O o> CO LU a5

Poniedziałek, 8 lipca 1996 r. GAZETA CODZIENNA - ukazujeomorza się od 2 września 1952 roku Cena 50 gr (5000 ZŁ) NR 157 (13606) >s P

Bieg w Jarosławcu Odsłonięcie pomnika w Bytowie IMIENINY Adriana, Zwycięstwo Elżbiety

P. Pobłockiego „Kiedy człowiek ma jakąś ideę, nie Dużym zainteresowaniem cieszył musi myśleć". . się VI Międzynarodowy Bieg po Pla­ NARODOWI SŁUŻĄ... (K. Ćapek) ży Jarosławiec’ 96. W niedzielne przedpołudnie na starcie stanęło 163 Wśród dziesięciu Prawd Polaków, stanowiących w okresie zaborów i międzywojniu kodeks patriotyczny dla zawodników krajowych i zagranicz­ POGODA nych. Honorowym starterem był Zbi­ członków Związku Polaków w Niemczech, prawda czwarta brzmiała: Co dzień Polak narodowi służy. gniew Galek, poseł na Sejm RP, wójt gminy Postomino. Od startu na czoło 15-kilometro- Te słowa przypominali w minioną wojewoda słupski Kazimierz Kleina w wego biegu wysforowała się grupa sobotę w Bytowie mówcy - uczestnicy towarzystwie Stanisława Szroedera z faworytów. Do półmetka biegła ona patriotycznej manifestacji pod pomni- Kłączna, przedstawiciela kaszubskiego w 8-10-osobowym składzie. Od kiem-obeliskiem ustawionym na traw­ rodu zasłużonego na ziemi bytowskiej ósmego kilometra ton wydarzeniom niku Szkoły Podstawowej nr 5. Na gła­ w tej właśnie obronie, poprzez krzewie­ zaczęli nadawać Adam Szanowicz, zie Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie nie oświaty, walkę o polskie szkolnic­ Piotr Pobłocki i Andriej Gordiejew. umieściło napis: „W HOŁDZIE two, zakładanie polskich organizacji sa­ Doświadczenie P. Pobłockiego WSZYSTKIM, KTÓRZY PRZEZ morządowych. zrobiło swoje i w końcówce oderwał WIEKI BRONILI POLSKOŚCI KA­ O Ojczyźnie - wspólnym domu Pola­ się on od rywali. Wyszedł samotnie SZUB BYTOWSKICH - W ROCZNI­ ków, bezcennej wartości, za którą wielu na prowadzenie i nie oddał go już do CĘ 650-LECIA NADANIA PRAW oddało życie - mówił na mszy w kościele końca. Linię mety minął w rekordo­ MIEJSKICH”. Obok tablicy Rodło - św. Katarzyny, i u stóp poświęcanego po­ Poniedziałek może być dniem wym czasie 49.24 min. W nagrodę znak Związku Polaków w Niemczech, mnika, ks. bp prof. Jan Barnard Szlaga, pogodnym. Możliwe są jedynie prze­ otrzymał 1200 zł i dywan. Na drugim ukazujący bieg Wisły przez polskie ordynariusz diecezji pelplińskiej. Tra­ lotne opady deszczu. Wiatr słaby i miejscu uplasował się A. Szanowicz giczne, ale i doniosłe dzieje ziemi bytow­ ziemie, o której tak pięknie śpiewa się umiarkowany, południowo-zachodni. (Gryf 3 Słupsk). Jako trzeci był Bia­ w Hymnie Kaszubskim: Tam gdz'6 Wi­ skiej i jej stolicy - miasta pogranicza, łorusin A. Gordiejew. sta od Krakowa w polsczie morze płi- przedstawił prof. Józef Borzyszkowski z W gronie kobiet bezkonkurencyj­ nie, polsko wiara, polsko mowa, nigd’6 Uniwersytetu Gdańskiego. Wschód słońca: Koszalin - 44.45; na była Białorusinka Natalia Gahi- nie zaginie. Nigde do zgub'6 nie przińdą Zebranym na manifestacji podzię­ Słupsk -4.41; sko (ubiegłoroczna zwyciężczyni). Kaszubó... kował za przybycie burmistrz Stani­ Od początku narzuciła tempo nie do Gdy opadły biało-czerwone szarfy sław Marmołowski oraz Maria Pron- Zachód słońca: Koszalin - 21.17; wytrzymania dla innych zawodniczek. przesłaniające tablicę na obelisku, po­ dzińska, prezes oddziału Zrzeszenia Pomnik poświęcony polskości kaszubów bytowskich odsłaniają - od lewej Stanisław Dystans 15 km pokonała w czasie Słupsk - 21.13; czty sztandarowe przybyłe z wielu miej­ Kaszubsko-Pomorskiego w Bytowie. Szroeder i Kazimierz Kleina 56.48 min. Był to jej ostatni spraw­ scowości pomorskich pochyliły drzewce W sobotnie popołudnie, na zamku ———------Fot. Jan Mazieluk dzian przed igrzyskami olimpijskimi ku pomnikowi, orkiestra zagrała melodię odbyła się sesja naukowa poświęcona w Atlancie. Druga była Tatiana dziejom Bytowa. W pobliskiej Ugo- Bytowską Watrę. Wczoraj uczestnicy skiej, po południu odbywały się zawo­ PRZY TELEFONIE Nefedeva (Białoruś), trzecia Wioletta Roty: Nie rzucim ziemi skąd nasz ród, nie szczy drugi dzień trwały występy ze­ Watry ’96 spotkali się rano na nabo­ dy sportowe, a na zakończenie - kon­ Uryga (Kluczbork). (fen) damy pogrześć mowy... Od godziny 9 do 16 dyżuruje Aktu odsłonięcia pomnika dokonał społów ukraińskich przybyłych na VI żeństwie w cerkwi bizantyjsko-ukraiń­ cert galowy. (joj) w Słupsku red. Marcin Bamowski Józef Oleksy w Słupsku Tragiczny Nie oddadzą tel. 42-75-91 poczty! Masz kłopot, chcesz podzielić się weekend swymi spostrzeżeniami, W sobotę w Słupsku, ok. godz. 5 Od piątku (5 bm.) trwa okupacja bu­ miły Czytelniku, to zadzwoń! dynku poczty w Miłocicach k. Miastka. Bilans lewicy rano, 23-letnia kobieta wyskoczyła z Mieszkańcy tej i okolicznych miejscowo­ okna klatki schodowej na 7 piętrze ści protestują przeciwko likwidacji urzę­ - Od początku wierzyliśmy w waszą niewinność, kolego Józefie - powiedział Jan Szydlik, wieżowca przy ul. Michałowskiego. du pocztowego i zamiany go na agencję. OCIEPLENIE przewodniczący Klubu Lewicy Demokratyczne! przy SdRP w Stupsku. W efekcie upadku poniosła śmierć. W sobotę sortowanie listów i przeka­ Dochodzenie prowadzi policja. Jak się zów pocztowych odbyło się na trawie wczoraj dowiedzieliśmy, desperatka przed budynkiem. Kierowniczka UP Zo­ Zwracał się do Józefa Oleksego, prze­ proces zmian”. Stwierdził, że SdRP w milczanych przez media (spadek przestęp­ tpieszkała na ulicy Mochnackiego. fia Wojciechowska została wezwana do wodniczącego Rady Naczelnej tej partii, przyszłorocznych wyborach nie będzie czości o 12 procent). Indagowany, wymie­ W sobotę zdarzyły się cztery gro­ Urzędu Pocztowego w Miastku, gdzie który przybył wczoraj do Słupska na do­ szukać nowych haseł, porywających elek­ nił niedociągnięcia koalicyjnego rządu, podjęła pracę. torat, tylko dokona bilansu swoich doko­ źne w skutkach wypadki samochodo­ roczną Konwencję Wojewódzką SdRP. m.in.: brak funduszy emerytalnych i re­ Strajkującym dwukrotnie przywiezio- - nań, który „będzie dodatni - nie ma co do we. Między Borzęcinkiem i Warbłe- W przerwie obrad lider spotkał się z kompensacyjnych, opóźnienia w budowie no pismo z zaproszeniem delegacji na tego wątpliwości”, mimo że do 1995 r. wem (gm. Dębnica Kaszubska) dziennikarzami. Demonstrował dobre sa­ autostrad. Wspomniał o wyzwaniu, jakim spotkanie w świetlicy Urzędu Poczty w rozwiązywanie problemów „maksymal­ śmierć poniósł kierowca stara w wy­ - duża oszczędność mopoczucie, wynikające z faktu, że partia jest wejście na rynek pracy wyżu demogra­ Miastku. Do rozmów powinno dojść dzi­ „skonsumowała upływ czasu dla własne­ nie utrudniał” prowadzący „nienawistną niku uderzenia w drzewo, po kolizji z - bezpieczeństwo pożarowe ficznego (2 min osób), dla którego trzeba siaj (8 bm.) o godz. 12. Urszula Wo­ go rozwoju i trwałego określenia się jako politykę” obóz Lecha Wałęsy. wyprzedzającym go hunday’em. Tro­ - wyciszenie pomieszczeń stworzyć możliwości zatrudnienia. źniak, jedna z przywódczyń strajkują­ partii lewicowej, ale wpisanej aktywnie w J. Oleksy mówił o dokonaniach, prze- Do J. Oleksego napływają „informacje je pasażerów stara i dwoje z hun- cych powiedziała nam, że nikt z okupują­ cych budynek nie pojedzie jednak do krytyczne” o wojewodzie Kazimierzu day’a z obrażeniami zostali odwie­ ROCKMIN Miastka. Komitet protestacyjny chce, by Kleinie, decyzja o jego odwołaniu jeszcze zieni do szpitala w Słupsku. do poddaszy i podłóg na legarach, przedstawiciele kierownictwa Rejonowe­ nie zapadła. Gdyby stała się faktem - SdRP łO-letnia dziewczynka zginęła w bezpieczeństwo ogniowe! audi 80 prowadzonym przez obywa­ go Urzędu Poczty w Słupsku przyjechali ma wielu kandydatów na jego następcę. do Miłocic z pismem zapewniającym, że tela Niemiec. Na łuku drogi między -Dobrą kandydaturą byłby także prze­ ich poczta nie zostanie zamieniona w ROCKMUR Maszewem i Wrześciem (gm. Wic­ wodniczący Rady Wojewódzkiej - wskazał agencję. Okupujący budynek zażądali też do ścian warstwowych, na Jana Sieńkę, (obaj politycy na zdjęciu). ko) kierowca, jadący z nadmierną przywiezienia aktu notarialnego, jedno­ * * * prędkością, uderzył w jadącego z na­ znacznie potwierdzającego, że jest on nie chłonie wilgoci przeciwka poloneza i wpadł do rowu. własnością PPUP „Poczta Polska”, a nie ceny producenta Na sali obrad znalazła się grupa słup­ Obrażeń doznało ponadto dwoje mieniem sołeckim - jak twierdzi Mikołaj LEVINO * TRADE skich działaczy koalicyjnego PSL. Szep­ dzieci uczestniczących w przejażdż­ Gliwa, długoletni mieszkaniec Miłocic - 84-300 Lębork,ul. Kossaka 23 tem bardzo krytycznie komentowali wypo­ ce. Zostały odwiezione do szpitala w i dlatego pocztowcy nie mogą go nikomu tel. 623-108, fax 624-678 G_2379_0 wiedzi sojuszników na temat rolnictwa, Lęborku. Kierowca nie ucierpiał. sprzedać. (kor) wytykając błędy merytoryczne (np. w wo­ Na trasie Lębork-Chłewnica audi jewództwie pracę straciło nie 24 tys. a 12 uderzył w drzewo. Kierowca doznał SKLEP tys. pracowników PGR). J. Oleksy o koali­ otwartego złamania nogi i urazu klatki Westprofil FIRMOWY cjancie: - Koalicje nie mogą być utrzymy­ piersiowej. W Przewłoce koło Ustki wane za wszelką ceną, a kompromisy bez­ urazów doznali kierowca i pasażer for­ Słupsk, ul. Poznańska 98 tel./fax (059) 42-62-95 graniczne. Ale nie mamy jeszcze sytuacji da scorpio, który uderzył w tył przycze­ TAPETY * PANELE B0AZERYJNE takiej, kiedy mógłbym powiedzieć, że tak py ciągnionej przez traktor. (joj) PANELE PODŁOGOWE, PARAPETY WEWNĘTRZNE, Fot. Sławomir Żabicki się właśnie stało. (mb) SUFITY PODWIESZANE LISTWY WYKOŃCZENIOWE i inne r “1 OKNA PCV ?! spółka z o. o. „Wakacyjna oczywiście, że z DRUTEXU! KOSZALIN UL. MORSKA 41 TEL.FAX (094) 43-29-22 zakreślanka” KUPON NR 15 • ' - produkują w Bytowie ul. Lęborska 29 Kilka osób już wygrało. Na po­ Äf» tel./fax 21-32 BOGATY WYBÓR zostałych czekają nagrody rzeczowe i supemagroda - 300 milionów sta­ . 30-76/ 0593 na najlepszych maszynach rych złotych. By sprawdzić swoje w doskonałych warunkach!! szczęście, trzeba grać. Taką możli­ Zatrudnimy przedstawicieli handlowych. wość stwarza nasz konkurs składa­ Dzisiaj na wkładce konkursowej L jący się z pięciu dwutygodniowych zakreślamy liczby: gier. Dla tych, którzy chcą pomóc losowi, mamy jeszcze magazynowe wydanie „Głosu Pomorza” z regu­ laminem konkursu i wkładką kon­ 82, 30, 84, 72 kursową. Można je nabyć w redak­ DNI PRIMY -specjalna oferta cji w Koszalinie i wszystkich na­ szych oddziałach. 3% upustu * * * SUPCRflRGRODD w dniach 1 - 15.07 z okazji Jeszcze tylko dzisiaj (8 lipca) przyjmujemy wkładki konkursowe 871,439, 577, 845, 356, 5 lecią firm/ na: z poprawną odpowiedzią na zadane sprzęt komputerowy na nich pytanie i kompletem kupo­ 725, 468, 427, 766, 549 kasy i drukarki fiskalne nów (trzech może brakować) z kon­ materiały eksploatacyjne kursu „Grunt to rodzinka BIS”. O Dzisiaj redaktorem wydania jest: terminie losowania dodatkowego r 75-135 Kosząlin, ul. Szczecińska 14 tel. 41-00-25 tel./fax 40-29-24 powiadomimy. (tg) Poszukaj odpowiedzi w gazecie, wpisz imię i nazwisko Poniedziałek, 8 lipca 1996 r. 2 GŁOS POMORZA KRAJ, ŚWIAT

