Załącznik nr 1 do Uchwały Zebrania Wiejskiego Sołectwa Wielowie ś Nr 1/09 z dnia 9 lutego 2009 r. Zał ącznik nr 1 do Uchwały Rady Gminy Wielowie ś Nr XIX/143/09 z dnia 18 marca 2009 r.

PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI WIELOWIEŚ

Opracował: Ginter Skowronek Krzysztof Kocot

WIELOWIEŚ styczeń 2009

Spis treści: 1. Charakterystyka miejscowości...... 3 1.1. Charakterystyka Gminy Wielowieś...... 3 1.2. Charakterystyka miejscowości Wielowieś...... 8 2. Inwentaryzacja zasobów...... 13 3. Ocena mocnych i słabych stron...... 18 3.1. Analiza SWOT...... 18 3.2. Wnioski z przeprowadzonej analizy SWOT...... 18 4. Planowane kierunki rozwoju...... 19 4.1. Cel nadrzędny...... 19 4.2. Cele strategiczne z odpowiadającymi im zadaniami...... 19 5. Opis planowanych zadań w perspektywie 7 lat...... 21 5.1. Budowa chodnika i kanalizacji deszczowej przy ul. Wolnej w Wielowsi wraz z remontem nawierzchni przy drodze nr 2955S ...... 21 5.2. Śląska Sieć Tras Rowerowych Zaplecze aktywnej turystyki rowerowej dla mieszkańców zachodniej części Subregionu Centralnego ...... 23 5.3. PIAPy dla mieszkańców ziemi gliwickiej...... 27 5.4. Budowa kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków w Wielowsi ...... 29 5.5. Modernizacja przestrzeni rekreacyjnosportowej miejscowości Wielowieś...... 34 5.6. Termomodernizacja budynku GOKu w Wielowsi ...... 42 5.7. Modernizacja sieci wodociągowej dla ul. Wolnej w Wielowsi ...... 44 5.8. Modernizacja placu zabaw przy Przedszkolu Publicznym w Wielowsi . 47 5.9. Adaptacja pałacu w Wielowsi na potrzeby Urzędu Gminy...... 49 5.10. Adaptacja budynku przy ul. Głównej 25 w Wielowsi na potrzeby Gminnego Ośrodka Zdrowia ...... 49 6. Podsumowanie i wnioski...... 50 7. Wykorzystane materiały...... 55

1. Charakterystyka miejscowości.

1.1. Charakterystyka Gminy Wielowie ś. Gmina Wielowieś zlokalizowana jest w województwie śląskim w jego północno zachodniej części i wchodzi w skład powiatu gliwickiego. Gmina Wielowieś składa się z 12 sołectw, są to: Wielowieś, BłaŜejowice, Czarków, Dąbrówka, Gajowice, Kieleczka, Sieroty; Świbie, Radonia, RaduńBorowiany; Wiśnicze, Zacharzowice. Siedziba Urzędu Gminy mieści się we wsi Wielowieś przy ulicy Głównej 25, a Referatu Ekorozwoju przy ul. Głównej 47.

Województwo Śląskie Powiat Gliwicki

Rysunek 1 Poło Ŝenie gminy na tle podziału regionalnego województwa i powiatu ( źródło www.bmp.com.pl). Gmina Wielowieś połoŜona jest w środkowozachodniej części województwa śląskiego, od północy graniczy z gminami: Zawadzkie i Krupski Młyn, od wschodu z gminami Tworóg, Zbrosławice, od południa z miastem Pyskowice, a od zachodu z gminami: Toszek, Jemielnica i Strzelce Opolskie. Granica z gminami: Zawadzkie. Jemielnica oraz Strzelce Opolskie, stanowi równocześnie granicę pomiędzy województwem śląskim i opolskim. Gmina leŜy na szlaku komunikacyjnym wiodącym z Opola do Gliwic i Tarnowskich Gór przy skrzyŜowaniu dróg wojewódzkich relacji Gliwice – Pyskowice Olesno oraz Tworóg – Wielowieś i Wielowieś – Toszek. Gmina ma charakter typowo rolniczy. Powierzchnia gminy wynosi 11 659 ha, w tym powierzchnia uŜytków rolnych 7.605 ha. Ok. 95% z nich to grunty orne. Zasiewami głównymi są zboŜa (63% gruntów ornych, gł. pszenica, mieszanki zboŜowe) oraz rośliny pastewne (19%) i ziemniaki (10%). Struktura upraw uwarunkowana jest niską jakością gleb. Z ogólnej liczby gospodarstw (888) ok. 45% ma powierzchnię większą niŜ 5 ha – średnia wielkość gospodarstwa jest największa z gmin powiatu gliwickiego. Gmina zajmuje równieŜ najwaŜniejsze miejsce w powiecie pod względem hodowli, szczególnie liczby macior (ok. 40% pogłowia powiatu). Czyste środowisko, powietrze i gleba, wolne od zanieczyszczeń sprzyjają produkcji zdrowych płodów rolnych. Strukturę wykorzystania powierzchni gminy przedstawia poniŜsza tabela i wykres.

Strona 3 z 55

Powierzchnia l.p. Wyszczególnienie [ha] [%]

1 uŜytki rolne 7 605 65,23 2 lasy 3 270 28,05 3 pozostałe grunty i nieuŜytki 784 6,72 ogółem 11 659 100

Rysunek 2 Struktura wykorzystania powierzchni gminy

784 ha 6,72% 28,05% uŜytki rolne

lasy

pozostałe grunty i nieu Ŝytki 3 270 ha 7 605 ha 65,23%

Gmina Wielowieś liczy ok. 6 tys. mieszkańców, z czego ponad połowa w wieku produkcyjnym, 21,1 % stanowią dzieci do lat 18tu, a osób w wieku emerytalnym jest około 17%. Od roku 2000 obserwuje się powolny spadek liczby ludności, co spowodowane jest systematyczną malejącą liczbą urodzeń (od 1992). Prognozy przewidują dalszy spadek liczby mieszkańców. Strukturę wiekową mieszkańców gminy przedstawia poniŜsza tabela. Lata 1999 2001 2003 2004 2005 2006 2007 Liczba ludności 6459 6375 6264 6 104 5 993 6 006 6 014 ogółem MęŜczyzn 3209 3128 3076 2 967 2 926 2 916 2 920 Kobiet 3250 3247 3182 3 137 3 067 3 090 3 094 Dzieci % 28,4 27,1 24,5 22,5 21,8 21,1 20,4 Wiek emerytalny 14,1 14,6 16,1 17,3 17,4 17,6 18,0 % Zakłady na terenie gminy związane są w większości ściśle z rolnictwem: Wielowiejska Spółdzielnia Mleczarska. Spółdzielnia Kółek Rolniczych, Spółdzielnia Handlowo Usługowa "Rolnik" i Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna oraz z usługami. Spośród wszystkich mieszkańców gminy 1280 osób pracuje w rolnictwie. Związane jest to z największą w całym powiecie gliwickim liczbą gospodarstw wiejskich – 838. Ponadto mieszkańcy gminy znajdują zatrudnienie poza rolnictwem indywidualnym w prowadzących działalność na jej terenie podmiotach gospodarczych.

Strona 4 z 55

Charakterystykę rynku pracy przedstawia poniŜsza tabela. J. m. 2002 2003 2004 2005 2006 2007 PODMIOTY GOSPODARKI NARODOWEJ ZAREJESTROWANE W REJESTRZE REGON WG SEKTORÓW WŁASNOŚCIOWYCH Ogółem ogółem jed.gosp. 235 254 261 273 291 306 Sektor publiczny podmioty gospodarki narodowej ogółem jed.gosp. 14 14 14 14 14 14 państwowe i samorządowe jednostki prawa budŜetowego ogółem jed.gosp. 10 10 10 10 10 10 Sektor prywatny podmioty gospodarki narodowej ogółem jed.gosp. 221 240 247 259 277 292 osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą jed.gosp. 181 189 193 203 217 233 spółki handlowe jed.gosp. 7 9 10 11 12 13 spółki handlowe z udziałem kapitału zagranicznego jed.gosp. 1 1 1 1 1 2 spółdzielnie jed.gosp. 5 5 5 5 5 5 stowarzyszenia i organizacje społeczne jed.gosp. 6 7 9 10 11 11

W Gminie Wielowieś obecnie jest zarejestrowanych 219 jednostki prowadzące działalność (wg stanu na dzień 31.12.2006 r.) gospodarczą, w tym: − prowadzące działalność usługową: 63; − prowadzące działalność w branŜy budowlanej: 41; − wykonujące usługi transportowe: 23; − prowadzące działalność rzemieślniczą: 11; − prowadzące działalność gastronomiczną: 12; − jednostki prowadzące działalność handlową: 60; − zakłady prowadzące działalność przetwórstwa spoŜywczego: 9. Powiat Gliwicki charakteryzyje się srednią stopą bezrobocia w skali województwa. Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dn. 23 stycznia 2001 r. Powiat Gliwicki został zaliczony do grupy powiatów zagroŜonych strukturalną recesją i degradacją społeczną. Tabela 1 Porównanie bezrobocia w województwie śląskim i w powiecie gliwickim.

2005 styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Województwo 17,2 17,2 17 16,7 16,3 16,1 16,1 15,9 15,7 15,4 15,3 15,5 Powiat 17,4 17,6 17,5 17,1 16,7 16,3 16,6 16,6 16,4 16,4 16,5 16,7 2006 styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Województwo 15,8 15,8 15,7 15,3 14,7 14,3 14,0 13,8 13,5 13,1 12,9 12,8 Powiat 16,9 16,9 16,6 15,9 15,1 14,5 14,6 14,3 13,6 13,1 13,0 12,9 2007 styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Województwo 12,9 12,7 12,3 11,7 11,1 10,6 10,3 10,1 9,8 9,5 9,3 9,3 Powiat 13 12,8 12,6 11,8 11,1 10,5 9,9 9,7 9,7 9,2 9 8,8 2008 styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Województwo 9,5 9,2 8,7 8,2 7,7 7,4 7,1 7,0 6,3 6,5 6,7 6,9 Powiat 8,7 8,5 7,7 7,4 7,1 6,9 6,9 6,7 6,5 6,4 6,5 6,6

Strona 5 z 55

Na tle powiatu sytuacja w gminie Wielowieś wypada relatywnie dobrze. W powiecie bezrobotnych jest ok. 10 % ludności w wieku produkcyjnym wóczas gdy w gminie Wielowieś ok. 5 %. Na tak dobry obraz sytuacji w gminie wpływ ma zapewne ukryte bezobocie w rolnictwie oraz głównie emigracja ludności do krajów UE. Analizując strukturę bezrobocia w Wielowsi moŜna stwierdzić, Ŝe zdecydowana większość bezrobotnych to osoby młode – poniŜej 35 roku Ŝycia, z zawodowym i podstawowym wykształceniem. J. m. 2003 2004 2005 2006 2007 PRACUJĄCY W GŁÓWNYM MIEJSCU PRACY Pracujący wg płci ogółem osoba 334 344 353 376 340 męŜczyźni osoba 96 98 91 109 86 kobiety osoba 238 246 262 267 254

Teren, na którym zlokalizowana jest gmina był miejscem, na którym rozwijało się osadnictwo juŜ w X wieku p.n.e. W okolicach Wielowsi podczas badań archeologicznych natrafiono na cenne znaleziska: skarb w Czarkowie i bogate cmentarzysko w Świbiu, świadczące o zamieszkiwaniu tych terenów juŜ w okresie kultury łuŜyckiej (1000 400 p.n.e.). Na obecny kształt sieci osadniczej największy wpływ wywarł XIII wiek, w którym to ukształtowała się jej podstawowa struktura związana z dominującymi majątkami rycerskimi. Atrakcją turystyczną gminy są zabytkowe obiekty, których zestawienie przedstawiono w poniŜszej tabeli.

l.p. Miejscowość Obiekty zabytkowe 1 Dąbrówka: Dwór klasycystyczny z 1895 r. Spichlerz murowany z 1821 r. Budynek dworski z 1808 r. 2 Sieroty Kościół parafialny pod wezwaniem Wszystkich Świętych z 1490 r. 3 Świbie Kościół parafialny pod wezwaniem Świętych Mikołaja i Krzysztofa z ok. 1500 r. Kapliczka pod wezwaniem Świętej Benigny z 1669 r. Spichlerz dworski, murowany z końca XVIII w. Dawna gorzelnia dworska 1854 r. Stanowisko archeologiczne połoŜone na północy od wsi Zespół parkowy 4 Wielowieś Kościół parafialny pod wezwaniem Wniebowzięcia NMP z XV w. Dwór przy ul. Zamkowej 1 z 1748 r. Zespół parkowy 5 Wiśnicze Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1585 r. Kaplica pod wezwaniem Matki Bolesnej z lat 17621768 Spichlerz na podwórzu plebanii z 1 połowy XIX w. Zespół parkowy 6 Zacharzowice Kościół filialny pod wezwaniem Świętego Wawrzyńca z 1580 r.

Przez teren gminy przebiega kilka znakowanych szlaków turystycznych: a) Szlak Powstańców Śląskich przebiegający przez: Bytom – Toszek – Dąbrówka – Centawa – Strzelce Opolskie – Góra Św. Anny – Kędzierzyn Koźle – Gliwice; b) Szlak OkręŜny wokół Gliwic Śląskich przebiegający przez: Rudy – Toszek – Wilkowiczki – Zacharzowice – Pniów – Pyskowice – Łabędy – Chudów – Szczygłowice – Rudy; c) Szlak Stulecia Turystyki przebiegający przez: Rybnik – Ligota Toszecka – PłuŜniczka – Dąbrówka – Hubert – Świbie – Wielowieś – Tworóg – Tarnowskie Góry; d) Szlak Zacharzowicki : Zacharzowice – Sieroty – Gajowice – Wiśnicze – Świbie; Oraz trasy rowerowe Śląskiej Sieci Tras Rowerowych: a) Trasa Czarna z Lublińca przez Borowiany, Wielowieś, Toszek do Rybnika;

Strona 6 z 55

b) Trasa Niebieska z Poznania przez Kluczbork, Olesno, Lubliniec, Borowiany, Gliwice, Katowice, Dąbrowę Górniczą do Częstochowy; c) Trasa Zielona z Wrocławia przez Ozimek, Zawadzkie, Borowiany, Tarnowskie Góry, Zawiercie do Krakowa; Projektowane są takŜe kolejne trasy rowerowe: a) Trasa rowerowa „Autochtoni” Toszek – Wiśnicze Świbie – Wielowieś – Kieleczka – Krupski Młyn; b) Trasa rowerowa „Zabytki techniki” DzierŜno – Kamieniec – Zacharzowice – Toszek; Największą atrakcją przyrodniczą jest połoŜony na terenie gminy rezerwat „Hubert”, którego głównym zadaniem jest ochrona lasu mieszanego o cechach naturalnych. Z innych wartości poznawczych i rekreacyjnych gminy Wielowieś wspomnieć naleŜy liczne zabytki kultury materialnej, zwarte kompleksy leśne oraz piękny krajobraz.

Strona 7 z 55

1.2. Charakterystyka miejscowo ści Wielowie ś. Wieś wzmiankowana w 1305 r. jej nazwa oznacza po staropolsku „wielką wieś”. Źródła dokumentują kolejnych właścicieli wsi: w 1422 roku rycerz Proch, w połowie XV wieku Zbroszko, a następnie rycerz Mikołaj. W 1496 r. Anna von Gasicka, w 1574 r. Wenzel von Worff, w 1679 r. Karol Paczyński, od 1700 r. hr Verdugo, od 1737 r. hr von Schack, od 1760 r. Ludwig Magnus von Schack, W XIX wieku Wielowieś stała się siedzibą dóbr Freherr von Duranta, obejmujących teŜ BłaŜejowice i Sieroty. W 1776 roku król pruski Fryderyk Wielki zezwolił na załoŜenie cmentarza Ŝydowskiego. W połowie XIX wieku Wielowieś była ośrodkiem handlu skórami. Od zachodu do wsi przylega Kolonia Wielowieś (ul. Wolna), na północ od wsi znajduje się folwark i osada JeŜmanów, wzmiankowane w 1860 r. (do 1945 roku nazywane Hermaniec). Na południowywschód od wsi leŜy Kotków, wzmiankowany juŜ w 1444 r. Sołectwo zajmuje powierzchnię 1627,81 ha, z czego tereny pod zabudowę i usługi stanowią odpowiednio: Cmentarz 1,19 ha Stacja redukcyjno pomiarowa 0,39 ha Tereny mieszkaniowo usługowe zabudowa jednorodzinna 18,76 ha Tereny mieszkaniowo usługowe zabudowa jednorodzinna i zagrodowa 67,59 ha Tereny mieszkaniowo usługowe zabudowa wielorodzinna 0,59 ha Tereny pól uprawnych z dopuszczeniem eksploatacji kamienia 1,10 ha Tereny pól uprawnych z dopuszczeniem zabudowy 11,34 ha Tereny produkcyjno usługowe i inŜynierii 25,49 ha Tereny ujęć wody pitnej 0,06 ha Tereny usług innych 1,75 ha Tereny usług innych i zieleni urządzonej 3,52 ha Tereny usług kultu religijnego 0,52 ha Tereny usług oświaty 2,93 ha Tereny usług sportu i rekreacji 1,37 ha Tereny zieleni urządzonej 0,54 ha Wody otwarte 0,18 ha Pozostałe to pola uprawne i lasy. Wieś ma charakter typowo rolniczy, na jej terenie nie są zlokalizowane Ŝadne zakłady przemysłowe. Pozarolnicza działalność gospodarcza oparta jest na usługach dla ludności. W sołectwie jest zarejestrowanych 95 podmiotów gospodarczych w tym:
Usługi – 12;
BranŜa budowlana – 15;
Rzemiosło – 8;
Gastronomia – 6;
Handel – 39;
Przetwórstwo spoŜywcze – 6;
Usługi transportowe – 9; Wielowieś zamieszkuje 1886 osób. W obrębie miejscowości zlokalizowanych jest 468 gospodarstw domowych, wszystkie podłączone są do sieci wodociągowej, 421 korzysta z systemu zbiórki odpadów komunalnych. Dla wszystkich budynków istnieje moŜliwość podłączenia do sieci telekomunikacyjnej, do sieci gazowej podłączonych jest 256 budynków. Gospodarka ściekami komunalnymi oparta jest na wykorzystaniu indywidualnych zbiorników bezodpływowych. W najbliŜszym czasie planowana jest budowa zbiorczego systemu kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków dla miejscowości, inwestycja jest ujęta w Krajowym Programie Oczyszczania Ścieków, przewidywany termin rozpoczęcia inwestycji to 2009 rok, dokumentacja techniczna inwestycji została opracowana w 2007 roku, w tym roku uzyskano równieŜ prawomocne pozwolenie na budowę. Zabudowa wsi ma charakter jednorodzinny o średnim rozproszeniu. Na terenie wsi usytuowana jest szkoła podstawowa i przedszkole, do których uczęszczają dzieci nie tylko z Wielowsi, ale takŜe z: BłaŜejowic, Czarkowa,

Strona 8 z 55

Kieleczki, Sierot, Zacharzowic i Świniowic (Gmina Tworóg) oraz gimnazjum, z którego korzysta młodzieŜ z całej gminy i Świniowic. Na terenie miejscowości funkcjonuje Gminny Ośrodek Kultury i Biblioteka Publiczna. Na terenie wsi zlokalizowane jest boisko z sztucznym oświetleniem, budynek Mniejszości Niemieckiej, kościół parafialny. W budynku gimnazjum mieści się dodatkowo siłownia dostępna dla wszystkich mieszkańców. Podstawową opiekę medyczną mieszkańców zapewnia NZOZ w Wielowsi, dodatkowo usługi opiekuńcze dla osób chorych prowadzi Caritas. Na terenie miejscowości funkcjonuje klub sportowy, prowadzący zajęcia w dziedzinie piłki noŜnej w trzech grupach wiekowych tj. dzieci, młodzieŜy i dorosłych, w klubie na zajęcia uczęszcza ponad 50 osób. Od siedziby starostwa powiatowego w Gliwicach wieś oddalona jest o 25 km, natomiast od najbliŜszych większych miast odpowiednio: Katowice (miasto wojewódzkie) – 48 km; Zabrze – 30 km; Opole – 57 km; Częstochowa – 56 km. Wielowieś od zachodu i północy sąsiaduje z kompleksami leśnymi. Przez miejscowość przebiega droga wojewódzka nr 901 Gliwice – Poznań oraz 907 Toszek – Lubliniec. Główną atrakcją turystyczną miejscowości jest zabytkowy zespół parkowopałacowy w Wielowsi z dworem barokowym z 1748 roku, zbudowany przez hr Verdugo, piętrowy na planie litery „L”, w elewacji frontowej ryzalit wsparty na obłych kolumnach, z boku portal wjazdowy z kartuszem herbowym, część dachów masandrowa. W prawym skrzydle pałacu mieścić się Urząd Gminy oraz posterunek policji, w lewym skrzydle apteka, Ośrodek Pomocy Społecznej, Biblioteka Publiczna oraz izba historyczna. O wielokulturowości i wieloreligijności miejscowości Wielowieś na przestrzeni wieków, świadczą zachowane do dziś na jej terenie zabytki: katolicki kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, kaplica ewangelicka z 1924 roku, budynek dawnej synagogi oraz cmentarze, katolicki i Ŝydowski. Zwiedzając Wielowieś moŜna na jej terenie natrafić na Ŝydowskie dziedzictwo. Materialnymi śladami po dawnych Ŝydowskich mieszkańcach Wielowsi są zachowane do dziś dwa obiekty: budynek dawnej synagogi i kirkut. Ludność Ŝydowska w tej miejscowości pojawiła się w II połowie XVII stulecia. Gmina Ŝydowska została załoŜona przez polskiego śyda Jonatana Blocha i była macierzystą gminą dla powstałych gmin Ŝydowskich w Pyskowicach i Toszku. Do dziś w Wielowsi na ulicy Gminnej, obok stacji benzynowej znajduje się budynek, w który w latach 1771 – 1938 mieściła się synagoga. Budynek ten zachował się do dziś i mimo pogromu ludności Ŝydowskiej w 1938 roku w czasie „Nocy kryształowej”, synagoga w Wielowsi nie została zniszczona przez hitlerowców. Po wojnie została zamieniona na magazyn zboŜowy. Budynek ten jest zatem najstarszą zachowaną synagogą w naszym regionie. Kolejnym materialnym śladem po dawnych Ŝydowskich mieszkańcach Wielowsi jest cmentarz Ŝydowski, który połoŜony jest w pięknym malowniczym miejscu. Znajduje się około 600 metrów od drogi w kierunku miejscowości Wojska. Został załoŜony prawdopodobnie pod koniec XVII wieku. Na cmentarzu zachowało się około 250 macew. Najstarsza macewa pochodzi z 1722 roku i jest to na terenie kirkutu najstarszy zachowany do dziś nagrobek pierwszego Ŝydowskiego mieszkańca Wielowsi, Jonatana Blocha. Na cmentarzu pochowani są nie tylko śydzi z Wielowsi ale takŜe z innych miejscowości (Toszek, Pyskowice). Na zachowanych nagrobkach widnieje przepiękna symbolika. Zwiedzając kirkut podziwiać moŜna róŜne płaskorzeźby: menory, złamane świece, błogosławiące dłonie, palmy, ptaki oraz inne. Symbolika ta pozwala na określenie, kto w danym miejscu został pochowany. Na przykład świeczniki zdobią groby kobiet, poniewaŜ zapalanie i błogosławienie świateł szabatu jest jedną z waŜnych powinności kobiety Ŝydowskiej. Często świece bywają złamane na znak przerwanego Ŝycia. Dziś na terenie Wielowsi nie mieszka ani jeden Ŝydowski mieszkaniec, dlatego zachowany kirkut to miejsce gdzie o historii wielowiejskich Ŝydów mówią nam kamienne macewy. Do Gliwic 25 km Cmentarz Ŝydowski w Wielowsi nie jest juŜ „tajemniczym ogrodem” i moŜna go dziś zwiedzać. Stało się to moŜliwe dzięki uczniom kół historycznego i przyrodniczego ich opiekunom działających przy Szkole Podstawowej w Wielowsi, władzom gminy Wielowieś oraz jej mieszkańcom, którzy społecznie wysprzątali to miejsce kultu, w okresie od marca 2003 do maja 2004. Rada Gminy Wielowieś w 2004 roku uznała za pomniki przyrody 4

