MU6 Imp.Xp 4
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
E D ITO R E ASS OCIAZ ION E AMICI DEI MUSEI D’A BRUZZO FIDAM Anno I / I Trimestr ale n°0 2006 Presentata istanza al Tribunale dell’Aqu ila in data 18/03/06 Su pplemento al N° 73 MU6 di I L G I O R N A L E D E I M U S E I D ’ A B R U Z Z O EDITORIALE I NOSTRI “PERCHÉ” L’ OPINIONE DI VITTORIO SGARBI IL PERSONAGGIO ROBERTO DI PAOLA SPECIALE MUSEO VINCENZO ROSATI E IL MUSEO ARCHEOLOGICO DI ATRI POLO MUSEALE UN POLO A SETTE TESTE GIULIANOVA, MODELLO DI SISTEMA DELLA CITTADELLA DELLA CULTURA ARCHITETTURA CAMBIO DESTINAZIONE D’USO STORIA DEL RESTAURO E DEL CONSOLIDAMENTO DI PALAZZO D’AVALOS ESPERIENZE E MUSEI UNA DINASTIA D’ARTISTI LABORATORI NEL LABORATORIO CASCELLA EDITORIALE MU6 Walter Capezzali ’ A B R U Z Z O D E I M U S E I D I L G I O R N A L E I NOSTRI “PERCHÉ” Pag 2 EDITORIALE I nostri “perché” La realtà del sistema museale abruzzese, sia per le presenze autorevoli ed Walter Capezzali istituzionali del Ministero per i Beni e le Attività culturali, sia per la nutrita rete di Musei locali significativamente incrementata grazie anche alle promozionali Pag 3 L’ OPINIONE DI Vittorio Sgarbi provvidenze regionali degli anni trascorsi, meritava a nostro avviso un periodico a cura di Germana Galli “dedicato”, in grado di fornire possibilità di informazione e comunicazione sia Pag 4/5 IL PERSONAGGIO Roberto Di Paola interna che esterna al sistema stesso. a cura di Mario Camilli L’Associazione Amici dei Musei dell’Aquila ha quindi accolto con entusiasmo l’iniziativa ed il relativo progetto editoriale, il cui merito principale va ascritto a Pag 6/7 SPECIALE MUSEO Vincenzo Rosati e il Museo Germana Galli sul cui entusiasmo e sulla cui indubbia competenza si poggiano ARCHEOLOGICO Archeologico di Atri anche le ulteriori fasi operative. Maria Rosanna Proterra Del resto, i periodici culturali, abruzzesi e non, hanno dedicato negli ultimi tempi Pag 8 MUSEO E TERRITORIO Per chi suona la campana informazioni, approfondimenti e in definitiva “attenzione” a questa realtà, a Fiorenzo Amiconi Da Cerchio: una possibile conferma della rilevanza del settore ma anche delle enormi potenzialità in esso lettura delle campanelle presenti. Questo Giornale si propone, ovviamente, non solo di arricchire di nuove italiche occasioni di conoscenza le strutture, le raccolte, i programmi e le interazioni della Pag 9 POLO MUSEALE Un polo a sette teste rete museale regionale, ma anche di offrire a tutti i responsabili dei musei abruzzesi Ludovico Raimondi Giulianova, modello uno strumento utile sia sul piano delle politiche culturali e delle tecniche gestionali, di sistema della cittadella sia su quello assai importante della comunicazione “esterna”, per una sana della cultura pubblicità sempre più esigente e che richiede messaggi chiari, esaurienti ed efficaci. Pag 10 ARCHITETTURA Cambio destinazione d’uso Non va sottaciuto un auspicio: che, cioè, gli operatori del settore vogliano Camilla Inverardi Storia del restauro riconoscere in questo nuovo strumento a loro disposizione, il mezzo ideale anche e del consolidamento per un più stringente ed interattivo contatto, nel convincimento che in uno spirito di Palazzo D’Avalos di schietta collaborazione e di reciproco supporto possano scaturire soltanto benefici per l’intero comparto e per le singole realtà. Pag 11 ESPERIENZE