L’ ACCIDENT D’UN BUS DE TOURISME EN TUNISIE Au moins

Quotidien National d’Information 22 morts et 21 blessés Lundi 2 Décembre 2019 N° 1993 Prix: 10 DA - Email: [email protected] - Site: www.journal-lanation.com P24

CORRUPTION DANS LE SECTEUR DE L’INDUSTRIE AUTOMOBILE Ouyahia, Sellal et trois ex-ministres jugés à partir d’aujourd’hui P03

MINISTERE DES MOUDJAHIDINE AHMED BENSAADA IRAK (CHERCHEUR ) Appel à "la réouverture du Les problèmes dossier de la criminalisation de l'Algérie P2 du colonialisme " doivent être réglés entre Algériens P2 MOHAMED CHARFI La démission du (PRÉSIDENT DE L’ANIE) gouvernement «Le report du acceptée mais vote est hors la contestation de propos» P2 se poursuit P15 2 DECEMBRE 2019 LA NATION EVENEMENT 2 MINISTERE DES MOUDJAHIDINE TIPASA Identification Appel à "la réouverture du dossier du troisième terroriste abattu de la criminalisation du colonialisme " en novembre La France n'a nullement l'intention de reconnaitre ses crimes coloniaux en Algérie Le troisième terroriste abattu, lors de l'opération menée début novembre par des détachements de l'Armée nationale popu - laire (ANP) à Damous (Ti - pasa), a été identifié, indique hier un communi - qué du ministère de la Dé - fense nationale (MDN). "Dans le cadre de la lutte antiterroriste et à l'issue de l'expertise scientifique, il a été procédé à l'identifica - tion du troisième terroriste abattu lors de l'opération menée par des détache - ments de l'ANP, entre le 3 et le 6 novembre 2019, dans la localité de Djebel El-Riacha, commune de Damous, wilaya de Tipasa (1ère Région militaire). Il s’agit du terroriste Bader Radja, dit +Ahmed Mek - e ministre des Moudja - colonialisme français, M. Zi - du dossier de la criminalisation sement exhaustif de tous les ced+, qui avait rallié les hidine, Tayeb Zitouni, a touni a indiqué, à l'issue d'une du colonialisme français en Al - crimes commis en Algérie par groupes terroristes en affirmé hier depuis visite de travail dans la wilaya, gérie". S’exprimant à la suite la colonisation +destructive+ 2007", précise-t-on de LGhardaïa que la France n'avait que la France "n’arrive pas à re - d’une visite de travail et d’ins - est en cours". même source. "nullement" l'intention de re - connaitre ses crimes et n’a au - pection au centre de repos des Le ministre a révélé, par ail - Cette opération avait per - connaitre ses crimes coloniaux cune intention de régler ce moudjahidine à Zelfana, le mi - leurs, que les films sur Moha - mis "la neutralisation de en Algérie, relevant que l'opé - dossier de la mémoire et, par nistre a souligné que "le peuple med Bouguerra, Si El-Haouès trois (3) dangereux terro - ration de règlement du dossier conséquent, l’opération de rè - algérien dans toute sa diversité et Zighout Youcef seront lancés ristes et la saisie d'un lot mémoriel entre les deux pays a glement avec la France concer - et sur l’ensemble du territoire en tournage en 2020 avant d'armement et de muni - été "suspendue". nant cette question a été national a souffert des atrocités d’annoncer la réalisation d’un tions", rappelle le commu - Evoquant les différentes suspendue". Il a, à cette occa - et des crimes commis par la Musée à Ghardaïa dédié au niqué. souffrances endurées par le sion, appelé les deux chambres France coloniale depuis 1830", poète de la révolution Moufdi Dans le cadre de la lutte peuple algérien sous le joug du du Parlement à "la réouverture avant d’annoncer qu’"un recen - Zakaria. contre la contrebande et la criminalité organisée, et MOHAMED CHARFI (PRÉSIDENT DE L’ANIE) "lors d'opérations dis - tinctes menées à Taman - «Le report du vote est hors de propos» rasset (6ème RM) et Dans un entretien au quotidien El Kha - algériens d'exercer leurs choix pour dési - d'écouter un candidat? C'est ça être démo - Djanet (4ème RM), des bar, paru hier, Le président de l'ANIE, Mo - gner celui qui va gérer les affaires du pays" crate?", s'interroge t-il A propos du taux détachements de l'ANP hamed Charfi a assuré qu'il n'y a "aucune , ajoute Mohamed Charfi. de la participation au vote le jour du scrutin ont intercepté, le 30 no - probabilité de report du vote." A propos des heurts qui ont émaillé les , charfi, explique qu'"on ne peut rien anti - vembre 2019, deux (2) in - Selon le président de l'ANIE "certaines meetings de certains candidats, il considère ciper"avant d'apporter cette précision de dividus et saisi 300 voix prétendument démocratiques refusent qu'ils sont "en contradiction avec l'esprit de taille au sujet de la position de l'Armée: grammes de dynamite, 2 d'admettre qu'il existe une majorité d'Algé - consensus", expliquant à ce propos que "Les relais de la Issaba font croire qu'il mètres de cordon déto - riens qui veulent que la présidentielle se "l’arrestation de certains jeunes est la existe un candidat qui jouit de l'appui de nant, des outils de détona - tienne à la daté prévue." conséquence de l'usage de la violence qui l'Armée et cela de la dans le but de pertur - tion, ainsi qu'un camion "Le report du vote est hors de propos, car est à l'opposé du caractère pacifique du ber le processus électoral. L'institution mi - chargé de mélange de il est incompatible avec ma qualité de pré - Hirak". litaire n'a aucun intérêt à soutenir un pierres et d'or brut", tandis sident de l'ANIE, le processus électoral est "Comment peut-on se revendiquer de la candidat au détriment d'un autre." que des Garde-frontières la seule solution à même de permettre aux démocratie et empêcher un citoyen R.N "ont saisi 1,1 kilogramme de kif traité, et ce, suite à MARCHE CONTRE L’INGÉRENCE une patrouille de fouille et de recherche menée près L’ambassadeur de Chine à Alger n’était pas présent de la bande frontalière à L’ambassade de Chine a formellement tuait ses déclarations depuis les manifesta - Communication (Hassen Rabhi, NDLR) et Tlemcen (2ème RM)". démenti toute participation de l’ambassa - tions. Dans les faits, il n’en est rien. Mme la ministre de l’Environnement (Fa - Par ailleurs, des unités de deur M. Lie Lianhe à la marche organisée « L’ambassadeur n’a jamais participé à la tima Zohra Zerouati, NDLR) ont en l’oc - Garde-côtes "ont déjoué à samedi en soutien aux élections présiden - marche de protestation ou quoi que ce soit currence participé à cette activité organisée Oran et Ain Témouchent tielles et contre « l’ingérence étrangère». du genre. Ce n’est pas possible », affirme par l’ambassade de Chine », indique la (2ème RM), des tentatives Des images diffusées par les chaînes de une source sûre au sein de l’ambassade de même source. d'émigration clandestine télévision privées ont montré l’ambassa - Chine, interrogée par TSA. «Des journalistes qui étaient dans le Parc de 35 personnes à bord deur chinois en train d’effectuer des décla - L’ambassade de Chine explique que des Grands Vents ont interviewé Monsieur d'embarcations de rations en étant entouré par des gens et des M. Lie Lianhe participait à une opération l’ambassadeur qui a prononcé quelques construction artisanale", banderoles. Le plan serré de la caméra, de reboisement aux Parc des Grands Vents phrases de principe, à savoir que la Chine alors que "sept (7) autres conjugué au fait que les images aient été à l’Ouest d’Alger. « C’est une opération ré - est toujours aux côtés du peuple algérien et candidats à l'émigration, diffusées au même moment où des mani - gulière qui date de 2009. C’est donc la applique toujours le principe de non-ingé - dont l'embarcation a cha - festations se déroulaient à Alger en soutien dixième édition », explique l’ambassade, rence dans les affaires internes des autres aux élections et contre l’ingérence étran - précisant que « l’ambassade a invité des pays », précise notre source au sein de viré, ont été secourus à 2 gère, ont laissé de nombreux internautes et responsables à prendre part à cette opéra - l’ambassade de Chine. miles marins au nord-est médias spéculer que M. Lie Lianhe effec - tion de reboisement. M. le ministre de la Source : TSA de Béni Saf (2ème RM)". 3 LA NATION EVENEMENT 2 DECEMBRE 2019

CORRUPTION DANS LE SECTEUR DE L’INDUSTRIE AUTOMOBILE GESTION DES ÉTABLISSEMENTS PÉNITENTIAIRES Ouyahia, Sellal et trois ex-ministres Zeghmati : Nous avons un «respect jugés à partir d’aujourd’hui total de la dignité Aujourd’hui débute au tribunal de Sidi M’hamed l’un des procès de corruption jamais traité dans l’Algérie indépendante humaine» compte tenu des personnes impliquées et les postes qu’ils occupées. Car, il s’agit de deux ex-premiers ministre, de nombres de ministres et d’hommes d’affaire. Le ministre de la justice a qualifié le dossier d’ «affreux ». «Des informations circulent à propos de nos établissements pénitentiaires mettant en cause de manière mensongère les conditions de détention et le traitement des détenus. Je précise que la gestion de nos établissements pénitentiaires se fait dans la transparence avec le respect total de la di - gnité humaine, et nous avons les ONG nationales et étran - gères comme le meilleur té - moin», a déclaré Zeghmati en marge de l’installation du nouveau Directeur général de l’Administration pénitentiaire. Le ministre a assuré que les portes de ces établissements « demeurent ouvertes ». Zeghmati a ajouté que le pro - cureur général assume l’ « en - tière responsabilité de ce qui se passe dans les établisse - ments pénitentiaires relevant inq grands dossiers liés aux affaires de des concessions automobiles, mais aussi des faits de corruption, dilapidation et utilisation de sa compétence territo - corruption, de surfacturation, de walis et des cadres du secteur des Domaines. des fonds de la banque de manière contraire riale». transfert illicite, de blanchiment d’ar - Le ministre de la Justice, Garde des à la législation, incitation de fonctionnaires Il a rappelé que le procureur gCent, de trafic d’influence et de délits d’initié, Sceaux, a révélé le 27 novembre que la tenue publics à abuser de leur fonction, finance - général est tenu de faire un vont passer au crible. On verra défiler sur la des premiers procès pour corruption, instruits ment occulte de partis politiques et bénéfice compte rendu semestriel à son barre des accusées deux anciens premiers mi - par la Justice depuis mars 2019, se tiendront de l’autorité et de l’influence d’agents de département. « Je me vois nistres de Bouteflika à savoir Ahmed Ouya - à partir d'aujourd’hui au niveau du tribunal l’État. hia et abdelmadjid Sellal et un panel de de Sidi Mhamed. Les audiences seront « pu - Enfin, l’affaire du groupe GMI, apparte - dans l’obligation d’inciter les ministres. bliques », a indiqué le ministre qui dit que les nant à Hassan Arbaoui, promet des révéla - concernés à se réapproprier Global Groupe sera le tout premier dossier Algériens « pourront voir d’eux-mêmes le tions, d’autant que plusieurs personnes ont leurs prérogatives entières et explosif que les algériens auront l’opportu - déroulement des procès ». été placées sous mandat de dépôt, dont quatre d’assumer leurs responsabili - nité de suivre de visu. Seront appelés à la Le procès promet des révélations, notam - fonctionnaires du ministère de l’Industrie, le tés comme les représentants barre dés aujourd’hui le PDG du Groupe, ment sur Sellal, inculpé au même titre que P-DG de la Banque nationale d’Algérie de la justice au niveau local », l’homme d’affaire Hassan Arbaoui, l’ex-Pre - son fils Farès Sellal, cité en qualité d’associé (BNA), Achour Aboud, 14 personnes phy - a souligné Zeghmati. mier ministre Abdelmalek Sellal, l’ex-Pre - de cet homme d’affaires, tous soupçonnés de siques pour des faits liés au blanchiment d’ar - Jeudi, la Ligue algérienne des mier ministre Ahmed Ouyahia, trois corruption et d’avoir bénéficié d’indus avan - gent et transfert de biens obtenus par la ex-ministres de l’Industrie, Youcef Yousfi, tages. En outre, Mohamed Baïri, le P-DG du corruption, l’influence d’agents de l’État du - droits de l’homme (LADDH) Mahdjoub Bedda et Abdeslam Bouchouareb groupe Ival, devra répondre à plusieurs chefs rant l’établissement de contrats et de marchés a demandé l’ouverture d’une (en fuite à l’étranger), des dizaines de cadres d’inculpation, dont soupçons de blanchiment et la dilapidation de deniers publics. enquête sur des allégations de du ministère de l’Industrie et des Mines et d’argent et de transfert de biens résultant de R.N maltraitance des détenus du hirak. AHMED BENSAADA (CHERCHEUR ) « Des allégations font état de cas de maltraitance et de vio - Les problèmes de l'Algérie doivent être réglés entre Algériens lence à l’encontre des acti - Les problèmes de l'Algérie doivent être ré - rées", et les méthodes ressemblent, égvaislete-s du hirak à leur cennie noire", a-t-il fait savoir. glés "exclusivement" entre Algériens, loin de ment, aux pays touchés par, ce qu'on aipnptelrlpee, llation et lors de leur "Si nous suivons ce que nous dictent les toute ingérence étrangère, a souligné di - le "printemps arabe". garde à vue dans les locaux agendas étrangers nous irons directement manche à Alger, Ahmed Bensaada, chercheur L'universitaire a expliqué que desd eosff icsienrevs ices de sécurité. Il droit au mur", a-t-il mis en garde, en rappe - à l'Ecole polytechnique de Montréal et ensei - basées aux Etats-Unis et en Eurso’paeg i"tf idnaen -Lalami Brahim à lant que le député européen, Raphaël Gluck - gnant à l'Université d'Oran. cent et forment différents organBisomrdejs Beto aus sAo r-reridj et de Redj - smann, qui est à l'origine de la Résolution du Intervenant sur les ondes de la Chaîne III ciations à travers, nodtaaml Ymoeunnt,e s ddiet s Lyes à Oran », Parlement européen sur la situation en Algé - de la Radio nationale, M. Bensaada a évoqué cyberactivistes pour déclencher des révoltes rie, fait partie du Cercle de l'oratoire, un cer - a écrit Said Salah, vice-prési - le Hirak, estimant que celui-ci fait l'objet populaires dans ces pays". cle de réflexion français "néoconservateur, d'une "manipulation" d'officines, comme Selon lui, "il y'a uned menatn idpuel altaio nL cAoDntDre H sur sa qui était pour l'invasion de l'Irak et de l'Af - c'était le cas pour nombre de pays arabes. Il a l'Algérie et notre paysp aesgte v Fisaéc"e, beno orakp. pelant, ghanistan et la destruction de la Libye". souligné, à ce propos, que "pour qu'une ré - à ce propos, qu'aprÉèsv loeqs uaattnetn taltas dusu 1r1p osepp u-lation "Nous souhaitons un réel printemps en Al - volte aboutisse, il faut qu'elle soit absolument tembre 2001, les Ecatartcsé-Uranleis, alvea iemnti ndiésctirdeé de e la gérie, régler nos problèmes entre nous, avoir intrinsèque, c'est-à-dire nos problèmes doi - provoquer des J"uchstaincgee am einndtsi qraudéi cqauuex "l edsa nds é - un pays démocratique sans qu'il y'ait une in - vent être réglés entre nous", a-t-il dit. les pays arabteenst,i oent ss ep rséovnetn atilvoerss ndo’ennn és olnets gérence étrangère", a-t-il insisté, mettant en Il a tenu à souligner, dans ce sens, que "le moyens popuar sl e flaai re, càa tursaev ersp, reintcreip aauletr, es, avant le fait que "jamais notre pays ne revien - fait de parler de manipulation ne veut pas dire la formatpiounis dqeu "’ceyllbeesr anceti vriesptersé saeuntotcehntto, nes" dra à avant le Hirak". "Nous ne pouvons plus que je suis contre le Hirak", en relevant cer - pour laq muei s1e6 e,3n2 œ%u vdree ld’e nleseumr pbrloej edte. s revenir en arrière, sauf que donnez-nous la taines similitudes entre le Hirak du 22 février A tprarivseorns nleiesr rsé. seaux sociaux, ces derniers chance d'avoir un pays qui est tenu par les Al - avec les révoltes en Egypte et la Tunisie en me«tt enLta e ns œoluuvtrieo nle urra sdtricataélgei e,d en- planifiant gériens et par des agendas purement algé - 2011, et même les révolutions colorées sur - lmese muraen idfeasntast iloen rse, menp dlaocnenmanetn dt es directives riens, et non pas des agendas étrangers", a venues en Géorgie, l'Ukraine ou le Kirghizis - decso néctaebrnliasnset mleesn ltise uanxc dieen rsa hssé e-mblement, les souligné M. Bensaada. tan, visant à changer les régimes idées sur les slogans, par exemple. rités de l’époque coloniale, à L'auteur de "Arabesque américaine" a sou - "pacifiquement", en utilisant la technique de M. Bensaada a tenu à souligner également ligné que "l'arrogance, l'entêtement et l'obsti - travers l’accélération de la ca - la "non-violence". que les revendications du Hirak sont "justes", nation sont de très mauvais conseillers dans Pour le chercheur, ces méthodes sont ensei - dence dee tr écael imsaotuiovenm deenst éptoa p-ulaire est "bénéfique" cette période", appelant à faire en sorte que gnées par des organismes étrangers spéciali - blissementpso ur lpeé pnaiytesn. t"iMaiariess nous n'avons pas besoin ce soulèvement populaire "soit un vif succès sés, et ce qui se passe en Algérie "n'est pas déjà lancés »d, ea -ftin-ialn acfefmirmenét . étranger qui va nous pousser pour une Algérie nouvelle, apaisée, pleine de nouveau", a-t-il fait observer, affirmant qu'il APS à nous entreR-.tNuer", et le peuple algérien "n'a promesse pour un peuple qui a tant espéré". "prend sa source dans les révolutions colo - pas besoin de revivre l'expérience de la dé - 2 DECEMBRE 2019 LA NATION REPORTAGE 4

C KIT GPL GPL Equiper un million de véhicules Augmentation de 58% des à l'horizon 2023