sum Kieleckie uroczystości Watykan Prezydent 400-lecie w USA ROCZNICA W piątek po południu (czasu miejsco­ wego) samolotem rejsowym LOT przybył Unii Brzeskiej do Nowego Jorku prezydent RP Aleksan­ Ponad trzygodzinna liturgia w obrządku bizantyjsko-ukraiń­ der Kwaśniewski. Prezydentowi towarzy­ szy siedmioosobowa delegacja, w skład POGROMU ŻYDÓW skim była, w niedzielę 7 bm., kulminacyjnym punktem rozpo­ której wchodzą m.in. minister spraw za­ czętych w piątek w Watykanie obchodów 400—lecia Unii Brze­ granicznych Dariusz Rosati i sekretarze Na miejsce tragicznych wydarzeń - przed Trzyminutowy głos sy­ macochą - stwierdził premier Włodzimierz skiej i 350-lecia Unii Użhorodzkiej. stanu w Kancelarii Prezydenta Marek Si­ dom przy ul. Planty 7 - przybyli: premier Cimoszewicz. „Mamy obowiązek przyjmo­ Włodzimierz Cimoszewicz, laureat Pokojo­ ren rozpoczął 7 bm. w wać spuściznę naszej histońi w całości. wiec i Jerzy Milewski. Prezydent zatrzy­ ambasador RP przy Watykanie, Stefan mał się w hotelu „Intercontinental” na wej Nagrody Nobla Elie Wiesel, sekretarz Szczycimy się, co było w niej dobre, światłe i Liturgii przewodniczył papież Jan Pa­ południe kieleckie uro­ Frankiewicz. Manhattanie. generalny Episkopatu Polski biskup Tade­ humanistyczne. Nikt nie zdejmie z nas odpo­ weł II, a wraz z nim mszę koncelebrowa­ czystości, upamiętnia­ wiedzialności za to i za tych, którzy byli ło blisko 40 arcybiskupów i biskupów W czasie niedzielnej mszy w obrząd­ W sobotę Aleksander Kwaśniewski usz Pieronek i przewodniczący Ziomkostwa ku bizantyjsko-ukraińskim Ojciec Świę­ spotka się z pracownikami Misji Polskiej Kieleckiego w Stanach Zjednoczonych Wi­ jące 50. rocznicę mor­ sprawcami zła, bezprawia i nieludzkiego po­ oraz 150 duchownych greckokatolickich, stępowania. Pogrom kielecki - niezależnie od z arcybiskupem większym Lwowa, kar­ ty wygłosił, po części w języku ukraiń­ przy ONZ oraz Konsulatu Generalnego liam Mandell. skim, po części włoskim, homilię, w du, popełnionego na 42 tego, kto go inspirował - jest także cząstką dynałem Mirosławem Lubacziwskim. RP w Nowym Jorku. Pozostałą część dnia „Nie ma słów, które byłyby zadośćuczy­ której po raz kolejny wskazał na potrze­ miejscowych Żydach, 4 naszej pamięci; nie możemy jej nigdy wyma­ Intencją liturgii było dziękczynienie za poświęci na zwiedzanie miasta i prywatne nieniem za śmierć 42 osób. Jako prezydent bę jedności świata chrześcijańskiego i zać ze świadomości pokoleń” - oświadczył przywrócenie pełnej jedności Kościoła spotkania. Kielc, mogę tylko prosić o jedno: o wybacze­ iipca 1946 roku. przypomniał słowa Chrystusa wzywają­ premier. „Ufamy, że ci nieliczni Żydzi, którzy ukraińskiego i białoruskiego ze Stolicą W niedzielę prezydent zje lunch z nie, że przed 50 laty w tym mieście miały ce do jedności chrześcijan. ,JŚie należy miejsce tamte tragiczne wydarzenia. Śląc jed­ dziś w Polsce mieszkają, widzą w niej wła­ przedstawicielami Polonii, po czym odbę­ Apostolską, które dokonało się w Brze­ się dziwić, że w przeciągu wieków słowa się o tym, co się tutaj stało" - powiedział sny dom, a ci, którzy oglądają ją z daleka i dzie się krótka konferencja prasowa. W nocześnie przesłanie: nigdy więcej tragedii ściu w roku 1596 oraz modlitwa o jed­ te zapadały w serca chrześcijan w każ­ spowodowanych prezydent miasta Bogusław Ciesielski. czują się z nią związani więzami historyczny­ niedzielę wieczorem Aleksander Kwa­ uprzedzeniami rasowymi, ność chrześcijan. dym pokoleniu, zwłaszcza wtedy, kiedy Polska przez wieki bywała dla Żydów mi czy rodzinnymi, uznają za kraj bliski, przy­ śniewski uda się do Waszyngtonu, gdzie religijnymi i ciemnotą, czynię to w imieniu W mszy świętej, w Bazylice św. Pio­ należało bronić lub odnaleźć ową jed­ matką; dzisiejsza tragiczna rocznica przypo­ jazny i życzliwy" - powiedział premier. w poniedziałek spotka się z prezydentem tych, którzy zabijali i w imieniu młodych po­ tra wzięła udział reprezentacja Episko­ mina, że Polska bywała dla Żydów również i (PAP, ces) ność. Jednym z tych momentów, tym, Billem Clintonem. koleń kielczan, którzy ze zgrozą dowiadują patu Polski z prymasem Polski, kardy­ który wspominamy w czasie dzisiejszej W drodze powrotnej ponownie zatrzy­ nałem Józefem Glempem, arcybisku­ liturgii, był niewątpliwie akt, który prze­ ma się w Nowym Jorku, gdzie w środę pem metropolitą krakowskim, kardyna­ szedł do historii pod mianem Unii Brze­ weźmie udział w spotkaniu z przywódca­ Unia Wolności: łem Franciszkiem Macharskim, arcy­ skiej" - powiedział Ojciec Święty. mi organizacji żydowskich. biskupem metropolitą wrocławskim, kar­ W Bazylice św. Piotra obok katoli­ (PAP, ces) dynałem Henrykiem Gulbinowiczem, ków, w tym licznych Polaków, była obe­ biskupem ordynariuszem siedleckim Ja­ cna 3-tysięczna grupa grekokatolików, Chcemy rozmawiać nem Nowakiem. W obchodach wziął wśród których - 1200 przybyło na tę Ile PZZ-ów również udział episkopat polskiego Ko­ okoliczność, z Ukrainy. ścioła greckokatolickiego z arcybisku­ Na Ukrainie obchody 4Ó0-lecia Unii przetrwa? pem metropolitą przemysko-warszaw- Brzeskiej odbędą się pod koniec br. W ze wszystkimi skim Janem Martyniakiem. Polsce obchody 400-lecia Unii odbędą Fachow'cy uważają, że tylko połowa W liturgii uczestniczyli ambasadoro­ się 18 sierpnia, w Jarosławiu pod Prze­ ze stu przedsiębiorstw zbożowo-młynar­ myślem. (PAP, ces) - które „mają cechy hitlerowskie". Jego zda­ wie kilkudziesięciu państw, wśród nich skich, wywodzących się z Polskich Za­ Rada przyjęła z zadowoleniem decyzję Rada Krajowa Unii Wolności niem, Unia nie może już dalej „stać w roz­ kładów Zbożowych-, ma szanse pozostać zjazdu „S” o gotowości zawarcia pakty o upoważniła w sobotę Prezy­ kroku" i powinna obecnie pociągnąć pra­ na rynku rolnym. nieagresji z UW i wyraziła wolę porozu­ dium partii do prowadzenia Włochy mienia w sprawie wyborów do Sejmu i wą nogę”. W opinii Janusza Onyszkiewi­ Prezes spółki, PZZ Bogdan Judziński Senatu oraz współdziałania w rozwiązywa­ rozmów o przyszłych wybo­ cza, Unia powinna budować mosty poro­ zaznacza, że w ostatnich 5 latach w prze­ niu konkretnych problemów. rach do Sejmu i Senatu ze zumienia z „S”, a wsi nie zostawiać wy­ myśle zbożowym wyraźnie ukształtowa­ Tym samym Rada wykluczyła jakiekol­ łącznie jako pola konkurencji między PSL ła się grupa przedsiębiorstw, które potra­ wszystkimi ugrupowaniami Wywrotka wiek porozumienie z partiami koalicji rzą­ Polski posierpniowej uznają­ a SLD. fiły dostosować się do twardych reguł dzącej, a zarazem z Ruchem Odbudowy Zdecydowana większość członków funkcjonowania wolnego rynku i - wal­ Polski. Lider UW Leszek Balcerowicz cymi kierunek przemian w Rady zgodziła się, że Unia potrzebna jest cząc z konkurencją - umocniły swoją mówił o niebezpieczeństwie utrwalania się latach 1989-1993. Polsce jako silna „partia środka”, że powin­ polskiego autobusu pozycję na mapie gospodarczej kraju. O obecnego układu oznaczającego stagnację, na odzyskać utracony elektorat i zabiegać dobrej kondycji finansowej może mówić przewodniczący Klubu Parlamentarnego o jego poszerzenie, broniąc interesów swej Około 30 dzieci z Polski odniosło obrażenia w niedzielę rano w go Balcerowicz określił jako „wstrzykiwa­ obecnie około 30-35 przedsiębiorstw tej Unii Bronisław Geremek - o „oligarchi- tradycyjnej bazy. pobliżu Rawenny. Wiozący je autokar wypadł z zakrętu i wywrócił branży. Do najlepszych, ą tym samym i zacji państwa i rozszarpywaniu postawu nie do polskiej debaty politycznej jadu nie­ ,ßoimy się, że przylepią nam gębę różo­ się na bok - poinformowała włoska policja. nasilniejszych ekonomicznie, należą za­ sukna, jakim jest Rzeczpospolita", a wice­ nawiści” , a program Ruchu - jako program wego czy partii mądrali, ale gdybyśmy się kłady w Lublinie, Brzegu, Szymanowie, przewodniczący partii Tadeusz Syryjczyk awantumictwa i destabilizacji przypomina­ starali wykazać, że jesteśmy partią głup­ jącej ostatnie lata PRL i grożącej nawro­ no w szpitalu w Rawennie. Stan jednej z Koszalinie, Bydgoszczy i Opolu. stwierdził, że obecna koalicja „niewiele ców, to by się nie udało” - mówił przewo­ Autokar wiózł około 45 dzieci w wieku nich jest ciężki. Troje innych dzieci znaj­ psuje, ale i niewiele robi”. Szczególnie tem wielkiej inflacji. Dla Geremka ROP dniczący Klubu Parlamentarnego UW Bro­ 12-15 lat i ich opiekunów na wakacje do Firmy te powiększają udział w dosta­ duje się w szpitalach w Rawennie i w Com- ostro krytykowano PSL - zai blokowanie jest zagrożeniem dla wartości, z których się nisław Geremek na sobotnim posiedzeniu Cesenatico na wybrzeżu adriatyckim. 25 wach przetworów zbożowych na zaopa­ macchio. Przypuszcza się, że prowadzące­ reformy samorządowej i reformy centrum Unia zrodziła. Waldemar Kuczyński do­ Rady Krajowej UW. Apelował, by Unia trzenie rynku, kosztem słabych przedsię­ młodych Polaków odniosło bardzo lekkie go autokar kierowcę zmorzył sen i wsku­ administracyjno-gospodarczego. Za rów­ wodził, że koncepcja jednego, wielkiego przestała się bać własnego wizerunku. biorstw, które z różnych przyczyn, cza­ obrażenia i po opatrzeniu mogło opuścić tek tego stracił panowanie nad kierownicą. nie groźne niebezpieczeństwo uznano ruchu posierpniowego jest nierealna, trud­ sami od siebie niezależnych (np. rozpo­ no bowiem zawrzeć koalicję z nurtami, (PAP, ces) szpital. Dwie ranne dziewczynki operowa­ (PAP, ces) czętych w latach osiemdziesiątych ko­ ROP. Działania ROP, Wrzodaka i Kurskie- sztownych inwestycji), znalazły się w trudnej sytuacji finansowej. . Rosja Do tej grupy należy także ok. 30 in­ Poseł Król pyta, nych przedsiębiorstw przemysłu zbożo­ ministerstwo wego, które - w zależności od sezonu - Łupy wojenne osiągają gorsze lub lepsze wyniki eko­ odpowiada nomiczne. Część z nich nie wytrzyma Parlament Rosji w przyjętej w pią­ konkurencji silnych firm i najprawdopo­ tek ustawie uznał za własność tego dobniej ulegnie likwidacji. Większych Paliwa państwa dzieła sztuki zagrabione szans na przetrwanie nie ma też około 30 przez Armię Czerwoną w Niemczech innych zakładów zbożowych, którym nie brakuje pod koniec II wojny światowej i znaj­ dujące się na terytorium Federacji grozi bankructwo. Wiceminister Przemysłu i Handlu (PAP) Rosyjskiej. Tadeusz Soroka poinformował po­ W pierwszej reakcji bońskie MSZ słów w toku nocnej sesji interpelacji wyraziło nadzieję, że tekst w tym i pytań, że nie ma żadnych oficjał-. brzmieniu nie jest ostateczny i że jego MiG-21 „bis” nych informacji o braku ciągłości ostateczna wersja nie będzie sprzecz­ zaopatrzenia w paliwa silnikowe. na z zobowiązaniami prawno-mię­ jest Zastrzegł, że dysponuje danymi z dzynarodowymi Rosji wynikającymi sektora państwowego, natomiast nie z układu rosyjsko-niemieckiego. bezpieczny jest w stanie ocenić zapasów paliw Jak pisze niemiecka agencja praso­ w stacjach prywatnych. wa dpa, chodzi o ponad 200 tysięcy Zdaniem wiceministra obrony narodo­ Soroka odpowiadał na pytanie przedmiotów artystycznych, wśród wej Andrzeja Załuckiego, dotychczaso­ Jana Króla (UW). Przypomniał, że nich obrazy znanych mistrzów i od­ wa eksploatacja samolotów typu MiG-21 rząd przyjął projekt powstania Na­ . Jury Festiwalu Piosenki Żołnierskiej w Kołobrzegu w konkursie o „Bursztynową Nutę” przyznało I miejsce ppor. Marcinowi kryty przez Heinricha Schliemanna „bis”, które są używane od początku lat fty Polskiej i w 3-4 miesiące od roz­ Tomaszewskiemu (na zdjęciu), który wykonywał utwór „Nadziei wiatr”. „Kołobrzeskie Pierścienie” po raz pierwszy przyznawali tzw. skarb Priama, zabrane z niemiec­ osiemdziesiątych, nie pozwala na stwier­ poczęcia działalności tego holdingu słuchacze i widzowie radia i telewizji z Warszawy, Koszalina, Słupska i Kołobrzegu. O nagrody walczyli głównie wykonawcy disco kich muzeów i kolekcji. Według Bonn, w Rosji znajduje się poza tym dzenie, że są to samoloty niebezpieczne. przewidywane jest uwolnienie cen polo, „Złoty pierścień” zdobyła Shazza (na zdjęciu) za piosenkę „Nie żałujcie serca dziewczyny”. (ces) Załucki dodał, że jest to najnowsza ge­ około 2 min zagrabionych w Niem­ paliw. ‘ (PAP, ces) ______...