Collective Education in the Kibbutz from Infancy to Maturity

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Collective Education in the Kibbutz from Infancy to Maturity Collective Education in the Kibbutz from infancy to maturity edited by A.I. RABIN & BERTHA HAZAN Springer Science+Business Media, LLC Copyright © 1973 Springer Science+Business Media New York Originally published by Springer Publishing Company,Inc in 1973. Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1973 Library of Congress Catalog Number: 73-80602 ISBN 978-3-662-38940-9 ISBN 978-3-662-39888-3 (eBook) DOI 10.1007/978-3-662-39888-3 All Rights Reserved Acknowledgments We would like to thank the fol- 10wing people for allowing us to use their photo­ graphs in the book. Listed in order of appearance: Moshe Lapidot, Kibbutz Mizra; Dov Amitai, Kibbutz Gal-0n; Hannia Nahor, Kibbutz Lehavot Habashan; Gideon Ras, Kibbutz Revadim; 1. Dranger, Kibbutz Sarid; Dov Amitai, Kibbutz Gal-0n; Asher Ben-Arie, Kibbutz Hazorea; Riva Segal, Kibbutz Barkai; Dov Amitai, Kibbutz Gal-On; 1. Dranger, Kibbutz Sarid. CONTENTS INTRODUCTION Bertha Hazan EARLY CHILDHOOD EDUCATION Frieda Katz and Gideon Lewin 11 The family: parent-child relations 11 - The extended family 14 - The parental role in habit training 15 - The babies' and toddlers' house 16 - The babies' home 17 - The toddlers' house 21 - Persons who influence the child's development 24 - Identification and identity 25 - The positive value of two persons as objects of identification 26 - Education of the "ego" 29 THE KINDERGARTEN Miriam Roth 35 The parents' home 37 - Celebration of holidays 38 - Activities in the kindergarten' 39 - The kindergarten staff 41 - Emotional problems 42 - First grade (the "interim" year) 44 - The kibbutz society 46 THE JUNIOR CHILDREN'S COMMUNITY Hava Shamir 49 Socialization and individualization 50 - The attitude toward the adult world of parents and kibbutz members 51 - How the junior children's society functions 52 THE PROJECT METHOD: ELEMENTARY SCHOOLS Lea Alterman 63 Principles of the project method 64 - The annual program of projects 72 - The integration of subjects 78 - Language teaching in the project method 82 - The teaching of math­ ematics in the project method 83 - Teaching outside the frame­ work of the project method 85 - The group and the tea ch er­ counse lor 88 - The desire for achievement rather than com­ petition for grades 90 - The means and goals of education 93- Conclusion 93 iii THE YOUTH SOCIETY Moni Alon 97 Changes in the educational group during adolescence 100 - The role of teacher-counselors 103 - Coeducation and sex edu­ cation 105 - Ideological education 110 - Education for work 117 - Relationships with parents during adolescence 120 - Relationships with the kibbutz, the adult society, and self­ realization 123 - Stability and change 126 METHODS OF STUDY AND INSTRUCTION IN HIGH SCHOOL Zvi Lavi 131 Theoretical origins of the project method 134 - Experimental schools which influence us 135 - Principal modifications of the project method 137 - Principles of learning in the secondary school (ages 12-18) 139 - Social principles. Nonselective edu­ cation 139 - Unity of education and instruction 143 - The peer-group unit 144 - Education for work 145 - Cooperation between teachers and students. Directed independence 146 - Psychological-educational principles 147 - Didactic principles of the project method 156 SPECIAL EDUCATION AND CHILD GUIDANCE CLINIC 161 Rachel Manor ORANIM-PEDAGOGlCAL CENTER OF THE KIBBUTZIM Menahem Gerson 171 The structure of Oranim. Its advantages 172 - Pedagogical principles 173 - What we emphasize 174 - Problems awaiting solution 175 - Two important courses 176 - The institute of research on kibbutz education 178 EPILOGUE A.I. Rabin 181 References 183 Glossary 184 iv CONTRIBUTORS Moni Alon. Lecturer in sociology, Oranim; formerly Director, Educa­ tional Department, Kibbutz Artzi. Lea Alterman. Teacher, Supervisor of Elementary Schools, Kibbutz Artzi; editor (deceased). Menahem Gerson, Ph.D. Research Director, Oranim Center for the Study of Kibbutz Education. Bertha Bazan. Editor. Sifriat Poalim (an educational publication), Tel Aviv. Frieda Katz. Supervisor, Department of Early Childhood Education, Kibbutz Artzi. Zvi Lavi. Director, Educational Department, Kibbutz Artzi. GideoD Lewin. Lecturer on child psychology, Kibbutz Teacher Training School, Oranim. Rachel Manor. Director, Oranim Child Guidance Clinic. A.I. Rabin, Ph.D. Professor of Psychology, Michigan State University. Miriam Roth, M.A. Teacher of Pedagogics, Oranim. Hava Shamir. Teacher; Supervisor of Elementary Schools, Kibbutz Artzi. v PREFACE Much has been written about kibbutz child-rearing and education. Most accounts of this innovative and interesting system in the communal setting have been written by outsiders-"looking in," so to speak-mainly American social scientists: psychologists, anthropologists, psychiatrists, and