Strona 9 z 55

dęby rosnące na terenie cmentarza i nadała im imiona: „Król Dawid”, „Król Salomon”, „Jonatan”, „Beracha” Obiekty o walorach kulturowych Wykaz obiektów architektury i budownictwa wpisanych do rejestru zabytków Adres Rodzaj Data powst. Nr rejestru ul. Kościelna kościół p.w. XV w./1935 371/60 Wniebowzięcia NMP oraz cmentarz przykościelny ul. Główna 1 zespół pałacowy (pałac, XVIII w./ 372/60 park, folwark, kapliczka) 1923 Obiekty walorach kulturowych objęte ewidencją zabytków chronione, prawem miejscowym Wykaz obiektów architektury i budownictwa Adres Rodzaj Data Wartości kulturowe ul. Główna 1 chlewnia folwarczna XVIII/XIX w. lokalne ul. Główna 1 stajnia folwarczna XVIII/XIX w. lokalne ul. Główna 1 magazyn folwarczny XVIII/XIX w. lokalne ul. Główna 5 dom, Bank Spółdzielczy 1 ćw. XX w. lokalne ul. Główna 21 dom l. 20. XX w. lokalne ul. Główna 23 dom, Urząd Gminy 1 ćw. XX w. lokalne ul. Główna 47 dom, USC, biblioteka l. 30. XX w. lokalne ul. Główna 57 dom 1911 lokalne ul. Gminna 10 dom początek XXw. lokalne ul. Gminna 10 obora początek XXw. lokalne ul. Kościelna 5 plebania 1 ćw. XX w. lokalne ul. Szkolna 1 dom początek XXw. lokalne ul. Szkolna 10 dom l. 20. XX w. lokalne ul. Zamkowa 8 dom 4 ćw. XIX w. lokalne ul. Zamkowa 9 dom 4 ćw. XIX w. lokalne ul. Zamkowa 10 dom 4 ćw. XIX w. lokalne ul. Zamkowa 11 dom 4 ćw. XIX w. lokalne Wykaz krzyŜy i kapliczek przydroŜnych Lokalizacja Rodzaj Data powstania uwagi ul. Kościelna (przy kapliczka św. Jana k. XVIII w. ogrodzeniu kościelnym) Nepomucena przy zjeździe do wsi z krzyŜ przydroŜny z pocz. XX w. murowany, tynkowany drogi Pyskowice –Olesno postacią UkrzyŜowanego oraz figurą Matki Boskiej w niszy ul. Kościelna przy krzyŜ z postacią 1875 r murowany, tynkowany kościele UkrzyŜowanego oraz figurą Matki Boskiej w niszy ul. Szkolna na granicy krzyŜ z postacią koniec XIX w. murowany zabudowy wsi UkrzyŜowanego oraz figurą Matki Boskiej w niszy droga w kierunku krzyŜ z postacią koniec XIX w. murowany BłaŜejowic, na granicy UkrzyŜowanego oraz zabudowy Wielowsi figurą Matki Boskiej w niszy Kotków – przy drodze krzyŜ ok. poł. XX w. drewniany pomiędzy Kotkowem a Wielowsią Kotków przy drodze krzyŜ z postacią 1998 r. marmurowy, lokalizacja, bocznej do Kotkowa od UkrzyŜowanego forma krzyŜa, postać strony Wielowsi ukrzyŜowanego stare

Strona 10 z 55

Zabytkowe parki, cmentarze, aleje Lokalizacja Rodzaj Czas powstania nr rej. zab. Uwagi w polach przy drodze cmentarz XVIII/XIX w. postuluje stelle z artystycznymi w kierunku Kotkowa wyznania (?) się wpis do przedstawieniami mojŜeszoweg rejestru symbolicznymi o zabytków ul. Kościelna cmentarz XV w. 371/60 najstarsze zachowane rzym.kat. nagrobki k. XIX w.; przykościelny zamknięty cmentarz XX w. brak nagrobków o rzym.kat. walorach artystycznych lub wartościach historycznych

Wykaz stanowisk archeologicznych Nr stan. w Nr stan. w PrzynaleŜność obrębie obrębie Typ stanowiska chronologiczna, kulturowa obszaru AZP miejscowości Obszar 9343 33 1 Ślad osadnictwa Neolit, kultura ceramiki sznurowej 34 2 Ślad osadnictwa Neolit 35 3 Punkt osadniczy Kultura łuŜycka Ślad osadnictwa Pradzieje 36 4 Ślad osadnictwa Epoka kamienia 37 5 Ślad osadnictwa Epoka kamienia 38 6 Ślad osadnictwa Średniowiecze 39 7 Ślad osadnictwa Epoka kamienia 40 8 Ślad osadnictwa Pradzieje 41 9 Ślad osadnictwa Neolit 42 10 Ślad osadnictwa Epoka kamienia

Obszar 9344 1 11 Ślad osadnictwa Średniowiecze 2 12 Ślad osadnictwa Średniowiecze 3 13 Ślad osadnictwa Epoka kamienia 4 14 Ślad osadnictwa Epoka kamienia, kultura łuŜycka 5 15 Ślad osadnictwa Kultura łuŜycka

Przez wieś przebiegają następujące oznakowane szlaki turystyczne: a) Szlak Stulecia Turystyki przebiegający przez: Rybnik – Ligota Toszecka – PłuŜniczka – Dąbrówka – Hubert – Świbie – Wielowieś – Tworóg – Tarnowskie Góry

Oraz trasy rowerowe Śląskiej Sieci Tras Rowerowych i Projektu „Rowerem po Śląsku”: a) Trasa Czarna z Lublińca przez Borowiany, Wielowieś, Toszek do Rybnika; b) Trasa rowerowa „ Autochtoni ” Toszek – Wiśnicze Świbie – Wielowieś – Kieleczka – Krupski Młyn c) Trasa nr 410 Jemielnica – Centawa – PłuŜniczka – Toszek – Sarnów – Wiśnicze – Świbie – Wielowieś – Borowiany – Krupski Młyn d) Trasa nr 411 Toszek PKP – Gajowice – Wielowieś – Kieleczka – Borowiany – Krupski Młyn – Potępa – Koty – Tworóg – Brusiek – Koszęcin e) Trasa nr 412 Toszek PKP – Sarnów – Świbie – Wielowies – Świniowice – Tworóg – Brynek – Połomia – Wojska – Sieroty – Zacharzowice – Wilkowiczki – Toszek PKP

Strona 11 z 55

Na obszarze wsi występują gleby bielicowe i pseudobielicowe, brunatne wyługowane, czarne ziemie zdegradowane, mady i gleby mułowo – torfowe. Dominują gleby bielicowe i pseudobielicowe, oznaczające się niskim pH, wytworzone głównie z piasków gliniastych lekkich, słabo gliniastych lub glin lekkich. Pod względem rolniczym w większości zaliczane są do gleb Ŝytnioziemniaczanych lub Ŝytnio łubinowych. Gleby brunatne występują na mniejszym obszarze. Powstały na piaskach słabo gliniastych i gliniastych lekkich. Odczyn ich mieści się w zakresie od bardzo kwaśnego pH 3,6 do lekko kwaśnego pH 6,2. Gleby brunatne wyługowane naleŜą do IV klasy bonitacji oraz kompleksu Ŝytniego słabego i Ŝytniego bardzo słabego. Czarne ziemie zdegradowane wykształcone zostały z lŜejszych utworów, piasków słabo gliniastych lub gliniastych lekkich. Charakteryzują się odczynem kwaśnym pH od 4,2 do 6,0. Stanowią grunty zaliczane do słabszych klas bonitacyjnych oraz kompleksów zboŜowo – pastewnego mocnego i słabego. W dolinach rzek (Leguncji) występują mady oraz małe płaty gleb mułowo – torfowych, torfowych i torfowo murszowych. Na obszarze zbudowanym ze skał węglanowych (głównie wapieni triasowych) występują rędziny, miejscami płytkie i szkieletowe. Około 95% terenów wykorzystywanych rolniczo to grunty orne. Zasiewami głównymi są zboŜa (63% gruntów ornych, gł. pszenica, mieszanki zboŜowe) oraz rośliny pastewne (19%) i ziemniaki (10%). Struktura upraw uwarunkowana jest niską jakością gleb. Z ogólnej liczby gospodarstw około 45% ma powierzchnię większą niŜ 5 ha.

Strona 12 z 55

2. Inwentaryzacja zasobów. ANALIZA ZASOBÓW Znaczenie zasobu (odpowiednio wstaw X)

Opis zasobu, jakim wieś Wyr Rodzaj zasobu dysponuje óŜni Małe DuŜe ając e

2.1. Zasoby przyrodnicze walory krajobrazu, rzeźby terenu Brak wyróŜniających Jeden z mniej zanieczyszczonych stan środowiska terenów byłego województwa X katowickiego walory klimatu Brak wyróŜniających Ciekawe pod względem ekologicznym walory szaty roślinnej róŜnorodne skupiska roślinności polnej i X leśnej Zabytkowy park X cenne przyrodniczo obszary lub obiekty 4 Dęby na kirkucie – pomniki przyrody X Bogate siedlisko zwierzyny płowej i świat zwierzęcy (ostoje, siedliska) drobnej, ptactwa – ciekawy teren dla X łowiectwa wody powierzchniowe (cieki, rzeki, stawy) Potok Liganzja X wody podziemne Obszar zbiornika GZWP 333 i 330 X Gleby bielicowe i pseudobielicowe, oznaczające się niskim pH, wytworzone głównie z piasków gliniastych lekkich, gleby X słabo gliniastych lub glin lekkich, na mniejszym obszarze gleby brunatne i czarne ziemie zdegradowane kopaliny Brak walory geotechniczne Brak wyróŜniających

2.2. Zasoby kulturowe

walory architektury Brak wyróŜniających Gminny Ośrodek Kultury X Boisko sportowe z oświetleniem X Remiza straŜacka X Boiska przyszkolne X Biblioteka X Caritas X walory przestrzeni wiejskiej publicznej Izba historyczna w zespole pałacowo X parkowym Hala sportowowidowiskowa przy X Gimnazjum Siłownia w Gimnazjum X Budynek Mniejszości Niemieckiej X walory przestrzeni wiejskiej prywatnej Lokale gastronomiczne X zabytki i pamiątki historyczne Zabytkowy zespół pałacowoparkowy X Kirkut X Kościół parafialny X Synagoga X Grób właściciela majątku przy X Gimnazjum

Strona 13 z 55

ANALIZA ZASOBÓW Znaczenie zasobu (odpowiednio wstaw X)

Opis zasobu, jakim wieś Wyr Rodzaj zasobu dysponuje óŜni Małe DuŜe ając e Kościółek ewangelicki X osobliwości kulturowe Brak wyróŜniających Kirkut X miejsca, osoby i przedmioty kultu Edyta Steihn X św. Faustyna Kowalska X Odpust X DoŜynki X Festyny wiejskie X święta, odpusty, pielgrzymki Obchody dni Wielowsi X Konkurs kolęd i pastorałek X Cykliczne pielgrzymki do Częstochowy X tradycje, obrzędy, gwara Brak wyróŜniających Miejsce zamieszkania Edyty Stiehn X legendy, podania i fakty historyczne Wielokulturowość miejscowości X Publikacje dotyczące cmentarza przekazy literackie Ŝydowskiego i synagogi, Edyty Stiehn i X kompleksu pałacowoparkowego waŜne postacie i przekazy historyczne Edyta Steihn specyficzne nazwy Brak specyficzne potrawy Brak dawne zawody... Brak Orkiestra dęta X Chór kameralny CANTO X zespoły artystyczne, twórcy Zespół dziecięcy KROPECZKI X Teatr „BEZ NAZWY” X

2.3. Obiekty i tereny

Działki w zasobach prywatnych i działki pod zabudowę mieszkaniową X gminnych Działki w zasobach prywatnych i działki pod domy letniskowe X gminnych Działki w zasobach prywatnych i działki pod zakłady usługowe i przemysł X gminnych Wynikają w przewadze z emigracji pustostany mieszkaniowe X ludności do krajów UE,

pustostany poprzemysłowe Rzeźnia, w części pawilon handlowy X

tradycyjne nie uŜytkowane obiekty gospodarskie (stodoły, spichlerze, kuźnie, Brak młyny, itp.)

2.4. Infrastruktura społeczna

Boisko sportowe, X Zabytkowy park X place publicznych spotkań, festynów Gimnazjum X Gminny Ośrodek Kultury X sale spotkań, świetlice, kluby Klubokawiarnia GOK X Remiza straŜacka X Sala Widowiskowa GOK X

Strona 14 z 55

ANALIZA ZASOBÓW Znaczenie zasobu (odpowiednio wstaw X)

Opis zasobu, jakim wieś Wyr Rodzaj zasobu dysponuje óŜni Małe DuŜe ając e Hala sportowowidowiskowa przy

Gimnazjum Świetlica Budynku Mniejszości X Niemieckiej Boisko sportowe X Hale sportowe (Szkoła Podstawowa, X miejsca uprawiania sportu Gimnazjum) Siłownia w Gimnazjum X Boiska przyszkolne X miejsca rekreacji Pobliskie kompleksy leśne X Szlak Stulecia Turystyki X Śląskiej Sieci Tras Rowerowych – Trasa ścieŜki rowerowe, szlaki turystyczne X Czarna Trasa rowerowa „Autochtoni” X szkoły Szkoła Podstawowa, Gimnazjum X przedszkola Przedszkole Publiczne X biblioteki Biblioteka Publiczna z izbą historyczną X Ośrodek Pomocy Społecznej, X placówki opieki społecznej Caritas X NZOZ, X placówki słuŜby zdrowia Gabinety stomatologiczne (2) X Caritas X

2.5. Infrastruktura techniczna

wodociąg Miejscowość w 100% zwodociągowana X kanalizacja Brak – planowana w najbliŜszym czasie X Większość dróg o nawierzchni drogi (nawierzchnia, oznakowanie utwardzonej ulepszonej w ok. 60% w X oświetlenie) złym stanie technicznym

Większość dróg w miejscowości posiada chodniki, duŜy parking przy kościele, chodniki, parkingi, przystanki X pawilonie handlowym, urzędzie gminy, przystanki linii PKS i MZKP

MoŜliwość podłączenia do sieci Sieć telefoniczna i dostępność internetu X telefonicznej i do internetu Brak problemów z funkcjonowanie Telefonia komórkowa X telefonii komórkowej Sieć gazowa Istnieje moŜliwość przyłączenia do sieci X

2.6. Gospodarka, rolnictwo

Miejsca pracy (gdzie, ile?) Rolnictwo X

Usługi X

Praca w przemyśle cięŜkim X

Strona 15 z 55

ANALIZA ZASOBÓW Znaczenie zasobu (odpowiednio wstaw X)

Opis zasobu, jakim wieś Wyr Rodzaj zasobu dysponuje óŜni Małe DuŜe ając e

Praca za granicą X

Rzemiosło X

Turystyka i usługi z nią związane X

Gastronomia X Usługi X Budownictwo X znane firmy produkcyjne i zakłady usługowe Transport X Rzemiosło X Handel X Przetwórstwo Ŝywnościowe X

i ich produkty Brak wyróŜniających

gastronomia Restauracje, kawiarnie, motele X

miejsca noclegowe W motelach X

PrzewaŜnie rozdrobnione, gospodarstwa rolne X wielofunkcyjne, rodzinne ZboŜa X Ziemniaki X Rośliny pastewne X uprawy hodowle, Warzywa, owoce X Trzoda chlewna X Bydło X Drób X moŜliwe do wykorzystania odpady Odpady drewnopochodne X produkcyjne

Biomasa X zasoby odnawialnych energii Wierzba energetyczna X

2.7. Środki finansowe i pozyskiwanie funduszy

Brak odpisu sołeckiego lub innej formy bezpośredniego udziału udostępniania środków (np. udział od sprzedaŜy środki udostępniane przez gminę X nieruchomości). Środki przekazywane na podstawie zapotrzebowania na konkretne zadania. Głównie jako praca społeczna (wybudowano przykładowo dom środki wypracowywane X przedpogrzebowy, boisko sportowe, remizę OSP)

2.8. Mieszkańcy (kapitał społeczny i ludzki)

Autorytety i znane postacie we wsi Rada sołecka X

Strona 16 z 55

ANALIZA ZASOBÓW Znaczenie zasobu (odpowiednio wstaw X)

Opis zasobu, jakim wieś Wyr Rodzaj zasobu dysponuje óŜni Małe DuŜe ając e Krajanie znani w regionie, w kraju i zagranicą Brak wyróŜniających Osoby o specyficznej lub waŜnej dla wiedzy i Brak wyróŜniających umiejętnościach, m.in. studenci Przedsiębiorcy, sponsorzy Brak wyróŜniających Osoby z dostępem do Internetu i Brak wyróŜniających umiejętnościach informatycznych Pracownicy nauki Brak Mniejszość Niemiecka, Caritas, Klub Związki i stowarzyszenia Sportowy, Ochotnicza StraŜ PoŜarna, X Spółka Wodna, Kontakty zewnętrzne (np. z mediami) Brak W ramach działalności Mniejszości Współpraca zagraniczna i krajowa X Niemieckiej

2.9. Informacje dostępne o wsi

Publikacje dotyczące cmentarza Publikatory, lokalna prasa Ŝydowskiego i synagogi, klubu X sportowego, pałacu Przewodnik „Rowerem po Śląsku”, KsiąŜki, przewodniki X „Zamki i Pałace Śląska”, Strony Urzędu Gminy, Starostwa Powiatowego, Urzędu Marszałkowskiego Strony www X oraz inne zajmujące się wątkiem historycznym i turystycznym regionu

Strona 17 z 55

3. Ocena mocnych i słabych stron.

3.1. Analiza SWOT. Silne strony Słabe strony Czyste środowisko naturalne Brak środków pienięŜnych na inwestycje w Aktywność mieszkańców sołectwie Niewystarczająca baza noclegowa Tereny przeznaczone pod usługi, zabudowę i rekreację Zły stan infrastruktury rekreacyjno kulturowej Aktualny Plan Zagospodarowania Dysproporcja osób pracujących w Przestrzennego rolnictwie do pozarolniczej działalności. Brak doświadczenia w pozyskiwaniu Atrakcyjny krajobraz środków zewnętrznych. Pełne zwodociągowanie miejscowości Niewystarczająca promocja zasobów Mała świadomość ekologiczna Daleko posunięta gazyfikacja mieszkańców Bogata oferta rekreacyjno kulturowa Braki w infrastrukturze technicznej Dobrze rozwinięta infrastruktura szczególnie w sferze ochrony środowiska i teletechniczna drogownictwa Szanse ZagroŜenia Sąsiedztwo aglomeracji śląskiej Pauperyzacja społeczeństwa MoŜliwość pozyskania środków Migracja ludności do krajów UE finansowych z funduszy Unii Europejskiej Konkurencja sąsiednich miejscowości

3.2. Wnioski z przeprowadzonej analizy SWOT. Wieś Wielowieś jest centrum rozwoju lokalnego Gminy Wielowieś. Bliskość aglomeracji śląskiej, czyste środowisko naturalne, stosunkowo dobrze rozwinięta infrastruktura techniczna (wodociągi, gazociągi, infrastruktura teletechniczna), bogata oferta rekreacyjnokulturowa predysponują rozwój miejscowości w kierunku rozwoju mieszkalnictwa rezydencjalnego, turystyki (głównie krótkoterminowej i sentymentalnej) i produkcji czystej Ŝywności. Rozwijanie tych kierunków jest zagroŜone głównie przez braki w infrastrukturze ochrony środowiska, drogowej i kulturalnej oraz brak środków finansowych na realizację inwestycji, zuboŜenie społeczeństwa i idącą za nim emigracją ludzi młodych głównie do krajów zachodnioeuropejskich.

