DOCSLIB.ORG

Collection Aznavour Garvarentz Une Propriété En Ile-De-France

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Collection Aznavour Garvarentz Une Propriété En Ile-De-France Collection Aznavour Garvarentz Une propriété en Ile-de-France VENDREDI 4 DÉCEMBRE 2020 PIASA COLLECTION AZNAVOUR-GARVARENTZ CONTACT DÉPARTEMENT MOBILIER OBJETS D’ART Thibaud Cardera Tél. : +33 1 53 34 12 95 [email protected] Carole Siméons Tél. : +33 1 53 34 12 39 [email protected] Collection Collection Aznavour Garvarentz Garvarentz Une propriété propriété Une en Ile-de-France en Vente N° 1912 Enchérissez en direct sur www.piasa.fr EXPERTS LETTRES ET MANUSCRITS Thierry Bodin Membre du Syndicat Français des Experts Professionnels en oeuvres d’art Tél. : +33 1 45 48 25 31 [email protected] Pour les lots : 1 à 18 TABLEAUX ANCIENS Cabinet Turquin Tél. : +33 1 47 03 48 78 Collection [email protected] Pour les lots : 19, 35, 44, 50, 79, 80, 133, 144, 153, 154, 164, 180, 185, 213, 241 MOBILIER ET OBJETS D’ART Pierre-François Dayot Aznavour Membre du Syndicat Français des Experts Professionnels en oeuvres d’art Tél. : +33 1 42 97 59 07 [email protected] Pour les lots : 21, 23 à 25, 28, 31 à 34, 36, 38, 43, 45 à 47, 51 à 53, 59 à 62, 65 à 70, 72, 73, 75, 76, 81, 83 à 87, 90, 93 à 96, 98, 99, 124 à 126, 129 à 132, 135 à 137, 139, 140, 143, 145, 148, 156 à 159, 163, 173, 175, 179, 181, 182, 186, 189, 191, 220, 223 à 225, 230, 238 Garvarentz HAUTE EPOQUE Laurence Fligny Expert près la cour d’appel de Paris Assistée de Benoît Bertrand Une propriété Tél. : + 33 1 45 48 53 65 [email protected] Pour les lots : 20, 26, 127, 134, 142, 170, 178, 184, 243 en Ile-de-France Les lots 58, 74, 138 ont été décrits avec l'assistance d'Odile Vérot. Vente : vendredi 4 décembre 2019 à 15h PIASA 118 rue Faubourg Saint-Honoré 75 008 Paris Les lots non illustrés dans ce catalogue sont visibles sur notre site www.piasa.fr Exposition publique Mardi 1 décembre 2019 de 10 à 18 heures Mercredi 2 décembre 2019 de 10 à 18 heures Jeudi 3 décembre 2019 de 10 à 18 heures Téléphone pendant l’exposition et la vente +33 1 53 34 10 10 Enchérissez en direct sur www.piasa.fr COLLECTION AZNAVOUR-GARVARENTZ COLLECTION AZNAVOUR-GARVARENTZ 03 . Trois films de Denys de LA PATELLIÈRE. - Du rififi à Paname (1965, avec Jean Gabin, George Raft, Gert Fröbe, Mireille Darc, Claude Brasseur). Arrangements J. Helison. Courtes : (1) © Droits Réservés partitions de travail et cabine, dont le Générique ; (1932-1993) env. 75 pages. Georges GARVARENTZ Photos - Le Tonnerre de Dieu (1965, avec Jean Gabin, Michèle Mercier, Robert Hossein, dialogues de Pascal Jardin). Partitions de travail et cabine, Manuscrits musicaux dont le Générique, datées « séance du 9 Juillet 1965 » et « 11 décembre 1965 » ; env. 65 pages. Plus le découpage pour le montage et la bande- son (45 p. in-4). - Le Voyage du père (1966, avec Fernandel et Laurent Terzieff, dialogues de Pascal Jardin). Partition datée « 21 juillet 1966 », et partitions Les manuscrits musicaux de Georges Garvarentz présentés ici ne représentent de travail et d’orchestre pour l’enregistrement qu’une petite partie de son abondante production, notamment pour le cinéma. au Studio Davout ; env. 145 pages. 