Appendice Documentaria
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
APPENDICE DOCUMENTARIA I fato domino vicario... continentie infra- scripte: Thomasius de Procida... magistro Simoni Budette... De personis, terris et Tra i due documenti pubblicati da bonis omnibus predictorum... domino- Nardone nel 1934, i1 primo è del 16 rum, de mandato... domini Roberti, Dei gratia Jerusalem et Sicilie regis, curam novembre 1309, e il secondo del 1608. habere sollicitam nos oportet et tam de Essi descrivono lo stato in cui si trovava il ipsorum comodo et augmento, quam de castello di Gravina di Puglia, e vi si fa statu prospero subiectorum provida consi- deratione pensantes, illis providimus com- cenno ad una “barca fracta”, verosimil- mictere vices nostras, per quos iura curie mente una vasca, e anche ad una foresta, dominorum ipsorum serventur illesa nec entrambe scomparse. per temerariis et presumptuosos fraudem et dispendium commicti possit in eis, sed de bono in melius suscipiant incremen- tum. 1 Cum igitur cause rationabiles nos indu- In nomine Dei eterni anno ab incarna- cant, tum, scilicet, propter terrarum mul- tione eiusdem millesimo trecentesimo titudinem tam propter locorum ipsorum nono. Regnante... Roberto...die sextadeci- distantiam et tum etiam individuitate per- ma mensis novembris, octave indictionis, sone nostri corporis prohibente quod in apud Gravinam. Nos Nicolaus iudicis singulis terre iurisditionis nostri officii Francisci, Gravine iudicis, Guilielmus simul et semel non possumus dictum puplicus eiusdem terre notarius et sub- nostrum officium exercere, cum delibera- scripti testes licterati de eadem terra... pre- tione providimus viris ydoneis et sufficien- sentis scripti puplici serie declaramus sin- tibus commictere vices nostras. De con- gulis fore notum quod nobilis vir magister sanguinitate igitur vestra, pura fiducia et Symon Budecta, de Santo Giorgio, cogna- legalitate, de qua ab experto plenam fidu- tus et consanguineus viri nobilis domini ciam obtinemus plenarie confidentes, regis, veniens apud dictam terram Gravine custodiam castri et foreste terre Gravine, ostendit nobis et puplice legi fecit qua- ad prefatum dominum Johannem spectan- sdam licteras commissionis sibi facte a pre- tium, amoto a castellania et custodia ipso- — 251 — Archeologia e Storia dei castelli di Basilicata e Puglia rum castri et foreste Francisco Theodino tam vobis debeat... assignare damus novi- de Capua, dudum per... dominam regi- ter per nostras licteras in mandatis: de nam Jerusalem, Sicilie et Ungarie, in ipso- quorum receptione sive assignatione fieri rurn custodia ordinato... vobis duximus faciatis duo puplica inventaria consimilia, usque ad mandatum et beneplacitum continentia que receperitis, particulariter nostrum sive regium... commictendam, et distincte, quorum uno vobis retento, dicretionis vestre mandantes quatinus, sta- reliquum nobis procuretis ad curiam desti- tim receptis presentibus, ad dictam terram nare. Proventus autem omnes, quos ratio- Gravine vos personaliter conferentes, ne dictorum officiorum vestrorum ad castrum huismodi cum armis, victualibus manus vestras infra tempus vestri officii et munitionibus omnibus aliis ac captivis, perveniri contigerit, in quaterno uno redi- si qui in eo sunt, a predicto. Francisco... gatis in scriptis, cum nominibus et cogno- seu quocumque alio ipsorum castri et fore- minibus illorum a quibus ipsos receperitis ste curam gerente, recipiatis, ipsum et pro qua causa de die in diem particula- castrum et forestam predictam studeatis riter et distincte, tui ratiocinii tempore diligenter et sollicite custodire. Insuper producendo. Pecuniam autem totam nobis officium vicariatus tam in dicta terra Gra- debitam per cabellotos et alios predicta- vine, quam Oppido, Ripacandida, Sancto rum terrarum cabellas ei iura tam ad exta- Felice cum valle vitis albe et Muro ac per- lium quam ad credenciam procurantes, tinentiis earum, pro ut fines et·ipse perti- recipiatis et recolligatis per terminos debi- nentie protenduntur, quod etiam per vos tos et statutos... Quod si forte in ipsius pro parte curie dominorum ipsorum loco solutione pecunie aliquos ex eis inveneritis et vice nostri providimus in nostri absentia negligentes, compellatis eosdem per res et de predictis partibus exercendum, cum personas ac omnem alium cohercionis omnibus que ad dictum vicarintus offi- modum... ita quod pecunia ipsa ab eis cium pertinere noscuntur, curetis ad ono- absque more dispendio habeatur: cauti rem et fidelitatem regiam ae predictomm quod tam de ipsa pecunia cabellarum, dominorum incrementum et comodum quam alia qualiscumque vel rebus aliis ad cum omni studio exercere, quod possitis manus vestras provenientibus... nemini per effectum operis merito commendari, quicquam solvatis sine speciali mandato pro ut in nostri presentia prestitistis