Pre-Assessment for Western Kamchatka Salmon Fishery

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pre-Assessment for Western Kamchatka Salmon Fishery Pre-assessment for Western Kamchatka Salmon Fishery Prepared for “Vityaz-Avto Co” Ltd and “Delta Co” Ltd [OOO Витязь-Авто и ООО Дельта] Contact: Mr. Andrei Bokov Str. Stepnaya 5, Petropavlovsk-Kamchatsky, Kamchatsky region, Russian Federation Prepared by Wild Salmon Center 721 NW Ninth Avenue, Suite 300, Portland, OR 97209 U.S.A. Assessment Team: Randy Ericksen, Wild Salmon Center Jocelyn Drugan, Ph.D., Wild Salmon Center Denis Semenov, WWF Russia November 21, 2014 Table of Contents 1. Executive summary ................................................................................................................ 2 2. Introduction ............................................................................................................................. 2 2.1 Aims/scope of pre-assessment ............................................................................................................... 2 2.2 Constraints to the pre-assessment of the fishery ........................................................................... 3 2.3 Unit(s) of certification ................................................................................................................................ 3 3. Description of the fishery .................................................................................................... 4 3.1 Scope of the fishery in relation to the MSC programme .............................................................. 4 3.2 Overview of the fishery .............................................................................................................................. 4 3.3 Principle One: Target species background ........................................................................................ 8 3.4 Principle Two: Ecosystem background ............................................................................................ 20 3.5 Principle Three: Management system background .................................................................... 25 4. Evaluation Procedure ......................................................................................................... 36 4.1 Assessment methodologies used ........................................................................................................ 36 4.2 Summary of site visits and meetings held during pre-assessment ...................................... 36 4.3 Stakeholders to be consulted during a full assessment ............................................................ 37 4.4 Harmonisation with any overlapping MSC certified fisheries ............................................... 37 5. Traceability (issues relevant to chain of custody certification) .......................... 37 5.1 Eligibility of fishery products to enter further chains of custody ......................................... 37 6. Preliminary evaluation of the fishery ........................................................................... 38 6.1 Applicability of the default assessment tree .................................................................................. 38 6.1.1 Expectations regarding use of the Risk-Based Framework (RBF) ................................... 38 6.2 Evaluation of the fishery ......................................................................................................................... 38 6.2.1 Other issues specific to this fishery ................................................................................................ 39 6.3 Summary of likely PI scoring levels ................................................................................................... 40 References ..................................................................................................................................... 41 Annex 1. Provisional evaluation of the fishery against the Performance Indicators 44 Pre-assessment evaluation tables ......................................................................................... 45 Principle 1 Even-year Pink Salmon ............................................................................................................... 45 Principle 1 Odd-year Pink Salmon ................................................................................................................. 55 Principle 1 Chum Salmon ................................................................................................................................... 62 Principle 1 Sockeye Salmon .............................................................................................................................. 