others. Many of these descriptions have been rather brief and have often been included in the context of broader ethnographic or descriptive studies of kibbutz society as a whole. Other accounts have appeared in conjunction with research reports, of varying degrees of rigor, which have attempted to scrutinize the effects of kibbutz child-rearing. To date there has been no detailed and comprehensive statement of the kibbutz educational approach and experience by those who have been primarily involved in it. It might be said, therefore, that the present volume represents a "look from within"-a statement by'kibbutz educators themselves. Ten veteran educators of the kibbutz movement have combined their efforts in presenting this detailed story of various aspects and phases of kibbutz education. Some of the contributors have been associated with this educational effort from its very inception, having witnessed and participated in the gradual evolution of the kibbutz child-rearing and educational process-from infancy to maturity. They have been involved in the development of methods to prepare and create the "new man," the new kibbutz generation that will be ready to take over from those who were brought up in the conventional family setting and in the tra­ ditional educational system. In the introductory chapter, Bertha Hazan, who has been a leading force in kibbutz education for well over a generation, presents the broad historical and philosophical perspectives of that movement. Frieda Katz and Gideon Levin, active educators, researchers, and child psychologists, describe (in Chapter 2) the first four years in the life of the kibbutz child. Both have had considerable experience in working directly with children as well as ih training teachers and metaplot (child-care workers) for the kibbutz children's houses. Chapter 3 was authored by Miriam Roth, a veteran kindergarten teacher and trainer of teachers, with broad experience in Israel and abroad. Chapters 4 and 5 deal with two important aspects of the pre­ adolescent experience in the kibbutz. Hava Shamir describes a fasci­ nating and viable experiment: "the children's society," a sort of junior, semiautonomous kibbutz that is so important in the development of the unique kibbutz character and personality. A parallel statement of the vi more formal educational and learning procedures of this age group is presented by Lea Alterman. Here the "project method" and progressive education in its successful reincarnation, are highlighted. A similar pair of chapters covers the adolescent period. In Chapter 6, Moni Alon, an experienced high school teacher and sociologist, discusses the society of adolescents in the kibbutz: its ideological training, the question of sex relations, and the preparation of the adolescent peer society for the adult world. This description is followed by the contribUtion, in Chapter 7, of the long-time educator and author, Zvi Lavi, who outlines the theoretical and psychological origins of the educational system and illustrates the sub­ stantive aspects of the study program. In the final chapters, two special and unique programs of the overall educational undertaking are considered. Rachel Manor (Chapter 8) clear­ ly shows that kibbutz children are not "problem-free." She describes a unique special-education project in which a large network of workers is guided by a central professional corps in their day-to-day activities with youngsters who require special help for a wide range of emotional and educational problems. In Chapter 9 Dr. Menahem Gerson, one of the guiding spirits of the kibbutz college of education, offers an interesting analysis of the rationale for a special teacher training institute. Within the structure of the unique kibbutz society, Gerson points out, a somewhat unconventional training program is required for teachers in the inno­ vative schools. The overall impression is that this educational enterprise is not one of an exotic or primitive society which anthropologists and general readers may find "interesting." On the contrary, the reader becomes aware of the conscious effort of a modern society, with a Western orientation, to provide continuity to the social structure it has erected. In these days, when America is casting about for alternative models and solutions in the field of child-rearing and education, there is much that can be gained from the rich experience related in this volume. The modifications in the family structure, and their relationship to the socioeducational matrix of kibbutz society, give the reports presented here a considerable relevance and timeliness. A.1. Rabin East Lansing, Michigan ACKNOWLEDGMENT The assistance of Mr. Dennis Fox in the editing of the manuscript and of Rita Bernier in its preparation is hereby gratefully acknowledged. vii collective education encompasses the totality of the child's life .