Le ministre de l'Energie, Mohamed quantités entre 2017 et 2018 Arkab a affirmé, hier à Alger, que l'Etat Les quantités de gaz de pétrole liquéfié carburant (GPLc) fournies à la Société nationale de avait mobilisé tous les moyens pour équiper, à l'horizon 2023, un million de commercialisation et de distribution de produits pétroliers "Naftal" ont augmenté de 58% véhicules en kit de gaz de pétrole li - entre 2017 et 2018, a indiqué hier à Alger le P-dg de Sonatrach, Kamel Eddine Chikhi. quéfié (GPL). "Tous les moyens ont été mobilisés pour la réalisation de 1000 stations-ser - vices équipées en GPL, ainsi que plu - sieurs structures et centres spécialisés dans l'installation des Kit GPL à travers tout le territoire national", a indiqué le ministre à l'ouverture d'un séminaire national sur le développement et la promotion du "Sirghaz" (GPL/c). Les travaux sont à pied d'œuvre pour multiplier le nombre des points de vente "Sirghaz" au niveau des stations relevant de NAFTAL, selon le minis - tre. A ce propos, le premier responsable du secteur a fait savoir que le développe - ment de l'utilisation du "Sirghaz" en tant que carburant constituait un "enjeu stratégique" à moyen et long termes, au regard de ses avantages pour l'écono - mie nationale et l'environnement. A cet effet, le gouvernement a accordé une subvention financière allant jusqu'à 50% du coût l'acquisition, en vue d'encourager les propriétaires de véhicules publics et particuliers, ainsi que les taxis à recourir au GPL. Aussi, des avantages et des facilitations ont été accordés pour la promotion de l'utilisation du Sirghaz dont l'exemp - tion de véhicules GPL de la vignette- auto. Par ailleurs, M. Arkab a évoqué le mé - ans une déclara - parc mobile national. près de 400.000 pris les dispositions néces - morandum de coopération, signé avec tion à la presse en Il a, dans ce contexte, tonnes/an", a-t-il dit, sou - saires pour que la consom - le secteur des Transports et des Tra - marge d'un sémi - affirmé que Sonatrach lignant l'intérêt du déve - mation de ce carburant vaux publics à même de donner un élan Dnaire sur la promotion de possédait d'"importantes" loppement du carburant à soit complétement sûre. à "la transition énergétique" à laquelle "Sirghaz", M. Chikhi a ex - capacités en matière de base de "GPLc" dans le Selon lui, les rares inci - aspire l'Algérie et poursuivre les efforts pliqué que la compagnie production de GPLc, pré - but de protéger l'environ - dents survenus sur des vé - pour la rationalisation de la consom - nationale des hydrocar - cisant que la production nement et réduire la fac - hicules roulant au "GPLc" mation nationale de l'énergie à travers bures Sonatrach avait en - nationale était estimée à 9 ture d’importation des sont dus soit "au facteur la promotion du GPL et du Gaz naturel registré une augmentation millions de tonnes, dont carburants classiques (ga - humain ou à un défaut de compressé (GNC). Il a fait savoir que de 58% des quantités de une partie est destinée à soil et essence). maintenance". "Certains le cahier de charge fait obligation à "GPLc" qu'elle a fournies l'exportation. "Nous avons Concernant les risques cas montrent aussi des chaque investisseur désirant réaliser à "Naftal", entre 2017 et des capacités de produc - liés à l'utilisation du manipulations de mainte - une station-service de proposer un pro - 2018, pour répondre à la tion importantes. Nous "GPLc", M. Chikhi a as - nance au niveau de centres jet intégré englobant l'approvisionne - hausse de la demande du commercialisons à Naftal suré que "Naftal" avait non agréés", a-t-il ajouté. ment en GPL et garantir les moyens nécessaires à l'inspection et l'entretien GPL C ALGÉRIE des véhicules fonctionnant au GPL. Outre la contribution efficace du sec - teur de l'Industrie et des mines, à tra - Conversion de 2 000 véhicules/mois vers le contrôle strict par les ingénieurs L'Algérie est parvenue à une capa - "Les efforts fournis jusqu’à au - M. Harchaoui a répondu que "Naftal" des mines de tous les véhicules équipés cité de conversion en gaz de pétrole jourd’hui par Naftal constituent un a mis en place des dispositions pour en kit Sirghaz et la lutte contre les pra - tiques frauduleuses en matière d'équi - liquéfié carburant (GPLc) de 2.000 pas en avant", a-t-il souligné, préci - le contrôle avant et après le remplis - pement des véhicules, le ministre a véhicules par mois, contre 2.000 par sant que d’ici 2023, un million de vé - sage du réservoir au niveau des sta - plaidé pour une meilleure formation an en 2015, a indiqué hier à Alger le hicules seront équipés de kit "GPLc", tions-services. "Désormais, nous des jeunes désirant exercer ce métier. P-dg de "Naftal", Belkacem Har - ce qui permettra de hisser la consom - invitons les passagers des véhicules à M.Arkab a mis en avant le rôle de chaoui. mation nationale de ce carburant à un descendre de leur véhicule lors du l'Agence nationale de soutien à l'em - S'exprimant lors d'un séminaire sur (1) million de tonnes. remplissage du carburant. Un contrôle ploi des jeunes (Ansej) et de l'Agence la promotion de "Sirghaz", organisé Pour atteindre les objectifs fixés, est effectué sur place pour que le vé - nationale du micro-crédit (ANGEM), par la Société nationale de commer - "Naftal" a entrepris des négociations hicule quitte la station-service en étant ayant permis la création de micro-en - cialisation et de distribution de pro - avec un opérateur économique étran - sécurisé", a-t-il expliqué. Présent à treprises activant spécialisées dans duits pétroliers "Naftal", M. ger pour un nouer un partenariat cette rencontre, le directeur de la com - l'équipement de véhicules en kit Sir - Harchaoui a précisé que ces résultats consistant à fabriquer en Algérie les mercialisation à "Naftal", Mustapha ghaz. ont été rendus possibles grâce à l'aug - kits du "GPLc", a fait savoir le même Nouri, a fait savoir que des prototypes Lors de l'ouverture du séminaire, il a mentation du nombre des centres de responsable. "Nous sommes en négo - de véhicules hybrides Diesel-GPLc été procédé à la projection de deux do - conversion qui a atteint actuellement ciation pour la fabrication en Algérie ont été mis en circulation dans le cumentaires sur la conversion des vé - 150 centres publics et privés. "Naftal" d'équipements GPLc, dans le cadre de cadre du développement futur de cette hicules au Sirghaz et les mesures de a réussi ainsi à augmenter le nombre la règle 51/49%. Les pièces seront solution au niveau national. "Cela per - sécurité à respecter, outre la transmis - de ses centres de 25 centres en 2015, produites avec un taux d'intégration mettra de réduire de 35% la consom - sion par visioconférence des travaux de à 50 centres actuellement. A cela avoisinant 75%", a-t-il rappelé. mation du diesel, ce qui réduira les ce séminaire à toutes les directions s'ajoute une centaine de centres agréés Interrogé par la presse sur les émissions polluantes au même taux", "Naftal" reparties sur le territoire natio - relevant du secteur privé, a-t-il relevé. risques liés à l'utilisation du "GPLc", a-t-il indiqué. nal. 5 LA NATION ECONOMIE 2 DECEMBRE 2019 EXPORTATION DE CIMENT IL DÉCROCHE 2 À 4% DE PARTS DU MARCHÉ MONDIAL 51 millions de dollars engrangés Comment le Maroc se lance dans durant les 09 premiers mois de 2019 le pétrole vert Les exportations algériennes de ciment ont dépassé 51 millions de dollars durant les neuf premiers mois de 2019, enregistrant une hausse de plus de 251%, en comparaison avec la même période de l'année précédente, Soucieux de décarboner plusieurs a déclaré hier la Direction des études et de la prospective des Douanes (DEPD). secteurs polluants et profitant de l’abondance de sites alliant un fort es exportations de ci - ensoleillement et des vitesses de vent ments hydrauliques, y élevées, le Maroc se lancera dès jan - compris le ciment non vier dans l’hydrogène et l’ammoniac pulvérisé appelé "clinker", ont verts. Le royaume compte décrocher L de 2 à 4% de parts du marché mon - connu une nette amélioration, passant de 14,54 millions de dial. L’Institut marocain de recherche dollars au cours des neuf pre - en énergie solaire et énergies nou - miers mois de 2018 à 51,09 velles (Iresen), associé à l’un des plus millions dollars durant la grands centres de recherche appli - même période de l'année en quée au monde, Fraunhofer, ainsi cours, soit une évolution de qu’à ses instituts, accélère le mouve - 251,41%, a précisé la même ment sur le Power-to-x, c’est-à-dire source. la transformation d’électricité en un Le ministre du Commerce, autre vecteur énergétique, rapporte le Saïd Djellab, avait déclaré en portail marocain d’information éco - marge d’une cérémonie d’ex - nomique Media 24. portation d’une cargaison de «La baisse des coûts des énergies re - ciment du groupe industriel nouvelables et l’abondance de sites Cilas vers la Côte d’ivoire en marocains alliant un fort ensoleille - novembre à Biskra, que les re - ment et des vitesses de vent élevées cettes d'exportation du ciment ouvrent de nouvelles opportunités algérien, qui étaient de l'ordre pour produire de l’hydrogène ou des de 20 millions de dollars en dérivés sans CO2», explique le por - 2018, devraient atteindre les tail. Avec le soutien du ministère de 60 millions de dollars d'ici à la l’Énergie, des Mines et de l’Environ - fin 2019. Selon les prévisions, nement, la réalisation de la plate - les exportations de ciment de - Afin de décortiquer les dif - produits ont totalisé plus de Pour rappel, les EHH res - forme dédiée à la recherche sur vraient engranger quelque 400 férents aspects liés au dévelop - 74,88% des exportations hors tent marginales sur les neuf l’hydrogène et l’ammoniac verts millions de dollars à l’horizon pement de la filière ciment en hydrocarbures (EHH) durant premiers mois de l'année en commencera. 2021, a-t-il avancé. L'Algérie, Algérie et les opportunités et les neuf premiers mois de cours, avec 1,929 milliard de dont les capacités de produc - perspectives d'exportation, une 2019. Il s'agit des exportations dollars, ce qui représente Une technologie pour décarboner tion de ciment ont atteint 40 Conférence internationale sur des engrais minéraux ou chi - 7,09% du volume global de les secteurs polluants millions de tonnes/an, est ca - l'industrie du ciment (SEICA miques azotés, des huiles et l'ensemble des exportations Badr Ikken, directeur général de l’Ire - pable d’exporter jusqu'à 20 2019), première du genre, se autres produits provenant de la algériennes, contre 2,174 mil - sen, a révélé que «le projet commen - millions de tonnes, relevant tiendra le 22 décembre pro - distillation des goudrons, de liard de dollars durant la cera par la mise en place d’un que les besoins du marché chain au Palais des expositions l'ammoniac anhydre, des su - même période en 2018, en premier pilote pour tester plusieurs local en ciment avoisinaient 22 (Pin Maritime) à Alger. Par cres de canne et de betteraves baisse de 11,26%, selon les technologies de production d’hydro - millions de tonnes/an, a-t-il ailleurs, les Douanes algé - et des phosphates de calcium dernières données des gène et de ses dérivés à base d’éner - soutenu. riennes ont fait savoir que cinq naturels Douanes. gies renouvelables en tant que vecteur d’énergie pour la génération, E- COMMERCE , F INTECH le transport et le stockage de l’énergie mais aussi en tant que matière pre - mière». L’Afrique se positionne Cette technologie est complémentaire aux énergies renouvelables et permet - La bataille est loin d'être terminée pour book, Apple) ; de l'autre, les BATX chinois produits, des publicités ou encore des ma - faire de l'Afrique la nouvelle frontière du e- (Baidu, Alibaba, Tencent et Xiaomi), encore gazines. Surtout qu'en quatre ans, le nombre tra de décarboner différents secteurs. commerce. Entre nouveaux services et nou - plus dynamiques. Et, au milieu, d'autres pla - de smartphones a doublé en Afrique et dé - Le Maroc compte sur 2 à 4% du veaux partenariats, ça bouge. teformes de commerce. Concrètement sur passe les 600 millions. Et le paiement mo - marché mondial Avec une population de plus de 1,2 mil - le terrain, en octobre 2018, le géant chinois bile sans compte bancaire, lancé au Kenya Selon Media24, les études menées au liard d'habitants et un nombre croissant d'in - Alibaba a pris de l'avance. Son fondateur en 2007, essaime à présent sur tout le conti - Maroc ont démontré que ce pays ternautes, le continent a assisté à la montée Jack Ma a effectué plusieurs tournées en nent pourrait capter de 2 à 4% du marché en puissance de plusieurs plateformes lo - Afrique, y a lancé des programmes et des C'est donc logiquement qu'Alibaba s'est mondial de l’hydrogène, dont les dé - cales de commerce électronique. Cette in - concours pour les jeunes entrepreneurs et a décidé à s'installer dans un autre pays afri - rivés que sont l’ammoniac vert et le dustrie émergente est également confrontée choisi d'implanter sa première plateforme cain prometteur : l'Éthiopie. Il faut souligner à des défis, notamment une infrastructure d'e-commerce à Kigali, au Rwanda. Dé - que depuis l'arrivée du Premier ministre méthanol pourraient être rentables à inadéquate, un marché fragmenté et une nommée eWTP, ou « Electronic World Abiy Ahmed, le pays connaît une vague de court et moyen termes. L'intérêt de pression financière. La bataille entre les Trade Platform », son objectif est de favo - libéralisation économique. L'Éthiopie est le l’Allemagne tient au fait de l’arrêt grands groupes et les start-up lancés dans ce riser un environnement politique et com - deuxième pays d'Afrique à établir un centre progressif de toutes ses centrales à domaine a été très difficile ces dernières an - mercial plus efficace, et à terme permettre eWTP, en plus de ceux installés en Asie charbon de 2022 à 2038 et du besoin nées. Et les observateurs n'ont pas fini de aux petites et moyennes entreprises (PME) (Chine et Malaisie), en Europe (Belgique) d’importer des combustibles propres, commenter le retrait du géant Jumia au Ca - de participer au commerce électronique au cours de ces dernières années. Le minis - notamment des molécules vertes. meroun par exemple. Le principal e-com - transfrontalier. Grâce aux accords signés tre éthiopien de l'Innovation et de la Tech - Une Commission nationale de merçant du continent a suspendu pour une dans la capitale rwandaise, les PME du pays nologie Getahun Mekuria a déclaré : « Avec l’hydrogène déjà mise en place durée indéterminée son site de vente en peuvent ainsi vendre leurs produits, dont le la signature aujourd'hui des accords sur la ligne dans ce pays qui était pourtant an - café par exemple, à des consommateurs chi - plateforme eWTP Éthiopie marque une Le site indique qu’un autre but noncé comme très prometteur. La direction nois via les places de marché en ligne d'Ali - étape importante dans le développement consiste à faire du Maroc «un pion - évoque les difficultés inhérentes au « baba. Le deal veut que les Rwandais d'une économie numérique pour le pays. nier de la production de molécules contexte particulier » du pays. Quelques se - assurent le marché chinois en approvision - Cet engagement contribuera grandement à vertes et permettre la mise en place maines avant, c'était l'emblématique Afri - nement de qualité, et en retour Alibaba les la facilitation du commerce et à l'ouverture d’un nouveau partenariat énergétique market, concentré sur le cash to good, qui accompagnent sur les questions d'image de des marchés aux PME, non seulement en à forte valeur ajoutée. Une offensive baissait le rideau. La start-up, spécialiste du marque et sur la certification de leurs pro - Éthiopie mais dans l'ensemble de la région. très porteuse qui est très bien enca - e-commerce en Afrique de l'Ouest, a de - duits afin d'améliorer leur marge. Nous sommes impatients de continuer à tra - drée et diligentée». mandé son placement en liquidation judi - vailler avec le Groupe Alibaba et la CCCI Pour y parvenir, le ministre de l’Éner - ciaire au tribunal de Paris, faute Un deuxième hub en Éthiopie pour réaliser les objectifs de la plateforme gie, des Mines et de l’Environne - d'investisseurs. Un an plus tard, Alibaba et le président du qui a le potentiel de transformer la vie de ment, Aziz Rabbah, a déjà mis en Rwanda ont décidé d'aller plus loin, notam - nombreuses personnes. » Il y a 525 millions place une Commission nationale de Des marges à prendre ment pour toucher le secteur clé de la tech - d'utilisateurs d'Internet en Afrique, repré - l’hydrogène vert et du Power-to-x, Dans tous les cas, ces défis attirent tou - nologie financière, la Fintech. Le but sentant environ 40 % de la population du dont les représentants ont participé jours la convoitise de tous les grands désormais est de faciliter les paiements des continent. La croissance rapide d'Internet récemment à des rencontres ministé - groupes mondiaux du secteur. D'un côté, les touristes par exemple en utilisant le code élargit les possibilités de commerce électro - rielles, des conférences et des visites Gafa américains (Google, Amazon, Face - QR, un petit carré à scanner apposé sur des nique. de sites industriels. 02 DECEMBRE 2019 LA NATION PUBLICITE 6

LA NATION 02/12/2019 ANEP 1916026034 LA NATION 02/12/2019 ANEP 1916026033

LA NATION 02/12/2019 ANEP 1916026010 LA NATION 02/12/2019 ANEP 1916025967 7 LA NATION 2 DECEMBRE 2019

PAGE RÉALISÉE PAR SID ALI NACERI

LA DOUBLE VOIE KHENCHELA -B ATNA Une "artère vitale pour la région des Aurès"

Le ministre des Travaux publics aux habitants des deux wilayas de Sud et du Nord, a expliqué M. Kou - ture financière du pays a conduit et des Transports, Mustapha Kou - Khenchela et Batna que les services raba, poursuivant que cette route son ministère à annuler l'étude de raba, a affirmé hier à Khenchela du Premier ministère avaient donné offrira aux opérateurs économiques réalisation d'une voie ferroviaire que le projet de réalisation de la leur accord pour l'inscription du et à la population de la région un double entre Khenchela et Oum El route à double voie Khenchela- projet de réalisation de la double accès rapide à l'autoroute Est-ouest. Bouaghi, qui nécessite un finance - Batna sera "une artère vitale pour voie sur une distance de 70 km, Concernant le raccordement de ment de 51 milliards DA. la région des Aurès". pour une enveloppe financière glo - la wilaya Khechela à la voie ferro - Le ministre a en outre souligné Intervenant lors de la présentation bale de 10,3 milliards DA". viaire, le ministre a indiqué que que l'Etat "poursuit sa politique d'un exposé détaillé sur ce projet L'opération ouvrira des perspec - son département examine la pro - d'extension et la réhabilitation du au ministre en visite d'inspection tives économiques prometteuses position de réalisation d'une ligne réseau routier par la mobilisation dans la wilaya, M. Kouraba a déclaré aux deux wilayas et sera un point ferroviaire reliant Khenchela à Oum de 150 milliards DA durant les trois être "venu aujourd'hui annoncer de jonction entre les wilayas du El Bouaghi, ajoutant que la conjonc - prochaines années". 2 DECEMBRE 2019 LA NATION REGION 8

CNAC-S OUK AHRAS Hausse de 150 % du nombre des micro-entreprises fiLne noambnre cde méicero-esntr edprisees pfinauncéiess d udranét lebs onuze t(1 12) pr0emi1er9s mois de l’année 2019, dans le cadre de l’Agence nationale d’assurance chômage (CNAC) dans la wilaya de Souk Ahras, a connu une augmentation de 150 %, a-t-on appris samedi du directeur local de ce dispositif d’aide à emploi, Houcine Heyahoum.

