Official Journal C 348 Volume 42 of the European Communities 3 December 1999

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Official Journal C 348 Volume 42 of the European Communities 3 December 1999 ISSN 0378-6986 Official Journal C 348 Volume 42 of the European Communities 3 December 1999 English edition Information and Notices Notice No Contents Page I Information European Parliament Written Questions with answer (1999/C 348/001) P-3365/98 by Paul Lannoye to the Commission Subject: GMO marketing approval dossier: C/NL/96/10, Directive 90/220 (Supplementary Answer) ......... 1 (1999/C 348/002) E-3555/98 by Cristiana Muscardini to the Commission Subject: St. Teresa di Lerici sailing school (Supplementary Answer) ............................ 2 (1999/C 348/003) E-3561/98 by Klaus Lukas to the Commission Subject: UNRWA and missing EU funds (Supplementary Answer) ............................ 2 (1999/C 348/004) E-3825/98 by Gérard Caudron to the Commission Subject: Commission charged on payments in euros .................................... 3 (1999/C 348/005) P-3869/98 by Petrus Cornelissen to the Commission Subject: Duty-free and tax-free sales ............................................. 5 (1999/C 348/006) E-3959/98 by Raimo Ilaskivi, Marjo Matikainen-Kallström and Jyrki Otila to the Commission Subject: Equality of treatment with regard to various services (continued) ........................ 6 (1999/C 348/007) E-3967/98 by Paul Rübig to the Commission Subject: Cost assessment for European legislative acts ................................... 7 (1999/C 348/008) E-3970/98 by Juan Colino Salamanca to the Commission Subject: Noise pollution and roads ............................................. 8 (1999/C 348/009) P-4009/98 by Alexandros Alavanos to the Commission Subject: Participation of Greece in programmes for the elderly .............................. 9 (1999/C 348/010) E-4058/98 by Anita Pollack to the Commission Subject: EU funds for the South-East of England government region (Supplementary Answer) ............. 9 (1999/C 348/011) E-4072/98 by Ralf Walter to the Commission Subject: PHARE-CBC/Interreg ................................................ 10 EN Price: EUR 29,50 (Continued overleaf) Notice No Contents (continued) Page (1999/C 348/012) E-4079/98 by Manuel Escolá Hernando to the Commission Subject: Petrol supplies in Spain ............................................... 11 (1999/C 348/013) E-4100/98 by John McCartin to the Commission Subject: Duty-free employment ............................................... 12 (1999/C 348/014) E-0003/99 by Alexandros Alavanos to the Commission Subject: Delay in funding of programme .......................................... 12 (1999/C 348/015) E-0030/99 by Nikitas Kaklamanis to the Commission Subject: Suspension of Commission official ......................................... 13 (1999/C 348/016) E-0042/99 by Kirsi Piha to the Commission Subject: Suspension of Commission official ......................................... 13 Joint answer to Written Questions E-0030/99 and E-0042/99 . 13 (1999/C 348/017) E-0040/99 by Hanja Maij-Weggen to the Commission Subject: Trade in cat and dog fur .............................................. 14 (1999/C 348/018) E-0053/99 by Markus Ferber to the Commission Subject: Assistance for Bavaria from EU funds 1994-1998 (Supplementary Answer) .................. 15 (1999/C 348/019) E-0061/99 by Ursula Stenzel to the Commission Subject: Urban issues ..................................................... 16 (1999/C 348/020) E-0064/99 by Carlos Robles Piquer to the Commission Subject: Community approach to nuclear energy ...................................... 17 (1999/C 348/021) E-0068/99 by Esko Seppänen to the Commission Subject: Double taxation of pensions paid from Sweden to Finland ............................ 17 (1999/C 348/022) E-0069/99 by Roberta Angelilli to the Commission Subject: Exclusion of capital companies from agritourism grants in Sicily ........................ 18 (1999/C 348/023) E-0072/99 by Umberto Bossi to the Commission Subject: Italy’s Istituto Poligrafico .............................................. 19 (1999/C 348/024) E-0087/99 by Roberta Angelilli to the Commission Subject: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS) (Italian State Printing Works and Mint) ............. 20 Joint answer to Written Questions E-0072/99 and E-0087/99 . 20 (1999/C 348/025) E-0086/99 by Manuel Escolá Hernando to the Commission Subject: Private sector funding for the Madrid-Saragossa-Barcelona stretch of the high-speed railway ......... 21 (1999/C 348/026) E-0104/99 by Graham Mather to the Commission Subject: Joint Relex Service .................................................. 21 (1999/C 348/027) E-0109/99 by Ernesto Caccavale to the Commission Subject: Unjustified banking charges levied by Italian banks following the introduction of the euro .......... 