Strona 18 z 55

4. Planowane kierunki rozwoju.

4.1. Cel nadrz ędny.

Jako cel nadrzędny rozwoju miejscowości określono zgodnie z Strategią Ekorozwoju Gminy Wielowieś: podniesienie poziomu Ŝycia społeczności lokalnej wsi Wielowieś, poprzez rozwój ekologicznego rolnictwa będącego w stanie konkurować z wysoko rozwiniętym rolnictwem zachodnioeuropejskim oraz przemysłu o niskiej uciąŜliwości dla środowiska, turystyki i usług z nią związanych z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z zasad ekorozwoju (rozwoju zrównowaŜonego).

4.2. Cele strategiczne z odpowiadaj ącymi im zadaniami. Na podstawie analizy zasobów miejscowości oraz biorąc pod uwagę zapisy dokumentów planistycznych gminy (Strategię Rozwoju, Plan Rozwoju Lokalnego, Studium Zagospodarowania Przestrzennego, Program Ochrony Środowiska wraz z Planem Gospodarki Odpadami) określono następujące cele i odpowiadające im zadania rozwoju miejscowości:

4.2.1. Zmiany w strukturze gospodarczej gminy, w tym zasady kształtowania rolnej i leśnej przestrzeni produkcyjnej. a) Przygotowywanie, uzbrojenie i udostępnianie terenów inwestycyjnych dla prowadzenia działalności gospodarczej. b) Przygotowywanie, uzbrojenie i udostępnianie terenów mieszkaniowych i rekreacyjnych. c) Stworzenie warunków na terenie miejscowości dla inwestorów z branŜy przetwórstwa spoŜywczego. d) Osiągnięcie wyŜszego stopnia kultury uŜytków rolnych. e) Przeznaczenie pod zabudowę i inwestycje terenów najkorzystniejszych pod względem warunków fizjograficznych oraz istniejącej i projektowanej infrastruktury technicznej o małej przydatności rolniczej gleb. f) Wspieranie powstawania nowych i pomoc w rozwoju juŜ istniejących przedsiębiorstw i producentów rolnych. g) Wspieranie rozwoju usług turystycznych i pośrednio z nimi związanych.

4.2.2. Zmiany w sposobie uŜytkowania terenu. a) Utrzymanie wysokiego reŜimu ochronnego w dziedzinie gospodarki wodno – ściekowej obszarów o szczególnych walorach wymagających ochrony. b) Zalesianie obszarów gruntów klas o niskiej bonitacji. c) Wyznaczenie terenów dla mieszkalnictwa letniskowego. d) Rekultywacja terenów zdegradowanych.

4.2.3. Rozwój systemu komunikacji i infrastruktury. a) Rozbudowa infrastruktury technicznej gminy. b) Poprawa bezpieczeństwa ciągów komunikacyjnych poprzez budowę, przebudowę istniejących dróg, chodników, ścieŜek rowerowych. c) Modernizacja sieci wodociągowych. d) Budowa oczyszczalni ścieków i budowa sieci kanalizacyjnych. e) Budowa sieci elektroenergetycznej, szczególnie na nowych terenach inwestycyjnych oraz modernizacja istniejącego oświetlenia drogowego. f) Rozbudowa i przebudowa istniejącego systemu ciepłowniczego i termomodernizacji budynków uŜyteczności publicznej. g) Budowa i przebudowa infrastruktury turystycznej.

Strona 19 z 55

h) Budowa bazy przetwórstwa rolno – spoŜywczego.

4.2.4. Poprawa stanu środowiska naturalnego. a) Uregulowanie gospodarki wodno ściekowej.. b) Stworzenie systemu zbiórki odpadów niebezpiecznych i wielkogabarytowych. c) Likwidacja nielegalnych składowisk odpadów. d) Wspieranie zmiany systemu ogrzewania obiektów powodującego zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery. e) Rozbudowa systemu segregacji odpadów. f) Objęcie ochroną prawną obiektów i zespołów przyrodniczych o szczególnych walorach krajobrazowych. g) Likwidacji urządzeń azbestowych i zawierających azbest.

4.2.5. Poprawa stanu środowiska kulturowego. a) Rewitalizacja obiektów dziedzictwa kulturowego i sakralnego. b) Rozszerzenie oferty kulturalnej. c) Rozbudowa i modernizacja infrastruktury kulturalnooświatowej. d) Stworzenie regionalnej izby historycznej. e) Rozbudowa i renowacja istniejącego zaplecza sportowo – rekreacyjnego. f) Wspieranie imprez kulturalnych i sportoworekreacyjnych.

4.2.6. Poprawa warunków i jakości Ŝycia mieszkańców, w tym zmiany w strukturze zamieszkania. a) Przystosowanie obiektów uŜyteczności publicznej do potrzeb osób niepełnosprawnych. b) Tworzenie atrakcyjnego centrum miejscowości i ich otoczenia. c) Zapewnienie poczucia bezpieczeństwa społeczności lokalnej. d) Budowa i rozbudowa ścieŜek rowerowych. e) Budowa ścieŜek zdrowia.

Strona 20 z 55

5. Opis planowanych zadań w perspektywie 7 lat.

5.1. Budowa chodnika i kanalizacji deszczowej przy ul. Wolnej w Wielowsi wraz z remontem nawierzchni przy drodze nr 2955S

5.1.1. Lokalizacja projektu. Projekt zlokalizowany jest w województwie śląskim, powiecie gliwickim, gminie Wielowieś, miejscowości Wielowieś, na drodze powiatowej nr 2955S.

5.1.2. Opis stanu aktualnego. Przebudowana droga pozwoli połączyć inne drogi powiatowe oraz gminne z zachodniej części gminy z drogami wojewódzkimi nr 907 oraz 901. Droga 901 stanowi połączenie z miastem Gliwice (stolicą powiatu oraz miejsce pracy i nauki mieszkańców gminy) natomiast droga 907 to połączenie z autostradą A4. Wybudowanie kanalizacji deszczowej pozwoli na odprowadzenie wód z pasa jezdni, wybudowanie chodnika pozwoli wreszcie na bezpieczne oddzielenie ruchu pieszego od ruchu kołowego, co ma niezwykle istotne znaczenie dla bezpieczeństwa ruchu ze względu na uczęszczanie tą drogą dzieci do szkół (szczególne natęŜenie ruchu dzieci obserwuje się w okresie późnowiosennym i wczesnojesiennym, gdy ze względu na warunki pogodowe dzieci nie czekają na środki komunikacji zbiorowej i do miejsca zamieszkania udają się pieszo lub rowerami). Aktualnie na odcinku zabudowanym droga nie posiada nawet pobocza, lecz rowy, co stanowi powaŜne zagroŜenie szczególnie dla dzieci (przy ul. Wolnej znajduje się prawie 60 budynków mieszkalnych), drogą tą dojeŜdŜają do gimnazjum w Wielowsi takŜe dzieci z innych miejscowości (Świbie, Dąbrówka, Radonia). Planowane i wykonane wcześniej oznakowanie pionowe i poziome (w tym przejścia dla pieszych) znacznie poprawią bezpieczeństwo ruchu w tym przede wszystkim bezpieczeństwo dzieci w drodze do szkół, wzrośnie standard widoczności i czytelności zasad ruchu drogowego szczególnie w warunkach nocnych i niekorzystnych warunkach pogodowych. Konieczność realizacji zadania wynika równieŜ z pisma Komisariatu Policji w Pyskowicach z dnia 17 listopada 2008 r., w sprawie stanu technicznego przedmiotowej drogi i jego wpływu na stan bezpieczeństwa uŜytkowników drogi. Pismo zostało dołączone do wniosku.

5.1.3. Cele projektu. Jednym z głównych problemów gminy i powiatu w sferze infrastrukturalnej jest niezadowalający stan jakościowy nie tylko dróg gminnych i powiatowych, które stanowią połączenie pomiędzy miejscowościami gminy. Ruch pasaŜerski i cięŜarowy odbywa się ciągami drogowymi, które są do tego nieprzystosowane zarówno w zakresie połączeń z drogami o wyŜszej kategorii ruchu, jak i parametrów technicznych. Poruszanie się po niektórych drogach ze względu na ich stan techniczny jest wręcz niebezpieczne. Przebudowa drogi 2955S pozwoli stworzyć bezpieczne warunki dla ruchu pieszego, szczególnie dzieci a takŜe wzrastającego ruchu kołowego. WaŜnym aspektem przemawiającym za tym projektem jest fakt, Ŝe droga ta jest elementem wielu tras rowerowych przebiegających przez Wielowieś, Świbie aŜ do Dąbrówki (rezerwat Hubertus, Śląski Katyń) lub Toszka. Przedmiotowa droga łączy dwie największe miejscowości Gminy (Wielowieś ok. 1900 mieszkańców, Świbie ok. 1300 mieszkańców), które zamieszkuje ok. 50% ludności gminy oraz pośrednio łączy miejscowość Wielowieś będącą siedzibą Gminy z dwoma kolejnymi miejscowościami (Radonia ok. 450 mieszkańców, Dąbrówka ok. 550 mieszkańców), droga jest jedną z głównych dróg dojazdowych do szkoły podstawowej i gimnazjum, placówki opieki zdrowotnej, apteki, biblioteki, Gminnego Ośrodka Kultury, sklepów i innych placówek publicznych. Z drogi korzystają autobusy spółki PKS i przede wszystkim autobusy dowoŜące dzieci do

Strona 21 z 55

przedszkola i szkoły podstawowej i gimnazjum oraz dowoŜące dzieci do szkoły specjalnej w Pyskowicach.

5.1.4. Opis projektu. Projekt składa się z 2 elementów: 1. budowa kanalizacji deszczowej i chodnika na odcinku zabudowanym drogi 2955S (odcinek długości 1020 mb) 2. remont nawierzchni na odcinku niezabudowanym drogi nr 2955S (odcinek długości 2080 mb) Budowa chodnika pozwoli na oddzielenie ruchu pieszego i rowerowego od ruchu kołowego na odcinku zabudowanym natomiast ułoŜenie nowej nawierzchni bitumicznej na odcinku niezabudowanym pozwoli na poprawę bezpieczeństwa ruchu rowerowego i kołowego, szczególnie, Ŝe jest to uczęszczana przez dzieci droga do szkół oraz droga wykorzystywana przez komunikację zbiorową. Aktualny stan nawierzchni na odcinku poza terenem zabudowanym praktycznie uniemoŜliwiał bezpieczny ruch rowerowy a na pew nych odcinkach takŜe ruch samochodowy. Niebagatelny wpływ na poprawę bezpieczeństwa ruchu będzie miało wpływ takŜe planowane oznakowanie poziome i pionowe, szczególnie w warunkach ograniczonej widoczności. Projekt obejmuje wykonanie następujących robót: − budowę kanalizacji deszczowej długości 726 mb wraz z separatorem, − zarurowanie rowu na odcinku 54 mb, − renowację rowu przydroŜnego na odcinku około 340 mb, − budowę chodnika jednostronnego szerokości 2,0 m i długości 1020 mb z kostki betonowej, − połoŜenie nowej warstwy wiąŜącej grubości 5 cm i szerokości 5,2.m na odcinku 2080 mb, − modernizacja barier energochłonnych na niebezpiecznym zakręcie drogi. − wykonanie oznakowania poziomego o powierzchni łącznej 546,71 m2 − oznakowanie drogi znakami pionowymi oraz urządzeniami bezpieczeństwa ruchu w ilości 111 szt Całkowita długość planowanego do modernizacji w 2009 roku odcinka drogim wyniesie 3100mb, łącznie z robotami wykonanymi w 2007 i 2008 roku zmodernizowana droga będzie miała długość 4,8 km.

5.1.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Własność nieruchomości – prawo dysponowania na cele budowlane. Dane dotyczące działek (nr, obręb, ark., powierzchnia w m2, właściciel: imię nazwisko): 94 km3 dod1 – 1,8192 ha Skarb Państwa 82km6 dod2 – 1,4674 ha Gmina Wielowieś 368/60 km10 dod1 – 0,8693 Skarb Państwa 416/193 km6 dod2 – 0,0752 Gmina Wielowieś 297/184 km10 dod2 – 0,0060 Skarb Państwa 350/187 km10 dod2 0,1333 Jatta Herbert i Brygida 448/187 km10 dod2 – 0,1214 Olender Teresa 449/184km 10 dod2 – 0,1258 Olender Teresa Gmina posiada prawo do dysponowania gruntem do celów własności z tytułu własności oraz stosunku zobowiązaniowego, przewidującego uprawnienie do wykonywania robót i obiektów budowlanych Zgodność projektu z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego. Na działkach nr 94, 368/60, 297/184, 350/187, 448/187, 449/184, 82, 416/193 obręb Wielowieś obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego (Uchwała Nr XXV1332001 Rady Gminy Wielowieś z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Terenów Zainwestowanych i Rozwojowych Wsi Wielowieś – Dz. Urz. Woj. Śląskiego Nr 50 poz. 1343 z dnia 26 lipca 2001 r.) a planowane przedsięwzięcie jest zgodne z ustaleniami planu. Zamówienia Publiczne.

Strona 22 z 55

Zamówienie na wykonanie dokumentacji technicznej zostało udzielone nie stosując przepisów ustawy prawo zamówień publicznych, zgodnie z art. 4 ust 8 ustawy prawo zamówień publicznych, ww. zamówienie ze względu na swą wartość nie podlega zapisom wyŜej cytowanej ustawy. Roboty budowlane zlecone będą po przeprowadzeniu procedury o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, usługi w zakresie nadzoru budowlanego z uwagi na swą wartość nie podlegają zapisom ustawy. Przewidywany termin wszczęcia procedury: styczeń 2009 r. Wymagane zezwolenia i uzgodnienia. Gmina Wielowieś posiada kompletną dokumentację techniczną dla projektu, wykonaną i zatwierdzoną zgodnie z przepisami Prawa budowlanego. Wykonawcą dokumentacji technicznej jest Biuro Usług Projektowych „WODPROJEKT” , Pyskowice. Gmina uzyskała pozwolenie na budowę nr 102/05 z dnia 6 lipca 2005 roku wydane przez Wojewodę Śląskiego oraz pozwolenie na budowę nr 556/06 z dnia 6 września 2006 roku wydane przez Starostę Gliwickiego. Zadanie posiada takŜe projekt organizacji ruchu zatwierdzony postanowieniem nr DzII/5420650d/109/08 z dnia 18.11 2008 r. Zamiar wykonania remontu nawierzchni został zgłoszony w dniu 17 listopada 2008 r. do Wydziału Architektury i Budownictwa Starostwa Powiatu Gliwickiego.

5.1.6. Koszty projektu.

Koszt realizacji w złotych z VAT Termin Lp. Elementy i rodzaje robót zakończenia ogółem wykonane do wykonania robót 1. Roboty ziemne 97 000 0 97 000 Wrzesień 2009

2. Roboty przygotowawcze 114 000 0 114 000 Wrzesień 2009

3. MontaŜ kanalizacji deszczowej 642 000 0 642 000 Wrzesień 2009

4. Budowa chodnika 377 000 0 377 000 Wrzesień 2009

5. Remont nawierzchni bitumicznej 750 000 0 750 000 Wrzesień 2009

6. Oznakowanie pionowe i poziome 17 000 0 17 000 Wrzesień 2009 Październik 1 997 000 0 1 997 000 OGÓŁEM : 2009

5.2. Śląska Sie ć Tras Rowerowych Zaplecze aktywnej turystyki rowerowej dla mieszka ńców zachodniej cz ęś ci Subregionu Centralnego

5.2.1. Lokalizacja projektu. Projekt jest zlokalizowany w zachodniej części województwa śląskiego powiecie gliwickim w następujących gminach: Gmina Gierałtowice, Gmina Knurów, Gmina Pilchowice, Gmina Pyskowice, Gmina Sośnicowice, Gmina Rudziniec, Gmina Toszek, Gmina Wielowieś. Są to zarówno tereny miejskie (Knurów, Pyskowice, Sośnicowice i Toszek), jak i wiejskie. Przebieg trasy przez poszczególne miejscowości zaznaczony jest na mapie, będącej załącznikiem niniejszego Wstępnego Studium Wykonalności. Centra turystyki będą zlokalizowane przy zamkach w Chudowie i Toszku. Miejsca odpoczynkowe znajdować się będą przy Małym Jeziorze Pławniowickim Pławniowickim w Rachowicach.

5.2.2. Opis stanu aktualnego. Trasy rowerowe istnieją na 52 km, natomiast wymagana jest budowa 151 km. Na obszarze planowanej inwestycji jest stosunkowo gęsta sieć dróg publicznych i parkingów, co umoŜliwia dojazd samochodami z rowerami na bagaŜniku. Istnieje równieŜ moŜliwość dojazdu koleją. Wokół tras zlokalizowanych jest wiele obiektów noclegowych, takich jak: gospodarstwa agroturystyczne w Stanicy (Gmina Pilchowice), Sierakowicach (Gmina

Strona 23 z 55

Sośnicowice), Słupsku (Gmina Rudziniec) i Pawłowicach (Gmina Toszek), hotele i kemping nad Jez. Pławniowickim i hotel w Taciszowie (Gmina Rudziniec). Przy trasach rowerowych istnieje wiele obiektów gastronomicznych – restauracji i barów serwujących ciepłe posiłki, m.in. w Przyszowicach, Chudowie przy zamku, KnurowieKrywałdzie, Nieborowicach, Pilchowicach, Trachach, Rachowicach, Sierakowicach, Kozłowie, Pławniowicach, Taciszowie, nad Jez. Pławniowickim, Pyskowicach, Toszku i Wielowsi. Modernizowane i projektowane trasy rowerowe pozwolą m.in. dojechać do takich obiektów jak: muzeum i skansen kolejowy w Pyskowicach, zamki w Chudowie i Toszku, pałac w Pławniowicach, średniowieczne układy urbanistyczne starówek w Pyskowicach i Toszku wraz z tradycyjną zabudową z XIX w., drewniane kościoły w śernicy, Smolnicy, Rachowicach, Sierakowicach, Rudzińcu i Poniszowicach, leśne ścieŜki przyrodniczo dydaktyczne w KnurowieKrywałdzie, Smolnicy, Rachowicach, Łączy i ToszkuFazańcu, rezerwaty przyrody „Hubert” i „PłuŜnica” (w Gminie Strzelce Opolskie), ośrodki wypoczynkowe w GliwicachCzechowicach i nad Jez. Pławniowickim, basen kąpielowy w KnurowieKrywałdzie

5.2.3. Cele projektu. Celem strategicznym projektu jest stworzenie zaplecza turystycznego dla mieszkańców zachodniej części Subregionu Centralnego poprzez wybudowanie, zmodernizowanie i oznakowanie sieci tras rowerowych na terenie powiatu gliwickiego oraz utworzenie dwóch centrów turystyki rowerowej i informacji turystycznej na zamkach w Toszku i Chudowie oraz dwóch miejsc odpoczynkowych. Zakłada się, Ŝe trasy rowerowe i centra będą spełniały następujące funkcje: ● turystyczno – rekreacyjną – w zakresie spędzania wolnego czasu a takŜe propagowania zdrowego stylu Ŝycia, ● promocyjną – w zakresie przyciągania turystów spoza powiatu i regionu, ● edukacyjną – w zakresie moŜliwości tworzenia ścieŜek dydaktycznych na pewnych fragmentach tras rowerowych, ● transportową – jako lokalna alternatywa dla ruchu samochodowego. Zwiększenie ruchu turystycznego oraz większe zainteresowanie powiatem gliwickim moŜe stać się przyczyną do zwiększenia popytu na inną infrastrukturę turystyczną.

5.2.4. Opis projektu. Przedmiotem projektu jest stworzenie ciągłej trasy rowerowej, przebiegającej przez wszystkie gminy powiatu gliwickiego oraz łączącej południe i północ powiatu wraz z odgałęzieniami do ościennych tras rowerowych. Nastąpi to poprzez wybudowanie 151 km tras rowerowych oraz wyremontowanie i zmodernizowanie istniejących 52 km tras rowerowych. Po zakończeniu projektu, łączna długość tras rowerowych wyniesie 203 km. W ramach projektu planowane jest utworzenie dwóch centrów turystyki rowerowej i informacji turystycznej na zamkach w Toszku i Chudowie oraz utworzenie dwóch miejsc postojowych (odpoczynkowych) (Małe Jezioro Pławniowickie i w Rachowicach). W gminie Wielowieś projekt obejmować będzie oznakowanie wszystkich 4 stras rowerowych, na trasie: granica Jemielnicy (droga do Barutu) Hubert Dąbrówka granica Strzelec Opolskich (droga do rez. "PłuŜnica") planuje się naprawę nawierzchni dróg gruntowych (1667 m2) oraz wykonanie nowej nawierzchni z mieszanki Ŝwirowej (3940 m2). Prace na trasie: granica Wielowsi (droga do Kotliszowic) kapliczka W Goju – Wiśnicze planuje się wykonanie nowej nawierzchni drogi z asfaltu frezowanego na 1 warstwie mieszanki Ŝwirowej, natomiast na trasie Wielowieś Kol. Wielowieś Świbie Dąbrówka planuje się naprawę nawierzchni dróg gruntowych (450 m2) oraz wykonanie nowej nawierzchni z mieszanki Ŝwirowej (7940 m2).

