Wiadomości Konserwatorskie Nr 46

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Wiadomości Konserwatorskie Nr 46 Królewska Galeria Rzeźby w Sta- rej Oranżerii to jedno z najbardziej nastrojowych miejsc w letniej rezy- dencji Stanisława Augusta. Na tle iluzjonistycznie namalowanej ar- chitektury i włoskiego pejzażu eks- ponowane są najsłynniejsze kopie starożytnych rzeźb, ustawione na kształt alei posągów w antycznych ogrodach. Flora Farnese, Apollo Belweder- ski, Grupa Laokoona, Meleager, a także Amazonka Mattei tworzą tzw. „Kolumnadę Kamsetzera” – jedną z najciekawszych idei epoki Oświecenia, przez dziesięciolecia uznawaną za projekt niezrealizo- wany. Dopiero odkrycia konserwator- ANTYCZNYCH Ł skie ujawniły pod tynkami Starej Oranżerii XVIII-wieczne malowi- dła. Na ich podstawie udało się odtworzyć Galerię Rzeźby zgodnie z koncepcją Stanisława Augusta, co pozwoliło urzeczywistnić jego marzenia o nowoczesnym muzeum publicznym. Dzięki temu od czerw- ca 2015 r., kiedy Galeria Rzeźby została udostępniona zwiedzają- YNNIEJSZYCH DZIE cym, goście Łazienek Królewskich Ł mogą tam podziwiać marmurowe rzeźby i gipsowe kopie najsłynniej- szych dzieł antycznych, które udało się zgromadzić królowi. W Starej Oranżerii, wzniesionej według projektu nadwornego archi- tekta Dominika Merliniego, oprócz Królewskiej Galerii Rzeźby mieści się także Teatr Królewski – jeden BY – KOPIE NAJS BY z kilku w Europie oryginalnych Ź XVIII-wiecznych teatrów dworskich. Słynie z wyjątkowej akustyki, dzięki czemu idealnie nadaje się do pre- zentowania dzieł muzycznych. Jego architektura wpisuje się zaś w na- strojowe oblicze historycznego miej- sca, jakim są Łazienki Królewskie. GALERIA RZE GALERIA fot. Waldemar Panów 46/ 2016 Radaktor Naczelny • Editor In Chief Rada Naukowa – Scientifi c Board Prof. dr hab. Kazimierz Kuśnierz Prof. dr hab. Jerzy Jasieńko Redaktorzy Tematyczni • Topical Editors Politechnika Wrocławska (Polska) – przewodniczący Dr Łukasz Bednarz Wrocław University of Technology (Poland) – chairman (konstrukcje murowane / masonry structures), Politechnika Wrocławska Prof. Maria Teresa Bartoli Prof. dr hab. Jerzy Jasieńko Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) (konstrukcja i konserwacja / constructions and conservation) Prof. Mario Docci Politechnika Wrocławska Uniwerstet Sapienza w Rzymie (Włochy) / Sapienza University in Rome (Italy) Dr hab. Hanna Kóčka-Krenz, prof. Prof. Wolfram Jaeger (archeologia / archaeology), Uniwersytet im. Adama Mickiewicza Uniwersytet w Dreźnie (Niemcy) / University of Dresden (Germany) Dr hab. Dominika Kuśnierz-Krupa Prof. dr hab. Andrzej Kadłuczka (urbanistyka, krajobraz kulturowy / (urban planning, cultural landscape) Politechnika Krakowska (Polska) / Cracow University of Technology (Poland) Politechnika Krakowska Prof. Tatiana Kirova Prof. Andrzej Koss Politechnika w Turynie, Uniwersytet Uninettuno w Rzymie (Włochy) (konserwacja i restauracja dzieł sztuki Polytechnic University of Turin, University Uninettuno in Rome (Italy) conservation and restoration of works of art) Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie Prof. Andrzej Koss Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie (Polska) Prof. dr hab. Czesław Miedziałowski Academy of Fine Arts in Warsaw (Poland) (konstrukcja / constructions), Politechnika Białostocka Prof. dr hab. Kazimierz Kuśnierz Dr Tomasz Nowak Politechnika Krakowska (Polska) / Cracow University of Technology (Poland) (konstrukcje drewniane / timber structures), Politechnika Wrocławska Dr hab. Jadwiga Łukaszewicz, prof. Prof. dr hab. Zdzisława Tołłoczko Uniwersytet Mikołaja Kopernika (Polska) (historia sztuki, kultury, estetyka / history of art and culture, aesthetics) Nicolaus Copernicus University in Toruń (Poland) Politechnika Krakowska Prof. Emma Mandelli Sekretarz Redakcji • Editorial Secretary Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) Dr