70000 TONS OF METAL / Independence of the Seas Cruise

04 - 08 ŞUBAT Moonspell Independence Of the Seas Cruise ORADAYDIKI. AMERİKA / JAMAICA

ANDY BIERSACK (BLACK VEIL BRIDES)

FATMA, CAN VE KEREM

70000 TONS OF METAL GEMİDE METAL!

70.000 TONS OF METAL FESTIVALINI HER YIL GIPTAYLA IZLIYORUZ. BIZ BURADA NE SORUNLARLA BOĞUŞURKEN ONLARIN RAHATINA, EĞLENCESINE IMRENIYORUZ. TEK TESELLIMIZ HEMEN HER YIL BU FESTIVALI BIZIM ADIMIZA IZLEYECEK INSANLARLA DIYALOGTA OLMAMIZ. MARC HANSEN HEADBANG IÇIN FESTIVALI YAZDI... Fotoğraflar: Bianca Berger, Eus Traver, Marc Hansen

42 HEADBANG

Konser70000Ton.indd 2 11/05/16 00:43 70000 TONS OF METAL / Independence of the Seas Cruise

Lacuna Coil Turisas CradleTommy of FilthLee’nin rollercoaster düzeneği üzerindeki davul şovundan bir an

70000 Ton Metal 2015’te yeni ve daha büyük Akşam tam beşte demir aldık ve parti performansla tatmin ettiler; onları kıymetli gemisi ‘Denizlerin Özgürlüğü’ ile muhteşem anında başladı. RAVEN ve CARACHANGEREN bir konser grubu yapan şey de bu. SODOM’un bir başarı elde ettikten sonra 2016’nın 70000 demir aldıktan kısa süre sonra çalmaya kaybettiğimiz Lemmy Kilmister onuruna Ton Metal’i kardeş gemileri ‘Denizlerin başladılar. İlki Stüdyo-B denen Buz Arena’da ‘Iron Fist’ cover’laması partinin zirve noktası Bağımsızlığı’ üzerinde yapıldı. Yaklaşık 335 çalıyordu. Normalde burada paten yapılır ama oldu. Bu seyahat sırasında ne zaman bir grup metre uzunluğunda ve 56 metre genişliğin- önümüzdeki günlerde koltukları ve kocaman Motörhead şarkısı çalsa böyle oldu. deki transatlantik bir kruvazörde olacağını sahne önü alanıyla bir rock arenası olacak. Amerika’nın tecrübeli metalcileri ICED hayal ettiğiniz tüm imkanlara sahip. 2016 CARACHANGEREN Pyramit salonu adlı yerde EARTH Tiyatro’ya mükemmel şekilde uyan Sahnelere döndüğümüzde daha ilk günden Şubat’ının 4’ünden 8’ine dek bu hayal ‘Deniz- çaldı. Burası normalde 300 kişi kapasiteli gruplardan biriydi. Orta genişlikteki enerji önemli performanslarla dolup taştıklarını gördük. lerin Bağımsızlığı’ ile bir kez daha Jamaika’ya bir bar ve disko alanı. Biz DRAGONFORCE düzeyini yüksek tutuyor ama her zaman o TYR genel olarak coşkuyla karşılanan bir konser seyir eden 3007 metalci için gerçek oldu! konserinin başlamasını bekledik. 2013’te iki tipik ICED EARTH sahne numaralarına da verdi; Buz Arena’da çalan INSOMNIUM açısından 70000 Ton Metal Karayip Denizi’ndeki bu yeni kayda değer konser verdiler ve şarkı liste- yeterli alan bırakıyor. Şarkı listesinin kendisi da durum aynıydı. Birer bira alıp kumarhaneye heavy metal yolculuğuna geçen yılki gibi Fort lerinde her zaman özel bir şey vardı. Onlara geçtik ve Kai Hansen’in slot makineleri arasında Lauderdale’den başladı. Demir al! çok havalı bir zamanda geriye yolculuk oldu Platin Tiyatro ayrılmıştı. Burası normalde deri ve hayranlar tarafından genelde coşkuyla bazı hayranlarıyla futbol oynamasını izledik; koltuklarla tam teşekküllüdür ama sahne önü Yaşayan ölülerin denizinde iki gün yol karşılandı. önceki kruvazör seyahatlerinden arkadaşlara katettikten sonra hedefimize, Jamaika’nın oluşsun diye ön sıralar kaldırılmıştı. Ne yazık rastladık. DRAGONFORCE