DOCSLIB.ORG

BELARUS - UKRAINE - MOLDOVA Tel: (021) 567 3222 14 Feb 2020 - (13D) by Turkish Airlines Whatsapp: +6281545558888

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
BELARUS - UKRAINE - MOLDOVA Tel: (021) 567 3222 14 Feb 2020 - (13D) by Turkish Airlines Whatsapp: +6281545558888 BELARUS - UKRAINE - MOLDOVA Tel: (021) 567 3222 14 Feb 2020 - (13D) by Turkish Airlines Whatsapp: +6281545558888 HARI 1 : JAKARTA – MINSK (BELARUS) FRI, 14 FEB 2020 Hari ini Anda berkumpul di Bandara Soekarno - Hatta untuk menuju Minsk, Belarus Akomodasi: Dalam pesawat HARI 2 : MINSK SAT, 15 FEB 2020 Selamat datang di Minsk Ibukota Belarus dan merupakan kota terbesar di Negara ini. Anda akan langsung diantar menuju ke hotel untuk beristirahat. Akomodasi: Hotel Renaissance Minsk atau Setaraf Dinner HARI 3 : MINSK SUN, 16 FEB 2020 Pagi ini setelah makan pagi, Anda akan diantar untuk mengunjungi Old Town yang biasa dikenal dengan nama “Troitskoye Predmestye”, Island of Tears, Indepedence Square, House of Government dan The Red Roman Catholic Church. Kemudian Anda akan diantar untuk melihat Victory Square, St. Peter and Paul’s Cathedral, City Hall, The National Library. Setelah itu Anda akan diantar menuju ke hotel untuk beristirahat. Breakfast Lunch Dinner HARI 4 : MINSK – MIR – NIASVIZ – BREST MON, 17 FEB 2020 Pagi ini setelah makan pagi, Anda akan diantar untuk mengunjungi Mir Castle Complex yang merupakan kastil bergaya Belarusian Gothic yang dibangun pada abad ke-16 dan tercatat sebagai “Warisan Budaya Dunia” oleh UNESCO. Setelah itu perjalanan dilanjutkan menuju ke kota Niasviz untuk mengunjungi Nesvizh Castle yang merupakan bekas tempat kediaman keluarga Radziwill dan merupakan salah satu kastil tercantik di Belarus. Kemudian Anda akan diantar menuju ke Brest untuk bermalam. Akomodasi: Hermitage hotel atau setaraf Breakfast Lunch Dinner HARI 5 : BREST – LVIV (UKRAINE) TUE, 18 FEB 2020 Hari ini Anda akan diantar untuk mengunjungi Brest Fortress yang merupakan benteng Russia yang digunakan pada waktu perang German-Soviet ketika Nazi menginvasi Soviet pada awal perang dunia ke-2. Kemudian perjalanan dilanjutkan menuju ke kota Lviv wilayah Negara Ukraina yang merupakan kota terbesar di bagian barat Negara ini . Sesampainya Anda akan diantar menuju ke hotel untuk beristirahat. Akomodasi: Dnister hotel atau setaraf Breakfast Lunch Dinner HARI 6 : LVIV WED, 19 FEB 2020 Setelah makan pagi Anda akan diajak untuk city tour dengan melewati Rynok Square, House of Scientists, Opera house dan Old Town. Kemudian Anda akan diajak untuk mengunjungi Lviv High Castle yang merupakan titik tertinggi dari kota ini dimana Anda dapat juga menikmati keindahan kota Lviv dari ketinggian. Breakfast Lunch Dinner HARI 7 : LVIV – KAMIANETS PODILSKYI THU, 20 FEB 2020 Hari ini setelah makan pagi Anda akan diantar menuju ke Kamianets Podilskyi yang merupakan kota kuno yang terletak di bagian barat Ukraine. Anda akan diajak untuk mengunjungi Kamianets Podilskyi Castle yang sudah ada dari abad ke-12 yang dipakai sebagai bangunan pertahanan pada zaman Rusia kuno. Kemudian Anda akan diantar untuk berfoto di dengan