5.2.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Trasy będą przebiegać drogami publicznymi (gminnymi i powiatowymi, fragmentami dróg krajowych i wojewódzkich), drogami dojazdowymi do pól oraz drogami naleŜącymi do Lasów Państwowych, z którymi zostaną zawarte stosowne umowy i udzielone

Strona 24 z 55

pełnomocnictwa. Z analizy prawnej wynika, Ŝe na dzień dzisiejszy nie ma istotnych przeszkód prawnych do realizacji projektu. Przebieg tras oraz umiejscowienie centrów zostało zaplanowane, by nie obejmowały terenów prywatnych (z wyłączeniem terenu pod Cenrum w Chudowie własność Fundacji "Zamek Chudów", która wyraziła wstępnie zgodę na usytuowanie centrum na ich terenie). Ze względu na to, iŜ partnerzy nie mogą w Ŝaden sposób odzyskać podatku od towarów i usług, wartość tego podatku w projekcie jest kosztem kwalifikowalnym. Plan wdroŜenia projektu jest następujący: 1. Podpisanie porozumienia zawierającego szczegóły inwestycji i partycypacji w kosztach poszczególnych partnerów oraz ustanawiającego Starostwo Powiatowe jako partnera wiodącego, uprawnionego do reprezentowania partnerstawa (pełnomocnictwo) przed złoŜeniem wniosku o dofinansowanie, 2. Utworzenie Zespołu Projektowego składającego się z przedstawicieli partnerów osób bezpośrednio zaangaŜowanych w realizację projektu i zatrudnienie managera na 1/2 etatu w Starostwie Powiatowym od stycznia 2008 do sierpnia 2010; 3. Zlecenie wykonania Studium Wykonalności i planów budowlanych w trybie przewidzianym przez prawo zamówień publicznych ze względu na wysokość zamówienia, wymagany będzie przetarg nieograniczony ogłoszenie, rozstrzygnięcie oraz ewentualne odwołanie (protesty) ok. 4 miesiące; 4. Uzyskanie Raportu z Oceny Oddziaływania na Środowisko ok. 4 miesięcy; 5. Uzyskanie pozwoleń na budowę ok. 2 miesięcy; 6. ZłoŜenie wniosku o dofinansowanie inwestycji; 7. Podpisanie umowy o dofinansowanie projektu; 8. Wyłonienie w trybie przewidzianym przez prawo zamówień publicznych wykonawcy prac inwestycyjnych i prac związanych z oznakowaniem tras rowerowych ogłoszenie, rozstrzygnięcie oraz ewentualne odwołanie (protesty) ok. 4 miesiące.

5.2.6. Koszty projektu. MontaŜ finansowy projektu przedstawia poniŜsza tabela:

Całkowite koszty projektu [ EURO] Rok 2007 2008 2009 2010 RAZEM EFRR 8 500,00 65 386,25 401 812,00 524 301,25 999 999,50 Gmina 1 500,00 11 538,75 70 908,00 92 523,75 176 470,50 RAZEM 10 000,00 76 925,00 472 720,00 616 825,00 1 176 470,00 Całkowite koszty projektu [ PLN] EFRR 34 000,00 261 545,00 1 607 248,00 2 097 205,00 3 999 998,00 Gmina 6 000,00 46 155,00 283 632,00 370 095,00 705 882,00 RAZEM 40 000,00 307 700,00 1 890 880,00 2 467 300,00 4 705 880,00 Koszty projektu w Gminie Wielowie ś [PLN] EFRR 4 250,00 32 693,13 200 906,00 262 150,63 499 999,75 Gmina 750,00 5 769,38 35 454,00 46 261,88 88 235,25 RAZEM 5 000,00 38 462,50 236 360,00 308 412,50 588 235,00 Koszty projektu w sołectwie Wielowie ś [PLN] EFRR 1 062,50 8 173,29 25 500,00 25 500,00 60 235,79 Gmina 187,50 1 442,34 4 500,00 4 500,00 10 629,84 RAZEM 1 250,00 9 615,63 30 000,00 30 000,00 70 865,63

Strona 25 z 55

Koszty projektu w Gminie Wielowieś z rozbiciem na trasy i rodzaje robót przedstawia poniŜsza tabela.

ilość cena [numer, jedn. Trasa/rodzaj robót km jednost jednost kwota PLN kolor] miary ek kowa 165 (Y) granica Jemielnicy (droga do Barutu) Hubert Dąbrówka granica 7 Strzelec Opolskich (droga do rez. "PłuŜnica") roboty pomiarowe przy robotach

liniowych m 4120 1,14 4696,80 naprawa dróg gruntowych m2 1667 24,28 40474,76 korytowanie inne drogi m2 3940 1,73 6816,20 ułoŜenie nawierzchni z mieszanki

Ŝwirowej 1 warstwa m2 3940 15,28 60203,20 388 (Y) granica Wielowsi (droga do Kotliszowic) kapliczka W Goju 2 Wiśnicze roboty pomiarowe przy robotach

liniowych m 1700 1,14 1938,00 korytowanie m2 2320 1,73 4013,60 ułoŜenie nawierzchni drogi z asfaltu frezowanego na 2 warstwach mieszanki Ŝwirowej m2 2320 48,26 111963,20 ułoŜenie nawierzchni drogi z asfaltu frezowanego na 1 warstwie mieszanki Ŝwirowej m2 2880 32,98 94982,40 389 (C) Wielowieś Kol. Wielowieś Świbie 12 Dąbrówka roboty pomiarowe przy robotach

liniowych m 1990 1,14 2268,60 korytowanie m2 7940 1,73 13736,20 naprawa dróg gruntowych m2 450 24,28 10926,00 ułoŜenie nawierzchni z mieszanki

Ŝwirowej 1 warstwa m2 7940 15,28 121323,20 390 (Z) Wiśnicze Świbie 3 brak potrzeb remontowych Wszystkie oznakowanie trasy rowerowej trasy km 24 1800,00 43200,00 Razem roboty budowlane 516542,16 Koszty ogólne 71692,86 Razem Gmina Wielowieś 588235,02

Strona 26 z 55

5.3. PIAP-y dla mieszka ńców ziemi gliwickiej

5.3.1. Lokalizacja projektu. Na nieruchomościach bedących własnością Powiatu i gmin powiatu gliwickiego: Gmina Pyskowice (miejska) 2 Infokioski. Gmina Toszek (miejskowiejska) 4 Infokioski Toszek, Kotulin, Pniów, Paczyna, 2 Hotspoty w mieście Toszek, 6 PIAPów. Gmina Sośnicowice (miejskowiejska) 5 Infokiosków Łany Wielkie, Tworóg Mały, Rachowice, Smolnica, Trachy. Gmina Pilchowice (wiejska) Infokiosk, Hotspot, PIAP. Gmina Gierałtowice (wiejska) Hotspot Zamek Chudów, 4 PIAPy Chudów, Gierałtowice, Paniówki, Przyszowice, 4 Infokioski. Gmina Knurów (miejska) 4 PIAPy (w tym 1 stanowisko dla osób niepełnosprawnych) Knurów, Szczygłowice 2 Hotspoty. Gmina Wielowieś (wiejska) 10 PIAPów kaŜde sołectwo z wyjątkiem Gajowic i Kieleczki. Gmina Rudziniec (wiejska) 3 PIAPy. Powiat w Gliwicach 4 Infokioski budynek starostwa, szpital w Knurowie, szpital w Pyskowicach, 1 mobilny, 7 PIAPów (w tym 2 stanowiska dla osób niepełnosprawnych), Hotspot budynek starostwa

5.3.2. Opis stanu aktualnego. Powiat Gliwicki obejmuje obszar 663 km2, liczba mieszkańców wynosi 114.848, stopa bezrobocia w powiecie wynosi 12,6 % (wg. stanu na dzień 31.03.2007), liczba osób pracujących 21.593, liczba komputerów w szkołach 1.020, w tym 852 jest podłączonych do internetu, 89,2 % szkół podstawowych i 100 % szkół gimnazjalnych jest wyposaŜonych w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe w budŜecie wynosi 16,96 % ogółu wydatków. Według danych GUS na 2006 r.: Gmina Gierałtowice ma powierzchnię 38 km2, liczba ludności w gminie wynosi 10.696, liczba zarejestrowanych osób bezrobotnych 268, ilość osób pracujących 595, liczba komputerów w szkołach 122, w tym 113 jest podłączonych do internetu, 100% szkół podstawowych i gimnazjalnych jest wyposaŜona w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe wynosi 38,85%. Gmina Knurów zajmuje obszar 34 km2, liczba mieszkańców 39.760, liczba osób bezrobotnych 1.614, liczba pracujących 11.358, liczba komputerów w szkołach 345, w tym 282 jest podłączonych do internetu, 100 % szkół podstawowych i gimnazjalnych jest wyposaŜona w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe 29,32%. Gmina Pilchowice ma powierzchnię 70 km2 a liczba mieszkańców wynosi 10.282, liczba osób bezrobotnych 284, liczba pracujących 889, ilość komputerów w szkołach 78, podłączonych do internetu 59, 75% szkół podstawowych i 100% szkół gimnazjalnych jest wyposaŜona w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe wynosi 16,50%. Gmina Pyskowice obejmuje obszar 31 km2, liczba mieszkańców 19.078, ilość bezrobotnych 967, ilość pracujących 2.713, ilość komputerów w szkołach 122, w tym 107 z dostępem do internetu, 100% szkół podstawowych i gimnazjalnych jest wyposaŜona w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe to 19,10%. Gmina Sośnicowice ma powierzchnię 116 km2, liczba mieszkańców 8.257, liczba bezrobotnych 270,liczba pracujących 1.148, liczba komputerów w szkołach 113, w tym 87 podłaczonych do internetu, 100% szkół podstawowych i gimnazjalnych wyposaŜonych w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe 32,34%. Gmina Rudziniec ma powierzchnię 159 km2, liczba ludności 10.644, liczba bezrobotnych 342, liczba pracujących 688, liczba komputerów w szkołach 137 w tym 106 z dostępem do Internetu, 77,8% szkół podstawowych i 100% gimnazjalnych jest wyposaŜonych w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe 16,71%. Gmian Toszek zajmuje obszar 100 km2 z liczbą ludności 10.137, liczba osób bezrobotnych 368, liczba pracyjących 1.159, liczba komputerów w szkołach 69 z czego 67 z dostępem do internetu, 75% szkół podstawowych i 100% gimnazjalnych jest wyposaŜonych w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe 10,89%. Gmina Wielowieś obejmuje obszar 116 km2, liczba mieszkańców wynosi 6006, liczba osób bezrobotnych 165, liczba pracujących 376, liczba komputerów w szkołach 34, w tym

Strona 27 z 55

31 z dostepem do internetu, 100% szkół podstawowych i gimnazjalnych jest wyposaŜonych w komputery, udział wydatków na inwestycje majątkowe wynosi 17,62%. Projekt jest zgodny ze Strategią Rozwoju Powiatu Gliwickiego na lata 2005 2020. Jeden z celów strategicznych zakłada "Innowacyjność sprzyjającą rozwojowi przedsiębiorczości". W jego ramach wyodrębniono 3 kierunki rozwoju: rozwijanie infrastruktury elektronicznego obiegu danych, wspieranie inicjatyw słuŜących rozwojowi społeczeństwa informacyjnego, tworzenie zaplecza dla implementacji nowych technologii. KaŜdy z kierunków rozwoju zakłada pewne przedsięwzięcia strategiczne m.in. budowę infrastruktury teleinformatycznej, budowę publicznych punktów dostępu do internetu, tworzenie inkubatorów nowych technologii czy teŜ wprowadzenie elektronicznej obsługi klienta. Niniejszy projekt jest zbieŜny z planami rozwojowymi Powiatu Gliwickiego. Niniejszy projekt jest równieŜ zbieŜny z celami zawartymi w Strategii Rozwoju Województwa Śląskiego na lata 20002020. Strategia przewiduje, Ŝe rozwój informatyki i telekomunikacji będzie jednym z kierunków działań zmierzających do utworzenia w 2020 roku kreatywnego regionu, innowacyjnyjnego, o duŜej koncentracji aktywności w dziedzinie badawczorozwojowej, zaawansowanych technologii, dysponującego duŜym potencjałem wysoko wykwalifikowanej kadry naukowobadawczej, otwartego na współpracę z otoczeniem europejskim i światowym.

5.3.3. Cele projektu. Celem głównym projektu jest stworzenie warunków do rozwoju społeczeństwa informacyjnego w powiecie oraz zapewnienie powszechnego, szerokopasmowego i bezpiecznego dostępu do Internetu. Celem projektu będzie zwiększenie ilości publicznych punktów dostępu do Internetu, dla mieszkańców i turystów, zwiększenie poziomu dostępności usług publicznych świadczonych drogą elektroniczną, poprawa jakości Ŝycia mieszkańców, zwiększenie ilości działań wspierających i stymulujących wdraŜanie i upowszechnianie usług elektronicznych w administracji publicznej, zmiana mentalności mieszkańców, zwiększenie poziomu sieci teleinformatycznej na terenie powiatu. Cele te zostaną zrealizowane poprzez uruchomienie PIAPów, Infokiosków oraz Hotspotów. Funkcjonalność PIAPów przyczyni się do usprawnienia i ułatwienia dostępu do informacji publicznych. Równocześnie z tworzeniem nowoczesnej infrastruktury społeczeństwa informacyjnego wspierany będzie rozwój elektronicznych usług publicznych dla mieszkańców powiatu. Punkty powstałe w ramach projektu będą takŜe pełnić funkcję wspierającą działania aktywizujące mieszkańców.

5.3.4. Opis projektu. Przedmiotem projektu jest stworzenie na terenie Powiatu Gliwickiego 20 infokiosków, 35 stanowisk komputerowych z dostępem do internetu obsługującym PIAPy (w tym 3 stanowiska przystosowane dla osób niepełnosprawnych) oraz 7 punktów typu Hotspot. Projekt zapewni powszechny, szerokopasmowy i bezpieczny dostęp do Internetu w Powiecie Gliwickim a takŜe pozwoli w nowy sposób na kontakt z władzami samorządowymi. Projekt będzie zapewniał niekonwencjonalny i nowoczesny dostęp do informacji dla szerokiego grona odbiorców. UmoŜliwi dostęp do usług publicznych świadczonych drogą elektroniczną. W gminie Wielowieś wybudowanych będzie 10 PIAP ów w kaŜdym sołectwie za wyjątkiem Gajowic i Kieleczki. PIAP traktowany jest jako stanowisko komputerowe z wolnym dostępem do Internetu, gdzie moŜliwe jest nieograniczone przeszukiwanie zasobów.

5.3.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Liderem projektu będzie Powiat Gliwicki, partnerami projektu będą gminy powiatu gliwickiego. Zarówno Infokioski jak i publiczne punkty dostępu do Internetu oraz Hotspoty zlokalizowane będą w budynkach lub na terenach naleŜących do samorządów partnerów projektu (na terenie miejsc publicznych, ogólnodostępnych).

Strona 28 z 55

Przed instalacją sprzętu i oprogramowania niezbędne będzie wykonanie prac przygotowawczych. Prace budowlane obejmować będą przygotowanie miejsc do zabudowy kiosków, wykonanie dojść oraz doprowadzenie energii oraz łącz. Projekty wykonawcze przewidziane są do realizacji w miesiącach marzec 2008 maj 2008. Sporządzenie Studium Wykonalności przewidziano w terminie maj 2008 czerwiec 2008. Przeprowadzenie procedury przetargowej dotyczącej dokumentacji zaplanowane zostało w I kwartale 2008 roku na miesiąc styczeń luty. Procedura przetargowa dotycząca inwestycji przeprowadzona zostanie w terminie lipiec 2008 wrzesień 2009. Prace przygotowawcze polegające na wykonaniu remontu pomieszczeń i przygotowanie terenu pod zabudowę urządzeń przewidziano w terminie wrzesień 2008 grudzień 2008. Zakup, dostarczenie oraz instalacja wymaganych urządzeń i sprzętu zaplanowane zostały w terminie wrzesień 2008 listopad 2009. Dostarczenie oraz instalacja oprogramowania przewidziana została w miesiącach maj 2009 listopad 2009.

5.3.6. Koszty projektu. Całkowite koszty projektu [PLN] 2007 2008 2009 2010 RAZEM EFRR 13 934,42 183 600,00 756 415,00 953 949,42 Gminy 2 459,02 32 400,00 133 485,00 168 344,02 RAZEM 16 393,44 216 000,00 889 900,00 0,00 1 122 293,44 Koszty projektu w Gminie Wielowie ś [PLN] 2007 2008 2009 2010 RAZEM EFRR 1 741,80 22 950,00 94 551,88 0,00 119 243,68 Gmina Wielowie ś 307,38 4 050,00 16 685,63 0,00 21 043,00 RAZEM 2 049,18 27 000,00 111 237,50 0,00 140 286,68 Koszty projektu w miejscowo ści Wielowie ś [PLN] 2007 2008 2009 2010 RAZEM EFRR 174,18 2 295,00 9 455,19 0,00 11 924,37 Gmina 30,74 405,00 1 668,56 0,00 2 104,30 RAZEM 204,92 2 700,00 11 123,75 0,00 14 028,67

5.4. Budowa kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków w Wielowsi

5.8.1. Lokalizacja projektu. Projekt zlokalizowany jest w województwie śląskim, powiecie gliwickim, gminie Wielowieś, miejscowości Wielowieś, na wciągu ulic: Wolnej, Gliwickiej, Zamkowej, Kościelnej, Słonecznej, Stawowej, Krótkiej, Klasztornej, Czarkowskiej, Głównej, Parkowej, Poprzecznej, Polnej, Ogrodowej, Gminnej, Szafranka, Młyńskiej i Szkolnej. Lokalizację oczyszczalni w Wielowsi przewidziano na terenie działki nr 306/26, obok ul. Młyńskiej.

5.8.2. Opis stanu aktualnego. Obecnie na terenie miejscowości Wielowieś nie istnieje Ŝadna sieć kanalizacji sanitarnej. Ścieki odprowadzane są i gromadzone w zbiornikach bezodpływowych, w większości nieszczelnych, z których są okresowo wywoŜone do oczyszczalni ścieków. Zdarzają się przypadki niekontrolowanego odprowadzania ścieków do wód powierzchniowych lub wprost na teren, czemu sprzyja jego urozmaicone ukształtowanie. Nieszczelność szamb oraz niekontrolowany zrzut ścieków przyczynia się do zanieczyszczenia wód powierzchniowych, wód podziemnych i gruntu.

5.8.3. Cele projektu. Głównym celem zadania jest:

Strona 29 z 55

Ochrona zbiornika wodnego GZWP 327 i GZWP 333, poprzez rozbudowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Wielowieś. Cele szczegółowe: Zasadniczym załoŜeniem uzasadniającym realizację programu porządkującego gospodarkę ściekową na terenach Gminy jest jego proekologiczny charakter, na który składają się cele przyrodnicze, techniczne oraz wynikające z nich cele ekonomiczne, i społeczne. Do celów przyrodniczych naleŜą: • Zahamowanie procesów degradacji zbiornika w zakresie wód powierzchniowych, podziemnych i gruntu. • Zachowanie istniejących wartości środowiska poprzez ochronę róŜnorodności Ŝycia biologicznego i rzadkich gatunków roślin. • Bezpośrednia ochrona zlewni rzeki Mała Panew – poprawa wskaźników jakościowych jej wód Do celów ekonomicznych inwestycji naleŜą: • UmoŜliwienie rozwoju nieuciąŜliwych przedsiębiorstw produkcyjnousługowych na tym terenie, zgodnie z Planem Zagospodarowania Przestrzennego. • UmoŜliwienie rozwoju bazy rekreacyjnowypoczynkowej zachęcającej do aktywnego wypoczynku społeczność lokalną i ponadlokalną (powiat, województwo) poprzez stworzenie infrastruktury harmonijnej koegzystencji szlaków spacerowych, ścieŜek rowerowych i enklaw roślinnych z przyrodą oŜywioną i nieoŜywioną (czyste środowisko naturalne). Do celów społecznych naleŜą: • Poprawa warunków sanitarnych i podniesienie komfortu Ŝycia mieszkańców poprzez stworzenie odpowiedniej infrastruktury technicznej. • ObniŜenie obciąŜenia finansowego mieszkańców kosztami neutralizacji ścieków komunalnych – koszt odprowadzania ścieków kanalizacją na oczyszczalnię jest niŜszy niŜ koszt wywozu tych ścieków wozami asenizacyjnymi. • Rozwój lokalnego rynku pracy poprzez stworzenie warunków dla powstawania nowych stanowisk pracy, co przyczyni się do zmniejszenia bezrobocia. • Dynamizacja rozwoju funkcji mieszkaniowych na rozpatrywanym terenie. Celem technicznym zadania jest: Rozbudowa sieci kanalizacyjnej miejscowości Wielowieś tak by zapewnić odbiór ścieków komunalnych z wszystkich nieruchomości usytuowanych w Wielowsi. Projekt w znacznym stopniu zwiększy standard Ŝycia ludności objętych inwestycją oraz zwiększy atrakcyjność miejscowości dla mieszkalnictwa i turystyki, które są zgodnie z przyjętymi przez Radę Gminy ZałoŜeniami Ekorozwoju Gminy Wielowieś, głównymi kierunkami rozwoju dla Gminy Wielowieś. Działania objęte projektem przyczynią się do realizacji priorytetu pełnego uregulowania gospodarki ściekowej w aglomeracjach większych niŜ 2 000 RLM oraz pozwoli na dalsze działania zmierzające do problemu sanitacji pozostałego terenu gminy o zabudowie rozproszonej. Zrealizowanie projektu zwiększy długość kanalizacji na terenie gminy z 7 500 do 17 000 m, a liczba ludności korzystających z oczyszczalni ścieków w Gminie Wielowieś wzrośnie z 1300 do 3320, co stanowi ok. 50% ludności gminy.