Michał Krupa Prof. dr hab. Czesław Miedziałowski e-mail: [email protected] Politechnika Białostocka (Polska) / Bialystok University of Technology (Poland) Biuro Redakcji • Editorial Offi ce Prof. Claudio Modena Mgr Jacek Rulewicz, Sekretarz Generalny SKZ Uniwersytet w Padwie (Włochy) / University of Padua (Italy) 00-464 Warszawa, ul. Szwoleżerów 9 tel. 22-629-21-31, e-mail: [email protected], [email protected] Prof. Andre de Naeyer Uniwersytet w Antwerpii (Belgia) / University of Antwerp (Belgium) Tłumaczenie • Translation Mgr Violetta Marzec, Mgr Marta Serafi n Dr hab. Piotr Rapp Politechnika Poznańska (Polska) / Poznan University of Technology (Poland) Projekt okładki • Cover design Prof. Gennaro Tampone Dr hab. Dominika Kuśnierz-Krupa, Dr Michał Krupa Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) W projekcie okładki wykorzystano zdjęcie autorstwa Marcina Czarnowicza Prof. Angelo Di Tommaso Opracowanie grafi czne i DTP • Graphic design and DTP Uniwersytet w Bolonii (Włochy) / University of Bologna (Italy) Sławomir Pęczek, EDITUS, tel. 71-793-15-00, 502 23-43-43 www.editus.pl Czasopismo jest wydawane drukiem w formacie A4 (wersja pierwotna) oraz Redaktor techniczny • Technical Editor w wersji elektronicznej. Na stronie internetowej www.skz.pl dostępne są pełne Zdzisław Majewski wersje numerów czasopisma w formacie pdf. Realizacja wydawnicza • Publishing The Journal is printed in A4 format (original version) and in the electronic version. Full Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne versions of the journal issues are available in the pdf format on the Internet website www.skz.pl 53-204 Wrocław, ul. Ojca Beyzyma 20/b tel./fax 71-363-26-85, 71-345-19-44 WIADOMOŚCI KONSERWATORSKIE www.dwe.wroc.pl 2016 dofi nansowano ze środków Ministra Wydawca • Publisher Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zarząd Główny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków Journal of Heritage Conservation 2016 was sub- 00-464 Warszawa, ul. Szwoleżerów 9 sidised by the Minister of Culture and National tel. 22-621-54-77, fax 22-622-65-95 Heritage. Nakład: 1000 egz. Edition: 1000 copies. Druk ukończono w 2016 r. Printed in 2016. Instrukcje dla autorów, podstawowe zasady recenzowania publikacji Wiadomości Konserwatorskie są indeksowane przez BazTech – Bazę danych oraz lista recenzentów dostępne są na stronie internetowej o zawartości polskich czasopism technicznych (http://baztech.icm.edu.pl) www.wiadomoscikonserwatorskie.skz.pl oraz Index Copernicus (www.indexcopernicus.com) Instructions for authors, basic criteria for reviewing the publications and a list Journal of Heritage Conservation are indexed by BazTech – Polish Technical Journal Contents of reviewers are available on the Internet website (http://baztech.icm.edu.pl) and Index Copernicus (www.indexcopernicus.com/) www.wiadomoscikonserwatorskie.skz.pl Od redakcji From the Editor Oddajemy do rąk naszych Czytelników drugi Hereby we present our Readers with the second tegoroczny numer kwartalnika „Wiadomości Konser- issue of our quarterly “Conservation News – Journal watorskie – Journal of Heritage Conservation”. Mamy of Heritage Conservation” this year. We hope that the nadzieję, że opublikowane w nim artykuły będą dla articles published in it will be of interest to you. They Państwa interesujące. Dotyczą one zarówno problema- address issues of historic objects construction, the tyki konstrukcji obiektów zabytkowych, jak i uprawnień rights of historic property owners; revalorisation of właścicieli zabytkowych nieruchomości; rewaloryzacji historic parks; history of objects and urban complexes. zabytkowych parków; historii obiektów oraz układów In our opinion, particular attention ought to be paid urbanistycznych. Na szczególną uwagę zasługuje na- to the publication concerning the history of the spatial szym zdaniem publikacja