latar belakang Khotyn Fortress yang merupakan sebuah benteng pertahanan yang berdiri megah di pinggir sungai Dniester. Akomodasi: Reikars hotel atau setaraf Breakfast Lunch Dinner HARI 8 : KAMIANETS PODILSKYI – CHISINAU (MOLDOVA) FRI, 21 FEB 2020 Pagi ini Anda akan diantar menuju ke Chisinau yang merupakan ibukota dari Moldova dan merupakan kota terbesar di Negara ini. Sesampainya Anda akan diantar untuk city tour dengan melewati The Triumphal Arch, Nativity Cathedral, Victory Memorial & Eternal Flame, Stephen the great monument dan St. Theodor Tiron Convent. Setelah itu Anda akan diantar menuju ke hotel untuk beristirahat. Akomodasi: Regency hotel atau setaraf Breakfast Lunch Dinner HARI 9 : CHISINAU – ODESSA (UKRAINE) SAT, 22 FEB 2020 Hari ini Anda akan meninggalkan Moldova untuk menuju ke Odessa yang merupakan Negara ke-3 terpadat penduduknya di Ukraina . Sesampainya Anda akan diantar untuk mengikuti Odessa Catacomb Tour yang merupakan tur untuk menyusuri Labirin di bawah tanah yang penuh dengan belokan dan jalan bercabang memiliki panjang kurang lebih 2,500 KM yang dibangun sejak tahun 1600 dan digunakan untuk berbagai keperluan dimana memiliki nilai sejarah yang sangat tinggi. Kemudian Anda akan diantar ke hotel untuk beristirahat. Akomodasi: geneva hotel atau setaraf. Breakfast Lunch Dinner HARI 10 : ODESSA SUN, 23 FEB 2020 Pagi ini setelah makan pagi Anda akan diantar untuk city tour dengan melewati Statue of Graf Vorontsov, Monument to Catherine the Great and Founders of Odessa yang merupakan salah satu situs penting di kota ini yang dibangun dan dipersembahkan untuk Catherine the Great dan para kerabatnya, Odessa Opera and Ballet Theater, Teatralnaya Square, Potemkin steps, Pushkin Statue. Setelah itu Anda akan diantar ke hotel untuk beristirahat. Breakfast Lunch Dinner HARI 11 : ODESSA – PERVOMAISK – KIEV MON, 24 FEB 2020 Setelah makan pagi hari ini Anda akan diantar menuju ke Pervomaisk, Anda akan diajak untuk mengunjungi Ballistic Missile Museum dimana Anda dapat menemukan berbagai macam barang-barang yang berhubungan dengan militer. Kemudian perjalanan dilanjutkan menuju Kiev untuk bermalam Akomodasi: Holiday Inn hotel atau setaraf Breakfast Lunch Dinner HARI 12 : KIEV - JAKARTA TUE, 25 FEB 2020 Pagi ini setelah makan pagi Anda akan diajak untuk orientasi di kota Kiev dengan mengunjungi St Sophia Church dan melewati The Golden Gate, St. Volodymyr’s Cathedral, St. Michael’s Golden-Domed Monastery, St. Alexander Church, Gorodetsky House, Khreshchatyk Street dan Besarabsky Market yang merupakan pasar tradisional dimana Anda dapat merasakan atmosfir lokal di kota ini. Kemudian Anda akan diajak untuk menaiki Funicular untuk mengunjugi Low Town of Podil. Setelah itu Anda akan diantar menuju Airport guna kembali ke Tanah Air. Breakfast Lunch Dinner HARI 13 : TIBA DI JAKARTA WED, 26 FEB 2020 Hari ini Anda tiba di Jakarta, sampai ketemu di tour ATS VACATIONS selanjutnya https://www.ats-vacations.com/ Thursday, 30 September 2021 BELARUS - UKRAINE - MOLDOVA Tel: (021) 567 3222 14 Feb 2020 - (13D) by Turkish Airlines Whatsapp: +6281545558888 BIAYA TOUR ADULT CHILD CHILD