E MUSEI Una dinastia d’artisti Anna Rita Severini Laboratori nel Laboratorio Le idee ci sono, e le linee su cui s’indirizza il cammino di questo trimestrale Cascella risultano tracciate, a nostro avviso, con mano sicura, puntando ad obiettivi lungimiranti, da realizzare comunque con i piccoli passi cui è sempre bene ispirare Pag 12/13 SULLE STRADE DEI BENI Chieti fra draghi, misteriosi una nuova intrapresa. Proprio in questa ottica, saranno graditi gli impulsi a cura di Raffaella Evandro pozzi e leggende positivi e i suggerimenti - oltre che, ovviamente, la collaborazione fattiva - tesi a L’Aquila il quadrato magico e i segreti del lago far crescere in qualità e diffusione questo periodico, che comunque fin da questo Pescara un ponte una leggenda numero di esordio si propone di raggiungere una vasta gamma di destinatari e un poeta privilegiati, dalle destinazioni per così dire istituzionali a quelle da sempre attente Teramo alla ricerca di tesori, alla vita ed all’opera degli Istituti museali. fate e armi Può sembrare un discorso scontato perché già fatto troppe volte, ma è proprio il caso di ripeterlo, vista la “sordità” di chi non lo vuole ascoltare: i servizi culturali, Pag 14 ANTIQUARI Comprare un canterano particolarmente in una realtà quale quella italiana, devono sempre più essere a cura di Germana Galli e trovare una scrivania Conversazione con riguardati come un investimento dai sicuri ritorni economici per le nostre realtà, l’antiquario Pilolli in presenza della palese crisi di fin troppi altri settori, incluso quello industriale. L’Abruzzo può fare affidamento su un incredibile patrimonio naturalistico, Pag.15 EVENTI Gli “ Amici” a Sulmona artistico, culturale, ancora in gran parte sconosciuto. Ma se davvero si vogliono Anna Colangelo Seconda giornata Nazionale della Federazione Amici potenziare i flussi del turismo culturale, c’è bisogno di servizi dedicati che siano dei Musei all’altezza dell’esigente palato di questi nuovi “clienti”. È vero, il discorso non riguarda solo i musei, e non solo i beni e i servizi culturali, Pag.16/17 INFOMU 6 ma la società locale intera, in tutte le sue componenti: si deve far crescere uno spirito di sincera accoglienza; alberghi, ristoranti e ritrovi devono sempre più Pag.20 DEDICATO Musei d’Abruzzo curare aspetto e qualità; città e paesi devono occuparsi con più regolarità di quello che è ancora possibile definire l’”arredo urbano”, e l’elenco delle cose da fare potrebbe allungarsi a dismisura. Ma è pur vero che da qualche parte bisogna cominciare, e Il Giornale dei Musei d’Abruzzo vuol dare il buon esempio. Grazie di cuore a chi vorrà darci una mano. MU6 n.0 PROGETTO GRAFICO WEBMASTER EDIZIONE Periodico Trimestrale Gratuito Ad.Venture Compagnia di comunicazione Claudia Valentini Associazione Amici dei Musei d’Abruzzo Promosso dall’Associazione Aquilana Casella postale 162, L’Aquila centro Amici dei Musei FOTO TRADUZIONI [email protected] Archivio D’Abruzzo, pag 12-13 Monica Fagnano www.amicideimusei.aq.it IDEAZIONE Maurizio Anselmi, pag 13 Germana Galli Luciano D’Angelo, pag 3-13 SI RINGRAZIANO: Elisabetta Bacchetta, pag 6-7-12 DIRETTORE RESPONSABILE Gino Di Paolo, Danilo Montanari, Distribuito con il periodico D’Abruzzo / Spedizione Postale Walter Capezzali Mario Di Paolo, pag 5 Don Loreto Parroco di San Leucio - Atessa Gabriele Guerra, pag 