Heaven and Humanity in Unity: Theosis, Sino-Christian Theology and the Second Chinese Enlightenment
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OpenGrey Repository HEAVEN AND HUMANITY IN UNITY: THEOSIS, SINO-CHRISTIAN THEOLOGY AND THE SECOND CHINESE ENLIGHTENMENT 天 人 合 一 by ALEXANDER CHOW 曹榮錦 MAT (Biblical Studies and Theology), Fuller Theological Seminary, 2006 ThM (Theology), Regent College, 2008 A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of Theology and Religion School of Philosophy, Theology and Religion College of Arts and Law University of Birmingham October 2011 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. ABSTRACT This thesis explores various trajectories of contextual theology as they have developed in the two Chinese enlightenments of twentieth and twenty-first century China. Drawing methodologically from the typological works of historian Justo González and the missiologists Stephen Bevans and Roger Schroeder, one of the main aims of this study is to map and evaluate the various types of Chinese theology. An analysis of three major Chinese Protestant representatives will identify the tendencies of each type, highlight the importance of a contextual theology in dealing with a context’s socio-political concerns and religio- philosophical tradition, and show a bias in Chinese theology towards Latin Christianity. This leads to the second major aim of the study to explore the usefulness of Eastern Orthodox category of theosis and related subjects in the Second Chinese Enlightenment. It will highlight the tendencies of Chinese philosophy and religion, inclusive of Chinese Protestantism, to exhibit many themes from Byzantine Christianity. It will also call attention to the potential usefulness of this other “Eastern” theology in China’s socio-political concerns. This study will conclude by discussing the possibilities of Eastern Orthodoxy in playing an important role in complementing and supplementing future developments of a Chinese contextual theology. ii To my Betty. iii ACKNOWLEDGEMENTS There were many instances when I believed the work on this thesis would not continue. Yet it is because of the academic prowess and paternal support of Professor Edmond Tang that it has now seen the light of day. True to his own hybridity, as my doktorvater, Professor Tang oversaw my research as a strict Chinese father, demanding precision and excellence, but also as a gentle Western father, extending his friendship and interests in my work and my well-being. I am also grateful for his support and encouragement to travel to China several times in order to have a real-world grounding in my thinking. I am also indebted to those who have read versions of this thesis in part or in whole. Both my examiners, Professors Werner Ustorf (University of Birmingham) and Peter C. Phan (Georgetown University), early on offered important feedback for my introductory chapter. Much later, during my viva voce, I was greatly humbled by the encouraging words these accomplished scholars had for my completed work. I am also thankful for the friendship of a fellow PhD student, Yen-yi Lee, who read the entirety of my thesis. Through our many conversations and travels together, the now Doctor Lee helped to deepen my understanding of the nuances of Chinese philosophy and religion. Many others have also provided invaluable feedback for select chapters, including Sun Xiangchen (Fudan University), Wang Zhicheng (Zhejiang University), Glen G. Scorgie (Bethel Seminary, San Diego), Pan-chiu Lai (Chinese University of Hong Kong), Milton Wai Yiu Wan (Chinese University of Hong Kong), Philip L. Wickeri (Hong Kong Sheng Kung Hui), and my good friend Clement Y. Wen. I have received a great deal of hospitality from many within China. Through the generosity of Professor Zhao Lin at Wuhan University, I was given a great opportunity to spend a focused amount of time researching in his department. Particularly with the iv assistance of his PhD students Chen Yanbo and Zhang Yuntao, I was able to meet with other PhD students and faculty members to engage in discussions about philosophy and religion in China. Many others were generous in sharing their time with me in Hangzhou (Lou Shibo [Zhejiang Theological Seminary] and Zhu Wenxin [Zhejiang University]), at the East China Normal University in Shanghai (Xu Jilin and Deng Jun), at Renmin University in Beijing (Yang Huilin, He Guanghu, Sun Yi, and Zhang Jing), and at the Institute of Sino-Christian Studies in Hong Kong (Gao Xin). Finally, a few personal notes. First, I am grateful for the financial and prayer support I received over the years from the Chinese Bible Church of San Diego. I also very much appreciate my parents who, though have not always agreed with my academic pursuits, have always offered me their unconditional love and support. Most especially, I am thankful for my wife, Betty. Within a matter of months of getting married in Vancouver, Canada, my new bride and I moved to windy Birmingham, England for the next four years. Her tireless encouragement, despite my highs and lows, has helped me compose this text and has kept me on schedule to the very end. If working on a PhD is not challenging enough by itself, Betty and I were blessed with the birth of our first child, Benjamin, born between the submission of my thesis for grading and sitting my viva. I affectionately dedicate this thesis, my “second child,” to Betty. v TABLE OF CONTENTS A Note About Romanisation ..............................................................................ix Abbreviations .......................................................................................................x Introduction ..........................................................................................................1 Dominant Paradigms of Classification ..............................................................................4 Fundamentalist–Modernist Impasse ................................................................................6 Confucian Activism or Daoist Pietism ............................................................................7 Towards a New Theological Classification ......................................................................10 Theosis – A New Category for Chinese Theology ...........................................................19 Structure of the Study .......................................................................................................21 Literature Survey ..............................................................................................................25 Academic Outcomes ..........................................................................................................29 1. The Chinese Enlightenments ........................................................................32 What is Enlightenment? ...................................................................................................33 May Fourth Enlightenment............................................................................................ 34 Second Chinese Enlightenment .....................................................................................39 Prevailing Challenges ....................................................................................................45 Christian Responses ..........................................................................................................48 The Making of a Chinese Religion................................................................................ 49 Conflicted Identities ......................................................................................................52 The Importance of Theological Anthropology ................................................................54 2. Watchman Nee’s Spiritual Man ...................................................................59 The Spiritual Man .............................................................................................................63 The Constitutional Nature of Humanity ........................................................................64 The Normal Christian Life ............................................................................................69 vi The Normal Christian Church Life .................................................................................77 The Antioch Model........................................................................................................ 80 The Jerusalem Model ....................................................................................................82 On Final Things .............................................................................................................84 Conclusion ..........................................................................................................................85 3. T. C. Chao’s Spiritual Fellowship .................................................................91 The Spiritual Fellowship