Recommended publications
  • Introduction Really, 'Human Dust'?
    Notes INTRODUCTION 1. Peck, The Lost Heritage of the Holocaust Survivors, Gesher, 106 (1982) p.107. 2. For 'Herut's' place in this matter, see H. T. Yablonka, 'The Commander of the Yizkor Order, Herut, Shoa and Survivors', in I. Troen and N. Lucas (eds.) Israel the First Decade, New York: SUNY Press, 1995. 3. Heller, On Struggling for Nationhood, p. 66. 4. Z. Mankowitz, Zionism and the Holocaust Survivors; Y. Gutman and A. Drechsler (eds.) She'erit Haplita, 1944-1948. Proceedings of the Sixth Yad Vas hem International Historical Conference, Jerusalem 1991, pp. 189-90. 5. Proudfoot, 'European Refugees', pp. 238-9, 339-41; Grossman, The Exiles, pp. 10-11. 6. Gutman, Jews in Poland, pp. 65-103. 7. Dinnerstein, America and the Survivors, pp. 39-71. 8. Slutsky, Annals of the Haganah, B, p. 1114. 9. Heller The Struggle for the Jewish State, pp. 82-5. 10. Bauer, Survivors; Tsemerion, Holocaust Survivors Press. 11. Mankowitz, op. cit., p. 190. REALLY, 'HUMAN DUST'? 1. Many of the sources posed problems concerning numerical data on immi­ gration, especially for the months leading up to the end of the British Mandate, January-April 1948, and the first few months of the state, May­ August 1948. The researchers point out that 7,574 immigrant data cards are missing from the records and believe this to be due to the 'circumstances of the times'. Records are complete from September 1948 onward, and an important population census was held in November 1948. A parallel record­ ing system conducted by the Jewish Agency, which continued to operate after that of the Mandatory Government, provided us with statistical data for immigration during 1948-9 and made it possible to analyse the part taken by the Holocaust survivors.
    [Show full text]
  • Today Is the Day. I Keep Repeating That Phrase in My Head Like I Don't Know
    Today is the day. I keep repeating that phrase in my head like I don't know any other way to communicate my excitement. And really, I don't. I have wanted to travel to the Middle East for so long that it is completely surreal. Today is the day… (Still cannot believe it!) Now, for a little about myself... I’m Lindsay Cooper and I am a student at the University of South Carolina (Go Cocks!). I am currently a junior, and I am majoring International Studies and minoring in Arabic. My hope is that through this blog, each reader will learn not only about Israel and Palestine, but about me. I have always been fascinated with the Middle East. It’s history, culture, and beauty drew me in like a moth to flame. As I have studied the region more I have truly begun to learn how diverse and incredible it truly is. Humanity LITERALLY started there, and enough culture is engrained in it’s history that one could spend an entire lifetime studying it and still die with much left to learn. My goal over the coming weeks is to take a small ant-sized bite out of the very large apple which is the Middle East. I am currently sitting on a plane flying over The Chesapeake Bay on my way to my connection in Newark, NJ—which I learned is pronounced “Noork” not “New-ork”(oops!). Tomorrow morning, I will arrive in Tel Aviv, Israel to take a 1.5-hour bus ride to Nahalal, Israel study at the Galilee International Management Institute (GIMI) in a course on the Israeli-Palestinian Conflict.