’exprimant en marge d’une manifestation "portes ou - vertes" sur les dispositifs Sd’aide à l’emploi de la CNAC et de l’Agence nationale de soutien à l’emploi de jeunes (ANSEJ), lancée jeudi dernier, Houcine Heyahoum a précisé à l’APS que le nombre d’entreprises enregistré a passé de 99 établissements re - censés en 2018 à 210 au titre de l’exercice 2019. La réduction des conditions d’octroi des projets de 30 ans à 35 ans et l’augmentation de l’âge pour bénéficier des prestations dans le cadre de ce dispositif de 50 à 55 ans en plus des campagnes de sensibilisation organisées avec la collaboration de l’ANSEJ et des directions de l’emploi et de la formation professionnelle, sont les facteurs qui ont favorisé cette hausse jugée "sensible" en matière d’opérations financées durant cette période. Mobilisant un montant financier de plus de 971 millions DA, ces l’instar des cabinets médicaux et d’une enveloppe financière esti - Cette manifestation qui a connu du secteur de l’habitat à l’instar projets qui ont permis la création d’avocats, a-t-il dit. mée à 563 millions DA , ont une forte affluence de jeunes, de l’office de promotion et de de 619 postes d’emploi sont ré - De son côté, le directeur de contribué à générer 400 postes vise à assurer une communication gestion immobilière (OPGI) , partis sur divers secteurs d’acti - l’antenne locale de l’ANSEJ, He - de travail. de proximité et l’explication des l’Agence de l’amélioration et de vités dont l’agriculture (équipe - chemi Benachor, a fait savoir que Il s’agit, selon le même res - mesures et des procédures relatives développement du logement ments d’apiculture) avec la réali - 142 projets ont été réalisés par ponsable, de 51 opérations liées à la création de micro-entreprises (AADL) et les procédures concer - sation de 31 entreprises, les métiers cet organisme pendant les dix aux services, les métiers (48), ainsi que l’encouragement de l’es - nant l’extension des micro-entre - (143 entreprises) spécialisées dans (10) premiers de l’année en cours l’agriculture (21), l’industrie (16) prit de l’entrepreneuriat par la prises, seront expliquées égale - les domaines de la plomberie, la contre 78 enregistrés durant la les travaux publics et construction création d’établissements START ment lors de ces journées "portes sculpture sur bois et la ferronnerie même période de l’année précé - (6) , soulignant que 35 entreprises UP. ouvertes" qui se poursuivront d’art, tandis que le reste concerne dente, notant que ces projets qui parmi le nombre global ont été Les décisions relatives à l’octroi jusqu’au 8 du mois de décembre d’autres professions libérales à ont nécessité la mise en place créées par des femmes. des locaux commerciaux relevant prochain, a-t-on ajouté.

TIARET MASCARA Des locaux commerciaux au profit de 18 jeunes Formation de 20 animateurs détenteurs de micro-entreprises sur la promotion de la zone Pas moins de 18 jeunes déten - relevant de l’Agence d’améliora - chômage ( CNAC) jusqu’au 8 dé - teurs micro-entreprises, créées tion et de développement du lo - cembre prochain, vise à faire humide d’El Mactaâ dans le cadre du dispositif de sou - gement (AADL), de l’Office de connaitre les nouvelles mesures Le premier cycle de formation de protéger et préserver cette zone tien à l’emploi dans la wilaya de promotion et de gestion immobi - et les procédures d’octroi d'avan - d’animateurs écologiques sur les humide et sur le rôle de l’animateur Tiaret, ont bénéficié récemment lière (OPGI) et des communes de tages au profit des détenteurs d’en - techniques dans ce domaine pour écologique dans la valorisation de locaux commerciaux, a-t-on Tiaret, Sougueur et de Dahmouni. treprises créées dans le cade de la promotion de la zone humide de cet espace vert pour en faire appris samedi auprès du directeur Il reste encore 9 locaux à Sou - ces dispositifs dont celui de la d’El Mactaâ a été clôturé samedi une destination dans le cadre de de l’emploi. gueur et à Dahmouni qui attendent levée du gel sur l’extension des à Mohamadia (Mascara). l’écotourisme. Hadj Kebir a expliqué, lors d’une que la réception des dossiers de projets, selon la même source. Les 20 stagiaires ont suivi une Le cycle de formation a été or - manifestation portes ouvertes sur demandes pour leur attribution Pour sa part, le directeur de formation d’une semaine ayant ganisé dans le cadre d’une conven - les mécanismes de l’emploi, ou - suivant les critères et les conditions l’agence locale de la Caisse na - porté sur les notions de base telles tion signée en janvier dernier entre verte jeudi dernier, que ces jeunes d’éligibilité liées à la nature du tionale d’assurance chômage, Bou - que le système écologique et la l’association verte et le Programme détenteurs de micro-entreprises, projet et le vœu du bénéficiaire, fatah Sebkak a indiqué que les diversité biologique de la zone des petites incitatives des organi - créées soit par le biais de l’Agence a-t-on fait savoir. demandes d’extension, formulées humide d’El Mactaâ, a indiqué la sations de la société civile nationale de soutien à l’emploi A l’initiative de la direction de avant la levée du gel par les dé - présidente de l’association verte d’Afrique du nord (PPI-OSCAN), de jeunes (ANSEJ) ou la Caisse l’emploi en collaboration avec tenteurs d'entreprises créées dans pour la valorisation des espaces financé par l’Union international nationale d’allocation chômage l’Agence de l’emploi et les dis - le cadre de cette caisse, sont nom - verts de la wilaya de Mascara, pour la préservation de la nature (CNAC) ou l’Agence nationale positifs de soutien, ces portes ou - breuses, notamment celles liées à Zahira Souidi. (UICN), qui porte sur la valorisa - du micro-crédit ( ANEM), ont bé - vertes qui se tiennent, au siège de l’agriculture, l’hydraulique, les La formation a porté également tion de la zone humide d’El Mac - néficié de locaux commerciaux la Caisse nationale d’assurance travaux publics et le bâtiment. sur les moyens devant permettre taâ à travers l’écotourisme. La zone humide d’El Mactaâ, classée réserve naturelle protégée AIN TÉMOUCHENT en 2001 dans le cadre de la Plus de 4.700 bénéficiaires du DAIP concernés par la régularisation convention Ramsar, s’étend sur La wilaya d'Ain Témouchent a recensé 4.762 seront confirmés dans leurs postes avant la fin de rendez-vous avec la confirmation en 2021, a-t- employés bénéficiaires du Dispositif d’aide à l’année en cours et 1.302 comptabilisant une on ajouté. Des secteurs économiques dans la une superficie de 23.000 hectares l’insertion professionnelle (DAIP) concernés par durée variant entre 3 et 7 ans dont la confirmation wilaya d'Ain Témouchent poursuivent l’ouverture répartie sur les wilayas de Macara, l’opération de confirmation en application des est prévue l’an prochain, a souligné le directeur de postes budgétaires pour les inscrits dans le Mostagamen et Oran. Cet espace mesures décidées par le Gouvernement en faveur de wilaya de l’emploi, Mohamed Aina, rappelant cadre de contrats de travail, dont l’établissement renferme une biodiversité impor - des travailleurs avec contrats de pré-emploi, a-t- que les dispositions prises par le Gouvernement hospitalier "Dr Benzerdjeb", qui a confirmé dans tante : 96 espèces végétales dont on appris samedi auprès de la direction de wilaya seront appliquées progressivement tout au long leurs postes 14 jeunes dans les trois derniers six rares et 49 espèces d’oiseaux de l’emploi. des trois prochaines années. Le secteur compte mois et 27 autres au mois de novembre et l’en - d’eau dont cinq menacés de dis - Le DAIP a Ain Témouchent enregistre 2.923 aussi 537 autres jeunes bénéficiaires de ce dispositif treprise "Algérie Télécom" qui a procédé à la parition. bénéficiaires dont l'ancienneté dépasse 8 ans, qui par ancienneté de moins de 3 ans qui seront au confirmation de 28 autres. 9 LA NATION REGION 2 DECEMBRE 2019 OUARGLA Renforcer la prise en charge médicale dans les wilayas du Sud et des hauts plateaux Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Mohamed Miraoui, a affirmé samedi à Ouargla que l'Etat s'attèle à renforcer et promouvoir les prestations médicales dans les wilayas du Sud et des Hauts Plateaux.

'Etat œuvre à renforcer et promouvoir les pres - tations médicales dans l"es wL ilayas du Sud du pays et des Hauts Plateaux en vue d'assurer une meilleure prise en charge mé - dicale des malades'', a souligné M. Miraoui en marge du lancement à la Faculté de médecine du concours sélectif des médecins généralistes des wilayas du Sud pour l'accès aux études médicales spécialisées. "Ce concours sélectif intervient en application des décisions du gouvernement prises lors de son conseil du mois de juillet dernier concernant la promotion de la prise en charge médicale spécialisée dans les wilayas du Sud du pays et des Hauts Plateaux'', a soutenu le ministre. M. Miraoui a, dans ce cadre, fait état de la levée du gel, au profit de ces wilayas, sur pas moins de 25 projets de réalisation de nou - velles structures de santé, d'une autorisation financière globale de plus de 20 milliards DA, dans le but de promouvoir les prestations médicales dans ces régions. Il a relevé également que 117 nisés par l'Etat en direction des dement de l'Armée Nationale Po - verture médicale spécialisée per - réanimation, médecine interne, conventions ont été signées cette praticiens généralistes, notamment pulaire (ANP) pour assurer, à la manente au profit des populations l'imagerie médicale, la chirurgie année dans le cadre des pro - ceux exerçant dans les wilayas du faveur des caravanes itinérantes , du Sud du pays. générale, chirurgie pédiatrique et grammes de jumelage inter-hôpi - Sud, par souci d'améliorer leurs des prestations médicales au profit Le ministre de la Santé a indiqué la chirurgie orthopédique. taux du Sud et du Nord du pays conditions socioprofessionnelles. des populations nomades et des que ce concours sélectif vise à ou - Le ministre a, au terme de sa vi - portant renforcement de toutes les La dynamisation des mécanismes régions enclavées, en sus de la vrir des opportunités aux praticiens site de travail dans la wilaya d'Ouar - spécialités médicales confondues, d'encouragement de l'investissement coopération inter-hôpitaux militaires généralistes exerçant dans ces ré - gla, inspecté le laboratoire d'im - en plus de l'ouverture des phar - privé dans le secteur de la santé et civils pour offrir des prestations gions d'accéder à de pareilles for - munologie et des recherches scien - macies centrales, la création à Ta - dans le Sud et les Hauts Plateaux, médicales spécialisées au niveau mations, avant de souligner que tifiques à la faculté de médecine, manrasset d'un observatoire régio - la mobilisation des équipes clino- des structures hospitalières du pays. ce concours sera organisé annuel - Université Kasdi Merbah, où il a nal de la santé appelé à prendre en mobiles devant sillonner les régions L'organisation de ce concours lement. écouté des explications des cher - charge les maladies tropicales et enclavées et l'acquisition de nou - d'accès aux études médicales spé - Pour ce concours, l'on relève cheurs et étudiants sur les résultats d'un centre de recherches et de velles ambulances tout terrain, font cialisées qui a enregistré la parti - l'ouverture de 198 postes, à raison obtenus. lutte anti-envenimation scorpio - partie également des décisions cipation de 450 candidats, ayant de 22 postes pour chacune des wi - M. Miraoui a, à ce titre, donné nique à Ouargla. prises par l'Etat, a ajouté M. Mi - remplis les conditions portant plus layas d'Adrar, Béchar, Tamanrasset, des instructions aux responsables Dans le même ordre d'idées, le raoui. de cinq ans d'expériences d'exercice Ouargla, Illizi, Tindouf, El-Oued, de l'université pour réunir tous les ministre a passé en revue les me - Il a, à cette occasion, rendu un et âgés de moins de 40 ans, s'assigne Biskra et Ghardaïa, versés dans moyens nécessaires aux expériences sures incitatives et les avantages, grand hommage aux efforts inten - comme objectifs l'amélioration des les spécialités médicales de la pé - en vue d'encourager la recherche y compris le service civil, préco - sifs fournis par le Haut Comman - prestations médicales et la cou - diatrie, gynécologie, anesthésie- scientifique.

L’ OLÉICULTURE VIH Une filière agricole en plein essor à Ouargla 51 nouveaux cas dépistés depuis L’oléiculture connait ces der - passé de 1.500 quintaux (QX) à les travaux d’aménagement, de nières années un grand essor une récolte actuelle de 5.000 réalisation de forage d’irrigation le début de 2019 à Tamanrasset dans la wilaya d’Ouargla après QX après mise en terre d’autres et l’installation des réseaux d’ir - avoir gagné de plus de en plus effectifs supplémentaires d’oli - rigation ont d’ores et déjà été Cinquante-et-un (51) nouveaux soulignant qu’aucun cas de trans - du terrain, parallèlement à la viers, a indiqué le promoteur lancés. cas de VIH/SIDA ont été dépistés mission de la mère à son bébé phœniciculture, pour s’imposer Mohamed Abdeldjabbar Ben - Une surface de 200 ha sera depuis le début de cette année n’a été enregistré, a relevé M. au fil des jours en tant qu’im - saci. peuplée, d’ici mars 2020, d’un dans la wilaya de Tamanrasset, Akhamoukh. portantes activités agricoles flo - Peuplée de 100.000 oliviers, effectif de 300.000 petits oliviers. a-t-on appris samedi des respon - L’hôpital de Tamanrasset a ar - rissantes dans la région. des variétés notamment le Ce projet, mené avec le concours sables du centre de référence de rêté, dans le cadre de la journée L’exploitation agricole (260 "Chemlal" et la "Sigoise", cette d’une société espagnole spécia - prise en charge des malades de du Sida (1er décembre), un pro - ha) implantée dans la commune ferme renferme également une lisée, renfermera, en perspective, SIDA de Tamanrasset. gramme de sensibilisation en di - de Hassi-Benabdallah (daïra de huilerie équipée en moyens mo - près de deux millions oliviers, L’hôpital de Tamanrasset prend rection des malades leur prodi - Sid-Khouiled) est l’une des derne, en plus des installations des variétés d’Arbequina et d’Ar - en charge (dépistage et suivi pé - guant les conseils et modalités de fermes pilotes ayant obtenu des d’emballage et de conditionne - bosana, à raison de 1.400 oliviers riodique), près de 400 malades vivre avec la maladie et son en - résultats "encourageants" en ma - ment du produit destiné à l’ex - par hectare, a indiqué M. Ben - (sidéens et séropositifs) issus des vironnement, a-t-il ajouté. tière de développement augurant portation vers des pays africains saci. wilayas de Tamanrasset, Adrar et Le programme prévoit égale - des perspectives prometteuses et d’autres arabes du golfe no - Ce futur projet s’assigne Illizi, en sus d’autres ressortissants ment une rencontre, au complexe de la filière oléicole. tamment. comme objectifs la réalisation africains, a précisé le chef de ser - sportif "Amechouane", avec les Ayant fait dernièrement l’objet Le promoteur a, à la lumière d’une récolte quantitative et qua - vice des maladies infectieuses à citoyens, notamment les jeunes, de la visite des autorités locales de cet essor atteint et résultats litative , et de l’huile d’olive l’hôpital de Tamanrasset, le Dr. pour les sensibiliser sur les dangers qui ont, depuis, donné le coup encourageants obtenus, opté pour destinée à l’exportation et l’ap - Ilyes Akhamoukh. encourus de cette pathologie conta - d’envoi de la campagne de cueil - l’extension de la filière oléicole provisionnement du marché local Le centre de référence de prise gieuse, les voies de sa transmission lette des olives, cette exploitation sur une surface supplémentaire en la matière à des prix raison - en charge des malades a recensé, et celles préventives en vue de a obtenu, après l’entrée en pro - de 1.000 ha retenue dans la ré - nables, plafonnée actuellement depuis son ouverture en 2003, pas circonscrire la propagation de la duction il y’a cinq ans, des ré - gion de Hassi-Lehdjar,(périphérie à plus de 1.000 DA, le litre, a moins de 785 cas de Sida, dont maladie, a fait savoir le même sultats "très satisfaisants" ayant ouest de la ville d’Ouargla), dont fait savoir le promoteur. 57 cas chez des femmes enceintes, responsable. 2 DECEMBRE 2019 LA NATION PUBLICITE 10

LA NATION 02/12/2019 ANEP 1916025992

Espace réservé à la pub 11 2 DECEMBRE 2019

Page réalisée par: L.Amine LIGUE DES CHAMPIONS L’USMA rate la victoire face au WA Casablanca

evant au score après cinq mi - Ligue des champions africaine. rian Babatunde. que le Wydad accueillera Mamelodi nutes de jeu, l’USM Alger a Les Usmistes ont ouvert le score Dans l’autre match de cette poule Sundowns. concédé le nul en toute fin de après cinq minutes de jeu grâce à Ab - C, les Sud-africains de Mamelodi Le deuxième représentant algérien rDencontre face aux Marocains du WA delkrim Zouari d’une frappe puis - Sundowns ont pris le meilleur sur les dans cette prestigieuse compétition, Casablanca (1-1), samedi, au stade sante à l’entrée de la surface de Angolais de Petro de Luanda (2-0). la JS Kabylie, avait entamé son par - Mustapha Tchaker de Blida, à l’occa - réparation. Badie Aouk remettra les Lors de la seconde journée prévue cours vendredi à Tizi-Ouzou par une sion de la première journée du pendules à l’heure pour le WAC à la samedi prochain, l’USMA sera un victoire face aux Congolais de l’AS groupe C de la phase de poules de la 89e minute sur un service du Nigé - appel en Angola face à Petro, alors Vita Club (1-0). 1 DECEMBRE 2019 LA NATION SPORTS 12 FOOTBALL / EURO 2020

La France dans le groupe de la mort ESPAGNE / FC BARCELONE Ce que Messi a dit à ses coéquipiers avec le Portugal et l’Allemagne à la mi-temps à Liverpool Le tirage au sort de la phase finale de l’Euro a été effectué samedi. La France C'est ce que l'on appelle des propos prémonitoires. Tout le monde se souvient de cette soirée du mois de mai 2019, quand a hérité d’un groupe relativement relevé. Liverpool a renversé le Barça en demi-finale retour de Ligue des champions après une lourde défaite au Camp Nou (0-3, 4- 0). Or, la saison précédente, les Blaugrana avaient déjà été éliminés après un tel retournement de situation. C'était en quarts de finale contre la Roma (4-1, 0-3). Un souvenir que n'est pas prêt d'oublier Lionel Messi, lui qui assure chaque saison faire de la C1 l'une des priorités. Et c'est justement ce que le capitaine cule a dit à ses coéquipiers à la mi-temps à Anfield comme le rapport Bleacher Report. "Souvenez-vous que ce qu'il s'est passé à Rome est de notre faute, et celle de personne d'autre. Ne laissez pas la même chose se produire à nouveau." On connaît la suite. Alors que les Catalans sont menés seulement 1-0 après 45 minutes de jeu, ils encaissent un doublé de Wijnaldum et un deuxième but d'Origi après le repos et disent adieu à leurs rêves de sacre. Et ce sont finalement les Reds qui soulèvent la Coupe aux grandes oreilles trois semaines plus tard contre Tottenham (2-0).

