News at Random
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
News at random Objekttyp: Group Zeitschrift: The Swiss observer : the journal of the Federation of Swiss Societies in the UK Band (Jahr): - (1947) Heft 1061 PDF erstellt am: 25.09.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Che Swiss Obscrocr Founded by P. F. Boehringer. The Official Organ of the Swiss Colony in Great Britain. EDITED WITH THE CO-OPERATION OF MEMBERS OF THE LONDON COLONY. Telephone: Clerkenwell 2321/2. Published Twice Monthly at 23, Leonard Street, E.C.2. Telegrams: Freprinco, London. Vol. 30. No. 1061. FRIDAY, FEBRUARY 11th, 1917. Price 6d. An which occurred at the PREPAID SUBSCRIPTION RATES. Canfona/ explosion (Fortnightly issue.) Luminat works in Zurich-Affoltern caused the death of one workman, 6 issues, free 3/6 an- UNITED KINGDOM post other was badly burned and had to be taken to hospital. AND COLONIES j 12 issues, post free 6/6 V 24 issues, post tree 12/- * * * SWITZERLAND i J* issues, post free Frs. 5.- Miss Margaret Bondfield, head of the Ministry of 24 issues, post free rrs. 1U.— Labour in the 1929-1931 Labour Administration, has /Swiss subscriptions may be £aid into Postscheck-Konto given a series of lectures on " British women in public Pasie P 571S,). life " at the Kongress Haus in Zurich. * * * An additional credit of ten million francs has been voted by the town Council of Zurich, to combat the scarcity of housing accommodation, this brings the total of credits earmarked for this purpose since 1942 The Federal Budget for 1917, in spite to 33 million francs. Pet/era/ of stringent economies and putting the * * * axe on expenditure, shows a deficit of Accidents caused through reckless driving have 100 million francs. (The deficit was at one time esti reached alarming dimensions. In Zurich, a three year mated to be in the neighbourhood of 100 million old girl was killed and a twelve year old girl seriously francs.)' injured by a motorist, who, as stated, drove with The major part of this, debit balance consists of undue care. expenses for military purposes and various subven- tions. The military budget alone takes 3.2 per cent of the country's revenue. Since the termination of the war Switzerland has granted credits to foreign countries to the amount of ROYAL VICTORIA 775 million francs. # * * HOTEL Federal Customs receipts during the year 1916 have reached a grand total of 271.1 million francs, or 186.9 million francs more than in 1915. Not included ST. LEONARDS-ON-SEA in these figures are the custom receipts from tobacco, which are given as 66.2 million francs. (1915 : 18.2 SUSSEX million francs.) # * -X- Colonel Hermann Flückiger, Swiss Minister in Moscow, has paid his first visit to Monsieur Molotov, ' I O old friends and new guests Russia's Minister. Foreign -I whose standards of comfort, # * -* * The Swiss Minister in Rome, Monsieur de Weck, taste and service rise above the was received by the Pope at the Vatican. commonplace, the famous Royal S- -X- * Victoria Hotel, St. Leonards-on-Sea, A Rumanian Trade Delegation has arrived in Berne, in order to conclude a new trade agreement Sussex, extends a cordial welcome. between the two countries, Dr. Max Tröndle, Delegate for Commercial Treaties, will lead the Swiss Delega- tion. * * * HASTINGS 3300 (5 Lines) The Chilian Minister in Berne, Monsieur Carlos, Moria Lynch, has informed the Federal Council of his approaching departure. It is reported, that his recall "The Hotel of the South Coast" has no connection with the gold smuggling affair of the former commercial Attaché at the Chilian Legation. 4064 THE SWISS OBSERVEE. February 14th, 1947. The death is reported from Berne, after a long rubber and driven by a motor was found. According illness, of Dr. Emil Bürgi, late Professor of pharma- to reports it contained 2| tons of Salami and while this cology and medical chemistry of the University in was being secured the two navigators found time to Berne, at the age of 75. He was the inventor of dive and swim away. * * * Pliyllosan. tire which broke out the Electrical Power X- * * A at station of the " Compagnie Vaudoise des Forces de office the The central post in Biel was scene of a Joux " caused considerable damage. well-planned robbery. Two local malefactors, en- * * * lightened by a third one who for a short time was em- A Neuchfttel practitioner, Dr. Pierre Hulliger, of ployed at this post office, managed to hide in the the Mont-Riant clinic, is claiming to have devised