    [Show full text]
  • Israeli Settler-Colonialism and Apartheid Over Palestine
    Metula Majdal Shams Abil al-Qamh ! Neve Ativ Misgav Am Yuval Nimrod ! Al-Sanbariyya Kfar Gil'adi ZZ Ma'ayan Baruch ! MM Ein Qiniyye ! Dan Sanir Israeli Settler-Colonialism and Apartheid over Palestine Al-Sanbariyya DD Al-Manshiyya ! Dafna ! Mas'ada ! Al-Khisas Khan Al-Duwayr ¥ Huneen Al-Zuq Al-tahtani ! ! ! HaGoshrim Al Mansoura Margaliot Kiryat !Shmona al-Madahel G GLazGzaGza!G G G ! Al Khalsa Buq'ata Ethnic Cleansing and Population Transfer (1948 – present) G GBeGit GHil!GlelG Gal-'A!bisiyya Menara G G G G G G G Odem Qaytiyya Kfar Szold In order to establish exclusive Jewish-Israeli control, Israel has carried out a policy of population transfer. By fostering Jewish G G G!G SG dGe NG ehemia G AGl-NGa'iGmaG G G immigration and settlements, and forcibly displacing indigenous Palestinians, Israel has changed the demographic composition of the ¥ G G G G G G G !Al-Dawwara El-Rom G G G G G GAmG ir country. Today, 70% of Palestinians are refugees and internally displaced persons and approximately one half of the people are in exile G G GKfGar GB!lGumG G G G G G G SGalihiya abroad. None of them are allowed to return. L e b a n o n Shamir U N D ii s e n g a g e m e n tt O b s e rr v a tt ii o n F o rr c e s Al Buwayziyya! NeoG t MG oGrdGecGhaGi G ! G G G!G G G G Al-Hamra G GAl-GZawG iyGa G G ! Khiyam Al Walid Forcible transfer of Palestinians continues until today, mainly in the Southern District (Beersheba Region), the historical, coastal G G G G GAl-GMuGftskhara ! G G G G G G G Lehavot HaBashan Palestinian towns ("mixed towns") and in the occupied West Bank, in particular in the Israeli-prolaimed “greater Jerusalem”, the Jordan G G G G G G G Merom Golan Yiftah G G G G G G G Valley and the southern Hebron District.
    [Show full text]
  • A Small Youth Movement in a Sea of History. the Hashomer Hatzair Antwerp (1920-1948)
    Master thesis History Department University of Ghent 2012-2013 Be Strong and Brave! A small youth movement in a sea of history. The Hashomer Hatzair Antwerp (1920-1948) Janiv Stamberger Promotor: Prof. Dr. R. Van Doorslaer Acknowledgements There are lots of people without whose help and support this thesis could not possibly have been written and while each of them should be accorded a bit of space or a kind line I have had to restrict myself to a select group of people. I express my sincere apologies to the people I forgot to mention, but I rest assured that they know that no spite or harm was intended and that they know that their help and assistance was and is warmly appreciated. First and foremost I would like to thank my promoter Prof. Doc. Rudi Van Doorslaer who first introduced me to this wonderful subject and whose patient guidance and advice helped shape the contents and outline of this thesis. I also would like to thank Pascale Falek and Gertjan Desmet for their help in introducing me to the various archives in Belgium where information regarding the movement is kept. In Israel I would like to thank the staff of Yad Ya’ari in Givat Haviva for their kind help and the wonderful soup that was each time offered to me kindly. I would also like to thank Daniela of the Moreshet archive, also in Givat Haviva, for her help. In Jerusalem I would like to thank the staff of the Central Zionist Archives and the staff of the Hebrew University Oral History department.
    [Show full text]
  • 1 Braker, Yair Born in 1925 in Tzfat (Safed) Joined the Palyam in 1945 This Is the Way It Was My Parents Were Members of a Group
    1 Braker, Yair Born in 1925 in Tzfat (Safed) Joined the Palyam in 1945 This is the Way it Was My parents were members of a group of workers that wandered to the Galilee and to the Valley of Jezreel (Ayelet Hashachar, Yavniel, Tel Adashim) and they finally settled in Haifa in 1927, when I was two years old. In Haifa they worked at whatever jobs were to be had. They worked at paving Herzl Street and at building store houses in the port, etc. until my father obtained a permanent situation. All their lives they were part of what we called “the working Eretz Israel”. From second grade until the end of elementary school I studied at The School for Worker’s Children and when I was 12 I entered the nautical section of Hapoel. I learned to row in their club which was in the port of Haifa. In 1938 the naval school was established in Haifa and when I completed elementary school studies in 1939 I started to study there, in the second course held at the school. There were four fields of study in each class; seamanship, mechanics, radio and boat building. In addition to my studies I was also active in the “Hagana” where I was used as a runner to connect between various posts. My training there also involved learning signaling. While studying at that school there were many activities which were a reaction to events of the time. There were demonstrations against the “White Paper” and ships of immigrants that arrived before the war put an end to that.