------Zdjęcia: Jerzy Patan neracja samolotów z tej wersji. W lotnic­ czech książek i trzy kilometry archi­ twie znajdują się 224 MiG-.i-21 i 59 waliów. MiG-ów 21 Bis, z czego 23 użytkuje lot­ Szczyt Ekonomiczny w Salzburgu Twardy sen Ustawa Dumy (izby niższej rosyj­ nictwo Marynarki Wojennej. Jego zda- ZDARZENIA skiego parlamentu) zapadła w trzecim W niedzielny poranek dokonano zu­ czytaniu większością głosów - opo­ *niem, eksploatacja tych samolotów jest chwałej kradzieży w jednym z mieszkań wiedziało się za nią 303 z ogólnej możliwa do 2011 roku. Włamywacz i oszust w Świdwinie. Sprawca wykorzystał liczby 450 deputowanych. Ustawę 45-letni mieszkaniec Kołobrzegu Wiceminister poinformował, że komi­ Polski dzień otwarte okno i niepostrzeżenie wszedł. Dumy musi jeszcze zatwierdzić izba sja powołana do zbadania przyczyn ka­ Pod patronatem prezydenta Austrii Thomasa Klestila rozpoczął się przebywa od piątku w areszcie tymcza­ Zabrał torebkę damską, w której znajdo­ wyższa - Rada Federacji a następnie tastrofy, która miała miejsce 28 czerwca sowym. W nocy z czwartku na piątek wało się 8500 złotych. prezydent Borys Jelcyn. br., kiedy to zginął pilot Marynarki Wo­ w niedzielę w Salzburgu trzydniowy Szczyt Ekonomiczny Państw wykorzystał otwarte okno w domu wcza­ Zgodnie z tą ustawą, wszelkie do­ jennej, jest już na półmetku swoich ba­ Europy Środkowej i Wschodniej. Jest to największa tego rodzaju sowym „Mega” przy ul. Kościuszki w Skradzione samochody bra kulturalne sprowadzone na tery­ dań i zakończy prace pod koniec przy­ impreza w tym roku. Kołobrzegu i okradł mieszkankę Krako­ Ustronie Morskie - vw vento, SN-CJ torium Federacji Rosyjskiej w imię szłego tygodnia. Posłowie koła Nowa wa. Kobieta straciła m.in. 9500 złotych i 181, czerwony metalik; zagwarantowania jej prawa do zre­ Demokracja pytali w piątek w Sejmie, kompensowania strat, jakie ojczyzna Biorą w niej udział politycy, przedsta­ we, prezentujące Polskę jako atrakcyjne czeki. Dzień później policja zatrzymała Kołobrzeg - bmw 525, KGG 32-89, czy MON zamierza przerwać lub zawie­ poniosła podczas II wojny światowej, wiciele finansjery, biznesu i świata nau­ miejsce inwestowania, na którym wystą­ sprytnego kołobrzeżanina. W Koszalinie, biały; sić przeloty nad morzem niebezpieczny­ stanowią własność federalną Federa­ ki - w sumie ponad 500 osobistości na­ pi prezes PAIZ Waldemar Dąbrowski. Będzinie, Ustroniu Morskim i Kołobrze­ Kołobrzeg - toyota leksus, WES-MB mi samolotami, jakimi są MiG-i-21 „bis”. cji Rosyjskiej. Według TASS, usta­ leżących do Klubu Światowego Forum Po jego wystąpieniu odbędzie się lunch gu używał jako autentycznych podrobio­ 388, cićmnowiśniowy metalik; „Ten samolot jest ślepy i głuchy w lata­ wa określa także sposób zwrotu dóbr Ekonomicznego (WEF) w Davos z udziałem 100 czołowych polityków, nych czeków, które skradł krakowiance. Dźwirzyno - audi 80, VEC-SM 59, kulturalnych wwiezionych nielegal­ niu nad morzem’’ - mówił Eugeniusz (Szwajcaria). inwestorów i przedstawicieli biznesu. W Starał się w ten sposób wyłudzić 1500 srebrny metalik; nie. (PAP,ces) Januła. Polskę reprezentują w Salzburgu: pre­ czasie lunchu, którego gospodarzem jest złotych. (ces) Wiceminister powiedział, że samolo­ mier Włodzimierz Cimoszewicz i wice­ PAIZ, mają przemawiać: premier Wło­ tów nie dzieli się na te, które latają nad premier Grzegorz Kołodko. Obok dele­ dzimierz Cimoszewicz, wicepremier morzem czy nad lądem. Dodał jednak, SPÓŁDZIELNIA Mieszkaniowa KO­ gacji rządowej w szczycie weźmie udział Grzegorz Kołodko i prezes Waldemar że MON zamierza wycofać MiG-i z Ma­ Akcje „Ursusa” LEJARZ Słupsk, ul. Romera 3, tel. 433- ponad 30 przedstawicieli polskich firm Dąbrowski. Także w poniedziałek, w 218 prowadzi nabór na budowę mieszkań rynarki Wojennej i wyposażyć ją w zmo­ oraz inwestorów zagranicznych działają­ siedzibie konsula honorowego Rzeczpo­ SPRZEDAŻ o pow. od 31 do 108 m kw, w tym dwupo- dyfikowane dwusilnikowe egzemplarze za długi cych w Polsce, a także grupa dziennika­ spolitej Polskiej w Salzburgu Juergena VOLKSWAGEN 1200 (garbus) lub na ziomowe. Zasiedlenie wrzesień 1997. Irydy. (PAP, ces) 10 procent długów Zakładów Produk­ rzy ze wszystkich rodzajów mediów za­ Hinterwitha, polscy uczestnicy szczytu części. Słupsk, 436-092.______POKÓJ do wynajęcia. Słupsk, 43-19- cji Ciągników „Ursus” przejmą wierzy­ proszona przez Państwową Agencję In­ spotkają się z przedstawicielami biznesu 74 wieczorem. TOTEK ciele zakładu w postaci akcji, pozostałe PAWILON obornicki nowy (60 m) westycji Zagranicznych (PAIZ). austriackiego, członkami regionalnej cena 30 000. Tel. (0-965) 155-24 po 20. USŁUGI W niedzielę premier Włodzimierz Ci­ Izby Gospodarczej. W spotkaniu wezmą 90 procent zostanie umorzone w wyniku DL: 10; 13; 19; 20; 22; 34; prowadzonego od końca stycznia br. DWUPOZIOMOWE (140) - Nowo­ moszewicz spotkał się z prezydentem udział: prezes NBP Hanna Gronkie- KOMANDOR ZABUDOWA Ex: 20; 27; 35; 37; 4L bankowego postępowania ugodowego. wiejska. FART, Słupsk, 427-625. Austrii Thomasem Klestilem i z innymi wicz-Waltz i prezes Warszawskiej Gieł­ WNĘTRZ DRZWIAMI PRZESUWA­ Podpisanie umowy zaplanowano na naj­ uczestniczącymi w szczycie głowami dy Papierów Wartościowych Wiesław LOKALE NYMI. SŁUPSK, Filmowa 1 (MERKU­ Redaktor wydania: RY) 427-611. LĘBORK, Staromiejska 13 państw i szefami rządów. Na poniedzia­ Rozłucki. bliższy czwartek. SPRZEDAM działkę garażową (Kotar­ (SALON MEBLOWY) 626-450. Andrze) Mielcarek łek zaplanowane jest spotkanie panelo­ (PAP, ces) (PAP, ces) bińskiego). Słupsk, 426-164. Poniedziałek, 8 lipca 1996 r. SŁUPSK 6Ł0S POMORZA 3 % Trasa rowerowa na „zwiniętych torach” otwarta! SŁUPSK tel. Z PIECZONYM 44-44-43 ZATORZE Dawniej TAXI PROSIAKIEM Głos Pomorza 20% taniej Z wielką pompą otwarto w sobotę długo oczekiwaną i popularyzowaną przez nas na telefon i kartę trasę rowerową szlakiem „zwiniętych torów” z Ustki do Rowów. stałego klienta Do usług Błękitną wstęgę przecięliśmy na Otwarcie trasy i rajd rowerowy były na otwarcie sezonu. Gmina nie uzurpuje spółkę z wójtem gminy Ustka To­ największymi imprezami z okazji 20-le- sobie żadnych praw do miana letniej przez 24 godziny maszem Wszółkowskim i włączyliśmy cia Gminy Ustka, lecz jak zapewnia jej stolicy województa, ale nie ma wąt­ Na słupskiej giełdzie samochodowej im bliżej lata, tym większy tłok. Jak zawsze naj­ się do ponad 50-osobowego peletonu wójt Tomasz Wszółkowski, tak już bę­ pliwości, że w wakacje prowadzą do niej więcej oferowanych pojazdów, to „maluchy”. » TELEFONY rowerzystów - uczestników I ogólnpol- dzie co roku w pierwszych dniach lipca wszyskie trasy rowerzystów. (wir) ------Fol. Jan Nlaziejuk skiego rajdu trasą „zwiniętych torów”. Słupsk. POGOTOWIA: Energe­ Taka nazwa już się utarła, gdy przed tyczne: 991; Gazownicze: 992; Ciep­ trzema laty wypatrzyliśmy w gminie Ust­ łownicze: 993; Wodnokanalizacyj­ ka stary nasyp po „zwiniętych” w 1945 Lipiec w bibliotekach ne: 994; Ratunkowe: 999, (podstacja roku przez sowieckich zdobywców torach przy ul. Banacha: 43-13-71); Wete­ kolejowych linii Słupsk-Smołdzino-Ust- Twórczości Jana Brzechwy, zmarłe­ rocznic urodzin: Jana Domagalika rynaryjne: 422-631; Policja: 997; ka. Pomysł wkorzystania nasypu na go przed 30 laty poety, satyryka, aktora (65), Bruno Jasieńskiego (95), Jana Straż Pożarna: 998; Biuro Numerów: urządzenie nadmorskiej trasy rowerowej książek dla dzieci, będzie poświęcona Lemańskiego (130), George’a Bernar­ 913; INFORMACJA: Paszportowa: gospodarze gminy Ustka chwycili w lot. większość zajęć plastycznych, ąuizów, da Shaw’a (140), oraz śmierci: Anto­ 955; Kolejowa - pociągi przyjeżdża­ W sobotę rajdowicze popedałowali już pogadanek, inscenizacji przygotowa­ niego Słonimskiego (20), Ernesta He- jące do Słupska: 933, pociągi odjeż­ oznakowaną, ponad 20-kilometrową trasą nych w lipcu w słupskich bibliotekach. mingway’a (35), Tadeusza Borowskie­ dżające ze Słupska: 934; RADIO (w jedną stronę) do Rowów. Przypomni się także twórczość in­ go (45), Tadeusza Żeleńskiego-Boy’a TAXI - dla osób niepełnosprawnych, Wśród rowerzystów nie brakło Słupsk, tel. 444-447; INFORMACJA nych pisarzy, z okazji przypadających (55) i Aleksandra Fredry (120). (joj) urzędników i członków Zarządu Gminy o AIDS: 958; ALKOHOLOWY TEL. Ustka. Dawali słowo honoru, że jadą do­ ZAUFANIA: 424-278 (czynny w browolnie, a nie na jakieś polecenie godz. 16-20 - wtorki i czwartki); wójta. Co ciekawe, że im bliżej mety, MŁODZIEŻOWY TEL. ZAUFA­ tym nie mniej, ale coraz więcej rower­ Sezon na wykroczenia NIA: 428-035 (czynny w godz. 15- zystów było na trasie. Pojawili się 18, w soboty 9-12) cykliści nie tylko z różnych stron Pols­ Słupskiemu Kolegium do Spraw musi zdawać ponownie egzamin. ki, ale także z Niemiec i słynącej z upo­ Wykroczeń w sezonie wakacyjnym Jeden z oskarżycieli publicznych z USŁUGI dobania do rowerów Holandii. Wszyst­ przybywa spraw. W większości są to ramienia KRP w Słupsku powiedział: - kim przypadła go gustu pierwsza na tej CAŁODOBOWE TAXI „JAN­ wykroczenia drogowe. Niedawno za­ Stwierdzona zawartość alkoholu od 0,19 trasie turystyczna „stacja rowerowa” TAR”, Słupsk, tel. 444-447 - rzetel­ Najmłodszy rowerzysta pomaga wójtowi T. Wszółkowskiemu w nacinaniu błękitnej padły wyroki wobec kierowców, u któ­ promila kwalifikuje kierowcę do kole­ nie, tanio, szybko pod Dębiną. Na mecie w Poddąbiu orga­ wstęgi nowo otwieranej trasy rowerowej po „zwiniętych torach” nizatorzy rajdu doliczyli się „w pory­ rych zawartość alkoholu we krwi wa­ gium. Taki wynik można osiągnąć po RADIO TAXI - dla osób NIEPEŁ­ wach” około setki rowerzystów. ------—— Fot. Ireneusz Wojtkiewicz hała się od 0,44 do 2,83 promila. Do te- wypiciu więcej niż połowy