- Bien loin d’entraîner l’homme brut sur son ressembler à la femme (la fille). cri de la vie, cette vie qui sommeille en nous pre idéal humanitaire. À défaut de transfor- affectueux terrain féminin, elle a occupé le dans le lit de notre mort existentielle quoti- mer le monde capitaliste, le monde capita- territoire belliqueux mâle pour s’approprier ’école, pareillement, n’est plus un lieu diennement programmée. Oui, l’authentique liste nous transmettra ses mortifères défauts, ses funestes caractéristiques violentes et Ld’apprentissage scolaire, mais d’affron- vie humaine se meurt en nous à force d’avoir autrement dit il nous contaminera avec ses agressives. Au lieu de dépasser l’homme par tements, d’émulation guerrière. De même, manqué de souffle spirituel, d’oxygène rela- virales mœurs belliqueuses létales. Relions- le haut, elle l’a surpassé par la bassesse. Faute la rue n’est plus cette école de socialisa- tionnel, d’essence communicationnelle, de nous pour le meilleur, puisque le pire nous le de pacifier l’homme par son humanité fémi- tion collective entre pairs moralement en- révoltes salutaires. vivons présentement. nine, elle s’est déshumanisée par sa corrup- richie aux contacts des adultes, mais un tion masculine. Depuis que la femme ressem- champ de dévastation relationnelle désor- près des milliers d’années d’évolution de ous sommes entrés, dit-on, en pleine ble à l’homme, l’humanité s’est dégradée et mais colonisé, en particulier en Occident Al’humanité dans la misère, sur fond de Népoque des crises : économique, politi- a perdu tout espoir de progrès, de rédemp- animalisé, par les seuls chiens tenus en lais- spiritualité et de la noblesse du cœur, nous que, sociale, crise sanitaire, culturelle, exis- tion, de révolution. Car la femme était l’ave- se par leurs « maîtres » désœuvrés (objet vivons aujourd’hui dans une misère humai- tentielle, morale, psychologique, éducati- nir de l’homme. L’humanité devait se bâtir de notre prochain texte). L’enfant, autre- ne et spirituelle au sein d’une abondante ri- ve, crise identitaire, etc. L’histoire nous sur les douces et affectueuses valeurs millé- fois enfant de toute la famille élargie et de chesse matérielle hautement technologique enseigne que les crises du capital accou- naires de la femme. tous les habitants du quartier, est devenu sans cœur. Aujourd’hui, Dieu est mort, tué chent souvent d’horribles dictatures ou de la propriété exclusive d’une famille nucléai- par le capital, seul système à être parvenu à monstrueuses guerres. Si nous ne réagis- ême le foyer conjugal s’est métamor- re condamnée à vivre en vase clos dans le déloger du Ciel. Mais, c’est pour lui don- sons pas à temps par un sursaut d’émanci- Mphosé en champ de guerre. La bataille des logements bétonnés pourvus de tou- ner refuge sur terre, en invitant chaque indi- pation collectif, le capital enfantera la ver- est quotidienne. Tout est prétexte à conflits. tes les commodités et biens matériels mo- vidu à devenir dieu. Notamment par la folle mine, la famine. La peste brune, la peste L’amour et la paix ont été délogés du foyer dernes, mais dénués de l’essentiel : d’hu- ambition de l’homme à vouloir (devoir) con- noire (la peste verte dans les pays islami- conjugal. Les conflits intergénérationnels, manité. Le capitalisme offre tous les biens centrer et accumuler l’argent, les pouvoirs, ques). Des guerres locales, communautaires, heurts entre parents et enfants, ont également matériels aux personnes solvables, mais le savoir, les technologies. Tous les attributs ethniques, religieuses, familiales, interindivi- envahi la famille. La famille explose, implo- jamais il pourrait procurer des rapports de la guerre. Chaque homme étant devenu duelles : un génocide planétaire. se, se recompose, se décompose. authentiquement humains. Car la bour- son propre dieu, nous sommes entrés dans Aujourd’hui, le capitalisme nous livre une Le couple est devenu de nos jours une sim- geoisie a noyé les relations sociales « dans l’ère de la guerre des Dieux. En termes mo- véritable guerre sociale et économique par ple association entre deux partenaires, plus les eaux glacées du calcul égoïste ». dernes, de la guerre interindividuelle, de tous la dégradation de nos conditions d’existen- soucieux de fructifier pécuniairement leurs in- De même qu’en temps de guerre, la cultu- contre tous. Jusqu’au triomphe du dernier ce, le démantèlement de nos «acquis so- vestissements sentimentaux que d’accroître re et la sémantique rétrécissent leur champ dieu vainqueur, le dieu unique (inique), sym- ciaux». Santé, éducation, secteurs publics : leurs réciproques passions amoureuses. La de créativité et d’activité, devenant de sim- bolisé par l’argent. On croit vivre à l’époque autrefois activités d’utilité sociale exercées rentabilité relationnelle fonde leur associa- ples instruments d’embrigadement idéologi- de la guerre des religions. Mais c’est plutôt loin des lois de la rentabilité, sont devenues tion maritale, fondée sur une relation marque belliqueux, de même en temps d’éco- l’époque de la guerre des dieux, ces mona- à la faveur de la crise objets de convoitise tiale. Le gain financier structure leur vie de nomie capitaliste « pacifiée », la culture et la des modernes, individus narcissiques du pour le capital. De là s’explique la politique couple. Chacun est sommé de fortifier le sémantique empruntent le discours managé- monde capitaliste, vecteur de guerres éco- de privatisation tous azimuts de ces secteurs. compte bancaire conjugal au moyen de re- rial du capital. Dans le premier contexte de nomiques et militaires. Ces établissements sont désormais gérés se- venus mirobolants pour assouvir leurs ad- guerre réelle les maîtres mots polémologiques L’heure est venue de bâtir une nouvelle cul- lon les lois de la rentabilité du système do- dictions consuméristes. L’émulation financière sont : défense de la patrie, ennemis, com- ture collective débarrassée des catégories minant. Autrement dit, selon la logique de la est le carburant du couple, et non pas la fer- battre, abattre, tuer, massacrer, conquérir, etc. marchandes, de la guerre, du pouvoir auto- guerre économique capitaliste. Il ne faut pas veur sentimentale. La réussite sociale mari- Dans le contexte de guerre économique « pa- ritaire. Pour être en phase avec la vie, en s’étonner que tous les secteurs publics de- tale prime le bonheur sentimental conjugal. cifique », la rhétorique est : compétitivité, ren- symbiose avec notre terre nourricière, pour viennent rapidement des cimetières, comme Le manque d’argent impacte davantage le tabilité, concurrence, part de marché, profit, ressourcer notre humanité, ressouder notre on le constate aujourd’hui avec la crise sani- couple que l’absence de sentiments. Le ta- performance, etc. Dans les deux modes solidarité humaine universelle. taire du Covid-19 où les hôpitaux sont trans- rissement des revenus de l’un provoque le d’existence, l’objectif est constamment de formés en mouroirs, les maisons de retraite dessèchement érotique de l’autre. À croire combattre contre l’adversaire, se battre pour mboîtant le pas des Lumières aux in- en hospices d’euthanasie. que sa libido ne s’alimente qu’au moyen de remporter la victoire de la guerre (militaire Etelligences visionnaires qui ont éclairé l’énergie pécuniaire fournie par son parte- ou économique), gagner du terrain, des parts l’humanité depuis la nuit des temps, mais ans conteste, si, pour les classes popu- naire aux bourses financières turgescentes de de marché, d’écraser le concurrent, l’enne- demeurés dans l’obscurité faute de clarté Slaires, la crise a le visage hideux de la fertilités consommatrices. L’argent est le sti- mi, d’écrouler mortellement le maximum de des esprits, avant que nous sombrions dé- mise à mort social, pour les financiers, en mulant des étreintes sensuelles, l’adjuvant soldats, d’écouler le maximum de ses pro- finitivement dans les ténèbres de l’obscu- revanche, elle symbolise la renaissance de lubrique indispensable à la copulation char- duits, de faire couler beaucoup de sang, rantisme marchand et le néant de la vie. leur capital, la garantie d’une longévité fi- nelle. La défaillance professionnelle de l’un d’amasser beaucoup de profits, etc. En ré- Souvent, ces lumineux hommes d’antan nancière, comme le prouve notre sinistre des conjoints entraîne souvent le licenciement sumé : la soif de sang dans la guerre militai- n’ont éclairé de leur vivant que quelques époque marquée par la propagation de la conjugal. L’association maritale est rompue. re ; l’appétence de profit dans la guerre éco- rares hommes désireux de propager la lu- paupérisation à l’ensemble de la population Le partenaire chômeur subit ainsi une dou- nomique. Le capitalisme est un système vam- mière autour d’eux. mondiale, et l’enrichissement faramineux des ble peine : licencié par « son » entreprise (à pirique : il suce le sang de l’humanité et la Étendons cette lumière à l’humble et puissants, généré par la lucrative pandémie laquelle il s’est dévoué passionnément), puis sève de la terre. Excepté qu’à la différence souffrante humanité plongée dans l’obscu- de Covid-19 (abréviation de Compte vide répudié par sa conjointe (qui le désavoue). du Vampire, le capitalisme opère jour et nuit, rité intellectuelle et la misère matérielle. pour 19 sur 20 de la population, le 1 vingtiè- sans répit, sans dépit. Notre époque éclairée par le savoir nous me restant rafle la mise de la richesse). La uand ils daignent concevoir un enfant Rien ne demeure de l’humanité de l’hom- permet aujourd’hui d’embraser et d’en- mort sur le champ de bataille capitaliste pour Qou, au pire, deux (pas plus : pour ne me quand la société est organisée autour de flammer toutes les intelligences délibéré- les premiers. Le chant de la victoire de leur pas perturber leur vie consumériste), ce n’est la guerre économique permanente, la guer- ment rejetées dans l’ombre et l’obscurité guerre capitaliste pour les seconds. pas pour les élever et les éduquer à plein re de tous contre tous, exacerbée par l’indi- par le capitalisme moribond, pour survi- S’indigner individuellement, c’est bien. Se ré- temps, c’est pour les confier, à peine expul- vidualisme forcené, dès lors que la société vre sur notre ignorance institutionnellement volter collectivement, c’est mieux. sés du ventre, à des nounous ou des crèches est soumise à l’aliénation, aux déprédations, entretenue, délibérément maintenue. Khider Mesloub Le Quotidien d'Oran 10 Lundi 30 août 2021 C OMMUNICATION

Retour sur le parcours académique d’une pionnière et d’une lutteuse Par Amira Bencherif née Bettahar D’Alep, en Syrie, à Oran durant toute une carrière professionnelle, me Fatha Bettahar est née le 27 août et à travers toute l’Afrique, au nom des droits des femmes. 1936 à Alep en Syrie, de mère syrien Hommage à ma mère, à une grande dame algérienne, militante et Mne et de père algérien. A l’Ecole normale d’Oran, où elle a entrepris ses études, elle profondément dévouée à l’Algérie, à la protection et la promotion de la a réussi à s’imposer par son sérieux et son tra- femme algérienne et africaine, Madame Fatha BETTAHAR née SAÏDI, vail auprès de ses professeurs et à se faire respecter de ses camarades françaises, lesquelles présidente d’honneur de l’Organisation panafricaine des femmes. au départ craignaient de s’en approcher ou même de lui adresser la parole, vu les appré- de santé, en matière d’espacement des naissan- - participation à une conférence sur la promo- les droits de la femme en Afrique; hensions, préjugés et injustices sociales de l’épo- ces. Ces politiques publiques se sont concréti- tion de la femme sous le parrainage du prési- - médaille du « Chevalier de l’Ordre natio- que coloniale. Mme BETTAHAR, dont l’élo- sées, entre autres, par la création de trois centres dent Sékou Touré (février 1977); nal du Mali » décernée par le président de la quence s’est remarquée très tôt, que cela soit d’espacement des naissances dans les villes d’Al- - participation à la Conférence mondiale des République du Mali, Alpha Oumar Konaré, le dans son parcours académique et son parcours ger, d’Oran et de Constantine en 1967. femmes (Nairobi 1985); 29 juillet 1999, pour son militantisme et ses dou- professionnel, maîtrisait avec brio la langue de Il y a lieu de rappeler que dès l’indépendan- - organisation de conférences de solidarité ze années au service de l’OPF; Molière, avait un très bon niveau en arabe et ce, lors de l’élaboration de la Constitution, l’ac- avec les mouvements de libération en tant que - distinction remise à l’occasion du cinquan- un niveau d’anglais fonctionnel. Après de cès à l’éducation a été inscrit comme droit, et ce, secrétaire générale de l’OPF dans plusieurs pays tième anniversaire de la création de l’Organisa- brillantes études couronnées par de nombreux dans une logique égalitaire et sans discrimina- africains dont l’Algérie, la Libye, la Tanzanie, le tion de l’unité africaine (OUA), en hommage aux prix d’excellence obtenus chaque année à l’Eco- tion à l’égard du genre. Toutefois, ces pionniè- Madagascar, le Mali, le Congo, le Sénégal, la dix (10) femmes africaines qui ont marqué par le normale d’Oran, elle y décroche son bacca- res formées ont travaillé corps et âme pour que Gambie, le Cameroun et enfin le Burundi en leur engagement et parcours inlassable l’Orga- lauréat scientifique avec mention (1955). Elle les futures générations de femmes algériennes 1982 lors de la célébration du 20ème anniversaire nisation panafricaine des femmes (OPF). y poursuivra une année de spécialisation en tant évoluent au sein d’une société plus égalitaire et de l’OPF; La première à s’exprimer à cette occasion par- qu’institutrice d’application (1956). Plus tard, qu’elles soient en grand nombre à des postes de - ouverture d’un centre de formation à mi les dix femmes honorées a été Mme Bettahar elle entama également des études de droit dont responsabilité. Mme Bettahar a été une actrice Luanda pour les Mouvements de libération au titre de l’Algérie, suivie de Mme Neto (Ango- une année à la faculté d’Oran, 1970-1971. et un vecteur d’amélioration pour la condition en lutte (1980); la), Mme Assetou (Sénégal), Mme Zuma (Afri- féminine, dans la droite ligne de l’effort des mi- - participation au 35ème Sommet de l’OUA que du Sud) et Mme Johnson (Libéria). UNE ÉPOUSE, UNE MÈRE, UNE litantes de la première heure dans la lutte pour tenu à Alger en 1999, en qualité de présidente Le samedi 25 mai 2013, avant de rejoindre la PROFESSIONNELLE : LA DAME l’indépendance et contre la colonisation. d’honneur de l’OPF, membre de la délégation salle de conférences où se déroulaient les festivi- MODERNE ET AUTHENTIQUE de l’Organisation panafricaine des femmes; tés de ce cinquantenaire de l’UA, Mme Fatha Au niveau national, Mme Bettahar a oc- - participation à la préparation et à la tenue Bettahar a accordé un entretien à la Radio na- Tout en menant une carrière florissante, elle cupé les fonctions de : du Conseil de l’OPF et du Forum pour la paix à tionale chaîne I, pour apporter son témoignage était tout aussi investie dans sa vie personnelle - secrétaire générale de l’UNFA d’avril 1974 Alger en octobre 1999; sur l’apport du militantisme des femmes algé- et familiale. Elle épouse l’homme d’affaires, El à septembre 1978; - participation à la 4ème Conférence des fem- riennes à la promotion de la femme africaine, Habib Bettahar, en décembre 1956 et de cette - présidente de la sous-commission de la mé- mes à Addis-Abeba en novembre 1999; avec le soutien de l’Etat algérien (moyens finan- union sont nés cinq enfants, Rachid, Amira, Amir, diation à la commission nationale consultative - participation à la célébration du cinquan- ciers, siège et prise en charge de l’administra- Redouane et Ramzi. Ces cinq enfants ont réussi de protection et de promotion des droits de tième anniversaire de la création de l’Organisa- tion… à Alger pendant plus de seize années con- leurs études universitaires et sont fiers du par- l’homme (CNCPPDH, 2001- 2016). tion de l’unité africaine (ex-OUA), organisée à sécutives). L’interview a été diffusée à la Radio cours professionnel et politique de leur maman Dans son parcours professionnel, il y a lieu de l’occasion du 21ème Sommet de l’Union africai- nationale le même jour. exceptionnelle, qui a su être toujours présente souligner qu’après avoir pris sa retraite, l’Algérie ne, qui s’est déroulé du 22 au 27 mai 2013 à A l’occasion du cinquantenaire de l’UA, il a malgré ses nombreuses et importantes obliga- a de nouveau fait appel à son expérience et à sa Addis-Abeba (Ethiopie). été décidé que les portraits des dames pionniè- tions nationales et internationales. En plus d’avoir sagesse en lui proposant le poste de présidente Mme Bettahar Fatha a su éveiller les esprits, res fondatrices de l’Organisation de la femme afri- été une épouse parfaite, mère affectueuse et de la médiation à la CNCPPDA dirigée par M. plaider la cause de la femme africaine et influen- caine qui ont été honorées, rejoignent ceux des aimante, elle a également été une grand-mère Farouk Ksentini. Par amour pour son pays, elle cer de multiples orientations politiques qui ont militants africains à l’instar du regretté président remarquable pour ses douze petits-enfants. Elle a toujours répondu présente à chaque fois qu’elle eu des impacts positifs sur les vies de milliers de Ahmed Ben Bella, du président sud-africain a su être présente aux moments importants, a été sollicitée. femmes africaines. Elle était une femme ouverte Nelson Mandela, de l’ancien Premier ministre autant pour les petits bonheurs que pour les au monde, elle a sillonné le continent africain, Patrice Lumumba et tant d’autres. moments plus difficiles. Par son soutien et ses Au niveau international, Mme Bettahar visitant villes, villages et contrées éloignées, à Le portrait de ces dames se trouve au sein du conseils, elle leur a appris à être forts et leur a a aussi été : une époque où peu de dames (y compris parmi siège de l’Union africaine aux côtés des grands transmis toute sa force, son courage ainsi que - secrétaire générale de l’Organisation pana- les ressortissantes des pays visités !) osaient s’y chefs d’Etat africains. son enthousiasme à relever tous les défis de la fricaine des femmes (OPF) de juillet 1974 à 1980 aventurer. Le voyage et la quête de la promo- Elle a eu droit à son trophée à l’occasion du vie. Chasser le naturel, il revient au galop est (premier mandat, élue à Dakar en 1974); tion et de la protection de la femme africaine cinquantenaire de l’UA qui lui a été remis dans une expression qui illustre bien le fait que Mme - secrétaire générale de l’OPF de 1980 faisaient partie intégrante d’elle. Malgré son im- son domicile par Mme Nouria Hafsi, secrétaire Bettahar était une pédagogue visionnaire. Cel- à 1986 (deuxième mandat, élue au congrès pressionnante notoriété et les hautes fonctions générale de l’UNFA et vice-présidente de l’OPF le-ci a, au cours de sa retraite, renoué avec les en Libye en 1980); assumées, elle demeura une femme simple, au titre de l’Afrique du Nord. plaisirs de l’enseignement et de l’aide aux de- - fin de son deuxième mandat, octobre 1986, modeste et humble s’émerveillant devant les Un dernier hommage lui a été rendu le 8 août voirs pour accompagner le parcours scolaire de à Luanda en Angola; petites choses de la vie, le sourire d’un enfant, 2021 par la présidente de l’OPF, Mme Eunice ses petits-enfants. Ces instants, en plus d’être ins- - présidente d’honneur de l’OPF, nommée lors l’éclosion d’une rose dans le jardin, les réussites Lepidj de Namibie, lors de la conférence de sou- tructifs, étaient des moments de complicité de du 8ème Congrès à Harare (Zimbabwe) en date professionnelles et personnelles de ses enfants tien internationale à la militante Soltana Khaya. grandes qualités. Tes petits-enfants t’en remer- du 31 juillet 1997. et collaborateurs. La présidente de l’OPF a rendu un grand hom- cient profondément, ce fut une chance indes- mage et a fait part de la perte d’une grande pion- criptible de t’avoir eu comme grand-mère. Elle a participé à de nombreuses confé- LA LÉGITIMATION ET RECONNAIS- nière et membre fondatrice de la Panafricaine rences et rencontres internationales : SANCE D’UN COMBAT HUMANISTE des femmes. Mme Nouria Hafsi représentante UNE CARRIÈRE MULTI SCALAIRE : - participation à toutes les sessions de la Con- ET D’UNE PAROLE POLITIQUE de l’Algérie, Mme Koite Assetou du Sénégal et NATIONALE ET INTERNATIONALE férence des chefs d’Etat de l’OUA et de ses Con- d’autres militantes n’ont pas manqué de regret- seils de ministres en tant que secrétaire générale Mme Bettahar a reçu de nombreuses décora- ter le départ de cette grande dame qui aura Après une carrière dans l’enseignement com- de l’OPF (organisation dotée du statut d’obser- tions au niveau national et international pour ré- marqué cette organisation et les militantes qui me institutrice (1956-1964), directrice (1964- vateur auprès de l’OUA et des Nations unies). compenser son talent de tribun et son militantis- ont eu le bonheur de la connaître et d’appren- 1974) puis inspectrice d’école (1988), elle s’est Cette décision d’accorder à l’OPF le statut me dans la promotion des droits de la femme. dre à ses côtés. impliquée dans les associations comme respon- d’observateur, lui aura valu de pouvoir orienter Par ses combats, elle a participé à faire des fem- Pour ma part en tant que sa fille, je voudrais sable au comité d’Oran du syndicat des ensei- certaines décisions prises en faveur de l’émanci- mes algériennes et africaines des actrices éman- lui dire combien mes frères et moi, nous l’avons gnants, responsable au comité du mouvement pation de la femme. cipées, capables de contribuer au développe- aimée, et combien nos enfants qui ont eu le bon- de la paix, responsable au comité de l’Union Il convient de rappeler que les femmes sa- ment du continent et de leurs pays respectifs. heur de la côtoyer et d’apprendre à ses côtés nationale des femmes algériennes (UNFA) hraouies ont rejoint l’OPF avant même que la Ses combats étaient multidimensionnels et cou- garderont d’elle le plus beau souvenir. Le sou- d’Oran puis secrétaire générale de l’UNFA RASD ne soit membre de l’ex-OUA (actuelle UA), vraient les domaines de l’éducation, de la santé, venir d’une dame non seulement élégante dans d’Oran. c’est dire le dynamisme, le respect et l’esprit de l’entreprenariat et de la finance. sa manière de parler, de nous raconter ses dé- Au lendemain de l’indépendance, le rôle de d’équité et de justice sociale de Mme BETTA- placements et aventures et de nous faire part de l’UNFA et de ses membres était différent de l’ac- HAR qui comptait autant pour elle que pour ses Décorations nationales : tout ce qu’elle a pu apprendre durant ses voya- tuel. En effet, à cette époque, en raison des di- chères sœurs africaines. - décernée par Mme la ministre chargée de la ges en Afrique et dans le monde. Elle a toujours verses injustices de la colonisation, la majorité - Participation aux conférences organi- Solidarité nationale le 31 juillet 1999, à titre de été si humble et gentille, voulant aider tout un de la population féminine algérienne avait un sées par le mouvement de la paix (FDIF) reconnaissance des 12 années de militantisme chacun s’il lui était possible, aspirant toujours à niveau d’alphabétisation très faible. Mme Betta- et l’Organisation de solidarité des peuples consacrées à la promotion de la femme africai- réconcilier les uns avec les autres même quand har s’est très vite impliquée au sein de l’UNFA d’Afrique et d’Asie (l’OSPAA); ne, en sa qualité de secrétaire générale il s’agissait de situations bien complexes et pour- pour se consacrer à la formation de la femme - symposium des femmes à Moscou (1967); de l’OPF; tant elle continuait à faire du bien autour d’elle, algérienne, à l’instar des autres membres de l’or- - symposium des femmes en Albanie (1968); - décernée par l’UNFA d’Alger, pour toute cet- mais c’était notre maman qui était exceptionnel- ganisation. Ayant eu la chance d’avoir fait par- - participation au 3ème congrès de l’OPF à Al- te carrière consacrée au développement de la le. Elle aimait tellement l’Algérie. tie des rares Algériennes à bénéficier de l’ensei- ger (1968); femme, à la paix et pour les causes justes, le 8 Mes enfants, mon époux, mes frères et leurs gnement de l’Ecole normale, elle a préféré re- - Participation au Conseil des femmes gui- mars 2000. familles respectives la regretteront tout comme noncer à poursuivre ses études universitaires néennes (1969); Décorations internationales : moi, mais ma grande consolation est qu’elle a pour se consacrer à l’éducation des femmes al- - participation au processus préparatoire du - médaille de Cuba « l’Ordre de mérite de certainement rejoint sa maman chérie, mon père gériennes en milieux urbain et rural, par dévoue- Congrès mondial des femmes africaines (Moga- Anna Bettancourt » décernée par le président aussi et toutes les personnes qui nous ont déjà ment pour son pays. Elle a très vite saisi l’impor- discio 1975); de la République de Cuba, Fidel CASTRO en quittés et qui comptaient tant pour elle et qu’un tance d’un transfert de connaissance à l’endroit - organisation d’un symposium à Varsovie novembre 1974, au même titre que Valentina jour à notre tour, nous nous retrouverons si Dieu des femmes issues de milieux défavorisés, pour (Pologne 1975); Terechkova, première cosmonaute et Angela le veut. leur permettre de gagner leur autonomie et fa- - participation à des rencontres internationa- Davis qui a lutté contre l’apartheid et d’autres Madame Fatha Bettahar nous a quittés le 4 voriser l’épanouissement de leurs foyers. Elle a, les de femmes à Moscou, en Tchécoslovaquie, femmes non moins méritantes; août dernier. Elle allait fêtait ses 87 ans le 27 du notamment, participé à la création d’écoles de Bulgarie, Hongrie (1975 et 1985); - médaille du « Commandeur de l’Ordre même mois mais Dieu en a voulu autrement. couture et de tapisserie dédiées aux femmes, con- - participation au Congrès des femmes cubai- national » décernée par le président de la Ré- Elle repose au cimetière Djenan Essfari de Sa- tribuant ainsi au développement et au dynamis- nes (décembre 1974); publique de Guinée, Ahmed Sékou Touré, le haoula, à Alger. me de la société algérienne. Mme Bettahar était - participation au Congrès mondial des fem- 19 novembre 1983, en remerciement A Allah nous appartenons et à Lui nous re- visionnaire et a participé à penser les politiques mes (Berlin 1975); pour son dévouement et son implication pour tournons. Le Quotidien d'Oran C ENTRE & EST Lundi 30 août 202111