dotycząca historii rozwoju development of Limanowa in Lesser Poland and the przestrzennego Limanowej w Małopolsce i zawarte fi ndings included there relating to settlement plots. tam ustalenia na temat działki lokacyjnej. Równie in- The article about the works of Teodor Talowski in the teresujący wydaje się być artykuł o twórczości Teodora context of revalorisation of his little-known realisation Talowskiego w kontekście rewaloryzacji jego mało in Nowy Targ seems to be equally interesting. The znanej realizacji w Nowym Targu. Warto zapoznać się article concerning the oldest view of the castellum in także z artykułem dotyczącym najstarszego widoku ca- Łobzow in the summer residence of Polish kings is also stellum w Łobzowie na terenie letniej rezydencji królów worth reading. Worth noticing is also the publication polskich. Należy odnotować także publikację o śladach on traces of the Great War in the Carpathian Mountains Wielkiej Wojny w Karpatach opracowaną przez zespół prepared by a team of scientists from the Institute of badaczy z Instytutu Archeologii UJ. Archaeology UJ. W czerwcu tego roku miały miejsce dwa ważne Two significant events were held in June this wydarzenia. year. Pierwszym jest międzynarodowa konferencja po- The fi rst was the international conference devoted święcona badaniom i ochronie krajobrazu „Cracow to landscape research and protection, entitled “Cracow Landscape Conference 2016”. Wzięło w niej udział po- Landscape Conference 2016”. It was attended by more nad stu naukowców, badaczy i specjalistów zajmujących than one hundred scientists, research workers and spe- się ochroną dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego cialists from all over the world interested in protecting z całego świata, a także badaniami przeszłego i kształ- cultural and natural heritage as well as research of the towaniem współczesnego krajobrazu. W bieżącym nu- past and shaping of the contemporary landscape. In merze prezentujemy obszerną relację z tego wydarzenia the current issue we present a detailed report
Recommended publications
  • Pdf, 945.96 KB
    REVIEWS POLEMICS DOI: 10.48261/pjs200119 Tomasz Domański PhD1 Institute of National Remembrance Delegation in Kielce CORRECTING THE PICTURE? SOME REFLECTIONS ON THE USE OF SOURCES IN DALEJ JEST NOC. LOSY ŻYDÓW W WYBRANYCH POWIATACH OKUPOWANEJ POLSKI [NIGHT WITHOUT AN END. THE FATE OF JEWS IN SELECTED COUNTIES OF OCCUPIED POLAND], ED. B. ENGELKING, J. GRABOWSKI, STOWARZYSZENIE CENTRUM BADAŃ NAD ZAGŁADĄ ŻYDÓW [POLISH CENTER FOR HOLOCAUST RESEARCH], WARSAW 2018, VOL. 1, ISBN: 9788363444600, 868 PP., VOL. 2, ISBN: 9788363444631, 832 PP.2 lthough many books have been written on the fate of the Jews in German- -occupied Poland,3 the death of around three million Polish Jews still A motivates successive generations of Holocaust scholars and researchers studying the history of Poland’s Jewish community to take up the subject. After 1989, i.e. after Poland regained its independence and cast off the restrictions of Communist 1 I would like to kindly thank all those who have helped me prepare this review by sharing their comments and observations with me. I am especially grateful to Maciej Korkuć PhD from the Cracow Branch of the Polish Institute of National Remembrance. 2 This review refers to the entirety of the book (Night without an end. The fate of Jews in selected counties of occupied Poland, vol. 1–2, ed. Barbara Engelking, Jan Grabowski, Warsaw 2018) with a special focus on Łuków, Złoczów and Miechów counties (powiaty). The abbreviated titleNight without an end is used throughout this article. 3 I use the terms ‘Germans’ and ‘German’ instead of ‘Nazis’ and ‘Nazi’ because all the persons of German origin (by occupation-era standards) employed in the administrative apparatus of the occupied territories were in fact acting on behalf of the German state, i.e.