1 000 / 1 500 € Il s’agit de manuscrits de travail des partitions d’orchestre des musiques de Non illustré. films composées par Georges Garvarentz. Elaborés avec ses collaborateurs et 04 . Le Tatoué (1968). orchestrateurs, principalement Mario Bua et Maurice Jack Helison, et parfois Film comique franco-italien réalisé par Denys de LA PATELLIÈRE, avec Louis de Funès encore avec le chef d’orchestre, ces manuscrits ont servi de conducteurs lors des et Jean Gabin. Musique de G. Garvarentz, séances d’enregistrement. Ils portent généralement de nombreuses corrections arrangements par J. Hélison. Partitions de travail et cabine, datées 21 et 28 et annotations. juillet 1968 ; env. 185 pages. 1 000 / 1 500 € Chaque dossier comprend plusieurs musiques, avec des numéros correspondant Non illustré. aux diverses séquences du film. Les manuscrits sont sur papier musique de grand 05 . Caroline chérie (1968). format (in-4 ou in-fol.). Remake par Denys de LA PATELLIÈRE du film de 1951 (par Richard Pottier avec Martine Carol, musique de G. Auric), avec France Anglade dans Bibliographie : Daniel Bastié, Georges Garvarentz et la musique de film (éd. Ménadès, 2019). le rôle-titre. Le film est aussi appelé dans les dossiers de Garvarentz « Film Martine Carol » ; la musique de Garvarentz, orchestrée par Mario Bua et Jack Helison, a été enregistrée à Prague les 28 octobre-3 novembre 1967 (année de la mort de Martine Carol). Partitions de travail et cabine, et orchestrations par Mario Bua et Jack Helison ; env. 350 pages : Générique, Du lit à la Guillotine, Nuit de noces, La panique, Une nuit agitée, La fuite de Caroline, « Genre Hymne », « À la Mozart », « comico- érotico », etc. 1 000 / 1 500 € 02 . Tempo di Roma (1963), (Destination Rome en Non illustré. français). 06 . Les Lions sont lâchés (1961). 01 . Un taxi pour Tobrouk (1961) Film franco-italien réalisé par Denys de LA Film franco-italien d’Henri VERNEUIL, avec Film réalisé par Denys de LA PATELLIÈRE PATELLIÈRE, avec Charles Aznavour et Claudia Cardinale, Jean-Claude Brialy, Danielle et dialogué par Michel Audiard, avec Lino Arletty. L’orchestre était dirigé par Raymond Darrieux. Ventura, et Charles Aznavour. C’est Aznavour Lefèvre. La chanson Tempo di Roma, sur laquelle Partitions de travail, de cabine, etc. ; env. qui avait présenté son beau-frère au réalisateur Garvarentz a basé sa musique, a été interprétée 65 pages ; plus un ensemble de « musique pour la bande originale du film. C’est la toute par le crooner Tony Dallara et est devenue un supprimée » destiné au film. première incursion de Garvarentz dans le tube. monde du cinéma ; il a été secondé par le chef Environ 14 partitions de travail et de cabine 400 / 500 € d’orchestre et compositeur Paul Mauriat. (certaines rassemblant plusieurs numéros), 01 Non illustré. 8 manuscrits (certains rassemblant plusieurs datées « septembre 1962 » et « 1963 » ; env. 150 numéros), environ 115 pages : Générique, Chant pages. 07 . Du mouron pour les petits oiseaux (1962). des mines, Quand le soleil, Marche des anges, Les On joint le dossier de Pourquoi Paris ?, 1962. Film franco-italien de Marcel CARNÉ, avec Jardins du Diable, Chant du départ, etc.). Film à sketches réalisé par Denys de la Patellière Paul Meurisse, Dany Saval, Suzy Delair, Jean On joint la partition impr. de la chanson du film, avec Charles Aznavour, Michel Simon, Bernard Richard… Au générique : « Musique de Georges La Marche des Anges, musique de Garvarentz, Blier, Danielle Darrieux, Paulette Dubost, Garvarentz en collaboration avec Charles paroles de Charles Aznavour, interprétée Robert Hossein, Françoise Rosay, Ray Ventura. Aznavour ». entre autres par Aznavour, Annie Cordy et les Env. 30 partitions de travail et de cabine. Partitions de travail et cabine ; env. 70 pages. Compagnons de la Chanson. 