ANGLETERRE / PREMIER LEAGUE Liverpool remercie Van Dijk amedi soir, à Bucarest, a eu et consorts entameront leur par - Finlande Liverpool a porté samedi à 11 points son avance en tête lieu le tirage au sort de la cours continental face à l'hôte al - Belgique de la Premier League anglaise en sortant victorieux de son phase finale du championnat lemand (16 juin). Russie duel contre Brighton (2-1). Manchester City avait calé au - d’Europe des Nations. Les 20 sé - C’est le groupe le plus relevé paravant face aux Magpies, et les Merseysiders n’ont pas Slections déjà qualifiées pour ce de la compétition, les autres sont Groupe C manqué l’opportunité inouïe qui s’est présentée à eux. Ils tournoi ont été fixées sur leur relativement homogènes avec des Pays-Bas l’ont emporté et le succès porte la signature de Virgil Van sort. C’est le cas notamment de favoris plutôt épargnés. Le match Ukraine Dijk. la France, championne du monde d’ouverture de cette compétition Autriche Le défenseur néerlandais était-il surmotivé à deux jours et vice-championne d’Europe en mettra aux prises l’Italie à la Tur - Géorgie, Belarus, Macédoine du verdict du Ballon d’Or ? On pourrait l’imaginer titre. quie du côté de Rome. ou Kosovo puisqu’il s’est offert une de ses toutes meilleures prestations Parmi les autres affiches inté - depuis qu’il évolué en Angleterre. De deux remarquables Le pire tirage possible ressantes de ce premier tour il y Groupe D coups de casque (18e et 24e), réussis en l’espace de six pour les Bleus aura un palpitant Angleterre-Croa - Angleterre minutes, il a offert un avantage de deux buts aux siens. Les Tricolores n’ont pas été très tie ou encore un duel entre l’Es - Croatie Une efficacité maximale et sur laquelle les hommes de chanceux puisqu’ils ont été re - pagne et la Pologne. La tête de Ecosse, Israel, Norvège, Ser - Jurgen Klopp se sont quelque reposés par la suite, même versés dans le Groupe F celui de série qui s’en sort le mieux c’est bie si Alex Oxlade-Chamberlain a manqué de tuer le match à l’Allemagne et du Portugal, res - le Pays-Bas. Les Oranje défieront Republique Tchèque l'heure du jeu. pectivement demi-finaliste et lau - l’Ukraine, l’Autriche et le vain - Les champions d’Europe restent sur 11 matches sans le réats de la dernière édition. Le queur du barrage 4. Groupe E moindre clean sheet, et c’est une série qu’ils n’ont pas quatrième figurant du groupe sera Espagne été en mesure de stopper. A dix minutes de la fin, et soit la Hongrie, soit l’Islande, soit La composition des six Suède après qu’Alisson se soit fait expulser pour avoir touché la Bulgarie. Même si trois équipes groupes de l'Euro 2020 : Pologne le cuir de la main en dehors de sa surface, les locaux ont peuvent potentiellement se quali - Groupe A Bosnie, Irlande du Nord, Slo - concédé un but de Lewis Dunk. À la suite de cette ré - fier pour les huitièmes de finale à Turquie vaquie ou Eire duction, un vent de panique a parcouru les rangs des partir de chaque poule, le constat Italie Reds, mais ils ont su faire passer la tempête sans rompre. est que les Français seront dans Pays de Galles Groupe F Au final, ça leur a offert un 13e succès en 14 rencontres le vif du sujet d'entrée. Les matches Suisse Islande, Bulgarie ou Hongrie de championnat. Et cette victoire les rapproche un peu de ce Groupe se joueront à Mu - Portugal plus du titre de champion derrière lequel ils courent nich et à Budapest. C'est d'ailleurs Groupe B France désespérément depuis 1990. à l'Allianz Arena que Griezmann Danemark Allemagne

ITALIE / MILAN AC ALLEMAGNE / BUNDESLIGA Le Bayern lâche prise Theo Hernandez : "Rejoindre Lucas un jour" Fin de série pour le Bayern. Irrésistibles depuis la no - L'ancien latéral gauche du Real Madrid a fait le t-il assuré. J'ai joué en équipe de France dès les mination à leur tête de Hansi Flick, les Munichois ont choix de quitter la Liga pour rejoindre l'AC Mian et moins de 18 ans, même si l'Espagne nous a fait des été freinés dans leur élan samedi par le Bayer Leverkusen. la Serie A cet été, à l'instar de son frère qui s'est lui appels du pied, à Lucas et à moi. Sa réussite avec Alors qu’ils se produisaient à domicile, les Bavarois se engagé avec le Bayern Munich. Un départ sur lequel les Bleus a encore renforcé ce choix. Je suis tellement sont inclinés 2 à 1 à la surprise générale. Un revers il est revenu dans un entretien accordé à L'Equipe. fier de le voir champion du monde. contraignant puisqu’il pourrait les reléguer à quatre "J'avais besoin de jouer et ma rencontre avec "C'est sûr que j'espère jouer avec lui. (...) Avant points du leader samedi. Paolo Maldini a tout fait basculer, a-t-il affirmé. d'y penser, il faut travailler. Mais oui, j'ai envie d'y Le principal bourreau des champions d’Allemagne (...) Maldini c'est un mythe, probablement le plus aller, de rejoindre Lucas un jour." durant ce match aura été Leon Bailey. Le joueur jamaïcain grand joueur à son poste. Nos discussions m'ont a frappé à deux reprises (10e et 35e) sur des passes de montré qu'il me connaissait bien. Quand Maldini REAL MADRID l’international allemand Kevin Volland. Thomas Muller vous recrute, ça vous file quand même de la Zidane tresse des louanges à Areola a bien scoré entre-temps (34e) en mettant à profit un confiance." service de Leon Goretzka, mais cela n’a pas suffi pour "C'est une victoire très importante, mais nous ne regarderons "Le club a tout fait pour me mettre dans les meil - éviter la défaite. La première du Bayern depuis la pas le match de demain (ndlr : hier) entre Barcelone et l'Atle - fameuse déroute à Francfort (1-5, 2 novembre). leures conditions. Je m'entends bien avec le nouvel tico Madrid", a déclaré Zidane à la presse au terme du match. entraîneur [Stefano Pioli]. J'ai aussi marqué deux "Nous vivons pour gagner sur ces terrains. Nous avons joué La fin de match a vu Jonathan Tah récolter un rouge et buts et fait des passes décisives. Mais j'aimerais avec beaucoup de personnalité." laisser ses coéquipiers à dix (81e). Cependant, le Bayer surtout que l'équipe tourne mieux." "Nous avons joué très sérieusement. Nous savions que nous n’a pas été perturbé par ce fait de match. Solidaires, les devions nous battre et nous l'avons fait.", a encore analysé visiteurs ont réussi à résister à leurs hôtes du jour, assurant Theo Hernandez affirme également avoir fait son Zizou. "Nous avons trois points dans un stade très difficile." choix entre la France et l'Espagne pour ce qui est de ZZ a rendu hommage à Alphonse Areola, qui s'est montré la victoire malgré une possession de balle largement infé - la sélection. S'il se plaît en Italie, il espère que cela digne de sa titularisation samedi avec une belle prestation rieure (26%). C’est la première fois en sept ans que Lever - lui permettra de rejoindre les Bleus, où évolue déjà :"[Faire débuter] Areola était la décision d'aujourd'hui. Il fait kusen triomphe à l’Allianz Arena. partie de l'équipe, il s'entraîne bien ...", a noté Zidane. Il fait son frère Lucas. partie de l'équipe et il nous a sauvés, comme le fait parfois "Ma décision est prise depuis quelques années, a- [Thibaut] Courtois. Il s'est incroyablement bien débrouillé." 13 LA NATION SPORTS 2 DECEMBRE 2019

LIGUE 1 (12 E JOURNÉE ) CHAMPIONSHIP Benrahma buteur Le CRB conserve son fauteuil de et passeur, Brentford gifle Luton leader et rate le coche face au MCA Sur sa pelouse du Griffin Park, Brentford, a humilié Luton Town Le CR Belouizdad a conservé le leadership de la Ligue 1 algérienne de football grâce au précieux (7-0), samedi, à l’occasion de la nul (2-2) qu’il a ramené de son déplacement chez le MC Alger, en match derby disputé samedi 19e journée de Championship. après-midi au stade Omar-Hamadi de Bologhine pour le compte de la 12e journée, ayant vu le CS L’international algérien Saïd Ben - Constantine surclasser l’ES Sétif (3-1) dans l’autre choc entre voisins. rahma s’est illustré durant cette rencontre en inscrivant un but et délivrant une passe décisive. L’an - cien joueur de l’OGC Nice a signé le sixième but des « Bees » en se - conde période sur penalty (71’) et servi Dasilva dans le temps addi - tionnel du premier acte pour le (5- 0). Ce dernier a claqué un triplé (40’, 45’ et 87’). Les autres buts de Brentford ont été inscrits par Mbeumo (6’), Watkins (29’) et Jensen (33’). Meilleur passeur de Championship la saison dernier, l’Algérien comp - tabilise désormais trois buts et au - tant de passes décisives depuis le début de cet exercice. Cette neuvième victoire de la sai - son, permet aux hommes du coach danois Thomas Frank de remonter à la 7e place du classement, à une unité des places qualificatives pour les play-offs en fin de saison.

e premier but dans le derby algé - Doyen a fait bon usage, puisqu’à force but victorieux à la 85e. RANCE rois a été inscrit par le défenseur d’insister, il a fini par arracher l’égali - Le carton du jour est à mettre à l’actif F mouloudéen Zidane Mebarakou, sation, grâce à Hicham Nekkach, qui de l’AS Aïn M’lila, qui a réussi une Atal solide qLui en voulant intervenir sur une chaude avait bénéficié d’une belle passe de la éclatante victoire à domicile contre défensivement alerte belouizdadie à la 35e a tiré sur son part du meneur de jeu Abdelmoumène l’USM Bel-abbès (3-0), grâce notam - propre gardien, et le ballon a fini sa Djabou (90’+1). ment aux réalisations de Djamel-Eddine face à Angers course au fond des filets (0-1). Un nul qui arrange beaucoup plus les Ibouzidène (55′) et Chouïb Debbih Le même scénario s’est produit sur affaires du Chabab, car il reste leader (67′), alors que le troisième but M’lili a L'arrière droit de l'OGC Nice, You - l’égalisation du Mouloudia à la 76′, avec 25 points, suivi du Mouloudia, été inscrit par le défenseur Belabbassien cef Atal, a une nouvelle fois été l'un puisque c’est en voulant intercepter un dauphin avec 24 unités. Fateh Achour, ayant trompé son propre des meilleurs niçois sur le terrain centre du capitaine Abderrahmane Ha - Dans le derby de l’Est, entre le CS gardien à la 65′. cette saison, mais cette fois-ci c'est choud que le défenseur belouizdadi Za - Constantine et l’ES Sétif , ce sont les Enfin, la JS Saoura a été tenue en en défense que l'ancien du Paradou karia Khali a trompé son propre gardien Sanafir qui ont assez facilement pris le échec à domicile par l’ASO Chlef (0-0), AC s'est illustré. (1-1). dessus, grâce notamment à leur avant- en grande partie à cause du prouesses du Les attaquants angevins n'ont pas Quoique, la joie des Vert et Rouge a centre Mohamed Amine Abid, auteur gardien Mohamed Amine Sahnoun, au - réussi à prendre le dessus sur le dé - été de courte durée, puisqu’à peine une d’un doublé aux 37e (sp) et 48e. Le troi - teur de plusieurs arrêtes décisifs, dont fenseur de 23 ans. Ce dernier s'est minute après cette égalisation, le me - sième but constantinois a été inscrit par un penalty qu’il avait brillamment re - imposé sur un contre un face à Pe - neur de jeu belouizdadi Amir Sayoud a Abdelhakim Amokrane à la 48e et c’est poussé devant Mohamed Amine Ham - reira Lage et à Capelle. redonné l’avantage aux visiteurs, d’un l’attaquant Houssam-Eddine Gacha qui mia à la 44e. L'autre algérien a avoir pris part à tir bien placé après un bel exploit indi - a sauvé l’honneur pour l’Aigle noir à la Une bien mauvaise affaire pour les la rencontre, le milieu de terrain of - viduel (1-2). 57e. Une importante victoire, qui per - gars du Sud, qui en cas de victoire au - fensif, Adam Ounas, n'a pas ap - Bien qu’évoluant à l’extérieur, les met au CSC de se hisser dans la pre - raient pu s’emparer seuls de la troisième porté énormément de danger dans Rouge et Blanc étaient nettement plus mière partie du tableau, avec 18 points, marche du podium. Mais avec ce nul à la surface adverse. Il a été remplacé entreprenants que les Mouloudéens et au moment où l’Entente reste coincée domicile, ils restent ex-aequo avec le par l'autre champion d'Afrique al - s’étaient procurés plusieurs autres occa - dans une inconfortable position de pre - MC Oran, avec 19 points pour chaque gérien de l'équipe, Hichem Bou - sions nettes de scorer, mais sans parve - mier relégable, avec seulement onze club. Les débats de cette 12e journée se daoui, à la 64e minute de jeu. nir à les concrétiser. unités au compteur. clôtureront avec le déroulement des Une domination qui cependant à De son côté, le nouveau promu US matchs NC Magra – Paradou AC et MONTPELLIER baissé en fin de match, notamment, Biskra a réussi à ramener un précieux USM Alger – JS Kabylie, qui ont été re - Cinquième but de après l’expulsion d’Amir Sayoud, ayant nul de son périlleux déplacement chez portés à des dates ultérieures, en raison écopé d’un carton rouge à la 86′, laissant le MC Oran (0-0), au moment où les de la participation du PAC, de l’USMA la saison pour ses coéquipiers terminer le match à dix Criquets du CA Bordj Bou Arréridj ont et de la JSK aux différentes compéti - contre onze. dominé le NA Husseïn Dey (1-0), grâce tions continentales. Andy Delort Une supériorité numérique dont Le notamment à Youcef Djahnit, auteur du A.L L’international algérien Andy De - lort, a inscrit son cinquième but de MC A LGER la saison lors de la victoire de Montpellier face à Amiens (4-2) sa - medi soir pour le compte de la 15e Casoni : " Je tire chapeaux à mes joueurs " journée due la Ligue 1 française. L’entraineur français du Mouloudia pense pas qu’on n’a fait un mauvais jours leader du championnat malgré Delort a signé le troisième but du d’Alger, Bernard Casoni a voulu po - match. Je tire chapeaux à mes joueurs ce semi- échec à domicile. Le cham - MHSC d’une frappe exceptionnelle sitiver malgré le résultat du match nul qui n’ont pas baissé les bras. Ils ont pionnat est encore long, on aura l’oc - ne laissant aucune chance au gar - concédé à domicile face à un concur - cru jusqu’à la derrière minutes pour casion de se racheter », fait savoir dien adverse, Régis Gurtner, à la rent direct au titre en l’occurrence la aller herche ce point du match nul. Il Casoni qui est nous dit- on sur un 67e minute de jeu. Les autres réali - formation du CR Belouizdad (2-2). ne faut pas oublier qu’on est siège éjectable, car les derniers résul - sations des hommes de Der Zaka - En effet, en dépit de ce match nul deuxième à un petit point du CRB en tats enregistrés ne plaisent pas à ses rian ont été l’œuvre de Le Tallec qui a empêché le MCA de s’emparer championnat Nous avons 24 points employeurs. D’ailleurs, une réunion (14’), Laborde (64’) et Mollet. seul de la première place au classe - après 12 journées du championnat ce d’urgence est prévue ce dimanche Grâce à cette victoire Les Montpel - ment, le technicien français pense que qui n’est pas rien non- plus. Il faut po - entre lui et le directeur sportif, Fouad liérains pointent désormais à un « Malgré ce nul à domicile, je ne sitiver les choses. Nous sommes tou - Sekhri pour tirer les choses au clair. seul point du podium. 2 DECEMBRE 2019 LA NATION I NTERNATIONAL 14