    [Show full text]
  • A House in the City – in the Context of Secession Aesthetics
    MaRia MaLzacheR* a hoUse in the citY – in the conteXt oF secession aesthetics DoM MieszkaLnY w MieŚcie – w kontekŚcie estetYki secesYjnej a b s t r a c t a new image of the house in the city is presented against the background of the secession aesthetics as a manifestation of new attempts, concepts and modernist trends in early 20th-century architecture and denial of the stylistic principles of jaded historical forms of art. the search for a new expression of buildings and achieve- ment of “architectural unity” indicate the dualistic challenge of creating a form os- cillating between utility and aesthetics. the means of expression of the secession aesthetics associated with the aspects of visual perception, as carriers of ideas, sym- bols and semantic connotations in the creation of new transformations of the archi- tectural urban space are analysed on the bases of selected examples: houses in cities and towns of autonomous Galicia. Keywords: house, Secession architecture, aesthetics s treszczenie w artykule przedstawiono zagadnienia związane z kształtowaniem nowego obli- cza domu mieszkalnego w mieście w kontekście estetyki secesyjnej jako przejaw wyrazu nowych dążeń, poglądów i modernistycznych tendencji w architekturze po- czątku XX w. oraz negacji stylistycznego kanonu przeżytych form historycznych. Poszukiwania nowego wyrazu budowli i osiągnięcia „architektonicznej jedności” ukazują dualistyczną dążność kształtowania jej formy oscylującej pomiędzy jej użytecznością a estetyką. Środki wyrazu estetyki secesyjnej związane z aspektem percepcji wizualnej, jako nośniki idei, symboli i konotacji znaczeń w kreowaniu nowej transformacji przestrzeni architektonicznej miasta, zanalizowano na wybra- nych przykładach – domów mieszkalnych ośrodków i miast autonomicznej Galicji. Słowa kluczowe: dom mieszkalny, architektura secesyjna, estetyka * PhD.
    [Show full text]
  • Architektura Drewniana Wooden Architecture Małgorzata Skowrońska
    Architektura drewniana Wooden architecture Małgorzata Skowrońska Architektura drewnianaWooden architecture Gminy Czarny Dunajec | The Commune of Czarny Dunajec Wydawnictwo Artcards Artcards Publishing House Czarny Dunajec | Chochołów 2014 4 Drewno z uczuciem 5 Drewno Drewno z uczuciem z uczuciem Wood with Wood with affection affection Drewno nie jest bezduszne. Domy z drewna mają niezaprzeczalny klimat. Są bliskie naturze, ekologiczne i zdrowe dla mieszkańców. Zanim zalaliśmy świat betonem, to właśnie drewno było budulcem, z którego powstawały domy. Te z płazów przeżywają swój renesans. Buduje się z nich nie tylko jednorodzinne budynki, ale też pensjonaty i restauracje. Stąd ta popularność? Kontakt z surowym drewnem i ciepło wnętrza domu stworzonego w tej technologii nie ma sobie równych. Zainteresowanie taką architekturą, podsycane dodatkowo modą na góralszczyznę, powoduje, że niemal w każdym zakątku Polski można znaleźć chatę stylizowaną na góralską nutę. Inną sprawą jest ocena tego rodzaju przeniesień w oderwanym od Podhala kontekście kulturowym i krajobrazowym. Takim, co tu dużo mówić, nie zawsze udanym eksperymentom, sprzyja technologia (łatwość demontażu i ponownego złożenia domu). To dlatego chaty góralskie można spotkać także w Niemczech, Francji czy USA. Wracając do źródeł architektury drewnianej nie można pominąć gminy Czarny Dunajec. Górska, klimatyczna i widokowa. To tylko kilka z określeń, na jakie zasługuje ziemia czarnodujanecka. Atmosferę podkręca położenie na pograniczu dwóch krain historyczno-etnograficznych – Orawy (na
    [Show full text]