TÉBESSA ILLIZI De nouveaux médecins spécialistes Une nouvelle antenne pour l’hôpital de Bir El Ater téléphonique à Ohanet ne nouvelle antenne télé solider les conditions de la sécu- Ali Chabana tuées durant le 1er semestre de l’an- quisition d’un appareillage d’image- phonique relevant de l’opé- rité routière sur la RN-3, notam- née en cours, en comparaison aux rie médicale (scanner), là aussi pour U rateur de téléphonie mobile «Mo- ment en permettant les appels de ’établissement public hospitalier 1.600 autres, toutes spécialités con- réduire les déplacements des patients bilis» a été installée dans la loca- secours en cas d’accidents, de (EPH) ‘Tidjani Haddam’ de Bir fondues, réalisées durant l’année vers Tébessa, voire le CHU ‘Ibn Ro- El Ater (120 lits) vient d’être 2020. La désignation d’un médecin- chd’ d’Annaba. Enfin, rappelons que lité d’Ohanet, daïra d’In-Amenas, pannes, aux usagers de cette rou- L wilaya d’Illizi, a-t-on appris same- te. Par souci de prendre en char- renforcé par des médecins spécialis- légiste, longtemps revendiquée par la le secteur de la Santé de la wilaya de tes, parmi lesquels un médecin légis- population locale aura un impact Tébessa est dans l’attente de la ré- di des services de la wilaya. ge les préoccupations de la po- te, un neurochirurgien, hépatologue positif, en réduisant le nombre d’éva- ception de nouvelles infrastructures Inscrite au titre de l’extension pulation de cette région, une et anesthésie-réanimation, afin de ré- cuations vers le chef-lieu, pour les sanitaires ; l’hôpital ‘M’henia Bend- de la couverture et l’amélioration commission locale multisectoriel- duire le déficit enregistré dans certai- besoins de l’autopsie. La même sour- jedda’, après son aménagement et des prestations téléphoniques le (Santé, Travaux publics et Res- nes spécialités médicales. Un respon- ce a révélé que l’EPH ‘Tidjani Had- équipement, le centre régional de dans la région, la nouvelle anten- sources en eau) a été dépêchée sable de l’hôpital a indiqué que 1.364 dam’ sera doté de nouveaux équi- psychiatrie (120 lits) et l’hôpital d’El ne, mise en service, vendredi dans la région pour trouver des opérations chirurgicales ont été effec- pements médicaux, en attendant l’ac- Ogla’60 lits) en phase de finalisation. dernier, permettra aux abonnés solutions opérationnelles « urgen- de tirer profit, en première pha- tes » aux revendications soule- EL OUED se, des services de la 3G, avant vées dernièrement par la popu- de passer à la 4G au terme des lation locale. Ces préoccupations Prochaine mise en service de l’hôpital travaux techniques dans le but sont afférentes, notamment, à la d’améliorer le service public et promotion de la prise en charge «Mère-Enfant» désenclaver la région, a indiqué médicale, la désignation de pra- e nouvel établissement hospita tion du chantier. La nouvelle struc- ), en plus de 810 millions de DA pour la même source. La nouvelle ins- ticiens spécialistes, le renforce- Llier spécialisé EHS-Mère-Enfant ture médicale remplacera l’ancien l’équipement, la future structure mé- tallation est appelée, en fonction ment de l’alimentation en eau de la wilaya d’El-Oued entrera en EHS-Mère Enfant, évacué après un dicale spécialisée, d’une capacité de du plan de l’opérateur portant ex- potable, du réseau d’assainisse- service avant la fin de l’année en rapport établi par un organisme de 140 lits, (80 lits pour maternité et 60 tension du réseau de couverture ment et l’amélioration de l’ali- cours, a-t-on appris auprès des ser- contrôle technique de la construction autres pour nourrissons) comprend téléphonique mobile à travers la mentation électrique pour pallier vices de la wilaya. Lancé en 2018 le déclassant suite aux dégâts cau- différents services (consultations, dia- wilaya d’Illizi, à améliorer et con- aux récurrentes coupures. après la levée du gel, ce projet qui a sés par un incendie qui s’y était dé- gnostics, imagerie, laboratoire, bloc atteint un taux de réalisation de plus claré en septembre 2020 au service opératoire), en plus d’un centre de TIZI-OUZOU de 98%, s’inscrit au titre de la straté- néonatal. Dotée d’une enveloppe de formation. Son ouverture avant fin gie de promotion des prestations de plus de 3 milliards de DA, puisés du 2021, devra combler le déficit accu- Repêchage de la dépouille santé, a affirmé le wali d’El-Oued, fonds de développement des régions sé en pareilles structures spécialisées Abdelkader Rakaa, lors de l’inspec- du Sud (FDRS), (étude et réalisation dans la wilaya, a-t-on souligné. d’un noyé e corps d’un jeune mort noyé ginaire de la même localité (Draa OUARGLA La été repêché, samedi, du El Mizan), s’était noyée dans barrage agricole de Draa El Mi- l’après-midi de vendredi, a-t-on De nouvelles spécialités zan à une quarantaine de kilo- précisé. Le corps sans vie de la dans la Formation professionnelle mètres au sud-ouest de Tizi- victime a été repêché par les Ouzou, par la Protection civi- plongeurs de la Protection civi- e nouvelles spécialités de forma le, a-t-on appris auprès de ce le, selon la même source. La Dtion professionnelle ont été re- corps constitué. dépouille du noyé a été dépo- tenues dans la wilaya de Ouargla en La victime, répondant aux ini- sée à la morgue de l’hôpital de prévision de la session de septem- tiales K.A, âgée de 17 ans et ori- Draa El Mizan, a-t-on indiqué. bre 2021 pour répondre aux besoins du marché du travail, a-t-on appris TIPAZA auprès de la direction de la Forma- tion et de l’Enseignement profession- Une centrale de production nels. Il s’agit de spécialités de formation résidentielle et par apprentissa- d’oxygène pour l’EPH ge liées à différents métiers, dont « de Gouraya les énergies renouvelables dans le bâtiment », « l’installation et la main- ’Etablissement public hospi- de la centrale, avant d’accorder tenance des systèmes d’alarme et de Ltalier (EPH) de Gouraya le feu vert pour la production télésurveillance », « la gestion et (ouest de Tipaza) a été doté d’oxygène médical. L’EPH de l’économie de l’eau », « guide tou- d’une centrale de production Gouraya est le premier hôpital ristique »’ et « la gestion hôtelière », tion par apprentissage (2.580). Il nexes en milieu rural, 5 Instituts na- d’oxygène médical, grâce à des de la wilaya à avoir bénéficié de a-t-on précisé. Cette démarche s’ins- s’agit également de la formation à tional spécialisés de la formation pro- dons de bienfaiteurs, a-t-on ap- cet équipement, en attendant crit dans le cadre de la stratégie du distance (854 places), la formation fessionnelle (INSFP) et 1 Institut pris samedi auprès de l’initiateur l’acquisition de 3 centrales simi- secteur visant à adapter les spéciali- passerelle (550) et les cours du soir d’enseignement professionnel (IEP). de cette action. « Les équipe- laires au profit des établisse- tés de formation professionnelle aux (225), a-t-on détaillé. Les inscrip- Il compte aussi 21 établissements pri- ments acquis permettront la pro- ments hospitaliers de Tipaza, besoins du marché de l’emploi, no- tions sont ouvertes depuis le 6 juillet vés agréés spécialisés dans la forma- duction d’un volume de 30.000 Hadjout et Koléa, grâce à la so- tamment en main-d’œuvre qualifiée, et se poursuivent jusqu’au 18 sep- tion professionnelle, 1 centre régio- m³ d’oxygène médical/Jour, au lidarité de donateurs et bienfai- a-t-on souligné. La prochaine ses- tembre 2021, alors que la sélection nal d’enseignement à distance, en- profit de l’EPH de Gouraya », a teurs. A noter que le directeur de sion sera marquée aussi par l’ouver- et l’orientation des futurs candidats cadrés par plus de 600 enseignants, indiqué Yemnayene Youcef, ac- la Santé de Tipaza, Mohamed ture de 10.460 places pédagogiques, aura lieu les 20 et 21 septembre, se- tous grades et rangs confondus, ain- teur du mouvement associatif et Bourahla avait assuré dans une réparties sur divers modes de forma- lon la même source. Le secteur de si que 18 internats d’une capacité initiateur de la collecte de dons déclaration précédente, que ses tion professionnelle, notamment la la formation et de l’enseignement d’accueil théorique de 1.680 lits, pour l’acquisition de la centrale services travaillent d’arrache- formation qualifiante (3.930 places), professionnels de la wilaya de Ouar- dont 120 lits pour les filles, et autant de production d’oxygène médi- pied, afin d’accompagner les dont 1.465 postes sont destinés à la gla dispose de 20 centres de forma- de demi-pensionnats servant ensem- cal. Les équipements réception- acteurs du mouvement associa- femme au foyer, la formation rési- tion professionnelle et d’apprentis- ble quelque 2.300 repas/ jour, a-t- nés hier vendredi, par le même tif dans la concrétisation de leurs dentielle (2.989), ainsi que la forma- sage (CFPA), une quarantaine d’anon signalé à la DFEP. établissement hospitalier, per- projets humanitaires dans le ca- mettront d’alimenter 50 lits de dre de leur solidarité avec le sec- CONSTANTINE réanimation, en oxygène médi- teur de la Santé dans sa lutte cal, a-t-il ajouté. Le coût de ces contre la pandémie, avait-il in- Collecte de plus de 26 tonnes équipements, de fabrication tur- diqué. Il avait, à ce titre, annon- de déchets ménagers que, est estimé à près de 19 mil- cé la réception, par la DSP de lions de DA. De son côté, l’im- Tipaza, d’une centaine de con- lus de 26 tonnes de déchets mé orages de la saison automnale et les ment, Salim Grine, a expliqué que portateur algérien de ce matériel centrateurs d’oxygène, destinés Pnagers et inertes ont été collec- pluies hivernales, période à laquelle le nettoyage de ce lac est « nécessai- tées, samedi, lors d’une vaste opé- le lac pourra se revitaliser. re compte tenu de la valeur touristi- s’est désisté d’un montant de 1,5 au renforcement des capacités ration de nettoyage du lac n°4, dans La même source a indiqué que la que de cette zone, qui est une desti- million de DA, dans le cadre de des structures sanitaires dans la la réserve de Djebel El Ouahch, sur Conservation des forêts a récem- nation de prédilection pour de nom- l’élan de solidarité initié dans prise en charge des personnes les hauteurs de Constantine. L’opé- ment procédé à un grand nettoyage breux habitants de la wilaya de différentes wilayas du pays, lors atteintes de la Covid-19. Une fois ration, organisée en coordination de la forêt Hadj Baba, au ‘13ème Ki- Constantine », en plus de son impor- de l’enregistrement d’une haus- les 3 autres centrales de produc- avec la direction locale de l’Environ- lomètre’ dans la commune d’Ain tance écologique de par sa biodiver- se importante des malades de la tion d’oxygène médical instal- nement et des entreprises spéciali- S’mara, où 30 tonnes de déchets sité, d’autant que cette réserve oc- Covid-19, pour faire face au lées, les établissements hospita- sées dans le nettoiement et la col- ménagers et inertes ont été collec- cupe environ 50 ha, au sein d’une manque d’oxygène médical, a liers de Tipaza vont enregistrer lecte des déchets, a permis la collec- tées. Cette démarche vise également forêt de plus de 500 ha contenant expliqué la même source. une amélioration considérable te de plus de 26 tonnes de déchets à préserver le couvert végétal et les environ 48 espèces de plantes. Une commission technique de la en matière de disponibilité ménagers légers et inertes, a indiqué, espaces verts, et contribue à assurer Le président de l’Association pour direction de la Santé et de la Po- d’oxygène, dont un déficit a été à l’APS, le chargé de l’information la propreté des berges de ce grand la protection de la nature et de l’en- pulation (DSP) de la wilaya va accusé durant la période de pic et de la communication à la Conser- lac, a-t-on ajouté, relevant que l’ini- vironnement (APNE), Abdelmadjid procéder à l’inspection des équi- des atteintes par la Covid-19, a vation des forêts, l’inspecteur en chef tiative a été lancée en coordination Sebih, a souligné, pour sa part, la pements et du dossier technique souligné le même responsable. Ali Zegrour. Inscrite dans le cadre des avec les représentants de 6 Associa- nécessité de réserver des espaces sorties de terrain de la Conservation tions, dont certaines activant dans le aux familles qui visitent ce site fo- Horaires des prières pour Alger et ses environs des forêts, organisée chaque same- domaine de la protection de l’Envi- restier pour mieux le protéger, rap- 21 moharram 1443 di, elle vise à nettoyer le lac asséché ronnement. De son côté, le directeur pelant que le site est considéré com- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha des divers déchets, en prévision des local par intérim de l’Environne- me le poumon de Constantine. 04h47 12h49 16h28 19h22 20h45 Le Quotidien d'Oran 12 Lundi 30 août 2021 O RAN