piwa. Ostrze­ NOSPRAWNYCH, Słupsk, tel. godochodzi fakt, że niekiedy kie­ gam jednak, że taka sama ilość alkoholu 444-447 rowcami byli ludzie nie mający może wywołać różne skutki u dwóch USŁUGI SZKLARSKIE, całodo­ uprawnień do prowadzenia pojazdów! osób. Zależy to od wielu rzeczy. Dlatego bowe, faktury VAT. Słupsk, ul. Po­ Album niatowskiego 44, tel. 425-767 Kolegium z całą surowością ukarało radzę przed planowaną jazdą w ogóle POGOTOWIE POGRZEBOWE sprawców. Najwyższa grzywna to 1000 nie pić. Zwłaszcza, że kary za prowadze­ Rajd z abstynentami o Witkacym - „ZIELENI”, całodobowe, Słupsk, zł, a zakaz prowadzenia pojazdów me- nie pojazdów w stanie nietrzeźwym są tel. komórkowy 0-90525005 coraz wyższe. Pamiętam sprawy, w któ­ Klub Abstynenta „Krokus” w Słupsku organizuje w pierwszych dniach sier­ w sprzedaży! chaniczynch wahał się od pół do półto­ POGRZEBOWE „HERMES”, pnia Ogólnopolski Rajd Abstynencki „Gryfa Słupskiego”. Rajd odbędzie się na ra roku. Jest to o tyle uciążliwe, że po­ rych kolegium orzekło, poza innymi ka­ Słupsk, Tuwima 3, tel. 428-495, trasie Słupsk-Lubuczewo i poświęcony jest pamięci zmarłego przed laty lekarza Pisaliśmy już o wspaniałym albu­ wyżej roku kandydat do prawa jazdy rami, grzywnę 5000 złotych. (map) 443-083, CAŁĄ DOBĘ społecznika Eugeniusza Szkopa, założyciela ruchu trzeźwości w województwie mie, poświęconym słupskiej kolekcji POGRZEBOWE „KALLA”, słupskim. Patronat nad imprezą objął wojewoda słupski, Kazimierz Kleina. Witkacego. Słupsk zawdzięcza tę książ­ Słupsk, Armii Krajowej 15, 428-196 i Do udziału w rajdzie organizatorzy zapraszają tak dorosłych, jak i młodzież kę poprzedniemu ministrowi kultury i 421-285 (całą dobę) oraz dzieci. Na trasie obok biegów będą rozgrywane konkursy, gry zręcznościowe, Od dzisiaj jeszcze lepsi sztuki Kazimierzowi Dejmkowi, który dla naszych klientów POGRZEBOWE „HADES”, CA­ na zakończenie zaś - ognisko z pieczeniem kiełbasek. na ten cel wyasygnował ze środków re­ ŁĄ DOBĘ. Słupsk, Kopernika 15, tel. Zgłoszenia zawodników przyjmuje Klub „Krokus” przy al. Sienkiewicza sortu około 4 mld st. zł. W tych dniach 429-891, 436-449 7, codziennie od godz. 17. Muzeum otrzymało 5 tysięcy egzempla­ ZAKŁAD POGRZEBOWY Klub zwraca się do instytucji, firm prywatnych, stowarzyszeń o pomoc finan­ „EDEN” Lębork, Młynarska 20, tel. sową w organizacji rajdu. Pieniądze można przekazywać na konto: lOM PKO BP rzy, świeżo dostarczone z drukami w 624-474 nr 77510-146245-132 Słupsk, a nagrody rzeczowe do siedziby „Krokusa”. Mediolanie. ZAKŁAD POGRZEBOWY Dzisiaj, 8 bm. o godz. 14, w siedzibie Klubu odbędzie się posiedzenie komitetu Miłośnicy twórczości Witkacego ,ZNICZ” przechowywanie zwłok honorowego rajdu. (a) mogą kupić album (cena - 75 zł) w słupskim Zamku Książąt Pomorskich^ bezpłatnie. Lębork 612-281 ZAKŁAD POGRZEBOWY oraz w skansenie w Klukach. Oprócz STALER TOWARZYSTWO „HERMES” Lębork, ul. Targowa 52, wersji polskiej (1300 egzemplarzy) jest GOSPODARCZE tel. 115-173 (całodobowy) Najtaniej w schronisku! również niemiecka (1900), francuska Nowy znak (700) i angielska (100). • DYŻURY Od 1 lipca w Słupskiem czynne są w Zarządzie Oddziału Wojewódzkiego Autorkami tekstów są Anna Zakie- STALOWY KUR szkolne schroniska młodzieżowe, w w Słupsku, przy ul. Jaracza 18A. Biuro wicz - kustosz Muzeum Narodowego w Nowa nazwa SŁUPSK: „POMORSKA”, ul. Wojska Polskiego, tel. 42-28-93 tym 8 II kategorii (z gorącą, bieżącą jest czynne, poza wolnymi sobotami i Warszawie i Beata Zgodzińska-Woj­ STALER wodą) - w Człuchowie, Lęborku, Mia­ niedzielami, w godz. od 8 do 15. Mło­ ciechowska - kustosz Muzeum Pomo­ USTKA: „REMEDIUM”, ul. Wy­ stku, Jarosławcu, Przechlewie, Słupsku, dzież szkolna otrzyma legitymację już za rza Środkowego. Diapozytywy wyko­ Ta sama firma szyńskiego, tel. 146-969 TOWARZYSTWO GOSPODARCZE Smołdzińskim Lesie, Ustce i 12 III ka­ 1,50 zł wpisowego i 1 zł rocznej składki. "4 4 nał znany fotografik Andrzej Jarosze­ \v : tegorii - w Bytowie, Kępicach, Słosin- Studenci płacą 5 zł i 3 zł. Nauczyciele - 4 wicz, wydawcą jest Oficyna -• ku, Sławnie, Gardnie, Smołdzinie, Tu­ zł i 2 zł. Pozostali dorośli - 6 zł i 6 zł. KOSZALIN Wydawnicza Auriga - Wydawnictwa ul. Szczecińska 55 SŁUPSK: MILENIUM (tel. 425- chomiu, Rowach, Objeździe, Ustce, Legitymacje uprawniają do zniżek we Artystyczne i Filmowe w Warszawie. tel.(0 94)42 70 27 191) - „Na żywo” (USA), godz. 17; wszystkich schroniskach PTSM w kraju. Nowęcinie i Koczale. Schronisko w Sygnalne egzemplarze albumu po raz W koszarach 28 Słupskiego Pułku Lot­ „Wampir w Brooklynie” (USA), godz. Ustce, mieszczące się w Szkole Podsta­ Turyści wybierający się za granicę i pierwszy prezentowane były przed kil­ nictwa Myśliwskiego w Redzikowie na­ SŁUPSK 19; „Szamanka” (poi.), godz. 21 wowej nr 4 przy ul. Jagiellońskiej, jako chcący skorzystać z bazy noclegowej koma miesiącami w Lipsku, podczas ot­ wet kucharze i barmani łatwo przezwy­ ul. Portowa 15 USTKA: DELFIN - „Księżniczka jedyne w województwie, funkcjonuje tamtejszych schronisk muszą wykupić teł. (0 59)284 45, w. 41 warcia wystawy twórczości Witkacego ciężają siłę grawitacji. (mb) Łabędzi” (USA), godz. 12; „Skrawki przez cały rok. plastykową legitymację. Jej koszt w (z kolekcji MPŚ) w tym mieście, (tm) ------Fol. Sławomir Żabickl życia” (USA), godz. 14; „Desperado” Szkolne schroniska PTSM są najtań­ przypadku ucznia wynosi 5,5 zł. Studen­ (USA), godz. 16; „Sabrina” -(USA), szą bazą noclegową. Opłata za nocleg w ci płacą 11 zł, nauczyciele - 12, a pozo­ ci, bo wiadomo, że wtedy koszty są niż­ godz. 18; „Całkowite zaćmienie” schroniskach kat. II od młodzieży szkol­ stali - 17 zł. Bez tej legitymacji nie wej­ (USA), godz. 20.10; „Przed egzeku­ DYŻUR REPORTERA sze. Przy tym jednak umowa też jest ust­ nej, studentów, nauczycieli szkolnych i dzie się do żadnego schroniska w Euro­ cją” (USA), godz. 22 akademickich, emerytów oraz opieku­ pie! Miejsca w schroniskach nadmor­ na. Wykonawca powiedział, że może po­ czyć przewód elektryczny, za pomocą * * * nów zorganizowanych grup młodzieży skich Słupskiego są już prawie wszy­ Lampy i kłusownicy świadczyć wykonanie prac na taką kwo­ którego w nocy kłusownicy zabijali ryby. wynosi za dobę 4,80 zł (przy kat. III — 4 stkie zajęte. Turyści indywidualni mogą Mieszkaniec Słupska przyszedł do tę. O wszelkich zmianach prosimy in­ zł). Pozostali płacą 5,60 zł (kat. II) i 4,80 skorzystać z bazy w schroniskach poło­ redakcji zaaferowany spostrzeżeniem, że (joj) - Od czterech lat jestem u pani Marii formować telefonicznie, Słupsk, tel. (kat. III). Gzłonkowie PTSM korzystają żonych poza pasem wybrzeża. W tych nad Stawkiem Łabędzim ekipa energety­ - mówi siostra PCK. Znam sprawę, ze zniżek w wysokości 25 procent, jeżeli sprawach najlepiej kontaktować się bez­ Trudny sąsiad ciągnie się długo. Kiedyś wynikła spra­ 425-195 lub pod adresem: al. Sien­ ków wykopuje „dobre” latarnie i wsta­ kiewicza 20, pok. 106 (Teb) posiadają ważną legitymację. pośrednio z kierownikami poszczegól­ wia nowe. Miał wątpliwości, czy ma - Pomóżcie - zatelefonowała do wa płotu. Za naprawę, którą wziął na Legitymację PTSM można otrzymać nych schronisk. (kor) sens taka kosztowna operacja, gdy w ka­ redakcji czytelniczka. - Nie wiem już, siebie sąsiad, pani Maria sumiennie uiś­ ciła połowę sum, taką, jaką podał. I nie sie miejskiej brakuje pieniędzy na waż­ co robić. Mam sąsiada króry nie chce żądała pokazania rachunku za usługę. Kartka niejsze wydatki. uczstniczyć w kosztach remontu domu. - To samo było z anteną - dodaje p. Pan Waldemar Siedlar, kierownik Pani Maria O., wdowa po „Kruku”, Maria. - Sąsiad chciał zamontować, za­ z Gryfina referatu drogowego w słupskim ratuszu członku POW, mieszka w domku. Na pytałam, czy to satelitarna. Odpowie­ nie zgodził się z argumentacją naszego parterze sąsiad, na piętrze ona. Wyżej Sportowe pozdrowienia otrzymaliś­ dział, że nie. Kiedy zwróciłam na to uwa­ Czytelnika. Na wielu ulicach i w parkach jest strych i są małe pokoiki, z których my od piłkarzy i trenera Sparty Sycewi- gę, otrzymałam odpowiedź, że może Rejon Energetyczny wymienia lampy nikt obecnie nie korzysta. Domek jest mnie skontaktować z firmą, która wyko­ ce z IV Ogólnopolskiego Turnieju Pił­ oświetleniowe zgodnie z opracowanym własnością prywatną, w myśl przepi­ nała mu usługę! Znajomy naprawił mi karskiego, który odbył się w Gryfinie. sów o mury i dach powinni dbać wszy­ programem modernizacji oświetlenia w moją antenę, jednak teraz nie mam po­ Dziękujemy za pamięć. Młodym spor­ scy właściciele. mieście. W pierwszej kolejności wymie­ rządnego odbioru. Dużo nie potrzebuję. towcom życzymy udanych wakacji. Sufit w pokoju p. Marii jest cały w nia się lampy zdewastowane lub prze­ Na starość chciałabym mieć trochę spo­ (fen) zaciekach, w łazience podobnie. rdzewiałe zagrażające bezpieczeństwu koju. Nie wiem już, co robić, zwłaszcza, osób. Tak uczyniono już w Parku Kultu­ - Kiedy opieka skierowała dekarza że mam skromne dochody i nie mogę sta­ ry i Wypoczynku oraz na kilku ulicach. do naprawy dachu, sąsiad dopiero po in­ le finansować napraw domu, tylko dlate­ Zagraj Jak nam powiedział Władysław Ba­ terwencji zwrócił mi połowę kosztów - go, że drugi właściciel nie poczuwa się ryło, kierownik Rejonu Energetycznego żali się. Była to jednak kropla w morzu do obowiązku jego utrzymania. w szachy w Słupsku, większość latami nad Staw­ potrzeb. Dach wymaga gruntowego re­ Obejrzeliśmy też strych i dach. kiem Łabędzim ma przerdzewiałe kon­ montu. Były u mnie trzy komisje, jedna Wszędzie - również na świeżo pobielo­ W lipcu w każdy poniedziałek i strukcje. W pierwszej kolejności usta­ stwierdziła wodę na podłodze i mokre nym korytarzu - były nacieki świadczą­ środę w godz. 11 — 14 prowadzona wiono nowe latarnie z oświetleniem so­ ściany! Sąsiad poprosił znajomego deka­ ce o wilgoci. jest nauka gry w szachy dla dzieci. dowym na bulwarze oddzielającym rza, który dokonał pewnych napraw. Za­ - Jestem uczciwym człowiekiem i nie Wszystkich zainteresowanych po­ stawek od rzeki Słupi. płaciłam ze skromnych dochodów 100 sądzę, aby te sprawy miały interesować znaniem tajników „królewskiej gry” Chyba nowi właściciele lokalu zdążyli przed uchwałą Rady Miejskiej, zabraniającą w Jak się dowiedzieliśmy przy okazji, złotych. Sąsiad jednak nie poczuwa się „Głos Pomorza” - powiedział w rozmo­ zaprasza koło szachowe, działające Słupsku sprzedaży na inne cele mieszkań na parterze. Przez ścianę nowa firma będzie znacznie utrudniono kłusownikom dostęp do zwrotu połowy kosztów. Odpisał, że wie telefonicznej sąsiad p. Marii. Zapyta­ w Młodzieżowym Centrum Kultury sąsiadować z Karczmą Słupską, zajmującą lokal podobnej wysokości. Zobaczymy, co do (lepiej zabezpieczonych) skrzynek żąda okazania rachunku za przeprowa­ ny, czy sprawami związanymi z naprawą przy ul. 3 Maja 22 w Słupsku. Nauka wyniknie z tej gruntownej modernizacji. (tm) elektiycznych w korpusach latami. W dzoną naprawę. A skąd ja go wezmę? dachu można obarczać 82-letnią