    [Show full text]
  • Nir – Kutz Architects Nazareth Mount Mount Precipice Tabor
    Center for PEACE The Multicultural Center for Peace and Friendship בית האמנויות עמק יזרעאל מועצה אזורית עמק יזרעאל Nir – Kutz Architects Nazareth Mount Mount Precipice Tabor Haifa Center for Tel Peace Adashim Mizra גבעת המורה Afula Surroundings Center for Peace Nir – Kutz Architects Nazareth Mount Mount Precipice Tabor Haifa Center for Tel Peace Adashim Mizra גבעת המורה Afula Surroundings Center for Peace Nir – Kutz Architects Center for Peace Emek Israel College The Site Center for Peace Nir – Kutz Architects View to Mount Precipice Surroundings Center for Peace Nir – Kutz Architects Yizrael Valley Panoramic View Picture taken from Mount Precipice Mount Giv’at HaMoreh Center Tabor (Hamoreh Hill) for Peace Surroundings Center for Peace Nir – Kutz Architects Mifgash Hagalil ve Haemek The Multicultural Center for Peace and Friendship For the development of social and cultural leadership Mifgash Hagalil ve Haemek - The Multicultural Center for Peace and Friendship for the development of Social and Cultural leadership is an enterprise with the aim of developing and cultivating community culture in the Yizrael Valley, the lower Galilee and throughout the world. Mifgash Hagalil ve Haemek- is located at a central geographic junction in the Yizrael Valley- the Tel Adashim Junction with views of the Nazerath Mountains and Mount Tabor. Tel Adashim Junction has been a significant spiritual, cultural and social meeting point throughout the history of mankind. Mifgash Hagalil ve Haemek – The Center for Arts is located in the heart of Mifgash Haemek Vehagalil. As a multi-cultural arts center , it has been nurturing artistic talent as well as promoting rich and varied educational activities for over 3 decades.
    [Show full text]
  • Off the Map Land and Housing Rights Violations in Israel’S Unrecognized Bedouin Villages
    March 2008 Volume 20, No. 5 (E) Off the Map Land and Housing Rights Violations in Israel’s Unrecognized Bedouin Villages I. Summary.................................................................................................................................. 1 Key Recommendations..........................................................................................................6 II. Note on Methodology and Scope............................................................................................ 8 III. Background...........................................................................................................................11 Legal Basis for Land Confiscation........................................................................................ 13 Government-planned Townships......................................................................................... 16 Battle over Land Ownership ................................................................................................ 18 Unrecognized Villages.........................................................................................................20 Developing the Negev .........................................................................................................22 Is Resolution Possible? .......................................................................................................23 IV. Discrimination in Land Allocation and Access ......................................................................27 Land Ownership and
    [Show full text]
  • Aaron, 239 Abraham, 241, 252, 257–258, 260 Adwan, Majed Pasha, 116 Affikim, 48 Agronsky (Agron), Gershon, 9, 11, 32 Aguddat Is
    Index A disturbances of 1936, 167–170 Aaron, 239 Arab taxi driver, 157 Abraham, 241, 252, 257–258, 260 Arab woman, 159–160 Adwan, Majed Pasha, 116 articles Affikim, 48 Arab–Jews relations. see Arab–Jews Agronsky (Agron), Gershon, 9, 11, 32 relations Aguddat Israel, 237 British as the base of a triangle, 118–122 Alexander, Field Marshal, 253 call to young American Zionists to Ali, Ahmed, 180–181 immigrate to Palestine, 46–49 aliyah (immigration), 66, 104 celebration of Simchat Torah in 1933, to Mandatory Palestine, 66 77–80 to North America, 17 children from Germany as “Hitler’s gift to Palestine, 9–12, 17 to Palestine,” 80–82 Allenby Street, 21 