CHILD SINGLE DEPARTURE TWIN SHARING TWIN SHARING EXTRA BED NO BED SUPPLEMENT * Biaya tour per orang dalam ribuan rupiah (IDR) x1000 TRAVEL HIGHLIGHT WHATS INCLUDE MINSK – TROITSKOYE PREDMESTYE (OLD TOWN) Tiket pesawat international pergi dan pulang. MIR – MIR CASTLE COMPLEX Akomodasi selama perjalanan tour berlangsung. NIASVIZ – NESVICH CASTLE Airport taxes dan fuel surcharge. LVIV – LVIV HIGH CASTLE Asuransi perjalanan. KAMIANETS PODILSKYI CASTLE & KHOTYN FORTRESS ODESSA – ODESSA CATACOMB PERVOMAISK – BALLISTIC MISSILE BASE KIEV – KHRESCHATYK STREET KIEV – FUNICULAR RIDE OTHER INFO Group akan diberangkatkan jika jumlah peserta mencapai minimum 15 orang dewasa/group Pendaftaran harus disertai pembayaran uang muka sebesar IDR 10,000,000/peserta (non refundable), dan pembayaran uang muka hanya menjamin keikut-sertaan dalam paket tour pilihan Anda. Bila ada pembatalan dari pihak tamu, maka uang muka tidak dapat dikembalikan dan akan dianggap hangus.*. Harga tour dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan terlebih dahulu sebelum pelunasan biaya tour dilakukan, walaupun pembayaran uang muka telah dilakukan. Biaya pembatalan oleh peserta dalam waktu: 15 – 30 hari sebelum keberangkatan dikenakan biaya sebesar 50% dari harga tour. 7 – 15 hari sebelum keberangkatan dikenakan biaya sebesar 80% dari harga tour. Kurang dari 7 hari sebelum keberangkatan dikenakan biaya 100% dari harga tour. Dalam keadaan Force Majeure/terpaksa/tidak teratasi karena bencana alam, kerusuhan, suasana mencekam dan lain-lain, rencana perjalanan dapat dirubah baik susunan maupun jadwalnya tanpa pemberitahuan terlebih dahulu, hal ini demi kepentingan dan keamanan seluruh rombongan ATS. Dalam hal ini ATS tidak bertanggung jawab dalam pengembalian biaya atau uang atas service yang sudah dibayarkan yang tidak digunakan, termasuk dan tidak terbatas pada biaya tambahan. Demi kelancaran tour, acara perjalanan dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu Produk ini dilindungi oleh Asuransi Perjalanan ACA Newtravelsafe, untuk kenyamanan dan kekhawatiran atas hal-hal tak terduga yang mungkin terjadi selama perjalanan. Manfaat yang dijamin adalah: Kecelakaan Diri, Biaya Medis, Evakuasi Medis Darurat/Repatriasi Jenazah, Kunjungan Kerabat, Penjagaan Anak, Kehilangan Bagasi dan Barang Pribadi, Penundaan Penerbangan. Note*: Syarat dan ketentuan sesuai dengan isi Polis ACA Asuransi New Travel Safe Bundling Group ATS VACATIONS. Bila permohonan visa ditolak, sedangkan tiket sudah diterbitkan sebelum permohonan visa disetujui, karena keharusan sehubungan dengan tenggat waktu yang ditentukan perusahaan penerbangan (airlines), maka biaya visa tidak dapat dikembalikan dan peserta tetap dikenakan denda pembatalan dan administrasi sesuai dengan kondisi terkait pihak airlines, hotel, dan agen di luar negeri. Bagi pendaftar yang berusia 70 tahun atau memiliki keterbatasan fungsi anggota tubuh atau indera atau keterbatasan secara mental, wajib didampingi oleh anggota keluarga, teman atau saudara yang akan bertanggung jawab selama perjalanan tour. https://www.ats-vacations.com/ Thursday, 30 September 2021.