INDE CÔTE D'I VOIRE /PRÉSIDENTIELLE Ouattara sera candidat si Bedié ou Gbagbo le sont Deux soldats tués dans une avalanche Le président ivoirien Alassane Ouattara, qui entretient depuis plusieurs mois le mystère sur une éventuelle candidature à un troisième dans le nord du pays mandat lors de la présidentielle d'octobre 2020, a annoncé samedi qu'il serait candidat si ses rivaux historiques, les ex-présidents Laurent Gbagbo et Henri Konan Bédié, se pré - sentent au scrutin. "Mon intention, c'est bien de transférer le pouvoir à une nouvelle géné - ration, mais attention, je ne le ferai que si tous ceux de ma génération comprennent que notre temps est passé (...). Si eux, ils décident d'être candidat, alors je serai candidat" a déclaré Alassane Ouattara à Katiola, lors d'un meeting dans la cadre d'une tournée de cinq jours dans le nord de la Côte d'Ivoire. "C'est trop facile d'avoir fait ce que certains ont fait et de penser qu'ils peuvent revenir pour faire la même chose. La Côte d'Ivoire appartient aux prochaines générations. Mais comme je vois des hésitations au niveau de certains de u moins deux soldats sont muniqué. a été retrouvé vivant après six jours ma génération, c'est pour ça que je n'ai pas morts après avoir été pris, sa - "De même, des hélicoptères de l'ar - passés sous la neige. encore avancé ma décision," a précisé le pré - medi, dans une avalanche dans mée ont procédé à l’évacuation des Plus de 1.000 soldats sont morts en sident. "Je ne veux pas que la Côte d'Ivoire lAe sud du glacier himalayen de Siachen, victimes de l'avalanche. Cependant, raison des conditions météorologiques retourne entre les mains de ceux qui ont situé dans la partie du Cachemire malgré les efforts déployés par les extrêmes et des avalanches et ce contrôlée par l’Inde, ont annoncé des équipes médicales, deux soldats ont depuis que l'armée indienne ait pris, détruit notre pays, que ceux qui ont gaspillé responsables militaires. succombé à leurs blessures", a ajouté en avril 1984, le contrôle du glacier les biens publics". "Une équipe de secours s'est im - le communiqué. inhabité, soit près de deux fois le médiatement rendue sur les lieux et a En février 2016, neuf soldats indiens nombre de vies perdues lors de la réussi à localiser et à retirer tous les ont été emportés par une avalanche guerre de Kargil qui a opposé sur les CISJORDANIE membres de la patrouille militaire", a provoquée par la chute d'un mur de hauteurs du fameux glacier l'Inde et déclaré l'armée indienne dans un com - glace de 600 m de haut. Un des soldats le Pakistan en 1999. Un Palestinien tué par des soldats israéliens près d'Al Khalil COLOMBIE Un Palestinien a été tué samedi par des tirs de soldats israéliens lors de heurts près du Fuite de 2.200 civils par peur d'affrontements village de Beit Awwa, au sud ouest d'Al Khalil (Hébron), en Cisjordanie occupée, a indiqué le entre guérilla et les narco-traficants ministère palestinien de la Santé. Des soldats Au moins 2.160 personnes ont fui situation sécuritaire complexe" due à groupes armés présents dans cette et 680 autres sont confinées par crainte la présence des milices d'Autodéfense zone (Armée de libération nationale, israéliens présents dans le village de Beit d'affrontements entre la guérilla de gaïtanistes de Colombie (AGC) dans ELN)", a poursuivi l'antenne locale Awwa ont tiré sur trois Palestiniens, touchant l'ELN et des narco-trafiquants dans une zone rurale de la municipalité d'Ocha. Sévèrement affecté par le l'un d'entre eux, et ont arrêté les deux autres, une région du nord-ouest de la Co - d'Alto Baudo, dans le département conflit armé colombien, le département a indiqué un porte-parole militaire israélien. lombie stratégique pour l'exportation du Choco, a précisé le Bureau de du Choco compte d'importantes plan - de la cocaïne, a annoncé samedi une coordination des affaires humanitaires tations de coca, matière première de agence de l'ONU. des Nations unies (Ocha), dans un la cocaïne, et il occupe une position AMIBIE Ces plus de 2.800 civils -- des indi - communiqué. stratégique pour l'exportation de la N gènes et des afro-colombiens -- af - Les communautés locales craignent drogue vers les Etats-Unis par l'océan Le président Hage frontent une "crise humanitaire et une "des affrontements avec d'autres Pacifique. Geingob réélu HONG KONG Le président namibien sortant, Hage Geingob, a été réélu avec 56,3% des suffrages expri - Les manifestants de retour dans més, un score en très nette baisse par rapport aux 86% qu'il avait obtenu il y a cinq ans. Le les rues après une accalmie chef de la Swapo (Organisation du peuple du Les manifestants pro-démocratie Sud-Ouest africain), parti au pouvoir depuis sont appelés dimanche à manifester l'indépendance de la Namibie en 1990, dans les rues de Hong Kong, après devance largement lors du scrutin du 27 une rare période de calme en près de novembre Panduleni Itula, candidat dissident six mois de contestation politique. de la Swapo qui a obtenu 30% des suffrages, Cette journée de mobilisation in - tervient une semaine après des élections selon les chiffres de la commission électorale locales marquées par une écrasante publiés samedi soir. Le chef de l'opposition, victoire du camp pro-démocratie au - McHenry Venaani, n'obtient que 5,3%. La quel Pékin et l'exécutif local continuent proximité passée de son parti, le Mouvement de refuser toute nouvelle concession. démocratique populaire (PDM), avec l'Afrique La police a autorisé trois rassem - blements pour la journée de dimanche, du Sud de l'apartheid, continue à rebuter une en délivrant une "lettre de non objec - large part de l'électorat."La démocratie est le tion", et a appelé les participants à véritable vainqueur", s'est félicité Hage rester pacifiques. Geingob, pour qui "les élections ont été âpre - véritable suffrage universel et une en - dans le quartier populaire de Mong Ces derniers sont appelés à se joindre ment disputées". Panduleni Itula et le respon - à une marche en direction du consulat quête indépendante sur ce qu'ils consi - Kog, des manifestants ont bloqué des américain, destinée à remercier Wash - dèrent comme des violences poli - routes et la police a fait à trois reprises sable d'un nouveau parti d'opposition, le ington pour son soutien au mouvement cières. usage de gaz lacrymogène, pour la Mouvement des sans-terre (LPM) de de contestation. Dimanche matin, des enfants et des première fois depuis le scrutin du 24 Bernadus Swartbooi, ont toutefois dénoncé En soirée, les manifestants se ras - personnes âgées ont participé à une novembre. Depuis le début du mou - des fraudes électorales. M. Itula a notamment sembleront pour rappeler à Pékin et manifestation pacifique qui s'est dé - vement de contestation en juin, plus roulée sans incident. de 12.000 grenades lacrymogènes ont fait état d'une "multitude d'irrégularités sans aux autorités chinoises leurs cinq re - précédent". vendications, dont l'instauration d'un Dans la nuit de samedi à dimanche, été tirées, selon la police. 15 LA NATION INTERNATIONAL 2 DECEMBRE 2019 IRAK UNION EUROPÉENNE La démission du gouvernement Entrée en fonction acceptée mais la contestation se pour suit d'Ursula Von Le Parlement irakien a accepté, hier, la démission du gouvernement d'Adel Abdel Mahdi, alors que les violences ont fait un der Leyen et nouveau mort à Baghdad, au moment où une journée de deuil a été conduite par les contestataires qui continuent d'investir Charles Michel la rue dans la capitale et dans d'autres villes du pays pour réclamer le départ de la classe politique dirigeante. Les nouveaux leaders des 'Assemblée, qui s'est réunie en ce premier institutions européennes se jour de la semaine, a annoncé qu'elle allait sont retrouvés hier à demander au président de la République, Bruxelles pour donner le Barham Saleh, de nommer un nouveau Premier L coup d'envoi de l'entrée en ministre. fonction de l'Allemande Avant l'ouverture d'une nouvelle séance du Parlement, un nouveau manifestant a été tué par Ursula von der Leyen à la balles dans la capitale, ont indiqué des médecins. Commission et du Belge Le bilan dans ce pays agité depuis deux mois Charles Michel au Conseil, par un mouvement de contestation réclamant le promettant de relever le départ de la classe politique dirigeante a atteint défi du changement clima - plus de 420 morts et des milliers de blessés. tique. De nouveau, les manifestants occupent les "Il est de notre responsabi - places de la quasi-totalité des grandes villes du lité de léguer une Union sud. Car même si la démission du gouvernement plus forte que celle dont d'Adel Abdel Mahdi était acceptée, pour eux, nous avons hérité", a dé - c'est "tout le système politique" qu'il faut chan - claré Mme von der Leyen, ger". Ils réclament en outre le renouvellement en présence du président complet d'une classe politique qui a déjà fait du Parlement européen s'évaporer l'équivalent de deux fois le PIB de l'un David Sassoli, de la nou - des pays les plus riches en pétrole au monde. velle présidente de la Des manifestations dans la matinée, hors de la heddine, au nord de Baghdad, avait déclaré trois tués vendredi et samedi, les protestataires ne Banque centrale euro - capitale, se sont transformées en processions fu - jours de deuil, alors qu'à Nassiriya et Najaf, deux quittent plus leur campement. Ils ont reflué sa - péenne (BCE), Christine néraires, jusqu'à Mossoul, la grande ville du villes du sud irakien, 70 manifestants ont été tués medi soir sur cette place du centre-ville à l'appel Lagarde et de Charles Mi - nord, où des centaines d'étudiants vêtus de noir ces trois derniers jours. des dignitaires tribaux de la ville qui borde les chel. se sont rassemblés en mémoire des manifestants ruines de l'antique Ur. La nouvelle Commission tués ces derniers jours. Voir partir "tous les Ces derniers avaient fait sortir des combattants Les provinces reprises au groupe terroriste au - corrompus" et "tous les présentera le 11 décembre tribaux en armes jeudi, premier jour d'une répres - ses propositions contre le toproclamé Etat islamique (EI/Daech) il y a deux partis" au pouvoir sion qui a fait sombrer la ville dans le chaos. changement climatique ans, s'étaient tenus à l'écart du mouvement Dans la ville sainte de Najaf, après la mort de - Vendredi, ils les ont rappelés après avoir ob - lors d'une session extraor - jusqu'ici. Si leurs habitants se plaignent des puis jeudi d'une vingtaine de personnes, pour tenu le limogeage d'un commandant militaire mêmes maux que dans le sud, ils redoutent d'être beaucoup sous des tirs d'hommes en civil défen - dans la foulée des manifestations violentes. Et, dinaire du Parlement, à la taxés de "nostalgiques" de l'ancien pouvoir dant le mausolée d'une figure tutélaire d'un parti, samedi, ils se sont mis d'accord avec les forces veille d'un Conseil euro - déchu de Saddam Hussein. les manifestants s'approchent de nouveau de ce de l'ordre pour circonscrire les manifestations, péen, a annoncé David hier, huit provinces du sud observaient un sanctuaire déjà en parti incendié, ont rapporté des accusant des saboteurs venus de l'extérieur de la Sassoli. deuil. Les autorités locales y ont même décrété témoins. province de se glisser parmi les manifestants ten - Celle qui prend le relais du un jour chômé pour les fonctionnaires. Vendredi A Nassiriya, ville d'origine du Premier minis - tant d'encercler des postes de police pour semer Luxembourgeois Jean- dernier, déjà, une autre province, celle de Sala - tre où une quarantaine de manifestants ont été le désordre. Claude Juncker a fait du "New green deal" (Pacte MALI vert) l'un des chantiers prioritaires de son mandat Le Président appelle à ne pas «mordre la main» de la France de cinq ans. Les quatre têtes d'affiche Alors que des voix continuent à s'élever pour seule force des armes et sans action politique, ment officiel du dialogue national dit inclusif étaient réunies pour une réclamer le départ des troupes françaises en les alors que se propagent le djihadisme et les vio - qu'il a mis sur les rails en mai et qui a donné lieu photo de famille et une accusant de ne s'intéresser qu'aux richesses na - lences qui ont déjà fait des milliers de morts. à des mois de consultations. Il est censé mettre brève cérémonie à la Mai - turelles du Mali, le Président de ce pays a appelé Treize soldats français sont morts lundi dans les Maliens autour de la table et établir une son de l'histoire euro - la population à ne pas «mordre la main» de la la collision de leurs deux hélicoptères lors d'une feuille de route. Le Président malien a laissé en - France. Le Président Ibrahim Boubacar Keïta a opération de combat de nuit dans le sud du Mali. tendre que ce lancement prendrait la forme d'un péenne pour marquer les appelé les Maliens à ne pas «mordre la main» de Le Président malien a indiqué qu'il se rendrait congrès et a appelé «toutes les forces vives de la 10 ans du traité de Lis - ceux qui leur viennent en aide, dont la France, à l'hommage rendu lundi par la France à ces sol - Nation» à prendre part à ce dialogue, «entré dans bonne qui a modifié l'ar - face aux expressions d'hostilité à la présence de dats. «Je m'incline devant (leur) mémoire», a-t- la dernière ligne droite». chitecture institutionnelle forces étrangères dans le pays en guerre, raconte il dit. «Nous n'avons aucune raison de nous L'initiative s'est heurtée jusqu'alors à la non- de l'Union, en particulier l'AFP. Dans un message diffusé samedi soir, il a glorifier d'avoir tendu la main à ceux qui en participation d'acteurs importants, comme la avec la création d'un prési - aussi annoncé le lancement officiel le 14 décem - avaient besoin hier», a assuré M. Keïta en réfé - principale formation d'opposition, le Front pour dent du Conseil européen. bre d'un débat national pour dégager les solutions rence à l'engagement de soldats maliens dans les la Sauvegarde de la Démocratie. "C'est un bon endroit pour à la crise non seulement sécuritaire, mais multi - deux Guerres mondiales ou dans les missions de «Nous devrions saisir l'opportunité offerte de relancer les chantiers euro - forme, à laquelle le pays fait face depuis des an - paix, «mais nous n'avons non plus aucune raison la mise à plat, et du diagnostic profond», a ajouté péens (...) Le fait que les nées. de mordre la main de ceux qui nous tendent les M. Keïta. Les conclusions et résolutions issues quatre institutions soient Responsables et experts conviennent qu'il n'y leurs aujourd'hui». de ce dialogue seront mises en oeuvre par un mé - ensemble ici aujourd'hui aura pas d'issue au conflit dans le Sahel par la Il a par ailleurs fixé au 14 décembre le lance - canisme indépendant, a-t-il assuré. symbolisent cette nouvelle saison", a souligné David CAMPS DES RÉFUGIÉS SAHRAOUIS Sassoli. Rejet des mises en garde du MAE espagnol La nouvelle présidente de la BCE, a pour sa part évo - Des intellectuels et des formations politiques compte Twitter: "Il y a un peu plus d'un mois, laisserons pas le peuple sahraoui. Malgré les em - qué les dix dernières an - espagnoles ont exprimé leur rejet des mises en j'étais dans les camps de réfugiés sahraouis. poisonnements du Maroc, la solidarité interna - nées "de réparations, de garde du ministre espagnol des Affaires étran - Parce que cette cause est la mienne et la nôtre, le tionale, maintenant plus que jamais". changements profonds" gères, Joseph Borrel, sur la situation sécuritaire peuple sahraoui mérite de recouvrer ce qui lui "En décembre, j'ai la chance de pouvoir voya - traversées par le continent dans les camps de réfugiés sahraouis. appartient en justice. Ni la menace ni la peur ne ger avec mes collègues", a-t-il souligné. européen, citant notam - L’Agence de presse sahraouie (SPS) a souli - nous empêcheront d'y rester." Toni Valero, coordinateur général de l'Organi - ment la crise des dettes gné hier qu’elle a reçu plusieurs messages de Pour Teresa Rodréguez, enseignante au secon - sation de la gauche Unie, Andalousie, (IU Anda - souveraines et le défi du rejet des allégations du ministre espagnol, tout daire, Coordinatrice de Podemos dans la région lousie), a déclaré: "Alarmisme et en exprimant leur solidarité et soutien vis-à-vis Andalouse, "les mensonges du Maroc ne vont irresponsabilité. Aujourd'hui plus que jamais, changement climatique. de la cause sahraouie. pas mettre fin à la solidarité internationale. Bor - nous devons être avec le peuple sahraoui. Vous "Mon espérance en tant Des médias espagnols ont également rapporté rell ne peut continuer à être un agent du lobby ne pouvez pas faire fuir la solidarité. Assez de que présidente de la BCE plusieurs déclarations de partis politiques et in - marocain". "De Adelante Andalucéa, tout notre connivence avec la dictature marocaine". et en coordination avec tellectuels, militants des droits de l'Hommes et amour et notre soutien à la résistance sahraouie", "Nous rejetons l’alerte alarmiste et injustifiée mes trois collègues et amis, associations rejetant catégoriquement les décla - a-t-elle écrit. concernant le risque d’attaque contre les camps c'est évidemment de passer rations du MAE espagnol. Jose Ignacio Garcéa, co-conférencier de "Ade - sahraouis de Tindouf+ lancée par le gouverne - de cet âge des réparations à Le Secrétariat d'organisation de "Podemos An - lanteAnd", a exprimé également son soutien. ment espagnol, en collusion avec les intérêts de un âge de rénovation et dalousie", Rocéo Van der Heide, déclaré sur son "Nous sommes des milliers de personnes qui ne la dictature du Maroc", a-t-il soutenu. d'espoir", a-t-elle dit. 2 DECEMBRE 2019 LA NATION DEBAT 16 Face à Trump, la Chine est-elle un ami oCetute q uuestionn se eposen à mnesuere qmu’il apipa rdaît celair elme'nEt que Trumop epst eengag é? dans une offensive contre le système multilatéral.