Amélioration de la situation épidémiologique En perspective des JM 2022 Pr Lellou : «Il faut tirer les leçons Un vaste plan végétal des vagues précédentes» autour du complexe olympique J. Boukraa Même si on ne sait pas s’il va y avoir le. Car on doit connaître le taux de une autre vague, il faut se mobiliser saturation et le débit requis pour cha- J. Boukraa des associations à travers tout le l’instar des autres wilayas du dès maintenant pour faire face à tou- que cas, pour éviter les effets néfas- territoire de la wilaya. Au total, pays, la situation épidémiolo te éventualité, surtout lorsqu’on sait tes sur le patient. On peut avoir re- vec la réalisation de nouvel- 50.000 arbres seront plantés. Agique commence à s’amélio- que dans quelques pays en Europe, cours au concentrateur d’oxygène Ales infrastructures sportives Toutefois à Oran, les rares espa- rer à Oran. La courbe des infections on parle déjà des prémices de la 4e pour les patients en fin de guérison de haut niveau, la réhabilitation ces verts encore en sursis sont diminue. C’est ce qui a été constaté vague et que chez nous, le décalage chez-soi, mais sous contrôle médical, des espaces verts de la wilaya dans leur majorité à l’abandon. par la plupart des spécialistes et con- est de deux mois », a-t-il indiqué. Le pour libérer des lits à l’hôpital pour d’Oran constitue l’une des prio- Ces joyaux de verdure sont sou- firmé par les statistiques communi- spécialiste a réitéré son appel pour le les cas plus graves dont seul l’hôpital rités des responsables locaux, en vent squattés par des SDF, des quées par la direction de la santé. Le respect des mesures de prévention et peut assurer le débit élevé ». Le spé- perspective des Jeux méditerra- délinquants, voire des ivrognes, nombre de cas est passé de quelque la vaccination en masse. « Le seul cialiste a encore une fois appelé au res- néens de 2022. Selon des sour- à longueur de journée. Devenus 300 par jour, il y a quelques semai- moyen d’endiguer la pandémie reste pect des gestes barrières, comme la ces proches de la wilaya, en pré- des lieux de regroupement de nes, à moins de 100 cas quotidien- la vaccination, il faut vacciner vite et distanciation physique, le port de mas- vision de ces jeux, la commission SDF, d’alcooliques et autres dé- nement. Toutefois, cette amélioration en masse, parallèlement, on ne doit que, l’hygiène des mains. de l’environnement s’attelle de- linquants, qui s’adonnent libre- ne doit guère laisser penser que la pas oublier la distanciation physique, Notons que les lits réservés aux cas puis plusieurs semaines à élabo- ment et pleinement même durant pandémie a disparu. La vigilance est le port de masque et le lavage fré- de la Covid-19 dans les hôpitaux de rer un rapport détaillé sur les es- la journée à la boisson, créant toujours de mise. Dans une déclara- quent des mains. Tout relâchement la wilaya d’Oran restent complets mal- paces verts et les jardins de la ainsi un climat d’insécurité et tion faite récemment, le professeur peut aggraver la situation. Il faut tirer gré une nette baisse de la contamina- wilaya. L’opération a pour objec- d’insalubrité, puisque ces délin- Salah Lellou, chef de service pneu- des leçons des vagues précédentes, tion au virus constatée depuis quel- tif, dans une première étape, quants alcooliques n’éprouvent mologie à l’Etablissement hospitalier surtout que le virus Delta est 8 fois plus ques jours. «Complet mais pas satu- d’identifier et de faire un état des aucune gêne ni honte à jeter des universitaire 1er Novembre, a affirmé contagieux que la souche originelle. ré», a indiqué le Dr Youcef Boukhari, lieux de ces espaces publics, no- bouteilles et des canettes de biè- qu’il y a une tendance baissière après La 3e était meurtrière parce que entre chef de service de la prévention, pré- tamment les places et placettes, re et autres spiritueux au milieu le pic atteint au début du mois cou- la 2e et la 3e, il y a eu un relâchement cisant que les 615 lits réservés aux avant de lancer les opérations de des ces espaces verts, et ce au vu rant, mais la pression persiste sur les », a-t-il souligné. Le Pr Lellou a mis en malades Covid-19, répartis entre réhabilitation sur la base de fiches et au su de tout le monde. Des services dédiés au Covid, à savoir les garde contre l’automédication et ses l’hôpital de Haï Nedjma, celui d’El techniques. En parallèle au rap- travaux de réhabilitation et de hôpitaux d’El Kerma et de Chteïbo effets indésirables sur le patient. « Fai- Kerma et deux services au niveau du port de la commission de l’envi- réaménagement pour les rendre et les unités Covid ouvertes au niveau tes très attention à l’automédication. CHU d’Oran, étaient saturés, avec ronnement, un vaste plan végé- plus attractifs pour le citoyen ora- de quelques établissements hospita- On ne se permet pas des corticoïdes des listes d’attente de près d’un mois. tal est lancé autour du futur com- nais sont prévus. liers. Il a ajouté que la pression sur et autres médicaments sans prescrip- «Actuellement, les hôpitaux sont plexe olympique d’Oran qui ac- Le but est de redonner vie à ces l’oxygène commence à diminuer tion médicale, n’importe comment et complets. Les lits qui se libèrent sont cueillera les Jeux méditerranéens lieux et aussi d’améliorer le ca- mais il faut anticiper la 4e vague en n’importe quand. L’oxygène ne se aussitôt réoccupés par d’autres ma- 2022. Ce site, qui s’étalera sur dre de vie des citoyens par la mise assurant plus de disponibilité. « donne pas sans surveillance médica- lades», a-t-il ajouté. une superficie de 105 hectares, à jour d’un listing exhaustif des verra l’aménagement de grands espaces nécessitant des opéra- Résorption de l’habitat précaire espaces verts. Les responsables tions de réhabilitation. Mais la au niveau de la wilaya ont déci- multiplication des espaces verts Distribution de 500 logements dé de faire de ce site olympique serait vaine sans une éducation un espace fortement végétal. Pe- écocitoyenne. En 2007, une loi à Aïn El Bia et Sidi Benyebka louses, arbres d’ornement, allées, sur la définition des règles de ges- D. B. telles sont les grandes lignes de tion, de protection et de dévelop- ce projet d’aménagement écolo- pement des espaces verts, avec es services de l’OPGI d’Oran ont gique. A ce titre, des instructions pour objectif l’amélioration du Lprocédé en fin de semaine écou- ont été données aux responsables cadre de vie urbain, l’entretien, lée à la distribution de 500 logements de l’environnement et de la con- l’amélioration et le développe- répartis entre les communes de Aïn servation des forêts pour prendre ment de la qualité des espaces El Bia et Sidi Benyebka, indiquent des dispositions pour désigner verts a été adoptée. Cette loi de les services de la wilaya. Il s’agit de des spécialistes pour le choix des 42 articles catégorise les espaces 300 logements dans la localité de plants pouvant s’adapter au sol verts, identifie les obligations de Chehaïria dans la commune de Aïn et aux conditions climatiques lo- leur classement et les autorités de El Bia, et 200 autres logements à Sidi cales. Il est à rappeler qu’un plan gestion et fixe les descriptions de Benyebka. Ce quota s’inscrit dans le vert a été lancé avec le concours préservation. cadre du programme de la wilaya d’Oran visant l’attribution de plus de Confédération algérienne 47.000 logements, toutes formules du patronat citoyen confondues, avant la fin de l’année en cours. A ce titre, il est prévu l’attri- 4 générateurs d’oxygène bution, entre autres, de 156 logements à El Kerma, plus de 700 à Mis- offerts aux hôpitaux serghine, 164 à Hassi Mefsoukh, plus K. Assia laquelle ont pris part le directeur de 5.000 logements à Oued Tlélat, de la santé, les responsables des près de 900 logements à Cheklaoua, a grande mobilisation des différents établissements de la 500 unités à Bousfer, 500 à El An- Lopérateurs économiques santé, le P/APW, les membres du çor… Dernièrement, le wali d’Oran d’Oran et notamment ceux du CAPC, de la CCIO et les direc- avait annoncé, en marge de l’ouver- bureau d’Oran de la Confédéra- teurs des entreprises économi- ture de la saison estivale, que le nom- tion algérienne du patronat ci- ques de la wilaya d’Oran. Cette bre de logements prévus à la distri- toyen (CAPC) se poursuit afin de action de mobilisation souligne la bution avant la fin de l’année en cours par jour, de même que 2.386 loge- cours. Le même responsable a indi- lutter contre la propagation du solidarité de tous les Algériens a été revu à la hausse avec un sup- ments publics locatifs à travers diffé- qué, au passage, qu’il a été procédé Covid-19. Quatre générateurs pour venir en aide aux malades plément de 7.000 unités, pour pas- rentes communes de la wilaya. Cette au recensement, dans la wilaya d’oxygène ont été offerts et mis et aux hôpitaux en cette période ser ainsi de 40.000 à 47.000 loge- opération englobe également l’attri- d’Oran, de plus de 175.000 deman- à la disposition des hôpitaux de de pandémie. Un troisième géné- ments à distribuer avant la fin de l’an- bution de 503 logements de type pro- des de logements de différentes for- la région par le bureau du CAPC rateur d’oxygène de 18 m³, soit née en cours. Le wali a indiqué que motionnel aidé (ancien programme) mules à travers le territoire de la wi- Oran, une initiative louable pla- 18.000 litres d’oxygène par heu- « ces logements seront distribués sur dont 125 dans la commune de Ben- laya et qui sont en cours d’étude par cée sous le slogan « Min adjlak re, sera offert aujourd’hui à l’hô- plusieurs étapes ». Il y a lieu de si- fréha, 166 à Béthioua, 220 à Bir El les commissions de daïra. Au sujet ya watani » et qui a vu une parti- pital d’El Hassi, alors que le plus gnaler qu’un premier quota de plus Djir et de 95 décisions d’aides à l’ha- des bidonvilles au niveau de Sidi cipation sans faille de plusieurs grand et dont la capacité est de de 8.000 logements toutes formules bitat rural, de même que 102 loge- Chahmi, de l’ex-CUMO à Es-Sénia, entreprises économiques et in- 40 m³ sera offert à l’hôpital de Ch- confondues avait été distribué en avril ments de type public locatif, réalisés de Ras El Aïn (Oran), M. Djari a af- dustrielles de la région. Hier, deux teïbo. Notons que depuis le début dernier. L’ex-wali d’Oran, Messaoud dans le cadre du programme de ré- firmé que la tranche de logements qui générateurs d’une capacité de 30 de la crise sanitaire, une cellule de Djari, avait procédé, en présence des sorption de l’habitat précaire (RHP) leur est consacrée, touche à sa fin, m³ chacun, soit 30.000 litres crise a été installée afin de mobili- autorités locales, lors d’une cérémo- au niveau des délégations urbaines signalant que les opérations de recen- d’oxygène par heure, ont été dis- ser le maximum d’entreprises nie organisée à la salle des conféren- (ex-secteurs urbains) d’Ibn Sina, d’El sement se poursuivent pour l’établis- tribués respectivement aux hôpi- membres de la CAPC bureau ces de la mosquée pôle «Abdelhamid Badr et d’El Mokrani relevant de la sement des listes des bénéficiaires et taux d’El Kerma et de Medjebeur d’Oran pour approvisionner les Ibn Badis», à la distribution symboli- commune d’Oran. S’exprimant en que les premières enquêtes en cours Tami dans la commune de Aïn hôpitaux de la région en oxygène que de logements à 60 bénéficiaires cette occasion, l’ex-wali d’Oran avait ont fait apparaître de grandes dispari- El Turck, lors d’une cérémonie à et autres dispositifs médicaux. de différentes formules, à la grande souligné que l’année en cours s’est tés entre les citoyens recensés au tout joie des familles, sachant que cette distinguée par la maîtrise du pro- début de l’opération et les habitants ILS NOUS ONT QUITTES... HIER opération coïncidait particulièrement gramme de 40.000 logements de dif- qui squattent actuellement les sites RENINE Ghalia, 68 ans, Mascara avec le début du mois de Ramadhan. férentes formules au niveau des dif- sus-indiqués. S’agissant du program- SERRIR Tami, 84 ans, Oran Ce quota de logements comporte férentes communes, dont la distribu- me de logements consacré à la daïra KALAA Nouria, 39 ans, Mostaganem 5.800 logements de type location- tion s’effectuera par étapes, à savoir d’Oran, le même responsable a révé- Belkadar Malika, 71 ans, Bir El Djir vente (AADL) au nouveau pôle ur- 14.000 unités de différentes formu- lé la disponibilité de 5.000 logements bain «Ahmed Zabana» à Misserghi- les dans une première étape (mars/ publics locatifs au pôle urbain de Horaires des prières pour Oran et ses environs ne, selon les services de la wilaya, qui avril) et celle des 22.000 logements Oued Tlélat, assurant que l’opération 21 moharram 1443 de différentes formules qui se pour- de traitement des dossiers est en ont fait savoir qu’il sera procédé à l’at- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha tribution moyenne de 300 logements suivra jusqu’à la fin de l’année en cours par la commission de daïra. 05h06 13h04 16h43 19h36 20h58 Le Quotidien d'Oran O RANIE Lundi 30 août 202113

TLEMCEN EL-BAYADH Covid-19 : des équipements Du pain sur la planche pour le nouveau wali pour le CHU Hadj Mostefaoui son territoire depuis plus de sept Khaled Boumediene années de l’exploitation d’un gi- quel secteur accorder la sement pétrolier situé à quel- e centre hospitalo-universitaire Apriorité ? Telle sera la lan- ques encablures seulement du Tidjani Damerdji de Tlemcen cinante question à la quelle de- chef lieu de la commune d’ El- Lvient de se doter de deux équi- vra répondre M. Farid Moha- B’Noud. Un problème qui res- pements « Optiflow » de haut débit, medi, nouveau wali d’El- te entier en dépit des efforts offerts par l’association d’amitié po- Bayadh. Ce qui est sûr c’est déployés par les responsables pulaire franco-algérienne (AAPFA), qu’il aura du pain sur la plan- locaux pour assurer l’insertion pour une meilleure prise en charge des che pour faire monter la pente des jeunes issus de cette locali- patients graves Covid-19. à une wilaya qui n’arrive pas à té du grand Sud au sein de cet- Samedi dernier, une équipe d’AAP- sortir la tête hors de l’eau, en te unité. Le constat est amer FA composée de Kourib Houcem, pré- dépit de l’exécution des précé- pour le secteur de l’hydraulique sident de l’AAPFA et de Abdelhalim dents programmes de dévelop- pastorale et agricole. En effet, Benhakouk, ingénieur biomédical des pement dont elle a bénéficié plus de 2.000 petits fellahs et hôpitaux de Marseille, a procédé à la lors des trois dernières décen- éleveurs attendent l’électrifica- livraison et au montage de cet équi- nies. C’est tout un éventail de tion de leurs exploitations agri- pement d’oxygénothérapie, qui régu- dossiers encore en suspens qui coles. Une situation qui les con- le l’oxygène jusqu’à 70 litres la minu- sera étalé sur le bureau du nou- traint à louer des citernes ou te et ce, en présence du directeur gé- veau premier responsable de la des générateurs électriques cou- néral du CHU, Mazouni Nasreddine, wilaya, en sus d’autres épineux teux pour puiser l’eau destinée Bensaid Mustapha, sous-directeur du problèmes soulevés à longueur à l’irrigation de leurs champs. CHU, Kerai Salim, ingénieur de la fa- d’année par la société civile. Des milliers d’hectares de ter- culté biomédicale de l’université de Exception faite des secteurs du res sont abandonnés et laissés Tlemcen et des réanimateurs et res- logement social, avec plus de en jachère. Par ailleurs, 120 ponsables des services dédiés au Co- 45.000 unités réalisées, des tra- zones d’ombre ont été recen- vid-19. Deux autres équipements « Optiflow » seront remis par cette as- vaux publics ayant à son actif sées à travers tout le territoire sociation de médecins dès la semaine l’extension du réseau routier, la de la wilaya et les habitants veu- prochaine. « Je tiens à remercier l’as- sultats à l’étranger- à Tiaret, Saïda et station de production d’oxygène de cet Santé et l’Energie qui ont fait lent leur part des prochains pro- sociation AAPFA et particulièrement dans le Sud et l’Est du pays. hôpital à près de 23 000 litres, devant un grand bond en avant, les grammes mis en œuvre par les son président Kourib Houcem pour Par ailleurs, une station de produc- faire face au pic de consommation de clignotants sont au rouge. C’est pouvoirs publics. cette louable action de solidarité en tion d’oxygène a été réceptionnée par l’oxygène lors de cette 3ème vague de le cas de l’insoluble problème Promouvoir le tissu industriel vue d’améliorer la prise en charge des la direction générale du CHU de Tlem- Covid-19. Il faut souligner que les ur- du chômage des jeunes, un susceptible de créer des emplois patients graves atteints de coronavi- cen samedi. « Il s’agit d’un don de l’as- gences et les services de l’hôpital de dossier complexe en raison des permanents , donner un coup rus, pour leur éviter l’intubation. Ces sociation caritative, CAPC. Tlemcen ont fait face à des pics d’ac- faibles opportunités d’insertion de fouet aux secteurs de l’agri- deux équipements ont été installés au Les travaux d’installation seront lan- tivité durant les mois de juillet et août, offertes qui se résument à quel- culture et de l’élevage, clore niveau des services de néphrologie cés ces jours-ci par cette même asso- ce qui a posé d’immenses problèmes ques unités de prestations de le dossier des 12.000 lotisse- dédié aux malades Covid-19 et de réa- ciation que nous remercions vivement d’alimentation en oxygène et créé des service. Les espoirs des jeunes ments sociaux gelés depuis Covid du bloc 470 Hadjadj », a indi- pour son soutien en cette crise sani- situations de panique et d’alerte des étaient placés dans l’implanta- peu , achever les travaux de qué hier Mazouni Nasreddine. taire, en attendant la réception d’un familles des patients, qui craignaient tion d’une usine de ciment à El- réalisation de la ligne de che- Selon le président de l’AAPFA, l’as- 2ème générateur d’oxygène très pro- le manque d’oxygène médical. Abiodh-Sid-Cheikh, mais ce min de fer, lancés au début sociation qui a fourni des équipements chainement », précise le DG du CHU Des chaines de solidarité se sont mi- projet est tombé à l’eau suite de l’année 2012. Des dossiers du même type ainsi que des accessoi- de Tlemcen. ses en place à travers plusieurs villes au retrait de son promoteur importants dont la relance res consommables aux hôpitaux Il est à rappeler que le CHU avait de la wilaya et de nombreuses asso- étranger. La wilaya enregistre pourrait donner une impul- d’Alger, Blida, Oran et Tlemcen con- installé au début de l’année 2021, un ciations et bienfaiteurs sont venus ap- l’un des taux de chômage les sion nouvelle à l’essor de cette tinuera sa tournée dans les pro- évaporateur d’oxygène d’une capaci- porter leur aide aux patients atteints plus élevés du pays avec des wilaya. Le défi est difficile à re- chains jours pour distribuer ces équi- té de 10 000 litres, ce qui a permis de coronavirus et aux structures sani- milliers de chômeurs en quête lever pour le nouveau premier pements -qui ont donné de bons ré- d’augmenter la capacité totale de la taires saturées de leur ville. d’un hypothétique emploi. Et responsable de la wilaya tant pourtant la wilaya dispose sur les problèmes sont nombreux. Plus de 5100 retraits de permis TINDOUF de conduire Plus de 100 opérateurs e service de la sécurité publique la route et ensuite à l’état des véhicu- lisation des silencieux par les proprié- attendus Lrelevant de la sûreté de wilaya de les. Durant la même période, il a été taires des motocyclettes. La durée de Tlemcen a enregistré 339 accidents de procédé au retrait de 5.139 permis de mise en fourrière est de trente jours, lus d’une centaine d’opé ainsi que de gestion des pro- la route durant les sept premiers mois conduire dont 1.963 retraits immédiats a-t-on ajouté. Les services de la sûre- Prateurs économiques natio- cédures douanières afférentes, de l’année en cours, selon un bilan dus essentiellement à l’excès de vites- té de wilaya de Tlemcen ont intensifié naux et étrangers sont attendus en plus d’assurer des recettes à établi par ce service. se outre 751 infractions au code de la les campagnes de sensibilisation liées à la 10ème édition de l’exposi- la commune de Tindouf, a Ces accidents ont fait onze morts et route. Par ailleurs, la même source a à la sécurité routière, à travers lesquel- tion internationale «El-Moug- ajouté M.Abiri. 405 blessés dont 141 femmes a-t-on fait état de 328 infractions enregistrées les les automobilistes ont été invités à gar (2021) qui se déroulera du La manifestation constitue indiqué de même source, précisant par les motocyclistes outre la mise en respecter le code de la route, afin de 30 août au 2 septembre à Tin- également une opportunité que les causes de ces drames sont dus fourrière de 1.543 motos en applica- promouvoir une bonne culture de la douf ,a-t-on appris hier auprès pour favoriser les exportations au facteur humain en premier lieu, tion de l’arrêté de wilaya portant sur circulation pour les conducteurs en gé- des responsables de la cham- hors secteur des hydrocarbu- notamment le non-respect du code de l’obligation de porter le casque et l’uti- néral, a-t-on rappelé. bre de commerce et d’industrie res et de promouvoir le pro- (CCI) «Tafagoumt « de Tindouf. duit national sur les marchés MOSTAGANEM Outre la participation algé- africains, et une occasion aus- rienne, sont attendus plusieurs si pour les opérateurs écono- De nouvelles spécialités opérateurs de pays africains, miques nationaux de com- à l’instar de la Mauritanie, du mercialiser leurs produits et pour la formation professionnelle Niger, du Mali, et des com- de conclure des accords de lus de 4.200 nouveaux postes pé ments de rééducation et de réadapta- tes). Des postes répondant aux exigen- merçants de la république ara- coopération dans ce domaine, Pdagogiques ont été ouverts dans tion (180 postes). ces du marché de l’emploi ont été éga- be sahraouie démocratique en plus de faire découvrir à la wilaya de Mostaganem en prévision Le responsable du secteur a ajouté lement ouverts dans le cadre de cette (RASD) , a déclaré à l’APS le leurs homologues africains les de la rentrée de la formation profes- que la nouvelle rentrée professionnel- session, notamment dans les domai- directeur de la chambre Nouh produits algériens destinés à sionnelle, a-t-on appris de la direction le verra l’ouverture de 9 nouvelles spé- nes de l’hôtellerie, la restauration et le Abiri. Cette exposition interna- l’exportation, a-t-il détaillé . locale de la formation et de l’enseigne- cialités dans les domaines de traite- tourisme (235 postes), l’électricité, tionale qui sera organisée sous Ce rendez-vous économique ment professionnels. ment des eaux, de la gestion et tri des l’électronique et l’énergie (215 postes), le signe « L’Algérie , un point et commercial international, or- Le directeur de wilaya par intérim, déchets, de la construction, des assu- les métiers traditionnels (150 postes) d’accès aux marchés afri- ganisé par le ministère du com- Habib Abdelkader Zahmani, a indiqué rances, de l’aquaculture, de la répara- et près de 310 postes dans les arts cains »’ représente une oppor- merce et de la promotion des à l’APS que les instituts et les centres tion des embarcations de pêche et de d’imprimerie, les industries du cuir, du tunité pour développer les rela- exportations en coordination de formation professionnelle publics et plaisance (mécanique), de la coupe et bois, du mobilier, les installations mé- tions et les échanges commer- avec la wilaya de Tindouf, privés prévoient l’ouverture de 1.330 greffe des arbres fruitiers, la création talliques, la chimie, le plastique, les ciaux , et d’offrir une plate for- ouvrira de nouvelles perspec- postes en formation résidentielles, de pépinière d’arbres et le montage et métiers de l’eau, de l’environnement, me logistique au niveau de cet- tives entre les opérateurs éco- 1.135 autres en apprentissage et 500 la réparation d’équipements de télé- ainsi que la pêche et l’aquaculture. te wilaya frontalière , à travers nomiques algériens et des en formation initiale qualifiante. communications. Le secteur de la formation profes- notamment le poste frontalier pays africains pour relancer Au titre de la même session de for- Ces spécialités s’ajoutent à celles sionnelle de la wilaya de Mostaganem terrestre entre l’Algérie et la l’activité commerciale dans les mation, 330 postes de formation des- proposées par le secteur, notamment dispose de 16 établissements de for- Mauritanie, « Chahid Musta- zones frontalières. tinées à la femme au foyer seront dans les techniques de gestion et d’ad- mation, dont 13 centres et deux insti- pha Benboulaid», a expliqué le Les services de wilaya de ouverts, ainsi que 270 postes de cours ministration (955 postes), construction tuts nationaux spécialisés et une an- même responsable. Tindouf ont pris toutes les me- du soir, 120 postes de formation en et travaux publics (600 postes), mé- tenne accueillant, dans l’ensemble, Elle permettra aussi d’assu- sures d’organisation nécessai- milieu rural et 90 postes de formation tiers des services (555 postes), agri- 4.725 stagiaires, disposant de 800 lits rer les conditions requises pour res pour assurer la réussite de à travers les passerelles, en plus des culture (490 postes), informatique, nu- en internat et 1.400 places en demie les échanges actuels, à l’instar la 10ème édition de l’exposi- formations proposées par les écoles mérique et communications (385 pos- pension, en plus de 12 écoles privées des conditions de stockage et tion internationale «El-Moug- privées (260 postes) et les établisse- tes) et tissage et vêtements (380 pos- disposant de 540 places, rappelle-t-on. de transport de marchandises, gar» (2021). Le Quotidien d'Oran 14 Lundi 30 août 2021 S PORTS