70 Principle 1 Coho Salmon ..................................................................................................................................... 77 Principle 2 ................................................................................................................................................................. 84 Principle 3 ................................................................................................................................................................. 99 Western Kamchatka Pre-Assessment Report page 1 1. Executive summary Randy Ericksen and Jocelyn Drugan of the Wild Salmon Center conducted this assessment with the assistance of Denis Semenov of World Wildlife Fund, Russia. This was a desktop assessment conducted using information requested from the clients. The clients compiled information they had available and requested information from KamchatNIRO as appropriate. The clients were responsible for translating information into English. Some, but not all, information requested was provided. Additional information was obtained from the North Pacific Anadromous Fish Commission (NPAFC) website. The client fisheries occur in the western part of Kamchatka Peninsula on the Sea of Okhotsk coast (coastal trap nets) and the lower reaches (beach seines) of six large coastal rivers, the Ozernaya, Koshegochek, Golgina, Opala, Kol and Vorovskaya. The pre-assessment covers wild pink, chum, and coho salmon returning to all of these rivers, as well as sockeye salmon (excluding Ozernaya River sockeye salmon which are currently certified by the Marine Stewardship Council (MSC)). This is not considered an enhanced fishery because there are no hatcheries in the certification unit. The fishery targets pink salmon during even-years and other species (primarily chum and coho salmon) during odd-years when pink salmon are less abundant. Information provided indicates that annual runs of these species have been stable or increasing in recent years. Sockeye and odd-year pink salmon are not targeted in these fisheries but are caught incidentally. Aggregate escapement targets for the entire Western Kamchatka Region have been developed for even-year pink salmon and coho salmon. There are also sockeye salmon escapement targets for individual lake-systems in the certification unit. KamchatNIRO stated that optimal production of chum salmon is achieved with a minimum aggregate escapement of 800,000 fish, but it was not clear if this was an official management target or a general guideline. The clients did not provide escapement data sufficient for assessing management performance relative to escapement targets. Escapement data available from NPAFC suggests that even-year pink salmon escapements have been fluctuating around their escapement targets, but escapements of coho and chum salmon have been below their targets. Available escapement data for sockeye salmon was insufficient to assess management performance in the certification unit. Based on the information provided, even-year pink salmon could likely achieve MSC certification with conditions as long as data is provided verifying that escapements are generally meeting escapement targets. However, the likelihood of certification is somewhat uncertain due to the large number of “yellow” scores for the Principle 2 and 3 indicators that could result in Principle scores less than 80. It is unlikely that the other species would achieve MSC certification based on the information provided for this pre-assessment. Information available from NPAFC suggests that Western Kamchatka chum and coho salmon are not meeting escapement targets. The data provided was insufficient for determining whether odd-year pink salmon and sockeye salmon are meeting escapement targets. Information is needed from KamchatNIRO to justify the escapement targets and demonstrate that stocks are generally meeting the targets. 2. Introduction 2.1 Aims/scope of pre-assessment This report provides a pre-assessment of salmon fisheries according to standards of Marine Stewardship Council (MSC) for the clients “Vityaz-Avto Co” Ltd and “Delta Co” Ltd. The client companies fish for the following Pacific salmon species: pink salmon (Oncorhynchus Western Kamchatka Pre-Assessment Report page 2 gorbuscha), chum salmon (O. keta), sockeye salmon (O. nerka), and coho salmon (O. kisutch). This pre-assessment includes pink, chum, and coho salmon caught in the Vorovskaya, Kol, Opala, and Ozernaya rivers, as well as sockeye salmon for the Vorovskaya, Kol, and Opala rivers. Ozernaya River sockeye salmon have already been MSC certified under a separate assessment. This report only provides recommendations; full certification will be conducted completely independently of pre-assessment results. A pre- assessment of a fishery does not attempt to duplicate a full assessment against the MSC standard. A full assessment involves expert team members and public consultation stages