5.8.4. Opis projektu. Działanie I Budowa oczyszczalni ścieków – zostanie wybudowana mechaniczno biologiczna oczyszczalnia o przepustowości 240,8 m 3/d. Dla celów oczyszczania ścieków sanitarnych zaproponowano technologię OMS opracowaną przez austriacką firmę DAUSER Industrieanlagen und Abwassertechnik GmbH, której wyłącznym przedstawicielem na rynku polskim jest firma BIOKOM. Proponowana technologia oparta jest na metodzie niskoobciąŜonego osadu czynnego z równoczesną nitryfikacją, denitryfikacją oraz stabilizacją osadu nadmiernego. Jako opcja dodatkowa moŜe być zastosowane chemiczne strącanie fosforanów poprzez dozowanie roztworu chlorku Ŝelaza lub siarczanu Ŝelaza bezpośrednio do komory napowietrzania

Strona 30 z 55

(tzw. strącanie bezpośrednie). Technologia ta, opracowana na podstawie surowych kryteriów wymiarowania oczyszczalni ścieków stosowanych w Austrii (ONORM) oraz w Niemczech (ATV), jest od kilkunastu lat z powodzeniem stosowana w wielu krajach Europy (Niemcy, Austria, Hiszpania, Portugalia, Węgry, Czechy) i świata (Brazylia, Zjednoczone Emiraty Arabskie). Ścieki surowe podawane są najpierw na kratę mechaniczną schodkową zainstalowaną w pomieszczeniu kraty. Skratki zrzucane są do kontenera ustawionego pod rynną zrzutową. Z kraty, ścieki przepływają do napowietrzanego oddzielacza części pływających i tłuszczów (flotownika). Napowietrzanie odbywa się za pomocą aeratorów, umieszczonych przy dnie komory. Jednocześnie następuje usuwanie części pływających, tłuszczów oraz zawiesin zgrubnych do zbiornika tłuszczu. Wody odciekowe ze zbiornika tłuszczu są zawracane do obiegu technologicznego oczyszczalni. Z flotownika ścieki dopływają do komory napowietrzania osadu czynnego. Napowietrzanie realizowane jest za pomocą niezatykających się aeratorów drobnopęcherzykowych zasilanych dmuchawami umieszczonymi w budynku obsługi. W komorze napowietrzania umieszczone jest mieszadło zatapialne, wymuszające ciągłą cyrkulację ścieków i zwiększające efektywność natleniania poprzez uzyskanie efektu tzw. napowietrzania diagonalnego. W komorze napowietrzania umieszczona jest sonda tlenowa sterująca pracą dmuchaw, dzięki której mogą być na przemian realizowane dwa procesy: nitryfikacji i denitryfikacji. W fazie denitryfikacji, gdy dmuchawy nie pracują, osad czynny jest utrzymywany w stanie zawieszonym poprzez stale obracające się mieszadło. Z komory napowietrzania ścieki oczyszczone biologicznie przepływają do komory osadnika wtórnego. Osadnik wtórny zlokalizowany jest wewnątrz komory napowietrzania. W oczyszczalniach mniejszych osadniki wtórne w liczbie 1 wykonane są w formie odwróconego stoŜka z blachy aluminiowej. Ścieki podawane są rurą centralną w kierunku dna osadnika skąd przepływają ku górze w przeciwprądzie do opadającego osadu. Sedymentacja jest w ten sposób wspomagana poprzez wytworzony tzw. filtr zawieszony. Sklarowane ścieki przepływają następnie poprzez koryta zbiorcze do osadnika. Recyrkulacja osadu odbywa się za pomocą pomp zatapialnych, bądź podnośników powietrznych sterowanych sterownikami czasowymi. Osad nadmierny, którego w technologii niskiego obciąŜenia i pełnej mineralizacji jest stosunkowo mało, odprowadzany jest okresowo do zagęszczacza osadu i następnie do zbiornika osadu. Osad ten jest ustabilizowany tlenowo i nie wymaga dalszej obróbki biologicznej. Wszystkie procesy na oczyszczalni ścieków sterowane są automatycznie za pomocą sterowników czasowych, sond tlenowych oraz elektrozaworów, przez co nie jest wymagana stała obsługa, a jedynie okresowy nadzór techniczny. Przyjęto budowę następujących obiektów: 1) pompownia ścieków, 2) stacja zlewna, 3) blok oczyszczania biologiczno – chemicznego, 4) budynek techniczny wyposaŜony w pomieszczenie sit, stację odwadniania osadu, pomieszczenie agregatu prądotwórczego, 5) stacja dmuchaw, 6) składowisko osadu.

Działanie II Budowa kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Wielowieś – Projektowana kanalizacja sanitarna i pompownie ścieków mają na celu uporządkowanie gospodarki ściekowej przedmiotowej zlewni poprzez przejęcie ścieków od ludności i odprowadzenia ich do projektowanej oczyszczalni ścieków WIELOWIEŚ zlokalizowanej przy ul. Młyńskiej w miejscowości Wielowieś. Ze względu na zróŜnicowaną konfigurację terenu wydzielono 4 zlewnie, które odprowadzają ścieki do projektowanych czterech pompowni ścieków, oraz jedna zlewnia grawitacyjnie odprowadza ścieki do projektowanej oczyszczalni ścieków. Projektowaną kanalizację sanitarną usytuowano w istniejących drogach. Kanały sanitarne zaprojektowano z rur PCV typ S, na kanałach zastosowano studzienki typowe połączeniowoprzelotowe, kaskadowe z kręgów Ŝelbetowych o śred. 120 cm, na przyłączach zastosowano studzienki z tworzyw sztucznych o śred. 425 mm. Pompownie ścieków będą w pełni zautomatyzowane, kontenerowe, podziemne. Pompownie wyposaŜone będą w dwie pompy pracujące naprzemiennie. Przewody tłoczne wykonane będą z rur PE80. Na sieci zabudowanych będzie 401 studzienek kanalizacyjnych rewizyjnych i 463 studzienki kanalizacyjne przyłączeniowe. Długości kanałów grawitacyjnych wynoszą odpowiednio:

Strona 31 z 55

Kanały główne grawitacyjne PCV 200 10 588,80 PCV 250 664,70 PE 200 249,00 PE 250 11,00 RAZEM 11 513,50 Rurociąg tłoczny PE 90 460,3 PE 63 676 PE 50 183 Razem 1 319,30 Przyłącza kanalizacyjne PCV 160 2 317,30 PCV 200 222,50 PE 160 110,00 RAZEM 2 649,80 RAZEM kanalizacja 15 482,60

5.8.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Własność nieruchomości – prawo dysponowania na cele budowlane. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej jest inwestycją liniową, która przebiegać będzie głównie w ciągach dróg gminnych, powiatowych i wojewódzkich, część kolektorów głównych i znaczna część przyłączy do nieruchomości (kanałów bocznych) przebiegać będzie terenami prywatnymi. Gmina posiada zgody wszystkich właścicieli gruntów, przez które przebiegać będzie sieć. W przypadku braku zgody właścicieli działek (z powodu np.: brak kontaktu, skomplikowanych stanów własnościowych itp.) na granicy takich działek zaprojektowano studzienki kanalizacyjne. Lokalizację oczyszczalni w Wielowsi przewidziano na terenie działki nr 306/26, obok ul. Młyńskiej, która jest własnością Gminy Wielowieś. Zgodność projektu z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego. Sieć kanalizacyjna przebiegać będzie głownie w ciągu dróg, część kolektorów głównych i znaczna część przyłączy do nieruchomości (kanałów bocznych) przebiegać będzie terenami przeznaczonymi pod zabudowę mieszkaniową i zagrodową oraz usługi. Na wszystkich wyŜej wymienionych terenach Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Terenów Zainwestowanych i Rozwojowych Wsi Wielowieś, zatwierdzony Uchwałą Rady Gminy Wielowieś Nr XXV/133/2001 z dnia 6 lipca 2001 (Dz.Urz. Woj. Śląskiego Nr 50 poz. 1343 z dnia 26 lipca 2001r) oraz Obwieszczenia Wojewody Śląskiego z dnia 23 maja 2005 r. o sprostowaniu błędu ( Dz. Urzędowy Woj. Śląskiego z dnia 1 czerwca 2005 r Nr 70 poz. 1827). Działka nr 306/26, na której usytuowana będzie oczyszczalnia ścieków, ma w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego Terenów Zainwestowanych i Rozwojowych Wsi Wielowieś następujące przeznaczenie: PGu – Tereny produkcyjno – usługowe i inŜynierii 1) Przeznaczenie podstawowe: a) zabudowa produkcyjno usługowa, b) obiekty i urządzenia obsługi technicznejinŜynierii. 2) Przeznaczenie uzupełniające: a) obiekty zaplecza administracyjnosocjalnego, b) zaplecze mieszkaniowohotelowe, c) parkingi i garaŜe, d) urządzenia i sieci uzbrojenia terenu, e) urządzenia sportoworekreacyjne. Zamówienia Publiczne.

Strona 32 z 55

Zamówienie na wykonanie dokumentacji technicznej zostało udzielone w trybie zamówienia z wolnej ręki, udzielenie zamówienia w tym trybie zostało poprzedzone konkursem jednoetapowym otwartym i uzyskaniem zgody Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych na zastosowanie trybu z wolnej ręki. Pozostałe prace przygotowawcze, na podstawie art. 4 ust 8 ustawy prawo zamówień publicznych, nie podlegają zapisom wyŜej cytowanej ustawy. Roboty budowlane zlecone będą po przeprowadzeniu procedury o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, równieŜ usługi w zakresie nadzoru budowlanego będą zlecone w trybie przetargu nieograniczonego. Przewidywany termin wszczęcia procedur: wrzesień 2009 r. (obydwie procedury planuje się prowadzić równolegle). Zamówienia w ramach promocji projektu z uwagi na swą wartość nie podlegają zapisom ustawy. Wymagane zezwolenia i uzgodnienia. Dla przedmiotowej inwestycji przeprowadzono zgodnie z obowiązującym prawem procedurę oddziaływania na środowisko w ramach, której opracowano raport oddziaływania na środowisko i uzyskano decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (nr 76243/06 z dnia 6 kwietnia 2006 r.). Dla inwestycji została opracowana pełna dokumentacja techniczna, zgodna z obowiązującym prawem (Wykonawca: Biuro Projektów Gospodarki WodnoŚciekowej „HYDROSAN” Sp. z o.o., z siedzibą w Gliwicach przy ul. Sienkiewicza 10), na podstawie której Starosta Gliwicki wydał pozwolenie na budowę (nr 105/07 z 12 lutego 2007 r.). Inwestycja pod względem formalnym jest w pełni przygotowana do złoŜenia wniosku aplikacyjnego, przeprowadzenia procedury o udzielenie zamówienia publicznego i realizacji prac budowlanych.

5.8.6. Koszty projektu.

Podatek VAT Wartość Lp. Nazwa kosztorysu Wartość netto 22% brutto I. Oczyszczalnia ścieków dla miejscowości Wielowieś

INSTALACJE WEWNETRZNE SANITARNE. 1 BUDYNEK TECHNOLOGICZNY OB,2 I KRATY Z 40 461,19 8 901,46 49 362,65 FLUATOWNIKIEM OB. 03

WYPOSAśENIE TECHNOLOGICZNE STACJA ODWADNIANIA OSADU OB.02 DOSTAWY 2 TECHNOLOGICZNE 247 731,22 54 500,87 302 232,09 POZA GWARAQNTEM TECHNOLOGIIWYPOSAśENIE

WYPOSAśENIE TECHNOLOGICZNE STACJA ZLEWACZA SCIEKÓW DOWOśONYCH OB. 10 3 CZESC 62 463,39 13 741,95 76 205,34 BUDOWLANO TECHNOLOGICZNA

CZESC BUDOWLANO TECHNOLOGICZNA . 4 BIOFILTR OB. 8 10 578,62 2 327,30 12 905,92

BUDOWA DROGI I PLACU MANEWROWEGO 5 WOKÓŁ OCZYSZCZALNI 353 326,43 77 731,81 431 058,24

CZESC ARCH.KONSTR. 6 BUDYNEK KRATY I OSADNIKA OB.3 202 354,85 44 518,07 246 872,92

CZESC ARCH.KONSTR. 7 BUDYNEK TECHNOLOGICZNY OB,2 290 600,93 63 932,20 354 533,13

WYPOSAśENIE TECHNOLOGICZNE 8 DOPROWADZENIE WODY DO OCZYSZCALNICZESC 48 851,77 10 747,39 59 599,16 TECHNOLOGICZNA

DOSTAWY TECHNOLOGICZNE DOSTARCZONE PRZEZ FIRME DAUSER INDUSTRIELGANGEN 9 UND 738 551,35 162 481,30 901 032,65 ABWASSERTECHNIK GMBH AUSTRIAGWARANTA TECHNOLOGII

Strona 33 z 55

Podatek VAT Wartość Lp. Nazwa kosztorysu Wartość netto 22% brutto

INSTALACJE TECHNOLOFGICZNE 10 WEWNATRZ OBIEKTÓW 3 240,49 712,91 3 953,40

11 MAKRONIWELACJA 176 078,70 38 737,31 214 816,01 12 CZESC BUDOWLANA OGRODZENIE 75 535,16 16 617,74 92 152,90

CZESC BUDOWLANO TECHNOLOGICZNA . 13 POMPOWNIA GŁÓWNA OB. 1 97 359,07 21 419,00 118 778,07

14 SIECI MIEDZYOBIEKTOWE 211 900,55 46 618,12 258 518,67

SKŁADOWISKO OSADU ODWODNIONEGO OB. 15 NR. 7 28 074,10 6 176,30 34 250,40

WYPOSA;ENIE TECHNOLOGICZNE 16 STUDZIENKA POMIARU PRZEPŁYWU OB.06 CZESC 5 900,86 1 298,19 7 199,05 BUDOWLA

URZADZENIA,INSTALACJE ELEKTRYCZNE 17 I AKPIA 135 954,16 29 909,92 165 864,08

CZESC ARCH.KONSTR. 18 ZBIORNIK OSADU NADMIERNEGO OB5 139 370,42 30 661,49 170 031,91

WYPOSA9ENIE TECHNOLOGICZNE 19 ZBIORNIK OSADU NADMIERNEGO OB5 12 665,24 2 786,35 15 451,59

CZESC ARCH.KONSTR. 20 ZBIORNIK ZESPOLONY OB4 756 950,62 166 529,14 923 479,76

21 ZIELEN 24 674,41 5 428,37 30 102,78 RAZEM oczyszczalnia 3 662 623,53 805 777,19 4 468 400,72 II. Kanalizacja dla miejscowości Wielowieś 1 KANALIZACJA SANITARNA 11 394 104,96 2 506 703,09 13 900 808,05 2 PRZEWODY TŁOCZNE I POMPOWNIE 401 808,12 88 397,79 490 205,91

INASTALACJE ELEKTRYCZNE POMPOWNI 3 P2;P3;P4;P5 45 156,61 9 934,45 55 091,06

Opłata za zajęcia pasa drogowego 198 450,00 198 450,00 4 PRZYŁACZA KANALIZACJI SANITARNEJ 1 069 041,07 235 189,04 1 304 230,11 RAZEM kanalizacja 13 108 560,76 2 840 224,37 15 948 785,13 RAZEM I. + II. 16 771 184,29 3 646 001,56 20 417 185,85 III. Dokumentacja techniczna 165 528,00 36 416,16 201 944,16

IV. Studium wykonalności 20 496,00 4 509,12 25 005,12

V. Koszty procedury przetargowej 20 000,00 4 400,00 24 400,00 VI. Nadzór autorski 65 000,00 14 300,00 79 300,00 VII. Nadzór inwestorski 246 000,00 54 120,00 300 120,00 VIII. Promocja projektu 30 000,00 6 600,00 36 600,00 RAZEM koszty projektu 17 301 208,29 3 762 606,84 21 063 815,13 Koszty kwalifikowane 17 115 184,29 3 765 340,55 20 836 865,85 Koszty niekwalifikowane 186 024,00 40 925,28 226 949,28

5.5. Modernizacja przestrzeni rekreacyjno-sportowej miejscowo ści Wielowie ś

5.5.1. Lokalizacja projektu. Projekt zlokalizowany jest w Województwie Śląskim, Powiecie Gliwickim, Gminie Wielowieś, miejscowości Wielowieś przy ul. Głównej 1, na działce nr 555/77 (park) oraz na działkach nr 408/82 i 409/82 (boisko sportowe).

Strona 34 z 55

5.5.2. Opis stanu aktualnego. Wyremontowany budynek po byłym ośrodku zdrowia wraz z budynkiem administracyjno biurowym usytuowany został na działce przylegającej bezpośrednio do pasa drogowego istniejącej ulicy Głównej. Wjazd na teren działki od ulicy Głównej odbywał się będzie istniejącą drogą wewnętrzną o nawierzchni bitumicznej. Istniejąca droga posiada przekrój półuliczny o szerokości jezdni 4,00 m z poszerzeniem przed budynkiem do 6,50 m. Nawierzchnia bitumiczna ulicy w znacznym stopniu jest zniszczona i spękana. Brak wydzielonego chodnika dla pieszych. Poprzez teren parku poprowadzone są dwie ścieŜki w nawierzchni gruntowej o nieznacznej szerokości ok.60cm. Teren działki posiada nieznaczny spadek w kierunku południowo – wschodnim. Występuje znaczne zadrzewienie starym drzewostanem, który w całości musi pozostać nienaruszony. Drugi wjazd istniejący od ulicy Zamkowej posiada nawierzchnię ŜuŜlową utwardzoną. Ten typ nawierzchni jest prawdopodobnie przyczyną zanieczyszczenia i zamulenia istniejącej kratki ściekowej kanalizacji deszczowej. Obecnie park praktycznie nieoświetlony, przy ciągach spacerowych nie ma ławek, a w miejscu przewidzianym na plac zabaw, stoją metalowe huśtawki, szpecące park. W 2006 roku wykonane zostały prace renowacyjne w pałacowym parku. Polegały one na usunięciu wszystkich drzew i krzewów zakłócających układ kompozycyjny parku, wykonaniu cięć pielęgnacyjnych pozostałych drzew, otwarciu zachodniej części parku na cele rekreacyjne, wykonaniu niezbędnych nasadzeń kompozycyjnych. Kluby sportowe są na terenach wiejskich głównym i najwaŜniejszym organizatorem czasu wolnego. Zajmują się one nie tylko działalnością związaną z sportem, ale równieŜ są organizatorem Ŝycia kulturalnego i społecznego miejscowości poprzez organizację festynów, zabaw, imprez sportowo rekreacyjnych. Miejscem organizacji tego typu imprez jest w Wielowsi boisko sportowe. Brak środków finansowych borykających wszystkie kluby sportowe a zwłaszcza małe z obszarów wiejskich gdzie niezwykle trudne jest pozyskanie mecenasów wspomagających sport, spowodował zaniedbania w sferze infrastruktury sportowej. Klub sportowy prowadzi swą działalność statutową dzięki środkom uzyskanym z budŜetu gminy (dotacja na szkolenie młodzieŜy) oraz składek członkowskich, darowiznom a przede wszystkim pracy społecznej członków klubu i sympatyków. Klub sportowy w własnym zakresie wyremontował budynek socjalny, zainstalował sztuczne oświetlenie boiska oraz zrobił wiele innych drobnych prac na obiekcie sportowym. Na terenie obiektu sportowego w Wielowsi są organizowane nie tylko lokalne imprezy sportowe i kulturalne, ale udało się w ostatnich latach dwa razy organizować finał Pucharu Polski na szczeblu podokręgu Zabrze oraz zorganizować mecze towarzyskie z udziałem takich druŜyn jak Górnik Zabrze i GKS Katowice.

5.5.3. Cele projektu. Głównym celem projektu jest „zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi Wielowieś”. Jego realizacja przyczyni się do realizacji następujących celów szczegółowych:
Zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi,
Podniesienie standardu Ŝycia i pracy na wsi,
Podniesienie atrakcyjności turystycznej, Zespół pałacowoparkowy jest największą atrakcją turystyczną w Gminie, w pałacu mieści się Ośrodek Pomocy Społecznej, Biblioteka a w najbliŜszej przyszłości swą siedzibę będzie tam miał Urząd Gminy. Park jest ulubionym miejscem spacerów mieszkańców wsi. Realizacja projektu nie tylko przyczyni się do wzrostu atrakcyjności parku, ale dzięki chodnikom zostanie zwiększenie bezpieczeństwa ruchu pieszych (zostanie wyłączony ruch pieszych poboczem ulicy głównej), a stworzony plac zabaw, będzie idealnym miejscem spędzania czasu z dziećmi dla młodych małŜeństw. Boisko sportowe, którego dotyczy niniejszy projekt będzie miejscem nie tylko szkolenia młodzieŜy i rozgrywania zawodów sportowych ale będzie równieŜ miejscem organizacji festynów, zabaw i imprez rekreacyjno sportowych. Ilość młodzieŜy zgłaszającej się na zajęcia organizowane przez klub sportowy świadczy o duŜym zapotrzebowaniu na takową działalność. Jest to szczególnie waŜne, Ŝe na terenach wiejskich jedyną

Strona 35 z 55

alternatywą jest telewizja lub, co gorsze spędzanie wolnego czasu w podejrzanych miejscach i w sposób odbiegający od definicji higienicznego trybu Ŝycia lub teŜ wychowania w trzeźwości. Realizacja inwestycji przyczyni się równieŜ do poprawy wizerunku miejscowości i wzrost atrakcyjności turystycznej dzięki uporządkowaniu i zagospodarowaniu terenu boiska sportowego. Podniesienie standardu obiektu pozwoli w dalszym ciągu organizowanie imprez sportowych z udziałem druŜyn z szczebla centralnego (nie mówiąc juŜ o 14krotnym Mistrzu Polski), co przyczyni się do promocji piłki noŜnej jak i będzie doskonałą reklamą Gminy.