Par Pierre Haski : Chroniqueur Le Nouvel Observateur, France a Chine de Xi Jinping est-elle un allié de l’Eu - rope dans la tentative de sauver le système multila - Ltéral mis à mal par Donald Trump ? Ou est-elle un rival, voire un ennemi, des démo - craties libérales, dans un monde en recomposition globale ? Ou un peu des deux ? Cette question incongrue se pose à mesure qu’il apparaît clairement que le président des Etats-Unis, malgré ses in - cohérences et son zigzag di - plomatique, est engagé dans une offensive généralisée contre le système multilatéral hérité des 70 dernières années, au profit d’une politique de puissance résumée par son slo - gan "America First". Il n’y a pas si longtemps, la question se serait posée en d’autres termes. Les Européens étaient devenus de plus en plus critiques vis-à-vis des pratiques mandes pressantes de l’Alle - les affaires internationales. Xi les 25% de droits de douane milliards d’euros infligée par commerciales chinoises, de magne, Liu Xia, la veuve du Jinping a estimé que l’heure supplémentaires déjà imposés la Commission européenne à l’absence de réciprocité, et de dissident chinois et prix Nobel de la Chine avait sonné, et en sur 34 milliards de dollars de Google pour abus de position "routes de la soie" au bénéfice de la paix Liu Xiaobo, désor - a fait le cœur de sa stratégie produits, qu’il menace d’éten - dominante est venue renforcer exclusif de Pékin. mais réfugiée dans la capitale politique, avec le lancement dre à 200 milliards supplé - cette image de prise de dis - Tout ça a changé avec allemande. des "Routes de la Soie", ré - mentaires en septembre, ce tance des 28 avec Washington. l’agressivité de Donald Trump Quelques jours plus tard, veillant une rivalité au parfum qui serait une véritable dé - Ce n’est certes pas la première qui a déclenché une guerre c’est au tour de l’Union euro - de guerre froide avec les Etats- claration de guerre à la Chine. amende –celle, plus forte en - commerciale tous azimuts, y péenne emmenée par son pré - Unis. Chinois et Européens ont core, visant Apple avait eu compris contre ses "alliés" eu - sident Donald Tusk, de faire Si, comme l’affirme sur Twit - assurément un intérêt commun lieu sous l’administration ropéens dont il a déclaré qu’ils le voyage à Pékin pour un ter Bill Bishop, un expert amé - à préserver le système multi - Obama- visant un géant tech - étaient des "ennemis" des Etats- sommet UE-Chine qui a pris ricain des questions chinoises, latéral et subiraient les consé - nologique américain ; mais Unis… Le sommet du G7 puis un relief inhabituel. On a pu y "Xi et son équipe sont arrivés quences de son implosion sous Donald Trump ne s’y est pas celui de l’Otan sont passés par entendre le même Li Keqiang à la conclusion que l’objectif les coups de butoir de Donald trompé qui en a fait, sur Twit - là, ainsi que la rencontre déclarer que, "dans les cir - du président Trump est de 'dé - Trump. Et Pékin a, de ce point ter, un argument de plus pour quelque peu irréelle entre le constances actuelles, il est im - truire' la Chine", Pékin a tout de vue, plus de choses en dénoncer l’Europe auprès de président des Etats-Unis et son portant de défendre le multi - intérêt à se montrer plus ai - commun avec l’Union euro - ses électeurs : homologue russe Vladimir latéralisme et le libre-échange", mable avec l’Europe, elle aussi péenne qu’avec son allié russe, "Je vous l’avais bien dit. Poutine, suivie de plusieurs un discours qui aurait autrefois dans le collimateur du président Vladimir Poutine, un "nain" L’Union européenne vient jours de confusion sur ce qui été celui d’un dirigeant amé - américain. commercial… d’infliger une amende de cinq s’y est dit ou pas. ricain face au monde commu - Pour autant, les Européens milliards de dollars à l’une niste ! L'intérêt commun entre ne devraient pas oublier les de nos grandes entreprises, La Chine a beaucoup La Chine, il est vrai, a beau - Europe et Chine griefs qu’ils faisaient eux- Google. Ils profitent vraiment à perdre coup à perdre dans la tempête Pour autant, ces deux grands mêmes aux autorités chinoises de l’Amérique, mais pas pour Sans le proclamer trop fort, commerciale déclenchée par blocs que sont la Chine, sur le manque de réciprocité, longtemps". les Européens ont commencé Donald Trump. Malgré son deuxième puissance écono - les barrières non tarifaires et Propos incroyables de la à diversifier leurs relations po - succès économique des deux mique mondiale, et l’Union autres pratiques commerciales part d’un homme qui pratique litiques et commerciales, si - dernières décennies, elle reste européenne, premier marché déloyales pour leurs entre - l’unilatéralisme à tout crin, gnant le 17 juillet leur plus vulnérable, encore trop dépen - au monde, n’ont pas néces - prises. Ni oublier qu’en ma - notamment en imposant aux important accord de libre- dante de la part du commerce sairement les mêmes intérêts. tière de droits de l’homme, entreprises européennes échange à ce jour avec le Ja - extérieur dans son produit in - L’UE, et ce n’est pas le moin - la Chine est en pleine régres - qu’elles cessent leurs relations pon, autre allié des Etats-Unis térieur brut, et loin d’être au - dre paradoxe du moment, fait sion sous Xi Jinping, et que avec l’Iran sous peine de sanc - rendu prudent par l’attitude tonome au niveau technolo - les mêmes reproches que si elle a des intérêts communs, tions aux Etats-Unis. de Trump, et s’affichant sans gique comme l’a montré la ré - Trump aux pratiques com - l’Europe est – théoriquement Ce climat délétère risque hésitation avec la Chine en cente "affaire ZTE", du nom merciales et industrielles chi - – loin de partager des valeurs de durer encore quelques pleine guerre commerciale de cet équipementier télécom noises. Ils auraient pu s’en - et une vision du monde com - mois, au minimum jusqu’aux sino-américaine. qui a failli fermer lorsque les tendre pour faire pression en - mune avec Pékin… élections américaines de "mid - L’Allemagne est en première Etats-Unis l’ont privé de com - semble sur la Chine… Mais Il n’empêche, ce rapproche - term", début novembre, qui ligne, car c’est elle qui, avec posants électroniques améri - en s’en lançant simultanément ment conjoncturel marque une montreront si les électeurs la Chine, enregistre des excé - cains. la guerre à Pékin et à évolution significative des américains disent "stop" ou dents commerciaux avec les Les tensions internationales Bruxelles, Donald Trump a rapports de force internatio - "encore" à Donald Trump. Etats-Unis et subit ainsi les actuelles ont généré des cri - provoqué le rapprochement naux, surtout dans le domaine S’ils disent "encore", c’est- foudres de Donald Trump. La tiques en interne contre le pré - de ses cibles. commercial où l’Europe reste à-dire que ce scrutin ne se veille du sommet de l’Otan, sident Xi Jinping, auquel cer - Cette tectonique des plaques la superpuissance qu’elle n’est transforme pas en désaveu Angela Merkel recevait très tains reprochent d’avoir pré - géopolitiques n’en est qu’à pas, ou plus, sur les questions mais en soutien au Président, aimablement à Berlin le Pre - maturément tourné le dos à la ses débuts. C’est finalement stratégiques ou politiques. cette guerre d’un nouveau mier ministre chinois Li Ke - doctrine de Deng Xiaoping, Donald Trump qui en dictera genre risque de devenir plus qiang, d’autant plus aimable - le successeur de Mao dans les le tempo et la direction, s’il En attendant le midterm rude. Et les changements d’al - ment que Pékin venait de li - années 80, qui plaidait pour décide de poursuivre son es - Hasard du calendrier ou pas, liance plus spectaculaires en - bérer, après des mois de de - la discrétion de la Chine dans calade contre la Chine, après l’amende de plus de quatre core. 17 LA NATION 2 DECEMBRE 2019

EGYPTE

TQure vueut mle préspiden te amtér iclaien dess Pa lPestianienls e? Dosnaltd Tirunmp isoeutiennt qs u’il serait le premier dirigeant des Etats-Unis à pouvoir parvenir à un accord de paix au Proche-Orient à travers son initiative, encore non dévoilée, « le marché du siècle ».

Hicham Mourad : Chroniqueur n même temps, il ne cesse de prendre des mesures de nature à compromettre toute Esolution durable dans la région. En mai dernier, il transfère l’am - bassade américaine à Jérusalem, qu’il déclare capitale éternelle et indivisible d’Israël, anticipant toute issue négociable sur le statut de la ville sainte et tournant le dos à la demande palestinienne de faire de sa partie orientale la capitale du futur Etat palestinien. Il ignore par là même le caractère spirituel et religieux de l’attachement des Palestiniens à la partie arabe de la ville. Le 31 août, Washington rend public sa décision de supprimer sa contribution financière à l’A - gence des Nations-Unies pour l’aide aux réfugiés palestiniens (UNRWA). Les Etats-Unis sont le plus gros contributeur au budget de l’agence, avec 350 millions de de 1948 et 1967, ce qui revient à septembre, Washington annonce tiniens que l’Autorité d’autonomie des guerres de 1948 et 1967. Elle dollars sur un total annuel de 2,1 en bannir presque 90 %, étant la suppression de son aide aux ne pourra pas accepter. ignore également les frontières de milliards. L’UNRWA a été créée donné que les réfugiés de la pre - hôpitaux palestiniens à Jérusalem- Ainsi, elle réclame d’abandonner juin 1967 comme base de négoci - en 1949, un an après la création mière guerre arabo-israélienne sont Est, qui est de 25 millions de la partie arabe de Jérusalem et de ation et prévoit d’accorder aux d’Israël et le conséquent exode presque tous morts aujourd’hui. dollars par an. Le mois précédent, faire, à la place, du village d’Abou- Palestiniens presque la moitié de de réfugiés palestiniens, qui étaient Idem pour une bonne partie de il a supprimé 200 millions de dol - Dis, dans la banlieue de Jérusalem, la Cisjordanie, offrant à Israël à l’époque plus que 700 000. ceux de 1967. Cette intention lars destinés aux projets de la future capitale de la Palestine. l’autre moitié, y compris les grands Quelque 300 000 s’y sont ra - américaine contredit la volonté de développement en Cisjordanie et Celle-ci ne serait pas un Etat in - blocs de colonies construites illé - joutés après la défaite de juin l’ensemble de la communauté in - dans la bande de Gaza. Ces déci - dépendant, mais entrerait en con - galement. 1967. Ils sont aujourd’hui, avec ternationale, représentée par sions font suite à la demande de fédération avec la Jordanie. Cette La décision du Département leurs descendants, plus que 5 mil - l’Assemblée générale de l’Onu, Trump de revoir l’aide américaine proposition a été rejetée aussi bien d’Etat, le 10 septembre, de fermer lions de réfugiés palestiniens, dis - qui avait créé l’UNRWA et re - aux Palestiniens, dans un sens qui par les Jordaniens que par les la représentation diplomatique de séminés dans la bande de Gaza, nouvelait son mandat chaque an - obéit aux « intérêts américains ». Palestiniens, qui se verraient ainsi l’OLP dans la capitale américaine la Cisjordanie ainsi que dans les née. La position de l’Administra - Ces « intérêts » vont dans un dénier le droit d’établir leur propre est une nouvelle sanction visant, pays arabes voisins, la Jordanie, tion Trump épouse la vision de sens bien clair : obliger l’Autorité Etat indépendant. comme toutes les autres précé - la Syrie et le Liban, qui reçoivent Tel-Aviv qui veut réduire le prob - palestinienne du président Mah - Quant aux Jordaniens, ils voient dentes mesures, à forcer les Pales - l’aide de l’agence dans l’éducation, lème des réfugiés à sa simple di - moud Abbas à engager des négo - dans cette confédération une men - tiniens à accepter l’initiative améri - la santé et les soins d’urgence. mension humanitaire, ignorant son ciations directes avec Israël sur la ace à leur propre identité nationale, caine. C’est le premier objectif de Pour justifier sa décision, le Dé - caractère politique. Le premier base du « marché du siècle » une « ligne rouge » à ne pas dé - la politique de Trump dans le con - partement d’Etat a qualifié la mis - ministre israélien, Benyamin Ne - américain. Cette initiative, qui passer, selon les termes du roi Ab - flit du Proche-Orient. Le second sion de l’UNRWA d’« opération tanyahu, avait souvent réclamé épouse la vision et les intérêts dallah II. L’initiative prévoit aussi objectif consiste à imposer la po - irrémédiablement défectueuse ». que l’UNRWA soit supprimée et d’Israël, a été rejetée par l’Autorité de supprimer le droit au retour sition américano-israélienne sur L’Administration Trump veut en que la question des réfugiés pales - palestinienne et l’ensemble des des réfugiés palestiniens et de ré - les questions du statut final des réalité une redéfinition du statut tiniens soit transférée au Haut Etats arabes concernés, car elle duire la question à sa simple di - territoires palestiniens (Jérusalem, de réfugié palestinien, afin d’en Commissariat des Nations- Unies implique des concessions sur le mension humanitaire qui concern - réfugiés), avant la tenue de toute exclure les descendants de ceux pour les réfugiés (UNHCR). Le 8 statut final des territoires pales - erait uniquement les survivants négociation de paix.

CANADA ALENA: qui est de mauvaise foi, hein, qui? ALEXANDRE SIROIS : Éditorialiste Ainsi, les alliés de Donald Trump au Dans la foulée, un de ses collègues, le été plaqué par un joueur deux fois plus déchirer l'accord.Récemment, derrière des Congrès américain veulent maintenant Texan Kevin Brady, a demandé au Canada petit que lui. Ou comme si un pitbull se portes closes, il a fait savoir qu'il ne ferait nous faire croire que le Canada est de de mettre le pied sur l'accélérateur. lamentait parce que le chien qu'il a mordu aucun compromis lors des négociations. mauvaise foi dans le cadre des négociations Ici, une autre mise en contexte s'impose. refuse d'être son meilleur ami. Puis, publiquement, il a menacé d'expulser sur le renouvellement de l'ALENA. La sortie de Steve Scalise s'est produite Quelqu'un pourrait-il SVP expliquer à le Canada de l'ALENA puisqu'une entente Mettons tout d'abord les choses au clair 24 heures avant le retour à Washington de Steve Scalise que ne pas vouloir se mettre avait été conclue avec le Mexique. : ça ne tient pas debout ! Chrystia Freeland. La ministre canadienne à genoux devant Donald Trump ne signifie C'est vrai, la signature du Mexique a C'est le whip de la majorité républicaine des Affaires étrangères a repris les négo - pas être de mauvaise foi ? mis une pression additionnelle sur Ottawa. à la Chambre des représentants, Steve ciations mercredi dans la capitale améri - Il faudrait aussi lui dire que ne pas Mais le Canada dispose encore de nombreux Scalise, qui a publié mardi un communiqué caine. Tout ça semble donc avoir été vouloir renouveler l'ALENA si on juge alliés sur le sol américain, tant parmi les pour dénoncer le Canada. Ce politicien arrangé avec le gars des vues. qu'on y perd plus qu'on y gagne ne signifie politiciens que dans le milieu des affaires louisianais est l'un des républicains les Depuis le début des négociations, les pas être de mauvaise foi. et chez les syndicalistes. plus conservateurs du Congrès américain principaux acteurs se font discrets. On ne Et lui dire enfin que refuser de se faire Des alliés qui souhaitent ardemment que et il a des atomes crochus avec son prési - sait pas ce qui se passe réellement derrière tordre un bras sous prétexte que Washington le nouvel accord soit signé par les trois dent. les portes closes. a fixé une nouvelle date butoir (jusqu'à un pays.Il est clair que Donald Trump et les Il aime Donald Trump et Donald Trump Il y a cependant assez d'indications qui certain point artificielle) ne signifie pas, républicains aimeraient beaucoup pouvoir l'aime. Il a d'ailleurs récemment chassé nous permettent d'affirmer que ce n'est non plus, être de mauvaise foi. brandir comme un trophée la nouvelle l'alligator avec l'un des fils du président. pas le premier ministre canadien qui est Parmi les preuves accablantes de la mau - mouture de l'ALENA avant les élections Bref, il est loin d'être neutre dans ce dossier de mauvaise foi dans ce dossier. C'est le vaise foi de Donald Trump et de certains de mi-mandat du 6 novembre prochain. controversé. président américain. membres de son entourage depuis le début Mais les négociateurs canadiens ne doivent Ce chasseur d'alligators, donc, a parlé Bien franchement, que Washington se des pourparlers il y a 13 mois, on retrouve pas se laisser intimider. C'est l'intérêt d'une « frustration croissante chez de nom - plaigne de la mauvaise foi d'Ottawa, c'est de nombreuses déclarations. supérieur de leur pays qui doit les guider. breux membres du Congrès concernant comme si un dur à cuire de la Ligue na - Pensons-y : le président américain a Pas l'intérêt du président américain et de les tactiques de négociation du Canada ». tionale de hockey rechignait parce qu'il a déjà dit, entre autres, qu'il était prêt à ses faire-valoir. 2 DECEMBRE 2019 LA NATION MAGAZINE 18 ASTROPHYSIQUE SCIENCE L'hibernation des astronautes Un trou noir de 68 masses ne sera bientôt plus solaires défie l'astrophysique de la science-fiction Il y a 60 ans, la majorité des astrophysiciens et des physiciens relativistes ne prenaient pas au sérieux l'existence des étoiles effondrées gravitationnellement, issues des calculs de Robert Oppenheimer et ses collaborateurs à la fin des années 1930.