22 (1999/C 348/028) E-0123/99 by Patricia McKenna to the Commission Subject: Aircraft pollution .................................................. 24 (1999/C 348/029) E-0137/99 by Carlos Robles Piquer to the Commission Subject: Community policy on promoting energy crops .................................. 25 (1999/C 348/030) E-0151/99 by José Barros Moura to the Commission Subject: Implications of the ban on exports of bulls for bullfighting ........................... 26 (1999/C 348/031) E-0156/99 by Phillip Whitehead to the Commission Subject: The new EMEA Procedure for Notification of Parallel Distribution of Centrally Authorised Medicinal Products 27 (1999/C 348/032) E-0157/99 by Nikitas Kaklamanis to the Commission Subject: Incorporation of Community legislation by Greece ................................ 27 (1999/C 348/033) E-0164/99 by Ludivina García Arias to the Commission Subject: Existence of documents interpreting Directive 96/92/EC which have not been forwarded to Parliament ... 28 (1999/C 348/034) E-0165/99 by Ludivina García Arias to the Commission Subject: Interpretation and further legislative development of Directive 96/92/EC .................... 28 EN Notice No Contents (continued) Page (1999/C 348/035) E-0166/99 by Ludivina García Arias to the Commission Subject: Established rights of undertakings following the amendment of rules and the introduction of liberalisation measures ............................................................ 28 Joint answer to Written Questions E-0164/99, E-0165/99 and E-0166/99 . 29 (1999/C 348/036) E-0167/99 by Ludivina García Arias to the Commission Subject: Lawfulness of the medium and long-term fixing of charges for electricity for SMEs and domestic consumers 29 (1999/C 348/037) E-0179/99 by Irene Soltwedel-Schäfer to the Commission Subject: BSE research J overcoming the species barrier .................................. 30 (1999/C 348/038) E-0184/99 by Hiltrud Breyer to the Commission Subject: Food which does not contain genetically modified ingredients ......................... 31 (1999/C 348/039) E-0192/99 by Robert Evans to the Commission Subject: Ariane ........................................................ 32 (1999/C 348/040) E-0193/99 by Robert Evans to the Commission Subject: Grey whales in Mexico ............................................... 32 (1999/C 348/041) E-0199/99 by Laura González Álvarez to the Commission Subject: Threatened extinction of the wolf in Asturias (Spain) ............................... 34 (1999/C 348/042) E-0204/99 by Manuela Frutos Gama to the Commission Subject: Protection for small and medium-sized electricity consumers as a consequence of liberalisation in the energy sector ............................................................. 35 (1999/C 348/043) E-0205/99 by Manuel Escolá Hernando to the Commission Subject: Funding of restoration schemes in Aragón .................................... 35 (1999/C 348/044) E-0206/99 by Manuel Escolá Hernando to the Commission Subject: Aid for Objective 1 regions in Spain ........................................ 36 (1999/C 348/045) E-0207/99 by Heidi Hautala to the Commission Subject: Payments to national organisations ........................................ 37 (1999/C 348/046) E-0215/99 by Alexandros Alavanos to the Commission Subject: Air accidents ..................................................... 38 (1999/C 348/047) P-0223/99 by Daniela Raschhofer to the Commission Subject: ‘World Vision Austria’ and the misappropriation of funds ............................ 39 (1999/C 348/048) E-0313/99 by Klaus Lukas to the Commission Subject: World Vision Austria ................................................ 39 (1999/C 348/049) P-0559/99 by Karl Habsburg-Lothringen to the Commission Subject: Possible misappropriation of EU funds (World Vision) .............................. 40 Joint answer to Written Questions P-0223/99, E-0313/99 and P-0559/99 . 40 (1999/C 348/050) E-0237/99 by Antonio Tajani to the Commission Subject: Italian secret services report on the euro’s use for money-laundering purposes ................ 41 (1999/C 348/051) E-0241/99 by Ulf Holm to the Commission Subject: Aid to Bangladesh following the floods ...................................... 42 (1999/C 348/052) E-0244/99 by Ulf Holm to the Commission Subject: The EU’s sustainable development objective .................................... 43 (1999/C 348/053) E-0248/99 by Paul Rübig to the Commission Subject: Motorway link west of Wels, Austria ....................................... 44 (1999/C 348/054) E-0254/99 by Riccardo Nencini to the Commission Subject: The Spea Autostade project and MonteBeni (Florence) .............................. 44 (1999/C 348/055) P-0258/99 by Joan Colom i Naval to the Commission Subject: Alleged ESF fraud in Catalonia (Supplementary Answer) ............................