1 000 / 1 500 € 800 / 1000 € 1 000 / 1 500 € Non illustré. Non illustré. 02 03 04 05 06 07 COLLECTION AZNAVOUR-GARVARENTZ 12 . Les Parisiennes (1962). Film à sketchs par Marc Allégret, Claude Barma, Michel Boisrond et Jacques Poitrenaud, avec Catherine Deneuve, Johnny Halliday, : (1) et (2) © Droits Réservés Françoise Arnould, Jean Poiret, Dary Cowl, 08 . Le Diable et les dix Commandements (1962). Dany Saval, Eddy Mitchell. Film à sketches de Julien DUVIVIER, avec Les manuscrits comprennent : Générique ; les Photos Michel Simon, Lino Ventura, Charles Aznavour, 4 sketchs du film, chacun avec leur thème Fernandel, Louis de Funès, Danièle Darrieux, musical : Sophie, Françoise, Ella, Antonia ; et etc. Garvarentz assura la musique des 2e et 3e les partitions instrumentales des chansons à épisodes : Luxurieux tu ne seras point… et Tu ne succès Retiens la Nuit et Sam’di soir, chantées par tueras point, les arrangements étant dus à Jack Johnny Halliday, et C’est bien mieux comme ça, Helison. par Danny Saval et les Chaussettes Noires, avec Partitions de travail et cabine ; plus de 100 pages. les mentions : « Musique : Georges Garvarentz. 800 / 1000 € Paroles : Ch. Aznavour. Arrangement : Jack Non illustré. Hélison » (partitions impr. jointes). Environ 135 pages. 09 . Paris au mois d’août (1966). 1 000 / 1 500 € Film de Pierre GRANIER-DEFERRE, avec Charles Aznavour et Susan Hampshire. 13 . Cherchez l’idole (1964). Partitions de travail, orchestre et cabine, Film de Michel BOISROND. Ce film, dont « Décembre 1965 », dont la version l’intrigue se déroule dans le milieu des « Yéyé » instrumentale de la chanson du film ; env. 160 est devenu culte, car chaque vedette y interprète pages. une chanson écrite par le tandem Aznavour- « Georges Garvarentz n’a pas eu peur de Garvarentz, et la plupart de ces titres ont célébrer la force des sentiments en titillant connu un vrai succès. Avec Mylène Demongeot, le romantisme. Des cordes, un piano et des Charles Aznavour (qui interprète la chanson Et envolées généreuses, il ne pouvait pas passer pourtant, immense succès), Sylvie Vartan (avec à côté de ce que les images transmettent. Son son « tube » Ce soir je serai la plus belle pour aller score a été axé autour d’un thème principal, qui danser écrite par Aznavour et composée par est rapidement devenu la chanson à succès Paris Garvarentz), Johnny Hallyday, les Chaussettes au mois d’août, tube 1966 de Charles Aznavour » Noires et Eddy Mitchell, Frank Alamo, Nancy 11 (D. Bastié). Holloway, etc. 1 000 / 1 500 € Manuscrit daté « 23 janvier 1964 » (le film est Non illustré. sorti le 26 février), avec partitions de travail, de cabine et d’orchestre, et arrangements de 10 . Les Fantômes du chapelier (1982). Jack Helison, comprenant les chansons du film Film de Claude CHABROL, d’après Georges (versions instrumentales) : Et pourtant, Prends Simenon, avec Michel Serrault et Charles garde à toi, Ça n’a pas d’importance, La plus belle Aznavour.