kuzey kıyılarındaki Falmouth’a ulaşacağız. ki teknik problemler yaşadı Havuz Güvertesi sahnesinde inşa ve onlara ayrılan süre dolmadan tek bir cover hazırlıkları hala devam ettiğinden parti alt Her yıl olduğu gibi bu yıl da 70000 Ton Metal Geçen yılın varış noktası Ochos Rios’dan çok sadece bir müzik festivali değildi; aynı zamanda uzakta değil. Ama sırasıyla gidelim. şarkı çalabildiler. güvertelere taşındı. Kendimizi biraz birayla silahlandırıp Tiyatro’ya doğru yöneldik ki büyük bir parti ve olaydı da. O yüzden kama- AT Ama olsun, o zaman buz arenasında KATATONIA’dan birkaç şarkı yakalayabilelim. ramıza ancak sabahın üçünde dönebilmemize THE GATES ile partileme zamanı. Tüm güçle- Grubun hayranları genelde coşkuluydu ama şaşmamalı. İlk gün için haberler iyiydi. İlk olarak a1. GÜN riyle geri dönen İsveçli death metal efsanesi gerçek parti geminin merkezindeki alışveriş tüm sahnelerde ses çok iyiydi ve muhteşem Ft. Lauderdale metalin nasıl işlediğini gösterdi. Jakı tak ve merkezinde dönüyordu. performanslar gördük. çal! 70000 Ton Metal’e başlamak için gerçek- Öğleden önce sorunsuz şekilde gemiye ten harika ve çok enerjik bir konser; çok iyiydi. bindik. Kayıt yaptırırken “deniz kimliğinizi” Sadece şarkı listesinden dolayı değil, ses de alıyorsunuz; bu sizin oda anahtarınız, kimlik önceki kruvazörlere göre daha iyiydi. Genel kartınız ve kredi kartınız. Bu olmadan gemiye konuşmak gerekirse, artık her şeyi sonuna dek binemezsiniz. Komik olan, gruplara da farklı kökleyelim prensibini uygulamıyorlar. Bunun muamele yapılmadı. Bu yüzden müzisyenler yerine ses güçlüydü ama hangi sahnede olursa ve hayranları kayıt sırasında omuz omuzay- olsun çok yüksek değildi. Bu da tüm yolculuğu dılar. Gemide de gruplar için ayrılmış özel bir değiştiren çok sevindirici bir durum oldu. yer yoktu. Seyahat boyunca hayranlarıyla kaynaştılar. Ayrıca, hayranlarla aynı güverte- Sonda Tiyatro’da LACUNA COIL sahne leri paylaştılar. Dört gün boyunca en sevdiğin aldı. İç mekan sahnelerinin bu en büyüğünün gruplara komşu oldun. Bayağı iyi, değil mi? yerden yüksekliği bir metreden az; bu da size tüm sahneyi mükemmel şekilde görebilme Kayıttan sonra büyüklüğüne ve lüksüne imkanı tanıyor ve kendinizi gruba daha yakın şaştığımız gemiye bindik. Özellikle geminin hissediyorsunuz. LACUNA COIL’i görmeyeli merkezindeki kocaman alışveriş merkezi aca- birkaç sene olduğu için bugün ne beklemem yipti. Yirmiden çok dükkan ve bar çoğu siyah gerektiğini bilmiyordum ama o kadar da kötü giyinmiş müşterilerini bekliyordu. Bunların değiller. yanı sıra herkes sahneleri aramaya başladı. Bu sefer gruplar dört sahnede çalıyorlardı Salon’da kısa bir ara verdikten sonra ve en sevdiğin grubu kaçırmak istemiyorsan SODOM izlemek için Buz Arena’ya gittik. ‘seyahat programı’nı yapman lazımdı. Ve Alman thrash’çiler izleyiciyi enerjik bir

HEADBANG 43

Konser70000Ton.indd 3 11/05/16 00:43 70000 TONS OF METAL / Independence of the Seas Cruise

ORADAYDIKI. Sodom

GEMİNİN MÜRETTEBATININ ÇOĞU UZUN SAÇLI 3007 METALCİ KADAR EĞLENDİKLERİNDEN HAYLİ ŞÜPHELİYİZ. AMA ORGANİZATÖRLER AYNI GEMİDE YENİ BİR ROTA İLE 2017’DE DE BİR 70000 TON METAL OLACAĞININ SÖZÜNÜ VERDİLER!