Recommended publications
  • Versandprotokoll Einladung
    Für diese Aussendung (nach dem Informationsfreiheits-Gesetz) habe ich mich entschieden, nachdem ich am 1.2.2012 auf Rügen, nach dem Besuch des Grundbuchamts überfallen, bedroht und schwer verletzt wurde. Die Drohung lautete u.a.: „ Keine Polizei wie in Binz 2010“, wo die Staatsanwaltschaft in einem ähnlichen Vorgang das Verfahren eingestellt hat. Mehr Infos auf Anfrage, s. Internet Peter Heimig. Wo bleibt die Fürsorge der Verantwortlichen für R2P? From:“Heimig“ <[email protected]> To: Merkel ([email protected]); BPrA ([email protected]); internetpost@bundeskanzlerin; Bundespräsidialamt ; Bundesregierung Internetpost; Merkel Bundestag([email protected]); A. Merkel CDU ([email protected]); Presse bpra.bund; Hess. Staatskanzlei Bouffier ([email protected]); CDU ([email protected]); Hahn Justizminister Hessen ([email protected]); Hessisches Justizministerium (redaktion- [email protected]); Kreisverband FDP Hessen ([email protected]); Hessen Justizministerium ([email protected]); Bouffier ([email protected]); Bcc: Ackermann ([email protected]); Aiwanger ([email protected]); Radwan (stimmkreisbuero@alexander- radwan.de); Arnold ([email protected]); Aures ([email protected]); Bachhuber, CSU ([email protected]); Barfuß ([email protected]); Bausback ([email protected]); Bause, Gruen ([email protected]); Beckstein ([email protected]); Bernhard, Otmar Dr. CSU ([email protected]);
    [Show full text]
  • Neue Gesichter in Der Europäischen Kommission Und Im Europäischen Parlament
    Thema aus Brüssel Neue Gesichter in der Europäischen Kommission und im Europäischen Parlament Die Europäische Union verzeichnet in die SPE und Hans-Gert Pöttering für die No. 6 / 2004 diesem Jahr einen großen personellen EVP. Bei den Grünen steht mit Daniel Umbruch. Mit den Wahlen zum Europäi- Cohn-Bendit ebenfalls ein Abgeordneter aus schen Parlament im Juni und einer neu der deutschen Delegation der Grünen an der besetzten Europäischen Kommission, die Spitze. im November ihre Arbeit aufnahm, sind Zum Präsidenten des Europäischen Parla- zwei der drei entscheidenden Institutio- mentes wurde Josep Borrell aus den Reihen nen auf der Ebene der politischen Akteu- der spanischen Sozialisten gewählt. Diese re neu zusammengestellt worden – der Wahl beruht auf einer Absprache zwischen Europäisches Parlament: Rat als Vertretung der Regierungen än- SPE und EVP: Nach der Hälfte der Sit- dert seine Zusammensetzung punktuell je EVP größte Fraktion, SPE zungsperiode übernimmt Hans-Gert Pötte- stellt den Parlamentspräsi- nach Ausgang der Wahlen in den Mit- ring, Vorsitzender der EVP-Fraktion, diesen denten gliedstaaten. Posten. Borrell, der zum ersten Mal Europa- abgeordneter ist, war im spanischen Parla- ment Vorsitzender des europapolitischen Das Europäische Parlament Ausschusses und Mitglied im Europäischen Durch die Wahlen zum Europäischen Parla- Konvent, der 2002-2003 den Entwurf für die ment, die zum ersten Mal in 25 statt in 15 europäische Verfassung ausarbeitete. Staaten stattfanden, sind zahlreiche neue Abgeordnete in die Volksvertretung gelangt. Mit der Erweiterung ist das Parlament auf Die Europäische Kommission 732 Abgeordnete vergrößert worden, davon Die Europäische Kommission hat ihr Ge- Kommissionspräsident: entfallen 99 Sitze auf deutsche Parlamenta- sicht deutlich verändert. Die Prodi- Manuel Barroso aus Portu- rier, darunter 23 SPD-Vertreter.