Recommended publications
  • PICES Sci. Rep. No. 2, 1995
    TABLE OF CONTENTS Page FOREWORD vii Part 1. GENERAL INTRODUCTION AND RECOMMENDATIONS 1.0 RECOMMENDATIONS FOR INTERNATIONAL COOPERATION IN THE OKHOTSK SEA AND KURIL REGION 3 1.1 Okhotsk Sea water mass modification 3 1.1.1Dense shelf water formation in the northwestern Okhotsk Sea 3 1.1.2Soya Current study 4 1.1.3East Sakhalin Current and anticyclonic Kuril Basin flow 4 1.1.4West Kamchatka Current 5 1.1.5Tides and sea level in the Okhotsk Sea 5 1.2 Influence of Okhotsk Sea waters on the subarctic Pacific and Oyashio 6 1.2.1Kuril Island strait transports (Bussol', Kruzenshtern and shallower straits) 6 1.2.2Kuril region currents: the East Kamchatka Current, the Oyashio and large eddies 7 1.2.3NPIW transport and formation rate in the Mixed Water Region 7 1.3 Sea ice analysis and forecasting 8 2.0 PHYSICAL OCEANOGRAPHIC OBSERVATIONS 9 2.1 Hydrographic observations (bottle and CTD) 9 2.2 Direct current observations in the Okhotsk and Kuril region 11 2.3 Sea level measurements 12 2.4 Sea ice observations 12 2.5 Satellite observations 12 Part 2. REVIEW OF OCEANOGRAPHY OF THE OKHOTSK SEA AND OYASHIO REGION 15 1.0 GEOGRAPHY AND PECULIARITIES OF THE OKHOTSK SEA 16 2.0 SEA ICE IN THE OKHOTSK SEA 17 2.1 Sea ice observations in the Okhotsk Sea 17 2.2 Ease of ice formation in the Okhotsk Sea 17 2.3 Seasonal and interannual variations of sea ice extent 19 2.3.1Gross features of the seasonal variation in the Okhotsk Sea 19 2.3.2Sea ice thickness 19 2.3.3Polynyas and open water 19 2.3.4Interannual variability 20 2.4 Sea ice off the coast of Hokkaido 21
    [Show full text]
  • Translation Series No
    IARCHIVES FISHERIES RESEARCH BOARD OF CANADA Translation Ser3esA No. 181 ON THE SCALE PATTERN OF KAMCHATKA SOCKEYE OF DIFFERENT LOCAL POPULATIONS By F. V. Krogiusa Doctor of Biological Sciences, Kamchatka Branch9 Pacific Research Institute for Fisheries and Oceanography (TINRO) Original titles 0 stroenii cheshui Kamchatskoi krasnoi raznykh lokalnykh stad Froms Materialy po biologii morskovo perioda zhizni dalnevostochnykh lososeie pp. 52-63, 1958. Published by Vsesoiuznyi Nauchno-Issledovatelskii Institut Morskovo Rybnovo Khoz.iaistva 3 Okeanografii (VNIRO)9 Moscow Translated by R. Eo Foerster Distributed by the Fisheries Research Board of Ganada9 Biological Station9 Nanaimoq B. C. 1958 [b. 521 In connection with studies of the distribution and routes of migration of salmon in the northwest portion of the Pacific Ocean, conducted by the Kamchatka Division of `fllüE?.0, it became necessary to ascertain if it is possible to determine9 by some method other than tagging, from what spawning river basins the sockeye (Oncorhynchus nerka Walb) caught in the ocean origlnateo Conditions during the residence of sockeye in the spawning-nursery areas of Kamchatka and during the ocean period of their life on the routes of migration, and probably also in the marine feeding areas, are dissimilar for different stockso Thus differences arise in the periods of residences of the young sockeye in different nursery areas and in the ocean, i.e., variations occur in the rate of maturity and growth of sockeye of separate stocks. All these characteristics of life and growth of the sockeye are reflected in the pattern of their soaleso Long age.^ it was established that the scales of sonkeye, reared in different spawningGnursery a,reas, had dissimilar patterns (Gilbert, 1914m1925-, Foerster, 1929? Krogius and K.•okhin, 1956? Gerry Kiddq 19^°^6)o Howeverf, not baving a sufficiently representative knowledge of the patterns of scaleWp by which the fish, c•aughi, in the ocean, could be related to thd particular stocks produced in the different rivers, much confusion existed.
    [Show full text]
  • Russia): 2003–9 Results