connection between Western Jewry American Ha-Halutz movement, 48 and Palestine, 43–46 American Jewry, 34, 38–39, 43–46, 49 “divide and conquer” policy, 167 American settlement of Ein-Hashofet, 175 first communal Sabbath program in an anti-Semitism, 111–112, 114, 143–144, 149, 154 unnamed kibbutz, 202–205 Arab “Al Capones,” 169–170 first impressions of Tel Aviv, 20–24 Arab-Israeli conflict, 104–105 interaction with Jewish tourists from form of attacks, 105 Germany, 99–101 1930s, 106 Jew’s return to Palestine, 164–167 Yishuv pogroms, 105 Kahn’s travel to Poland, Romania, and Arab–Jews relations, 123–141 Turkey, 87–90 Arab–Jewish treaty of friendship, 112 letter to Elene on anti-Semitism, Bar-Adon’s central belief in the closeness 31–36 of Jews and Arabs, 144–149 life in Cyprus concentration camps, Bar-Adon’s reflection on the need for 194–197 understanding each other, meeting with Arnold Zweig, 82–84
    [Show full text]
  • Supplement Ißo. 2. to Gbe Ipaleôttne C&^Ette Ißo. 565 of 23Rt> January
    Supplement ißo. 2. to Gbe ipaleôttne C&^ette ißo. 565 of 23rt> January 1936. EXPROPRIATION OF LAND ORDINANCES, 1926-1935. CERTIFICATE I, LIEUTENANT-GENERAL SIR ARTHUR GREXFELL WAUCHOPE, High Commissioner for Palestine, hereby certify that the construction ol Police Married Quarters is an undertaking of a public nature within the meaning of the Expropriation of Land Ordinances, 1926-1935. A plan of the selected site is deposited at the offices of the District Commis• sioner, Jerusalem District, and the Director of Land Registration, Jerusalem. A. G. WAUCHOPE 15th January, 1936. High Commissioner. (L/6/36) CUSTOMS ORDINANCE, 1929. NOTICE IT IS HEREBY NOTIFIED by His Excellency the High Commissioner in accord• ance with paragraph 25 of the Regulations under the Customs Ordinance, — 35 — d929, which were published in the Gazette Extraordinary of the 15th clay of March, 1929, that the warehouse of Messrs. The Near East Bonded Warehouses Company Ltd., Haifa, situated at Haifa on Plot No. 7 of the Haifa Harbour Reclaimed Area, has been approved as a General Bonded Warehouse with effect from the 1st January, 1936. By His Excellency's Command, J. HATHORN HALL 15th January, 1936. Chief Secretary. (C/589/33) PORTS ORDINANCE, 1926. ORDER BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 10 (1). IN EXERCISE of the powers vested in him by sub-section (1) No. 10 of 1926. of section 10 of the Ports Ordinance, 1926, the High Commissioner is pleased to order and it is hereby ordered as follows:— Citation. 1. This Order may be cited as the Haifa .Port (Variation of Tariff of Charges) Order, 1936.
    [Show full text]
  • Shabbat at Livnot
    Shabbat at Livnot The view from the Livnot Balcony Letters from Participants Collected November 2013 ust as Shabbat has bound the Jewish people together for centuries, so it has the potential to revitalize “J Jewish commitments among those for whom Jewish experience has lost its interest and edge…Our goal must be to make Shabbat a habit in the lives of this generation so that they experience the true ethos of the Jewish people: The ways in which the social, spiritual and sensual come together as one.” - Michael Steinhardt. An excerpt from an article which appeared in the Summer 2013 edition of Contact Magazine, the Journal of the Steinhardt Foundation for Jewish Life Dear Reader, This week, we began a concerted campaign to collect 1000 letters from Livnot participants describing their Shabbat experience at Livnot. What you see before you is a compilation of the first outcomes of this campaign- over 300 letters collected in just four days, and a constant flow of letters ever since. These letters come from a wide variety of participants, who experienced different Livnot programs over a span of our 34 years of existence. This effort was triggered by the recent article written by Birthright Israel co-founder Michael Steinhardt entitled “Shabbat is our Birthright.” The article describes the Shabbat experience as the central component to connecting young, unaffiliated Jews to their Judaism. We at Livnot share this belief in the value of Shabbat, and as a response to this article chose to share how the unique Shabbat experience at Livnot has significantly impacted our participants’ lives and connection to Judaism.