    [Show full text]
  • 2/1-Spaltig, Mit Einrückung Ab Titelfeld
    Findbücher / 05 Bestand: Jürgen Demloff, MdV (März bis Oktober 1990) Bearbeitet von Christine Gohsmann und Jochen Weichold unter Mitwirkung von Uwe Michel Archiv Demokratischer Sozialismus I Herausgeber: Rosa-Luxemburg-Stiftung. Gesellschaftsanalyse und Politische Bildung e.V. Franz-Mehring-Platz 1, 10243 Berlin Tel.: (030) 29 78 42 21 Fax: (030) 29 78 42 22 Internet: www.rosaluxemburgstiftung.de e-mail: [email protected] Archiv Demokratischer Sozialismus Franz-Mehring-Platz 1, 10243 Berlin Tel.: (030) 29 78 11 21 oder 1131 Fax: (030) 29 78 42 22 Internet: www.rosaluxemburgstiftung.de e-mail: [email protected] [email protected] 1. Auflage Als Manuskript gedruckt. Alle Rechte – einschließlich des Vervielfältigungs- rechtes – vorbehalten. © Rosa-Luxemburg-Stiftung. Gesellschaftsanalyse und Politische Bildung e.V., Berlin 2001 II Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis IV Vorwort IX 1. Unterlagen aus der Tätigkeit als MdV der DDR 1 1.1 Unterlagen zur Arbeit der Volkskammer der DDR allgemein 1 1.2 Tagungen der Volkskammer in der 10. Wahlperiode 3 1.3 Materialien aus dem Prozeß der Diskussion über den 1. und 2. Staatsvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik 25 1.3.1 Entwürfe und Vorarbeiten zu den Staatsverträgen 25 1.3.2 Veränderungen der gesetzlichen Grundlagen 26 1.3.3 Positionen der PDS zu den Staatsverträgen 27 1.3.4 Dokumente aus der 11. Wahlperiode des Deutschen Bundes- tages mit Bezugnahme auf die Staatsverträge 27 1.4 Unterlagen aus der Tätigkeit
    [Show full text]
  • 2. Ginčus Dėl Kai Kurių Europos Parlamento Narių
    C 226 E/52 Europos Sąjungos oficialusis leidinys LT 15.9.2005 2004 m. gruodžio 14 d., antradienis 2. ginčus dėl kai kurių Europos Parlamento narių išrinkimo teisėtumo skelbia nepriimtinais ir nepagrįs- tais, šio sprendimo II priede pateikdamas priežastis dėl kiekvieno ginčo; 3. pakartoja prašymą kompetentingoms valstybių narių institucijoms pranešti Europos Parlamentui ne tik išrinktų narių pavardes, bet ir galimų juos pakeisiančių asmenų,išvardintų eilės tvarka pagal gautų balsų skaičių, pavardes; 4. ragina kompetentingas valstybių narių institucijas nedelsiant pranešti apie išrinktus narius, kad visi Parlamento nariai galėtų pradėti vykdyti savo įgaliojimus nuo pat pirmojo posėdžio; 5. kviečia atsakingas valstybių narių institucijas kiek įmanoma greičiau baigti joms pateiktų skundų nagri- nėjimą ir pranešti Europos Parlamentui apie rezultatus; 6. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento atsakingam komitetui klausimą dėl Darbo tvarkos taisyklių 3 ir 4 straipsnių pakeitimo, kad jie būtų pritaikyti prie pakeisto 1976 m. rugsėjo 20 d. Akto ir kartu būtų apibrėžtos nuostatos, kuriomis Parlamentui būtų suteikiami įgaliojimai akivaizdžiais nesuderinamumo atve- jais, siekiant užtikrinti, kad visi Parlamento nariai galėtų pradėti vykdyti savo įgaliojimus nuo pat pirmojo posėdžio; 7. paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą kompetentingoms nacionalinėms institucijoms ir valstybių narių parlamentams. I PRIEDAS: Europos Parlamento narių, kurių mandatai paskelbti teisėtais, sąrašas VALSTYBĖSE NARĖSE Į EUROPOS PARLAMENTĄ IŠRINKTI NARIAI (2004 m. liepos 20 d. padėtis) Belgija (24 Parlamento nariai) Ivo BELET Frederika M. M. BREPOELS Philippe BUSQUIN Philip CLAEYS Véronique DE KEYSER Mia DE VITS Jean-Luc DEHAENE Gérard DEPREZ Koenraad DILLEN Antoine DUQUESNE Saïd EL KHADRAOUI Mathieu GROSCH Alain HUTCHINSON Pierre JONCKHEER Raymond LANGENDRIES Annemie NEYTS-UYTTEBROECK Frédérique RIES Bart STAES Dirk STERCKX Marc TARABELLA Marianne THYSSEN Johan VAN HECKE Anne VAN LANCKER Frank VANHECKE 15.9.2005 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 226 E/53 2004 m.