Load more

Recommended publications
  • American University of Armenia the Impact Of
    AMERICAN UNIVERSITY OF ARMENIA THE IMPACT OF DIASPORA AND DUAL CITIZENSHIP POLICY ON THE STATECRAFT PROCESS IN THE REPUBLIC OF ARMENIA A MASTER’S ESSAY SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL OF POLITICAL SCIENCE AND INTERNATIONAL AFFAIRS FOR PARTIAL FULFILLMENT OF THE DEGREE OF MASTER OF ARTS BY ARLETTE AVAKIAN YEREVAN, ARMENIA May 2008 SIGNATURE PAGE ___________________________________________________________________________ Faculty Advisor Date ___________________________________________________________________________ Dean Date AMERICAN UNIVERSITY OF ARMENIA May 2008 2 ACKNOWLEDGMENTS The work on my Master’s Essay was empowered and facilitated by the effort of several people. I would like to express my deep gratitude to my faculty adviser Mr. Vigen Sargsyan for his professional approach in advising and revising this Master’s Essay during the whole process of its development. Mr. Sargsyan’s high professional and human qualities were accompanying me along this way and helping me to finish the work I had undertaken. My special respect and appreciation to Dr. Lucig Danielian, Dean of School of Political Science and International Affairs, who had enormous impact on my professional development as a graduate student of AUA. I would like to thank all those organizations, political parties and individuals whom I benefited considerably. They greatly provided me with the information imperative for the realization of the goals of the study. Among them are the ROA Ministry of Foreign Affairs, Armenian Assembly of America Armenia Headquarter, Head Office of the Hay Dat (Armenian Cause) especially fruitful interview with the International Secretariat of the Armenian Revolutionary Federation Bureau in Yerevan, Tufenkian Foundation, Mr. Ralph Yirikyan, the General Manager of Viva Cell Company, Mr.
    [Show full text]
  • Shirak Guidebook
    Wuthering Heights of Shirak -the Land of Steppe and Sky YYerevanerevan 22013013 1 Facts About Shirak FOREWORD Mix up the vast open spaces of the Shirak steppe, the wuthering wind that sweeps through its heights, the snowcapped tops of Mt. Aragats and the dramatic gorges and sparkling lakes of Akhurian River. Sprinkle in the white sheep fl ocks and the cry of an eagle. Add churches, mysterious Urartian ruins, abundant wildlife and unique architecture. Th en top it all off with a turbulent history, Gyumri’s joi de vivre and Gurdjieff ’s mystical teaching, revealing a truly magnifi cent region fi lled with experi- ences to last you a lifetime. However, don’t be deceived that merely seeing all these highlights will give you a complete picture of what Shirak really is. Dig deeper and you’ll be surprised to fi nd that your fondest memories will most likely lie with the locals themselves. You’ll eas- ily be touched by these proud, witt y, and legendarily hospitable people, even if you cannot speak their language. Only when you meet its remarkable people will you understand this land and its powerful energy which emanates from their sculptures, paintings, music and poetry. Visiting the province takes creativity and imagination, as the tourist industry is at best ‘nascent’. A great deal of the current tourist fl ow consists of Diasporan Armenians seeking the opportunity to make personal contributions to their historic homeland, along with a few scatt ered independent travelers. Although there are some rural “rest- places” and picnic areas, they cater mainly to locals who want to unwind with hearty feasts and family chats, thus rarely providing any activities.
    [Show full text]
  • The Rita Williams Popular Song Collection a Handlist