    CHAPTER 6 OBSIDIAN PROVENANCE STUDIES ON KAMCHATKA PENINSULA (FAR EASTERN RUSSIA): 2003–9 RESULTS Andrei V. Grebennikov, Vladimir K. Popov, Michael D. Glascock, Robert J. Speakman, Yaroslav V. Kuzmin, and Andrei V. Ptashinsky Abstract: The results of obsidian provenance research on the Kamchatka Peninsula based on extensive study of the chemical composition of volcanic glasses from both ‘geological’ sources and archaeological sites are presented. At least 16 geochemical groups reflecting different sources of obsidian have been identified for Kamchatka using Instrumental Neutron Activation Analysis. Seven sources of archaeological obsidian have been linked to specific geologic outcrops, with the distances between sites and obsidian sources up to 550km. At least seven geochemical groups based only on artefact analysis are also described. The use of multiple obsidian sources was a common pattern during the Palaeolithic, Neolithic, and Palaeometal periods of Kamchatkan prehistory. Keywords: Obsidian, Source Identification, Palaeolithic, Neolithic, Kamchatka Peninsula, Russian Far East Introduction 6.1, A). The main geomorphic features of the Kamchatka Peninsula are two major mountain ranges, Central and Studies of the geochemistry of waterless volcanic glasses Eastern, with a sedimentary basin between them occupied (i.e., obsidians) and sources of archaeological obsidian by the Kamchatka River drainage; mountains of the in the Russian Far East have been ongoing since the southern region; and lowlands on the western coast (Suslov early 1990s,
    [Show full text]
  • Case Study of Kamchatka Peninsula Rivers)
    Geophysical Research Abstracts Vol. 12, EGU2010-15653, 2010 EGU General Assembly 2010 © Author(s) 2010 Human activities impact on mountain river channels (case study of Kamchatka peninsula rivers) Aleksandra S. Ermakova Lomonosov Moscow State University, Faculty of Geography, Moscow, Russia ([email protected]) Human-induced driving factors along with natural environmental changes greatly impact on fluvial regime of rivers. On mountain and semi-mountain territories these processes are developed in the most complicated manner due to man-made activities diversity throughout river basins. Besides these processes are significantly enhanced because of the disastrous natural processes (like volcanic and mud-flow activity) frequent occurrences in mountainous regions. On of the most striking example on the matter is Kamchatka peninsula which is located at the North-West part of Russian Federation. This paper contributes to the study of human activities impact on fluvial systems in this volcanic mountain region. Human effects on rivers directly alter channel morphology and deformations, dynamics of water and sediment movement, aquatic communities or indirectly affect streams by altering the movement of water and sediment into the channel. In case study of Kamchatka peninsula human activities affect fluvial systems through engineering works including construction of bridges, dams and channel diversions and placer mining. These processes are characterized by spatial heterogeneity because of irregular population distribution. Due to specific natural conditions of the peninsula the most populated areas are the valleys of big rivers (rivers Kamchatka, Avacha, Bistraya (Bolshaya), etc) within piedmont and plain regions. These rivers are characterized by very unstable channels. Both with man-made activities this determines wide range of fluvial system changes.
    [Show full text]
  • Newell, J. 2004. the Russian Far East
    Industrial pollution in the Komsomolsky, Solnechny, and Amursky regions, and in the city of Khabarovsk and its Table 3.1 suburbs, is excessive. Atmospheric pollution has been increas- Protected areas in Khabarovsk Krai ing for decades, with large quantities of methyl mercaptan in Amursk, formaldehyde, sulfur dioxide, phenols, lead, and Type and name Size (ha) Raion Established benzopyrene in Khabarovsk and Komsomolsk-on-Amur, and Zapovedniks dust prevalent in Solnechny, Urgal, Chegdomyn, Komso- molsk-on-Amur, and Khabarovsk. Dzhugdzhursky 860,000 Ayano-Maysky 1990 Between 1990 and 1999, industries in Komsomolsky and Bureinsky 359,000 Verkhne-Bureinsky 1987 Amursky Raions were the worst polluters of the Amur River. Botchinsky 267,400 Sovetsko-Gavansky 1994 High concentrations of heavy metals, copper (38–49 mpc), Bolonsky 103,600 Amursky, Nanaisky 1997 KHABAROVSK zinc (22 mpc), and chloroprene (2 mpc) were found. Indus- trial and agricultural facilities that treat 40 percent or less of Komsomolsky 61,200 Komsomolsky 1963 their wastewater (some treat none) create a water defi cit for Bolshekhekhtsirsky 44,900 Khabarovsky 1963 people and industry, despite the seeming abundance of water. The problem is exacerbated because of: Federal Zakazniks Ⅲ Pollution and low water levels in smaller rivers, particular- Badzhalsky 275,000 Solnechny 1973 ly near industrial centers (e.g., Solnechny and the Silinka River, where heavy metal levels exceed 130 mpc). Oldzhikhansky 159,700 Poliny Osipenko 1969 Ⅲ A loss of soil fertility. Tumninsky 143,100 Vaninsky 1967 Ⅲ Fires and logging, which impair the forests. Udylsky 100,400 Ulchsky 1988 Ⅲ Intensive development and quarrying of mineral resourc- Khekhtsirsky 56,000 Khabarovsky 1959 es, primarily construction materials.