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT ««« « « « « 1999 « « 2004 ««« Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy Committee on Budgets PE/I/PV/02-02 MINUTES of the joint meeting of 30 January 2002, 2 pm - 3.15 pm BRUSSELS The meeting opened at 2.05 pm on Wednesday, 30 January 2002, with Elmar Brok, chairman of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy, and Terence Wynn, chairman of the Committee on Budgets, in the chair. 1. Opening statement by Mr Pat Cox, President of the European Parliament 2. Presentation of the Commission Information Note on the Common Financial Framework 2004-2006 for the Accession Negotiations The Financial Framework was presented by Mr Günter Verheugen, Commissioner for Enlargement, and Ms Michaele Schreyer, Commissioner for Budget. 3. Exchange of views Speakers: Elmar Brok, Arie M. Oostlander, Ralf Walter, Markus Ferber, Jannis Sakellariou, Cecilia Malmström, Kathalijne Maria Buitenweg, Kyösti Tapio Virrankoski, Elisabeth Schroedter, Pernille Frahm. The meeting closed at 3.20 pm. PV\449488EN.doc PE 309.652 Or. en EN EN BILAG/ANLAGE/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA DELTAGERLISTE/ANWESENHEITSLISTE/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/LISTA DE ASISTENCIA/LISTE DE PRESENCE/ELENCO DEI PRESENTI/PRESENTIELIJST/LISTA DE PRESENÇAS/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Til stede Formandskabet/Vorstand/Προεδρείο/Bureau/Ufficio di Presidenza/Mesa/Puheenjohtajisto/J.L. Presidium: (*) AFET: Elmar Brok (P), Baroness Nicholson of Winterbourne (1st VP), Geoffrey Van Orden (2nd VP), Christos Zacharakis (3rd VP) Anwesend BUDG: Terence Wynn (P), Anne Elisabet Jensen (2nd VP) Medlemmer/Mitglieder/Μέλη/Members/Diputados/Députés/Deputati/Leden/Deputados/Jäsenet/ Παρόντες Ledamöter: AFET: Ole Andreasen, Alexandros Baltas, Bastiaan Belder, Gunilla Carlsson, Rosa M.
    [Show full text]
  • Download (3141Kb)
    University of Warwick institutional repository: http://go.warwick.ac.uk/wrap A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick http://go.warwick.ac.uk/wrap/57447 This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. Sisters in Arms? Female Participation in Leftist Political Violence in the Federal Republic of Germany Since 1970 by Katharina Karcher A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Warwick, Department of German Studies February 2013 Contents List of Figures 4 Abbreviations 5 Acknowledgements 6 Abstract 7 Declaration 8 Introduction 9 1. Situating the Subject – The Historical, Political, Theoretical and Methodological Background of this Study 22 1.1. Historical and Political Context 22 1.1.1. The Protest and Student Movement in West Germany 22 1.1.2. The New Women’s Movement 34 1.2. The Armed Struggle of the RAF, MJ2, RC and RZ – a Brief Overview 47 1.3. Theoretical Background 59 1.3.1. Terrorism and Political Violence 59 1.3.2. Previous Scholarship on Women’s Involvement in Political Violence 66 1.4. Methodological Framework 76 1.4.1. The Vital Critique of New Feminist Materialisms 76 1.4.2. The Untapped Potential of Theories of Sexual Difference 81 1.4.3. British Cultural Studies – Exploring the Materiality of (Militant) Subcultures 87 1.4.4.