Load more

Recommended publications
  • From Region to Region 15-Day Tour to the Most Intriguing Places of Ancient
    Ukraine: from region to region 15-day tour to the most intriguing places of ancient Ukraine All year round Explore the most interesting sights all over Ukraine and learn about the great history of the country. Be dazzled by glittering church domes, wide boulevards and glamorous nightlife in Kyiv, the capital city; learn about the Slavonic culture in Chernihiv and dwell on the Cossacks epoch at the other famous towns; admire the palace and park complexes, imagining living in the previous centuries; disclose the secrets of Ukrainian unique handicrafts and visit the magnificent monasteries. Don’t miss a chance to drink some coffee in the well-known and certainly stunning Western city Lviv and take an opportunity to see the beautiful Carpathian Mountains, go hiking on their highest peak or just go for a stroll in the truly fresh air. Get unforgettable memories from Kamyanets-Podilsky with its marvelous stone fortress and take pictures of the so called “movie-star fortress” at Khotyn. Day 1, Kyiv Meeting at the airport in Kyiv. Transfer to a hotel. Accommodation at the hotel. Welcome dinner. Meeting with a guide and a short presentation of a tour. Day 2, Kyiv Breakfast. A 3-hour bus tour around the historical districts of Kyiv: Golden Gate (the unique monument which reflects the art of fortification of Kievan Rus), a majestic St. Sophia’s Cathedral, St. Volodymyr’s and St. Michael’s Golden Domed Cathedrals, an exuberant St. Andrew’s Church. A walk along Andriyivsky Uzviz (Andrew’s Descent) – Kyiv’s “Monmartre” - where the peculiar Ukrainian souvenirs may be bought.
    [Show full text]
  • Harvard Historical Studies • 173
    HARVARD HISTORICAL STUDIES • 173 Published under the auspices of the Department of History from the income of the Paul Revere Frothingham Bequest Robert Louis Stroock Fund Henry Warren Torrey Fund Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM WILLIAM JAY RISCH The Ukrainian West Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts London, En gland 2011 Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Copyright © 2011 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Risch, William Jay. The Ukrainian West : culture and the fate of empire in Soviet Lviv / William Jay Risch. p. cm.—(Harvard historical studies ; 173) Includes bibliographical references and index. I S B N 9 7 8 - 0 - 6 7 4 - 0 5 0 0 1 - 3 ( a l k . p a p e r ) 1 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — H i s t o r y — 2 0 t h c e n t u r y . 2 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — P o l i t i c s a n d government— 20th century. 3. L’viv (Ukraine)— Social conditions— 20th century 4. Nationalism— Ukraine—L’viv—History—20th century. 5. Ethnicity— Ukraine—L’viv— History—20th century.
    [Show full text]
  • Ukrainian Literature
    UKRAINIAN LITERATURE A Journal of Translations Volume 3 2011 Ukrainian Literature A Journal of Translations Editor Maxim Tarnawsky Manuscript Editor Uliana Pasicznyk Editorial Board Taras Koznarsky, Askold Melnyczuk, Michael M. Naydan, Marko Pavlyshyn www.UkrainianLiterature.org Ukrainian Literature is published by the Shevchenko Scientific Society, Inc., 63 Fourth Avenue, New York, NY 10003, U.S.A. (tel.) 212–254–5130; (fax) 212–254–5239. Ukrainian Literature publishes translations into English of works of Ukrainian literature. The journal appears triennially both on the internet (www.UkrainianLiterature.org) and in a print edition. A mirror of the internet edition appears at www.shevchenko.org/Ukr_Lit. Ukrainian Literature welcomes submissions from translators. Translators who wish to submit translations for consideration should contact the editor by e-mail at [email protected]. Correspondence relating to subscriptions and the distribution of the printed journal should be addressed to the publisher (Shevchenko Scientific Society, Inc., 63 Fourth Avenue, New York, NY 10003, U.S.A.; tel.: 212–254–5130; fax: 212–254–5239). In matters relating to the content of the journal, its editorial policies, or to the internet version, please contact the editor by e- mail at [email protected]. ISSN 1552-5880 (online edition) ISSN 1552-5872 (print edition) Publication of this volume was made possible by a grant from the Ivan and Elizabeth Chlopecky Fund of the Shevchenko Scientific Society (USA). Copyright © Shevchenko Scientific Society,