    The Rita Williams Popular Song Collection A Handlist A wide-ranging collection of c. 4000 individual popular songs, dating from the 1920s to the 1970s and including songs from films and musicals. Originally the personal collection of the singer Rita Williams, with later additions, it includes songs in various European languages and some in Afrikaans. Rita Williams sang with the Billy Cotton Club, among other groups, and made numerous recordings in the 1940s and 1950s. The songs are arranged alphabetically by title. The Rita Williams Popular Song Collection is a closed access collection. Please ask at the enquiry desk if you would like to use it. Please note that all items are reference only and in most cases it is necessary to obtain permission from the relevant copyright holder before they can be photocopied. Box Title Artist/ Singer/ Popularized by... Lyricist Composer/ Artist Language Publisher Date No. of copies Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Dans met my Various Afrikaans Carstens- De Waal 1954-57 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Careless Love Hart Van Steen Afrikaans Dee Jay 1963 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Ruiter In Die Nag Anton De Waal Afrikaans Impala 1963 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Van Geluk Tot Verdriet Gideon Alberts/ Anton De Waal Afrikaans Impala 1970 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Wye, Wye Vlaktes Martin Vorster/ Anton De Waal Afrikaans Impala 1970 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs My Skemer Rapsodie Duffy
    [Show full text]
  • Aznavour, « Non, Je N'ai Rien Oublié »
    Facebook : La culture ne s'hérite pas elle se conquiert Facebook : La culture ne s'hérite pas elle se conquiert Facebook : La culture ne s'hérite pas elle se conquiert www.editionsarchipel.com Si vous souhaitez recevoir notre catalogue et être tenu au courant de nos publications, envoyez vos nom et adresse, en citant ce livre, aux Éditions de l’Archipel, 34, rue des Bourdonnais 75001 Paris. Et, pour le Canada, à Édipresse Inc., 945, avenue Beaumont, Montréal, Québec, H3N 1W3. 978-2-809-80764-6 Copyright © L’Archipel, 2011. Facebook : La culture ne s'hérite pas elle se conquiert Sommaire Page de titre Page de Copyright Dédicace PRÉAMBULE 1 - « UN MILIEU DE CHANTEURS ET D’ARTISTES… » 2 - PARIS MISÈRE 3 - ROCHE ET AZNAVOUR 4 - VERS LE NOUVEAU MONDE 5 - « ME VOILÀ SEUL » : RETOUR EN FRANCE 6 - TOURNÉE MAROCAINE : DIX-SEPT RAPPELS ! 7 - « LE CRUCIFIÉ DU TRAVERSIN » 8 - CARRIÈRE INTERNATIONALE 9 - GEORGES GARVARENTZ : UNE FONTAINE À MÉLODIES 10 - CHEZ LES YÉ-YÉ 11 - PAUL MAURIAT, UN GRAND « COUTURIER MUSICAL » 12 - « JE VOUS PARLE D’UN TEMPS… » 13 - « AU NOM DE LA JEUNESSE… » 14 - « COMME ILS DISENT » 15 - « ILS SONT TOMBÉS » 16 - « POUR TOI, ARMÉNIE » 17 - LE ROI DES DUOS 18 - TOI ET MOI 19 - LYNDA LEMAY 20 - « THE LAST CHANTEUR » 21 - « AZNAVOUR 2000 » Facebook : La culture ne s'hérite pas elle se conquiert 22 - « BON ANNIVERSAIRE, CHARLES ! » 23 - CUBA 24 - LE VIEUX SAGE ET LE JEUNE RAPPEUR 25 - THE CLAYTON-HAMILTON JAZZ ORCHESTRA 26 - « L’HOMME EST UN SOLITAIRE QUI A BESOIN DES AUTRES » DISCOGRAPHIE BIBLIOGRAPHIE Facebook : La culture ne s'hérite pas elle se conquiert À Colette, pour ses encouragements et son soutien.
    [Show full text]
  • Charles Aznavour Barham Salih, the New President of Iraq
    OCTOBER 13, 2018 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXIX, NO. 13, Issue 4557 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF President Sarkissian Congratulates New Iraq France Bids Farewell to President YEREVAN (Armenpress) — President of Armenia Armen Sarkissian sent a congratulatory message to ‘Giant’ Charles Aznavour Barham Salih, the new president of Iraq. Sarkissian wished success for the newly elected Iraqi president, expressing confidence that during PARIS (AFP and Guardian) — France his tenure the problems facing Iraq will be solved, paid a moving national homage on October the country and people’s welfare will be restored. 5 to the late singer Charles Aznavour, the little man with the very big life. US Announces Increase With honors that are usually reserved for national heroes, one of the greatest song- In Assistance to writers of the 20th century was lauded as a cultural giant by the leaders of his two Armenia homelands — France and Armenia — at a YEREVAN (Armenpress) — US Ambassador to ceremony in Paris. Armenia Richard Mills announced on October 9 Aznavour — who was still touring at 94 — that there will be an increase in assistance provid- died in his bath on Monday, October 1, just ed to Armenia by the US. days after he declared that he would like to The US has provided an extra $14 million for breathe his last on stage. supporting Armenian initiatives connected with He had concerts planned in both political changes, while during the upcoming year Brussels and his hometown of Paris over the US plans to provide $26 million, which is $20 the next month.