    [Show full text]
  • Kleine Anfrage Der Abgeordneten Michael Habermann, Christel Hanewinckel, Hans Gottfried Bernrath, Ingrid Becker-Inglau, Dr
    Deutscher Bundestag Drucksache 12/3438 12. Wahlperiode 14.10.92 Kleine Anfrage der Abgeordneten Michael Habermann, Christel Hanewinckel, Hans Gottfried Bernrath, Ingrid Becker-Inglau, Dr. Ulrich Böhme (Unna), Anni Brandt-Elsweier, Peter Büchner (Speyer), Dr. Marliese Dobberthien, Dr. Konrad Elmer, Elke Ferner, Arne Fuhrmann, Walter Kolbow, Brigitte Lange, Robert Leidinger, Dr. Edith Niehuis, Dr. Helga Otto, Margot von Renesse, Günter Rixe, Wilhelm Schmidt (Salzgitter), Regina Schmidt-Zadel, Bodo Seidenthal, Lisa Seuster, Erika Simm, Dr. Peter Struck, Ralf Walter (Cochem), Barbara Weiler, Hildegard Wester, Inge Wettig-Danielmeier, Hanna Wolf, Hans-Ulrich Klose und der Fraktion der SPD Maßnahmen der Bundesregierung zur Realisierung des Rechtsanspruchs auf einen Kindergartenplatz Nachdem der Deutsche Bundestag sich im Rahmen der Neurege- lung des § 218 StGB für das Recht auf einen Kindergartenplatz für alle Kinder ausgesprochen hat, gilt es nun umgehend, die finan- ziellen Voraussetzungen für die Investitionen bei Ländern und Kommunen zu schaffen. Um zu Beginn des Jahres 1996 die notwendige Anzahl von Kin- dergartenplätzen verfügbar zu haben, müssen bereits jetzt Ent- scheidungen über die Lastenverteilung der Finanzierung getrof- fen werden. Der Deutsche Bundestag ist in seinem Beschluß davon ausgegangen, daß sich der Bund an diesen Lasten beteiligt. Wir fragen deshalb die Bundesregierung: 1. Wie und wann wird die Bundesregierung den Auftrag des Deutschen Bundestages, die aus der zusätzlichen Schaffung von Kindergartenplätzen entstehenden Kosten gemeinsam mit den Ländern und Gemeinden zu tragen, umsetzen? 2. Teilt die Bundesregierung die Einschätzung, daß der noch fehlende und vom Deutschen Bundestag geforderte Finanzaus- gleich zwischen der Bundesregierung und den Ländern im Zusammenhang mit den sozialen Maßnahmen im Schwange- ren- und Familienhilfegesetz, insbesondere für Planungs- und Investitionsentscheidungen der Länder, hinderlich ist? 3.
    [Show full text]
  • Relazione Sul Progetto Di Trattato Che Istituisce Una Costituzione Per L
    PARLAMENTO EUROPEO GGG G G G G 1999 G G 2004 G G G Documento di seduta FINALE A5-0299/2003 10 settembre 2003 * RELAZIONE sul progetto di trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa e sul parere del Parlamento europeo in merito alla convocazione della Conferenza intergovernativa (CIG) (11047/2003 - C5-0340/2003 -2003/0902 (CNS)) Commissione per gli affari costituzionali Relatori: José María Gil-Robles Gil-Delgado Dimitris Tsatsos RR\506813IT.doc PE 323.600 IT IT PR_CNS_app Significato dei simboli utilizzati * Procedura di consultazione maggioranza dei voti espressi **I Procedura di cooperazione (prima lettura) maggioranza dei voti espressi **II Procedura di cooperazione (seconda lettura) maggioranza dei voti espressi per approvare la posizione comune maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per respingere o emendare la posizione comune *** Parere conforme maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento salvo nei casi contemplati dagli articoli 105, 107, 161 e 300 del trattato CE e dall'articolo 7 del trattato UE ***I Procedura di codecisione (prima lettura) maggioranza dei voti espressi ***II Procedura di codecisione (seconda lettura) maggioranza dei voti espressi per approvare la posizione comune maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per respingere o emendare la posizione comune ***III Procedura di codecisione (terza lettura) maggioranza dei voti espressi per approvare il progetto comune (La procedura indicata è fondata sulla base giuridica proposta dalla Commissione.) Emendamenti a un testo legislativo Negli emendamenti del Parlamento l'evidenziazione è effettuata in corsivo grassetto. L'evidenziazione in corsivo chiaro è un'indicazione destinata ai servizi tecnici, che concerne elementi del testo legislativo per i quali viene proposta una correzione in vista dell'elaborazione del testo finale (ad esempio, elementi manifestamente errati o mancanti in una versione linguistica).