    [Show full text]
  • The Residence of Bukovyna and Dalmatia Metropolitans in Chernivtsi
    THE RESIDENCE OF BUKOVYNA AND DALMATIA METROPOLITANS IN CHERNIVTSI NOMINATION BY THE GOVERNMENT OF UKRAINE OF THE FOR INSCRIPTION THE RESIDENCE OF BUKOVYNA AND DALMATIA METROPOLITANS I N CHERNIVTSI ON THE WORLD HERITAGE LIST 2008 PREPARED BY GOVERNMENT OF UKRAINE, STATE AND LOCAL AUTHORITIES AND THE ACADEMIC COUNCIL OF YURIJ FEDKOVYCH NATIONAL UNIVERSITY TABLE OF CONTENTS Summery…………………………………………………………………………..…5 1. IDENTIFICATION OF THE PROPERTY 1.A Country . …... 16 1.B State, province or region . …………..…18 1.C Name of property . …….….19 1.D Geographical coordinates to the nearest second. Property description . ……. 19 1.E Maps and plans . ………...20 1.F Area of nominated property and proposed buffer zone . .. … . ..22 2. DESCRIPTION 2.A Description of property . ………........26 2.B History and development . .………………..38 3. JUSTIFICATION FOR INSCRIPTION 3.A Criteria under which inscription is proposed and justifi cation for inscription 48 3.B Proposed statement of outstanding universal value . 54 3.C Comparative analysis . 55 3.D Integrity and authenticity . 75 4. STATE OF CONSERVATION AND FACTORS AFFECTING THE PROPERTY 4.A Present state of conservation . .79 4.B Factors affecting the property . 79 (i) Development pressures . 80 (ii) Environmental pressures . 80 (iii) Natural disasters and risk preparedness . 80 (iv) Visitor/tourism pressures . 81 (v) Number of inhabitants within the property and the buffer zone . .. 87 5. PROTECTION AND MANAGEMENT OF THE PROPERTY 5.A Ownership . 90 5.B Protective designation . 98 5.C Means of implementing protective measures . 110 5.D Existing plans related to municipality and region in which the proposed property is located . 111 5.E Property management plan or other management system .
    [Show full text]
  • The Jewel in the Emerald Necklace of the City of Lviv
    HALYNA PETRYSHYN*, OLHA KRYVORUCHKO**, HALYNA LUKASHCHUK*, STEPAN TUPIS’* THE PARK IN ST. YURI (ST. GEORGE) SQUARE – THE JEWEL IN THE EMERALD NECKLACE OF THE CITY OF LVIV SKWER NA PLACU ŚW. JURY – KLEJNOT W SZMARAGDOWYM NASZYJNIKU LWOWA Abstract The most valuable parks in Lviv were designed by the famous city gardener Arnold Röhring, who managed to combine in the art of landscape design the different styles of the turn of 20th century. If the large parks of the city are under state protection, the smaller ones designed as public gardens, boulevards, gardens near the villas are constantly being rebuilt and destroyed. The results of the study of the park in St. Yuri Square in Lviv give grounds for considering this park an authentic monument of landscape art of the end of the 19th century, where its compositional structure and state of rare old-growth species of trees and shrubs are well preserved. Keywords: Lviv parks, landscape design, public gardens, Arnold Röhring Streszczenie Najcenniejsze parki we Lwowie zostały zaprojektowane przez słynnego ogrodnika miejskiego Arnol- da Röhringa, któremu udało się połączyć w sztuce projektowania krajobrazu różne style przełomu XIX i XX wieku. Jeśli duże parki miasta są pod ochroną państwa, mniejsze, zaprojektowane jako ogrody pu- bliczne, skwery, bulwary, ogrody w pobliżu willi, stale są przebudowane i niszczone. Badania skweru na placu św. Jury we Lwowie dają podstawy do uznania go autentycznym zabytkiem sztuki krajobrazowej z końca XIX wieku, w którym struktura kompozycyjna i stan starodrzewu rzadkich gatunków są dobrze zachowane. Słowa kluczowe: parki Lwowa, projektowanie krajobrazu, ogrody publiczne, Arnold Röhring DOI: 10.4467/2353737XCT.15.150.4187 ∗ Prof.