2. GÜN alanı vardı ve güvenilir kaynaklardan aldığım Akşam esas grubuyla sahne almasının ge- chill out havasındaydı. STRATOVARIUS havuz a bilgilere göre sadece büyük gruplar popüler rekmesine karşın diğer elemanlar gibi tam kenarında çalarken geleneksel metal şarkılarıyla Seyir halinde değildi burada. DELAIN ve yeniden bir araya profesyonelce davrandı. Kan lekeli kıyafetler seyirciyi memnun etmekte zorlanmadı. İlk kon- gelen SUSPERIA bu hayranlarla tanışma müziğe mükemmel uydu ve ilk BLOODBATH Sabah saat ondaki uyanın çağrısı havuz serleri daha çok yeni materyal üzerineydi ama etkinliklerini daha da özel seanslara çevirdiler konseri tek kelimeyle bir bombaydı. sahnesinin açılışıyla olacak diye planlanmıştı bu sefer hit şarkılarını çaldılar, konser ‘Black ve yeni albümlerini ilk kez hayranlara burada ama gece gelen fırtına rüzgarları yüzünden Hiç kimse dünyanın en büyük yüzen Diamond’ ve ‘Legion’ ile bitti. dinlettiler. Bu seansların gerçekten tıklım tık- bazı ufak sorunlar yaşandı. Bu sebepten dola- metal sahnesindeki ilk konseri, yani havuz lım olmasına şaşmamalı. Kruvazörün sunduğu Bu arada eski davulcusu Dave yı havuz sahnesi hala kapalıydı ve planlanan güvertesinde çalacak ’i etkinlikler arasında spa ve fitness kurslarının Lombardo’lu DEAD CROSS Buz Arena’da çaldı. konserler programda başka yerlere alındılar. kaçırmak istemiyordu. Ekstrem metal kahra- yanı sıra ‘10 dakika içinde 10 yaş daha genç Ona neler oluyor bilmiyorum ama gürültülü Böylece üst güvertede sıkı bir kahvaltı etme manları sahneye çıkınca tezahürat güverteyi şarkıları hiç iyi değildiler ve grup arkadaşlarının görünün’ gibi komik atölyeler de vardı. Harika! CRADLE OF FILTH fırsatımız oldu. Kahve, omlet, tatlılar ve inletti. Ve çok iyiydi. Aşırı garip şovu müzikal yetersizliği gideremedi. meyve. Denizdeki ilk gün için mükemmel Ama biraz da lisanslı ürün almamız lazım- iyi hazırlanmış şarkı listesi ‘her Ghost in the LACUNA COIL bir başlangıç. Gece esen rüzgarlar gündüz dı ve alışveriş merkezine doğru yöneldiğimiz- Fog’ gibi daha eski klasikler çalınırken zirve havuz sahnesinde ikinci kon- PARADISE LOST yerini güneşli ve güzel bir havaya bıraktı ve de gördük ki ürünlerin çoğu satılmış bile. Ama anlarını yaşattı. Seyirci tamamen mest oldu serini verirken biz de Tiyatro’da bronzlaşma meraklıları hemen ellerini güneş grupların lisanslı ürünleri alışveriş merkezinin ve vahşice coştu. Tiyatro’ya geri dönüp tam izlemeye karar verdik. İlk konserleri hayranlarca SAMAEL yağlarına attılar. Biz öğlen saati Tiyatro’ya yanındaki ala carte restoranda satılıyordu. Bir vaktinde İsviçreli metalciler ’e yetiş- coşkuyla karşılanmıştı ve bu da farklı olmadı. NO RAZA i zlemeye gittik. Bizi hayal kırık- anda neden beklenenden çok insanın havuz tik. Büyük bir hayran kitleleri olduğu bariz. İlk Sahnenin önüne toplanan kalabalık bir kere daha lığına uğratmadılar. Kolombiyalı çocuklar kenarında olmadığını fark ettik çünkü koca bir konserleri eğlenceliydi, hayranlar tezahürat İngiliz death doom öncülerinin kült statüsünü groovy bir alarm gibi uyandırdı izleyiciyi. sıra insan sırf ürün almak için alışveriş merke- yapıp delirdiler. ispatladı. ‘In Requiem’ ve ‘Beneath Broken Earth’ Grup pek çok kişi için bir sürpriz oldu. gibi şarkılar orjinal havalarını kaybetmeden sert zinin içinde kuyruk olmuştu. Çılgınlık! TURISAS