Ligue 1 - Mise à jour OGC Nice La JSMS et la JSK se neutralisent Andy Delort a JSM Skikda et JS Kabylie est désormais niçois se sont neutralisées (1-1, mi- Ltemps 0-1), en match dispu- té samedi après-midi au stade du 20-août 1955, pour la mise à jour de la 30e journée de Ligue 1, dont les autres matchs s’étaient joués le 8 juillet dernier. Un résultat qui cependant ne change pas grand-chose au classement général, car les jeux étaient déjà faits, et depuis fort longtemps, aussi bien pour le titre que pour la relégation. En effet, sur un plan comptable, ce nul en déplacement a juste permis à la JSK de conforter sa 5e place avec 61 points, alors que la JSMS a mis fin à une série noire de 16 défaites consécutives. USM Alger Abderrahmane Meziane, nouvelle recrue ’attaquant international algé queur de la CAN 2019 avec Lrien de Montpellier Andy Youcef Atal et Hicham Bou- ’attaquant algérien, Abderrah sportif à l’aspect financier», a dé- août le recrutement du gardien de Delort est officiellement un daoui - cause mille maux aux Lmane Meziane, s’est officielle- claré Meziane sur le page Facebook but de la JSK Oussama Benbot, du joueur de l’OGC Nice, a annon- défenseurs de l’élite depuis plus ment engagé avec l’USM Alger, a de l’USM Alger. En provenance de milieu de terrain de l’ES Sétif Mes- cé le club azuréen de Ligue 1 de 10 ans et ses débuts sous les annoncé le club de Ligue 1 algé- l’ES Tunis, Meziane (27 ans) avait sala Merbah, et du défenseur de sur son site officiel. L’OGC Nice couleurs de l’AC Ajaccio, son rienne, sans préciser la durée et le déjà évolué sous les couleurs du l’ESS aussi Ibrahim Bekakchi. Pour et le Montpellier HSC sont tom- club formateur. Révélé à Tours montant du transfert. «Je suis un club algérois de 2013 à 2019, rappel, le club de la capitale a éga- bés d’accord sur le transfert en L2, exilé très tôt à Wigan, enfant du club et je suis de retour à avant de rejoindre la formation lement engagé l’entraineur français d’Andy Delort, précise la même Delort a également porté les la maison, l’USMA est ma deuxiè- émiratie d’Al Ain. Outre Meziane, Denis Lavagne qui succédera à source. Agé de 29 ans, l’inter- couleurs de Nîmes, Metz, Caen, me famille. J’ai préféré le projet l’USM Alger avait annoncé début Mounir Zeghdoud. national algérien arrive de des Tigres de Monterrey et de Montpellier, où il était capitai- Toulouse, avant de s’imposer à RC Relizane ne. Dans le viseur de l’OM éga- Montpellier, à deux pas de Sète, 20 milliards de centimes de dettes ! lement, c’est donc le Gym qui sa ville natale. Le buteur algé- e RC Relizane fait partie du lot l’époque, ses dettes étaient estimées lité de voir les joueurs plaignants a raflé la mise. Delort sera pré- rien figure sur la liste des 25 Ldes clubs de la Ligue 1 de foot- à un peu plus de 120 millions de quitter le navire une fois la CNRL senté aux médias après la trêve joueurs convoqués par le sé- ball interdits de recrutement en rai- dinars, a souligné la même source. avoir tranché en leur faveur. Outre internationale. Son transfert se- lectionneur national Djamel son de leurs dettes envers anciens L’ardoise a été davantage salie à l’is- ce délicat problème, le RCR, qui a rait estimé entre huit et dix mil- Belmadi pour la double con- joueurs et entraîneurs, estimées à sue de la saison 2020-2021, en rai- retrouvé l’été passé la Ligue 1 après lions d’euros. Avec le club de frontation des Vert contre res- près de 200 millions de dinars (20 son du non paiement de plusieurs quatre années passées au deuxième la Paillade, le nouvel Aiglon a pectivement Djibouti le 2 sep- milliards de centimes), a-t-on appris salaires des joueurs actuels qui ont palier, voit sa situation administrati- enchaîné 106 matchs, inscrit 47 tembre à Blida et Burkina Faso dimanche de cette formation de décidé dans leur majorité écrasante ve se compliquer également après buts et en délivré 21 passes dé- le 7 septembre à Marrakech l’ouest du pays. Le «Rapid», revenu de saisir la Chambre nationale de l’annonce du président du club, Mo- cisives. Puissant, mobile, inusa- pour le compte des deux pre- de loin en championnat parvenant résolution des litiges (CNRL). Les hamed Hamri, de sa démission. Une ble et doté d’un jeu de tête re- mières journées des élimina- à le terminer au milieu du tableau, nouvelles dettes auxquelles la direc- annonce qu’il a faite au lendemain doutable, l’attaquant internatio- toires de la Coupe du monde était déjà interdit de recrutement au tion du RCR est confrontée sont es- de la clôture du championnat, dont nal algérien (29 ans) - vain- 2022, groupe A. cours du second «mercato» de timées à 80 millions de dinars, indi- la dernière journée s’est jouée mar- l’exercice qui vient de s’achever. A que-t-on, n’écartant pas l’éventua- di passé, rappelle-t-on. FAF - Licence CAF «B» Stage du 2 au 9 septembre WA Tlemcen à Blida Sans entraineur, sans président ingt-huit anciens internatio du 2 au 9 septembre 2021, à et sans joueurs ! Vnaux algériens de football un stage de formation Licence effectueront un stage de forma- CAF-B- au Centre Régionale e WA Tlemcen, qui a attendu tion du 2 au 9 septembre, au Militaire de Blida. «L’accueil des Lla dernière journée du cham- Centre Régional Militaire de Bli- candidats se fera le 2 septem- pionnat jouée mardi passé pour as- da, dans la perspective de dé- bre, à partir de 16h00, au Cen- surer son maintien en Ligue 1 de crocher une Licence d’entraî- tre Régional Militaire de Blida» football, fait face à une situation iné- neur «CAF B», a annoncé di- a encore précisé l’instance fé- dite après les démissions du prési- manche la Fédération (FAF). dérale dans un bref communi- dent du club et de l’entraîneur, ain- Parmi ces anciens joueurs : Ka- qué. Il s’agit du troisième grou- si que le départ de 24 joueurs en rim Bakhti, Hocine Achiou, pe d’anciens internationaux à saisissant la Chambre nationale de Mounir Zeghdoud, Fayçal Ba- recevoir cette formation, dans résolution des litiges (CNRL). Pour dji, Mohamed Benabou, Nas- la perspective de décrocher la son retour parmi l’élite après sept ser Bouiche, Ahmed Chedba, Licence «CAF B». Le précé- années passées entre le deuxième et troisième palier, le WAT s’en est re- Farès Djabelkhir, Si-Tahar Ché- dent groupe (ndlr, le N 2) est mis à la JS Saoura lors de la 38e et rif El Ouezzani, Fawzi Benkha- toujours en stage au Centre ultime journée du championnat, car lidi, Farid Ghazi, Amir Karaoui, Régional Militaire de Blida, où n’était-ce la victoire des «Canaris» du Mohamed Khezrouni, Ali Laza- il achèvera sa formation le Sud-Ouest du pays face à l’AS Aïn zi, Abderezzak Djahnit, Sebbah mardi, 31 août courant. M’lila (4-1), les «Zianides» seraient Benyagoub, Mezouar Arafat, Ce deuxième groupe, com- vite retournés au purgatoire. Mais la d’alarme, car sans l’intervention des conque. La situation risque de se Fadel Settara, Abdelwahab Ti- portant trente anciens interna- joie des membres de la famille du autorités locales, le WAT ira droit compliquer davantage, vu que pas zarouine, Mohamed Rahem, tionaux avait démarré cette for- WAT fut de courte durée, puisque vers la catastrophe.», a prévenu moins de 24 joueurs ont saisi la Samir Zaoui, Abderraouf Zara- mation le 24 août courant, et l’avenir du club s’annonce déjà sous Amrani, avant d’annoncer son dé- CNRL pour réclamer leurs salaires bi et Mounir Zeghdoud. Outre parmi les éléments qui le com- de mauvais auspices. L’entraîneur Ab- part. Même son de cloche du côté et obtenir leurs libérations automa- les joueurs de champs, ce grou- posent : les frères Rédha et Billel delkader Amrani, l’enfant du club qui du président, Meliani, qui a pris le tiques.», a-t-il indiqué. Cela se pas- pe d’anciens internationaux Zouani, Kamel Adjas, Arezki a été appelé en «pompier» au mi- train en marche, et qui voit la délé- se au moment où le club est déjà comporte certains gardiens de Amrouche, Ameur Benali, Ho- lieu de la phase retour, s’est précipi- gation confiée par ses pairs au con- interdit de recrutement à l’occasion but, notamment, Farid Belmel- cine Azizane, Bendjaballah Der- té pour annoncer son départ, non seil d’administration pour gérer les du «mercato» estival actuel, en rai- lat (RCK/USMA) et Ammar Bel- radji, Tedj Bensaoula, Cheikh sans tirer la sonnette d’alarme. «Ce affaires du club expirée. «Je me suis son de ses dettes envers d’anciens hani (ESS). La formation est di- Redouane Benzerga, Issaâd que j’ai enduré en quatre mois, je battu tout seul pour subvenir aux joueurs. Et avec le recours de 24 rigée par la Direction technique Bourahli, Farid Djahnine, Ta- l’ai pas vécu pendant toute ma car- besoins de l’équipe et lui permettre éléments de l’effectif de l’exercice nationale (DTN), ayant puisé rek Ghoul, Hadj Adlène, Ami- rière d’entraineur. Le club est livré de continuer le combat. Hormis les 2020-2021 à l’instance juridiction- cette liste de joueurs dans la pla- rouche Lalili, Samir Kherbou- à lui-même, et le fait qu’on ait réus- autorités locales qui nous ont aidés nelle de la fédération algérienne de teforme de la CAF, après con- che, Mahieddine Meftah, Nou- si à le maintenir en Ligue 1 consti- selon les moyens disponibles, et qui football, il est à prédire que le poids firmation auprès du système reddine Meguenni, Osmani tue déjà un véritable exploit. nous ont déniché un sponsor, nous des dettes va s’alourdir davantage, CMS (Compétition Manage- Antar, Mohamed Samadi et Seulement, je tire la sonnette n’avons reçu aucun soutien de qui- présagent les observateurs. ment System). Sont convoqués, Ameziane Zaghzi. Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 30 août 2021 15

Jeux Paralympiques-2021 Athlétisme - Meeting de Paris Lynda Hamri en bronze, Triki deuxième du concours Athmani en argent de triple saut L’athlète algérienne Lynda Hamri a remporté la médaille de bronze de la hauteur (T12) comptant pour les Jeux paralympiques de Tokyo-2020, lors de la 6e journée disputée dimanche au stade olympique, alors que son compatriote Athmani Skander-Djamil a pris la seconde place du 100m (T13). ans un concours auquel ont avec un jet à 45.39 mètres, alors que pris part sept concurrentes, la médaille d’argent a été rempor- DLynda Hamri est montée sur tée par le Grec Konstantinidis, avec la 3e marche du podium grâce à son un jet à 38.68 mètres. Deux autres premier saut à 5.33m, sa meilleure algériens étaient engagés dans cet- performance de l’année. L’Algérien- te épreuve de lancer de club (F32), ne a eu le mérite de réussir ses six à savoir : Bahlaz Lahouari et Mehi- essais, alors que la médaillée d’or deb Ahmed, qui finalement ont ter- des jeux, l’ukrainienne, Oksana miné respectivement 5e et 8e. Un Zubkovska en a réussi la moitié seu- peu plus tôt, Nassima Saïfi a rem- lement dont le troisième à 5.54m qui porté la médaille d’argent au lancer lui a offert le titre paralympique, son de poids (F56/57), avec un jet à 3e titre de suite depuis les jeux de 30.81 mètres, réalisé lors de son cin- Pékin en 2008. Lors des derniers quième essai. Cette journée de com- jeux à Rio en 2016, Hamri (32 ans) pétition a été également marquée avait réalisé la même médaille, qui par la défaite de la sélection algé- s’ajoute à l’argent des Jeux paralym- rienne masculine de handi-basket piques de Londres en 2012, en plus devant son homologue iranienne d’une consécration en bronze aux sur le score de 81 à 74, pour le championnats du monde et trois ti- compte de la 3e journée du groupe tres de vice-championne du monde B. C’est la troisième défaite des Al- depuis 2017. Pour sa part, Athmani gériens après celles concédées de- ’Algérien Yasser Mohamed- (régional), a réussi à prendre la Skander-Djamil s’est adjugé la mé- vant les Britanniques (70-43) et LTahar Triki a pris, samedi, la 3e place avec un chrono de daille d’argent du 100m (T13), di- l’Australie (83-37), alors que le 4e deuxième place du concours de (47.84). La course a été rem- manche à Tokyo, pour le compte de match a eu lieu dimanche, face aux triple saut au meeting de Paris portée par le Belge Julien la 6e journée des 16es Jeux para- un nouveau venu en para-athlétis- Allemands, avant de conclure ce lun- (France) comptant pour la Li- Wartin (46.56) devant le Fran- lympiques qui se poursuivent jus- me, a remporté ainsi son premier di face aux USA. Même chose pour gue de Diamant 2021, avec un çais Yanis Meziane (47.60). qu’au 5 septembre. Athmani Skan- titre en handisport où il compte s’of- la sélection féminine qui a été lour- saut à 16.71m au 6e essai. Mal- Après Paris, Triki sera engagé der-Djamil a couru l’épreuve du frir d’autres consécrations, notam- dement battue par l’Espagne (80 à gré un saut à 17.16m au pre- dans quatre autres compéti- 100m (T13) en 10.54, derrière le ment dans l’épreuve du 400m (T13) 8), pour le compte de la 3e journée mier essai (tour de qualifications, entre le 8 septembre et le triple champion paralympique, l’Ir- à Tokyo dont les séries sont pro- du groupe B, composé des Pays- tion), Triki a été devancé au 15 du même mois, à commen- landais Jason Smyth, vainqueur en grammées au mercredi au stade Bas, des USA, de l’Espagne et de la classement final par le Burkina- cer par le meeting de Zurich 10.53 et le devant Colombien Mina olympique. Samedi deux breloques Chine. C’est la troisième défaite des bé Fabrice Hugues Zongo (Suisse). Le jeune algérien y Aponza Jean Carlos, médaillé de en bronze et en argent, ont été rem- Algériennes après celles enregistrées (16.97m - 6e essai), alors que sera engagé le 8 septembre, bronze en 10.64. En demi-finale, portés respectivement par Walid Fe- face à la Chine (25-74) et les Pays- la troisième place est revenue également pour le compte de la Skander avait montré ses capacités rhah au lancer de Club (F32), et Bas (109-18). Le dernier match des au Portugais Tiago Pereira Ligue de Diamant, avant d’en- en remportant sa série en 10.59, Nassima Saïfi au lancer de poids Algériennes a eu lieu hier, face aux (16.11m - 4e essai). Selon les chaîner avec Berlin (Allemagne) devant l’Australien Chad Perris (F56/57). Ferhah a obtenu cette USA. Au tableau général des mé- règlements de la Ligue de dia- le 12 septembre. Deux jours (10.90). L’Algérien est aussi engagé médaille après avoir réussi un jet à dailles, l’Algérie occupe la 32e pla- mant 2021, un tour de qualifi- plus tard, Triki se rendra en sur le 400m où il visera aussi une 35.34 mètres, terminant ainsi der- ce avec un total de sept médailles cation suivi d’un tour final a lieu Croatie, pour y disputer un médaille. Skander-Djamil (29 ans) rière le Chinois Liu, médaillé d’or (1or, 2 argent et 4 en bronze). pour le saut en longueur, le tri- autre meeting international, ple saut, le lancer du poids, du avant de conclure en Italie, où Coupe arabe dames javelot et du disque. Ce nou- il disputera sa dernière compé- L’Algérie domine la Palestine veau format, appelé «Finale des tition le 15 septembre. «Lors des a sélection algérienne de foot niennes a été inscrit par Lana Abd- surée de terminer à l’une des deux 3», permet aux trois athlètes trois premiers meetings, à Pa- Lball (dames), a battu son homo- Rabou (57'). A la faveur de ce suc- premières places du groupe, quali- ayant sauté et lancé le plus loin ris, Zurich et Berlin, Triki con- logue palestinienne sur le score de cès, le second de suite après celui ficative pour le dernier carré de cet- lors des qualifications de se re- courra en triple saut, alors que (4-1), mi-temps (1-0) samedi soir remporté contre la Jordanie (3-1), te 3e édition de la Coupe arabe. trouver dans un tour final, où dans les deux dernières compé- au Caire, pour le compte de la 2e les Algériennes consolident leur pla- Outre la Coupe arabe, les joueuses tous les résultats précédents se- titions, prévues respectivement journée de la Coupe arabe des na- ce en tête du groupe B avec 6 points de la sélectionneuse Radia Fertoul, ront remis à zéro, tandis qu’ils en Croatie et en Italie, il sera tions qui se déroule en Egypte (24 tandis que la Palestine occupe la préparent la double confrontation s’affronteront pour le podium. engagé en saut en longueur», a août - 6 septembre). Les buts de la dernière place en compagnie de la face au Soudan, prévue en octobre, De son côté, Miloud Laredj en- précisé la Fédération algérien- rencontre ont été inscrits par Rahi- Jordanie qui s’affrontent pour le se- comptant pour le 1e tour des élimi- gagé dans l’épreuve du 400m ne d’athlétisme. ma Benaichouche (24', 58', 86'), et cond billet qualificatif pour les demi- natoires de la Coupe d’Afrique des Club Africain Naima Bouhani (80') pour l’Algérie. finales. Dans un groupe B, à trois nations CAN-2022, dont la phase Tandis que le seul but des palesti- équipes, l’équipe nationale est as- finale aura lieu au Maroc. Laâmara et Belhocini JM Oran-2022 officiellement engagés Les équipements du complexe e Club africain de Tunis a ont également engagé le milieu Lprésenté hier sur sa page Fa- de terrain nigérien Amadou sportif livrés en décembre cebook officielle ses nouvelles Sabo, et l’attaquant tunisien Ali e complexe olympique sportif compétitions sportives, en particu- ration en cours est somme toute recrues du mercato estival dont Amri. Cette annonce officielle Ld’Oran devrait être livré dans sa lier la deuxième infrastructure, a-t- ordinaire et se fait annuellement au deux joueurs algériens. Il s’agit des premiers renforts clubistes totalité en décembre prochain, soit il dit. Cette dernière a même abrité niveau de tous les grands stades du du défenseur Nabil Laamara intervient, rappelle-t-on, suite à avant six mois de la 19e édition des pour la première fois une rencon- monde. Elle consiste à la régénéra- (ex-MC Alger), et de l’attaquant la levée par la Fifa, de la sanc- jeux méditerranéens (JM) prévue tre amicale en juin dernier ayant tion de l’herbe, pas plus», a insisté Abdennour Iheb Belhocini (El- tion d’interdiction de recrute- dans cette ville, a-t-on appris du opposé la sélection nationale des M. Aïssi. Il a, en outre, informé que Wakrah/Qatar). Outre le duo ment à laquelle était assujettie directeur local des équipements joueurs locaux face à la sélection ces travaux prendront fin «dans algérien, les «Rouge et Blanc» la formation tunisoise. publics (DEP). Fouad Aïssi a fait première du Libéria (5-1). Un ren- quelques jours», et que la pelouse Cyclisme - Mondiaux juniors sur piste savoir à ce propos, dans une dé- dez-vous qui a été mis à profit par sera prête pour être utilisée très ra- claration que les travaux au niveau la DEP, maître d’ouvrage du com- pidement. Le complexe sportif, im- Les Algériens engagés des différentes unités de cette im- plexe sportif, pour tester ce nou- planté dans la commune de Bir El portante infrastructure sportive veau «joyau’» dont vient de se do- Djir (Est d’Oran) fera l’objet, en plus dans 13 spécialités «avancent très bien», notamment ter le mouvement sportif dans la des autres installations sportives de ’Algérie sera représentée par dial de l’UCI, précise la au niveau de la salle omnisport capitale de l’Ouest. Néanmoins, la ville concernées par les JM, d’une Lquatre cyclistes aux cham- même source. Nesrine Houi- (6.000 places) et le centre nautique depuis quelques jours, l’entreprise visite d’inspection de la part du co- pionnats du monde juniors sur li, Mohamed Salah Cherki comprenant trois piscines, dont qui a posé la pelouse naturelle en mité international des Jeux en oc- piste prévus du 1er au 5 sep- qui s’étaient préparés au deux olympiques. «Il s’agit des «hybride», a engagé des travaux au tobre prochain, en marge de l’as- tembre 2021, a indiqué la Fé- centre mondial de l’UCI en deux dernières structures où les niveau du gazon qui sera complè- semblée générale ordinaire de cet- dération algérienne de cyclis- Suisse depuis le mois de juillet travaux ne sont pas encore ache- tement refait. Lesquels travaux sont te instance, a-t-on souligné. La 19e me samedi. Les quatre repré- ainsi que Akram Belabessi et vés, mais elles ne devraient pas perçus comme étant un échec dans édition des JM, prévue initialement sentants algérien sont: Nesri- Mohamed Amellal dans la ca- tarder à être livrées», a rassuré le la semence du gazon, ce que le DEP au cours de l’été 2021, a été déca- ne Houili,Akram Belabessi, pitale égyptienne depuis le 6 même responsable. Ce n’est pas d’Oran a nié catégoriquement. lée à une année plus tard (25 juin- Salah Eddine El Ayoubi Che- aout courant, sont accompa- le cas pour le stade d’athlétisme «Tout ce qui se dit à propos de la 5 juillet 2022) en raison de la crise rki et Achraf Amellal. gnés par l’international Ya- (4.000 places) et le stade de foot- pelouse du stade de football est sanitaire mondiale liée à la propa- Ce quatuor est à pied d’œu- cine Chalel pour défendre les ball (40.000 places), qui sont pra- faux. Nous sommes satisfaits du tra- gation de la pandémie du Corona- vre au Caire (Egypte) encadré couleurs nationales lors de tiquement prêts pour accueillir les vail réalisé dans ce registre, et l’opé- virus, rappelle-t-on. par les experts du Centre mon- cette compétition mondiale. Le Quotidien d'Oran 16 Lundi 30 août 2021 S PORTS