kobietę jest bezpłatna. (fen) ------Fot. Jan Maziejuk „starych” bez trudu można było podłą- Zgodziłam się na naprawę po znajomoś­ odparł, że nie ma nic do dodania, (map) Poniedziałek, 8 llpca 1996 r. 4 GLOS POMORZA ROZMAITOŚCI „MK Cafe Sailing Team” pod polskimi żaglami Gazownicy bałaganiarze Lament - W Białogardzie trwają prace gazy­ fikacyjne i chociaż wykopy utrudniają mieszkańcom życie, staramy się to zro­ OD KILONII zumieć. Denerwuje nas jednak sprawa nad mediami ich zabezpieczania. W centrum miasta rowy otoczone są kolorową, z daleka wi­ doczną taśmą, a teren wokół nich dość starannie wyrównano. Zupełnie inaczej DO PORTO CERVO publicznymi wygląda to na bocznych ulicach: przy Łokietka nikt nie pomyślał o zabezpie­ W Gdyni, 22 czerwca, odbył się chrzest najnowocześniejszego polskiego jachtu peł­ czeniu na niej rowów o głębokości pra­ nomorskiego - „NIK Całe”. Opisywana niedawno w „Głosie Pomorza" jednostka jest wie 80 centymetrów. Po zakończeniu Z GŁOWY, CZYLI Z NICZEGO prac, zakopano je tak niestarannie, że zo­ słynna z kosmicznych technologii użytych przy jej budowie. Załoga jachtu, nosząca Wedle jednych komunizm padł, bo wy­ wania odeszły do lamusa. Niestety, po la­ stały nierówności i duże kamienie. angielską nazwę „MK Cate Sailing Team”...składa się z asów polskiego i światowego czerpały się jego możliwości finansowe i tach sporów o media społeczne mamy obe­ Przy każdej posesji jest wejście i wjazd jachtingu. nie było skąd pożyczać. Wedle innych - cnie nową wykładnię ich działania, opra­ do garażu. Taki stan nawierzchni bardzo najważniejszym wydarzeniem była dyscy­ cowaną na użytek rządzących. utrudnia przejście, szczególnie ludziom plina sportowa zwana skokiem przez płot. Po pierwsze: polityka trzeba przedsta­ starszym. Żeby wyjechać samochodem z Dowódcą jest jeden z najbardziej do­ zmiażdżona przez napierające lody Ark­ Ostatnim tegorocznym startem „MK Nie wdając się w spór między „biadacza- wiać sympatycznie, tak żeby czuł się w stu­ garażu, trzeba ubijać ziemię. Przecież świadczonych żeglarzy - Romaę Paszkę, tyki. Obecnie stary „Fram” znajduje się Cafe” będzie bój o niezwykle prestiżo­ mi", można dojść do przekonania, że ko­ diu jak u siebie w domu. Zważmy, że nie porządkowanie terenu nie należy do tu­ który w ubiegłym roku wygrał wszyst­ w muzeum, w dzielnicy Oslo- wy „Sardynia Cup” („Puchar Sardynii”). munizm sam się rozbroił, ponieważ prze­ podaje się tu wyżej notowanych w społecz­ tejszych mieszkańców. kie krajowe regaty. Funkcję taktyków -Bygdöj. Są to regaty wyjątkowe, organizowane co stał panować nad informacją. Jak mawiał nej akceptacji zawodowej lekarzy, prawni­ Pomijając to, że robotnicy chętnie za­ pełnią Amerykanin Dee Smith (zawodo­ Nie należy się spodziewać wspania­ dwa lata na przemian z brytyjskimi „Ad­ Mieczysław Rakowski: kto ma telewizję, ków i ekonomistów, tylko polityków wlo­ kących się w ogonie zawodów szanowa­ kradali się do naszych ogórków, to zasta­ wy żeglarz regatowy) i Duńczyk Henrik łych rezultatów rywalizacji „MK Cafe” miral’s Cup”. Kiedy w 1959 roku Angli­ ten ma władzę. Wróćmy na chwilę w czasy realnego nych społecznie. nawiam się, co to za fachowcy, którzy Soederiund. Prowadzą oni wszystkie w Pireusie. ,.^Zawodnicy muszą nastroić cy zaproponowali zorganizowanie tych socjalizmu, kiedy to na wszystko należało Po drugie: dziennikarz to człowiek wy- zostawili po sobie bałagan? Dziwię się manewry na jachcie, dążąc do maksy­ jacht niczym skrzypce. W ciągu kilku dni regat, zwanych nieoficjalnymi drużyno­ mieć pozwolenie. Co państwo powiecie - najęty przez tego, kto płaci. A kto płaci, też, że nikt tych prac nie nadzorował - malnego skrócenia czasu ich trwania. nie jest to proste, ale wykonalne” - barw­ wymi mistrzostwami świata, Włosi nie nawet na broń. Nie byłoby w tamtych cza­ ten wymaga. Prezes Miazek uważa praw­ mówił Czytelnik z Białogardu (nazwi­ Pozostali członkowie załogi to Krzy­ nie określił Waldemar Heflich to, co się mogli im darować, że jako pierwsi wpa­ sach sprawy pani Borowik, bo skąd by mia­ dopodobnie, że to on płaci. sko znane redakcji). (tg) sztof Paszkę - nawigator, (brat Roma­ będzie działo w Grecji. Najpierw odbę­ dli na ten pomysł. Postanowili stworzyć ła karabin? O sprawach niewygodnych nie Próba pozbierania dziennikarzy w kar­ na, od kilku lat mieszka w Niemczech), dą się cztery wyścigi między dwoma bo­ mówiło się wcale, jako że media należały by, aczkolwiek głupia, nie jest pozbawio­ Przydrożna sprzedaż Ryszard Bobrowski - szef techniczne­ dla przeciwwagi własną imprezę. „Sar­ jami („upanddown”). Na starcie stanie do władzy. Nie było zatem problemu nar­ na sensu. Jeśli bowiem rząd nie potrafi go nadzoru jachtu, Grzegorz Madej, dynia Cup” odbywa się w Porto Cervo niebezpieczna prawie 15 prywatnych jachtów klasy ILC komanów, picia alkoholu przez nieletnich. ustami swoich przedstawicieli przekazać Bartłomiej Serafiński, Igor Szrubkow- na Sardynii, w przepięknym porcie jach­ - Zaczął się czas zbierania jagód, a i 40. Nie było homoseksualistów. Byli spekulan­ ludziom, co chce w ich imieniu zrobić, ski, Grzegorz Baranowski, Jacek Wy­ towym Costa Esmeralda. Ścigają się tu grzyby całkiem dobrze obrodziły. Jest to, ci, prywaciarze i cinkciarze. Informację należy znaleźć odpowiedzialne osoby tłu­ socki, Wojciech Długozima, Jarosław drużyny narodowe w kilku klasach. oczywiście, niezła okazja do zarobienia Mistrzostwo świata można było przyblokować. maczące zawiłe ścieżki, jakimi chodzą rzą­ Kubik, Waldemar Heflich (dziennikarz Skandynawowie i Niemcy zapropono­ Do czasu, kiedy to pojawiła się broń ma­ pieniędzy. Codziennie jadę ze Słupska na tysiąclecie Gdańska dowe myśli, na przykład pana ministra Telewizji Polskiej) i Jarosław Rychcik wali załodze „MK Cafe” wspólny występ sowego rażenia. Broń specyficzna -rażąca do Koszalina. Mimo że każdego roku W „Copa del Rey” - kolejnych rega­ Kołodki. Na rozwydrzonym rynku mediów - trener zespołu. tylko komunistów, reszcie społeczeństwa tach w ramach rywalizacji o puchar świa­ w ramach drużyny „Baltic Team”. brakuje okienka, z którego nasi przywód­ prasa przestrzega przed niebezpieczeń­ oddająca nieocenione usługi. Tą bronią ta, nagrodą jest puchar króla Hiszpanii Jednak najważniejszym celem „MK cy, mogliby w miłej atmosferze roztaczać stwem handlowania przy drodze, zmie­ Pechowy „Tydzień Kilońskf” były talerze anten satelitarnych. Oczywi­ Juana Carlosa. Odbywają się one co dwa Cafe Sailing Team” jest zwycięstwo w wizję naszego pachnącego dobrobytem nia się tylko ilość samochodów nie sprze­ „MK Cafe Sailing Team” w ostatnich ście, należało na nie mieć pozwolenie. Po­ przyszłorocznych mistrzostwach świata kraju, i życzliwie pozdrawiać masy pracu­ dających. Jest to korzystne, ale niebez­ lata w Palma de Mallorca, na hiszpań­ zwolenie na antenę można było otrzy­ dniach czerwca na jednotonowym jach­ jące miast i wsi. Informacje zdobyte jako pieczne dla handlarzy. skich Balearach. Zwycięzca tej rywali­ klasy ILC 40, które odbędą się w Gdań­ mać od dzielnicowego. Ale wówczas dziel­ cie „MK Cafe Gemini” uczestniczył w poufne, nie będą już przeciekać, albowiem Na kilkudziesięciometrowej trasie sto­ zacji, toczącej się na akwenie o trudnych sku na tysiąclecie miasta. nicowy już nie straszył. To wtedy „życie największych w Europie regatach żeglar­ dziennikarz publiczny nie może ich ujaw­ ją sprzedawcy runa leśnego i truskawek. warunkach żeglarskich, zyskuje między­ przerosło kabaret" i pozostało w tym sta­ skich „Kieler Woche” („Tydzień Kiloń- nić. Przychodzi na myśl przysłowie - „Mą­ W większości to dzieci, a one zachowują narodowy szacunek. MAREK LOOS nie do dziś. Talerze anten satelitarnych i ski”). Na wodach Zatoki Kilońskiej ry­ dry koalicjant po szkodzie". Wszystko to rynek kaset wideo spowodowały, że infor­ się szczególnie beztrosko. Na widok sa­ walizowało 1500 zawodników, co było przypomina uczoną dysertację obsługi klo­ macje przeciekały do tak zwanego społe­ mochodu z zagraniczną rejestracją, wy­ rekordem w 101—letniej historii tej im­ zetu. Podczas kiedy i bez niej wiadomo, czeństwa w sposób nie kontrolowany. In­ biegają na jezdnię. Nie zdają sobie spra­ jak się to robi. Szczególnie interesujący prezy. formacją nie dało się manipulować, a ra­ wy, co się może stać. Czasami zawodzą jest passus o rozchylaniu pośladków, ma­ Po zakończeniu czterech z sześciu wy­ dio „Wolna Europa” nie musiało podawać hamulce albo refleks często zmęczonego jący pewien, związek z rozchlapywaniem ścigów, które Polacy wygrali i zajmowa­ prawdziwych wyników Toto-Lotka. kierowcy. li dotychczas pierwsze miejsce, dwóch Jeszcze później powstała prywatna pra­ zawartości na podłogę. Myślę, że rodzice tych dzieci powinni członków załogi (Dee Smith i Grzegorz sa i takież stacje radiowe i telewizyjne. I Ale o tym przy innej okazji. zwrócić baczniejszą uwagę na to, w jaki Baranowski) rozchorowało się. Ponie­ wydawało się, że praktyki ręcznego stero­ ANDRZEJ KONIECZNY sposób zdobywają one pieniądze. Poli­ waż regulamin regat zabrania dokonywa­ cja natomiast powinna przydrożnym nia zmian W składzie załogi w czasie ry­ sprzedawcom, dla ich własnego dobra, walizacji, Roman Paszkę musiał wyco­ wlepiać mandaty. Uważam, że rozważ­ fać jacht z „Tygodnia Kilońskiego”. Wy­ Kowno niej byłoby truskawki, jagody i grzyby pływanie w pełnym składzie, na słynny sprzedawać na przydrożnych parkingach, ze zmienności pogody akwen kiloński bo jeśli ktoś będzie zainteresowany ich jest niebezpieczne. Gdyby nie te dolegli­ przygotowuje targi kupnem, z pewnością tam się zatrzyma - wości, polska załoga po raz drugi z rzę­ W dniach 2-4 października odbędą się się z Wydziałem Polityki Gospodarczej uważa Czytelnik ze Słupska. (tg) du zdobyłaby pierwsze miejsce w rega­ III Międzynarodowe Targi Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie, Nie wszyscy tach. „POLEXPORT - Kowno '96”. Będzie to informując, ile powierzchni potrzeba na największa polska impreza promocyjna ich ekspozycję. byli komunistami Pireus i Palma de Mallorca na Litwie, ale i na całym terenie dawne­ Impreza w Kownie będzie pierwszą - Mam pięćdziesiąt lat i jak większość W miniony poniedziałek „MK Cafe” go ZSRR. Uczestnicy imprezy mogą polską prezentacją od podpisania umo­ moich rówieśników różne wspomnienia odleciał z lotniska w Rębiechowie do Pi- ubiegać się o refundację 80 procent ko­ wy o wolnym handlu między Polską a z przeszłości. Jako młody człowiek nale­ reusu. Do transportu użyto samolotu sztów wynajęcia i urządzenia stoiska. Litwą. Targi zostaną poprzedzone spe­ cjalnym szkoleniem dla wystawców. żałem do organizacji młodzieżowych. transportowego AN-22 Ukraińskich Li­ Mariusz Salamon, szef Polsko-Litew­ Bliższe informacje można uzyskać w nii Lotniczych. skiej Izby Gospodarczej zaproponował, Gdy skończyłem studia i podjąłem pra­ Biurze Polsko-Litewskiej Izby Gospo­ Dzisiaj, 8 lipca, na wodach zatoki Sa- by firmy z województwa koszalińskiego cę, wstąpiłem do partii, bo tak nakazy­ wystąpiły wspólnie. Dlatego wszyscy darczej w Suwałkach, tel./fax (0-87) ronikos odbędą się pierwsze wyścigi wały warunki życiowe. W kieszeni nosi­ chętni, powinni do 31 lipca skontaktować 666-578 lub 667-666. (jas) „Royal Cup” („Królewski Puchar”) w łem czerwoną legityrrtnację, czasami kategorii ILC 40 (International Level uczestniczyłem w zebraniu, ale nigdy nie Class 40) - jachtów o długości 40 stóp. brałem czynnego udziału w życiu partii i GIEŁDA SAMOCHODOWA Są to pierwsze regaty w ramach tego­ nie czułem się z nią związany. Takich rocznej rywalizacji o „Puchar Świata”, Wybrane ceny wywoławcze z 7 lipca Ford fiesta (1,0) z 1990 r. - 15000 zł; „komunistów” było tysiące. będące chrztem bojowym „MK Cafe”. podajemy w nowych złotych. (1,8) z 1989 r. - 15000 zł; escort (1,1) z W czasie przemian zostałem człon­ Puchar nosi nazwę „Królewski”, bo 1987 r. - 11500 zł; (1,3) z 1990 r. - 14600 kiem „Solidarności”. Tak naprawdę, było jednym z jego fundatorów jest król Nor­ KOSZALIN zł; z 1984 r. - 8700 zł; (1,4) z 1990 r. - mi obojętne, co się stanie z partią. Jak wegii Harald V, który weźmie udział w Fiat 126p z 1995 r. - 11300 zł; z 1993 16500 zł; z 1986 r. - 11800 zł; sierra wielu innych - z nowym związkiem wią­ rywalizacji na swoim, wybudowanym r. - 7900 i 8100 zł; z 1992 r. - 7600 zł; z (2,3D) z 1984 r. - 11000 zł; scorpio (2,0i) załem nadzieje na lepsze życie. Okazało rok temu, jachcie „Fram”. Nazwa nawią­ 1991 r. - 6200 i 6300 zł; z 1990 r. - 5400 z 1988 r. - 15000 zł; (2,4) z 1992 r. - się, że wcale nie jest ono lepsze. Co z zuje do słynnego statku drewnianej kon­ i 6100 zł; z 1989 r. - 4800 zł; z 1988 r. - 31000 zł; tego, że w sklepach mamy wszystkiego strukcji, na którym największy z polar­ 4200 i 4300 zł; z 1987 r. - 3100 i 3800 zł; Renault espace (2,0) z 1993 r. - 50000 pod dostatkiem, skoro brak pracy i pie­ ników - Amundsen - pływał na wodach z 1986 r. - 3100 i 3450 zł; z 1985 r. - 2500 zł; twingo (1,2) z 1994 r. - 21000 zł; clio niędzy na utrzymanie rodziny? polarnych. Dzięki specjalnemu kształto­ zł; z 1984 r. - 2500 zł; z 1983 r. - 2050- (1,2) z 1992 r. - 16900 zł; Mamy wymarzoną demokrację, ale wi kadłuba, jednostka nigdy nie została Kadłub „MK Cafe” był zaledwie kilka centymetrów węższy do ładowni latającego kolosa 2650 zł; z 1982 r. - 1900 zł; z 1980 r. - Peugeot 405 (1,6) z 1991 r. - 21000 zł; nieustannie przypomina się nam o tam­ 1600 zł; 309 (1,2) z 1992 r. - 19000 zł; tym okresie. Toczą się sprawy sądowe FSO 1500 z 1989 r. -4900 zł; z 1984 r. Citroen xantia (1,8) z 1993 r. - 21500 przeciw byłym komunistom. Tak jak za - 3900 zł; zł; poprzedniego prezydenta, tak i teraz w Polonez z 1993 r. - 13500 i 14000 zł; z Mazda 626 (1,8) z 1992 r. - 32000 zł; 1991 r. - 9000 zł; z 1990 r. - 8900 zł; z rządzie i władzach na szczeblach regio­ Nissan sunny (1,4) z 1991 r. - 18500 i 1989 r. - 7800 zł; z 1983 r. - 4200 zł; nalnych stanowiska piastują ludzie z 18900 zł; Cinquecento (0,7) z 1993 r. - 14700 dawnej epoki. Moim zdaniem, jesho nor­ Mitsubishi colt (1,3) z 1989 r.-15200 zł; z 1992 r. - 13000 zł; malne, bo wielu z nich jest w sile wieku, zł; Fiat uno (1,7D) z 1991 r. - 16500 zł; Toyota carina (2,OD) z 1994 r. -45000 ma wykształcenie i bez względu na daw­ Volkswagen golf (1,3) z 1990 r. - zł; (1,6) z 1993 r. - 36000 zł; (1,5D) z 1987 ną przynależność, mogą to robić. Zasta­ 17500 zł; (1,6) z 1990 r. -17000 zł; z 1989 r. - 13200 zł; corolla (1,8D) z 1991 r. - nawiam się, dlaczego obrażamy innych. r. - 15000 zł; z 1987 r. - 13200 zł; z 1984 20500 zł; Wszyscy urodziliśmy się w tamtym okre­ r. - 11200 zł; polo (1,1) z 1990 r. - 14200 Hyunday pony (1,5) z 1991 r. - 18200 sie, co nie oznacza, że jeśli ktoś nosił zł; z 1984 r. - 9000 zł; jetta (1,6) z 1989 r. zł; czerwoną legitymację - był komunistą. - 16200 zł; (1,8) z 1985 r. - 12500 zł; sci- Suzuki maruti (0,8) z 1992 r. - 15000 Prawdziwych demokratów będziemy rocco (1,8 i) z 1984 r. - 10500 zł; zł; mieli dopiero za kilkanaście lat, gdy do­ Audi 80 quatro (2,0) z 1994 r. - 25500 rośnie nowe pokolenie. Mówi się o wiel­ zł; 100 91,80 z 1989 r. - 20000 zł; SŁUPSK kiej tolerancji. Są to jednak puste słowa, Seat ibiza (l,2i) z 1993 r. - 15700 zł; Fiat 126p z 1992 r. - 7700 zł; z 1989 r. bo ja już nie wiem, czy komunistą nie był (1,5) z 1991 r. - 15800 zł; toledo (1,9D) z - 4000 zł; z 1986 r. - 3500 zł; z 1984 r. - ten, kto nie nosił czerwonej legitymacji, 1992 r. - 26300 zł; 2000-2700 zł; z 1983 r. - 1800 zł; czy może ten, który siedział w więzieniu Trabant (1,1) z 1990 r.- 7000 zł; Polonez z 1994 r. - 16500 zł; z 1989 r. za działalność w „Solidarności” albo ten, Wartburg (1,3) z 1991 r. - 9000 zł; - 6700 zł; z 1986 r. - 5300 zł; kto teraz potrafi ładnie mówić i oskarżać Skoda favorit (1,3) z 1993 r. - 13000 Audi 100 (2,0) z 1980 r. - 6500 zł; dawnych kolegów i partnerów? zł; Citroen BX19 (1,9) z 1989 r. - 12000 Komunistą nigdy nie byłem, a teraz źle Opel kadett (1,4) z 1990 r. - 16500 i zł; się czuję, gdy publicznie wyzywa się 16800 zł; (1,6) z 1990 r. - 15000 zł; z 1987 Opel kadett (1,3) z 1985 r. - 12000 zł; wszystkich tamtejszych członków PZPR r. - 12800 zł; z 1986 r. - 12000 zł; z 1983 Skoda favorit (1,3) z 1991 r. - 13900 od „czerwonych”. Gdzie ta tolerancja? - r. - 6800 zł; astra (1,6i) z 1995 r. - 32000 zł; zastanawia się Czytelnik z Kołobrzegu. zł; z 1993 r. -27500 zł; Vectra (1,6) z 1991 Łada 2105 (1,3) z 1984 r. -4500 zł; Ładowanie jachtu na samolot (ces) (tg) Zdjęcia: archiwum r. - 22500 zł; Poniedziałek. 8 lipce 1998 r. Ogłoszenia GŁOS POMORZA 5

»TRIK REWELACYJNIE NISKIE CENY produkcja, sprzedaż, montaż KRÓTKIE TERMINY FABRYKA OKIEN I DRZWI PCV FACHOWE DORADZTWO DŹWIGBET s.c. STEFAN ZWIERZCHONIEWSKI PROJEKTOWANIE I MONTAŻ a Koszalin, tel. (094) 43-30-94,43-02-48 ZAPRASZAMY CODZIENNIE OD 7.00 DO 18.00 NA PCV 75-735 KOSZALIN, UL. KAMIENIARSKA 8 istnieje możliwość zakupu na raty TEL./FAX 094 42 22 63

AUTO HANDEL BANASIK Kosza­ TANIO boazerię-modrzew. Koszalin, PŁYTY„JOMBO”. Słupsk, 11-91-03. WGN NIERUCHOMOŚCI - oferty OGŁOSZENIA lin, Gnieźnieńska 38, tel. 42-24-64. Ko­ 45-10-51.______APARATY fotograficzne, obiektywy, cały kraj. Sprzedamy mieszkania 49 i ZLECĘ wykonanie elewacji 69 m kw. w Żelkowie, 69 i 57 m kw. w DROBNE mis, lombard, wypożyczalnia samocho­ PRODUKCJA i sprzedaż boazerii, li­ akcesoria. Pentacon, Praktica, INNE. zewnętrznej budynku pięciokon­ Słupsk, 42-44-96. Wiklinie. Słupsk, ul. Tuwima 6-7, tel. dów osobowych, dostawczych. Gotów­ stew, podłóg, ogrodzeń. „DREW-GAL”, dygnacyjnego trzyklatkowego w ka, raty do 60 miesięcy, leasing, zamia­ Koszalin, ul. Jaśminowa 6, tel. 40-53-18. 42-80-75.______Słupsku. Tel. 435-287, 431-174. SPRZEDAŻ na. Formalności na miejscu. Czynny 7 LEOMAR NIERUCHOMOŚCI -OBRABIARKĘ do drewna dyma z NIERUCHOMOŚCI KATALIZATORY, tłumiki, półosie. dni.______Słupsk, Sienkiewicza 20, 41-39-32. kompletem przystawek, betoniarkę -150, ALARMY w obiektach, AUTO- HAWRYLAK - AUTO. Koszalin, Grun­ AMORTYZATORY sprzedaż, mon­ sklejkę 3 mm, 30 płyt. Koszalin, rSrJTI ^towarzyszenie Środkowo-Pomorskie ALARMY „Elektroinstal Serwis”. waldzka 18, 420-597.______taż wszystkich typów pojazdów. Bada­ 40-40-39.______Pośredników w Obrocie KOŁOBRZEG - mieszkania Słupsk, Niemcewicza 15, 42-43-70. nie amortyzatorów. Słupsk, Żółkiewskie- Lf^LJ Nieruchomościami SPRZEDAM jelcza 317W. Bytów BLACHY szwedzkie - dachówkowa, na raty 36-91 m kw, standard, go 1 C, 43-49-07.______AUTOALARMY „ELSAM”. Słupsk, 152-86,______■______SŚPON Bulwar Parsęty. Firma BART - trapezowa + akcesoria. Tanio. „WI- JASIŃSKI -Nieruchomości 421-621______AUTO - HANDEL - KOMIS MO- VOLVO 440 (1993). 0961 327-25 BUD”, Koszalin, Młyńska 19,42-31-04. Koszalin, 420-888,426-448. Jed- LEX, ul. Reja 1, tel. 232-32. KRZECKI, ETC, Koszalin, Władysława ALARMY, domofony, instalacje an­ PIEC C.O. (olej) niemiecki komplet­ nopokojowe 37 m kw 34 500. FIAT ducato 1,9 diesel (1992. XII.), IV, tel./fax 43-47-93. Bogata oferta. Raty tenowe, automatyka bram przesuwnych, ny, używany, 25 KW. Jarosławiec, Kro­ WYSOKIŃSKI, Rynek Staro­ 80 000 - przebieg, 8 - osobowy, cena - 60, gotówka wymiana. Formalności kre- ANKAM NIERUCHOMOŚCI, Ko­ elektronika przemysłowa AL-DOM. 31 500, Koszalin, 42-43-31.______kusowa 2. miejski 1/2, Koszalin, tel./fax szalin, Zwycięstwa 109, 42-26-19. Jed­ Sławno, tel. 39-78.______dytowe na miejscu.______423-644. Łazy bliźniak 110 000, nopokojowe, 34,5 m Gierczak - 33 000. MERCEDES 123 - 300 D (1979. SILNIK mercedes 200 D. Lębork, Bobolice dom zamiana na mie­ DOMOFONY - montaż, naprawa. Sprzedający bezłatna obsługa.______XII.), silnik 1982, cena 6 500. Koszalin, 627-593.______FOLIA stretch. Tektura dwu­ szkanie w Koszalinie. Słupsk, 42-29-18,______42-43-31.______warstwowa. Taśmy opakowanio­ WYDZIERŻAWIĘ pomieszczenie GAŹNIKI - regulacja, regeneracja. SPRZEDAM silnik fiat ritmo poj. NORD -Nieruchomości. Przy­ we, lakiernicze, aluminiowe. lesie jednopokojowe 30 m kw. na cele handlowo -usługowe w Miastku HONDA CRX (1990) do malowania, 1000 + skrzynia. Mielenko, tel. 342-85. Słupsk, Kusocińskiego 8 (Ryczewo), tel. cena 18 OOP. Koszalin, 42-43-31._____ ROAL Słupsk, Król. Jadwigi 1 - 28 000 zł, płatne w ratach. Ko­ przy ul. Dworcowej 24, tel. 24-49 do 17, 42-93-05.______SILNIK + skrzynia biegów do 126p. 234, tel. 438-398. szalin, Piłsudskiego 17, tel. 34-73 po 17.______- FORD sierra 2.3D (1984) audi 80 die­ 411-423. MIKROBUSY. Lębork, 623-586. Dębnica Kaszubska, tel. 428,______POKÓJ do wynajęcia. Koszalin, sel (1984) Połczyn-Zdrój tel. (0961) AUTOALARMY, blokady, znako­ MZ- 150. Słupsk, 429-501.______DOM szeregowy, Osiedle Nie­ 416-502, po 15. * 63-570______SPRZEDAM maszyny stolarskie. podległości. DELTA Słupsk, wanie, radioodtwarzacze AUTO-PLUS. 2/3 domu - Słupsk: piętro - mieszka­ 126P (1983). Debrzno, (0597) 44-292 Słupsk, 42-89-86 wieczorem.______42-34-00.______Słupsk, Zielona, 414-145. Koszalin, Ka- nie (140), parter - pomieszczenie (hala) wew, 72-53.______OKNA, drzwi (używane). Kuchnia ABELARD, Koszalin, Matej­ USŁUGI szubska, 411-678.______160 m. MERKURY Słupsk, 434-606, węglowa. Dębnica Kaszubska, tel. 283. ki 14, tel. 410-251. ______JELCZA 317 W. Trzebiatkowo, tel* REKLAMA na samochodach, plan­ GARAŻ (Słowiańska 20 m kw.) WIOŚLARZ - symulator wiosłowa­ FART - Nieruchomości. szach, szyldach. Nadruki na tkaninach, 152-86.______WYWIADOWNIA INFO-BUSI- Słupsk - wykupiony grunt. Tel. nia, bieżnia, rowerek twister, licznik. Na Słupsk, Grodzka, 8/3, 427-625 .długopisach, zapalniczkach. PRINT Ko- SPRZEDAM fiata 126p (rok 1991). NESS. Windykacje, wiarygodność (Pol­ 42- 31-87.______gwarancji. Tanio. Słupsk, 42-71-62. MERKURY Słupsk, 434-606, szalin, Rodła 35A, tel. 43-66-76.______Szczegiełniak Marek, Unichowo 41/3 ska, Niemcy) detektywistyczne, adresy Władysława IV 7. GARAŻ (Zaborowskiej). Tel. (0-59) TRUSKAWKI. Słupsk, 444-779. dostawców, odbiorców. 0-94 411-796 PRANIE dywanów (itp) „Rainbow”. AUDI 80 model 89 -19 000 zł. Słupsk, 43- 52-21.