ême John Whee - ler, qui pourtant allait introduire à leur sujet le terme de « trou Mnoir » et mener dans la dé - cennie qui allait suivre les recherches sur ces astres Un groupe de scientifiques de compacts aux États-Unis, l'Agence Spatiale Européenne (ESA) avait initialement des essaye d'imaginer le vaisseau spa - doutes. Mais tout comme tial de demain dans lequel les as - son collègue russe Yakov tronautes pourront hiberner. Cette Zeldovitch, des simulations question est prise très au sérieux sur ordinateurs conduites par l'ESA qui prévoit d'envoyer des de part et d'autre de l'Atlan - Hommes qui devront supporter un tique allaient les faire chan - ger d'avis. long voyage vers Mars d'ici vingt Aujourd'hui, on a de ans. « Nous réfléchissons à l'archi - bonnes raisons de penser tecture du vaisseau, sa logistique, qu'il existe au moins 100 sa protection contre les radiations, millions de trous noirs stel - sa consommation d'énergie ainsi laires dans la Voie lactée, que son design global », explique donc issus de l'effondre - Robin Biesbroek, membre du ment gravitationnel groupe Concurrent Design Facilities d'étoiles de plus de 8 (ou CDF). masses solaires en fin de Le vaisseau hypothétique serait vie. En tout cas, c'est ce que plus léger d'un tiers environ. Une nous dit la théorie de l'évo - masse gagnée en retirant les quar - lution stellaire et le fait tiers réservés à l'équipage et en di - qu'avec les progrès de l'as - masses solaires et qui se directement dans le visible énigme était apparue depuis tronomie X, depuis environ trouve à environ 15.000 an - le trou noir, il signale tout la détection de GW150914, minuant les fournitures 50 ans, on a bel et bien dé - nées-lumière du Système de même sa présence par la première source ayant consommables. Chaque astronaute tecté dans notre Galaxie des solaire comme l'expliquent, les oscillations de son étoile produit une onde gravita - aurait sa capsule de biostase per - candidats au titre de trou dans un article sur arXiv, compagne, ce qui provoque tionnelle directement mise sonnelle équipée de commandes noir stellaire. Il s'agit à les membres de l'équipe in - des décalages spectraux par en évidence sur Terre grâce thermiques individuelles et une iso - chaque fois de la détection ternationale qui a fait sa dé - effet Doppler, comme dans à Ligo. L'analyse du signal lation souple, avec un ventilateur des émissions dans le do - couverte. C'est le fruit d'une le cas d'une exoplanète, par a montré que l'onde résultait pour faire circuler l'air et contrôler maine des rayons X d'un campagne d'observations exemple une Jupiter de la collision accompagnée l'humidité afin d'éviter la condensa - disque d'accrétion chaud effectuant des mesures chaude, autour de son étoile d'une fusion de deux trous tion lorsque la température est ré - entourant un astre compact spectroscopiques dans le hôte. En fait, cette méthode noirs formant un système duite pendant l'hibernation. Les dans un système binaire et but de faire l'équivalent des de détection d'un trou noir binaire avec, en ce qui capsules seraient également bien alimenté en gaz par une détections d'exoplanètes (avec les mouvements concerne les estimations les protégées contre les radiations. étoile. Le premier trou noir par la méthode des vitesses d'une étoile, pas par effet plus probables des masses de ce genre à être détecté radiales. Doppler) conçu comme un des deux trous noirs, respec - Reste à savoir comme endormir est célèbre sous le nom de Ces observations ont été astre invisible avait déjà été tivement 29 et 36 masses l'équipage. Cygnus X1. obtenues initialement avec envisagée il y a plus de solaires. Déjà à cette On peut estimer la masse le Large Sky Area Multi- deux siècles par l'un des époque, il était difficilement Voyager en dormant des trous noirs stellaires Object Fibre Spectroscopic précurseurs de la théorie possible de rendre compte Pour induire l'état de torpeur, les dans la Voie lactée, elle est Telescope (c'est-à-dire Té - des trous noirs, le Britan - de trous noirs aussi massifs astronautes devront possiblement ordinairement d'une dizaine lescope spectroscopique nique John Michell. L'as - en utilisant la théorie ingérer une drogue et, tout comme de masses solaires (entre 5 multi-objets à fibres op - tronome ignorait tout d'une conventionnelle de l'évolu - les ours, faire le plein de graisse et 15 pour être un peu plus tiques grand champ) ou té - possible émission dans le tion stellaire. Depuis, avant. Une fois installés dans la précis), ce qui coïncide lescope Guo Shoujing, en domaine des rayons X du quelques scénarios exo - capsule fermée, leur température avec les estimations prove - abrégé Lamost, un téles - disque d'accrétion d'un trou tiques ont heureusement été corporelle diminuera progressive - nant des calculs décrivant la cope optique chinois de noir. En fait, l'astrophy - proposés. ment ainsi que leur métabolisme. « formation de ces trous noirs quatre mètres de diamètre. sique n'existait tout simple - Dans le cas présent, à partir d'une supernova. Deux autres grands téles - ment pas à cette époque où l'énigme semble encore Si on parvient à baisser le métabo - On comprend donc la sur - copes sont ensuite entrés les chercheurs ne dispo - plus difficile à percer si l'on lisme des astronautes de 75 % prise des astronomes qui dans la danse pour préciser saient que des méthodes de en croit les déclarations de comme ce qui est observé chez les viennent de publier un arti - les données obtenues par l'astrométrie, et de la méca - Chris Belczynski, cher - grands mammifères tel que l'ours, cle dans le journal Nature les astronomes chinois, à nique céleste de Laplace et cheur au Nicolaus Coperni - les missions spatiales de longue faisant état de la découverte savoir le Gran Telescopio Lagrange pour ne citer que cus Astronomical Center : « durée seraient plus facilement réa - dans notre Galaxie d'un Canarias del Roque de los ces deux géants. Le trou noir LB-1 semble lisables » explique Jennifer Ngo- trou noir stellaire d'une Muchachos Observatory impossible à expliquer... Anh, chef de groupe SciSpacE. masse estimée aux incerti - (La Palma), le fameux L'obstacle des supernovae des étoiles suffisamment À leur réveil, les astronautes récu - tudes près (+11/-13) à 68 Grantecan, et aussi ceux à antimatière massives pour former un péreront pendant 21 jours. Les masses solaires. avec des miroirs de 10 mè - Il y a quelques années, les trou noir "monstre" de 70 scientifiques espèrent qu'ils ne su - tres de diamètre de l'obser - astrophysiciens avaient déjà masses solaires devraient biront pas de perte de masse mus - Un trou noir détecté avec la vatoire W. M. Keck sur le eu quelques surprises en dé - être totalement détruites par méthode des vitesses radiales mont Mauna Kea de l'île terminant les masses des des explosions de superno - culaire ou osseuse. Espérons que, LB-1, c'est son nom, fait d'Hawaï. trous noirs impliqués dans vae à instabilité de paires comme dans la science-fiction, ils partie d'un système binaire La période orbitale de les émissions d'ondes gravi - qui ne laissent que du gaz et ne feront pas de mauvaise rencon - dont l'autre composante est LB-1 est d'environ 79 jours tationnelles détectées par de la poussière, et non des tre à leur réveil. une géante bleue de 8 et bien que l'on ne voit pas Virgo et Ligo. En fait, une trous noirs ! ». 19 LA NATION MAGAZINE 2 DECEMBRE 2019

RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE NATURE Les néonicotinïdes peuvent Les espèces végétales "extrêmement persister et se diffuser dans l'environnement rares" risquent de disparaître L'utilisation de trois néonicotinoïdes (la clothianidine, Près de 40 % des espèces végétales terrestres mondiales peuvent être classées l'imidaclopride et le thiaméthoxame) était restreinte depuis 2013, après une première évaluation négative de comme “extrêmement rares”, selon des recherches s'étalant sur une décennie. Ces l'Agence européenne pour la sécurité des aliments plantes, déjà difficiles à observer, risquent de l'être de plus en plus avec les (Efsa) qui avait confirmé son opinion fin février 2018. changements climatiques. Cette interdiction s'applique désormais à toutes les cultures en plein champ, avec pour seule exception les usages en serres, à condition que graines et plantes ne quittent pas leur abri fermé. Une décision importante car des résidus de ces pesticides autrefois largement utilisés et qui s'attaquent au système nerveux des in - sectes, sont capables de persister et de se diffuser.

Certaines cultures présentaient une concentration en néonicotinoïdes plus élevée que les parcelles traitées Dans une étude parue le 16 novembre 2019 dans la revue Science of the Total Environment, des chercheurs du CNRS, de l'Inra et de l'Institut de l'abeille (ITSAP) ex - pliquent avoir recherché et quantifié des résidus de néonicotinoïdes dans le nectar de 291 parcelles (536 échantillons) de colza d'hiver pendant cinq années consécutives au moratoire européen, de 2014 à 2018. Dans les échantillons prélevés, tous les néonicotinoïdes ont été détectés ! Pour sa part, l’imidaclopride a été re - péré chaque année dans le nectar de colza de 48% des parcelles qu'ils ont étudié. Ils notent également d'im - portante variation "inter-annuelle". "Les niveaux de ré - sidus dépendent du type de sol et augmentent avec les précipitations, mais ne semblent pas directement liés à la proximité spatiale ou temporelle de cultures poten - tiellement traitée", souligne le CNRS. Et les chercheurs ’est plus grand ensemble de fets du changement climatique et de plantes terrestres ont ainsi pu persis - données sur la biodiversité bo - l'utilisation des terres”, indiquent-ils ter. Mais un passé stable n’est pas sy - ont eu de très mauvaises surprises. Si la plupart (92%) tanique jamais créé. Une sur le site de l’Université de Leeds. nonyme d’un avenir tout aussi des échantillons ne contenaient qu'une infime quantité équipe internationale de chercheurs, paisible. D’après leurs analyses, ces d’imidaclopride (entre 0,1 et 1 ng/mL), d'autres allaient Cdirigée par le professeur Jon Lovett De nombreuses espèces regroupées endroits devraient finalement connaî - jusqu'à 70 ng/mL, soit une concentration plus élevée de l’Université de Leeds (Angleterre), Si les scientifiques avaient une tre un taux important de perturba - que dans les parcelles traitées alors que les champs de a compilé pendant dix ans 20 millions bonne approximation du nombre total tions, climatiques comme humaines. colza ne le sont plus depuis 2013 ! de données sur les plantes terrestres d’espèces de plantes terrestres, ils du monde entier. Ils ont découvert n’en connaissaient pas le nombre Une double menace Un risque de mortalité très important dans une grande plus de 435.000 espèces différentes, exact. Ils ont surtout été surpris de la “Dans nombre de ces régions, partie des parcelles étudiées parmi lesquelles 36 % de végétaux quantité de spécimens singuliers. l’agriculture, la foresterie et le déve - Bien sûr, cette présence de résidus n'est pas anodine “extrêmement rares” — ils ont été ob - "Selon les théories écologique et de loppement urbain sont en hausse, pour la santé des insectes pollinisateurs. Ainsi, "les servés moins de cinq fois. Or il l'évolution, nous nous attendions à ce alerte Jon Lovett. Sans politiques de s’avère que ces derniers sont les plus que de nombreuses espèces soient conservation robustes, la perte de di - évaluations de la mortalité basées sur les modèles et menacés d’extinction, à mesure que rares, mais le nombre observé a été versité des espèces rares est un risque paramètres des agences sanitaires suggèrent un risque les terres et le climat se transforment. plutôt surprenant, s’étonne Brian En - réel et, en raison de leur faible nom - non négligeable pour les abeilles butineuses", re - Leurs conclusions sont publiées quist, auteur principal de l’étude et bre, cela les expose à un plus grand marque le CNRS. En 2014 et 2016, alors que l'usage de dans numéro spécial de Science Ad - professeur d’écologie et de biologie risque d'extinction.” La menace est ces pesticides étaient déjà restreint en France, le risque vances du 27 novembre, qui coïncide évolutive à l’Université de l’Arizona donc double. Et ce, particulièrement de mortalité pour les abeilles domestiques étaient à avec la tenue de la COP25 à Madrid (États-Unis). Il y en a beaucoup plus sur le continent africain. son apogée : 50% d'entre elles étaient alors suscepti - (Espagne) du 2 au 13 décembre pro - que prévu.” D’après l’équipe, à cause de la mo - bles de mourir de l'imidaclopride dans 12% des par - chain. Les pays y sont invités à pren - Les chercheurs ont par ailleurs dification de ses habitats, la flore afri - celles analysées pour l'étude. "Ces mêmes années, dre des mesures pour réduire le constaté que ces espèces rares avaient caine est singulièrement vulnérable. entre 10 et 20 % des parcelles présentaient un niveau réchauffement climatique. Les cher - tendance à se regrouper dans une poi - Car si de nombreuses espèces rares se de contamination associé à un risque de mortalité équi - cheurs espèrent que leurs recherches gnée de points chauds, tels que les trouvent dans les montagnes, où elles apporteront un élément de plus dans Andes du Nord (Amérique du Sud), peuvent se déplacer localement pour valent pour les bourdons et abeilles solitaires", sou - un tableau déjà inquiétant, et “pour - le Costa Rica, l’Afrique du Sud, échapper aux changements clima - ligne le CNRS. Face à ces preuves de la persistance et ront contribuer à réduire les pertes de l’Afrique de l’Est, Madagascar et tiques, “le vrai danger pour elles est de la diffusion des néonicotinïdes, l'extension de l'in - biodiversité mondiales en éclairant l’Asie du Sud-Est. Et pour cause. Sur la modification des terres par la défo - terdiction de leur usage à toutes les cultures en plein les mesures de conservation straté - de longues périodes, ces régions sont restation, les incendies et l'agricul - champ prend donc tout son sens. giques qui prennent en compte les ef - restées climatiquement stables. Les ture”.

Un chien fond en larmes dès qu'il regarde le Roi Lion Un Américain a mis en ligne une vidéo de son golden retriever qui traduit l’empathie de son ani - mal pour Simba, personnage principal du Roi Lion. Chaque fois que son maître lance le dessin animé, sa chienne se focalise sur l’écran. Et lorsque Simba se met à hurler de détresse après la mort de son père, elle se précipite vers la télévision et regarde la suite, les yeux rivés sur l’animation. Parfois, les chiens discernent des actions mon - trées à la télévision, en particulier s’il y a un chien. Bien que Simba soit un lionceau dessiné par des multiplicateurs, il est possible que la chienne le prenne pour un animal de sa race à cause de sa fourrure jaune. 2 DECEMBRE 2019 LA NATION PUBLICITE 20

Espace réservé à la pub 21 LANATION CULTURE 2 DECEMBRE 2019 ALL AFRICA MUSIC AWARDS FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE MARRAKECH 14 long-métrages en lice l’AOrgFanRiséeI eMn paArte ndariéat avveoc l'iUlnieon alfreicasine (vl’UaA), il'néditqionu 20e19 ude rs pour l’Etoile d’Or La 18e édition du Festival inter - de pas moins de 25 productions, l'AFRIMA constitue une occasion pour la célébration de la spécificité national du film de Marrakech entre films d’auteurs, grands clas - culturelle du continent à travers un programme riche et varié. (FIFM) s’est ouverte vendredi, en siques et succès populaires dans présence de grands noms de cinéma différents espaces de la ville. mondial et d’éminentes personna - Présidé par l’actrice et productrice lités des mondes de la culture, des écossaise Tilda Swinton, le jury arts et des médias. aura pour tâche de départager les Jusqu’au 7 décembre, cette grand- 14 longs métrages en lice pour les messe cinématographique interna - principaux prix de cette édition: tionale propose aux cinéphiles un l’Etoile d’Or, le prix du jury, le programme riche de films venus prix de la mise en scène et les prix des quatre coins du monde, faits d’interprétation féminine et mas - par les grandes pointures du cinéma culine. international. Mme Swinton sera assistée dans Cinéphiles et artistes d’exception cette mission notamment par deux du Maroc et d’ailleurs, au talent réalisatrices plusieurs fois primées, connu ou à reconnaître, investiront la Française Rebecca Zlotowski et ainsi les différents lieux de la ville la Britannique Andrea Arnold, ainsi dédiés à la projection des films de que de l’actrice franco-italienne la sélection officielle, y compris la Chiara Mastroianni. très emblématique place Jamaa Côté masculin, le jury est com - Lafna et le Palais des Congrès qui posé du réalisateur brésilien Kleber accueillera les cérémonies d’ou - Mendonça Filho, de l’acteur suédois verture et de clôture. Mikael Persbrandt, de l’auteur Plus de 95 films du monde entier primé au Goncourt et réalisateur seront projetés durant le festival, afghan Atiq Rahimi, du réalisateur dont 14 long-métrages en lice pour australien David Michôd, dont le ors de la 6ème édition des meilleur producteur en Afrique caine ou chorégraphie", pour son la très convoitée Etoile d’Or, le dernier film Le Roi est actuellement All Africa music awards et le Libérian Kanvee Adams tube "Bini w Binek" .L'étoile grand prix du festival. diffusé sur Netflix, ainsi que du (AFRIMA), la star nigé - celui de meilleur "Song writer". montante de l’univers "Indie Pop Il s’agit, selon les organisateurs, réalisateur marocain Ali Essafi. riane Burna Boy a été désignée Le prix de la révélation de l'année Electro", Nada Azhari, a remporté, d’une sélection éclectique, qui met Le Festival international du film Lartiste de l'année. Le groupe afro- est revenue à la Kényane Nikita quant à elle, le trophée de "meil - à l’honneur plusieurs univers ci - de Marrakech rendra hommage pop kényan "Sauti Sol" a rem - Kering, alors que l’artiste angolais leure artiste féminine en Afrique nématographiques originaires de cette année au grand cinéaste et porté le titre de l'album de l'année Bráulio Alexandre a été sacré ar - du Nord" pour son hit "Jrit". différentes régions dans le monde comédien américain Robert Red - et du meilleur duo ou groupe, tiste "le plus prometteur" Les grandes stars du continent avec 3 films européens (Royaume- ford. Tout au long de sa carrière tandis que "Fever" du Nigérian d'Afrique. ont dominé les principales caté - Uni, Italie, Serbie), 2 films d’Amé - extraordinaire, Robert Redford a Wizkid a été sacré meilleure chan - L’acteur egyptien Mohamed gories de la liste de cet important rique latine (Brésil, Colombie), un profondément marqué le cinéma son de l'année. Le meilleur DJ Ramadan a remporté le prix "Fa - événement musical de l'Afrique, film américain, un film australien, contemporain et en est très vite africain est allé au Nigérian Spi - voris des fans" pour son tube avec plus de 8.157 candidatures 3 films asiatiques (Chine, Inde, devenu l’une des figures majeures. nall, alors que le réalisateur "Mafia". soumises en 2019. Corée du Sud), et 4 films issus de Chacune de ses initiatives a été "Kenny" de la Tanzanie a remporté Les jeunes artistes marocains AFRIMA, une compétition de la région MENA (Maroc, Tunisie, couronnée de succès que ce soit le prix du meilleur vidéoclip pour Aminux et Nada Azhari ont raflé, référence qui décerne chaque an - Arabie saoudite, Sénégal). en tant que réalisateur, producteur, son tube Tétema. Le Sud-Africain , trois trophées, Aminux a été née des trophées aux musiciens Cette édition mettra à l’honneur acteur ou encore fondateur du Sun - Nasty C a été sacré meilleur rap - sacré "meilleur artiste masculin les plus en vogue, célèbre l'ex - le cinéma australien, considéré dance Institute et du festival de peur africain, tandis que le Nigé - en Afrique du Nord" et a reçu le cellence dans l'art musical en comme un des plus anciens au Sundance, premier festival de ci - rian Kel P a remporté le prix du prix de la "meilleure danse afri - Afrique et dans la diaspora. monde, à travers la programmation néma indépendant au monde.