5.5.4. Opis projektu. A. Rewitalizacja parku w Wielowsi Przedmiotem projektu jest modernizacja ciągów komunikacyjnych w zespole pałacowo parkowym w Wielowsi, budowa systemu oświetlenia parku, dostawa i montaŜ ławek parkowych oraz dostawa i montaŜ urządzeń placu zabaw. Zaprojektowano drogę dojazdową wraz z miejscami parkingowymi przed budynkiem Urzędu Gminy i chodnik dla pieszych umoŜliwiający bezpieczne i wygodne dojście do budynku od strony ulicy Głównej oraz od strony skrzyŜowania ul. Głównej z ul. Parkową oraz Gliwicką. Droga wjazdowa na terenie działki zaprojektowana został w nawiązaniu do istniejącego zagospodarowania terenu. W celu zapewnienia bezpiecznej obsługi komunikacyjnej obiektu zaprojektowano: − drogę dojazdową odchodzącą prostopadle od istniejącej ulicy Głównej – odc. od bramy wjazdowej do wejścia do budynku stanowiącą dojazd do zlokalizowanych przy niej obustronnych miejsc parkingowych; − wydzielone parkingi dla 19 samochodów osobowych o wymiarach 2,50 x 5,00, dodatkowo przy głównym wejściu do części biurowej zaprojektowano 1 miejsce postojowe dla osób niepełnosprawnych 3,6 x5,0m; − zmianę utwardzenia dojazdu do budynku do części administracyjno biurowej proj. budynku odc. od bramy wjazdowej (ul. Zamkowa) Odcinek ten został zaprojektowany z odsunięciem od istniejącego przyłącza gazowego. Na poszerzanym wjeździe zajdzie konieczność przedłuŜenia rury ochronnej na gazociągu Φ50mm − chodnik z kostki brukowej gr 6cm od skrzyŜowania z ul. Parkową o szer.2,00m do skrzyŜowania z ul. Gliwicką; − ozdobną wysepkę z zielenią nawiązującą do stanu pierwotnego. Jezdnie manewrowe w rejonie klombu z zielenią o szerokości 5,00 m. Wjazd na teren działki posiada szerokość jezdni 7,00 m. Wjazd na teren działki poprzez istniejącą bramę przez zatopiony krawęŜnik. Ogółem powierzchnia: − jezdni i miejsc manewrowych z kostki betonowej 745,5m2 − jezdni i miejsc manewrowych z aŜurów – 492m2 − chodników 570m2 − parkingów – 255,5m2 WzdłuŜ ciągów spacerowych przewidziano dostawę i montaŜ 8 ławek. Dla oświetlenia ciągu pieszego w parku zaprojektowana została typowa szafa oświetlenia ulicznego typu SOU2. Na istniejącym słupie linii nn, z którego zasilana zostanie SOU2 zgodnie z warunkami technicznymi przyłączenia zainstalowana zostanie typowa skrzynka zabezpieczeniowo pomiarowa typu SP260 producent Incobex BielskoBiała zainstalowana na istniejącym słupie linii nn, na którym zostanie podłączone zasilanie projektowanego oświetlenia. Z projektowanej szafy SOU2 wyprowadzony zostanie obwód oświetleniowy wykonany kablem YKYŜo5x6,0 + FeZn30x4. Dla oświetlenia ciągu pieszego zaprojektowane zostały oprawy typu ZHD170 z lampą metalohalogenkową 70W zainstalowane na słupach typu S50AL z fundamentem F100. Dla oświetlenia placu przewidziano oprawy typu USC100 z lampami sodowymi 100W zainstalowane na wysięgnikach dwuramiennym zainstalowanych na słupie S100PCAL z fundamentem F150. Linie zasilające poszczególne obwody wykonane zostaną kablami typu YKYŜo5x6,0 + FeZn30x4 wyprowadzone z szafy oświetlenia SOU2. Przewidziano montaŜ 11 słupów oświetleniowych z oprawami.

Strona 36 z 55

Budowa placu zabaw obejmuje wykonanie w szczególności: a. Dostawa i montaŜ zestawu składającego się z wieŜy, zjeŜdŜalni, pomostów, przeplotni i drabinki. Zestaw wykonany jest z belek o średnicy 120 mm, drewno impregnowane ciśnieniowo, mocowany jest na kotwach stalowych. Wymiary zestawu: 9,20 x 5,50 m; wymiary strefy bezpieczeństwa: 11,70 x 7,50 m; wysokość zestawu: 3,30 m. Elementy zestawu:

Wymiar [m] Nazwa elementu Szt. dł x szer x wys zjeŜdŜalnia 1 3,00x0,55x1,10 wieŜa główna 1 1,00x1,00x3,30 pomost średni 1 1,00x1,00x1,60 pomost niski 1 1,00x1,00x0,55 pomost skośny krótki 1 1,30x1,00x0,50 pomost skośny dlugi 1 2,00x1,00x0,70 pomost wiszący 1 2,50x1,20x1,40 przeplotnia 1 2,10x0,18x2,10 drabinka skośna 1 1,90x1,00x2,10 b. Dostawa i montaŜ 2 huśtawek dwuosobowych z siedziskami typu "Pampers", z drewna impregnowanego ciśnieniowo i łańcuchów ocynkowanych, o wymiarach: 3,70 x 2,00 m; wymiarach strefy bezpieczeństwa: 3,70 x 8,00 m; wysokości: 2,50 m. c. Dostawa i montaŜ 2 huśtawek dwuosobowych z siedziskami prostymi bez oparcia, z drewna impregnowanego ciśnieniowo i łańcuchów ocynkowanych, o wymiarach: 3,70 x 2,00 m; wymiarach strefy bezpieczeństwa: 3,70 x 8,00 m; wysokości: 2,50 m. d. Dostawa i montaŜ huśtawki dla pary dzieci typu "konik" z drewna impregnowanego ciśnieniowo, o wymiarach: 3,00 x 0,40 m; wymiarach strefy bezpieczeństwa: 5,00 x 2,40 m; wysokości: 0,50 m. e. Dostawa i montaŜ bujaka spręŜynowego jednoosobowego, osadzonego trwale w podłoŜu na stalowej spręŜynie. Wykonanego ze sklejki wodoodpornej pomalowanej na róŜne kolory, o wymiarach: 0,90 x 0,30 m; wymiarach strefy bezpieczeństwa: 3,90 x 3,00 m; wysokości: 0,50 m. f. Dostawa i montaŜ karuzeli krzyŜowej z 4 siedziskami, wykonanej ze stali konstrukcyjnej i nierdzewnej w połączeniu z sklejką wodoodporną i elementami gumowymi, z których wykonane są siedzenia. Wymiary: średnica: 1,60 m.; średnica strefy bezpieczeństwa: 5,60 m . g. Dostawa i montaŜ 4 ławek wolnostojących drewnianych z oparciem długości min. 1,7 m i szerokości min. 0,5 m Elementy drewniane zakotwione zostaną w podłoŜu za pomocą kotew stalowych obsadzonych w gruncie.

B. Modernizacja boiska sportowego w Wielowsi. Przedmiotem niniejszego projektu jest modernizacja boiska sportowego w Wielowsi. Projekt obejmuje prace budowlane oraz dostawę sprzętu. W zakres robót budowlanych wchodzi: budowa ogrodzenia wraz z piłkochwytami za bramkami, montaŜ bram i furtek, dostawa i montaŜ ławek dla widzów. Zadanie obejmuje wykonanie w szczególności następujący robót budowlanych:
Wykonanie 420 mb ogrodzenia działki boiska panel ogrodzeniowy wykonany z drutu stalowego o średnicy min. 5,0 mm zgrzewany oporowo w formie kraty o oczkach około 50 x 200 mm, wysokość panelu 1450 ÷1550 mm, poziome przegięcie panelu (min.3) wzmacniające stabilność i sztywność ogrodzenia, słupki wykonane z profilu stalowego o wymiarach min. 60 x 40 mm i długości minimum 70 cm dłuŜsze niŜ wysokość panelu, zabetonowane w gruncie, całość elementów stalowych ocynkowana ogniowo, u spodu obrzeŜa betonowe o wymiarach 20x6 cm na podsypce piaskowej z wypełnieniem spoin piaskiem;

Strona 37 z 55

MontaŜ na istniejącej konstrukcji siatki poliestrowej, o wysokiej wytrzymałości, φ 3 mm, krawiędź oczka 12 cm, kolor zielony. Piłkochwyty zaprojektowano o dł 20 m i wys 5.0 m kaŜdy.
Dostawa i montaŜ 2 bram stalowych, ocynkowanych, systemowych o wys. 1,5 m i szerokości 4,0 m.
Dostawa i montaŜ 5 furtek stalowych, ocynkowanych, systemowych, o wys. 1,5 m i szerokości 0,9 m
Dostawa i montaŜ 78 siedzisk dla widzów – rama (konstrukcja) stalowa z rur lub kształtowników o grubości min. 45 mm, malowanych w kolorach ciemnych. Na konstrukcji zamontowane siedziska z tworzywa poliamidowego. Konstrukcje powinny być zamocowane w podłoŜu gruntowym za pomocą kostek betonowych wylewanych, o głębokości min 30 cm. Projekt obejmuje równieŜ następujące dostawy:
Dostawa samojezdnej kosiarki do trawy („traktorek”) o mocy silnika min. 13,5 kM. z pięciostopniowąskrzynią biegów, z 2 noŜowym agregatem tnącym o szerokości koszenia min. 90 cm., min. trzystopniową regulacją wysokości koszenia. Wymagany okres gwarancji min. 24 miesiące.

5.5.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Własność nieruchomości – prawo dysponowania na cele budowlane. Działki nr 555/77, 408/82 i 409/82 obręb Wielowieś, na którym zlokalizowany będzie projekt, są własnością Gminy Wielowieś. Zgodność projektu z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego. Działki, na którym zlokalizowany będzie projekt zgodnie z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego Terenów Zainwestowanych Rozwojowych Wsi Wielowieś zatwierdzony Uchwałą Rady Gminy Wielowieś Nr XXV/133/2001 z dnia 6 lipca 2001 ( Dz.Urz. Woj. Śląskiego Nr 50 poz. 1343 z dnia 26 lipca 2001r) oraz Obwieszczenia Wojewody Śląskiego z dnia 23 maja 2005 r. o sprostowaniu błędu ( Dz. Urzędowy Woj. Śląskiego z dnia 1 czerwca 2005 r Nr 70 poz. 1827), mają następujące przeznaczenie: Działka nr 555/77, symbol w Planie: XU, ZP 1) Przeznaczenie podstawowe: a) tereny usług nieuciąŜliwych po północnej i południowej stronie ul. 04L1/2, b) tereny zieleni wysokiej w strefie ochrony konserwatorskiej „A”. 2) Przeznaczenie uzupełniające: a) ciągi i urządzenia uzbrojenia terenu. 3) Zasady zabudowy i zagospodarowania terenu: a) utrzymanie istniejącej zabudowy oraz zespołu „Dworskiego” oraz nowa zabudowa po południowej stronie ulicy 04L1/2 (ul. Główna), b) utrzymanie przestrzeni zieleni o charakterze zabytkowego parku, c) ochrona i uporządkowanie zespołu przy załoŜeniu utrzymania i uzupełnienia istniejącego drzewostanu, d) realizacja nowego zespołu zieleni urządzonej po południowej stronie ulicy 04L1/2, e) główne kierunki dojazdu i uzbrojenia terenu od strony dróg: 05L1/2, 010D1/2 i 020 D1/2. 4) Zakazy: a) nieuzasadniona względami bezpieczeństwa i zabiegami pielęgnacyjnymi, likwidacja istniejącego drzewostanu, b) lokalizacja w strefie „A” nowych obiektów kubaturowych i zmiana formy obiektów istniejących bez uzyskania zezwolenia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Działki nr 408/82, 409/82, symbol w Planie: XUS 1. Przeznaczenie podstawowe: a. usługowe sportu. 2. Przeznaczenie uzupełniające: a. obiekty zaplecza administracyjnosocjalnego, b. parkingi i garaŜe, c. urządzenia i sieci uzbrojenia terenu, d. urządzenia wypoczynkoworekreacyjne.

Strona 38 z 55

Analizując powyŜsze zapisy Planu, naleŜy stwierdzić, Ŝe projektowana inwestycja jest zgodna z jego postanowieniami planu zagospodarowania przestrzennego. Zamówienia Publiczne. Zamówienie na wykonanie dokumentacji technicznej zostało udzielone nie stosując przepisów ustawy prawo zamówień publicznych, zgodnie z art. 4 ust 8 ustawy prawo zamówień publicznych, ww. zamówienie ze względu na swą wartość nie podlega zapisom wyŜej cytowanej ustawy. Roboty budowlane w parku i boisku sportowym zlecone będą po przeprowadzeniu procedury o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, usługi w zakresie nadzoru budowlanego z uwagi na swą wartość nie podlegają zapisom ustawy. Przewidywany termin wszczęcia procedury: grudzień 2008 r. Gmina Wielowieś w roku 2008 planuje zlecenie wykonania placów zabaw w Wielowsi na terenie Przedszkola Publicznego oraz w parku przy ul. Głównej 1, w Świbiu na terenie Przedszkola Publicznego i na Nowym Osiedlu a takŜe w Dąbrówce. Wszystkie place zabaw zostaną objęte jedną procedurą o udzielenie zamówienia publicznego, przeprowadzoną w trybie przetargu nieograniczonego. Przewidywany termin wszczęcia procedury: grudzień 2008 roku. Wymagane zezwolenia i uzgodnienia. Dla inwestycji rewitalizacji parku została opracowana wymagana obowiązującym prawem dokumentacja techniczna. Z uwagi na to, Ŝe zadanie realizowane jest w strefie ochrony konserwatorskiej, wymagane jest uzgodnienie inwestycji z Wojewódzkim Konserwatorem Ochrony Zabytków i w dalszej kolejności uzyskanie pozwolenia na budowę. W październiku 2007 Gmina Wielowieś złoŜyła wniosek o wydanie pozwolenia na budowę do Starosty Powiatu Gliwickiego. Pozwolenie zostało wydanie 14 listopada 2007 roku i w tym dniu stała się ostateczna. Inwestycja pod względem formalnym jest gotowa do realizacji. Zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) pozwolenia na budowę nie wymaga budowa boisk szkolnych oraz boisk, kortów tenisowych, bieŜni słuŜących do rekreacji, a zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 23 budowa ogrodzeń. Natomiast zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 1 i pkt 3, roboty składające się na modernizację boiska w Wielowsi wymagają zgłoszenia właściwemu organowi (w rozpatrywanym przypadku właściwym organem jest Starosta Powiatu Gliwickiego). WyŜej wymienione zgłoszenie zostało złoŜone 28 listopada 2007 roku. Zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 22 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) pozwolenia na budowę nie wymaga budowa obiektów małej architektury. Natomiast zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 4, budowa obiektów małej architektury w miejscach publicznych wymaga zgłoszenia właściwemu organowi (w rozpatrywanym przypadku właściwym organem jest Starosta Powiatu Gliwickiego). Zgłoszenie budowy placów zabaw w parku zostało złoŜone 28 listopada 2007 roku. Zgodnie z zapisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 roku, w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. z 2004 Nr 257 poz. 2573 z późn. zm.), rozpatrywany projekt nie wymaga uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację inwestycji. Projekt nie jest zlokalizowany na obszarze Natura 2000 i w Ŝaden sposób nie będzie oddziaływać na takie obszary (najbliŜszy obszar Natura 2000 znajduje się w odległości ok. 15 km).

Strona 39 z 55

5.5.6. Koszty projektu.

Jednostka Cena Wartość Lp. Opis pozycji kosztorysowych Ilość Wartość VAT miary jednostkowa brutto

I. REWITALIZACJA PARKU W WIELOWSI A Roboty budowlane

1 ROBOTY ZIEMNE wg koszt. wg koszt. 47 280,54 47 280,54 10 401,72 57 682,26

2 ROBOTY TOWARZYSZACE wg koszt. wg koszt. 32 010,88 32 010,88 7 042,39 39 053,27 3 ODWODNIENIE TERENU wg koszt. wg koszt. 6 295,38 6 295,38 1 384,98 7 680,36 4 NAWIERZCHNIE BRUKARSKIE wg koszt. wg koszt. 311 569,39 311 569,39 68 545,27 380 114,66

5 OŚWIETLENIE TERENU PARKU wg koszt. wg koszt. 40 405,00 40 405,00 8 889,10 49 294,10 Razem A: 437 561,19 96 263,46 533 824,65 B Dostawa i montaŜ placu zabaw W PARKU Dostawa i montaŜ zestawu składającego się z wieŜy, 1 1 kpl 8 820,00 8 820,00 1 940,40 10 760,40 zjeŜdŜalni, pomostów, przeplotni i drabinki, Dostawa i montaŜ huśtawki 2 dwuosobowej z siedziskami typu 1 kpl 1 850,00 1 850,00 407,00 2 257,00 "Pampers" Dostawa i montaŜ huśtawki 3 dwuosobowej z siedziskami 1 kpl 1 750,00 1 750,00 385,00 2 135,00 prostymi bez oparcia Dostawa i montaŜ huśtawkid dla 4 1 kpl 893,00 893,00 196,46 1 089,46 pary dzieci typu "konik" Dostawa i montaŜ bujaka 5 1 kpl 986,00 986,00 216,92 1 202,92 spręŜynowego jednoosobowego Dostawa i montaŜ karuzeli 6 1 kpl 3 150,00 3 150,00 693,00 3 843,00 krzyŜowej z 4 siedziskami Dostawa i montaŜ ławki 7 drewnianej z oparciem długości 4 kpl 440,00 1 760,00 387,20 2 147,20 min. 1,7 m i szerokości min. 0,5 m 8 Dostawa i montaŜ tablicy ogłoszeń 1 kpl 595,00 595,00 130,90 725,90 Obsadzenie w gruncie kotew 9 31 szt. 101,78 3 155,18 694,14 3 849,32 elementów drewnianych Razem B: 22 959,18 5 051,02 28 010,20 C Koszty ogólne 1 Dokumenbtacja techniczna 9 916,39 2 181,61 12 098,00 2 Nadzór autorski i budowlany 8 350,00 1 837,00 10 187,00 Razem C: 18 266,39 4 018,61 22 285,00 Razem I: 478 786,76 105 333,09 584 119,85 II. Modernizacja boiska sportowego w Wielowsi A Roboty budowlane Ogrodzenia z siatki o wysokości 1,50 m,na słupkach Ŝelbetowych 1 prefabrykowanych o wymiarach 420 m 143,00 60 060,00 13 213,20 73 273,20 16x12x255 cm,obsadzonych w betonie. Rowki pod krawęŜniki i ławy 2 krawęŜnikowe o wymiarach 20x20 420 m 3,98 1 671,60 367,75 2 039,35 cm. Kategoria gruntu IIIIV ObrzeŜa betonowe o wymiarach 3 20x6 cm na podsypce piaskowej z 420 m 17,37 7 295,40 1 604,99 8 900,39 wypełnieniem spoin piaskiem Dostawa i montaŜ bramy stalowej 4 ocynkowanej systemowej wys. 1,5 2 kpl 2 684,02 5 368,04 1 180,97 6 549,01 m i szerokości 4,0 m

Strona 40 z 55

Dostawa i montaŜ furtki stalowej 5 ocynkowanej systemowej wys. 1,5 5 kpl 823,39 4 116,95 905,73 5 022,68 m i szerokości 0,9 m Obsadzenie na istniejącej 6 konstrukcji piłkochwytów z siatki 40 m 129,00 5 160,00 1 135,20 6 295,20 poliestrowej Dostawa i montaŜ ikonstrukcji stalowej siedzisk 7 (analogia:konstrukcji podparć, 1,04 t 6 130,33 6 375,54 1 402,62 7 778,16 zawieszeń i osłon o masie elementu do 250 kg) Obsadzenie konstrukcji stalowej siedzisk (analogia:słupki do 8 78 szt. 30,70 2 394,60 526,81 2 921,41 znaków drogowych z rur stalowych o średnicy 50 mm) Dwukrotne malowanie ochronne farbami poliwinylowymi,elementów 9 36 m2 31,58 1 136,88 250,11 1 386,99 metalowych o powierzchni ponad 0,5 m2. Dostawa i montaŜ siedzisk dla 10 78 kpl 66,74 5 205,72 1 145,26 6 350,98 kibiców Razem A: 98 784,73 21 732,64 120 517,37

B Dostawy Dostawa samojezdnej kosiarki do 1 1 szt. 7 377,05 7 377,05 1 622,95 9 000,00 trawy Razem B: 7 377,05 1 622,95 9 000,00 Razem II: 106 161,78 23 355,59 129 517,37 RAZEM ZADANIE (I.+II.) 584 948,55 128 688,68 713 637,22

5.5.7. Harmonogram projektu. Rok/kwartał 2007 2008 2009 2010 I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV Roboty przygotowawcze

Przygotowanie i złoŜenie wniosku aplikacyjnego Przeprowadzenie procedury przetargowej i podpisanie umowy z wykonawcą Roboty budowlane w parku

Dostawa i montaŜ placu zabaw w parku Roboty budowlane na boisku sportowym w

Wielowsi Dostawa samojezdnej kosiarki

Zakończenie zadania i jego pełne rozliczenie

Strona 41 z 55

5.6. Termomodernizacja budynku GOK-u w Wielowsi

5.6.1. Lokalizacja projektu. Projekt zlokalizowany jest w Województwie Śląskim, Powiecie Gliwickim, Gminie Wielowieś, miejscowości Wielowieś i dotyczy budynku Gminnego Ośrodka Kultury mieszczącego się przy ulicy Głównej 47.

5.6.2. Opis stanu aktualnego. Budynek Gminnego Ośrodka Kultury to obiekt z początku XX wieku, budynek dwukondygnacyjny z częściowo uŜytkowym poddaszem, częściowo podpiwniczony (kotłownia i skład opału). Występujące zniszczenia powierzchni elewacji są efektem braku poziomej i pionowej izolacji przeciwwilgociowej, przemarzaniem ścian uszkodzeniami obróbek blacharskich, ale takŜe wpływem czasu i czynników atmosferycznych.

5.6.3. Cele projektu. Głównym celem projektu jest „zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi Wielowieś”. Jego realizacja przyczyni się do realizacji następujących celów: − Zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi, − Podniesienie atrakcyjności turystycznej, − Wzrost atrakcyjności inwestycyjnej, − Rozwój toŜsamości społeczności wiejskiej i zachowania dziedzictwa kulturowego. Gminny Ośrodek Kultury w Wielowsi jest głównym animatorem Ŝycia kulturalnego wsi a jego budynek stanowi centrum rekreacyjno oświatowe gminy. Dzięki istnieniu Ośrodka Kultury w miejscowości jest bogata oferta kulturalno rekreacyjna, szczególnie na tle innych obszarów wiejskich. Budynek Gminnego Ośrodka Kultury jest usytuowany w strefie ochrony konserwatorskiej i sam jest ujęty w ewidencji zabytków z mocy prawa miejscowego (na podstawie zapisów Studium Zagospodarowania Przestrzennego Gminy i MPZP Sołectwa Wielowieś). Modernizacja i odnowienie elewacji przyczyni się do poprawy wizerunku wsi i zachowania jej oryginalnej zabudowy. Termomodernizacja budynku zmniejszy ilość zanieczyszczeń wprowadzanych do powietrza a tym samym przyczyni się do ograniczenia niskiej emisji, co będzie miało największe znaczenie w okresie zimowym, a co jest nie do przecenienia biorąc uwagę na połoŜenie budynku w centrum wsi i na ilość dzieci i młodzieŜy z niego korzystających.