    [Show full text]
  • 28 Juin 2021 Renault Care Service, Longue Vie Aux Voitures À Vivre
    COMMUNIQUÉ DE PRESSE Paris, le 28 juin 2021 Longue vie aux voitures à vivre Aujourd’hui la surconsommation et l’obsolescence programmée sont devenues des préoccupations majeures dans l’esprit des consommateurs. Cela les amène à se tourner vers des marques qui prônent la durabilité. Renault participe à cette dynamique notamment à travers son service après-vente pour permettre à ses clients de profiter de leur véhicule plus longtemps. La marque le fait savoir à travers un nouveau positionnement soutenu par une nouvelle campagne et par une nouvelle identité : Renault Services devient Renault care service. A travers une nouvelle signature « longue vie aux voitures à vivre » Renault réaffirme la raison d’être de son service après-vente : faire vivre votre voiture plus longtemps. Une nouvelle signature qui cohabite avec le claim historique de la marque : « qui mieux que Renault peut entretenir votre Renault ? » valorisant ainsi l’expertise et le savoir-faire de son service après- vente. Pour soutenir ce message fort, Renault et Publicis Conseil ont imaginé une campagne qui bouscule les codes des communications après-vente, en proposant un film réalisé par Philippe Tempelman, s’appuyant sur les images de la mythique Renault Fuego. Un film très cinématographique, à la réalisation particulièrement léchée, et chargé d’émotion pour mieux mettre en avant la durabilité des véhicules de la marque. Le sentiment d’un doux souvenir soutenu et renforcé par le célèbre titre « La plus belle pour aller danser », interprété par Chris Garneau. Découvrez le film ici Contact Presse : Héloïse Mathon – [email protected] – 06 25 35 74 47 La Renault Fuego, un véhicule mythique pour égerie Arnaud Belloni, nouveau global CMO Renault : « Dans la lignée des dernières campagnes Renault, ce nouveau film, tout en émotion, capitalise sur le côté humain et la passion de notre métier.
    [Show full text]
  • Charles Aznavour Autobiographie Mp3, Flac, Wma
    Charles Aznavour Autobiographie mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Pop Album: Autobiographie Country: South Africa Released: 1980 Style: Chanson MP3 version RAR size: 1119 mb FLAC version RAR size: 1696 mb WMA version RAR size: 1639 mb Rating: 4.1 Votes: 373 Other Formats: XM MP1 DTS AC3 MP4 MPC AIFF Tracklist Hide Credits Un Corps 1 3:22 Orchestrated By – Aldo Franck*, Gabriel Yared Je Ne Connais Que Toi 2 2:16 Orchestrated By – Aldo Franck*, Gabriel YaredWritten-By – Herbert Kretzmer Ça Passe (You) 3 3:52 Written-By – Georges Garvarentz, Jean Dréjac Mon Ami, Mon Judas 4 3:38 Orchestrated By – Jean Claudric Mon Émouvant Amour 5 2:43 Featuring – Danielle Licari Autobiographie 6 7:06 Written-By – Georges Garvarentz L'amour Bon Dieu L'amour 7 5:19 Orchestrated By – Jean Claudric 8 Allez Vaï Marseille 4:09 Je Fantasme 9 3:32 Written-By – Robert Beauvais 10 Le Souvenir De Toi 3:22 Être 11 3:57 Orchestrated By – Del NewmanWritten-By – Georges Garvarentz Rien Moins Que T'aimer 12 2:55 Orchestrated By – Aldo Franck* Une Vie D'amour 13 3:26 Orchestrated By – Jean MusyWritten-By – Georges Garvarentz Une Vie D'amour - Version Russe 14 3:22 Orchestrated By – Jean MusyWritten-By – Georges Garvarentz Une Vie D'amour 15 Featuring – Mireille MathieuOrchestrated By – Christian GaubertWritten-By – Georges 4:01 Garvarentz Companies, etc. Phonographic Copyright (p) – EMI Music Holland B.V. Copyright (c) – EMI Music Holland B.V. Published By – ООО «Юниверсал Мьюзик» Distributed By – ООО «Юниверсал Мьюзик» Manufactured By – ООО "Уральский Электронный Завод" Credits Orchestrated By – Paul Mauriat (tracks: 3 to 6, 8 to 10) Photography By – Alain Marouani, André Gornet Written-By – Charles Aznavour (tracks: 1 to 15) Notes (P) & © 1996 EMI Music Holland BV Released as part of "L'Authentique" a boxset of 30 CD's presented in a Colonne Morris shaped box but also released separately.