  • Zarządzanie Strategiczne I Marketingowe W Turystyce Kulturowej Na Obszarach Wiejskich Powiatu Nowotarskiego
    Turystyka i Rozwój Regionalny 2017, nr 8, 73–82 Journal of Tourism and Regional Development 2017, No. 8, 73–82 DOI 10.22630/TIRR.2017.8.20 ISSN 2353-9178 e-ISSN 2543-8859 ISBN 978-83-7583-778-0 Arkadiusz Niedziółka Uniwersytet Rolniczy w Krakowie Zarządzanie strategiczne i marketingowe w turystyce kulturowej na obszarach wiejskich powiatu nowotarskiego Streszczenie. Praca przedstawia koncepcje zarządzania marketingowego oraz strategicznego w wiejskiej turystyce kulturowej stosowane w powiecie nowotarskim przez władze lokalne oraz stowarzyszenia agroturystyczne. W części teoretycznej artykułu opisano na podstawie literatury przedmiotu metody marketingowo-zarządcze realizowane w rozwoju tej turystyki. Zaprezentowano najważniejsze walory turystyczne regionu badań. Popularna tutaj jest tu- rystyka kulturowa polegająca na poznawaniu przez turystów lokalnego folkloru, dziedzictwa kulturowo-historycznego, uczestniczenia w różnych imprezach kulturowych oraz zwiedzania zabytków architektury (np. zamków, dworów), muzeów i skansenów. W części empirycznej przedstawiono wyniki badań ankietowych przeprowadzonych we wszystkich gminach wiej- skich i miejsko-wiejskich powiatu nowotarskiego. Ukazano ponadto wyniki badań przeprowa- dzonych z prezesami dwóch stowarzyszeń agroturystycznych. Wszystkie badania miały na celu przedstawienie koncepcji zarządzania strategicznego i marketingowego w rozwoju wiejskiej turystyki kulturowej. Słowa kluczowe: wiejska turystyka kulturowa, agroturystyka, folklor, zarządzanie, dziedzictwo kulturowo-historyczne Wstęp Dotychczasowe
    [Show full text]
  • Strategiczne Aspekty Zrównoważonego Rozwoju Agroturystyki W Małopolsce
    DOI: 10.21005/oe.2018.92.3.05 FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin., Oeconomica 2018, 346(92)3, 55–68 Arkadiusz NIEDZIÓŁKA STRATEGICZNE ASPEKTY ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU AGROTURYSTYKI W MAŁOPOLSCE STRATEGIC ASPECTS OF THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF AGRITOURISM IN MAŁOPOLSKA Instytut Nauk Humanistyczno-Społecznych i Turystyki, Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu, ul. Kokoszków 71, 34-400 Nowy Targ, ORCID: 0000-0003-2546-41 e-mail: [email protected] Summary. In the article, the issues related to the sustainaBle development of agritourism and the strategy of its development were included. The concept of sustainaBle development and its references to tourism have Been descriBed on the Basis of literature. The Book items and scientific articles related to the development strategy of agritourism services in the contex of sustainaBle development have Been reviewed. The issue has Been presented on the example on the development strategies of the communes in two counties in Malopolska characterized By the largest numBer of agritourism farms: Nowy Targ County and Tatra County. The document research method was used for this. The strategies of all communes Belonging to these counties were analyzed. An analysis of the results of questionnaire surveys carried out in municipal offices was presented, too. These studies concerned the agritourism development strategy in the commune on the principles of sustainaBle development. In all strategies, the most important factors for the sustainaBle development of agritourism were natural values. Słowa kluczowe: agroturystyka, rozwój zrównoważony, strategia. Key words: agritourism, sustainaBle development, strategy. WSTĘP W artykule zaprezentowano proBlematykę strategii rozwoju agroturystyki opisaną w literaturze w okresie przed wejściem Polski do Unii Europejskiej oraz po nim.