    [Show full text]
  • Stock-Specific Distribution and Abundance of Immature Chum Salmon in the Western Bering Sea in Summer and Fall 2002–2003
    North Pacific Anadromous Fish Commission Bulletin No. 5: 105-120, 2009 Stock-Specific Distribution and Abundance of Immature Chum Salmon in the Western Bering Sea in Summer and Fall 2002–2003 Alexander V. Bugaev1, Elena A. Zavolokina2, Lidiya O. Zavarina1, Alexander O. Shubin3, Sergei F. Zolotukhin4, Nina F. Kaplanova4, Mikhail V. Volobuev5, Igor N. Kireev1, and Katherine W. Myers6 1Kamchatka Fishery and Oceanography Research Institute (KamchatNIRO), 18 Naberezhnaya Street, Petropavlovsk-Kamchatsky 683000, Russia 2Pacific Scientific Research Fisheries Center (TINRO-Center), 4 Shevchenko Alley, Vladivostok 690950, Russia 3Sakhalin Research Institute of Fishery & Oceanography (SakhNIRO), 196 Komsomolskaya Street, Yuhzno-Sakhalinsk 693016, Russia 4Khabarovsk Branch of Pacific Scientific Research Fisheries Centre (KhBrTINRO-Centre), 13/a Amursky Boulevard, Khabarovsk 680028, Russia 5Magadan Research Institute of Fishery & Oceanography (MagadanNIRO), 36/10 Portovaya Street, Magadan 685000, Russia 6School of Aquatic and Fishery Sciences, University of Washington, Box 355020, Seattle, WA 98195-5020, USA Bugaev, A.V., E.A. Zavolokina, L.O. Zavarina, A.O. Shubin, S.F. Zolotukhin, N.F. Kaplanova, M.V. Volobuev, I.N. Kireev, and K.W. Myers. 2009. Stock-specific distribution and abundance of immature chum salmon in the western Bering Sea in summer and fall 2002–2003. N. Pac. Anadr. Fish Comm. Bull. 5: 105–120. Abstract: Seasonal stock-specific distribution and abundance of immature chum salmon (Oncorhynchus keta) in the western Bering Sea in summer 2003 and fall 2002–2003 were determined using scale pattern analysis. Results indicated that immature chum salmon were predominantly of Asian (Russian and Japanese) origin. There was considerable spatial and temporal variation in estimated proportions of regional stocks of chum salmon.
    [Show full text]
  • Kamchatka Peninsula and Salmon Research with Pro Plus
    YSI Environmental Application Note Kamchatka Peninsula: Where the Waters Run Free and Salmon Thrive In Russia’s Far East lies the 1,250 km (780 mile) Kamchatka The habitat on the Kol is nearly ideal for salmon. The salmon run Peninsula. Situated between the Pacific Ocean and the Sea of includes over seven million fish returning to spawn. The fish fill Okhotsk, Kamchatka is home to Steller’s sea-eagles, brown bears, the river channel so fully that some sections block the view to the World Heritage List volcanoes, and a remarkable amount of Pacific river bottom. The Kol also has the world’s first whole-basin refuge salmon (genus Oncorhynchus) that are being studied, protected, and for the conservation of Pacific salmon - the Kol-Kekhta Regional even filmed for television. Experimental Salmon Reserve. Kamchatka may contain the world’s Research greatest diversity of salmonids including Along the Kol’s north bank is the Kol River chinook, chum, coho, seema, pink and Biostation established for the sole purpose sockeye salmon. Rainbow trout and dolly of serving as a binational research station varden char are also highly abundant. between Russia and the U.S. Researchers Biologists estimate at least 20% of all wild are studying the dynamics of the Kol Pacific salmon originates in Kamchatka. ecosystem and addressing the question of the importance of the salmon to the health The life of a salmon is far from easy as a of the entire river’s ecosystem. fish life goes. Millions of fry, roughly five inches long after a few months of growth, While there is no question to the have to navigate close to a hundred miles All six species of Pacific salmon spawn in the importance of the healthy ecosystem on to the sea.