Juventus Cyclisme - Tour d’Espagne Le remplaçant Bardet en solitaire lors de la 14e étape de Ronaldo est à Turin omain Bardet (DSM) sur le peloton durant une sur les étapes de monta- Rs’est imposé en solitai- bonne partie de l’étape, gne et le maillot de re au sommet du Pico Vil- Bardet est parti en contre meilleur grimpeur. Jesus luercas samedi pour la 14e dans la longue montée fi- Herrada (Cofidis) est arri- étape du Tour d’Espagne, nale vers le Pico Villuercas, vé 2e à 44 secondes de offrant ainsi à la France sa et a déposé Andrey Zeits Bardet, et Jay Vine (Alpe- deuxième victoire d’étape (BikeExchange) et Nicolas cin-Fenix) 3e dans le en deux jours, après le suc- Prodhomme (AG2R) à six même temps, alors qu’il cès au sprint de Florian Sé- kilomètres du sommet avait chuté lourdement un néchal la veille. Bardet a pour s’envoler vers la vic- peu plus tôt. Pas de chan- même fait coup double, toire. Il s’agit de la premiè- gement notable au classe- puisqu’il a ravi à Damia- re victoire d’étape de Bar- ment général, puisque Pri- no Carruso (Bahraïn) le det sur le Tour d’Espagne, moz Roglic (Jumbo), En- maillot de meilleur grim- lui qui a déjà gagné trois ric Mas (Movistar), Egan peur, en empochant les fois sur le Tour de France, Bernal (Ineos) et Jack Haig points de la montagne lors dont il a terminé meilleur (Bahraïn), favoris de la de cette 14e étape. Enga- grimpeur en 2019. Pris Vuelta ont franchi la ligne gé avec 17 autres coureurs dans une lourde chute lors quelques secondes après dans l’échappée du jour de la 5e étape, Bardet ne Miguel Angel Lopez (Mo- qui a compté entre dix et peut plus lutter pour le gé- vistar), loin derrière Ro- quinze minutes d’avance néral, et se concentre donc main Bardet. Tennis - US Open Osaka tenante embrumée, Barty onsidéré comme le point. Ne disposant pas de d’Everton est arrivé à Turin remplaçant numéri buteur performant, les Turi- hier où il a passé sa visite prétendante assumée Cque de Cristiano Ro- nois doivent aussi composer médicale avant de parapher a Japonaise Naomi naldo, le buteur italien, avec le départ de Cristiano un nouveau contrat avec la LOsaka, tenante du ti- Moise Kean, a passé sa vi- Ronaldo en direction de maison bianconera. tre, vise un troisième US site médicale dimanche à Manchester United durant les Les deux formations se- Open en quatre ans, mais la Juventus. derniers jours. Conscients de raient tombées d’accord elle devra chasser les dou- Battue à domicile par Em- cette situation, les dirigeants pour un prêt de deux ans tes qui la traversent depuis poli samedi soir (0-1), la for- de la Juventus ont décidé de avec une option d’achat le printemps, dès aujourd’- mation turinoise devra rapi- mettre la seconde dans le obligatoire liée à quelques hui à New York où la N.1 dement se ressaisir. En deux dossier Moise Kean. conditions. Le cout total de mondiale Ashleigh Barty journées de Serie A, les Bian- Selon les informations de l’opération s’élèverait à 20 déboule en favorite. Depuis coneri n’ont pris qu’un seul Sky Italia, l’avant-centre millions d’euros. sa victoire en 2018, aux dépens de Serena Williams Manchester United - dont l’avenir sur les L’Atletico gourmand pour Trippier courts, à bientôt 40 ans, est plus que jamais recou- ésireux de retourner en ne devrait pas bouger cet été. son latéral droit. Une somme vert du voile de l’incerti- DAngleterre après deux sai- Selon le journaliste mercato que la formation britannique tude après son forfait en sons avec l’Atletico Madrid, Fabrizio Romano, le club es- refuse de payer pour le vice- raison d’une déchirure à Kieran Trippier (30 ans, 2 ap- pagnol réclame au moins 40 champion d’Europe, sous con- une cuisse -, Osaka règne paritions en Liga cette saison) millions d’euros pour céder trat jusqu’en juin 2023. en maîtresse ou presque à Flushing Meadows. Après faille. Mais il y eut la po- Sabalenka, qui l’a dépas- Chelsea un faux-pas en 8e de fina- lémique, née de son refus sée au 2e rang mondial. Kurt Zouma rejoint West Ham le l’année suivante contre de répondre aux questions Celle qui occupe le trône tion publiée sur le site du la Suissesse Belinda Ben- des médias à Roland-Gar- est Ashleigh Barty, et ce club. West Ham est actuel- cic, elle a repris son dû en ros, qui lui a valu d’être pour la 83e semaine con- lement leader provisoire de 2020 au terme d’un été sanctionnée financière- sécutive. Victorieuse à Premier League, après trois particulièrement fort en ment et a entraîné son re- Wimbledon et à Cincin- journées, mais a déjà encais- émotions qui révéla, plus tentissant forfait avant le nati, l’Australienne de 25 sé cinq buts. Zouma était plu- qu’une joueuse, une fem- 2e tour. Le tout ayant mis ans, également titrée à tôt un défenseur de complé- me très engagée dans la à jour des problèmes d’an- Miami, Melbourne et Stu- ment à Chelsea, où il est ar- lutte contre l’injustice ra- xiété, marqués par «plu- ttgart cette année, sera sa rivé en 2014. Il a notamment ciale, dans le sillage de l’af- sieurs épisodes dépressifs». plus grande rivale, sinon la fait l’objet d’un prêt à Stoke faire George Floyd. Il y eut Après une pause qui l’a favorite. «Je me sens bien, City et Everton entre 2017 et d’abord son refus de jouer amenée à faire l’impasse je me sens prête. C’est une 2019. Il a disputé 36 matches sa demi-finale à Cincin- sur Wimbledon, elle a grande année, mais il y a la saison dernière à Chelsea, nati, emboitant le pas des manqué son retour aux encore du chemin à par- mais n’a participé à la Ligue Milwaukee Bucks qui ve- Jeux de Tokyo où, après courir», a récemment dé- des Champions que jusqu’au naient de boycotter un de avoir allumé la vasque claré celle qui n’avait qua- stade des huitièmes de fina- leurs matches des play-offs olympique, elle a craqué siment pas joué en 2020, le, avant d’être progressive- NBA. Elle finit par la dis- sous la pression en 8e de après avoir refusé de voya- ment mis sur le banc après puter le lendemain, après finale. A Cincinnati la se- ger en pleine pandémie de l’arrivée de Thomas Tuchel à que les organisateurs du maine passée, elle a fon- Covid-19. «Une partie de e défenseur central inter millions d’euros) par la la tête des Blues, en début tournoi eurent suspendu le du en larmes pour sa pre- moi ne savait pas trop Lnational français Kurt presse spécialisée. A 26 ans, d’année. International depuis jeu en signe de solidarité. mière conférence de pres- comment cette année se Zouma, crédité depuis 2014 l’ancien joueur de l’AS 2015, Zouma était dans le Et à New York, elle entra se sur le circuit WTA de- déroulerait. D’abord, par- d’une centaine de matches Saint-Etienne arrive à West groupe qui a pris part à sur le court à chaque puis Roland-Garros, avant ce que j’ai longtemps été avec Chelsea, a signé un con- Ham dans la peau d’un ti- l’Euro en juin dernier. Le match avec un masque de céder au 3e tour face à éloignée des courts, ensui- trat de quatre ans avec West tulaire en puissance. défenseur aux 8 sélections est portant le nom d’une vic- la Suissesse Jil Teichmann, te parce que j’allais vivre Ham, a annoncé samedi le «Il a toujours été notre pre- attendu ce lundi à Clairefon- time afro-américaine de 76e mondiale. «Je n’ai pas une nouvelle aventure, en club de l’est londonien. Le mier choix, et je suis très taine pour le prochain ras- violences policières. joué autant de matches étant loin de chez moi pen- montant du transfert, non heureux qu’il soit mainte- semblement de l’équipe de que je l’aurais voulu (avant dant un moment», a-t-elle communiqué par les Ham- nant notre joueur», a indi- France, dans le cadre des BEAUCOUP DE l’US Open). Mais je me expliqué. Son excellente mers, est estimé à 29,8 mil- qué l’entraîneur David qualifications pour le Mon- CHOSES À CORRIGER sens assez heureuse de la saison a de quoi renforcer lions de livres (environ 34,8 Moyes, dans une déclara- dial-2022. façon dont je joue et assez la confiance de Barty, dont Semblant assumer ce sta- confiante par rapport à ma la fraîcheur et la motiva- Fiorentina tut de championne-mili- situation actuelle. J’espè- tion tranchent avec l’im- tante, renforçant son aura re que ça marchera à la pression de grande fragili- Odriozola arrive en prêt de nouvelle star du tennis, fin», a-t-elle dit vendredi té émanant d’Osaka. ’arrière droit Alvaro Mbappé. C’est le 4e prêt Bayern Munich entre janvier Osaka, qui est selon le ma- face aux médias. Osaka a «Ces derniers mois ont LOdriozola a été prêté à la qu’effectue le club merengue et août 2020, puis a été di- gazine Forbes la sportive la fait don de ses gains sur ce évidemment été extrême- Fiorentina pour la saison cet été, après ceux de Bra- minué par des blessures la mieux payée du monde tournoi de Cincinnati aux ment difficiles. Mais elle 2021-2022, a annoncé sa- him Diaz à l’AC Milan, de saison passée sous les ordres avec 60 millions de dollars secours déployés à Haïti (Osaka) revient là où elle medi dans un communiqué Takefusa Kubo à Majorque et de Zinédine Zidane. perçus en 2020-21 (50,9 après le séisme dans l’île a gagné deux fois. Habi- son club du Real Madrid. Ce de l’espoir Victor Chust à Selon la presse espagnole, millions d’euros, 90% natale de son père. Elle tuellement, avec ce genre prêt constitue une étape sup- Cadix. Arrivé au Real Madrid le départ d’Odriozola libère étant extrasportifs), s’est n’apparaît pas dans les de souvenirs, on peut plémentaire dans le plan du en 2018 en provenance de aussi son N.19, qui pourrait ensuite imposée à l’Open meilleures dispositions en jouer du très bon tennis», Real Madrid pour libérer de la Real Sociedad pour 30 M convenir à Mbappé, tout d’Australie en février, dé- vue de l’US Open où elle estime néanmoins l’ex- la masse salariale en vue du EUR, Odriozola (25 ans) comme le N.5 ou le N.23, montrant une solidité aura dans sa partie de ta- joueuse Pam Shriver, con- possible recrutement de avait déjà été prêté au déjà disponibles. qu’on croyait alors sans bleau la Bélarusse Aryna sultante pour ESPN. Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 30 août 2021 17

Espagne Allemagne Sans briller, le Real mate le Betis Le Bayern suit le rythme du Leverkusen et de Fribourg e Bayern Munich suit le rythme: ment le large sur une frappe limpi- Lmis sous pression après les vic- de du jeune international allemand toires du Bayer Leverkusen et de de 18 ans Jamal Musiala (49e). Le Fribourg, le «Rekordmeister» s’est Polonais y est allé de son doublé replacé en tête du Championnat (70e) après une passe de l’entrant d’Allemagne en étrillant 5-0 le Her- Leroy Sané, puis de son triplé, de tha Berlin samedi lors de la troisiè- la tête (84e) et pris du même coup me journée, avec un triplé de Ro- la tête du classement des buteurs, bert Lewandowski. Avec sept points avec cinq réalisations en trois mat- chacun, les trois clubs sont séparés ches, soit deux de plus qu’Erling à la différence de buts, le Bayer Haaland. Après la trêve internatio- Leverkusen étant premier devant le nale, les Bavarois se frotteront à Bayern et Fribourg. une opposition autrement plus re- Pour leur deuxième match de levée, avec un déplacement à Lei- championnat consécutif à l’Allianz pzig samedi 11 septembre, trois Arena, les Bavarois se devaient non jours avant d’aller au Camp Nou seulement de gagner, mais avec la affronter le FC Barcelone pour la manière, après leur prestation en première journée de la phase de demi-teinte dimanche dernier face groupes de Ligue des champions. à Cologne (2-1). Le Hertha Berlin, Plus tôt dans l’après-midi, le Bayer lanterne rouge et toujours pas le Leverkusen, co-meilleure attaque moindre point marqué, faisait offi- du championnat avec le Bayern et ans Kylian Mbappé, atten l’année 2021, Carvajal s’est à la place d’Eden Hazard... et a ce de victime idéale pour les hom- Dortmund, a fait parler sa puissan- du par tout un club, le Real montré décisif dès son deuxième prouvé à Carlo Ancelotti qu’il mes de Julian Nagelsmann, qui ce offensive en écrasant Augsbourg SMadrid s’est imposé 1-0 match. Son dernier but sous le faudra compter avec lui cette sai- s’étaient amusés mercredi en Cou- (17e) à l’extérieur (4-1), tandis que contre le Betis Séville pour la 3e maillot blanc remontait au 30 no- son. Les Merengues ont été mis pe d’Allemagne, inscrivant douze Fribourg, tombeur de Dortmund le journée de Liga, délivré par le re- vembre 2019. Et heureusement en difficulté, surtout en première buts face à une équipe de cinquiè- week-end dernier, a confirmé sa venant Dani Carvajal tandis que que c’est un défenseur qui s’est période. Les Andalous se sont me division. bonne forme en s’imposant (3-2) à l’attaque madrilène est restée chargé d’alimenter le tableau de procuré autant d’occasions que Le Bayern a rapidement imprimé Stuttgart (12e). Dans les autres ren- muette samedi soir. Alors que le marque côté «Maison blanche». les Madrilènes avant la pause, son rythme, d’abord sous des trom- contres, l’Arminia Bielefeld (11e) et transfert attendu du prodige du Car en l’absence de «Kyky», le mais la première période a été bes d’eau, en inscrivant un but ra- l’Eintracht Francfort (14e) ont fait Paris SG Kylian Mbappé vers le trio d’attaque du Real, composé hachée, avec un total de six car- pide grâce à une frappe de l’inté- match nul 1-1, Cologne est venu à club madrilène tient en haleine de Gareth Bale, Karim Benzema tons jaunes distribués, dont un rieur du pied de Thomas Müller, bout (2-1) de Bochum (10e) et l’Espagne du football depuis plu- et Vinicius, n’a pas su concréti- seul côté merengue. servi par Alphonso Davies (6e). Le Mayence a sèchement battu (3-0) sieurs jours, le Real s’est montré ser les occasions. Plus tôt dans la journée, deux club berlinois a plié face aux assauts le promu Greuther Fürth (16e). En timide sur le terrain du Betis, et Le plus actif des trois a été Vi- équipes basques s’étaient im- bavarois: Robert Lewandowski, ouverture de cette troisième jour- n’a arraché la victoire que grâce nicius: très en vue depuis le dé- posées sur le plus petit des après une tête sur la barre, s’y est née vendredi, Dortmund s’était à une reprise de volée salutaire but de la saison avec trois buts écarts: l’Athletic Bilbao a arra- repris par deux fois pour tromper imposé sur le fil 3-2 face à Hoffen- du latéral Dani Carvajal (61e), en deux fins de matches sur les ché la victoire à Vigo, tandis que Alexander Schwolow (35e), avant heim (8e), sauvé par Haaland dans sur un centre en retrait de Karim deux premières journées de Liga, la Real Sociedad s’est défaite que le Bayern prenne définitive- le temps additionnel. Benzema. Sept mois après sa le prodige brésilien poli par Zi- de Levante 1-0 à domicile. Le blessure aux ischio-jambiers qui nédine Zidane, très attendu cet- Séville FC de Julen Lopetegui, Angleterre l’a privé d’Euro et tenu éloigné te saison, a été récompensé par quant à lui, a été accroché 1-1 Liverpool bute sur Chelsea des terrains depuis le début de une place de titulaire samedi soir sur le terrain d’Elche. Italie Un après-Ronaldo difficile pour la Juve ’après-Cristiano Ronaldo a première période, en confiant pour maintenir Empoli à flot. Le Lcommencé de la plus mau- l’animation offensive à Paulo champion de Serie B de la sai- vaise des façons pour la Juven- Dybala, Federico Chiesa et Juan son dernière a défendu vaillam- tus Turin, battue à domicile same- Cuadrado; avec Alavaro Morata ment son exploit. La Juve, qui a di par l’étonnant promu Empoli en N.9 en seconde. Mais l’absen- parfois rappelé l’équipe hésitan- (1-0), et qui ne compte qu’un ce du Portugais s’est fait sentir. te de la saison dernière sous An- point après les deux premières Et en attendant l’arrivée, immi- drea Pirlo, a du pain sur la plan- journées de Serie A. Volontaire nente selon la presse italienne, de che si elle veut le redevenir en mais confuse, la Juve a été bous- l’international italien Moise Serie A en mai prochain. Si le culée par Empoli, sans comple- Kean, le public a sifflé bruyam- départ du Portugais a coupé les xes. Et, comme un clin d’oeil au ment pour son retour au Juven- jambes de la Juve, elle a donné grand partant, retourné à Man- tus Stadium. La Juve, déjà dos des ailes à Ciro Immobile, can- chester United, le buteur toscan au mur après le nul initial contre didat chaque saison au titre de du soir (Leonardo Mancuso, 21e) l’Udinese (2-2), a pourtant affi- meilleur buteur: l’avant-centre porte le N.7, le numéro fétiche de ché son envie d’entrée en se laziale s’est illustré avec un coup la star portugaise. Sans «CR7», ruant à l’assaut du promu. Et il a du chapeau face à La Spezia (6- l’entraîneur Massimiliano Allegri fallu deux grands arrêts du gar- 1). L’Atalanta, de son côté, a con- a tenté plusieurs options offensi- dien toscan Guglielmo Vicario cédé un nul décevant à domicile ves: sans réel avant-centre en devant Federico Chiesa (4e, 12e) devant Bologne (0-0). 11 contre 10 pendant 45 mi que, notamment par le duo Mason Anutes, Liverpool n’a pas pu ve- Mount - Romelu Lukaku (26e, France nir à bout de Chelsea (1-1) samedi 35e). Sans vraiment le mériter, ils lors de la 3e journée du Champion- ont égalisé dans le temps addition- Nice et Marseille assurent le spectacle nat d’Angleterre, tandis que City a nel, suite à une série de tentatives ne semaine après leur oppo Guendouzi (23e), prêté par Ar- phante incarnée par Amine écrasé Arsenal (5-0), lanterne rou- devant le but, puis une main de Usition houleuse, Nice et Mar- senal, a ouvert le bal, avant des Gouiri. Son association avec le ge du championnat. Le premier Reece James en dernier recours, seille ont remis le beau jeu au réalisations du Brésilien Gerson jeune néerlandais Justin Kluivert gros choc de la saison, entre les exclu dans la foulée. Mohamed centre du terrain: l’OGC a con- (51e) venu de Flamengo et du (22 ans), buteur dès la septième deux derniers vainqueurs de la Li- Salah a transformé dans la foulée cassé Bordeaux (4-0) malgré le Turc Cengiz Under (68e), prêté minute puis décisif sur le premier gue des champions, a tenu toutes son 17e penalty en 18 tentatives huis clos et l’OM a fait chavirer par la Roma. Au-delà du score, but de Gouiri, a de quoi ravir ses promesses en termes d’intensi- (45e+5, 1-1). Leur pression a été le Vélodrome devant Saint-Etien- l’OM a montré de la détermina- Christophe Galtier, dont l’équi- té, malgré des conditions physiques très intense au retour des vestiai- ne (3-1) grâce à ses recrues. Les tion et du talent, porté par ses pe n’a pas encore encaissé le encore non optimales à ce stade de res, face à des Blues en infériorité images de la cohue ayant mêlé bouillants supporters et un me- moindre but depuis le début de la saison. Portés par leur public, qui numérique et privés de N’Golo Niçois et Marseillais le week-end neur de jeu inspiré en la person- saison. L’entraîneur a relevé «des vivait son premier gros choc à An- Kanté, sorti à la pause après avoir dernier, après des jets de projec- ne de Dimitri Payet, au four et réglages à faire» pour s’amélio- field depuis la réception de l’Atlé- reçu un coup et désormais incertain tiles ayant entraîné l’arrêt de leur au moulin. Plus tôt dans l’après- rer, mais refuser de «faire la fine tico Madrid en mars 2020, les Reds pour le prochain rassemblement de duel, ont laissé place à un spec- midi, à Nice, l’Allianz Riviera bouche». «Je suis très satisfait du n’ont vraiment dominé leur adver- l’équipe de France. Profitant de la tacle de haute qualité sur les avait retrouvé le calme en tribu- résultat. Il fallait très vite trouver saire que lors des deux premiers fatigue des Reds, les joueurs de bords de la Méditerranée. A nes, vidées de ses supporters la profondeur et nous avons sai- quarts d’heure de chaque mi- Thomas Tuchel ont géré l’infériori- Marseille, l’équipe de Jorge sur décision de la commission si les bonnes opportunités», s’est- temps, et sans se créer un nombre té numérique pour aller chercher le Sampaoli s’est montrée, com- de discipline de la LFP, mais il satisfait. Pour se relever de dé- d’occasions suffisant. Les Blues ont point du nul. Avec sept points, Li- me à son habitude, aussi re- cela n’a pas empêché les buts ratés, les Girondins espèrent profité d’une légère baisse de régi- verpool et Chelsea occupent res- muante et séduisante en atta- joueurs niçois de se déchaîner recruter en attaque et en défen- me pour obtenir un corner et mar- pectivement la 2e et 3e place du que que fébrile en défense. Le face à des Bordelais dépassés. se. Les Niçois, de leur côté, ont quer dès leur première opportuni- classement, derrière West Ham, mercato frénétique du président Bien que privés de leur buteur officialisé l’arrivée de l’ancien té, sur une tête renversée de Kai accroché par Crystal Palace (2-2). phocéen Pablo Longoria s’est danois Kasper Dolberg, forfait buteur montpelliérain Andy De- Havertz, qui a lobé Alisson (22e, 0- Manchester City a accompli son matérialisé au tableau d’affi- sur blessure, les Aiglons ont sur- lort quelques minutes avant le 1). La suite de la première période deuxième festival offensif de suite chage avec trois buts marqués volé la rencontre grâce au ta- coup d’envoi. Samedi, c’était a été compliquée pour les Reds, (5-0) et enfoncé Arsenal à une hu- par des recrues estivales: Mattéo lent de leur jeunesse triom- jour de fête sur la Côte-d’Azur. souvent menacés en contre-atta- miliante dernière place. Le Quotidien d'Oran 18 Lundi 30 août 2021 SOCIÉTÉ