    [Show full text]
  • Plan Rozwoju Miejscowości
    Załącznik Nr 1 Do uchwały nr XXIV/149/2008 Rady Gminy w Osieku Jasielskim z dnia 30 września 2008 roku PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI SAMOKLĘSKI 1 SPIS TREŚCI I. Prezentacja miejscowości Samoklęski .................................................................................... 2 1. Podstawowe informacje o miejscowości - położenie miejscowości, przynależność administracyjna, powierzchnia, liczba ludności. .................................................................... 2 a. Położenie miejscowości Samoklęski. .............................................................................. 2 b. Infrastruktura techniczna miejscowości Samoklęski .......................................................... 6 - Sieć drogowa ................................................................................................................... 6 c. Wodociągi i kanalizacja .................................................................................................. 7 d. Oczyszczalnie ścieków .................................................................................................. 8 e. Gospodarka odpadami ..................................................................................................... 8 f. Ochrona środowiska ....................................................................................................... 9 g. Przedsiębiorczość i aktywność społeczna ......................................................................... 10 - Działalność gospodarcza: ..............................................................................................
    [Show full text]
  • Wooden Architecture in Studies by Tadeusz Obmiński Architektura Drewniana W Badaniach Tadeusza Obmińskiego
    DOI: 10.21005/pif.2018.36.E-04 WOODEN ARCHITECTURE IN STUDIES BY TADEUSZ OBMIŃSKI ARCHITEKTURA DREWNIANA W BADANIACH TADEUSZA OBMIŃSKIEGO Jan Kurek Dr hab. inż. arch. Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza. Modrzewskiego Wydział Architektury i Sztuk Pięknych ABSTRACT Tadeusz Obmiński is a leading representative of Lviv architects. He is a precise docu- mentalist, sensitive designer and didactic teacher - professor at the Lviv Polytechnic. Being an active designer and builder at the same time, he was a great researcher of wooden architecture relics of the former Eastern Galicia. In the 1970s, a modest part of his drawing heritage was found in Lviv. This collection is still waiting for scientific prepara- tion and presentation in a separate publication. His inventory drawings and publications are an inspiration for next generations of researchers in wooden architecture. Key words: Wooden architecture, Lviv architecture, Obmiński Tadeusz STRESZCZENIE Tadeusz Obmiński to czołowy przedstawiciel architektów Lwowskich. To precyzyjny do- kumentalista, wrażliwy projektant i dydaktyk - profesor Politechniki Lwowskiej. Będąc czynnym projektantem i budowniczym jednocześnie był świetnym badaczem reliktów architektury drewnianej dawnej Galicji Wschodniej. W latach 70. XX w. znaleziono we Lwowie skromną część jego rysunkowej spuścizny. Zbiór ten wciąż czeka na naukowe opracowanie i prezentację w oddzielnej publikacji. Jego rysunki inwentaryzacyjne i publi- kacje są inspiracją dla kolejnych pokoleń badaczy architektury drewnianej. Słowa kluczowe: architektura drewniana, architektura Lwowa, Obmiński Tadeusz. 298 s p a c e & FORM | przestrzeń i FORMa ‘36_2018 INTRODUCTION. HISTORICAL OUTLINE The article presents research on the studies, design and drawing work of Tadeusz Ob- miński, based on an analysis of literature and elaboration of the achievements, in particu- lar concerning the archiving of wooden architecture.