havuz sahnesinde sabah ikide ve brutal idiler. Memnun kalabalık bol bol teza- GAMMA RAY çıkmak durumunda kaldı ve hayranlarını ha- Alman metal beşlisi öğlen Bugünün programı öyle doluydu ki hürat yaptı ve coştu. Akşam yemeğimizi yerken vuzdan veya çevredeki barlardan sahne önüne havuz sahnesinde alıyordu; öncesinde de öğleden sonra çalan grupları kaçırmamak için ise yumuşak yemek müziği yerine kulaklarımızda HOLY MOSES çekmek durumundaydılar. Tabi ki başardılar. az daha kısa bir şarkı listesiyle acele etmeliydik. İyi bir SUBWAY TO SALLY VADER vardı. Finlerin savaş türküleri geminin güvertele- alt grup olarak çıktı. Ve bu konser tam bir konserinden sonra Tiyatro’ya gidip daha da rinde yankılandı. Kulağında ‘Stand up and Bugün bu kadar konser yeter dedik ve bombaydı. Kai Hansen ve grubu Helloween iyi bir MOONSPELL konseri izledik. Sonda Buz klasiklerinden ve GAMMA RAY şarkılarından Fight’ın melodisi ve elinde bir tekila sunrise ile diğer metalcilerle kaynaşıp içmeye karar verdik. Arena’ya koşup TSJUDER’den biraz Norveç eşit miktarda çaldılar ve ne çok denizcinin bu uyumaya gitmek gerçekten güzel. INCANTATION’un süper death metal şarkıları çal- black metali dinlemeye yetiştik (harika gösteri materyalle ilgilendiği güvertede görülmeye dığı Piramit Salonu’nda kısa bir turdan sonra keşif ve ışık). Havuz tarafına dönünce İsveçli metal değer bir manzara oluşturdu. Günün bu saati gezimize Labirent Salonu’nda başladık. Bu salon kahramanları HAMMERFALL muhteşem bir için havuz güvertesi gerçekten tam doluydu. konserleri bir nevi efsane çünkü müzisyenler ve performans sergiliyordu. Vay, bu grup hayran- 3. GÜN GAMMA RAY eskilerden seçme şarkı listesiy- a denizciler rock klasiklerini beraber söylüyorlar. larını nasıl memnun edeceğini gerçekten iyi le ortamın ateşini gerçekten körükledi. Tek Falmouth, Jamaika Bu sefer de farklı olmadı. Pekçok partici geceye biliyor. Sıradışı bir şarkı listesi ve birinci sınıf kelimeyle harika bir konserdi. Geçen gecenin ardından sabah 7.30’da alarmla katıldı. HAMMERFALL hayranlarla beraber Accept sahne hareketleri bu konseri tüm kruvazör uyandırılmak zor ama ‘Denizlerin Bağımsızlığı’ şarkıları söyledikten ve biraz da Abba çaldıktan yolculuğunun en iyisi yaptı. Kısa süre sonra Eğer kendini müzik dinleyecek havada 8.30’da Jamaika kıyılarına ulaştı. Gemiden sonra yer değiştirmeye karar verdik ve kumarha- sıradaki çılgınlığa ilerledik: BLOODBATH hissetmeyenler vardıysa onlara bireysel ak- ayrılmak isteyenlere çeşitli aktiviteler vardı. nede bir diğer büyük parti bulduk. Hem hayranlar tiviteler için çok sayıda seçenek sunulmuştu. Tiyatro’da ilk konserini verdi. Salon tamamen Biz de bir taksi tutup dolaştık; birkaç saatliği- hem de gruplar burada buluşuyordu, biz de geç Tüm gruplarla buluşma ve imza etkinlikleri doluydu ve hayranlar sanki grup son konserini ne dinlenip geri döndük. saatlere dek orada kaldık. bugün yapılıyordu. Bu favori gruplarınızla veriyormuş gibi bağırıyorlardı. PARADISE temas kurmak için her zaman mükemmel bir LOST’tan Nick Holmes’ü İsveç death metali ARKONA Tiyatro’da koca bir folk müzik Bir ara havuz güvertesine çıkıp AT THE fırsattır. Her grubun bir hayranlarla tanışma söylerken görmek gerçekten etkileyiciydi. saldırısına geçti ama herkes Jamaika’ya has GATES izledik. Hiçbir şey pek umurlarında değil,