5.6.4. Opis projektu. Projekt termomodernizacji obiektu wymuszony jest nie tylko względami estetycznymi, ale przede wszystkim ekonomicznymi, powinien obejmować ukończenie wymiany stolarki okiennej, docieplenie ścian zewnętrznych oraz stropodachu. Docieplenie ścian styropianem grubości 10 cm pozwoli osiągnąć współczynnik przenikania ciepła w wysokości k=0,3 W/m2K. W trakcie opracowywania dokumentacji technicznej naleŜy równieŜ rozpatrzeć zasadność pod względem ekonomicznym jak i środowiskowym wymiany źródła ciepła.

5.6.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Własność nieruchomości – prawo dysponowania na cele budowlane. Działka nr 385/89 k.m. 10 d. 2 obręb Wielowieś, na której usytuowany jest budynek Gminnego Ośrodka Kultury w Wielowsi przy ulicy głównej 47 jest własnością Gminy Wielowieś natomiast budynek jest własnością Gminnego Ośrodka Kultury. Zgodność projektu z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego. Nieruchomość w MPZP figuruje pod symbolem XU o przeznaczeniu: 1) Przeznaczenie podstawowe: a) tereny usług , 2) Przeznaczenie uzupełniające:

Strona 42 z 55

a) obiekty zaplecza administracyjnosocjalnego, b) parkingi i garaŜe, c) urządzenia i sieci uzbrojenia terenu, d) urządzenia sportoworekreacyjne. Nieruchomość znajduje się w strefie B pośledniej ochrony konserwatorskiej. Strefa „B” pośredniej ochrony konserwatorskiej, obejmująca obszar podlegający rygorom w zakresie utrzymania zasadniczych elementów rozplanowania istniejącej substancji o wartościach kulturowych oraz charakteru i skali nowej zabudowy. Strefa obejmuje zachowany czytelny układ ruralistyczny w typie wydłuŜonego wrzeciona z zabudową tradycyjną i kościołem na jednym z krańców. W skład strefy wchodzi owalnica wraz z obustronną zabudową. Granicę strefy wyznaczają tylne granice działek siedliskowych. Ochronie podlega utrzymanie zasadniczych elementów historycznego rozplanowania oraz charakter i skala zabudowy (2 do 2,5 kondygnacji). Wszelkie zmiany przebiegu lub przekroju ulic wymagają uzgodnień konserwatorskich. Zasadą nadrzędną jest podporządkowanie w zakresie gabarytów i skali nowej zabudowy (dotyczy to równieŜ przebudów i modernizacji budynków istniejących) skali zabudowy tradycyjnej. Działalność konserwatorska w strefie „B” powinna zmierzać do ochrony historycznego układu przestrzennego w zakresie rozplanowania, skali i brył zabudowy oraz polegać na: a) zachowaniu zasadniczych elementów historycznego rozplanowania; b) restauracji i modernizacji technicznej obiektów o wartościach kulturowych z dostosowaniem współczesnej funkcji do wartości zabytkowej obiektów; c) dostosowaniu nowej zabudowy do historycznej kompozycji urbanistycznej w zakresie skali i bryły zabudowy z moŜliwością modyfikacji wysokości zabudowy, przy załoŜeniu harmonijnego współistnienia elementów kompozycji historycznej i współczesnej; W obrębie wyznaczonych stref B pośredniej ochrony konserwatorskiej, wszelkie uzupełnienia zabudowy, remonty, modernizacje oraz przebudowy powinny być prowadzone z opiniowaniem programu działania i projektów z właściwymi słuŜbami konserwatorskimi. Obowiązujące opiniowanie konserwatorskie dotyczy równieŜ lokalizacji oraz skali i gabarytów nowo projektowanych obiektów, które nie powinny zakłócać charakteru zachowanej zabudowy (łącznie z układem jej rozplanowania) posiadającej wartości kulturowe. Ustalenia konserwatorskie dla strefy „B” obejmują równieŜ obowiązek zachowania historycznych linii zabudowy oraz przekroju ulic z historycznym podziałem na działki budowlane (w uzasadnionych przypadkach zachowania ciągłości ich historycznych podziałów). W wypadku wymiany zabudowy nieposiadającej wartości zabytkowych (zuŜytej technicznie) na nową, wymagane nawiązanie do istniejącej zabudowy tradycyjnej. Zamówienia Publiczne. Planuje się realizację zadania dwuetapowo, pierwszym etapem będzie opracowanie dokumentacji technicznej zadania, po rozeznaniu cen rynkowych, wartość usług projektowych w rozpatrywanym przypadku będzie mniejsza od kwoty 14 tys. EURO, co zgodnie z art. 4 ust. 8 ustawy prawo zamówień publicznych zwalnia a konieczności stosowania przepisów ustawy. Drugim etapem będą roboty budowlane w ramach modernizacji oczyszczalni, zlecone będą one po przeprowadzeniu procedury o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego. Przewidywany termin wszczęcia procedury: lipiec 2008 r. Wymagane zezwolenia i uzgodnienia. Zgodnie z art. 29 ust. 2 pkt 4) uzyskanie pozwolenia na budowę wymagają prace polegające na dociepleniu budynków o wysokości powyŜej 12 m, budynek Gminnego Ośrodka Kultury jest wyŜszy niŜ 12 m i tym samym wymagane jest uzyskanie pozwolenia na budowę. Zgodnie z zapisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 roku, w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. z 2004 Nr 257 poz. 2573 z późn. zm.), rozpatrywany projekt nie wymaga uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację inwestycji. Projekt nie jest

Strona 43 z 55

zlokalizowany na obszarze Natura 2000 i w Ŝaden sposób nie będzie oddziaływać na takie obszary (najbliŜszy obszar Natura 2000 znajduje się w odległości ok. 20 km. Przewiduję się, Ŝe zadanie pod względem formalnym będzie przygotowane do realizacji (tzn. uzyska prawomocne pozwolenie na budowę) w czerwcu 2008 roku.

5.6.6. Koszty projektu.

Stawka Podatek lp Zakres prac Jednostka Krotność Koszt netto Koszt Brutto jedn. VAT

Termomodernizacja A 184 639,40 40 620,67 225 260,07 budynku 1 Wymiana okien szt. 15,00 1 050,00 15 750,00 3 465,00 19 215,00 Wykonanie ocieplenia 3 m2 595,00 190,52 113 359,40 24 939,07 138 298,47 elewacji Wykonanie ocieplenia 4 m2 299,00 70,00 20 930,00 4 604,60 25 534,60 stropu poddasza Wymiana obróbek 5 mb 70,00 80,00 5 600,00 1 232,00 6 832,00 blacharskich Wymiana parapetów 6 mb 30,00 40,00 1 200,00 264,00 1 464,00 zewnętrznych Wymiana obróbek rynien i 7 mb 50,00 60,00 3 000,00 660,00 3 660,00 rur spustowych Wykonanie izolacji 8 przeciwwilgociowej metodą szt. 496,00 50,00 24 800,00 5 456,00 30 256,00 iniekcji

Modernizacja systemu B 35 500,00 7 810,00 43 310,00 grzewczego

1 Wymiana źródła ciepła kpl 1,00 30 000,00 30 000,00 6 600,00 36 600,00 2 Płukanie instalacji 1,00 1 500,00 1 500,00 330,00 1 830,00 Instalacja zaworów 3 szt. 4 000,00 880,00 4 880,00 termostatycznych C Koszty ogólne 10 000,00 2 200,00 12 200,00 1 Nadzór budowlany 4 000,00 880,00 4 880,00 2 Dokumentacja techniczna szt. 1,00 6 000,00 6 000,00 1 320,00 7 320,00 RAZEM 230 139,40 50 630,67 280 770,07

5.7. Modernizacja sieci wodoci ągowej dla ul. Wolnej w Wielowsi

5.7.1. Lokalizacja projektu. Projekt zlokalizowany jest w Województwie Śląskim, Powiecie Gliwickim, Gminie Wielowieś, miejscowości Wielowieś, na działkach nr 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 94, 95, 96, 97, 107/8, 108/8, 109/8, 110/8, 113/18, 114/19, 115/15, 122/115, 123/15, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 163, 164, 165, 166, 167, 211/146, 258/146, 259/146, 260/168, 261/168, 271/168, 272/168, 275/146, 321/160, 362/146, 363/146, 415/193, 416/193, 417/193, 418/146, 419/146, 420/146, 421/146, 422/146, 448/187, 585/146, 586/146 obręb Wielowieś.

5.7.2. Opis stanu aktualnego. W pasie ul. Wolnej w Wielowsi znajduje się sieć rozdzielcza Φ110 PCW, która będzie źródłem zasilania dla projektowanej sieci wodociągowej. Planowane do podłączenia budynki, obecnie są podłączone do wodociągu stalowego zbudowanego w okresie międzywojennym. Stan techniczny istniejącej sieci, jej duŜa awaryjność i co za tym idzie duŜe straty wody powodują konieczność modernizacji sieci.

Strona 44 z 55

5.7.3. Cele projektu. Głównym celem projektu jest poprawa podstawowych usług dla gospodarki i ludności miejscowości Wielowieś, obejmujących elementy infrastruktury technicznej, warunkujących rozwój społecznogospodarczy, co przyczyni się do poprawy warunków Ŝycia oraz prowadzenia działalności gospodarczej. Cele szczegółowe: Zasadniczym załoŜeniem uzasadniającym realizację programu porządkującego gospodarkę wodociągową na terenach Gminy jest jego ekonomicznospołeczny charakter, na który składają się cele techniczne oraz wynikające z nich cele ekonomiczne, i społeczne. Do celów ekonomicznych inwestycji naleŜą: • UmoŜliwienie rozwoju nieuciąŜliwych przedsiębiorstw produkcyjnousługowych na tym terenie, zgodnie z Planem Zagospodarowania Przestrzennego. • UmoŜliwienie rozwoju bazy rekreacyjnowypoczynkowej zachęcającej do aktywnego wypoczynku społeczność lokalną i ponadlokalną (powiat, województwo) poprzez stworzenie infrastruktury harmonijnej koegzystencji szlaków spacerowych, ścieŜek rowerowych i enklaw roślinnych z przyrodą oŜywioną i nieoŜywioną (czyste środowisko naturalne). Do celów społecznych naleŜą: • Podniesienie komfortu Ŝycia mieszkańców poprzez stworzenie odpowiedniej infrastruktury technicznej. • ObniŜenie obciąŜenia finansowego mieszkańców kosztami zakupu wody poprzez obniŜenie awaryjności sieci i strat wody. • Rozwój lokalnego rynku pracy poprzez stworzenie warunków dla powstawania nowych stanowisk pracy, co przyczyni się do zmniejszenia bezrobocia. • Dynamizacja rozwoju funkcji mieszkaniowych na rozpatrywanym terenie. Celem technicznym zadania jest: Modernizacja sieci wodociągowej miejscowości Wielowieś tak by zapewnić bezawaryjną dostawę wody do wszystkich nieruchomości usytuowanych w Wielowsi.

5.7.4. Opis projektu. Modernizacja istniejącego wodociągu miejscowości Wielowieś obejmuje budowę nowego odcinka wodociągu i przyłączy domowych po nowej trasie w celu przyłączenia nieruchomości dla ulicy Wolnej w Wielowsi. Sieć będzie się składała z dwóch odcinków zasilanych z dwóch wcinek do istniejącego wodociągu. Pierwsza wcinka oraz przejście przez ulicę Wolną zostanie wykonane przy budynku nr 39, druga będzie wykonana przy budynku nr 28 do wykonanego wcześniej dla potrzeb zasilania nieruchomości nr 28 przejścia przez ulicę Φ90 PCW. Budowa obejmuje wykonanie odcinka sieci rozdzielczej Φ63 PE i 24 przyłączy domowych Φ32 i Φ40 PE. Projektowana sieć wodociągowa będzie wykonana z rur PE 100 SDR 11 zgrzewanych doczołowo. Wcinkę do istniejącej sieci wykona się przez zabudowanie nasuwki z przyłączeniem kołnierzowym TREPI. Za nasuwką będzie zabudowana zasuwa odcinająca bezdławicowa, z króćcem do zgrzewania PE i kołnierzem. Od sieci rozdzielczej Φ63PE wykonane będą odejścia Φ32/3.0mm z PE 100 SDR11 i Φ40/3.7 z PE 100 SDR11 prowadzące do kaŜdego z budynków osobno. Odejście będzie wykonane przez montaŜ trójnika siodłowego do rur PE. Łączna długość projektowanej sieci wodociągowej wynosi: − Φ63x5.8mm – 941 mb; − Φ32/3.0mm – 174 mb; − Φ40/3.7mm – 493 mb; − RAZEM 1608 mb.

5.7.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Własność nieruchomości – prawo dysponowania na cele budowlane.

Strona 45 z 55

Sieć wodociągowa przebiegać będzie przez tereny prywatne, Gmina Posiada zgody wszystkich właścicieli działek przez które przebiegać będzie projektowana sieć. Zgodność projektu z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego. Sieć przebiegać będzie przez tereny posiadające w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego Terenów Zainwestowanych Rozwojowych Wsi Wielowieś zatwierdzony Uchwałą Rady Gminy Wielowieś Nr XXV/133/2001 z dnia 6 lipca 2001 ( Dz.Urz. Woj. Śląskiego Nr 50 poz. 1343 z dnia 26 lipca 2001r) oraz Obwieszczenia Wojewody Śląskiego z dnia 23 maja 2005 r. o sprostowaniu błędu ( Dz. Urzędowy Woj. Śląskiego z dnia 1 czerwca 2005 r Nr 70 poz. 1827) następujące przeznaczenie: 4MNR 1) Przeznaczenia podstawowe: a) tereny mieszkaniowousługowe, b) zabudowa zagrodowa. 2) Przeznaczenie uzupełniające: a) budynki gospodarcze i inwentarskie oraz garaŜe, b) obiekty i nieuciąŜliwe urządzenia usługowe, c) obiekty i sieci uzbrojenia terenu, miejsca postojowe, d) zieleń i ogrody przydomowe. RPEp 1) Przeznaczenie podstawowe: a) tereny pól uprawnych, 2) Przeznaczenie uzupełniające : a) ciągi i urządzenia uzbrojenia terenu, b) gospodarcze drogi dojazdowe, c) tereny łąk i pastwisk d) stawy dla gospodarki rybackiej i małej retencji. Analizując powyŜsze zapisy Planu, naleŜy stwierdzić, Ŝe projektowana inwestycja jest zgodna z jego postanowieniami. Zamówienia Publiczne. Zamówienie na wykonanie dokumentacji technicznej zostało udzielone nie stosując przepisów ustawy prawo zamówień publicznych, zgodnie z art. 4 ust 8 ustawy prawo zamówień publicznych, ww. zamówienie ze względu na swą wartość nie podlega zapisom wyŜej cytowanej ustawy. Roboty budowlane i dostawy zlecone będą po przeprowadzeniu procedury o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, usługi w zakresie nadzoru budowlanego z uwagi na swą wartość nie podlegają zapisom ustawy. Przewidywany termin wszczęcia procedury: czerwiec 2008 r. Wymagane zezwolenia i uzgodnienia. Dla przedmiotowej inwestycji przeprowadzono zgodnie z obowiązującym prawem procedurę oddziaływania na środowisko w ramach, której stwierdzono brak konieczności opracowania raportu oddziaływania na środowisko i uzyskano decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (nr 76241/07 z dnia 18 września 2007 r.). Dla inwestycji została opracowana pełna dokumentacja techniczna, zgodna z obowiązującym prawem (Wykonawca: B.U.P. „WODPROJEKT” Sp. z o.o., 44120 Pyskowice ul. Lipowa 15) na podstawie, której złoŜono wniosek o wydanie pozwolenie na budowę. Po uzyskaniu prawomocnego pozwolenia na budowę inwestycja pod względem formalnym będzie w pełni przygotowana do złoŜenia wniosku aplikacyjnego, przeprowadzenia procedury o udzielenie zamówienia publicznego i realizacji prac budowlanych.

5.7.6. Koszty projektu. Rodzaj kosztu NETTO BRUTTO Sieć wodociągowa 137 494,00 167 742,68 Przyłacza wodociągowe 120 330,00 146 802,60 Razem Inwestycyjne 257 824,00 314 545,28 Projekt 16 393,44 20 000,00 Nadzór autorski i budowlany 10 312,96 12 581,81 RAZEM 284 530,40 347 127,09

Strona 46 z 55

5.8. Modernizacja placu zabaw przy Przedszkolu Publicznym w Wielowsi

5.8.1. Lokalizacja projektu. Projekt zlokalizowany jest w województwie śląskim, powiecie gliwickim, gminie Wielowieś, miejscowości Wielowieś, na działce nr 310/178 (teren Zespołu Szkolno Przedszkolnego w Wielowsi).

5.8.2. Opis stanu aktualnego. Na placu zabaw przy Publicznym Przedszkolu w Wielowsi zamontowane są dwa spręŜynowce, drabinka falista z rur stalowych oraz drewniana piaskownica. Wszystkie urządzenia na placu zabaw są na stałe przytwierdzone do podłoŜa i spełniają normy bezpieczeństwa. Zestaw jest w dobrym stanie technicznym i planuje się jego dalsze wykorzystanie. Obok placu zabaw jest duŜy niewykorzystany teren, na którym zlokalizowano projektowane zadanie. Do przedszkola w Wielowsi uczęszcza 65 dzieci i w związku, z czym obecne wyposaŜenie placu zabaw jest raŜąco niewystarczające.

5.8.3. Cele projektu. Głównym celem projektu jest „zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi Wielowieś”. Jego realizacja przyczyni się do realizacji następujących celów szczegółowych:
Zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi,
Podniesienie standardu Ŝycia i pracy na wsi, Podniesienie atrakcyjności turystycznej.

5.8.4. Opis projektu. Projekt obejmuje dostawę wraz z montaŜem wyposaŜenia placu zabaw w urządzenia zabawowe takie jak zestawy obejmujące wieŜe ze zjeŜdŜalniami, pomostami, przeplotniami i drabinkami, huśtawki, bujaki spręŜynowe, karuzelę, ławki i.t.p. Zadanie obejmuje wykonanie w szczególności: a. Dostawa i montaŜ zestawu składającego się z wieŜy, zjeŜdŜalni, pomostów, przeplotni i drabinki. Zestaw wykonany jest z belek o średnicy 120 mm, drewno impregnowane ciśnieniowo, mocowany jest na 16 kotwach. Wymiary zestawu: 9,20 x 5,50 m; wymiary strefy bezpieczeństwa: 11,70 x 7,50 m; wysokość zestawu: 3,30 m. Elementy zestawu:

Wymiar [m] Nazwa elementu Szt. dł x szer x wys zjeŜdŜalnia 1 3,00x0,55x1,10 wieŜa główna 1 1,00x1,00x3,30 pomost średni 1 1,00x1,00x1,60 pomost niski 1 1,00x1,00x0,55 pomost skośny krótki 1 1,30x1,00x0,50 pomost skośny dlugi 1 2,00x1,00x0,70 pomost wiszący 1 2,50x1,20x1,40 przeplotnia 1 2,10x0,18x2,10 drabinka skośna 1 1,90x1,00x2,10 b. Dostawa i montaŜ huśtawki dwuosobowej z siedziskami typu "Pampers", z drewna impregnowanego ciśnieniowo i łańcuchów ocynkowanych, o wymiarach: 3,70 x 2,00 m; wymiarach strefy bezpieczeństwa: 3,70 x 8,00 m; wysokości: 2,50 m. c. Dostawa i montaŜ 2 huśtawek dla pary dzieci typu "konik" z drewna impregnowanego ciśnieniowo, o wymiarach: 3,00 x 0,40 m; wymiarach strefy bezpieczeństwa: 5,00 x

Strona 47 z 55

2,40 m; wysokości: 0,50 m. d. Dostawa i montaŜ bujaka spręŜynowego jednoosobowego, osadzonego trwale w podłoŜu na stalowej spręŜynie. Wykonanego ze sklejki wodoodpornej pomalowanej na róŜne kolory, o wymiarach: 0,90 x 0,30 m; wymiarach strefy bezpieczeństwa: 3,90 x 3,00 m; wysokości: 0,50 m. e. Dostawa i montaŜ karuzeli krzyŜowej z 4 siedziskami, wykonanej ze stali konstrukcyjnej i nierdzewnej w połączeniu z sklejką wodoodporną i elementami gumowymi, z których wykonane są siedzenia. Wymiary: średnica: 1,60 m.; średnica strefy bezpieczeństwa: 5,60 m . f. Dostawa i montaŜ 2 ławek wolnostojących drewnianych z oparciem długości min. 1,7 m i szerokości min. 0,5 m g. Dostawa i montaŜ altany drewnianej sześciokątnej ze stolikiem i min.10 miejscami siedzącymi, sześciokątna, wykonana jest w całości z drewna, o wymiarach: 3,50 x 3,30 m i wysokości: 280 m.