3 Giovanna Ruscitti, IN COPERTINA: COORDINAMENTO EDITORIALE Giovanni Lattanzi, pag 9 Segreteria Parco Gran Sasso Monti della Laga, Placchetta di ansa in bronzo, Raffaella Evandro Alessandro Masciarelli, pag 12 Vincenzo Torrieri, raffigurante “Testa di Sileno” cm. 4,50 circa, Germana Galli Luisa De Tommaso, Museo Archeologico di Atri STAMPA Gabriele Marcellini, Foto: Gino Di Paolo REDAZIONE Poligrafica Mancini Lucio Taraborrelli, Mario Camilli, Franco Dus, Walter Fato. Sambuceto CH Giovanna Palma. Realizzato con il contributo della Regione Abruzzo MU2 L’OPINIO NE DI a cura di Germana Galli VITTORIO SGARBI GRANDE ESTIMATORE DEL PATRIMONIO ARTISTICO ABRUZZESE Da una conversazione telefonica. realtà locali e quindi è giusto che i della realtà abruzzese come quello di De Domizio. È il più significativo musei corrispondano a quello che il Castelli, non sarebbe opportuno vede - luogo di produzione, in Italia, di que - Tu conosci abbastanza bene l’Abruzzo e i suoi territorio esprime. re le opere altrove se non lì. sta importante figura dell’arte con - musei; te ne ricordi uno in particolare? I musei di capoluogo di Regione devo - C’e una testimonianza piuttosto limi - temporanea. no essere come dei musei nazionali di tata di Michetti che andrebbe poten - Li conosco tutti, ma quello che più mi identità; gli altri sono invece di servi - ziata. È un pittore che potrebbe avere Ricordi il primo museo che hai visitato? ha colpito per l’originalità, è il Museo zio, per cui possono essere dei lapida - una forza di attrazione superiore a delle Paludi di Celano che si segnala ri, dei musei archeologici o dei musei quella che ha adesso. Mio zio mi accompagnò a visitare i per questo forte legame con la propria per documentare una personalità È importante la storia del ‘900 che Musei Vaticani, ma in realtà non mi terra. Accanto a quello che rimane locale come il Barbella di Chieti. Non vede d’Annunzio, Michetti, Tosti, fecero alcun effetto. Il mio interesse conservato, in particolar modo trovo mi preoccuperei di metterli in nessu - Cascella, Barbella e D’Antino. per l’arte iniziò più tardi, a 18 anni. suggestivo che i reperti, testimoni di na rete se non per i servizi. Ricordo la bellissima oreficeria tra Perciò venni in Abruzzo per la prima una vita quotidiana, siano ancora Sulmona e Guardiagrele e altri musei volta nel'70. Mi accompagnarono in oggetti attivi all’interno di questo In questo tuo pellegrinare nella nostra come quello di Atri nel complesso un posto strano che si raggiungeva laboratorio di studio. Regione per beni culturali, quali sono stati gli della Cattedrale che contiene lo solo a piedi. Vidi la chiesa di S. Maria incontri più emozionanti? straordinario ciclo di affreschi di in Valle Porclaneta. Dentro c'è Se li conosci tutti saprai che i musei ricono - Andrea Delitio, il lapidario di Corfinio, un'iconostasi in legno: è qualcosa di sciuti dalla Regione Abruzzo sono oltre cento - Il Museo del Castello dell’Aquila mi La Civitella di Chieti e presto so che ci straordinario, unico al mondo. cinquanta, che cosa proporresti per dare un sembra sia il più rappresentativo; ci sara’ un museo a Collelongo per cele - ruolo a tutti quanti? sono opere straordinarie come le brare il Maestro, amato Presidente porte lignee o il San Sebastiano di della Regione! Francesco Paolo Michetti, La figlia di Iorio , 1895.