    [Show full text]
  • Cedar Lake’S Farewell Performances Are Dedicated to Season Sponsor: Nancy Laurie, Greg Mudd, and Benoit-Swan Pouffer
    BAM 2015 Winter/Spring Season #CEDARLAKE Brooklyn Academy of Music Alan H. Fishman, Chairman of the Board William I. Campbell, Vice Chairman of the Board Cedar Adam E. Max, Vice Chairman of the Board Karen Brooks Hopkins, President Joseph V. Melillo, Lake Executive Producer Contemporary Ballet BAM Howard Gilman Opera House Jun 3—6 PROGRAM A—Jun 3 & 5, 7:30pm My Generation by Richard Siegal Ten Duets on a Theme of Rescue by Crystal Pite Rain Dogs by Johan Inger Running time: two hours including two intermissions PROGRAM B —Jun 4 & 6, 7:30pm Indigo Rose by Jirˇí Kylián Ten Duets on a Theme of Rescue by Crystal Pite Necessity, Again by Jo Strømgren Running time: two hours including two intermissions Cedar Lake’s farewell performances are dedicated to Season Sponsor: Nancy Laurie, Greg Mudd, and Benoit-Swan Pouffer. Support for the Signature Artists Series provided by the Howard Gilman Foundation Leadership support for dance at BAM provided by The Harkness Foundation for Dance Major support for dance at BAM provided by The SHS Foundation Cedar Lake Contemporary Ballet DANCERS Jon Bond • Nickemil Concepcion • Joaquim de Santana • Vânia Doutel Vaz Joseph Kudra • Navarra Novy-Williams • Raymond Pinto • Guillaume Quéau • Matthew Rich • Ida Saki • Ebony Williams • Jin Young Won Apprentices: Patrick Coker • Daphne Fernberger Casting subject to change PROGRAM A—Jun 3 & 5, 7:30pm MY GENERATION (World Premiere) Choreography by Richard Siegal Costume design by Bernhard Willhelm Styling by Edda Gudmun Lighting design by Stan Pressner Music by Atom™ (Uwe Schmidt) Performed by Jon Bond, Nickemil Concepcion, Joaquim de Santana, Vânia Doutel Vaz, Daphne Fernberger, Navarra Novy-Williams, Raymond Pinto, Guillaume Quéau, Matthew Rich, Ida Saki, Ebony Williams, Jin Young Won Music credits: “My Generation,” words and music by Peter Townshend, © Copyright 1965 (Renewed) Fabulous Music Ltd., London, England, TRO-Devon Music, Inc., New York, controls all publication rights for the U.S.A.
    [Show full text]
  • Pashinyan Wins by Landslide in Low-Turnout Election
    DECEMBER 15, 2018 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXIX, NO. 22, Issue 4566 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF Armenian Mirror- Pashinyan Spectator’s Annual Wins by Winter Break WATERTOWN — The last issue of the Armenian Mirror-Spectator before its annual Landslide in winter break will be that of December 22. Publishing will recommence with the issue of January 5, 2019. The Mirror-Spectator offices Low-Turnout will be closed starting December 24, and reopen on January 2. Election Former President YEREVAN (Combined Sources) Kocharyan Arrested — Armenia’s acting Prime Minister Nikol Pashinyan won a convincing victory in the Again snap parliamentary election on Sunday, YEREVAN (Tass) — Former President Robert December 9, consolidating his authority. Kocharyan has been placed under arrest again and His bloc won more than 70 percent of is kept at a pre-trial facility in the building of the vote, the country’s election commission Armenia’s National Security Service in Yerevan, said. the service’s head Artur Vanetsyan said on A journalist turned politician, Pashinyan A little boy helps his father vote on December 9. December 7. spearheaded a peaceful revolution in April. On that day, the Court of Appeals upheld the first He now has a parliamentary majority to instance court’s ruling to arrest the former president, push through his program of tackling cor- ation in Europe (OSCE) said the elections Analysts say the 43-year-old will aim to had respected fundamental freedoms and keep his promises while staying in the good who is accused of overturning the constitutional system were characterized by genuine competi- books of Armenia’s key ally, Russia.