Les Emirats rouvrent les portes aux touristes Japon vaccinés du monde entier Suspension Pfizer/BioNTech, Sinopharm et Sinovac. de nouveaux lots "La décision s'applique aux citoyens du vaccin Moderna de tous les pays, y compris ceux en provenance de pays précédemment inter- à cause dits", a précisé WAM. Tout passager se d'une anomalie rendant aux Emirats avec un visa tou- ristique devra obligatoirement faire un test PCR à l'aéroport, a ajouté l'agence. Les Emirats arabes unis sont consti- tués de sept principautés, dont la capitale Abou Dhabi et Dubaï, où les mesures contre le coronavirus et les règles de vaccination restent différentes. La vie est largement revenue à la normale à travers tous le pays, mais les habitants doivent adhérer à des règles strictes de distanciation sociale et doivent porter un masque à l'extérieur et dans les lieux publics. Avec le lancement en octobre de l'exposition universelle, Dubaï espère faire le plein de visiteurs, après une année et demie marquée par la crise sanitaire. Avec peu de pétrole et l'économie la es Emirats arabes unis ont annon ne dernière pour la première fois depuis plus diversifiée du Golfe, Dubaï a lar- cé qu'ils recommenceraient à dé des mois. La décision de rouvrir les gement misé sur le tourisme et les di- L livrer des visas à tout touriste en- portes aux touristes vaccinés du mon- vertissements ces dernières années. tièrement vacciné contre le Covid-19 à de entier a pour but de "parvenir à une Dubaï a été l'une des premières desti- partir de lundi, un mois avant le début reprise et à une croissance économique nations touristiques à ouvrir ses portes de l'Exposition universelle 2020, repous- durables", a rapporté samedi l'agence aux visiteurs internationaux en juillet sée d'un an en raison de la crise sanitai- de presse officielle WAM. 2020, en pleine pandémie de Covid-19 re. La nouvelle mesure intervient dans Pour se rendre aux Emirats, il faudra qui a paralysé l'industrie du voyage. un contexte de baisse des infections être entièrement vacciné avec l'un des Abou Dhabi avait fait de même fin dé- a région d'Okinawa au Japon a suspendu di dans ce pays du Golfe riche en pétrole, vaccins approuvés par l'Organisation cembre. Au total, le pays a enregistré L manche l'utilisation du vaccin Moderna contre qui a enregistré moins de 1.000 cas lors mondiale de la santé, à savoir AstraZe- plus de 715.000 cas de Covid-19, dont le Covid-19 après la découverte de nouveaux lots de plusieurs jours consécutifs la semai- neca, Johnson & Johnson, Moderna, plus de 2.000 décès. contaminés, ont annoncé les autorités locales. Cet- te décision intervient au lendemain de l'ouverture d'une enquête par le ministère japonais de la Santé Covid-19 après la mort de deux hommes ayant reçu des vac- Vers un vaccin universel cins Moderna provenant de 1,63 millions de doses qui présentaient des impuretés dans certaines fioles. efficace contre tous les variants La préfecture d'Okinawa, située au sud du Japon, es chercheurs viennent peut-être de a décidé dimanche de "suspendre l'utilisation des Dmettre la main sur un petit trésor. vaccins Moderna car des substances étrangères ont Des personnes qui produisent des anti- été repérées dans certains" lots, selon un communi- corps fonctionnels très puissants, capa- qué. Les lots concernés par cette contamination, dé- bles de neutraliser tous les variants con- tectée samedi à Okinawa, sont différents de ceux sus- nus du coronavirus responsable de la pendus après la découverte d'impuretés dans pandémie de Covid-19. Et même, certaines fioles de ce produit, selon les médias d’autres coronavirus animaux. Des per- locaux. Cette décision intervient au lendemain de sonnes qui ont survécu à une autre épi- l'annonce par le ministère japonais de la Santé du démie de coronavirus. Celle qui a fait décès, en août, de deux hommes, âgés de 30 et 38 rage en Asie en 2003. ans, qui avaient reçu une deuxième dose de Moder- Le SARS-CoV-2 – ce coronavirus res- na provenant de l'un des trois lots suspendus le 26 ponsable de la pandémie de Covid-19 août par le gouvernement. que nous vivons depuis bientôt deux ans Le ministère a annoncé l'ouverture d'une enquête –, comme son nom l’indique un peu, n’est pour déterminer la cause de leur décès, précisant pas le premier coronavirus à avoir été que "le lien de cause à effet avec la vaccination reste responsable d’un syndrome respiratoire à ce jour inconnue". "Pour l'instant, nous n'avons aigu sévère (SRAS). Un autre était appa- aucune preuve que ces décès ont été causés par le ru, toujours en Chine, fin 2002. Il a été à vaccin Moderna COVID-19, et il est important de l’origine d’une épidémie qui s’est répan- mener une enquête pour déterminer s'il y a un lien", due dans 30 pays. Mais s’est heureuse- ont déclaré samedi dans un communiqué commun ment vite interrompu. Heureusement, car son taux de létalité est aujourd’hui esti- Moderna et Takeda, qui importe et distribue dans mé à près de 10 %. l'archipel nippon. Des chercheurs de l’université de Sin- La nature des particules découvertes dans les fla- gapour se sont intéressés à ceux qui ont cons, qui ont été fabriqués par un sous-traitant de survécu à ce SARS-CoV-1. Et ils avan- BioNTech, ils ont constaté que le premier lement à contrôler la pandémie ac- Moderna en Europe, n'est pas encore connue. cent aujourd’hui que ceux parmi eux qui groupe était le seul présentant un large tuelle de Covid-19, mais qui pourrait "Les fioles ont été envoyées à un laboratoire pour ont reçu récemment deux doses du vac- spectre d’anticorps neutralisants non seu- aussi nous aider à prévenir, ou au analyse et les premières conclusions seront connues cin à ARNm Pfizer-BioNTech produisent lement contre le SARS-CoV-1, le SARS- moins, réduire le risque de futures pan- en début de semaine prochaine", ont déclaré Mo- des anticorps capables de neutraliser tous CoV-2, mais aussi contre 10 sarbecovi- démies causées par des coronavirus?», derna et Takeda. La compagnie américaine suppo- les variants connus du SARS-CoV-2. Mais rus étudiés par les chercheurs. Ce résul- s'enthousiasme Wang Linfa, auteur prin- se que le problème provient d'une ligne de produc- aussi d’autres coronavirus animaux sus- tat, les chercheurs l'ont obtenu grâce à cipal de l'étude, dans un communiqué. tion de son sous-traitant en Espagne, Rovi, qui pro- ceptibles d’infecter les humains. Ceux qui un test qu'ils avaient eux-mêmes mis au Les chercheurs mènent d'ailleurs actuel- duit ses vaccins contre le Covid-19 pour les marchés comptent sur la molécule ACE2 pour point il y a quelques mois. Le sVNT qui lement une étude de validation de prin- hors Etats-Unis. Rovi a déclaré le 26 août enquêter pénétrer nos cellules. Ceux que les cher- détecte et mesure les anticorps neutrali- cipe à la fois pour développer un vaccin sur la cause de la contamination de ces lots, distri- cheurs regroupent parmi les sarbecovi- sants dans le sérum des personnes, après de troisième génération visant différents bués uniquement au Japon. rus. Pour en arriver à cette conclusion, infection ou vaccination. Un test qu'ils ont coronavirus (3GCoVax) et pour produi- Environ 44% de la population japonaise a été en- les chercheurs ont travaillé avec trois amélioré pour l'occasion afin de détecter re des anticorps neutralisants «?à large tièrement vaccinée, alors que le pays fait face à une groupes de personnes. Des personnes simultanément des anticorps visant dif- spectre?» qui pourraient servir à des fins augmentation record du nombre de cas de virus liés guéries du SARS-CoV-1, des personnes férents sarbecovirus. «Notre étude ouvre thérapeutiques. Ils font, dans ce cadre, au variant Delta, plus contagieux. Plus de 15.800 guéries du SARS-CoV-2 et des person- la voie à une nouvelle stratégie pour le appel à tous ceux qui se seraient rétablis personnes sont décédées du Covid-19 dans le pays, nes en bonne santé. Après leur avoir ad- développement de vaccins de prochaine du SRAS de 2003 et qui souhaiteraient soumis en majeure partie à des restrictions sanitai- ministré deux doses de vaccin Pfizer- génération, qui nous aidera non seu- prendre part à leurs travaux. res pour tenter d'endiguer la pandémie. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Lundi 30 août 2021 19

Maroc Etats-Unis La marginalisation «persistante» Manifestations pour défendre du Rif risque de déclencher le vote des minorités es milliers de person les manifestants ont défilé d'autres sont en cours des troubles populaires Dnes ont manifesté sa- dans la chaleur moite de la d'examen, selon le groupe Le Maroc est assis sur une poudrière de griefs sociaux, medi à Washington, Hous- capitale fédérale depuis les de réflexion Brennan Cen- ton, Atlanta et des dizaines alentours de la Maison ter for Justice. De l'obliga- économiques et politiques et la marginalisation d'autres villes américaines Blanche jusqu'aux pieds du tion d'avoir une adresse «persistante» de la région du Rif risque de donner lieu pour défendre le droit de Capitole, siège du Congrès pour s'inscrire sur les listes à des troubles populaires contre le régime en place, selon vote des minorités, mena- américain. électorales à l'interdiction un article paru dans le site de arab center Washington/dc. cé selon les organisateurs "J'ai l'impression qu'on de voter sur des sites acces- par des lois adoptées cette est repartis en arrière", con- sibles sans quitter sa voitu- année dans plusieurs Etats fie Rikkea Harris, étudian- re, les dispositions varient conservateurs. La date de te de 25 ans qui a fait le selon les Etats. "Des lois ra- ces rassemblements n'a pas voyage depuis le Colorado cistes, anti-démocratiques", été choisie au hasard: c'est pour participer à la mani- dénoncent les organisateurs le 28 août 1963 que face à festation avec son père. Il des manifestations de sa- près de 250.000 personnes, faut "que tout le monde medi, qui réclament que le Martin Luther King avait contribue à tenter d'annu- Congrès réagisse. La lancé "I have a dream", ler ces lois électorales res- Chambre des représen- dans un discours devenu trictives", renchérit ce der- tants, à majorité démocra- une référence de la lutte nier, Rickey Harris, 65 ans. te, a adopté deux projets de pour les droits civiques. Le Congrès avait adopté réforme électorale cette Promettant de porter en 1965 le "Voting Rights année visant notamment à avec les manifestants "le Act", qui interdit les mesu- limiter ces restrictions mais flambeau de la justice que res électorales discrimina- ces textes n'ont actuelle- mon père et tant d'autres toires. Mais des Etats ont ment aucune chance de avaient porté" il y a 58 ans, continué, avec des mesures surmonter un blocage répu- Martin Luther King III a souvent très techniques, de blicain attendu au Sénat. appelé la foule samedi à "ne limiter l'accès aux urnes des Des milliers de personnes pas abandonner" le combat minorités notamment afro- s'étaient rassemblées l'an pour l'égalité face aux ur- américaines, qui votent dernier à Washington pour nes. "Le rêve, c'est vous qui majoritairement démocra- commémorer cette date an- le portez et le moment est te. Ce processus s'est accé- niversaire et pour réclamer venu de le réaliser", a-t-il léré récemment dans des la fin des violences policiè- lancé aux manifestants, Etats républicains sur fond res contre les Afro-Améri- moins nombreux qu'en d'accusations, jamais dé- cains, lors d'une manifes- 1963. Environ 20.000 per- montrées, de fraudes élec- tation marquée par le sonnes se sont rassemblées torales massives martelées souvenir à vif de la mort de à Washington, selon les or- par Donald Trump depuis George Floyd en mai 2020. ganisateurs. La police n'a la présidentielle de novem- "Un an plus tard, je suis pas fourni de chiffre. bre 2020. Depuis janvier, déçu", témoigne Rickey "Droits de vote pour au moins 18 Etats ont Harris, car "il semble que ans cet article paru, les autorités ont eu recours à complaisante en muselant les tous", "le vote est sacré": adopté 30 lois électorales nous avancions dans la jeudi, l’auteur, Hou- "une répression violente", voix dissidentes des journa- brandissant des pancartes, restrictives et des dizaines mauvaise direction. Dda Chograni, écrivai- souligne-t-elle, estimant que listes", selon elle. ne tunisienne, a déclaré que "le Maroc est assis sur une Les autorités marocaines Le Canada suspend les vols "la marginalisation persistan- poudrière de griefs sociaux, ciblent la presse d'opposition te de la région du nord du économiques et politiques". et emprisonnent des journa- en provenance du Maroc pour un mois Rif et des groupes vulnéra- Maroc, les élus du peuple "ne listes pour des motifs "dou- bles au Maroc en général sont pas responsables devant teux". Taoufik Bouachrine, déclenchera très probable- l'électorat mais inféodés aux l'éditeur d'Akhbar Al-Youm, ment des troubles populaires intérêts de la cour royale, le purge une lourde peine de contre le gouvernement cen- makhzen", écrit Mme Cho- prison de 15 ans pour de tral (marocain)". grani. Ceci explique, selon multiples chefs d'accusation. Au cours de la dernière elle, "l'agitation sociale per- Le journaliste Soulaimane décennie, les suicides pour pétuelle" et la participation Raissouni, ancien rédacteur certains Marocains et les made plus en plus faible d'un en chef d'Akhbar Al-Youm, a nifestations de rue pour cycle électoral à l'autre. également été persécuté par d'autres sont devenus les Sur le terrain, "la monar- le régime pour avoir critiqué moyens de dernier recours chie monopolise toujours les ouvertement la corruption du pour protester contre la ho- pouvoirs religieux, politiques gouvernement et les viola- gra et la contestation s'est et économiques qui assurent tions des droits de l'homme poursuivie au Maroc, attei- et consolident l'autorité ulti- et plaidé en faveur d'une ré- gnant un crescendo fin 2016 me et suprême du roi Mo- forme politique. et 2017 avec le mouvement hammed VI dans le pays", Gravement malade à la Hirak dans le nord du Rif relève l'auteur. suite d'une grève de la faim, marginalisé, observe-t-elle. C'est pourquoi, d'après Raissouni purge cinq ans de e Canada a annoncé bre 2021, à 0H00 heure "veiller à ce que des procé- Le Hirak du Rif déclenché elle, "le prétendu pluralisme prison pour des accusations L samedi la suspension HAE" (04H00 GMT). dures appropriées soient par la disparition de Mouh- politique est avant tout une d'agression sexuelle douteu- pour un mois de tous les Les vols de fret ainsi que mises en place afin de per- cine Fikri, un vendeur de façade, d'autant plus que les ses. Omar Radi, un journa- vols directs commerciaux et les transferts médicaux ou mettre une reprise sécuritai- poisson mort broyé dans un partis politiques doivent liste d'investigation dont le privés en provenance du les vols militaires sont ex- re des vols directs dès que camion à ordures alors qu'il accepter la primauté du travail est principalement axé Maroc, en raison de la pan- clus de cette mesure. Trans- les conditions le permet- tentait de récupérer son pois- roi et faire continuelle- sur la corruption et les viola- démie de coronavirus. ports Canada précise que tront", ajoute Transports son confisqué, a attiré la so- ment preuve de soumis- tions des droits humains et Le ministère des Trans- les vols en provenance du Canada. La circulation du lidarité nationale et transna- sion et de loyauté envers qui était un ancien militant ports explique sa décision Maroc déjà en route seront virus ne ralentit pas au Ma- tionale entre les Marocains. le palais pour garantir leur du Mouvement du 20 février dans un communiqué par autorisés à entrer au Cana- roc: au total, 843.357 cas, Le mouvement a subi une survie politique". et du Hirak du Rif, a récem- "l'augmentation du nombre da mais que les voyageurs dont 12.268 décès, ont été répression "sévère" de la part Le roi préside le Conseil ment été condamné à six ans de résultats positifs à des arrivant par ces vols de- comptabilisés depuis le dé- tests de dépistage de la vront être dépistés à leur but des dépistages en mars de l'Etat, ses leaders émi- des ministres où sont prises de prison pour espionnage. Covid-19 observée chez arrivée. Les passagers se 2020, selon un bilan officiel nents, dont Nasser Zefzafi, les grandes décisions politi- Dans cette atmosphère des voyageurs en prove- rendant au Canada à par- donné vendredi. Les auto- ont été condamnés à des ques, s'assurant qu'il a "un "étouffante" et "menaçante", nance du Maroc au cours tir du Maroc en faisant es- rités marocaines ont repor- peines "excessives" allant jus- contrôle total" sur les actions plusieurs journalistes comme des derniers mois". cale dans un autre pays "de- té la rentrée scolaire du 3 qu'à 20 ans de prison. du gouvernement, écrit Mme Hajar Raissouni, Hicham En conséquence, Trans- vront passer un test de dé- au 10 septembre en raison De décembre 2017 à mars Chograni, soulignant que Mansouri et Afaf Bernani ont ports Canada indique pu- pistage de la Covid-19 va- de la pandémie et ont no- 2018, les Marocains de Je- "cette réalité dénie au Maroc opté pour l'exil, mentionne blier un avis aux navigants lide avant leur départ d'un tamment élargi début août rada, une ville minière mar- tout statut de pays en voie de l'activiste tunisienne. Il est (NOTAM) "visant à restrein- pays tiers (autre que le Ma- le couvre-feu nocturne (de ginalisée, ont protesté contre démocratisation". évident, selon cette dernière, dre tous les vols directs de roc) pour poursuivre leur 21H00 à 05H00 locales), la mort accidentelle de deux Aussi, le système judiciai- que "le régime vise à muse- passagers commerciaux et voyage jusqu'au Canada", interdit les rassemblements mineurs informels et exigé la re et juridique marocain est ler la dissidence et à créer privés qui se rendent au indique encore le ministè- de plus de 25 personnes et création d'emplois et l'amé- sous le contrôle du monar- une atmosphère générale de Canada au départ du Ma- re. Ottawa travaillera en restreint les déplacements lioration de leurs conditions que. De même pour la pres- peur afin de dissuader les cri- roc à partir du 29 août collaboration avec le gou- vers et depuis trois grandes socio-économiques. Comme se. "Le Makhzen recherche tiques du gouvernement et 2021 à 0H01 HAE (04H01 vernement marocain et les villes du pays: Casablanca, pour d'autres manifestations, de plus en plus une presse de forcer l'autocensure". GMT), jusqu'au 29 septem- compagnies aériennes pour Marrakech et Agadir. Le Quotidien d'Oran 20 Lundi 30 août 2021 SOCIÉTÉ