    [Show full text]
  • The Russian Far East
    TITLE: ENVIRONMENTAL RESOURCES AND CONSTRAINT S IN THE FORMER SOVIET REPUBLICS : Chapter 5 : TILE RUSSIAN FAR EAS T AUTHOR : HOLLY STRAND THE NATIONAL COUNCI L FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARC H TITLE VIII PROGRA M 1755 Massachusetts Avenue, N .W . Washington, D .C. 20036 PROJECT INFORMATION :* CONTRACTOR : San Diego State University PRINCIPAL INVESTIGATOR : Philip R . Pryde COUNCIL CONTRACT NUMBER : 807-04 DATE : July 27, 1994 COPYRIGHT INFORMATION Individual researchers retain the copyright on work products derived from research funded b y Council Contract. The Council and the U.S. Government have the right to duplicate written reports and other materials submitted under Council Contract and to distribute such copies within th e Council and U .S. Government for their own use, and to draw upon such reports and materials fo r their own studies; but the Council and U.S. Government do not have the right to distribute, o r make such reports and materials available, outside the Council or U.S. Government without th e written consent of the authors, except as may be required under the provisions of the Freedom o f Information Act 5 U.S.C. 552, or other applicable law . The work leading to this report was supported in part by contract funds provided by the National Council fo r Soviet and East European Research, made available by the U. S. Department of State under Title VIII (the Soviet - Eastern European Research and Training Act of 1983) . The analysis and interpretations contained in the report are those ofthe author. NCSEER NOTE This report is part of a Council funded research project entitled Environmenta l Resources and Constraints in the Former Soviet Republics .
    [Show full text]
  • K. Fujita1, E. E. Dretzka2 and A. Grantz3 This Report Is Preliminary and Has Not Been Reviewed for Conformity with U. S. Geologi
    UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR GEOLOGICAL SURVEY BIBLIOGRAPHY OF NORTHEAST SIBERIAN GEOLOGY AND GEOPHYSICS (SECOND EDITION) K. Fujita1, E. E. Dretzka2 and A. Grantz3 OPEN FILE REPORT 82-616 This report is preliminary and has not been reviewed for conformity with U. S. Geological Survey editorial standards. Menlo Park, California July 1982 1. Department of Geology, Michigan State University, East Lansing MI 48824 2. Department of Geological Sciences, Northwestern University, Evanston IL 60201; now at: Department of Computer Sciences, Stanford University, Stanford CA 94305. 3. U. S. Geological Survey, Menlo Park, CA 94025 INTRODUCTION This bibliography is a compendium of literature available in English, either in its original form or in translation, on the geology and geophysics of northeast Siberia and adjacent seas and shelves. It is an expanded version of Fujita and Dretzka (1978-) and has been updated to include publications released through early 1982. The area! coverage extends from the edge of the Siberian platform (just east of the Lena River) on the east to the U. S. - Russia Convention Line of 1867 on the west. The East Siberian and Chukchi Seas are included as the northern limit while the Sea if Okhotsk and Kamchatka represent the southern limits. Sakhalin has been excluded and some, but not all, references to the Kuril Islands have been included. A sketch map of the area is shown in figure 1. It is hoped that this listing is nearly exhaustive for works on this area with some exceptions. Neither the Paleontological Journal nor Petroleum Geology have been indexed in this edition and, in addition, articles on Recent seismicity and volcanic activity in the Kuril-Kamchatka arc have been omitted.
    [Show full text]
  • A Transnational Tale of Two Nationalities* : Ethnic Koreans in Sakhalin Island and North Koreans in Kamchatka, Russia
    한국민족문화 74, 2020. 2., 451~483 http://doi.org/10.15299/jk.2020.02.74.451 A Transnational Tale of Two Nationalities* : Ethnic Koreans in Sakhalin Island and North Koreans in Kamchatka, Russia 1) Chaimun Lee**ㆍKhvan Lyudmila Borisovna*** 1. Introduction 2. Theoretical Background on the Korean Diaspora in the Russian Far East(RFE) 3. Historical Sketch of Ethnic Koreans in Sakhalin and Kamchatka, Russia 4. Methodology 5. Transnationalism and the Soviet Koreans in Sakhalin and Kamchatka, Russia 6. Conclusion <Abstract> The goal of this study is to analyze diasporic aspects of North Korean migrants in Kamchatka, in comparison with those of Korean diaspora in Sakhalin. In particular, using narratives of ethnic Koreans obtained in two field surveys in Elizovo in Kamchatka, Russia and Jeonggwan in Busan, South Korea, this study tries to compare transnational practices of those Korean diaspora both in Sakhalin and Kamchatka, Russia. In this paper four transnational practices including alienation from the host countries, differences in kin-states, desire for an eventual return * This research was supported by Kyungpook National University Bokhyeon Research Fund, 2017. An earlier version of this paper was presented at the IEPAS2019 (6th Annual Conference on Eurasian Politics and Society) in Lisbon, Portugal (July 4-5, 2019). ** First author: Professor, Kyungpook National University, South Korea ([email protected]) *** Corresponding author: Professor, Karakalpak State University, Uzbekistan - 451 - 2 / 한국민족문화 74 to the homeland, and Confucian ethics were analyzed and compared between those Korean immigrants in both residential areas. According to the results of the study, the closure of the political system in North Korea and the kin-state of Koreans living in the Kamchatka Peninsula caused the North Korean diaspora to confuse their feelings about their home country, but those could not weaken transnationalism among them.