ad nostro... Servaturi capitula seu statuta Sancta Dei Evangelia iuramentum, cum regia edita super custodiam forestarum. vobis proinde pro parte dicte curie de Subiungendo mandamus ut penas et cetero incumbamus: recipientes ad manus banna que duxeris imponenda... ab hiis vestras excadencia et moticia que infra qui in eas inciderint... pro dicta curia inre- tempus vestri officii in terris ipsis et earum missibiliter exigatis et... conservetis usque pertinentiis ad curism dictorum domino- ad mandatum nostrum, fisci comodi rum rationabiliter devolventur et ipsa stu- applicanda. Data Venusii die sabati octavo deatis modo debito procurare vel aliis viris novembris octave inditionis. Ad quarum sufficientibus et fide dignis commictere licterarum exqutionem dictus magister pro parte dicte curie procuranda ae ma- Symon volens procedere diligenter, pre- nutenere et defendere demania, possessio- sente ibidem Francisco Theodino... requi- nes et iura singula alia ac forestas alis qua- sivit eumdem... assignare sibi castrum scumque dictorum dominorum, ut de ipsum... et forestam prefatam. Qui qui- ipsis aliquid nequat occupari. Nos etenim dem Franciscus... requisivit nos... ut una Francisco, castellano castri dicte terre seu cum eo ad predictum castrum et forestam camerario ipsius...ut, ab officio ipso ces- nos contulere deberemus, visuri resignatio- sante, dictum castrum cum armis, victuali- nem dicti castri et foreste faciendam per bus et aliis predistinctis ac forestam prefa- eum magistro Symoni supradicto et facturi — 252 — Appendice documentaria exinde ad certitudibem curie et eorum ipsamin diversis eiusdem partibus viridi- cautelam puplica consimilia scripta. Nos bus lignis et siccis fore incisam, quam qui- autem eius requisitionibus annuentes... dem forestam, prout est, idem Franciscus idem Franciscus in nostri presentia eidem prefato magistro Symoni... resignavit... magistro Symoni... resignavit... predictum Que scripti ego idem Guilielmus puplicus castrum cum hostiis porte magne cum ser- Gravine notarius. raturis tribus ferreis, item in eodem castro Nicolaus Gravine Iudex qui barcam unam fractam nullius valoris, item supra textatur. salam unam terraneam cum cimineda, Judex VITUS de MILETO item cameram unam terraneam cum testatur. hostiis privatis duabus sine hostiis,item Judex GREGORIUS CAVILIA stallam unam prope portam magnam cum testatur. hostiis, item domum unam, que dicitur Judex STEPHANUS iudicis coquina, terraneam dirutam cum hostio Johannis Gravine baiulus testatur, uno, item domum unam cum furno sine Que vidit certe GARGANUS hostiis, item salam unam terraneam super firmet aperte. cellariis cum hostiis et introitu manus sini- stre ipsius sale est camera una cum hostiis, privata e cimineda, item cameram unam 2 cum hostiis et cum camera privata sine Dentro di detta città non vi è castello, hostiis, item cellarium unum cum hostiis ben vero è che da fuora di essa a distanza ad retam, item salam unam terraneam di uno miglio dalla parte di tramontana et subtus falconeriam cum hostiis, item fuora della porta di suso, vi è una strada salam aliam cum fenestra una dupla, larga per la quale si va et si ritrova uno hostiis in ipsa fenestra et cum sedilibus tri- castello sopra una collinetta circunata di bus de ligno, item salam unam cum fene- vigne et territorii seminatorij di detto stris duplis duabus et cum duobos hostiis Duca, quale castello parte di esso da den- in fenestris ipsis et cum sedilibus duobus tro è vecchio et diruto et è rinforzato et de ligno, item cameram unam privatam dicono che sia stato fatto da Barbarosso cum hostiis, item salam unam, que dicitur per sua comodità nella caccia, dove è una falconeria, et in tecto ipsius falconerie sunt bona abitazione consistente in uno corti- sale quator dischoperte, item turrim unam glio grande coverto et scoverto et al entra- super portam magnam, cum ecclesia que re di ditto cortiglio a man destra vi è una vocatur Sancta Ecatarina, cum hostiis duo- cappella con la icona de sancta Caterina et bus et fenestra dupla cum hostiis, item appresso vi è una stanza grande fatta per lo portam unam que ascendit ad predictam tinello con la cocina appresso con doi turrim cum hostio uno, item domum camerini: in dicta cocina per mezzi è la unam que dicitur stalla extra calustrum cisterna, fuora la porta di dicta cocina et castri predicti ex parte septentrionis, item appresso sono doi cellaj grandi et allo domum aliam dischopertam, item stallam incontro della intrata di dicta casa vi è una unam prope ipsam domum, item domum logia coverta con archi voltati con pelastri unam dischopertam prope vineam desr- di pietre gentile et con due camare matto- tam curie in parte meridiei, item stallam nate, una destra et un altra a sinistra de unam, medietate choopertam et aliam uno correturo dentro dette loggie per lo dischopertam,