5.8.5. Analiza prawna wykonalno ści projektu. Własność nieruchomości – prawo dysponowania na cele budowlane. Działka nr 254/26 obręb Dąbrówka, na której usytuowana jest planowana realizacja przedmiotowego projektu, jest własnością Gminy Wielowieś. Zgodność projektu z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego. Zgodnie z obowiązującym Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego terenów Zainwestowanych i Rozwojowych Sołectwa Dąbrówka działka 254/26 obręb Dąbrówka znajduje się na terenie o przeznaczeniu: UKM 1) Przeznaczenie podstawowe: a) usługi kultury i zabudowy mieszkaniowej. 2) Przeznaczenie uzupełniające: a) zaplecze administracyjnosocjalne, parkingi i garaŜe, b) urządzenia i sieci uzbrojenia terenu, c) zieleń towarzysząca zabudowie. Projekt rozpatrywany w niniejszym opracowaniu jest zgodny z ustaleniami Planu. Zgodność projektu z Strategią Rozwoju Gminy Wielowieś. Niniejszy projekt jest zgodny z zapisami Strategii Ekorozwoju Gminy Wielowieś a jego realizacja przyczyni się do osiągnięcia następujących celów operacyjnych i zadań: D. Rozwój turystyki. c) rozbudowa i renowacja istniejącego zaplecza sportowo – rekreacyjnego; e) tworzenie atrakcyjnych centrów poszczególnych miejscowości i ich otoczenia; E. Poprawa kondycji społecznej ludności gminy . h) propagowanie kultury i sportu wśród społeczności gminy; Zamówienia Publiczne. Gmina Wielowieś w roku 2008 planuje zlecenie wykonania placów zabaw w Wielowsi na terenie Przedszkola Publicznego oraz w parku przy ul. Głównej 1, w Świbiu na terenie Przedszkola Publicznego i na Nowym Osiedlu a takŜe w Dąbrówce. Wszystkie place zabaw zostaną objęte jedną procedurą o udzielenie zamówienia publicznego, przeprowadzoną w trybie przetargu nieograniczonego. Przewidywany termin wszczęcia procedury: lipiec 2008 roku. Wymagane zezwolenia i uzgodnienia. Zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 22 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) pozwolenia na budowę nie wymaga budowa obiektów małej architektury. Natomiast zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 4, budowa obiektów małej architektury w miejscach publicznych wymaga zgłoszenia właściwemu organowi (w rozpatrywanym przypadku właściwym organem jest Starosta Powiatu Gliwickiego). WyŜej wymienione zgłoszenie zostanie złoŜone w I półroczu 2008 roku. Zgodnie z zapisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 roku, w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. z 2004 Nr 257 poz. 2573 z późn. zm.), rozpatrywany projekt nie wymaga uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację inwestycji. Projekt nie jest zlokalizowany na

Strona 48 z 55

obszarze Natura 2000 i w Ŝaden sposób nie będzie oddziaływać na takie obszary (najbliŜszy obszar Natura 2000 znajduje się w odległości ok. 15 km.

NajbliŜsze obszary Natura 2000 to: PLH160002 Góra Świętej Anny; PLH160003 Kamień Śląski i PLH240003 Podziemia TarnogórskoBytomskie.

5.8.6. Koszty projektu Wartość Lp. Opis pozycji kosztorysowych Ilość J.m. Cena jedn. Wartość VAT brutto Dostawa i montaŜ zestawu 1 składającego się z wieŜy, zjeŜdŜalni, 1 kpl 8 850,00 8 850,00 1 947,00 10 797,00 pomostów, przeplotni i drabinki, Dostawa i montaŜ huśtawki 2 dwuosobowej z siedziskami typu 1 kpl 2 150,00 2 150,00 473,00 2 623,00 "Pampers" Dostawa i montaŜ huśtawkid dla pary 3 2 kpl 850,00 1 700,00 374,00 2 074,00 dzieci typu "konik" Dostawa i montaŜ bujaka 4 1 kpl 930,00 930,00 204,60 1 134,60 spręŜynowego jednoosobowego Dostawa i montaŜ karuzeli krzyŜowej 5 1 kpl 3 150,00 3 150,00 693,00 3 843,00 z 4 siedziskami Dostawa i montaŜ ławki drewnianej z 6 oparciem długości min. 1,7 m i 4 kpl 440,00 1 760,00 387,20 2 147,20 szerokości min. 0,5 m Dostawa i montaŜ altany drewnianej 7 sześciokątnej ze stolikiem i min.10 1 kpl 5 980,00 5 980,00 1 315,60 7 295,60 miejscami siedzącymi Razem: 24 520,00 5 394,40 29 914,40

5.9. Adaptacja pałacu w Wielowsi na potrzeby Urz ędu Gminy Zadanie rozpoczęte w listopadzie 2007 roku zakończone zostało w II kwartale 2008 roku przez wykonawcę wyłonionego w drodze przetargu nieograniczonego tj. przez Zakład Ogólnobudowlany Artur Kiowski, Niezdrowice. Wartość kosztorysu ofertowego to kwota 798 044,0 PLN. Natomiast całość zadania po uwzględnieniu między innymi kosztu dokumentacji projektowokosztorysowej, kosztu nadzoru autorskiego i powykonawczego zamknęła się kwotą 726 739 PLN. Przedsięwzięcie zostało realizowane w całości ze środków budŜetu Gminy Wielowieś . 5.10. Adaptacja budynku przy ul. Głównej 25 w Wielowsi na potrzeby Gminnego O środka Zdrowia Zadanie realizowane było w II i III kwartale 2007 roku. Przedmiotem niniejszego zadania była adaptacja budynku przy ul. Głównej 25 w Wielowsi na potrzeby Gminnego Ośrodka Zdrowia obejmująca w szczególności: − Roboty budowlane (roboty rozbiórkowe, uzupełnienie konstrukcji Ŝelbetowych, ścianki działowe i stolarka, tynki, podłoŜa i posadzki, roboty kowalskoślusarskie, roboty malarskie, roboty betonowe, roboty murarskie, roboty izolacyjne, instalacja windy); − Roboty w zakresie wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania; − Roboty w zakresie wewnętrznej instalacji wodkan.; − Roboty w zakresie instalacji niskiego napięcia. Całkowity koszt zadania wyniósł 815 000 złotych i w całości był poniesiony z środków Gminy Wielowieś.

Strona 49 z 55

6. Podsumowanie i wnioski. Wieś Wielowieś jest centrum rozwoju lokalnego Gminy Wielowieś. Bliskość aglomeracji śląskiej, czyste środowisko naturalne, stosunkowo dobrze rozwinięta infrastruktura techniczna (wodociągi, gazociągi, infrastruktura teletechniczna), bogata oferta rekreacyjnokulturowa predysponują rozwój miejscowości w kierunku rozwoju mieszkalnictwa rezydencjalnego, turystyki (głównie krótkoterminowej i sentymentalnej) i produkcji czystej Ŝywności. Rozwijanie tych kierunków jest zagroŜone głównie przez braki w infrastrukturze ochrony środowiska, drogowej i kulturalnej oraz brak środków finansowych na realizację inwestycji, zuboŜenie społeczeństwa i idącą za nim emigracją ludzi młodych głównie do krajów zachodnioeuropejskich. Pierwszym zadaniem ujętym w Planie jest „Budowa chodnika i kanalizacji deszczowej przy ul. Wolnej w Wielowsi wraz z remontem nawierzchni przy drodze nr 2955S”. Głównym celem projektu jest „podniesienie standardu Ŝycia i pracy w miejscowości Wielowieś”. Jego realizacja przyczyni się do realizacji następujących celów:
Podniesienie standardu Ŝycia i pracy na wsi,
Podniesienie atrakcyjności turystycznej,
Wzrost atrakcyjności inwestycyjnej, Droga, na której planowana jest inwestycja jest jednym z głównych traktów we wsi, przylega do boiska sportowego, które jest głównym miejscem spotkań społeczności oraz miejscem organizacji festynów i zabaw wiejskich. Przez ulicę przebiegają ponadto szlaki rowerowe i turystyczne, budowa chodnika zwiększy atrakcyjność miejscowości i poprawi bezpieczeństwo na niej, co ma szczególne znaczenie ze względu na korzystanie z niej dzieci udających się do szkół. Kolejne zadanie to: „PIAPy dla mieszkańców ziemi gliwickiej”. Projekt zapewni powszechny, szerokopasmowy i bezpieczny dostęp do Internetu w Powiecie Gliwickim a takŜe pozwoli w nowy sposób na kontakt z władzami samorządowymi. Projekt będzie zapewniał niekonwencjonalny i nowoczesny dostęp do informacji dla szerokiego grona odbiorców. UmoŜliwi dostęp do usług publicznych świadczonych drogą elektroniczną. Celem głównym projektu jest stworzenie warunków do rozwoju społeczeństwa informacyjnego w powiecie oraz zapewnienie powszechnego, szerokopasmowego i bezpiecznego dostępu do Internetu. Celem projektu będzie zwiększenie ilości publicznych punktów dostępu do Internetu, dla mieszkańców i turystów, zwiększenie poziomu dostępności usług publicznych świadczonych drogą elektroniczną, poprawa jakości Ŝycia mieszkańców, zwiększenie ilości działań wspierających i stymulujących wdraŜanie i upowszechnianie usług elektronicznych w administracji publicznej, zmiana mentalności mieszkańców, zwiększenie poziomu sieci teleinformatycznej na terenie powiatu. Projekt realizowany będzie w latach 2008 i 2009 w ramach działania 2.2 Rozwój elektronicznych usług publicznych Programu Rozwoju Subregionu Centralnego w ramach Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego. Liderem projektu podobnie jak w przypadku ścieŜek rowerowych jest Powiat Gliwicki. Trzecim zadaniem jest „Zaplecze aktywnej turystyki rowerowej”. Przedmiotem projektu jest stworzenie ciągłej trasy rowerowej, przebiegającej przez wszystkie gminy powiatu gliwickiego oraz łączącej południe i północ powiatu wraz z odgałęzieniami do ościennych tras rowerowych. Nastąpi to poprzez wybudowanie 151 km tras rowerowych oraz wyremontowanie i zmodernizowanie istniejących 52 km tras rowerowych. Po zakończeniu projektu, łączna długość tras rowerowych wyniesie 203 km. Celem strategicznym projektu jest stworzenie zaplecza turystycznego dla mieszkańców zachodniej części Subregionu Centralnego poprzez wybudowanie, zmodernizowanie i oznakowanie sieci tras rowerowych na terenie powiatu gliwickiego oraz utworzenie dwóch centrów turystyki rowerowej i informacji turystycznej na zamkach w Toszku i Chudowie oraz dwóch miejsc odpoczynkowych. Zakłada się, Ŝe trasy rowerowe i centra będą spełniały następujące funkcje: − turystyczno – rekreacyjną – w zakresie spędzania wolnego czasu a takŜe propagowania zdrowego stylu Ŝycia, − promocyjną – w zakresie przyciągania turystów spoza powiatu i regionu,

Strona 50 z 55

− edukacyjną – w zakresie moŜliwości tworzenia ścieŜek dydaktycznych na pewnych fragmentach tras rowerowych, − transportową – jako lokalna alternatywa dla ruchu samochodowego. Zwiększenie ruchu turystycznego oraz większe zainteresowanie powiatem gliwickim moŜe stać się przyczyną do zwiększenia popytu na inną infrastrukturę turystyczną. Czwarte zadanie to budowa kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków w Wielowsi. Głównym celem zadania jest ochrona zbiornika wodnego GZWP 327 i GZWP 333, poprzez rozbudowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Wielowieś. Zasadniczym załoŜeniem uzasadniającym realizację programu porządkującego gospodarkę ściekową na terenach Gminy jest jego proekologiczny charakter, na który składają się cele przyrodnicze, techniczne oraz wynikające z nich cele ekonomiczne, i społeczne. Działania objęte projektem przyczynią się do realizacji priorytetu pełnego uregulowania gospodarki ściekowej w aglomeracjach większych niŜ 2 000 RLM oraz pozwoli na dalsze działania zmierzające do problemu sanitacji pozostałego terenu gminy o zabudowie rozproszonej. Zrealizowanie projektu zwiększy długość kanalizacji na terenie gminy z 7 500 do 17 000 m, a liczba ludności korzystających z oczyszczalni ścieków w Gminie Wielowieś wzrośnie z 1300 do 3320, co stanowi ok. 50% ludności gminy. Kolejnym zadaniem jest modernizacja przestrzeni rekreacyjnosportowej miejscowości Wielowieś. W jego zakres wchodzi modernizacja placu zabaw przy przedszkolu w Wielowsi, modernizacja boiska w Wielowsi oraz rewitalizacja parku. Głównym celem projektu jest „zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi Wielowieś”. Jego realizacja przyczyni się do realizacji następujących celów szczegółowych:
Zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi,
Podniesienie standardu Ŝycia i pracy na wsi,
Podniesienie atrakcyjności turystycznej, Boisko sportowe, którego dotyczy niniejszy projekt będzie miejscem nie tylko szkolenia młodzieŜy i rozgrywania zawodów sportowych ale będzie równieŜ miejscem organizacji festynów, zabaw i imprez rekreacyjno sportowych. Ilość młodzieŜy zgłaszającej się na zajęcia organizowane przez klub sportowy świadczy o duŜym zapotrzebowaniu na takową działalność. Jest to szczególnie waŜne, Ŝe na terenach wiejskich jedyną alternatywą jest telewizja lub, co gorsze spędzanie wolnego czasu w podejrzanych miejscach i w sposób odbiegający od definicji higienicznego trybu Ŝycia lub teŜ wychowania w trzeźwości. Realizacja inwestycji przyczyni się równieŜ do poprawy wizerunku miejscowości i wzrost atrakcyjności turystycznej dzięki uporządkowaniu i zagospodarowaniu terenu boiska sportowego. Podniesienie standardu obiektu pozwoli w dalszym ciągu organizowanie imprez sportowych z udziałem druŜyn z szczebla centralnego (nie mówiąc juŜ o 14krotnym Mistrzu Polski), co przyczyni się do promocji piłki noŜnej jak i będzie doskonałą reklamą Gminy. Rewitalizacja parku w Wielowsi jest kontynuacją projektu realizowanego w latach 20052006 i współfinansowanego z środków EFRR. Zespół pałacowoparkowy jest największą atrakcją turystyczną w Gminie, w pałacu mieści się Ośrodek Pomocy Społecznej, Biblioteka a w najbliŜszej przyszłości swą siedzibę będzie tam miał Urząd Gminy. Park jest ulubionym miejscem spacerów mieszkańców wsi. Realizacja projektu nie tylko przyczyni się do wzrostu atrakcyjności parku, ale dzięki chodnikom zostanie zwiększenie bezpieczeństwa ruchu pieszych (zostanie wyłączony ruch pieszych poboczem ulicy głównej), a stworzony plac zabaw, będzie idealnym miejscem spędzania czasu z dziećmi dla młodych małŜeństw. Celem termomodernizacji budynku Gminnego Ośrodka Kultury jest „zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi Wielowieś”. Jego realizacja przyczyni się do realizacji następujących celów: − Zaspokojenie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi, − Podniesienie atrakcyjności turystycznej, − Wzrost atrakcyjności inwestycyjnej, − Rozwój toŜsamości społeczności wiejskiej i zachowania dziedzictwa kulturowego. Gminny Ośrodek Kultury w Wielowsi jest głównym animatorem Ŝycia kulturalnego wsi a jego budynek stanowi centrum rekreacyjno oświatowe gminy. Dzięki istnieniu Ośrodka

Strona 51 z 55

Kultury w miejscowości jest bogata oferta kulturalno rekreacyjna, szczególnie na tle innych obszarów wiejskich. Budynek Gminnego Ośrodka Kultury jest usytuowany w strefie ochrony konserwatorskiej i sam jest ujęty w ewidencji zabytków z mocy prawa miejscowego (na podstawie zapisów Studium Zagospodarowania Przestrzennego Gminy i MPZP Sołectwa Wielowieś). Modernizacja i odnowienie elewacji przyczyni się do poprawy wizerunku wsi i zachowania jej oryginalnej zabudowy. Termomodernizacja budynku zmniejszy ilość zanieczyszczeń wprowadzanych do powietrza a tym samym przyczyni się do ograniczenia niskiej emisji, co będzie miało największe znaczenie w okresie zimowym, a co jest nie do przecenienia biorąc uwagę na połoŜenie budynku w centrum wsi i na ilość dzieci i młodzieŜy z niego korzystających. Kolejnym zadaniem ujętym w planie jest modernizacja sieci wodociągowej dla ulicy Wolnej w Wielowsi. Zasadniczym załoŜeniem uzasadniającym realizację programu porządkującego gospodarkę wodociągową na terenach Gminy jest jego ekonomiczno społeczny charakter, na który składają się cele techniczne oraz wynikające z nich cele ekonomiczne, i społeczne. Ostatnie zadania Planu są w trakcie realizacji. Realizacja ich wynika z konieczności dostosowania budynków uŜyteczności publicznej do standardów określonych w obowiązującym prawie. Łączne koszty zadań ujętych w Planie na lata 20072013 wynoszą: 26 208 106 PLN , z czego 26 207 158 PLN będzie pochodzić z BudŜetu Gminy a 18 304 959 ze środków zewnętrznych (w tym: 719 493 PLN z Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej i 15 938 466 PLN z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, 997 000 PLN z budŜetu Państwa i 650 000 PLN z budŜetu Powiatu Gliwickiego). Ze środków Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej w ramach PROGRAMU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH na lata 20072013, działania: Odnowa wsi oraz zachowanie i ochrona dziedzictwa kulturowego, planuje się realizację następujących zadań: 1. Modernizacja placu zabaw przy Przedszkolu Publicznym w Wielowsi (planuje się złoŜenie wniosku w ramach OŚI 4 LEADER). Koszt zadania wynosić będzie 29 914,40 PLN a dofinansowanie w ramach PROW 18 390 PLN. 2. Modernizacja przestrzeni rekreacyjnosportowej miejscowości Wielowieś. Koszt zadania wynosić będzie 714 499 PLN a dofinansowanie w ramach PROW 500 000 PLN.

Strona 52 z 55

Jednostka Okres Łączne Koszty Nazwa programu Środki Środki BudŜet Powiat Lp. realizująca realizacji nakłady niekwalifik EFRR EFOiGR zadania własne zewnętrzne Państwa Gliwicki zadanie programu finansowe owane

Budowa chodnika i kanalizacji deszczowej przy UG 1 ul. Wolnej w Wielowsi wraz z 20072009 1 997 000 0 350 000 1 647 000 997 000 650 000 Wielowieś remontem nawierzchni przy drodze nr 2955S Budowa kanalizacji sanitarnej UG 2 i oczyszczalni ścieków w 20042011 21 063 815 226 949 5 436 165 15 627 650 15 627 650 Wielowieś Wielowsi Modernizacja placu zabaw UG 3 przy Przedszkolu Publicznym 20072009 29 914 5 394 11 524 18 443 18 443 Wielowieś w Wielowsi Modernizacja przestrzeni UG 5 rekreacyjnosportowej 20072009 713 637 0 213 637 500 000 500 000 Wielowieś miejscowości Wielowieś Termomodernizacja budynku UG 6 20082009 280 770 0 42 115 238 655 238 655 GOKu w Wielowsi Wielowieś Adaptacja budynku przy ul. Głównej 25 w Wielowsi na UG 7 2007 815 000 815 000 815 000 0 potrzeby Gminnego Ośrodka Wielowieś Zdrowia Adaptacja pałacu w Wielowsi UG 8 20072008 875 000 875 000 875 000 0 na potrzeby Urzędu Gminy Wielowieś Modernizacja sieci UG 9 wodociągowej dla ul. Wolnej 20072009 347 127 78 990 146 024 201 103 201 103 Wielowieś w Wielowsi Zaplecze aktywnej turystyki Starostwo 10 20072010 70 866 0 10 630 60 236 60 236 rowerowej Powiatowe

PIAPy dla mieszkanców Starostwo 11 20072009 14 029 0 2 104 11 925 11 925 ziemi gliwickiej Powiatowe RAZEM 26 208 106 2 001 349 26 207 158 2 001 333 7 902 199 997 000 650 000 719 546

Strona 53 z 55

Realizacja niniejszego Planu jest zgodna z Strategią Ekorozwoju Gminy Wielowieś a jego realizacja przyczyni się do osiągnięcia następujących celów operacyjnych i zadań określonych w Strategii:

A. Zmiany w strukturze gospodarczej gminy, w tym zasady kształtowania rolnej i leśnej przestrzeni produkcyjnej. a) Przygotowywanie, uzbrojenie i udostępnianie terenów inwestycyjnych dla prowadzenia działalności gospodarczej. b) Przygotowywanie, uzbrojenie i udostępnianie terenów mieszkaniowych i rekreacyjnych. c) Stworzenie warunków na terenie miejscowości dla inwestorów z branŜy przetwórstwa spoŜywczego.

B. Zmiany w sposobie uŜytkowania terenu. a) Utrzymanie wysokiego reŜimu ochronnego w dziedzinie gospodarki wodno – ściekowej obszarów o szczególnych walorach wymagających ochrony.

C. Rozwój systemu komunikacji i infrastruktury. a) Rozbudowa infrastruktury technicznej gminy. b) Poprawa bezpieczeństwa ciągów komunikacyjnych poprzez budowę, przebudowę istniejących dróg, chodników, ścieŜek rowerowych. c) Modernizacja sieci wodociągowych. d) Budowa oczyszczalni ścieków i budowa sieci kanalizacyjnych. e) Rozbudowa i przebudowa istniejącego systemu ciepłowniczego i termomodernizacji budynków uŜyteczności publicznej.

D. Poprawa stanu środowiska naturalnego. a) Uregulowanie gospodarki wodno ściekowej.. b) Wspieranie zmiany systemu ogrzewania obiektów powodującego zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery.

E. Poprawa stanu środowiska kulturowego. a) Rozbudowa i renowacja istniejącego zaplecza sportowo – rekreacyjnego.

F. Poprawa warunków i jakości Ŝycia mieszkańców, w tym zmiany w strukturze zamieszkania. a) Tworzenie atrakcyjnego centrum miejscowości i ich otoczenia. b) Budowa i rozbudowa ścieŜek rowerowych.

Strona 54 z 55

7. Wykorzystane materiały. 1. Strategia Ekorozwoju Gminy Wielowieś; 2. Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Wielowieś; 3. Sprawozdanie z realizacji Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Wielowieś; 4. Program Ochrony Środowiska wraz z Planem Gospodarki Odpadami Gminy Wielowieś; 5. Studium Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Wielowieś; 6. Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Terenów Zainwestowanych i Rozwojowych Sołectwa Wielowieś; 7. Witryny internetowe (www.silesiaregion.pl, www.odnowawsi.pl, www.powiatgliwicki.pl, www.wielowies.pl); 8. Wstępne Studium Wykonalności stanowiące załącznik do fiszki projektowej zgłoszonej w ramach Programu Rozwoju Subregionu Centralnego, dla projektu: PIAPy dla mieszkańców ziemi gliwickiej; 9. Wstępne Studium Wykonalności stanowiące załącznik do fiszki projektowej zgłoszonej w ramach Programu Rozwoju Subregionu Centralnego, dla projektu: Zaplecze aktywnej turystyki rowerowej. 10. Studium wykonalności inwestycji pn.: Budowa kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków w Wielowsi. 11. Dokumentacje techniczne inwestycji

Strona 55 z 55