    [Show full text]
  • Translation Series No. 119
    FISHERIES RESEARCH BOARD OF CANADA Translation Series No. 119 The cod and flounders of far-eastern seas by P.A. Moiseev Original title: Treska i kambaly dalnevostochnykh morei From: Izvestiya Tikhookeanskogo Nauchno-Issiedovaterskogo Instituta Rybnogo Khozyaistva i Okeanografii (TINRO) (Proceedings of the Pacific Scientific Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography), 40 : 1-287, 1953 Translated by the Translation Bureau Department of the Secretary of State of Canada Department of the Environment Fisheries and Marine Service BiologibarStatiOn,.Nanaimo, B. C. Biological Station, St-John's, Nfld. 1974 576 pages typescript September 7, 1 31796 - Russian (TVC) 769-18-14 Fisheries Research Board of Canada. MINISTRY OF LIGHT AND FOOD INDUSTRY OF THE USSR. NEWS OF THE TINRO. 1953 Volume XL. BY P. A. MOISEEV. THE COD AND FLOUNDERS OF FAR-EASTERN SEAS. Vladivostok. INTR.ODUCTION The Chukotsky and Bering Seas, the seas of • Okhotsk and of Japan, which was the Far Eastern Shores of the Soviet Union, cover immense areas. The multitude of animals inhabiting these seas is extremely varied. Of fish alone there are up to 800 species, among which some 200 are or can be regarded as exploitable species. Up to the present time the salmon and herring have. been of prevalent industrial importance in the Far East. The immense reserves of these fish, relative simplicity and high effectiveness of the fishing methods employed during the spawning period, simplicity of processing in- volved, excellence of quality of the finished product, all these factors appealed to industrial fishing, fish-proces- sing and fish-marketing organizations. As a result, the entire fishing industry of the Far East was until recen- tly, a passive industry --90% of the catch was obtained by means of stationary fishing implements or fishing cordage cast from the shore (such as seines and casting nets, etc.).
    [Show full text]
  • WWF-Russia Kamchatka Office Semi-Annual Review. January 2018
    WWF strongly supported the increase in fines for illegal fishing initiated by the Ministry of Agriculture. Public discussion concerning the Russian government’s draft decree ended on October 9th. The decree would set fines up to 20 times higher than current levels for some species. While we do not consider these measures to be an absolute remedy, the fine amounts will be significant enough to be noticed Sergey Rafanov, by poachers. The measures can be seen as a good the Director of the starting point for further steps to stop illegal activity. Kamchatka Bering Sea Ecoregional Office However, poaching for fish isn’t only a Kamchatka problem. The WWF-Russia Kamchatka Office and its partners have valuable experience to share. In autumn, our colleagues from WWF-Russia Barents Sea Ecoregional Office came to the peninsula to learn about Kamchatka’s anti-poaching activity on the Bolshaya River. And now public inspectors will work on the Varzuga River in the Murmansk region. The operations of two mining companies in Kamchatka remain under strict examination within the framework of the Environmental Responsibility Rating and the gradation system introduced in 2017. The companies, however, did not improve their positions compared to the previous March 2017 rating. This result urges us to look for new opportunities to engage mining operators in improving the environmental aspect of their work in 2018. Thank you for being with us and stay tuned for more news to come in 2018! WWF-Russia Kamchatka Office Semi-annual Review page 2 CONTENTS: Fishing
    [Show full text]