    [Show full text]
  • Przegląd Humanistyczny 2018/4
    PrzegladHum_4_2018 29/04/19 14:40 Page 1 Ceny „Przeglądu Humanistycznego” w roku 2018: 4 prenumerata roczna (4 numery) – 120,00 zł, prenumerata półroczna (2 numery) – 60,00 zł, 2018 pojedynczy numer – 30,00 zł. PRZEGLĄD Wydanie papierowe z 10% rabatem oraz wersję elektroniczną czasopisma można kupić w księgarni internetowej Wydawnictw Uniwersytetu Warszawskiego www.wuw.pl Prenumeratę „Przeglądu Humanistycznego” prowadzą: PRZEGL HUMANISTYCZNY RUCH S.A., www.prenumerata.ruch.com.pl, e-mail: [email protected], KWARTALNIK • ROK LXII / 2018 • NR 4 (463) tel. 22 693 70 00 lub 801 800 803, KOLPORTER SA, www.dp.kolporter.com.pl/prenumerata, GARMOND PRESS SA, www.garmondpress.pl/prenumerata Ą Subscription orders for all journals published in Poland available through the local D HUMANISTYCZNY press distributors or directly through the Foreign Trade Enterprise: O MITACH ZAŁOŻYCIELSKICH 1918 ROKU W EUROPIE ŚRODKOWEJ I WSCHODNIEJ PISZĄ: ARS POLONA SA, ul. Obrońców 25, 03-933 Warszawa, Poland, B. KALNAČS: The Great War, Independence, www.arspolona.com.pl, tel. 48 22 509 86 00, and Latvian Literature ABE-IPS Sp. z o.o., ul. Grzybowska 37A, 00-855 Warszawa, Poland, www.abe.pl, R.F. BRENNER: The Jews and the Messianic Ethos e-mail: [email protected], tel. 48 22 654 06 75. of the Second Polish Republic. Stanisław Rembek’s Interwar Literary Writings V. ŠEINA: Pernicious City: Mythologization of Kaunas in the Lithuanian Literature of the Interwar Period O. BARTOSIEWICZ: Constructions and Deconstructions of Cultural Identities in Greater Romania. B. Fundoianu and the Self-Colonizing Metaphor J. DOBRY: Formation of a New Literary Identity Within a New State.
    [Show full text]
  • Sacred Elements in Historical Western Ukrainian Oikonymy
    DOI: 10.308161ICONN412017155 Sacred elements in historical Western Ukrainian oikonymy Yaroslav Redkva Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine Abstract: The place of sacred toponymy is determined by the important role of religion in society. Therefore, sacred interests are at the centre of a person’s atten- tion, as they constitute a reflection in his/her consciousness of deep mental fea- tures rooted in the genesis of any nation. In accounting for a system of developmental factors and geographical and spatial organisation of territorial toponymic systems, the detection and establishment of regularities in their formation and functioning is impossible without establishing the origin of historical names of settlements, a considerable part of which are oik- onyms whose etymology contains a significant sacred element. Sacred names of places of the former Ruske Woyewodstwo (in the fourteenth to twenty-first centuries) are analysed in this paper. At present, the area is a territory comprising modern Ivano-Frankivsk, Lviv, and Ternopil Oblasts (Western Ukraine), in particular, Богородичин/Bohorodychyn, Богородчани/ Bohorodchany, *Вознесіння/*Voznesinnia, Воскресинці/Voskresyntsi, Спас/ Spas, Троїця/Troitsia, Хвалибога/Khvalyboha. It has been established as a basis of etymological analysis that place names in the aforementioned area make up a particular onomastic (oikonymic) field, united by the meaning of sacredness. They hold an important place in the religious world model of Ukrainians despite unjustified ideological attempts to forcefully rename them in the Soviet period. Keywords: anthroponym, oikonym, sacred place name, toponymic systems, ono- mastic field. In any society the religious sphere carries out major spiritual and cultural func- tions. It encompasses practising different cults (prayer, rites, and holidays) that take place in different cult buildings (churches, monasteries, religious communities, etc.).