a spacious localities on Saturday night, January 25th. chemical serum which cures tuberculosis and can be The elderly post-master having absented himself for a administered at any hospital, high altitudes being no moment was, on his return, knocked down, tied, more a necessity. The treatment, he states, has proved gagged and locked in the lavatory. Well acquainted successful but public health officials have so far with the disposition of the safes and keys, the intruders declined his offer of demonstrating his secret method quickly helped themselves to 335,000 francs in notes at a cantonal hospital. and cash, reached the open and were later on joined # * * who about be convicted a by the third of the trio. the police were on A man, was to on charge Swiftly to commit suicide cut- their track and by Sunday night they were all under of house-breaking, attempted by a the Palais de lock and key. They were arrested at different frontier ting his wrist with piece of glass at " stations where in separate parties and in the Justice " in Geneva. He was taken to hospital in a company serious condition. of the conventional lady friends they tried to escape into France. The loot, a few thousand francs excepted, was recovered and the post-master, M. Audetat, Lieutenant- Colonel George Zublin resumed his duties again the following Wednesday. Army has been appointed Commander of the * * * " Zentralschulen " of the Swiss Army. Two schoolboys from Lugano noticed a couple of men swimming in the lake near Grandria and informed In order to cope with the steadily in- the local police. A small submarine made of india- Traffic creasing goods traffic Swissair is flying special freighters to London and back twice a week, i.e., on Tuesdays and Fridays. * * * A contract made between Oberland tourist centre and " Chartair Ltd." provides for a three times a week service between Croydon and Interlaken. The planes S3 — Airspeed Consul — carry five passengers and a crew of two. An ever increasing traffic is reported from the Zurich-Diibendorf Aerodrome. During 4946, 5,437 machines have 79,872 a "K N^ca K^E S" WEST END landed, carrying passengers, total of 297 tons of post, 466.5 tons of freight, and FANCY 1,487 tons of passenger luggage have been dispatched. *- * * BAKERY That there is not only an electrical power shortage ltd- in this country, but also in Switzerland, can be gather- ed which in the ESTABLISHED 1903 from the following extract, appeared January issue of the " Z'ai/tcw/ Gazette " : — " One of the results of the abnormally dry The High Class Pastrycooks and weather experienced in Switzerland this winter, and Restaurateurs under the consequent strain upon the hydro-electric power the personal stations, has been the return to Switzerland of the supervision of the Managing Director Swiss Federal Railways Brown-Boveri gas turbine locomotive. This locomotive had been on loan to the W. Bachmann, British (Swiss Origin) French National Railways since October, 1945, and had been working on the Strasbourg-Basle main line. It is now running between Basle and Zurich, as one Eranc/ies : of several measures undertaken to economise electric KENSINGTON power consumption. Another step has been the tern- porary abandonment of electric locomotives for PUTNEY - EAST SHEEN shunting, their place having been taken by the steam KINGSTON-ON-THAMES locomotives which are kept in reserve for WALHAM GREEN emergencies. On some lines, steam, locomotives are being used in place of electric for hauling passenger Heat/ Office ant/ Centra/ ßa&ery: and goods trains. The length of trains has been re- duced to a minimum, and restrictions have been 48/54 DAWES ROAD imposed on the operation of sports and excursion WALHAM GREEN, S.W.6. services. Heating of trains has been reduced sub- •Phone : FULham 2000 & 6000. stantially, the current used for this purpose in nor- February 14th, 1947. THE SWISS OBSERVER. 4065 mal circumstances approximating to 13 per cent, of the total electric power consumption of the Swiss Federal Railways during winter." ACADEMY CINEMA * * * 165 OXFORD STREET, W.I GER 2981 According to the " IVortAamptow Oftj'omcïe/' Switzerland might become the owner of a " Seaport " : " A canal to link Lago Maggiore in northern Commencing' 5afurc/ay, February / A Italy with both the Gulf of Genoa and the Adriatic is being planned according to Swiss radio, which JULIEN DUVIVIER'S masterpiece said that a Swiss-Italian technical commission re- cently met in Milan to study details.