    [Show full text]
  • 1. an Outline of History Czesław Guzik, Jan Leśnicki
    PRACE GEOGRAFICZNE, zeszyt 112 Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ Kraków 2003 Czesław Guzik, Jan Leśnicki DEVELOPMENT OF RURAL SETTLEMENT IN PODHALE Abstract: In their paper the authors discussed the historical development of the settlement inthe Podhale Region, since the Middle Ages to the contemporary epoch, against the natural conditions and evolution of the political situation. Various functional types of rural settlement were shown, with the spatial patterns and traditional forms of farm architecture, observed in this part of Poland. Key words: Podhale, rural settlement, history, architecture, spatial pattern 1. An outline of history Natural conditions in the Podhale region were less favourable for the settlement than those in other parts of Poland. In the Middle Ages eve the discussed area was covered by forest, its flat zones were swampy and marshy, the severe climate and poor soils were also discouraging factors. Moreover, this peripheral region was dangerous and needed a military protection. The first settlers came from the Vistula river valley, along its tributaries. Thepermanent settlement has been developed here since the 13th c. Its proves are names of rivers and streams in documents, i.e. Biały and Czarny Dunajec, Wielki and Mały Rogoźnik, Piekielnik, Leśnica and Poroniec (Dobrowolski 1935). The above mentioned settlers originated from the regions of the early cities – those of Cracow, Bochnia and Sandomierz. There were three main routes of their migration – the Cracow route, along the Raba and Skawa valleys, the Sandomierz route (the earliest one) along the Dunajec river valley, and the Szczyrzyc route. The latter one started at Szczyrzyc monastery, the Cisterian one.
    [Show full text]
  • Factors of Changes in Waste Management in a Mountain Region of Southern Poland
    Journal of Ecological Engineering Received: 2019.02.01 Revised: 2019.02.21 Volume 20, Issue 5, May 2019, pages 86–96 Accepted: 2019.03.16 Available online: 2019.04.01 https://doi.org/10.12911/22998993/105334 Factors of Changes in Waste Management in a Mountain Region of Southern Poland Grzegorz Przydatek1 1 Engineering Institute, State University w Nowy Sącz, ul. Zamenhofa 1a, 33-300 Nowy Sącz, Poland e-mail: [email protected] ABSTRACT The aim of the work was to analyse the changes in the effectiveness of municipal waste management for the period 2009–2015, in one of the largest counties in the mountainous region of southern Poland. Socio-demographic fac- tors, as well as changes as a result of the implementation of the provisions of Directive 1999/31/WE and Directive 2008/98/EC into Polish legislation, are considered. Over the period of seven years, there was a significant increase in the amount of municipal waste generated in the county of 32%, with a simultaneous increase in the number of inhabitants and a decrease in the number of individuals registered as unemployed. An increase in the amount of waste that is non-selectively collected and the number of properties covered by collections of municipal waste oc- curred before there were any changes in waste management. However, after the changes, the amount of six types of waste selectively collected (paper and cardboard, plastic, metal, bulky, WEEE) increased, with a significant 40% share of glass waste reference to the selectively collected waste. This may result from the changes in waste management.
    [Show full text]
  • Plan Zadań Ochronnych Dla Obszaru Natura 2000 PLH180033 Józefów
    Plan zada ń ochronnych dla obszaru Natura 2000 PLH180033 Józefów-Wola Dębowiecka w województwie podkarpackim 1 Wykonawca: Konsorcjum firm: 1. EKKOM Sp. z o.o., ul. Zawiła 65 E, 30-390 Kraków, 2. Habitat Selection s.c. Kolecki Mateusz, W ęgrzyn Michał, ul. Generała Władysława Sikorskiego 11/31, 34-400 Nowy Targ na zlecenie Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Rzeszowie Autorzy: Dr Janusz Bohatkiewicz – Koordynator Projektu Planu Dr Michał W ęgrzyn – Ekspert botanik, fitosocjolog Dr Małgorzata Ja źwa – ekspert botanik Dr Agata Stadnicka-Futoma – ekspert botanik Mgr Paulina Wietrzyk – ekspert botanik Prof. dr hab. Dariusz Ropek – Ekspert entomolog, lepidopterolog Mgr Magdalena Dudek – Ekspert GIS Mgr in ż. Jakub Pełka – Ekspert GIS 2 Spis tre ści: 1. Etap wst ępny pracy nad Planem .................................................................................. 4 1.1. Informacje ogólne ................................................................................................. 4 1.2. Ustalenie terenu obj ętego Planem ......................................................................... 5 1.3. Mapa obszaru Natura 2000 ................................................................................... 6 1.4. Opis zało żeń do sporz ądzenia Planu ..................................................................... 7 1.5. Ustalenie przedmiotów ochrony obj ętych Planem.............................................. 11 1.6. Opis procesu komunikacji z ró żnymi grupami interesu...................................... 13 1.7. Kluczowe