    [Show full text]
  • CUPP Newsletter Fall 2017
    CANADA-UKRAINE PARLIAMENTARY PROGRAM ПАРЛЯМЕНТАРНА ПРОГРАМА КАНАДА-УКРАЇНА PROGRAMME PARLAMENTAIRE CANADA-UKRAINE NEWSLETTER 2017 Contents About CUPP On July 16, 1990, the Supreme celebrate this milestone in Canada’s 4 CUPP Director’s article Soviet of the Ukrainian SSR adopt- history. 5 CUPP 2017 BIOs ed the Declaration of Sovereign- The Chair of Ukrainian Studies ty, which declared that Parliament Foundation of Toronto marked the Favourite Landscapes 14 recognized the need to build the Centennial by establishing the CAN- 32 Prominent MPs, Senators, Ukrainian state based on the Rule ADA-UKRAINE PARLIAMENTARY sports personalities of Law. PROGRAM (CUPP) for university On August 24, 1991, the Ukrainian students from Ukraine. CUPP gives 59 Вікно в Канаду Parliament adopted the Declaration Ukrainian students an opportunity 62 CUPP KIDS of Independence, which the citizens to work and study in Canada’s Par- of Ukraine endorsed in the refer- liament, and gain experience from 64 CUPP Newsletter Front Covers endum of December 1, 1991. Also which generations of Canadian, in 1991, Canadians celebrated the American and West European stu- 66 CUPP celebrates Canada’s Centennial of Ukrainian group im- dents have benefited. 150th birthday migration to Canada. To mark the On the basis of academic excel- 68 CUPP Universities Centennial, Canadian organizations lence, knowledge of the English or planned programs and projects to French and Ukrainian languages, Contact Us People who worked on this issue: Chair of Ukrainian Studies Iryna Hrechko, Lucy Hicks, Yuliia Serbenenko, Anna Mysyshyn, Foundation Ihor Bardyn. 620 Spadina Avenue Toronto, Ontario, Canada M5S 2H4 Front cover collage: Anna Mysyshyn. Tel: (416) 234-9111 Layout design: Yuliia Serbenenko.
    [Show full text]
  • Kamianets-Podilsky – Ternopil - Lviv
    Photography Tour with Karen Pidskalny | 2020 September 22 – October 4 | 13 days , 2020 | 14 Days Ukraine is a photographer’s dream destination. If you got an artistic eye and love capturing moments, both big and small, then this tour is for you! This is truly a cultural journey throughout the picturesque scenery of Western Ukraine… Travelling Cobblestone style, you will experience the traditions and the Ukrainian lifestyle first hand through local people, while exploring and appreciating the vibrant colour and variety Ukraine has to offer. Whether it’s the bustling city of Lviv, or the tiny village of Tulova, you’ll be taking home not just amazing photos, but some amazing memories too! Lviv – Carpathian Mountains – Chernivtsi – Kamianets-Podilsky – Ternopil - Lviv Sightseeing | Cultural Experiences | Photoshoots | Village Visits Day 1 TOUR START DATE |Tuesday, September 22: Lviv (/-/-) Lviv is an ancient, historic city in Western Ukraine that is quickly becoming one of the most popular tourist destinations in Ukraine, and for a good reason! With its quaint charm, cobblestone streets and classical architecture, you won’t fail to be charmed by this city of love and UNESCO heritage site. Famous for its beer, coffee and chocolate, but also for being a place where time stands still – Lviv truly is a city of a laid- back, café culture where you can pick a spot, relax, and watch the world go by… Welcome to Lviv, the cultural capital of Ukraine! Upon arrival, your Cobblestone Freeway Tour Leader will meet you at the airport and transfer you to your hotel in the heart of the city.
    [Show full text]
  • Gezmek Bir Zamanlar Insan Ve Evren Arasında Var Olan Uyumu Tekrar Kurar.’’ Anatole France
    ‘’Gezmek bir zamanlar insan ve evren arasında var olan uyumu tekrar kurar.’’ Anatole France LVİV GEZİ REHBERİ; Lviv, Ukrayna'nın batısında, Polonya’ya 70 kilometre uzaklıkta bulunan bir şehir. Toplamda 860.000 kişilik nüfusunun %88'i Ukraynalı, %8'i Rus, %1'i de Polonyalı. Galiçya Kralı Daniel önderliğinde 13. yüzyılda kurulan şehir, adını ise Daniel'in en büyük oğlu olan Leo'dan almış ve bu sayede şehrin simgesi de aslan olmuş. Zaten Lviv Ukrayna dilinde de kelime anlamı olarak aslan demek. Şehrin birçok noktasında ve Lviv ambleminde de aslan figürüne rastlamanız mümkün. 14. Yüzyılda Polonya hakimiyetine geçen Lviv, 1772 yılında Habsburg Hanedanlığı tarafından ele geçirilmiş ve adı Lemberg olarak değiştirilmiş. 1918 yılında Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’nun çökmesi ile yeniden Polonya hâkimiyetine girmiş ve 2. Dünya Savaşı'ndan sonra Kızıl Ordu’nun müdahalesi ile Sovyetler Birliği'ne katılmış. 