    [Show full text]
  • Akhtamar 265 (1 Giu 18).Pub
    1 Anno 13 Numero 265 1 giugno 2018 — CIV M.Y. Akhtamar on line Cento anni di storia armena Alla Prima repubblica armena, di cui lo scorso 28 maggio si sono festeggiati i cento anni, abbiamo dedi- cato nello scorso numero un lungo e circostanziato articolo che ha permesso di inquadrare storicamente e politicamente le vicende dell’epoca. Siccome l’anniversario è importante e merita doverosa attenzione, sentiamo la necessità di ritornarci su pochi giorni dopo la ricorrenza che purtroppo in Italia è passata quasi inosservata ma che avrebbe merita- to ben altra eco quanto meno all’interno della comunità armena nazionale. Quanto accadde a cavallo tra il secondo e il terzo decennio del secolo scorso non va inquadrato, infatti, come mero fatto storico e trattato didascalicamente al pari di tanti altri. La Prima repubblica armena, la repubblica democratica di Armenia del 1918, ha rappresentato il risveglio della coscienza nazionale ancora tramortita dall’orrore del genocidio, il disperato e riuscito tentativo di resistere all’annientamento online finale. Essa è stata la madre delle successive statualità armene dopo l’esperienza sovietica, l’embrione da cui settanta anni più tardi ha preso vita la Seconda e indipendente repubblica. L’esempio dei valorosi che combatteremo per salvare l’identità nazionale minacciata è stato seguito qual- che decennio più tardi dai partigiani che sui monti dell’Artsakh hanno conquistato e difeso la propria libertà. Prima contro i turchi, poi contro gli azeri. Stesse battaglie, stesso destino. Non dimentichiamo mai come sono stati vissuti quei giorni, nel 1918 come nel 1988, e quanti pericoli ancora gravitino intor- no ai piccoli Stati armeni contemporanei.
    [Show full text]
  • All-Armenian Fund Raises Big Bucks at Thanksgiving Telethon
    DECEMBER 3, 2011 MirTHE rARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXII, NO. 21, Issue 4215 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Pop Star Sylvie Vartan All-Armenian Fund Raises Big Says She Is Armenian PARIS — French pop star Sylvie Vartan said for the first time on the show “Vivement dimanche” that she was of Armenian descent through her father, Bucks at Thanksgiving Telethon Georges Vartan, former press officer at Embassy of France in Sofia; this was the singer’s first public LOS ANGELES — In an annual telethon statement on her Armenian heritage. broadcast from Los Angeles late on Asked a question by Michel Drucker, on Thanksgiving Day, the Yerevan-based “Vivement dimanche,” the singer replied, “Yes, I’m Hayastan All-Armenian Fund (Himnadram) Armenian [on the] side of my father.” sponsored its annual telethon, during Born in Bulgaria on August 15, 1944 (her moth - which the organization received $12.3 mil - er is Bulgarian), she arrived in Paris on December lion in pledges. This year, as in last, the 1952 with her parents. funds will be used primarily toward the She started in show business at 16, and immedi - reconstruction of Nagorno-Karabagh’s ately became successful with a song by Charles water distribution network. Aznavour and Georges Garvarentz, La plus belle Final figures may prove to be higher after pour aller danser (The most beautiful to go dancing). it completes the tabulation of donation Her son, David Hallyday, is also a pop star in pledges received from Armenians in the France.
    [Show full text]
  • THE ARMENIAN Ctator Volume LXXXIX, NO
    DECEMBER 8, 2018 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXIX, NO. 21, Issue 4565 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF The Armenian Mirror- Artsakh President’s Spokesman Provides Spectator’s Annual Overview of Recent Developments Winter Break WATERTOWN — The last issue of the GLENDALE — Davit K. Babayan, head of the Central Information Department of the Armenian Mirror-Spectator before its annual Office of the Artsakh Republic President and deputy head of the Artsakh Republic winter break will be that of December 22. President’s Office, and doctor of historical sciences, spoke Publishing will recommence with the issue of about recent developments concerning the Artsakh January 5, 2019. The Mirror-Spectator offices By Aram Arkun Republic on November 19 during his visit to greater Los will be closed starting December 24, and reopen Mirror-Spectator Staff Angeles with President Bako Sahakyan of Artsakh. on January 2. Babayan revealed the purpose for his visit, saying: “We are here for the [Hayastan All-Armenian Fund Thanksgiving Day] telethon but we have many other unrelated meetings, as we want to Pashinyan Wants to keep close ties with all Armenian communities throughout the world. This telethon is dedicated to irrigation, solar energy and similar issues. This combination of traditional Transform Sevan into and modern technologies is very important.” He later added, “The telethons are very Major Resort important events. And I think it is incorrect to value them exclusively in terms
    [Show full text]