INTITULÉ "L E PETIT VOLEUR D’OMBRES " ADAPTATION Spike Lee va réaliser "Prince of Cats" Spike Lee va diriger l’adaptation an plus tard, le studio a choisi Shakespeare. "Prince of Cats" met - Marc Levy se lance dans cinématographique du roman gra - Spike Lee pour diriger le long- tra en scène Tybalt et ses frères, à phique "Prince of Cats", Après le métrage. Le cinéaste travaillera New York, lieu d'affrontement entre la littérature pour enfants succès international de "BlacK - avec l'auteur de l'œuvre originale, deux clans, les Capulet et les Mon - kKlansman" (2018) puis "Da 5 Ron Wimberly, pour rédiger le tague. Roméo et Tybalt se battent L’écrivain à succès Marc Levy, Il s’agit assurément de livres Bloods", disponible sur Netflix en script aux côtés du scénariste Sel - pour être à la tête du classement considéré comme l’auteur français pour enfants, mais les adultes 2020, Spike Lee travaille déjà sur wyn Seyfu Hinds. du magazine "Duel-list" et s'attirer le plus lu dans le monde, a publie pourront les lire sans déplaisir. son prochain long-métrage. Le projet est une réécriture de la les faveurs de Rosalyn, la photo - son premier roman à destination On retrouve dans les deux pre - Intitulée "Prince of Cats", la fic - célèbre pièce "Roméo et Juliette", graphe du journal. Au niveau du des enfants, inspiré de son best- miers tomes du "Petit voleur tion sera l'adaptation cinématogra - transposée dans le monde du hip- casting, Lakeith Stanfield ("NWA seller, "Le voleur d’ombres", d’ombres" des thèmes que les phique du roman graphique du hop des années 80. L'histoire se : Straight Outta Compton") devait paru en 2010. Intitulé "Le petit lecteurs habituels de Marc Levy même nom publié en 2012. Le - concentre sur le personnage de Ty - faire partie de la distribution, mais voleur d’ombres", le roman, des - connaissent bien. Comme dans gendary Entertainment a acquis les balt, le fils du frère de Lady Capulet, aucun accord n'a pu être trouvé droits du livre en juillet 2018. Un cousin de Juliette, chez William avec l'acteur. tiné aux enfants à partir de 8 "Ghost in love", son 20e roman ans. publié en mai dernier, on y décèle Les deux premiers tomes, dis - une marque presque toujours LA REMISE DU PRIX EN JANVIER 2020 ponibles depuis jeudi en attendant sous-jacente dans l’œuvre de un troisième opus en 2020, sont l’écrivain aux 45 millions de li - Le palmarès du Prix Costa Book Awards 2019 révélé illustrés par Fred Bernard, l’une vres vendus dans le monde : des plus belles plumes des ou - l’ombre du père absent. L’écri - Créé en 1971, le prix Costa janvier 2020. mise d’un chèque de 30 000 £. (Costa Book Awards), est l’un Après cette première sélection, L’annonce des lauréats aura vrages pour la jeunesse, auteur vain, âgé de 58 ans, aborde avec des plus prestigieux prix litté - l’un d’entre eux sera désigné lieu le 6 janvier. L'an dernier, notamment de la série des aven - délicatesse mais sans faux-sem - raires en Angleterre, et est consi - pour remporter le Prix du livre le Costa Book of the year était tures de Jeanne Picquigny blants le thème de la séparation. déré comme l’équivalent "po - de l’année, le dénommé Costa revenu à Bart van Es pour The ("L’ivresse du poulpe", "La ten - Marc Levy n’est pas le seul pulaire" du Booker Prize. Il ré - Book of the year. Une récom - Cut Out Girl, publié en août dresse des crocodiles", "La pa - écrivain pour "adultes" à se lancer compense chaque année des ou - pense qui se soldera par la re - 2018 par Fig Tree. resse du panda", etc.). dans la littérature jeunesse. Mem - vrages dans cinq catégories : bre du club très fermé des écri - roman, premier roman, littéra - LINDING IGHTS The Weeknd dévoile son nouveau single vains français vendant plus d’un ture jeunesse, poésie et biogra - "B L " million de livres par an, réputé phie. Après un premier morceau dévoilé en début de semaine, le Le dernier projet de l'artiste, connu au civil sous le nom d'Abel pour ses thrillers, Michel Bussi Pour cette édition 2019, les musicien canadien revient avec un nouveau titre "Blinding Makkonen Tesfaye, le six titres "My Dear Melancholy", re - a ainsi publié l’an dernier "Les différents jurés de chacune des Lights". monte à l'année dernière, après la sortie de "Starboy" en 2016. cinq catégories viennent de ré - The Weeknd fait suite au morceau "Heartless" dévoilé plus tôt, Pour ce qui est de cette année, le musicien s'est associé, no - contes du réveil-matin". Des au - avec le titre "Blinding Lights", qui sent bon les années 1980. Il tamment sur le morceau "Power is Power" avec SZA et Travis teurs reconnus comme Alain Ma - véler la liste de leurs nominés. est d'ailleurs à retrouver sur le tout dernier spot publicitaire de Scott, ou encore "Lost in The Fire" avec Gesaffelstein. Prochai - Chacun des lauréats se verra la EQC de Mercedes, où l'interprète de "Worth It" peut être vu nement, le musicien se fera acteur dans le film "Uncut Gems" banckou, Delphine de Vigan ou remettre une somme de 5 000 au volant du nouveau jouet du constructeur. des frères Safdie. Daniel Picouly ont également £, lors de la remise du prix en écrit des livres pour enfants. 2 DECEMBRE 2019 LA NATION JEUX 22 23 LA NATION TELEVISION 2 DECEMBRE 2019 20h30 Les coulisses de l'histoire 21h05 Le Bazar de la Charité

Eté 1945 : la situation du Japon est désespérée. Aux Etats-Unis, le peuple célèbre la fête de l'indépendance.

Suite à la disparition de 21h05 sa fille au parc, Marc-Antoine de Lenverpré réalise Incassable qu’Adrienne n’est pas morte.

21h15 Star Wars Episode I : la menace fantôme

David Dunn, agent de sécurité à Philadel- phie, a échappé à une catastrophe ferro- viaire sans la moindre égratignure.

21h05 21h05 Catherine the Great The Fix

Le maître Jedi Qui-Gon J inn et son jeune disciple, viennent en aide à la trè sage reine Amidala s

21h15 X-Men : l'affrontement final

CJ réuss Catherine et Potemk it à prouver q ine ont officia- déjeuné a ue Jessica a lisé leur relation, m vec quelqu'u vait ais de nombreux rant la v n dans un re sujets continuen eille de son stau- t de les opposer. assassinat. Magneto lève une armée pour détruire l'antidote.

Impression Distribution Siège de la rédaction Quotidien National d’Information. Centre : SIA Centre : La Nation Pour toutes vos publicités contacter 03, rue Ali Boumendjel, Square Port Said, Edité par SARL «NATION EDITION» EST : SIE EST: La Nation ANEP 1 rue Pasteur Alger Centre Alger Centre Capital social de 100 000,00 Da Tel/ Fax : 021 71 47 67 Directeur Général Sud : SIA Sud: La Nation Ouest : SIO Tel/ Fax : 023 50 80 05 Ouest: La Nation RIB : BDL Responsable de la publication Tous les manuscrits, lettres et tous documents remis à la Rédaction ne sont pas 005 00170 4002162000 18 Om ar ATTIA rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation L’ ACCIDENT D’UN BUS DE TOURISME EN TUNISIE Port d'Oran : Saisie de 1 500 téléphones Sûreté d'Alger : Saisie de portables Quelque 1.500 téléphones porta - plus de 81 000 comprimés Au moins 22 morts bles et un lot d’accessoires ont été saisis samedi soir au port d'Oran, dLees smerviécesd die csûaretmé dee la ntqsua nctitoé dne cte rmeédifcamientts, a par les éléments de l’inspection wilaya d'Alger ont mis en noté le communiqué, ajoutant principale visite des voyageurs de échec une tentative d’inonda - que l'opération a permis la etLe m2inis1tère bde l'Ilnteérieusr a dséploéré hs ier 1er décembre 22 morts et la douane, a-t-on appris di - tion du marché par de médi - saisie de 10.150 plaquettes, 21 blessés dans l’accident d'un bus de tourisme dans le nord-ouest manche, auprès de ce corps caments contrefaits destinés soit un total de 81.200 compri - du pays. Les victimes sont toutes de nationalité tunisienne, selon le constitué. Lors d'un contrôle des aux diabétiques en saisissant més. Dans l'objectif de facili - ministère du Tourisme. passagers à bord du car-ferry plus de 81.000 comprimés de ter la commercialisation de ce Tassili II, en provenance d’Ali - médicaments, outre l'arresta - produit au niveau du marché cante, les douaniers ont inter - tion de cinq (5) suspects, a in - national, le réseau criminel a cepté la dite quantité de diqué , dimanche, un fait appel à un autre suspect téléphones portables, découvertes communiqué de ce corps sé - contre une somme d'argent à bord du véhicule d’un ressortis - curitaire. Traitée par la sec - afin de procéder à la distribu - sant algérien établi à l'étranger, tion de lutte contre la tion de ce médicament grâce a-t-on précisé. contrefaçon relevant de la aux services de deux autres brigade économique et finan - personnes spécialisées dans le cière de la circonscription domaine de la distribution de Kenya : Des milliers centre de la police judiciaire, médicaments. Après parachè - d'enfants infectés par l'affaire porte sur une tenta - vement des procédures légales leur mère séropositive tive d'inondation du marché en vigueur, les mis en cause par des médicaments contre - ont été présentés devant le Le Kenya, durement frappé par faits destinés aux diabéti ques procureur de la République le virus du sida, redouble d'ef - par un réseau criminel qui a territorialement compétent forts pour lutter contre les trans - planifié d'envoyer un échan - qui a ordonné la mise en dé - missions de la mère à l'enfant. tillon d'un médicament au - tention provisoire de trois (4) Une maladie qui a tué 4000 mi - thentique contre le diabète à suspects, alors que le 5e sus - neurs dans le pays en 2018. un laboratoire de fabrication pect a été placé sous contrôle France 24 s'est rendu dans des de médicaments étranger judiciaire, a conclu le commu - quartiers populaires, où ce fléau pour la fabrication d'une niqué. est très présent. Au Kenya, pays où le virus du sida touche 1,6 mil - lion de personnes, les contamina - tions de la mère à l’enfant sont Chine : Le satellite sismo- particulièrement fréquentes. Malgré la gratuité des soins, 4 000 électromagnétique obtient mineurs sont morts en 2018. Les nourrissons sont souvent infectés dLe psrem rieér satuelliltet asistmso- frlua clithtouspheèrue, x de l'atmo - lors de l'allaitement. électromagnétique de la sphère et de l'ionosphère. M. Pour lutter contre ce fléau très Chine, Zhangheng 1, a ob - Selon Shen Xuhui, scienti - 'accident d'un nationalité tunisienne, La région monta - présent dans les quartiers popu - bus de tou - a de son côté précisé gneuse d'Aïn Dra - tenu des données électroma - fique en chef du satellite in - laires, des ONG reçoivent tous les gnétiques fructueuses, selon diqué que la Chine devrait risme a fait di - le ministère du Tou - ham, proche de la jours des femmes séropositives. la China Aerospace Science compter trois satellites élec - manche 22 morts et risme. Un total de 43 frontière algérienne, Interrogée par France 24, Faith and Technology Corporation tromagnétiques en orbite L Kungu, nutritionniste, rappelle (CASC). Le satellite a permis d'ici 2022, offrant un soutien 21 blessés, tous de na - personnes se trouvait est un lieu de villégia - que "l'éducation chez les jeunes tionalité tunisienne, dans le véhicule, tous ture apprécié des Tu - à la Chine de dresser une pour la prévision sismique est la clé pour éviter la transmi - carte géomagnétique mon - ainsi que pour la surveillance dans le nord-ouest du touristes d’une nisiens, qui s'y sion du virus aux fœtus et aux diale et une carte ionosphé - et les alertes météorologiques pays, ont annoncé les agence assurant des rendent nombreux en nouveau-nés". rique avec ses propres droits spatiales. Développé par Si depuis 2010, les contamina - autorités. Les blessés voyages dans le pays, cette période de l'an - de propriété intellectuelle. Il DFH Satellite Co., Ltd. dé - tions d’enfants ont diminué de 41 a obtenu des informations pendant de la CASC, Zhan - ont été transférés à a déclaré l’Intérieur. née pour le week-end. %, il reste encore beaucoup à sur les sources artificielles gheng 1 a été lancé le 2 l’hôpital. Le ministère a mis en Nombre d'infrastruc - faire, estime les services de santé. terrestres, les tempêtes ma - février 2018. Le satellite a été En provenance de place une commission tures y sont toutefois Abdhalah Ziraba, médecin et gnétiques et les signaux de baptisé en l'honneur de chercheur à Nairobi, regrette la Tunis et à destination spéciale chargée d’en - déficientes. tremblements de terre de Zhang Heng, érudit re - présence persistance de "beau - magnitude supérieure à 7 nommé de la dynastie des d'Aïn Draham, le bus quêter sur l’accident. La mortalité rou - coup d'idées reçues et de honte de dans le monde. Selon la CAS - Han de l'Est (25-220), qui a est sorti de la route et Selon les informa - tière en Tunisie est la la part du public comme des spé - CIl, le satellite aide égale - été le pionnier des études sis - a chuté dans la région tions préliminaires, le plus élevée en cialistes". ment à comprendre les miques en inventant le pre - d'Aïn Snoussi, a indi - véhicule s’est ren - Afrique du Nord mécanismes de couplage de mier sismoscope en l'an 132. qué dans un commu - versé sur la route et a après la Libye, avec Internet : AT baisse les niqué le ministère de «chuté dans un ravin 24,40 tués pour prix sur ses offres de 4 EMS Champion Post Algeria : Offre l'Intérieur. Les vic - après avoir franchi 100.000 habitants, et 8 Mbps promotionnelle de fin d'année times sont toutes de une barrière en fer». selon l'OMS. L'opérateur public Algérie Télé - EMS Champion Post Algeria, de 48h à 96h pour les grandes com (AT) a dévoilé sa nouvelle ta - filiale d'Algérie Poste et leader villes du Canada et d’Amé - rification relative à ses offres de la distribution du courrier rique, et jusqu’à 96h pour Beni Saf : Sept harragas sauvés Idoom ADSL et Idoom Fibre, ap - et colis en mode express, a an - l’Asie et l’Afrique. plicable à partir d’hier et destinée noncé hier le lancement d'une "L’envoi de colis se veut tou - aux abonnés ayant un débit de 4 offre promotionnelle de fin jours simple et sécurisé avec de la noyade au large Mbps et 8 Mbps, indique l’opéra - d'année relative à une remise EMS, grâce à note système de Les garde-côtes ont dé - bre que les Forces navales Garde-côtes avaient dé - teur dans un communiqué. "Dés - de 30% pour tout envoi de suivi de colis et de localisation. joué des tentatives d’émi - algériennes avaient avoir joué des tentatives d’émi - ormais, le nouveau tarif du débit colis de plus de 2 Kg jusqu'à Vous avez la possibilité de sui - gration clandestine de 35 sauvé 25 harragas après le gration clandestine de 89 4 Mbps est de 2.599 DA par mois 30 Kg à destination de l’étran - vre en temps réel et gratuite - personnes à bord d’embar - naufrage de leurs embar - personnes à bord d’embar - au lieu de 3.200 DA alors que le ger. "Grâce à cette promotion, ment l’expédition de votre cations de construction ar - cations, au large de Bou - cations de construction ar - tarif du débit 8 Mbps est proposé qui a pris effet le 24 novembre colis et connaître les diffé - tisanale, a indiqué hier le merdes et d’Oran. La tisanale à Annaba, Aïn au prix de 3.599 DA par mois au 2019 et s’étalera jusqu’au 31 rentes étapes de livraison", ministère de la Défense même source avait égale - Témouchent et Mostaga - lieu de 5.000 DA, et ce à compter décembre 2019, les clients ajoute la même source. du 1 décembre 2019", précise la dans un communiqué. ment indiqué que les nem. peuvent déposer leurs colis L'opérateur rappelle, toute - même source. dans l’une des 30 agences fois, que sont interdites à l'en - Les tentatives avortées Concernant les abonnés actuels, commerciales d'EMS Cham - voi, toutes marchandises par les garde-côtes ont eu les nouveaux tarifs leur seront ap - pion ou dans les plus impor - relevant des réglementations lieu à Oran et Aïn Témou - Lundi 02/12/2019 pliqués lors du prochain rechar - tants bureaux de Poste, avec nationales et internationales, chent, précise la même gement, ajoute-t-on, affirmant, 270 guichets EMS à travers le les articles contraires à la liste source. Sept émigrés ont que "ces nouvelles dispositions ta - territoire national", précise un des produits interdits émanant également été sauvés par rifaires traduisent la volonté d'AT communiqué de l'opérateur. des conditions générales de 18° de satisfaire au mieux ses clients les garde-côtes lorsque Alger Les colis seront livrés en mode l’EMS, des compagnies aé - leur embarcation a chaviré et surtout démontre qu'elle est express, soit de 24h à 72h à riennes et les administrations 19° toujours à l'écoute de leur at - à deux miles marins au Tiaret destination des grandes villes des Douanes algérienne et in - 20 ° tentes". d’Europe et des pays arabes, ternationales. Nord-Est de Béni Saf, an - Constantine nonce en outre le minis - 16° Tizi Ouzou ORAIRE DES PRIÈRES tère de la Défense. 18° H Le MDN avait annoncé Bejaia Sobh Dohr Asser Maghreb Icha à la fin du mois de septem - 06:00 12:32 15:13 17:32 19:01