    [Show full text]
  • EW 2004 Stimmzettel Muster.Pdf
    Stimmzettel für die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments am 13. Juni 2004 im Land Bremen ______ Sie haben 1 Stimme Ð Bitte hier ankreuzen SPD Sozialdemokratische Partei Deutschlands — Gemeinsame Liste für alle Länder — 1. Martin Schulz, Buchhändler/MdEP, Würselen (NW) 6. Constanze Krehl, Dipl.-Informatikerin/MdEP, Leipzig (SN) 1 2. Mechtild Rothe, Mitglied des Europäischen Parlaments, Bad Lippspringe (NW) 7. Wolfgang Kreissl-Dörfler, Landwirt/MdEP, Geretsried (BY) 3. Ralf Walter, Mitglied des Europäischen Parlaments, Cochem (RP) 8. Erika Mann, Dipl.-Pädagogin/MdEP, Bad Gandersheim (NI) 4. Dagmar Roth-Behrendt, Juristin/MdEP, Berlin (BE) 9. Bernhard Rapkay, Mitglied des Europäischen Parlaments, Dortmund (NW) 5. Dr. Udo Bullmann, Politikwissenschaftler/MdEP, Gießen (HE) 10. Vural Öger, selbständig, Hamburg (HH) 〇 CDU Christlich Demokratische Union Deutschlands — Liste für das Land Bremen — 1. Jörg Jäger, Dipl.-Ökonom, Bremen 2 2. Sandra Speckert, Steuerfachgehilfin, Bremen 3. Silke Allers, Dipl.-Chemikerin, Bremerhaven 4. Marcus Vieweg, Schornsteinfegermeister, Bremen 〇 GRÜNE BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN — Gemeinsame Liste für alle Länder — 1. Rebecca Harms, Landtagsabgeordnete, Waddeweitz (NI) 6. Cem Özdemir, Politiker, Berlin (BE) 3 2. Daniel Marc Cohn-Bendit, Mitglied des Europäischen Parlaments, Frankfurt am Main (HE) 7. Gisela Kallenbach, Dipl.-Ingenieurin (FH)/Referentin, Leipzig (SN) 3. Heidemarie-Rose Rühle, Psychologin, Stuttgart (BW) 8. Dr. Frithjof Schmidt, Sozialwissenschaftler, Bochum (NW) 4. Dr. Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Bauer, Spenge (NW) 9. Hiltrud Breyer, Dipl.-Politologin, Mandelbachtal (SL) 5. Angelika Beer, Politikerin, Groß Kummerfeld (SH) 10. Michael Cramer, Lehrer/Abgeordneter, Berlin (BE) 〇 FDP Freie Demokratische Partei — Gemeinsame Liste für alle Länder — 1. Dr. Silvana Koch-Mehrin, Unternehmensberaterin, Köln (NW) 6. Alexander Pickart Alvaro, Bankkaufmann, Düsseldorf (NW) 4 2.