France Espagne Nouvelle mobilisation Chaîne humaine après la mort contre le «scandale» de millions de poissons asphyxiés du pass sanitaire par les nitrates es dizaines de milliers Plusieurs dizaines de milliers de personnes se sont à nouveau Dde personnes ont for- retrouvées samedi dans les rues de toute la France mé samedi en signe de pour hurler leur opposition au pass sanitaire imposé par deuil une chaîne humaine le gouvernement et leur crainte des vaccins, une mobilisation autour de la mer Mineure, en recul pour la troisième semaine consécutive. une lagune salée dans le sud-est de l'Espagne où des tonnes de poissons sont morts des suites d'une pollution aux nitrates agricoles, ont indiqué les organisateurs et des responsables de la région. Les images des poissons morts, privés d'oxygène par cette pollution, ont fait la une des médias espagnols et traumatisé l'opinion publique. De gigantesques files d'habitants se tenant par la main et auxquels se sont joints des touristes, beau- ne se reproduise plus ja- poissons morts et de bio- coup en tenue de plage, se mais", a-t-il expliqué. masse (retirées du rivage) sont formées le long de la De nombreux partici- montrent que c'est vrai- plage d'Alcazares, qui s'éti- pants étaient en noir ment une catastrophe en- re sur six kilomètres sur les tandis que d'autres vironnementale et une ur- rivages de la lagune, d'une brandissaient des pan- gence. On a besoin d'une longueur de 73 km, selon cartes avec l'inscription: aide immédiate pour l'éco- des images de la manifes- "SOS Mar Menor". système", a déclaré dans tation. Les organisateurs Selon les scientifiques, un tweet la maire de la vil- ont estimé à 70.000 le la principale cause du le voisine de Carthagène nombre de participants. manque d'oxygène est l'ar- Noelia Arroyo. "C'était une manifesta- rivée dans la lagune de La ministre de la Transi- tion de deuil pour la mort centaines de tonnes de ni- tion écologique, la socia- des animaux ... nous trates utilisés comme ferti- liste Teresa Ribera, qui avons voulu que les gens lisants par l'agriculture in- s'était rendue sur place leur demandent d'une ma- tensive, qui favorisent la mercredi, avait accusé le nière ou d'une autre par- croissance d'algues as- gouvernement régional, don pour la barbarie que phyxiant l'écosystème aux mains du Parti popu- nous leur avons infligée", aquatique, un phénomène laire (droite), de fermer les a déclaré à l'AFP Jesus appelé eutrophisation. yeux sur des pratiques Cutillas, l'un des organisa- Lundi, au septième jour agricoles illégales dans la teurs. "Depuis des jours, de l'hécatombe, les res- plaine de Carthagène nous avons assisté à la ponsables de la région (Campo de Cartagena), n fin de journée, le mi fus de la vaccination des en- M. Véran. "Ce pass est un mort de millions et de mil- avaient indiqué que 4,5 à une vaste zone d'agricultu- nistère de l'Intérieur a fants. "On n'est pas des rats scandale", a lancé à Rennes lions de poissons et voir 5 tonnes de poissons re intensive. annoncé avoir dé- de laboratoire", a dit à l'AFP Virginie, une maraîchère de toutes ces morts inutiles avaient été récupérées, Les organisations d'agri- E blesse", a-t-il souligné. nombré près de 160.000 ma- un garçon de 11 ans venu 46 ans qui n'a pas souhaité mais samedi la quantité de culteurs affirment qu'ils L'objectif de cette action nifestants dans les 222 cor- avec son père de 46 ans. "On révéler son patronyme. "Ce poissons et d'algues ra- respectent scrupuleuse- était de "montrer notre dé- massée s'élevait à 15 ton- ment la législation environ- tèges recensés à travers le veut vivre dans un pays libre, vaccin est encore expérimen- termination pour que cela nes. "Les 15 tonnes de nementale. pays, dont 14.500 à Paris. Le il n'y a aucun chiffre qui jus- tal, je pense qu'il n'est pas fia- week-end dernier, le ministè- tifie que l'on vaccine en mas- ble du tout, voire plus dan- L'arme qui tua Billy the Kid re avait compté plus de se", a dénoncé son père en gereux que le Covid, qui n'est 175.000 manifestants. assimilant la vaccination à pas pire qu'une grosse grip- vendue 6 millions de dollars Le collectif militant Le rien moins qu'un "viol". pe". Selon les autorités sani- Nombre jaune, qui publie un Depuis juillet, des centai- taires, l'épidémie de Covid- décompte ville par ville, a re- nes de milliers de personnes 19 a déjà causé plus de censé dans sa "première esti- de tous horizons - anciens 114.000 décès en France. mation" au moins 319.290 "gilets jaunes", militants "an- Depuis le 16 août, le pass manifestants en France, con- tivax", tenants des théories sanitaire s'applique aussi tre 357.100 il y a une semai- du complot ou simples oppo- dans de nombreux centres ne. Outre les quatre défilés sants à Emmanuel Macron - commerciaux. A partir de parisiens, les manifestations battent chaque samedi le lundi, il s'imposera aux sala- les plus importantes ont eu pavé pour dénoncer vaccins riés des lieux où il est deman- lieu à Montpellier, dans le sud et pass sanitaires. dé aux clients. Les employés (9.500 personnes) et Mul- Elles se sont déroulées sans refusant de le présenter pour- house dans l'est de la France incident notable jusque-là, ront voir leurs contrats de tra- (5.000). Selon les préfectu- hormis quelques rares jets de vail suspendus. res, ils étaient également grenades lacrymogènes et "J'ai déjà été convoquée 4.000 à Toulon (sud) et An- interpellations. par la direction, je ne sais pas necy, 3.000 à Marseille (sud) Interrogé sur la contesta- ce que je vais faire, car d'un ou 2.500 à Lyon (sud-est). tion, le ministre de la Santé côté je suis radicalement "Le vaccin n'est pas la so- Olivier Véran a assuré cette opposée à me faire vacci- e revolver d'où est par cisé la maison de vente dont la vie de fugitif a ins- lution", clamé Hélène Vieron- semaine que "les dernières ner, et d'un autre côté je L tie la balle fatale à Bonhams. Le "Kid" est piré Hollywood. Autre deels, retraitée de l'Education réticences sont en train de risque de perdre mon bou- Billy the Kid à l'époque du mort d'une balle dans la grande figure de l'Ouest nationale au milieu du cor- tomber face au succès du lot, j'ai une petite fille à nour- Far West américain s'est poitrine à l'âge de 21 ans. américain, Pat Garrett a tège parisien réuni par le pass sanitaire". rir", a confié à Toulouse Nan- vendu aux enchères 6,03 Cet objet "est un vestige été maintes fois porté à mouvement nationaliste les cy Peschtel, éducatrice spé- millions de dollars à Los de l'une des histoires les l'écran tant au cinéma qu'à Patriotes de Florian Philip- «SCANDALE» cialisée dans un hôpital de Angeles, un montant re- plus mythiques du Far la télévision. Avant la ven- pot, ancienne figure du Front Ce dispositif, à présenter jour et soumise à la vaccina- cord pour une arme à feu. West", a assuré la société te de vendredi, le record National. "Il faudrait plutôt obligatoirement dans les tion obligatoire. Estimé initialement 2 à 3 d'enchères, selon qui le re- du prix de vente d'une arrêter de fermer les lits d'hô- bars, restaurants, trans- Selon les derniers chiffres millions de dollars, ce Colt volver se trouve toujours arme à feu était de 1,98 pitaux, poursuivre les gestes ports longue distance ou en- du ministère de la Santé, plus calibre 44 à barillet était en "très bon" état. Né Hen- million de dollars pour une barrières", a-t-elle poursuivi. core hôpitaux, pourrait être de 48 millions de Français celui du fameux shérif Pat ry McCarty, mais égale- paire de pistolets du XVIIIe A quelques jours de la ren- prolongé au-delà du 15 no- (71% de la population) ont Garrett, qui a traqué le cé- ment connu sous le nom siècle, offerts par le mar- trée scolaire, de nombreux vembre, la limite fixée par la reçu au moins une injection lèbre hors-la-loi et l'a abat- de William Bonney, Billy quis de Lafayette à Geor- manifestants à Bordeaux loi, "si le covid ne disparais- et 42,7 millions les deux do- tu, le 14 juillet 1881, au the Kid fut un bandit aux ge Washington pendant la (sud-ouest) ont redit leur re- sait pas de nos vies", a averti ses prescrites. Nouveau-Mexique, a pré- faits d'armes légendaires, Révolution américaine. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Lundi 30 août 2021 21 A NNONCES C LASSÉES Libye Une vie rythmée par les coupures d'électricité A vendre F2 acté, superficie Vends carcasse rez-de-chaus- Achat véhicules accidentés en 36 m², cour espagnole, immeu- panne ou occasions légers et «C'est le blackout»: en Libye, des quartiers entiers sée, 179 m², à Gdyel, actée + li- ble de RDC et 1er étage, adres- vret foncier -Tél : 0797.44.43.06, lourds - Tél : 023.24.33.83/ sont quotidiennement plongés dans le noir, victimes se14 rue Mourad Khedidja, à partir 0550.59.03.60-0771.39.49.82 des coupures intempestives de courant. Oran, Tél: 0778.83.06.85 A vendre villa à Misserghine, Une situation qui perdure depuis dix ans et qui n'a A vendre appart F3, 2ème éta- Oran, Hai El Louz. Sup 123 m², pas été résolue par l'éclaircie politique en cours. ge, Nle. Construction, sup 90 R+1, actée + livret foncier, faça- m², acté, situé à Maraval, rue de 12 m - 0797.44.53.23/ Dehiba Drahim / Oran, libre de 0542.75.24.65 suite - 0771.79.28.36 Boucherie au centre-ville A vendre villa Maraval, coopéra- d'Oran cherche femme de mé- Tlemcen loue F3, à Bouhank, tive 'Mohamed Boudiaf', 248 m², 11 nage sérieuse disponible de F2, CV, 2 F5 CV, vd terrain 444 pces + 2 sal +2 garages + terras- suite - Tél : 0772.05.11.32 m², à Birouana, Vd bibliothè- ses + jardin - 0797.34.02.15 que rustic, H 2,07 + Vd chaine Atelier de couture à Seddikia cherche des couturières sérieuses pour ifi (marque Sony) Ag Nour - Bou-Hanifia Hammamet, vds M. 0773.30.81.70 (surjet - point droit, collerette. ap- Maître R+1, actée + L/F faç 13 m pelez au par sms - 0781.41.53.02 S: 110 m², R : 2 garages entrée / Vd Appart acté, 2ème étage, 1er F3 + cour, terrasse accessible, Entreprise privée recrute un Yaghmoracene F3 transformé eau, élect, Ss vis-à-vis, côté daïra gestionnaire de stock, âge en- en F4 et refait à neuf. Prix -0662.45.81.26 tre 40 ans- 50 ans, expérien- 9.500.000 DA. Possibilité pro- ce plus de 5 ans, maîtrise lo- messe de vente - 0558.59.61.42 Vds/éch villa R+1 N. Cons, giciel, universitaire, réside à / intermédiaire s'abst. 178 m², 2 faç. R : gd local + Oran – Envoyez Cv : cour + garage/ 1er F4 stand [email protected] A louer F4 110 m² 2f, en face ch/c clim, serpentin, en face la poste Haï Sabah + A louer Canastel contre + petit à Se- villa 400 m², R+1 Hai Emir Aek nia ou Misserghine. poss + Av 1er F3, 75m³ Haï Sabah vente F4 seul – df + Av 42 m², 3e étage Glyci- 0663.37.99.98 ne, Maraval - pas de courtier Vends locaux usage industriel, SVP - 0773.24.62.36 dépôt, chambre froide ou autres activités. Sup 1.836 m² dont 900 A louer studio, 25 m² et stu- m² couverts, HEG EL AMRIA, A. dio 22 m², Centre-ville Oran - Témouchent, accès autoroute, 0793.71.32.99 acté + livret foncier Tél : Vd 2 lots de terrain situé Bd 0772.60.35.30/ 0655.19.23.47 Loue F3 Yasmine, 11e (2U) - Abou Darham, proximité F3 Cité Lescure, 10e (2U) - F3 marché automobiles Cas- Promotion immobilière loue et Cavaignac, 3e (3U) - F6 Ben tors, 1 lot 250 m², 9 m de fac vend des locaux et logements M'hidi, 2e (6U) - F1 St Pierre / 2ème lot 520 m², 20 m de F3 à Belgaïd, à proximité de la RDC (1,5U) - Villa Kerma (5U) fac. - 0554.35.46.82 mosquée Machallah –Tél: - ag ABDALLAH 041.38.62.87 / es vitrines se succè désignation en mars d'un Compagnie générale li- 213.558.79.43.27 770.40.87.48 A vendre lot terrain, acté, dent, s'enchevêtrent, gouvernement de transition byenne d'électricité (Gecol), avec entourage 500 m², situé rivalisent de promo- a sonné comme l'espoir que ses projets inachevés et ses à 800m, sortie de Hassi Bou- Vds à Bel Air, Oran, 50m du L Loue appart à Oran, centre vil- tions pour attirer les cha- l'on n'attendait plus. Mais les investissements qui n'ont nif vers sidi Chahmi - Bd Froment Coste local /com le, Front de mer, 4e étage équi- 0777.95.94.89 160 m² (R : 20 m² + 1er : 140 m²) lands. Bibelots, prêt-à-por- Libyens souffrent toujours "rien apporté au réseau". pé, vue sur mer pour une durée acté R : bureau P-DG, opens/ ter, fausses grandes ensei- du rationnement de l'appro- Joint par l'AFP, un respon- d'un an, pas d'intermédiaire. Prix A vendre terrain de 255 m², S, 2 SDB, idéal pour fonction gnes de restauration rapi- visionnement électrique. sable de la compagnie met 70.000 DA/mois - Tél : très bien situé, à Hai Essa- libérale + Wifi + tél + parking – de... le long de l'avenue "Rien n'a changé. Les pro- en cause "des infrastructu- 0660.57.59.20 /0660.57.59.05 bah, façade 5m - tél : 0560.19.75.28, Px : 1MD900 commerçante de Garga- messes faites par les gouver- res en déliquescence depuis 0672.01.87.31 - resh, à Tripoli, il y a autant nements successifs n'ont pas dix ans nécessitant d'impor- A louer studio SDB cuis + cour, 0561.60.58.95 de boutiques que de géné- été tenues", pointe Nader al- tants travaux de maintenan- nvlle construction sis à Sid el rateurs électriques installés Naas, un étudiant de 25 ans, ce". Durant l'offensive du Houari centre-ville d'Oran - 0770.18.23.70- 0540.50.94.88 sur la chaussée. Quand il y sur fond de bourdonnement maréchal Khalifa Haftar, PENSÉE Mme Korimeche a coupure, c'est-à-dire plu- de générateur. La situation homme fort de l'Est, pour A louer appart ds une villa Moulet née Boudouaoui Test auditifs gratuits pour en- sieurs fois par jour pour un est désastreuse, surtout l'été tenter de s'emparer de la à st Hubert, Oran, avec une Aujourd’hui fants, adultes, Oran Tlemcen, total d'au moins douze heu- quand le thermomètre tutoie capitale entre avril 2019 et chambre, gd sal, gd couloir, le 30/08/2021 fût une année de Sidi Bel- Abbès, Mascara, res en été, un brouhaha les 40 degrés. Elle l'est en- juin 2020, des centaines SDB, petit jardin, RDC - séparation, chère Saïda, Naâma - Tél : 0791.14.44.67 mère, une année de ininterrompu s'empare de la core plus pour ceux qui n'ont d'installations haute tension souffrance, de malaise, de tristesse, 0560.47.00.04 de larmes, jour et nuit sans cesse, de ville, qui vibre au vrombis- pas les moyens de s'offrir un ont été détruites. Les entre- Vends appartement F3 au 1er douleurs infinies, car ton absence étais Cherche partenaire financier sement des générateurs. générateur. Comme Ahmed prises étrangères ont déser- le ko pour tes filles que tu as laissées étage, à Hai El Yasmine, Oran, toutes seules dans ce monde, sans ta ou associé pour une affaire in- La fumée âcre et grisâtre (prénom changé), qui "dort té le pays, retardant la cons- acte et libre de suite-Tél : tendresse, ta bonté et ta gentillesse. téressante et très rentable – Cu- Maman ce mot nous manque, la chaleur qui s'en dégage envahit les sur le toit de son immeuble truction de nouvelles cen- 0799.20.68.58 de tes bras nous manque, ton visage rieux s’abstenir – 0658.70.04.53 nous manque, ton sourire nous manque. rues. La nuit tombée, des pour échapper à la canicu- trales. Des pilleurs prospè- Ets privé paramédical Bibane Maman tu es partie à jamais à notre quartiers entiers sont plon- le" et "éclaire son apparte- rent dans ce chaos en arra- A louer F4, salon, 3 chambres, grand Dieu et laissé derrière toi des ouvre l’inscription aide-soignant, SDB, WC, belle vue, résidence cœurs qui brûlent, qui meurent chaque gés dans le noir. ment d'une simple torche". chant les câbles pour en ex- jour, à chaque instant et à chaque Assistants en fauteuil dentaire – "Parfois c'est le blackout", A l'autre bout du pays, la traire le cuivre, vendu au Ben Melissa - 0557.07.41.67 condoléance. tél : 0781.84.23.22 - 0550.60.29.04 Rabi Yerhamha soupire Soufiane Zerkani, pénurie d'électricité empoi- marché noir. La production, un pharmacien de 23 ans, sonne tout autant la vie des elle, tourne autour de visiblement excédé. L'élec- habitants de Benghazi (est), "5.000 à 5.500 mégawatts Recrute - H/F tricité c'est un "besoin fon- berceau du soulèvement de (MW) pour une consomma- Responsable de Ressources Humaines et paie damental que l'Etat doit ga- 2011. Longtemps épargnée, tion journalière de 7.000 à Diplôme dans le domaine Maîtrise des logiciels « Paie et RH » rantir", poursuit-il. la région orientale découvre 8.000 MW en hiver et en Maîtrise de la langue Arabe et Française Résidant à Oran Agé de 35 à 45 ans à son tour les galères de la été", selon le responsable de Expérience dans le domaine minimum 05 ans Dégagé Service militaire Envoyez Cv au : [email protected] «RIEN vie sans courant. la Gecol ayant requis l'ano- N'A CHANGÉ» Oussama Al-Dalah, gérant nymat. Deux nouvelles cen- Coupures incessantes, d'une supérette, ne cache trales sont en construction inflation galopante, in- pas son désarroi. "Ces cou- à Misrata (ouest) et Tripoli PENSÉE : 10 ANS sécurité... les Libyens pures nous fatiguent, nous par un consortium germa- FASLA Mustapha Kamel subissent de plein fouet le affectent psychologique- no-turc. D'une capacité de Triste et douloureux fut ce jour du 28 août 2011 où notre tendre époux et père nous chaos qui frappe leur pays ment, nous causent des per- 1.300 MW, elles entreront a quittés pour un monde meilleur. Le soleil qui illuminait nos vies a laissé place à depuis la chute en 2011 du tes. Il faut une solution ra- en service au premier tri- des cœurs endeuillés par sa perte, mais il y a quelque chose de plus fort que la régime de Mouammar Kad- dicale", assène-t-il dans sa mestre de 2022, d'après cet mort, c’est la présence des absents dans la mémoire des vivants. Tu as dédié ta vie hafi. Les infrastructures sont barbe noire. interlocuteur. Une troisième aux services des autres, par ta façon d’être, ton authenticité et ta conception de à plat, l'économie à terre. suivra à Tobrouk, à l'extrê- l’existence faite de sagesse et de respect. Tes grandes qualités humaines, ton Pourtant, le pays est riche «DÉLIQUESCENCE» me est du pays. altruisme et ton humour sans égal, faisaient que ta compagnie était recherchée et en hydrocarbures et ses sept Comment expliquer ces D'ici là, la crise énergéti- appréciée. Les moments intenses de bonheur resteront scellés dans notre mémoire millions d'âmes peu nom- coupures chroniques? que favorise un fructueux éternellement, tu étais plein de vie, tu nous as enseigné à nous tes filles le courage breuses pour se partager les Dans un récent rapport, business de générateurs, et la gratitude. Nous sommes chanceuses de t’avoir comme père. Aujourd’hui tu dividendes des plus abon- le Bureau d'audit libyen, proposés autour de 400 nous manques ; nos pensées pour toi sont remplies d’amour et d’affection afin de dantes réserves pétrolières organisme de contrôle des euros pour les appareils les couvrir ton cœur de paix dans ta dernière demeure. Nous demandons à tous ceux d'Afrique. Après la fin des comptes publics, fustige la plus sommaires et plusieurs qui t’ont connu d’avoir une pieuse pensée pour ta mémoire. combats à l'été 2020, la mauvaise gestion de la milliers pour les plus fiables. Ton épouse et tes filles. Le Quotidien d'Oran 22 Lundi 30 août 2021 T ÉLÉVISION

20.05 Motive : 19.55 Camping Paradis 09.50 Tout Le mobile du crime 09.10 Familles le monde nombreuses : a son mot à dire la vie en XXL 10.20 Chacun 10.00 Les feux son tour de l’amour 10.55 Tout 11.00 Les douze le monde veut coups de midi prendre sa place 12.00 Journal 12.00 Journal 12.40 Petits plats 12.55 Ça en équilibre commence 12.55 Triple aujourd’hui alliance mortelle 15.10 Affaire Saison 4 - Episode 6 : Prévenir et guérir 14.40 Vengeance conclue, tout le Paula et Angie se découvrent une toute nouvelle 19.50 sur le campus Saison 12 - Ep 5 : Un cirque au paradis monde a quelque complicité, tandis que Brian se renseigne sur 16.30 Familles Les vacanciers sont ravis. Ils voient arriver le cir- chose à vendre l'agresseur de Betty. Toute l'équipe enquête sur la CAMPING 2 nombreuses, la vie que Zanetti au camping. Les propriétaires doi- 17.00 Tout le mort de Tracy Blaine, retrouvée empalée sur une Avec: Franck Dubosc, Richard Anconina, au soleil vent se rendre à l'évidence : le cirque attire de monde a son branche à Central Park. L'affaire se complique Mathilde Seigner, Claude Brasseur, My- 17.35 Ici tout moins en moins. Même si Carmen s'en rend mot à dire lorsque le fils de son époux, un petit garçon nom- lène Demongeot, Antoine Duléry,.. commence compte, Jo, quant à lui, est dans le déni. Pour 17.35 N’oubliez mé Owen, est porté disparu. La brigade décou- C'est le mois de juillet et Jean-Pierre Savelli 18.10 Demain couronner le tout, leur fils arrive avec sa compa- pas les paroles vre alors l'existence d'un blog, dans lequel la victi- a prévu de partir en vacances avec son amie nous appartient gne avec l'idée de monter sa propre troupe. 19.00 Journal me racontait ses états d'âme... Valérie et sa fille, Liza. Il a tout organisé mais 19.00 Journal 22.00 New York Unité Spéciale Valérie lui apprend qu'elle souhaite faire une pause dans leur relation. Dépité, Jean-Pier- 20.05 Monsieur je-sais-tout re part malgré tout avec Liza, à Arcachon, au camping des Flots Bleus. Ils y font la con- 20.05 L'amour naissance des Gatineau, dont le couple va- 11.00 Journal cille, des Pic, les plus fidèles clients, et de est dans le pré 12.00 Jeux l'encombrant Patrick Chirac. paralympiques de 09.05 Ça peut Tokyo 2020 (3/3) vous arriver 13.45 Cyclisme : 11.45 Le 12.45 Grand Prix de 12.40 Scènes Plouay-Lorient de ménages Agglo Trophée 12.50 Le 16.00 Slam mariage de mon 16.45 Questions meilleur ami pour un champion 14.55 Incroya- 17.25 Ensemble Vincent Barteau, ancien espoir du ballon rond, bles transforma- Jean-Daniel, Hervé et Vincent le Provençal pour l’autonomie est devenu entraîneur après une blessure. A 35 ouvrent le bal d'une saison qui s'annonce épi- tions 17.27 C’est bon ans, il s'occupe des jeunes footballeurs du centre que. Célibataire depuis toujours, Hervé n'est 16.30 Les reines à savoir de formation de La Rochelle. Célibataire heureux plus qu'à quelques instants de découvrir cel- 17.30 Le 18.30 de son indépendance, sur le point de signer un du shopping les parmi lesquelles pourrait se trouver la fu- 18.30 Journal contrat en Chine, Vincent voit sa vie bouleversée 17.40 Tous en ture mère de ses enfants. Trois femmes sélec- 19.00 Saveurs par plusieurs événements : l'hospitalisation de sa cuisine, en direct tionnées sur papier ont été conviées pour une de saison mère, d'abord, et sa rencontre avec Léonard, son avec Cyril Lignac première rencontre à Paris. Lauréat du plus 19.20 Plus belle neveu de 13 ans, dont il ignorait l'existence. 18.45 Le 19.45 grand nombre de courriers reçus cette saison, la vie 21.45 Damien veut changer le monde 19.30 Scènes Vincent le provençal a pris une décision inha- de ménages bituelle : découvrir ses lettres sans les photos.