    [Show full text]
  • Summary European Funds in Małopolska Region 1(13Th) Annual
    WWW.OBSERWATORIUM.MALOPOLSKA.PL € European funds in Małopolska Region 1(13th) annual report Summary Małopolska Regional Development Observatory Department of Regional Policy 1 WWW.OBSERWATORIUM.MALOPOLSKA.PL PROJECTS IMPLEMENTED IN THE MAŁOPOLSKA REGION AND CO-FINANCED BY EU FUNDS UNDER THE FINANCIAL PERSPECTIVE 2014-2020 At the end of 2016, there were 639 ongoing projects in the Małopolska Region, co-financed by the Structural Funds and the Cohesion Fund. They were worth PLN 5 291.5 million (EU: PLN 3 259.1 million), while the 671 contract which were signed – PLN 6 154.2 million (EU: PLN 3 782.9 million). The difference between the number of implemented projects and the number of signed contract is due to the fact that the implementation of several dozen projects- contract, which were agreed in 2016, will start as late as in 2017. Figure 1. Change in the number of projects implemented in the Małopolska Region in 2014-2016 and co-financed by the Structural Funds and the Cohesion Fund 700 600 Number of implemented projects 500 400 number 300 200 100 0 July July July Mai Mai Mai June June June April April April March March March August August August January January January October October October February February February December December December November November November September September September 2014 2015 2016 Source: own study Compared to other regions, the Małopolska Region is ranked 9th in terms of the number of concluded contract and 8th in terms of the value of signed contract for the implementa- tion of projects in its territory. National programmes put the Małopolska Region among lead- ers in the country in terms of the number of signed contract: in the case of the OP Knowledge Education Development – ranked 2nd in the country behind the Mazowieckie Region, in the case 2 SUMMARY WWW.OBSERWATORIUM.MALOPOLSKA.PL of the OP Smart Growth – 3rd behind Mazowieckie and Śląskie regions, in the case of the OP Infra- structure and Environment – 4th behind Mazowieckie, Wielkopolskie and Dolnośląskie regions.
    [Show full text]
  • Teodor Talowski”
    TOPIARIUS • Landscape studies • 7 Anna Sołtysik PhD Eng. architect University of Rzeszów, Faculty of Biology and Agriculture, Department of Landscape Architecture Review of: “Teodor Talowski” Title: Teodor Talowski Author: Tadeusz Bystrzak Publishing house: Attyka, Kraków 2017 Size: 240 × 305 mm Pages: 432 Cover: hardcover ISBN: 978-83-65644-34-3 www.talowski.pl The Album about Teodor Talowski (1857-1910) is the first of this kind. It describes with a holistic approach this Krakow architect as a creator, teacher and a man. On over 430 profusely illustrated pages, were presented not only information about history and present state of buildings, designed by Talowski. But also were described many issues from the turn of the 19th and 20th century, not directly connected with Talowski. 117 A. Sołtysik • Review of Teodor Talowski The publication Teodor Talowski is a bilingual book (Polish, English), which was divided into 11 chapters. The first chapter concerns the beginnings of life, education and work of Talowski, but also presents the history of his family. The second chapter From Krakow to Lviv. Realizations is the most extensive (264 pages), there was accumulated information about Talowski‟s realizations, located in present Lesser Poland and Subcarpathian Voivodship but also in Ukraine. The third chapter concerns the artistic works – watercolors and drawings of Talowski and his pupils. The forth chapter presents the Strijskij Park in Lvov, where many Polish exhibitions and trade fairs were held. The fifth chapter concerns the working life of Teodor Talowski when he was a professor at Technical University of Lvov. The sixth chapter presents his participation in commissions, competitions and social work.
    [Show full text]