44 HEADBANG

Konser70000Ton.indd 4 11/05/16 00:43 70000 TONS OF METAL / Independence of the Seas Cruise

Bloodbath Delain Holy Moses

GEMİNİN MÜRETTEBATININ ÇOĞU UZUN SAÇLI 3007 METALCİ KADAR EĞLENDİKLERİNDEN HAYLİ ŞÜPHELİYİZ. AMA ORGANİZATÖRLER AYNI GEMİDE YENİ BİR ROTA İLE 2017’DE DE BİR 70000 TON METAL OLACAĞININ SÖZÜNÜ VERDİLER!

program bile. Gecenin ikisinde sahne almak, iş değil ama 20’den çok atlayış arasındaki Thrash of Naked Limbs’ gibi şarkılar bile verdi, diyecek başka bir şey yok. hele ki geminin her yerinde parti varken im- nüansları doğru tespit edebildiler. Sonrasında çaldılar. Hayranlar genel olarak coşkuluydu- MOONSPELL renilecek bir durum değildir ama bunların her ICED EARTH’den Jon Shaffer ödül törenini lar; özellikle eski klasik şarkılar pek çok kişi Tiyatro’da çalarken Skipper zaman tek bir hedefleri var: herkesin canına yönetti; kazananlara şampanya ve madalyalar tarafından hep bir ağızdan söylendi. Andy Piller sahneye çıktı ve gelecek yıl 70000 okumak! Ulaştıkları bir hedef. Güverte kala- verildi. Ton Metal’in 2 Şubat ve 6 Şubat arasında Haiti’de CRADLE OF FILTH balıktı ve parti zirve anına yakındı; o yüzden izlemek için hiçbir Labadee’ye gidip döneceğini açıkladı. AT THE GATES’in işi zor olmadı. Solist Tomas Bu eğlenceli aktiviteden sonra pek çok fırsatı kaçırmamak her ‘Tompa’ Lindberg’in sesi harikaydı. Çok iyi bir denizci güvertede kalıp son günlerini uzun tutkunu için önemlidir. Onlar hakkında bir ‘Denizlerin Bağımsızlığı’ Kruvazörü yarın havadaydı ve havuz izleyicisine istediklerini güneşlenme ve bira ile geçirmeyi seçtiler. Ama şey demeye gerek var mı? Bence hiçbir şey öğleden sonra bu kez “normal” yolcularla tekrar verdi. Bu konser de 70000 Ton Metal’in en ne yazık ki hava hızla değişirken tüm seyaha- demeye gerek yok. Sahnede hala güçlüler. denize açılacağı için sabah tam dokuzda gemiden tin en akılda kalıcı konseri vardı: Annihilator iyilerinden biri oldu. Bu terli performanstan Sanatçı kabiliyetleri hiç kuşkusuz çok üst ayrılmamız gerekmesine karşın insanlar geç liderinin gösterisi, ‘Uluslararası Sularda Jeff sonra ortam gevşemedi, rahatlamadı. Aksine, düzeyde ve bir de vokalist olarak yaşayan saatlere kadar partiledi. Geminin ve müretteba- GHOUL Waters ile Jamming’ (Jeff’in soyadı da “sular” efsanelerden Dani Filth var. 1990’lı yılların sahne aldı ve Buz Arena’da ikinci tının çoğu uzun saçlı 3007 metalci kadar eğlen- konserlerini verdiler. Kimse onları izleme anlamına geldiğinden burada İngilizce bir keli- ortalarında diğer grupları en çok etkilemiş diklerinden hayli şüpheliyiz. Ama organizatörler fırsatını kaçırmadı. Seyirci onları ikinci me oyunu