______Koszalin______Kołobrzeg, 277-42,______42-82-10. ______KIOSK shanta (przy Kinie MILE­ MIESZKANIE 80 m kw (blok) w NIUM). Słupsk informacje na miejscu. CZTEROPOKOJOWE - WEX. TELEVIDEONAPRAWY. Słupsk, AUTOALARMY, blokady, znako­ OKAZJA! Polo 1.1 (1991). Słupsk, Słupsk, 412-903.______Niemierzynie 6 km od Świdwina. (0961) 43- 45-63.______wanie. Koszalin, Racławicka 15 (WSI), 430-968.______538-04.______BIURO Pośrednictwa DELTA oferu­ NAPRAWA sprzętu RTV krajowego, 42-78-81 w. 372 najtaniej______AUDI 80 1.6 TD (1991). Słupsk, KUPNO je mieszkania: CZTEROPOKOJOWE MIESZKANIE trzypokojowe. Tel. zagranicznego. Słupsk, 430-465.______WYPOŻYCZALNIA PRZYCZEP - 443-412.______(Szczecińska, Dmowskiego), TRZYPO­ (0961) 71-996. ______całodobowa. „AUTO-PARTNER”, Ko­ KOJOWE (Mochnackiego, Rybacka, An­ TVNAPRAWY domowe. Słupsk, 126P(1988). Ustka, 146-814 po szes­ I25-6P, ładę, poloneza, zagraniczny szalin, Szarych Szeregów 3 A, 42-64-49. CZTEROPOKOJOWE (62). Zato­ dersa, Słowiańska), DWUPOKOJOWE 420-970.______nastej. rze. OKAZYJNIE! Merkury, Słupsk, również powypadkowe. Koszalin, (Bałtycka, Wojska Polskiego, Pobożne­ TVNAPRAWA. Słupsk, 42-48-83. 434-606.______43-23-95.______go, Dębnica Kaszubska, Borzęcino). Słupsk, 423-400.______REKLAMY: KONCEPCJA AUTA powypadkowe i na części ku- TVNAPRÄWA -solidnie w domu. MIESZKANIE z ogrodem. Wrzeście 3000 Koszalin, Akacjowa 4 tel. pię (0-61) 141-484. A-331______FACTORIA-NIERUCHOMOŚCI. Słupsk, 430-264.______ZAMIENNE 42A /l.______Koszalin, Laskonogiego 1, tel./fax 40-55-57 U-271 VIDEOFILMOWANIE - Kątnik. REALIZUJEMY DZIAŁKĘ budowlaną wolno stojącą FIRMA SKUPUJE; sprzedaje samo­ 41-07-69. Sprzedamy 2-pokojowe - 38 m. INDYWIDUALNE ZAMÓWIENIA! chody po wypadku. Słupsk, 440-431, Do wynajęcia 1 -pokojowe 30 m - czynsz Słupsk, 42-45-64.______w Kołobrzegu, tel. 226-72, po 17,_____ WYPOŻYCZALNIA samochodów 432-555. 400 zł. HITRT - DETAL DZIAŁKĘ budowlaną 991 m kw. (Re- PRALKONAPRAWY domowe. BALTIC - CAR Koszalin, Gnieźnieńska towo - Słowiński Park Narodowy) Słupsk, 43-60-83. 38, 422-464, Kołobrzeg, Strzelecka 1 AUTO CENTRUM - GP 421-51, Słupsk, plac Dąbrowskiego 6, SKLEP 150 m do jeziora Gardno. Słupsk, PRALKONAPRAWY. Słupsk, MOTORYZACYJNY 11-83-39 po piętnastej.______44- 22-46.______42-60-88.______Koszalin, ul. Morska 49 SPRZEDAŻ cegły białej - producent. LODÓWKOZAMRAŻARKI, pral- MEBLE kuchenne, szafy wnękowe pon. - piątek 8-18, sobota 9-13 Barwice, tel. (0966) 363-74. K-690 konaprawy. Słupsk, 428-280, 43-54-88. wykonuję. Słupsk, 42-97-63. ______PODCIŚNIENIOWE czyszczenie BUS. Trzebielino, tel. 77.______OPEL kadett 1.6 kombi. Słupsk, SOLARIA. 058 46-27-16. dywanów, wykładzin, tapicerki - NAJ- WYPOŻYCZALNIA samochodów, 434-099 po piętnastej.______A-308 SOLIDNIEJ! Słupsk, 437-678.______przyczep campingowych, lawet. Ustka, 125P (1986) benzyna + gaz. Tel. PRALNIA DYWANÓW, tapicerek 144-579.______(0-595)17-91.______BUS w kraju, poza granicami. Damni- NAJTAŃSZA odzież skórzana, rowe­ samochodowych. Słupsk, Lutosławskie- ca, tel. 63.______126P (1980) tanio! Lubuczewo 28, tel. ry, części. Koszalin, Bursztynowa 2, go 3,411-905.______11-15-20. 416-211. U-245 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer­ AUTO - MYJNIA Słupsk, Krajew­ ki samochodowej, suszenie. Naprawa skiego 27, tel. 429-501. akumulatorów. Słupsk, Klonowa 14, TWORZYWA sztuczne -gra­ 440-745.______TŁUMIKI WALKER, nulat (0-52) 22-72-53. A-332 ŻALUZJE, okna. „BROKAT” Koło- NAUKA AMORTYZATORY MONRE, KATALIZATORY. Sprzedaż, brzeg, 234-35. •______BOJLERY c.o. - 80 - 400, na­ montaż, naprawa „DOMASZ” ŻALUZJE - verticale - rolety. czynia wyrównawcze, wkłady PRYWATNA Słupsk, Bałtycka 10, 250-43. Producent, Słupsk, 424-884,______kuchenne. ABIMET, Słupsk ul. POLICEALNA SZKOŁA Zamiejska 11, tel. 42-79-51 ŻALUZJE „GAMA-COLOR” pozio­ GARAŻE blaszane. Kioski. Bramy. od 7 - 15. me, pionowe rolety. Słupsk, Wolności 11; DLA DOROSŁYCH 42-35-34.______Stargard: 092/764014 oraz 760673 nr Koszalinie i Świdwinie. A-328.______SIATKI ogrodzeniowe ocynkowane i ŻALUZJE, verticale, rolety pokojo- ogłasza nabór AUTOCZĘŚCI (zachodnie, używa- powlekane pcv z drutu radomskiego, drut we, stoisko RDT. Słupsk, 284-49._____ na pierwszy rok nauki ne). (0-94) 417-770.______naciągowy, kolczasty - produkcja, sprze­ ŻALUZJE, verticale. Słupsk, w 2 letnim policealnym studium daż. PRODRUT Słupsk, Raszyńska 6 D, 44- 35-81.______090-530-317 telefon całodobowy. tel. (0-59) 428-755 0-90502051. na kierunki: Części KAMAZ, AVIA, ROBUR, MUL­ ŻALUZJE - rolety. Słupsk, 43-30-60. PORTFELE duży wybór, sprzedam. TIKAR. „MOTOCEZAR” Koszalin, ŻALUZJE - rolety. Koszalin, - finanse i rachunkowość Stała współpraca. 090 22-94-42.______Szarych Szeregów 1, tel. 422-978. Zło­ 45- 47-75.______- ekonomika i organizacja cieniec, Mirosławiecka 1, tel. 716-33 HURTOWNIA okularów przeciwsło­ CYKLINOWANIE (VAT). Słupsk, przedsiębiorstw -JELCZ, KAMAZ, ROBUR. Szczecinek, necznych. Słupsk, Kotarbińskiego 8A W miesiącu czerwcu szczęście w losowaniu uśmiechnęło sie do 426-757,______- obsługa ruchu turystycznego Pilska 5, tel. (0966) 43-422 KAMAZ, 430-159; 090-523-504.______pani Tamary R0S0WSKIEJ z Koszalina, CYKLINOWANIE, układanie. -bankowość ROBUR, IFA.______MATERIAŁY budowlane i wyposa­ która otrzymuje od STANFEX-u B-223-0 Słupsk, 43-43-20 (Kaliszewski). AUTO Handel Komis MIX - CAR. żenia wnętrz na Raduszce ul. Goździków KOSZALIN GRATULUJEMY' Gotówka, raty, leasing, samochody na za­ 57 - zapraszamy producentów do współ­ ROWER GÓRSKI ul. Zwycięstwa 168 tel. 094/41-00-69 w godz. 8-15 mówienie. Koszalin, Gnieźnieńska 43, pracy. Czynne wtorek i piątek 10 - 18, DECORMIX tapetowanie tel/ fax 411-540, 090530498.______środa i sobota 8-13. metodą natryskową. Słupsk, ŚWIDWIN AUT A powypadkowe, do remontu na- JBS NIERUCHOMOŚCI Słupsk, tel./fax 44-13-07,23-665. U-246 ul. Kościuszki 28 AUTO - Handel - VICTORIA skup, tychmiast kupię! Słupsk, 0-90267215. Kołłątaja 15, 427-017 posiada bogatą tel. 0961/524-74 w godz. 8-15 sprzedaż, zamiana, komis. Raty. Lom­ SZYCIE kołder. Czyszczenie AUTA zniszczone, spalone, skorodo­ ofertę domków jednorodzinnych. (Nie­ (w Zespole Szkół im. W. Broniewskiego) bard. Wynajem przyczep. Słupsk, Szcze- pierza. Sprzedaż wyrobów goto­ wane - szybko kupię. Koszalin, podległości, Kobylnica, Gdyńska) MIE­ MALOWANIE, panele. Słupsk, wych. Słupsk, Tuwima 20, SZKAŃ: DWUPOKOJOWYCH (Ko­ cińska 57, tel. 432-860.______0-90267238.______435-563. 427-873. szalińska) TYRZYPOKOJOWYCH NAJLEPSZE kursy komputerowe AUTO SZYBY JAAN. Koszalin, KUPIĘ każde auto powypadkowe lub (Kotarbińskiego) DZIAŁKI BUDOW­ ROBOTY stolarskie, glazura, terako­ „LIM”. Słupsk, Morcinka 21, 422-177 42-60-93, Słupsk, 251-80. do remontu. Słupsk, 0-90267215._____ LANE (Sucharskiego). ta. Słupsk, 44-05-11. GRZEJNIKI żeliwne, parkiet dębo­ ZDECYDOWANIE kupię każde auto wy, tarcica dębowa sezonowana, słupki powypadkowe do remontu - płacimy go- TŁUMIKI, „WALKER” ogrodzeniowe. Koszalin, 117-252. tówką! Koszalin, 0-90267238.______Z powodu śmierci byłego pracownika Wszystkim, którzy okazali sprzedaż, montaż, naprawa. Ka­ pomoc i współczucie talizatory, chłodnice, nagrzewni­ BETONIARKA 250, mieszalnik MIESZKANIE lub dom w Słupsku. i działacza Słupskiej Spółdzielni Mieszkaniowej Tel. 444-889.______oraz uczestniczyli w ostatniej ce. Słupsk, Szczecińska (wylot z 50(220 V), piła tarczowa, przecinarka, „Czyn” kocioł do lepiku. Koszalin, 117-252. drodze naszego miasta) (059) 433-065. REGAŁY magazynowe. Koszalin, Ukochanego Męża, Ojca, TAŚMOCIĄG budowlany 15 - me­ 420-760. U-270______Grzegorza Smolińskiego Teścia i Dziadka trowy. Wiadomość: Szczecinek, ul. Szy- KUPIĘ rower. Ustka, 146-250. szczere wyrazy współczucia ŚP. manowskiego 20 A.______GRUBOŚCIÓWKĘ. Słupsk, Rodzinie SZYBY, SZYBERDACHY TANIO sztaplarkę spalinową RAK 3. 435-345.______Henryka Czerni AUTO-GLAS. Słupsk, Gdańska składają: serdeczne podziękowania Lębork, 624-911,624-323.______SKUP opon (używanych) do samo­ 8, 439-745, 425-029. Rada Nadzorcza, Zarząd składa SPRZEDAM deskę ogrodzeniową chodów ciężarowych. Słupsk, Na Wzo- i pracownicy SSM „Czyn” w Słupsku G-2404 Żona z Rodzina g-2378 profilowaną. Tel. (0597) 36-910. rzu 8. Poniedziałek, O lipca 1990 r. 6 GLOS POMORZA OGŁOSZENIA

i CHANT AL. Słupsk, 427-197. r Zapraszamy chętnych do wydzierżawienia NAUKA PKP Oddział Gospodarki Mieszkaniowej w Słupsku powierzchni handlowo-usługowych MATRYMONIALNE ul. Wojska Polskiego 28 tel./fax 275-30 w nowo budowanym trzykondygnacyjnym PRYWATNE Centrum Eduka­ ogłasza przetarg nieograniczony na domu handlowym w Ustce, skrzyżowanie cyjne Koszalin, Chałubińskiego wykonanie robót remontowo-budowlanych ul. Grunwaldzkiej i Jagiellońskiej WIECZOREK dla samotnych 13 lip­ 15, 42-48-20, 45-43-95, kurs ma­ Możliwość rozpoczęcia działalności IV kwartał 1996 r. Powierzchnia użyt­ ca. BIURO MATRYMONIALNE na nw. budynkach mieszkalnych: szynopisania. kowa na kondygnacjach do 250 m2 Pmpnnowanv program usłucu skle­ „AFRODYTA”, Słupsk, 43-73-42. 1. Gościno ul. Kolejowa 19 - rob. dekarskie py, punkty usługowe, np. fotograficzny, fryzjer, kosmetyczny, masażu, 2. Brojce ul. Brzozowa 8-9 - rob. dekarskie solarium, siłownia, sauna, gabinety lekarskie, biura, punkty gastrono­ 3. Koszalin ul. Łużycka 6 - rob. dekarskie, wymiana drzwi, PRYWATNE LICEUM miczne, hurtownia, w podziemiu - garaż. PRACA wymiana instalacji gazowej, malowanie klatki schodowej Składanie ofert i informacje godz. 16-18 OGÓLNOKSZTAŁCĄCE 4. Koszalin ul. Niepodległości 74- rob. dekarskie, wymia­ Ustka, ul. Grunwaldzka 28 tel./fax 147-072___o-rm_j dla Dorosłych w Koszalinie AGENCJA Towarzyska zatrudni pa­ na okien nie. Kołobrzeg, (0965) 279-07______5. Manowo nr 55 - rob. dekarskie ogłasza nabór PRZYJMĘ do podukcji siatki. Słupsk, Wysokość wadium wynosi 1.000 zł za każdy obiekt. PRiUR „KORAB” w USTCE na I rok nauki tel. 427-842 Warunkiem udziału w przetargu jest uiszczenie wadium do POSIADAM busa 8 - osobowego, godz. 9 dnia 23 VII 1996 r. w siedzibie Oddziału pokój nr 114, ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż w roku szkolnym oczekuję propozycji. Koszalin, 42-43-31. oraz złożenie oferty przygotowanej zgodnie z wymogami 1996/97 zawartymi w regulaminie przetargowym i szczegółowych warunków ofertowych. 1. Samochód ciężarowy Jelcz 315 MS5 Komplet dokumentów przetargowych można uzyskać w sie­ (chłodnia) rok produkcji 1975 wraz z przyczepę dla absolwentów '“"i?//» dzibie Oddziału za odpłatnościg 10 zł. samochodową Dębica MS-14A rok produkcji 1983 szkół podstawowych Oferty w zamkniętych kopertach należy składać do godz. Szacunkowa cena zestawu 5*500,00 zł* 14 w dniu 22 VII1996 r. Przetarg odbędzie się w siedzibie Od­ nauka trwa 4 lata, TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ NA ŻYCIE WARTA VITA S.A. działu w dniu 23 VII 1996 r. o godz. 10. Zastrzega się prawo Oferty w zaklejonych kopertach należy składać w sekretariacie przedsię­ swobodnego wyboru oferty lub unieważnienie przetargu bez dla absolwentów Jesteśmy dynamicznie rozwijającą się firmą biorstwa w terminie 14 dni od dnia ukazania się ogłoszenia. szkół zawodowych ubezpieczeniową. Nasi najwięksi akcjona­ podania przyczyn.