    [Show full text]
  • Women's Training Farm at Kinneret
    Esther Carmel-Hakim Chana Maisel: Agricultural Training for Women Translated by Fern Sackbach 2016 First Published by Yad Tabenkin in 2007 ISBN 978-965-282-093-8 Cover photography: Nahalal School Archive Book design: Zanefa Walsh Published with the support of: Dr. Phyllis Hammer The Hadassah-Brandeis Institute, Waltham, Massachusetts, USA 2016 Acknowledgements My book, Chana Maisel: Agricultural Training for Women, is based on the doctoral thesis I prepared for the University of Haifa’s Land of Israel Studies Department, under the guidance of Prof. Margalit Shilo and Prof. Yaacov Goldstein. For the preparation of this book, I wish to express my sincere gratitude to those who helped me complete this task and to see the book through to publication: Prof. Shulamit Reinharz, Prof. Sylvia Barack Fishman, and the Hadassah-Brandeis Institute at Brandeis University, which recognized the importance of translating the book into English and Dr. Phyllis Hammer who provided the funds; Prof. Margalit Shilo of Bar-Ilan University, a researcher of the Land of Israel and a trailblazer in the discipline of historical research on women in the Yishuv, for writing the introduction to this book; Prof. Sylvia Fogel-Bejawui who recommended publication of the Hebrew version of this work to Yad Tabenkin, and to the staff of Yad Tabenkin, foremost among them the editor Yaakov Setter, all of whom helped me in every way possible; The English translator, Fern Seckbach, for her professional work and pleasant manner; The foundations and institutions that gave me financial support to see the book published, including The University of Haifa and its Authority of Advanced Studies, The JNF Research Institute under the direction of Dr.
    [Show full text]
  • LITURGICAL PERSPECTIVES: PRAYER and POETRY in LIGHT of the DEAD SEA SCROLLS STDJ-48-Chazon.Qxd 5/27/2003 4:17 PM Page II
    STDJ-48-chazon.qxd 5/27/2003 4:17 PM Page I LITURGICAL PERSPECTIVES: PRAYER AND POETRY IN LIGHT OF THE DEAD SEA SCROLLS STDJ-48-chazon.qxd 5/27/2003 4:17 PM Page II STUDIES ON THE TEXTS OF THE DESERT OF JUDAH EDITED BY F. GARCÍA MARTÍNEZ ASSOCIATE EDITOR P.W. FLINT VOLUME XLVIII STDJ-48-chazon.qxd 5/27/2003 4:17 PM Page III LITURGICAL PERSPECTIVES: PRAYER AND POETRY IN LIGHT OF THE DEAD SEA SCROLLS proceedings of the fifth international symposium of the orion center for the study of the dead sea scrolls and associated literature, 19-23 january, 2000 EDITED BY ESTHER G. CHAZON WITH THE COLLABORATION OF RUTH CLEMENTS & AVITAL PINNICK BRILL LEIDEN • BOSTON 2003 STDJ-48-chazon.qxd 5/27/2003 4:17 PM Page IV This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Orion Center for the Study of the Dead Sea Scrolls and Associated Literature. International Symposium (5th : 2000) Liturgical perspectives : prayer and poetry in light of the Dead Sea scrolls ; proceedings of the Fifth International Symposium of the Orion Center for the Study of the Dead Sea Scrolls and Associated Literature / edited by Esther G. Chazon with the collaboration of Ruth Clements & Avital Pinnick. p. cm. − (Studies on the texts of the desert of Judah, ISSN 0169-9962 ; v. 48) Includes index. ISBN 90-04-12162-5 (hc. : alk. paper) 1. Dead Sea scrolls—Criticism, interpretation, etc.—Congresses. 2. Judaism—Liturgy— Congresses. 3. Jewish religious poetry, Hebrew—West Bank—Qumran Site—History and criticism—Congresses.
    [Show full text]