1991'de ise bağımsızlığının ardından Ukrayna'ya bağlı bir şehir haline gelmiş. II. Kasimir’in emriyle kurulan Lviv Üniversitesi ve Natsyonal'niy Unyversitet olmak üzere iki yüksek eğitim kurumuna ayrıca filarmoni orkestrasına ve dünyaca ünlü bir opera binasına sahip. Rynok Square adı verilen tarihi şehir merkezi, UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Listesi'ne alınmış. Galiçya bölgesinin merkezi olma özelliğini taşıyan Lviv, tarihi yapısını 2. Dünya Savaşı'nda da korumayı başarmış. Nazi Almanyası döneminde işgale uğrayan şehirdeki Yahudilerin neredeyse tamamı katledilmiş. Bir günde 4000 kişinin öldürüldüğü bu katliamın izlerini günümüzde dahi görebilmek mümkün. 2000li yıllarından başından itibaren artık tam anlamı ile yaralarını sarmayı başaran ve gelişimini tamamlayan Lviv, günümüzde ülkenin en fazla turist çeken şehri olma unvanına sahip. Yılın her dönemi adeta turist akınına uğruyor ve ekonomik anlamda ülkeye önemli ölçüde katkı sağlıyor.
    [Show full text]
  • The Making of Ethnicity in Southern Bessarabia: Tracing the Histories Of
    The Making of Ethnicity in Southern Bessarabia: Tracing the histories of an ambiguous concept in a contested land Dissertation Zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie (Dr. phil.) vorgelegt der Philosophischen Fakultät I Sozialwissenschaften und historische Kulturwissenschaften der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, von Herrn Simon Schlegel geb. am 23. April 1983 in Rorschach (Schweiz) Datum der Verteidigung 26. Mai 2016 Gutachter: PD Dr. phil. habil. Dittmar Schorkowitz, Dr. Deema Kaneff, Prof. Dr. Gabriela Lehmann-Carli Contents Deutsche Zusammenfassung ...................................................................................................................................... iii 1. Introduction .............................................................................................................................................................. 1 1.1. Questions and hypotheses ......................................................................................................................... 4 1.2. History and anthropology, some methodological implications ................................................. 6 1.3. Locating the field site and choosing a name for it ........................................................................ 11 1.4. A brief historical outline .......................................................................................................................... 17 1.5. Ethnicity, natsional’nost’, and nationality: definitions and translations ............................
    [Show full text]
  • Western Fairy-Tale a 12-Day Tour Mostly Along the Western Ukraine Visiting the Most Impressive Castles and the Beautiful Carpathian Mountains
    Western Fairy-tale A 12-day tour mostly along the Western Ukraine visiting the most impressive castles and the beautiful Carpathian Mountains Starting a journey in the capital city Kyiv with its golden-domed Cathedrals, leafy parks and monumental architecture, you’ll go to the West visiting the real mighty castles and fortresses – the magnificent Old Town at Kamyanets-Podilsky, a massive fort over the river at Khotyn and others of a kind. Having experienced the spirit of the Old Times you’ll be taken for a fascinating tour over the beautiful Carpathian Mountains with hiking, horse-riding, walking, rafting and other things you can only dream about. You’ll learn about culture and traditions of the hutsuls (an ethnic group at the Carpathians), dance the traditional dances and sample the delicious cuisine. Finally you’ll find yourself sitting in a cosy cafe with a cup of coffee you’ve never tasted in one of the most amazing Ukrainian cities – Lviv with its unique architecture and charm. Then you’ll be certainly impressed by the ornate golden domes of Pochayiv Monastery rising up from the surrounding plain. And on returning to Kyiv you’ll surely feel like you’ve spent the last 12 days in a real fairy-tale. Day 1, Kyiv Meeting at the airport in Kyiv. Transfer to a hotel. Accommodation at the hotel. Welcome dinner. Meeting with a guide and a short presentation of a tour. Day 2, Kyiv Breakfast. Kyiv - a 3-hour bus tour around the historical districts of Kyiv: Golden Gate (the unique monument which reflects the art of fortification of Kievan Rus), a majestic St.
    [Show full text]