20.10 La vie de Galilée 19.53 10.25 Jeux L'HOMME DU LABYRINTHE paralympiques de Avec : Dustin Hoffman, Toni Servillo, 09.05 Caractères 20.06 Tokyo 2020 (2/3) Valentina Bellè, Vinicio Marchioni , Kat- 09.54 Wildland 12.00 Luo Bao Bei siaryna Shulha, Orlando Cinque,... 11.19 Cher journal The Pembroke 12.35 Si j’étais Samantha, une jeune fille kidnappée quinze ans 11.22 Broute Murders un animal plus tôt, est retrouvée blessée et nue dans une 11.24 Broute 13.00 Une saison forêt. En état de choc et sans aucun souvenir 11.33 Kem’s au zoo des années écoulées, elle est prise en charge 12.08 Boite Noire 14.55 Teen par le docteur Green. Celui-ci tente de l'aider à 12.20 A.D.N. Titans Go ! reconstituer ses années de captivité aux mains 13.49 L’enfant rêvé 15.25 Ninjago En 1609, Galileo Galilee, professeur de mathé- d'un psychopathe. De son côté, Bruno Genko, 15.35 My Beautiful 16.10 Angelo matiques à Padoue, dans la République de Veni- un détective privé qui avait enquêté sur la dis- Boy Saison: 1 - Episode 1 la débrouille se, veut démontrer le nouveau système cosmique parition de Samantha, décide de reprendre l'en- 17.32 La boîte Le commissaire Steve Wilkins décide de rou- 16.55 Oscar & découvert par Copernic. Galilee explique à An- quête pour retrouver son ravisseur... à questions vrir une affaire classée de double homicide. Malika, toujours drea Sarti, le fils de sa gouvernante que dans l'uni- 17.39 The Tonight Cette enquête, vieille de plusieurs années, se en retard vers rien n'est immobile, quand un certain Ludo- Show Starring révèle être liée à une série de crimes probable- 18.00 Il était vico Marsili, de retour de Hollande, se présente à Jimmy Fallon ment commis par le même homme, John Coo- une fois... la vie son domicile pour suivre ces enseignements. Ce 18.23 La Gaule per. Celui-ci est pour le moment en prison pour 18.30 Une saison dernier lui parle d'une invention, le télescope, qui d’Antoine des cambriolages. Commence alors pour Wilk- au zoo permet d'observer des objets éloignés. 18.56 Groland ins et son équipe une course contre la montre 19.25 Culturebox 22.35 Architecture le replait avant sa libération afin de prouver qu'il est ef- 19.27 Broute fectivement l'auteur de ces crimes. arte 19.34 Kem’s 22.33 Made in Italy

09.55 La vie 09.15 GEO 09.05 Si près secrète du zoo Reportage de chez vous 10.45 La quoti- 11.10 Aux portes 09.35 Ma famille 09.32 American 09.30 1, 2, 3... 09.30 W9 Hits en cadeau Pickers, la brocante sextuplés ! Gold dienne de la mer 11.15 Crimes made in U.S.A. 11.30 Dawson 10.35 W9 Hits 12.05 Anchorage, 11.50 Arte journal ville sauvage et faits divers : 12.37 Hunting 15.10 JLC : 11.45 Météo 12.00 Arte 12.40 Les docs la quotidienne Hitler : les dossiers Retour aux sources 11.50 NCIS du Magazine Regards 14.05 Si près de 19.55 déclassifiés 17.00 La bataille 15.40 Un dîner de la santé 12.35 La Môme chez vous 14.13 Egypte des couples presque parfait 13.40 Le grand 14.50 Piaf, 15.55 Doctor Who STAR TREK : SANS LIMITES :chasseurs de tombes 19.00 Friends 16.50 Un dîner 20.05 Crimes 15.47 Missions survol de la planète sans amour Avec : Chris Pine, Zachary Quinto, presque parfait Namibie 14.15 Décollage on n’est rien du tout Simon Pegg, Zoe Saldana, Idris Elba, 17.50 Les Sofia Boutell, Karl Urban,... 16.13 24 heures Marseillais vs le pour l’Amérique 15.30 Invitation dans la vie des lions A bord de l'USS Enterprise, le capitaine Kirk reste du monde 15.05 Drôles au voyage 09.40 Tiny House : 17.07 Very Food de villes pour s'ennuie. Il accepte une mission de secours d'un 18.50 Les 16.45 X.enius mini maison sur mesure vaisseau échoué sur une planète inconnue. En Trip une rencontre Marseillais vs le 17.10 L’Allemagne 11.45 William à approchant, le vaisseau de Starfleet subit une 19.05 American 16.00 C Jamy reste du monde sauvage midi : première partie terrible attaque menée par Krall, un extrater- Pickers, la brocante 16.45 C dans l’air 20.00 Météo 18.45 Arte journal 13.20 Inspecteur restre, qui cherche à s'emparer d'un objet con- made in U.S.A. 18.00 C à vous Barnaby 19.55 Des marques 20.05 Astérix 19.05 28 minutes tenu dans les archives de l'Enterprise. Kirk par- 19.54 Au bout 17.10 Le 6 à 7 en péril et les Vikings 19.50 Coeur vient à cacher l'objet, puis ordonne l'abandon c’est la mer 18.10 TPMP du vaisseau. Spock et Bones parviennent à 21.36 Hunting 21.15 Astérix de tonnerre 21.45 C dans l’air 20.15 Coexister monter dans une navette ennemie. Hitler : les dossiers 20.05 Appels et les Indiens 22.50 C à vous 21.50 Pluie noire 22.00 Baby Phone déclassifiés d’urgence 22.50 Héroïnes D Mon tout,c’estlejourdesamateurs. - Mon2esefaitpar lesmendiants (la). - Mon1erestsurnommé. Les 8lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: VERT -VACARME –VOLEUR. SOUSCRIPTION –STATIONNER - TROC – TRUITE – PROUESSE –SEIN-SMALA –SORTIR –SOURIRE HANNETON –HONNEURJETERMORUENIECE GENEROSITE –GESTEGIVREHABILITATION – EVANOUISSEMENT –EXPRIMER –FARCE – DANSEUR –DOCTEURENJEUEUPHORIE BONTE –CANONCAVE –CITECOUVENT – AEROBIC – ALTESSE – AMIDONNER – ANON -BILLE– 10. 9. Conjonction. Trait d’union. 8. Noue. 7. 6. Attention. 5. 4. Vont àpied. 3. Bien senti. 2. 1. Horizontalement: 4 1 149 1 46 2468 0 123456789 48 15 RCITEPTUDHORROROC I N AC E UOC NEV DAHCT I MNE NEGB J AOBEVRCAUE TT I SNNUEE I EC I AR RPXEAPNLVU RREMI TME SORENEG I HTGMDET OOFRRUESNAD I SAN ENEEO MRUTR I I SLU RSN I TETSLEEEECT ANSRTSNNRCREE I T NONACBEUTIOISAO NSTROCONOIONMCHERUELOVRNRONAAP BAHCAVE I TREVELL 9 8 7 6 5 4 3 2 NO OOEUMI I A I TNCOS I 4 1 CAP Transport dansletemps. Butée.Balaidemousse. Ilsepaie notretête ! Anneau. Chandelleautarin. 0 Aussi tôtdites,aussifaites. Va toujoursavide. Génie germanique. Tasser. Pièce d’argent. Vulgarité. 11 15728 1265 3 16 20 5 1 16 1 BDFHIJ I ABCDEFGH 1265 ÉTENTE 10 1 6 1 551 1595 6 28 96 17 4 11 57 30 2 5 121 18 176 1 10 267 1286 15 19 2958 1 0 1615 6 7 2 1 121 10 1 6 514 67 16 126869 0 0 21 1558 18 71 68 0 346 50 15 22 3 15 23 1 50 15 15 1 15 127 J. I. tal. Faitpart égale. H. Marginal. G. Fit uneretenue. F. Est donnépourl’exemple. E. Unité d’énergie. D. C. Entretenir. B. A. Verticalement: 11 24 11 14 A lapleinemesure. Tranché. Bienenveine. Pot-au-feu ! Plus de7,basiquealors! Vieux gantdeboxe. Symboledu63.Non-mé- Graminéeantigraminée. Cordonnée.Romains. Montant indéfini. Allant sanspeine. 81 58 721 12 25 15 15 15 1 13 26 67 11 2 1 2 1 1 6 2 3 1 2

CODÉS N° 8141 FOUILLIS N° 8141 CROISÉS N° 8141 FLÉCHÉS N° 8141 - - Jeux proposés par Chérifa Benghani Jeux proposésparChérifa P - T E S AIR 5 9 8 7 4 3 2 6 PCIFIQUE I F SPEC I - 1 A - I N ECRU U - P LEGS R - O ASSENENT - L P - RE - F T 3 6 8 9 5 2 4 7 ISP TETU TU - 1 CROISÉS N°8140 E E SUDOKU N°1140 - A O - V R - I P R S E ORB - T E -

7 4 2 3 6 5 8 9 1 ! -

! ! - - OU OTINE I ROUT M L - 4 3 7 2 5 9 6 8 1 - C - - V O E - - T O - DIGUES - M IB E - S N - O - N - T 6 2 7 4 8 9 3 5 - O N 1 U - G U - - I J - O REELU - SALES N I LUI R - U R C - O - - N D - E - E 8 9 5 6 3 2 7 4 H N 1 - - A - E - U ANAR - É C D - U - LES SOLUTIONS - R - - - E - - 2 3 6 5 4 8 7 9 1 AGE C ------O M A - - - E 9 7 4 2 6 8 5 3 1 - - - S D - - N S IF U - N P - - - A - - E I - T A S - - S G - - - I T 5 8 3 9 7 6 4 2 - R 1 O Y B N - - I U - N C - - T - E A - - T - I E - - A E T - - R - C E - - - L E - - - , T ------CODÉS N°8140 É - - MENUISIER E 92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 3456 12 TA N - T - Q N O - - T - O C P - - E - B LCVD TNEPAO IMFRUS U O - I - E - D U S B O - - O C C - G I O - - O N T - D J - E - U S P FLECHES N°8140 E S - L H R - - CRITIQUE (Cri -Tic) (Cri CRITIQUE - U T D A - - A - I R S L S FOUILLIS N°8140 E - N - E D E - I T S R - - D - VITE B U US E O E S - - D - IN I O O O E - - E Q P - I D G D - - I T E - Q N N U - - A - , U - - U E E N - I - - U N - I NETS OIR I SO TE PV L - E - N - EUX REPAREE - - - E I ! C - - A SANTE RA - H - NI - - C U IMAGE P D - F B - A A A E - - H O - A N - R O I C D - - R - E - I I O E U SOT N - R É N - I - A - R S P T - - R N E T -

10 ERREURS - B E E - S O - U . É E - - OSA BIS . LUS L - - É . U ! , - - E - - R - - - S AN X ET - O C - D - P U - A ' - A O - T E S T R V - R E - R D O - R - T I - I I E - N E I R R - N - A A - A T - I L - N - - E Lundi 30août2021 Le Quotidiend'Oran M P - - - - R E - - B Q - R - C O - S - - O U - O - H U M - - - U A - M - I R P - N - T G - - A - E T

SUDOKU N° 1141 - R E - I - I - , E - N - E D - V - - - 8 3 5 7 - E - I - F P D - I - R R - L - E - - V - E A E - V T F - O R - O - P - R L I I E - - R E E R - I O - A F S R T - C - 9 4 3 P N I - E - I C S L E U - E N - T I - E - L I T H - A - R T T U - - E E , - - E I E E - O S - - - , - U - N A - S - U - R N 6 7 4 - U F - N A S E - ’ R I A - G I U A G - D F F - U L V A - A C O O O - 23 A R E - U D U U U R - - U E C L E N T - T M - N 2 6 5 R , I U - E S E E - T , - N R T - S - E 3 9 7 affaires personnelles. le tempsdevousoccupervos aujourd’hui, celavouslaissetout sement quifinitparvouspeser. vous libérer decegenre d’asservis- ce qu’ilenestcariltempsde sentiments profonds.Faites savoir des charge ceuxpourquionnourrit féliciter decequiarrive. ral estbonvousn’aurez qu’àvous dans votre vie. Maiscommelemo- pointsprimordiaux ra certains jour dechance! sourire etdecroire quec’estvotre n’avez pasd’autres choixquede envie dedouter, cettefois-ci,vous fondement. Mêmesivousavez jet del’avenirsonttotalementsans certain temps. certain qui vouspréoccupedepuisun cilement résoudre unproblème me àrésoudre. leproblè- debiencerner permettent de repère. Vos grandescapacitésvous Vous retrouvez peuàvospoints connaissez pourl’avoirdéjàvécue. te decesnouvellesdispositions. ce depouvoirprofitertoutsui- entourage etvousaurez lachan- positives s’ensuivrontpourvotre sance de cause. Des répercutions ble. Quinetenterienarien. sonne quiparaîtvousêtre fa tentative hardieauprèsd’uneper- décision àlahâte. affaire decœur. Neprenez pasde d’une connaissanceausujet tendre devotre ou partenaire rien neseréalisesanspeine. tile. Vous aurez raisondecroire que apparence avec votre entourageimmédiat. Faites preuve decompréhension de petitsdétailssansimportance. HOROSCOPE fiter pouressa face àunepropositionen 7 8 3 vraiment au inespérée depouvoirfa- d’une troplongueattenteinu- Vous avezl’occasion Capricorne taine gènepassagère ferme pourvousfaireferme en- Vous ressentez unecer- tuation inhabituellequevous sera priseentouteconnais- porter parlacolère pour porter aurez, voscraintesausu- Vous allezdevoirdiscuter que devouloirprendre en Avec lemoralquevous Une importante décision Une importante Poissons Poissons Sagittaire C’est unelourdetâche Ne vouslaissezpasem- Vous d’unesi- voussortez Taureau vous. Ilseraitbond’enpro- chanceseratoutprêtde La va survenir ce qui cla qui ce va survenir Quelque chosed’important d’amour neserontpas impression déjàvécue Vous aurez ladésagréable Verseau Les histoiresLes decœuret Balance Cancer Scorpion Gémeaux Vierge Bélier Lion sérieuse. 6 2 3 8 23-07au23-08

24-08au23-09 21-03 au20-04 24-09 au23-10 yer encore une 21-01 au18-02 22-06 au22-07 19-02 au20-03 21-04 au21-05 22-05 au21-06 24-10 au22-11 23-11 au21-12 22-12 au20-01 5 4 8 3 rendez-vous 1 4 2 9 6 vora- rifie- 130 migrants Nouvelles secourus frappes au large des israéliennes côtes libyennes Le Quotidien sur Ghaza D'ORAN Edition Nationale d'Information Yémen : plus de 30 morts dans l'attaque d'une base aérienne es frappes visant la plus nviron 130 migrants illégaux D grande base aérienne du E avaient été secourus et ren- Yémen ont tué plus de 30 armée de l'air de l'occupant is- voyés en Libye, a indiqué le Haut combattants pro-gouverne- L’ raélien a mené des frappes aé- Commissariat des Nations Unies mentaux et blessé plus d'une riennes sur la bande de Ghaza tôt pour les réfugiés (HCR). cinquantaine d'autres person- dimanche, ont rapporté des médias. "Quelque 130 personnes ont été nes dimanche dans le sud du Dans la soirée, des heurts ont écla- secourues de deux bateaux qui pays en guerre, selon des té entre l'armée d'occupation israé- ont chaviré en mer et ont été ra- sources militaires et médica- lienne et des Palestiniens répondant menées ce soir à Tripoli", a affir- les loyalistes. à l'appel de plusieurs groupes pa- mé samedi le HCR. "Quatre per- Les frappes ont visé la base lestiniens à Ghaza pour protester sonnes ont été portées disparues. d'Al-Anad, située à 60 kilo- notamment contre le blocus impo- Le HCR et la Croix-Rouge inter- mètres au nord de la ville sé depuis près de 15 ans par l'Entité nationale ont fourni une assistan- d'Aden, deuxième ville du sioniste sur l'enclave palestinienne. ce médicale, de la nourriture et de pays et capitale provisoire du L'armée sioniste a eu recours à des l'eau à tous les survivants. gouvernement yéménite, en gaz lacrymogènes et des grenades La plupart d'entre eux souffrent guerre depuis 2014 contre les assourdissantes tandis que des made brûlures, de déshydratation et rebelles Houthis. nifestants brûlaient des pneus, selon d'une grande fatigue", a indiqué "Plus de 30 personnes ont les mêmes sources. le HCR. Les migrants secourus se été tuées et au moins 56 bles- Selon le ministère ghazaoui de retrouvent à l'intérieur de centres sées" dans l'attaque sur Al- la Santé, onze Palestiniens ont été d'accueil à travers la Libye. Anad, a déclaré à l'AFP Mo- blessés lors de ces affrontements Jusqu'à présent en 2021, plus de hammed al-Naqib, un porte- samedi soir, dont trois par des tirs 22.000 migrants clandestins, dont parole des forces armées La guerre au Yémen oppo- Des vidéos obtenues par à balles réelles. des femmes et des enfants, ont été loyalistes. Ce bilan a été con- se depuis sept ans les forces l'AFP montrent des dizaines Une quarantaine de personnes secourus, tandis que des centai- firmé de source médicale. du gouvernement, appuyées de personnes amassées de- avaient été blessées samedi dernier nes d'autres sont morts ou ont été M. Naqib avait accusé plus par une coalition militaire vant l'hôpital de Lahej, par des tirs israéliens, selon les auto- portés disparus au large des cô- tôt dans la journée les Hou- menée par l'Arabie saoudite, dans la province éponyme rités gazaouies, parmi lesquelles tes libyennes sur la route de la this d'avoir mené l'attaque en aux rebelles soutenus par où a eu lieu l'attaque, tan- Omar Hassan Abu Al-Nile, un ado- Méditerranée centrale, selon l'Or- lançant des missiles et en ti- l'Iran. Les Houthis contrôlent dis que des ambulances ne lescent palestinien décédé samedi. ganisation internationale pour les rant des drones. Les rebelles une large partie du nord du cessent d'arriver pour y dé- Un membre des forces de sécurité migrations (OIM). n'ont pour l'heure pas réagi. pays, dont la capitale Sanaa. poser les blessés. israéliennes, touché par des tirs, est lui toujours dans un état critique. L'Opep+ pourrait reconsidérer L’ONU réaffirme l'augmentation de sa production son engagement augmentation de la pro- dents et reconsidérer cette aug- à interdire L’ duction pétrolière conve- mentation. Il pourrait y avoir un nue le mois dernier par les pays arrêt de l'augmentation de 400 les essais de l'OPEP+ pourrait être réexa- 000 bpj", a déclaré Moham- nucléaires minée lors de la prochaine réu- mad Abdulatif al-Fares à l'agen- nion prévue le 1er septembre, a ce britannique Reuters. déclaré dimanche le ministre Les économies des pays koweïtien du Pétrole. d'Asie de l'Est et de la Chine L'Organisation des pays ex- restent affectées par le Covid- portateurs de pétrole (OPEP) et 19 et il faut faire preuve de pru- ses alliés, dont la Russie, regrou- dence, a ajouté M. Fares. L'an- pés sous le nom d'OPEP+, se née dernière, l'OPEP+ a mis en réuniront mercredi pour discu- œuvre une réduction de pro- ter de l'augmentation précédem- duction record de 10 millions de ment convenue de 400.000 bpj, équivalant à environ 10% barils par jour (bpj) pour les pro- de la demande mondiale, lors- e secrétaire général des Nations chains mois. "Les marchés ra- que la demande d'énergie a L Unies, Antonio Guterres a réaf- lentissent et étant donné que le plongé en raison des restric- firmé dimanche son engagement à Covid-19 a entamé sa quatriè- tions de voyage et des bloca- interdire les essais nucléaires, affirme vague dans certaines ré- ges nationaux pour contrer la mant qu'"il n'y a aucune excuse" gions, nous devons être pru- propagation du Covid-19. pour atteindre cet objectif. "Les essais nucléaires ont causé EDITORIAL d'énormes dégâts environnemen- taux et des conséquences terribles Par Abdou BENABBOU e gouvernement semble apporter de la Méditerranée et en s’écartant du sur la santé des personnes vivant une décantation nécessaire au CE PAR QUOI projet d’une chaîne euro-méditerranéenne, dans les zones touchées. Il est temps tumulte du champ médiatique mort dans l’œuf, initié par l’ancien d'interdire tous les essais nucléaires, Lactuel. L’audiovisuel est en droite LE TUMULTE DES président français Sarkozy. par n'importe qui, n'importe où", a ligne de ses préoccupations. Il ne pouvait MÉDIAS EST NÉ Le présent charivari télévisuel est né sans déclaré M. Guterres sur Twitter à rester les bras croisés devant un sujet conteste de cette donnée qui aurait l’occasion de la Journée internatio- devenu arme névralgique dont les attributs A l’heure où les autorités apparaissent perturbé l’ex-président Bouteflika déchu. nale contre les essais nucléaires, cé- sont capables de faire et de défaire le décidées à prendre le taureau par les De nature profondément suspicieuse, mais lébrée dimanche. La date du 29 monde. Cette arme est en passe de détenir cornes dans ce domaine, une vérité à mille très loin de la réalité, l’ex-chef d’Etat août marque le 30e anniversaire de une puissance nucléaire à telle enseigne lieues de l’anecdotique doit être dite. algérien avait sans doute faussement la fermeture du site d’essais nucléai- que de nombreux Etats ont compris que le Aussi anodine que puisse paraître la conclu que le redéploiement de la chaîne res de Semipalatinsk au Kazakhs- bazooka, le tank et la mitraillette ont fait réalité, on avait porté à la connaissance avait été conçu pour en vouloir à son tan, le plus grand du genre dans leur temps et que les recettes guerrières du président déchu qu’à Paris une chaîne hégémonie. Pour disposer de moyens et l’ex-Union soviétique, où plus de devaient changer de couleur pour que la de télévision privée algérienne de droit d’attirails informatifs susceptibles de 450 engins nucléaires ont explosé priorité et la prépondérance soient à français, connaissant de grandes difficultés neutraliser tous ceux capables de en quatre décennies. l’image et à la communication. financières allait se redéployer avec de contrarier son pouvoir, il ne pouvait La fermeture du site d’essais de L’énorme cafouillis dans ce domaine l’argent frais et une équipe nouvelle de compter sur les seuls organes publics dont Semipalatinsk a marqué la fin de comme dans celui des réseaux sociaux en professionnels algériens aguerris. Très il maîtrisait les ressorts mais il savait que l’ère des essais nucléaires effrénés. Algérie méritait une sérieuse clarification éloignée de toute accointance politique, la les hommes qu’il avait placés n’avaient pas Peu de temps après, les pays ont non pas seulement pour que les bonnes chaîne parisienne devait commencer par la dextérité voulue pour s’engager dans le commencé à négocier le Traité d'in- gouvernances ne soient pas perturbées, changer de nom de consonance réduite placardage des manœuvres politiciennes terdiction complète des essais nu- mais surtout pour qu’une heureuse pour s’installer dans une dimension que toute l’Algérie a suivies. C’est ainsi cléaires (TICE). Le traité interdit citoyenneté ne soit pas désarticulée par méditerranéenne avec une facture qu’il a donné l’aide et le feu vert pour que tous les essais d’armes nucléaires l’information déformée et pervertie par les ambitieuse dont la première mission était naisse le tumulte des médias que l’on explosives n’importe où, par n’im- manœuvres malintentionnées. le rapprochement des peuples du pourtour connaît aujourd’hui. porte quel pays. Lundi 30 août 2021 - 21 moharram 1443 - N°8141