var). Hiç Harry Conklin’i (Jag Pan- isimlerden biri gemiye saldırmaya başladı. aynı gemide yeni bir rota ile 2017’de de bir 70000 konserle anladı. Biz biraz alkol edinip konseri zer) Gamma Ray, Moonspell ve Dragonforce ‘Cruelity Brought Thee Orchids’ gibi hit’ler belli bir mesafeden izledik. Parti havasında ile Scorpions şarkıları çalarken gördünüz mü? yeni materyallerden ‘’ gibi- Ton Metal olacağının sözünü verdiler! Sabırsızlıkla olmadığımızdan değil, yaramaz Ghoul’ların Veya Holy Moses’dan Sabina Classen’in şarkı lerle birlikte her konser salonunu anında bekliyoruz çünkü beşinci sefer de kesinlikle seyircinin üzerine pompaladığı sahte kandan söylerken (!) Vader, Firewind ve Turisas’ın tımarhaneye çevirir. Kruvazörde de öyle pahalı bir yolculuk ama her şeyden önce tarif dolayı. Bana gerçekten bir Gwar konserini ‘Am I Evil’ çaldığını? Buna ek olarak Diamond oldu. CRADLE OF FILTH muhteşem bir konser edilemez bir tecrübe olacaktır. Görüşmek üzere…. hatırlattı. Her durumda, seyirci memnundu Head de sahnedeki partiye katıldı ve bu jam ve GHOUL hakettiği saygıyı gördü. session’ı hem müzisyenler hem de hayranlar için özel bir olay kıldı. Ve bunlar bu seneden sadece iki örnek. Tüm olay neredeyse iki saat sürdü ve bu sadece 70000 Ton Metal’de a4. GÜN görebileceğiniz bir şey. Bu kruvazör seyahatini Seyir halinde hala özel kılan pek çok sebepten biri. Bugün gemideki son gündü. Bronzlaşmak için Bu sırada Tiyatro’da orta çağ müziği harika bir hava ROTTING CHRIST’ın erken zamanıydı. SUBWAY TO SALLY ‘Warte, Warte’ saatte çaldığı güverteye gelenleri karşıladı. ile 60 dakikalık güçlü bir konsere mükemmel Yunanlar fark yaratan bir konser verdiler ki, bir başlangıç yaptı. İlk konserlerinden sonra bu hiç de sürpriz değil. Esas şaşırtıcı olan neden Buz Arena’dan daha büyük bir sahneye RAVEN’in ardından verdiği konserdi. Akılda ihtiyaçları olduğu barizdi. Tiyatro onların kalıcı, geleneksel metal şarkılarıyla kitleleri sahne hareketleri için mükemmel lokasyon büyülemeyi iyi biliyorlar. Tam puan! oldu. Konser yüksek bir enerji düzeyiyle geçti ve ‘Veitstanz’ gibi hit’ler hayranları delirtti. Bira alıp havuz güvertesine gittik, Orada Sevimli Almanlardan iyi bir performans. güneşlenirken göbek üstü havuza atlama yarışmasını izledik. Son yıllarda güvertede Tiyatro’da gitarlarını amfiye takan en çok ilgi çeken şeylerden biri (konserlerin sıradaki grup MY DYING BRIDE idi. Yarısı boş yanı sıra tabi). Grup üyelerinden seçilen beş bir Tiyatro’ya da çalmadılar, tam tersi. Bir kişilik jüri her atlayışı değerlendiriyor. Kolay kere daha şahane bir konser verdiler; ‘The

HEADBANG 45

Konser70000Ton.indd 5 11/05/16 00:44