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT ««« « « 2004 « « 2009 « « ««« COMMITTEE ON DEVELOPMENT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE ON BUDGETS DELEGATION TO THE ACP-EU JOINT PARLIAMENTARY ASSEMBLY DELEGATION FOR RELATIONS WITH THE COUNTRIES OF SOUTH ASIA AND THE SOUTH ASIA ASSOCIATION FOR REGIONAL COOPERATION (SAARC) DELEGATION FOR RELATIONS WITH THE COUNTRIES OF SOUTHEAST ASIA AND THE ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS (ASEAN) DEVE(2005)_0110_1 MINUTES of the meeting of 10 January 2005, 19.30 - 21.30 STRASBOURG The meeting opened at 19.35 on Monday, 10 January 2005, with Luisa Morgantini, Chair of the Committee on Development, in the chair. Mr van den Berg made a point of order on the organisation of the meeting. Elmar Brok, Chairman of the Committee on Foreign Affairs, and Ralf Walter, Vice-Chair of the Committee on Budgets made introductory statements. 1. Adoption of draft agenda OJ\552211 The draft agenda was adopted. 2. Earthquake in the Indian Ocean and tsunami disaster - Exchange of views with Mr Jean-Louis Schiltz, President-in-Office of the Council, Luxembourg Minister for Development Cooperation and Humanitarian Affairs, Mr Louis Michel, Commissioner for Development and Humanitarian Aid Mrs Benita Ferrero-Waldner, Commissioner for External Relations and the European Neighbourhood Policy Mrs Dalia Grybauskaité, Commissioner for Financial Programming and Budget Mr Jeremy Hobbs, Executive Director of Oxfam International Mr Schiltz, President-in-Office of the Council, Commissioners Michel, Ferrero- PV\553974EN.doc PE 353.500 Or. EN EN EN Waldner
    [Show full text]
  • PARLEMENT EUROPEEN F
    DIRECTEUR INFO-MEMO REDACTION: DE LA PUBLICATION, BELLIARD 5027 ÉDITEUR RESPONSABLE: ÎÉL.:+322.284 2860 y;JJ,ô;;<f, Gurno NAETS FAx:+322.284 3321 REDACTEUR EN CHEF: 97-113 R. BELLIARD STR. JACQUES NANCY B-1047 BRUXELLES ' Direction de la presse ,JJElo 2)ci b: 5t'CJ'_ • Epistel/Oride:+322.522 3720 - Europlzone:+322.284 2800 Direction générale de l'information et des relations publiques PARLEMENT EUROPEEN f ,. L'INFO MEMO EDITERA DESORMAIS DES NUMEROS "SPECIAL ELECTIONS" . Ce Numéro Révisé vise à faire le point sur l'évolution des groupes politiques de 1989 à 1994 et sur les premières listes. PREMIERE PARTIE 1. TABLEAUX GLOBAUX SUR L'EVOLUTION 1989 A 1994 L'ensemble des tableaux a été élaboré en étroite coopération avec les services d'Eurostat que nous tenons à remercier. Cette coopération se poursuivra jusqu'aux élections. - Les sigles des groupes politiques du PE (p. 3, 4 et 5) - Les 4 premiers tableaux (p. 6 et 7) permettent aux lecteurs de suivre l'évolution : . session constitutive de juillet 1989 et état du parlement au 31 janvier 1994. On constate que le parlement qui avait 10 groupes en 1989 en comporte 8 au 31 janvier 1 994. députés au PE en avril 1992 et en janvier 1993 Ces deux tableaux permettent de constater : qu'en avril 1992, les 34 députés du Groupe des Démocrates Européens ont adhérés au PPE. qu'en janvier 1993, sur les 28 députés du groupe de la Gauche Unitaire Européenne, 20 PDS italiens ont adhérés au Groupe Socialiste et le 8 autres au Non Inscrits.
    [Show full text]
  • Marx-Engels-Jahrbuch 2008
    MARX-ENGELS JAHRBUCH 2008 Akademie Verlag MEJB 2008 Berlin 2009 © Internationale Marx-Engels-Stiftung Internationale Marx-Engels-Stiftung Vorstand Kirill Anderson, Dieter Dowe, Jaap Kloosterman, Herfried Münkler Sekretariat Manfred Neuhaus Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Redaktion des Jahrbuches Beatrix Bouvier, Galina Golovina, Gerald Hubmann Verantwortlich: Gerald Hubmann, Claudia Reichel Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Wissenschaftlicher Beirat Shlomo Avineri, Gerd Callesen, Robert E. Cazden, Iring Fetscher, Eric J. Fischer, Patrick Fridenson, Francesca Gori, Andrzej F. Grabski, Carlos B. Gutie´rrez, Hans-Peter Harstick, Eric J. Hobsbawm, Hermann Klenner, Michael Knieriem, Jürgen Kocka, Nikolaj Lapin, Hermann Lübbe, Michail Mcˇedlov, Teodor Ojzerman, Bertell Ollman, Tsutomu Ouchi, Hans Pelger, Pedro Ribas, Bertram Schefold, Wolfgang Schieder, Hans Schilar, Walter Schmidt, Gareth Stedman Jones, Jean Stengers, Shiro Sugihara, Immanuel Wallerstein Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. ISBN 978-3-05-004599-3 © Akademie Verlag GmbH, Berlin 2009 Das eingesetzte Papier ist alterungsbeständig nach DIN/ISO 9706. Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil des Buches darf ohne Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form – durch Fotokopie, Mikroverfilmung
    [Show full text]