______K~*61.... W tym samym terminie, w kasie przedsiębiorstwa, należy także złożyć riusze: TUi R WARTA S.A. i PKO B.P. zapew­ nauka trwa 3 lata. niają nam solidne zaplecze finansowe. Zaj­ wadium w wysokości 10 % ceny szacunkowej. mujemy się ubezpieczeniami grupowymi Rozpatrzenie ofert, wyłącznie tych na które zostało złożone wadium oraz indywidualnymi. ZAPRENUMERUJ! nastąpi pierwszego dnia roboczego przypadającego po terminie składa­ Poza szkoleniem ogólnym <_ Poszukujemy kandydatów nia ofert. istnieje możliwość przygotowa­ na stanowisko: — KAŻDEGO MIESIĄCA WEŹMIESZ Wadium oferenta, którego oferta zostanie przyjęta zostanie zaliczone do nia zawodowo-kwalifikacyjnego ceny nabycia. po I roku nauki w formie UBEZPIECZENIOWEGO Wadia oferentów których oferty nie zostaną przyjęte zostanie zwrócone kursów zawodowych. W LOSOWANIU ATRAKCYJNYCH bezpośrednio po ogłoszeniu wyniku przetargu. Informacje i dokumenty: Jeżeli: NAGRÓD Zapłata pełnej ceny, pomniejszonej o wpłacone wadium, przez oferenta • tatwo nawiązujesz kontakty z ludźmi, którego oferta zostanie przyjęta winno nastąpić w ciągu 7 dni od dnia Koszalin • jesteś otwarty i nastawiony na sukces, ZAPRASZAMY jego powiadomienia. tel. 42-77-51 w. 204, 118 • chcesz robić karierę w środowisku finansowym i zdobyć atrakcyjny zawód, Niezapłacenie oferowanej ceny lub uchylenie się od zawarcia umowy w ul. Zwycięstwa 140 • osiągnąć niezależność finansową terminie jak wyżej powoduje przepadek wadium na rzecz sprzedawcy. AGENCJA WŁASNOŚCI Kołobrzeg Prześlij swój list motywacyjny i c.v. pocztą lub faxem na adres: ROLNEJ SKARBU PAŃSTWA 2. Solankownicy do ryb. tel. (0-965) 239-36 Oferty z zaklejonych kopertach należy składać w sekretariacie przedsię­ ul. Piastowska 5 Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie Warta Vita S.A. 81-366 Gdynia, ul. Armii Krajowej 30 ODDZIAŁ TERENOWY biorstwa w terminie 14 dni od dnia ukazania się ogłoszenia. tel/fax: (0-58) 20 72 10 Rozpatrzenie ofert nastąpi pierwszego dnia roboczego przypadającego Darłowo W KOSZALINIE po terminie składania ofert. tel. (14) 20-51 l FIRMA Handlowa zatrudni księgowe­ na podstawie art. 12, ust. 4 ustawy z 19 października 1991 r. o Wszelkie informacje w zakresie przedmiotu przetargu można uzyskać ul. Zwycięstwa 1 2 go na samodzielne stanowisko. Wymaga­ gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi skarbu państwa (tekst pod numerem 145031 wew. 308. na znajomość pełnej księgowości. Kosza- jednolity Dz. U. nr 57, poz. 299 z 31 maja 1995 r.) Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferenta, prawo odwołania lin, 411-971.______OŚRODEK Szkolenia zaprasza na kurs przetargu oraz prawo jego unieważnienia, bez podania przyczyn. FIRMA polska zleci adresowanie ko­ podaje do publicznej wiadomości, że ogłasza I przetarg ustny G-2407 kierowców kat. B. Otwarcie 11 lipca - pert -pozyskiwanie adresów informacja godz. 16.00, Słupsk, Sienkiewicza 2 (Ze­ bezpłatna. Koperta +znaczek. Wanda Na- na sprzedaż nieruchomości nierolnych, pochodzących ze spół Szkół Gastronomicznych). Informa­ lewaj ul. Parkowa 24/71 78-300 Świdwin zlikwidowanego Państwowego Gospodarstwa Rolnego cje tel. 44-30-80, 43-30-42. APTEKA zatrudni kierownika, magi­ Kusowo z siedzibą w Głobinie. AGENCJA WŁASNOŚCI ROLNEJ SKARBU strów oraz techników farmacji. Słupsk, , .| ■ ««MMSBasgi mmmmm PAŃSTWA ODDZIAŁ TERENOWY 44-05-86 wieczorem. ______Przetarg przeprowadzony zostanie na podstawie zarządzenia MEDYCZNE FIRMA zagraniczna zatrudni na stałe Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z 19 V11991 r. w W KOSZALINIE i na sezon 8-10 min. Słupsk, 414-573. sprawie przetargów na nieruchomości stanowiące własność skarbu na podstawie art. 12 ust. 4 ustawy z 19 października 1991 MEDIN - bezoperacyjne leczenie ka- ELEKTRYKA samochodowego zatru- państwa lub gminy (Monitor Polski nr 21 poz. 148). roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skar­ icy żółciowej, nerkowej, prostaty, he- dnię. Słupsk, 42-40-33. ______bu Państwa (tekst jednolity Dz. U. nr 57, poz. 299 z jroidów, łysienia. Koszalin, 45-25-46. FIRMA IMPER zatrudni przedstawi­ Przedmiotem przetargu jest nieruchomość, dla której ogłoszono wykaz 31 V 1995 r.) BICOM-MONADITH - bezbolesne cieli handlowych z wykształceniem śre­ w dndiu 8 V1996 r. w: Urzędzie Gminy Dębnica Kaszubska, w siedzibie podaje do publicznej wiadomości, że ogłasza dnim. Spotkanie informacyjne: Słupsk, komputerowe TESTY ALERGICZNE z Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Sekcja Terenowa w Słupsku, Filmowa 3B, I piętro, godz. 16 (od par­ przetarg ustny na sprzedaż nieruchomości nie- odczulaniem - 250 alergenów. Leczenie al. 3 Maja 44 oraz w Gospodarstwie Rolnym skarbu państwa Sycewice z kingu). rolnej, pochodzącej ze zlikwidowanego Pań­ wrzodów żołądka, nerwic, migren, trądzi- siedzibą w Bierkowie. stwowego Gospodarstwa Rybackiego w Byto- ka, prostaty, bóli kręgosłupa, reumatycz­ RÓŻNE nych, nerwobóli. Zniżki: dzieci, emeryci. Nieruchomość nierolna zabudowana 1/2 budynku bliźniaczego nie wy­ wie. Koszalin, Piłsudskiego 3, tel. 410-761. kończonego o powierzchni 142,20 m kwadratowych z częścią garażową Przetarg przeprowadzony zostanie na podstawie Zarzą­ LEK. med. Zenon Skóra - specjalista POŚREDNICTWO UBEZ­ o powierzchni 30,54 m kwadratowych oraz nie wykończonym budyn­ dzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa chorób dziecięcych. Wizyty od szesnastej. PIECZENIOWE WARTA, AM- kiem gospodarczym o powierzchni 41,04 m kwadratowych. Nierucho­ z dnia 19 VI 1991 r. w sprawie przetargów na nierucho­ Słupsk, 422-779. ______PLICO, TUK oraz sprzedaż dru­ mość ta znajduje się w miejscowości Krzywań gmina Dębnica Kaszub­ mości stanowiące własność Skarbu Państwa lub Gminy ków do prowadzenia działalności (M.P. nr 21 poz. 148). LEK. storn. ANNA FILODA Słupsk, gospodarczej. Darłowo, ul. Rze­ ska i oznaczona jest w ewidencji gruntów jako działka nr 148/1 o po­ Nowowiejska 1 informuje o zmianie nu­ mieślnicza 10, Bytów, ul. Jana wierzchni 653 m kwadratowych w obrębie geodezyjnym Krzywań, dla Przedmiotem przetargu jest nieruchomość dla której wy­ meru telefonu w gabinecie na: 41-38-53. Pawła II/3 której w Sądzie Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczy­ kaz wywieszono w siedzibie AWRSP Sekcja Terenowa sta Kw 41207. Słupsk, Urząd Gminy Studzienice, GS w Bytowie.

Na działce oznaczonej nr 148/1 istnieje służebność gruntowa polegająca 1. NIERUCHOMOŚĆ NIEROLNA - DZIAŁKA NAD JEZIOREM na korzystaniu ze znajdującego się na niej wejścia do klatki schodowej CZERUCH - am. Studzienice o pow. 0,51 ha, oznaczona w oraz samej klatki schodowej o powierzchni 18 m kwadratowych przez ewidencji jako działka 145, obręb geodezyjny Półczno, właścicieli lokalu znajdującego się na przyległej działce oznaczonej nr dla której w Sądzie Rejonowym w Bytowie prowadzona 148/2 jest Księga wieczysta nr 21892. 'mrx bt i' wbniębbbkkkhr-''*# * *r. liwsS'lisfe'*? Funkcja w planie przestrzennego zagospodarowania Gmi­ Powyższa służebność ustanowiona została nieodpłatnie. ny Studzienice - przeznaczona pod usługi turystyczne (par­ Cena wywoławcza nieruchomości - 30.193,00 zł king turystyczny, pole namiotowe i kąpielisko). Działka znaj­ w tym 1/2 budynku bliźniaczego wraz duje się w strefie krawędziowej jeziora gdzie obowiązuje z częścią garażową -24.170,00 zł w tym budynek gospodarczy -5.233,00 zł zakaz jakiejkolwiek zabudowy. .VIOLETTA”. Kołobrzeg, 271-70. TOR Słupsk, Kowalska 1 (0-59) 424-571. w tym za grunt -790,00 zł Cena wywoławcza nieruchomości - 30.600,00 zł HISZPANIA 410 DM, Tunezja od Postąpienie wynosi -1.000,00 zł Postąpienie - 2.000,00 zł 999 zł. Kreta, Majorka, Cypr, i inne. Ma­ Wadium wynosi 12 000,00 Wadium -10.000,00 zł zury - wczasy. RATY !!!. EN-TUR, Ko- szalin, Kaszubska 3, tel. 42-79-64._____ Uczestnicy przystępujący do przetargu zobowiązani są do złożenia pisemnego Uczestnicy przystępujący do przetargu zobowiązani są do OBOZY Młodzieżowe; Belgia -Holan­ oświadczenia do komisji przetargowej o zrzeczeniu się na przyszłość prawa do złożenia pisemnego oświadczenia do Komisji przetargowej dia 12 - 25 VII 1996 RATY!! Francja - korzystania z zarzutu potrącenia z tytułu posiadania wierzytelności wobec Agen­ do zrzeczeniu się na przyszłość prawa do korzystania z zarzu­ Lazurowe Wybrzeże, Łeba. Kolonie -Kar­ cji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy w Koszalinie. tu potrącenia z tytułu posiadania wierzytelności wobec pacz, Krynica Górska. ŁEBA -GROMA­ W przetargu mogą uczestniczyć krajowe i zagraniczne osoby fizyczne i prawne, Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Tereno­ DA Słupsk, Sienkiewicza 7,42-57-97,42- jeżeli wpłacą wymagane wadium do kasy Sekcji Terenowej Agencji w Słupsku, wy w Koszalinie. KAMELIA Night Club striptiz. Perło­ 62-10______wa 39 Kołobrzeg, 28-410.______al. 3 Maja 44, najpóźniej do godz. 11 w dniu przetargu. W przetargu mogą uczestniczyć krajowe i zagraniczne WCZASY i wycieczki krajowe i zagra­ Zagraniczne osoby fizyczne i prawne muszą posiadać zgodę Ministra Spraw osoby fizyczne i prawne, jeżeli wpłacą wymagane SUPERGIRLS. Kołobrzeg,090522060 niczne -najtaniej, najlepiej ! GROMADA Wewnętrznych, zaś spółki z udziałem kapitału zagranicznego zgodę Ministra Prze­ wadium do kasy Sekcji Terenowej AWRSP w Słupsku, BEZKONKURENCYJNE, Beata, Ju­ Słupsk, Sienkiewicza 7, 42-57-97, kształceń Własnościowych. ul. 3 Maja 44, najpóźniej do godz. 11.30 w dniu przetargu. 42-62-10______styna, Ania, Katarzyna. Kołobrzeg, # Zagraniczne osoby fizyczne i prawne muszą posiadać zgo­ 22-555.______KOLONIE, obozy młodzieżowe, Przetarg odbędzie się 23 VI11996 o godz. 11.30 w siedzibie Sekcji Terenowej dę Ministra Spraw Wewnętrznych, zaś spółki z udziałem ka­ wczasy. AMI-TRANS. Koszalin, Zwycię- MALIBU Kołobrzeg, Świerkowa 3, Agencji w Słupsku, al. 3 Maja pitału zagranicznego zgodę Ministra Przekształceń Własno­ stwa 20, tel. 42-79-11.______Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra, zostanie 226-49. Zatrudnimy panie.______ściowych. OBOZY, kolonie językowe na Pojezie­ zaliczone na poczet nabycia nieruchomości, zaś pozostałym uczestnikom prze­ Przetarg odbędzie się dnia 24 lipca 1996 r. o godz. 12 w sie­ ZATRUDNIĘ panie. Zakwaterowanie. rzu Drawskim. BRITANICA Koszalin, targu zostanie zwrócone go zakończeniu przetargu. Wadium przepada na rzecz dzibie Sekcji Terenowej AWRSP w Słupsku ul. 3 Maja 44. Słupsk, 42-29-18.______Zwycięstwa 168, tel. 41-00-28. Agencji, jeżeli uczestnik przetargu, który przetarg wygrał, uchyli się od zawarcia Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który prze­ BEZKONKURENCYJNE. Koło- umowy sprzedaży. i targ wygra, zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia nie­ brzeg, 279-07.______LOMBARDY ruchomości, zaś pozostałym uczestnikom przetargu zostanie Koszt zawarcia aktu notarialnego ponosi kupujący. AFRODYTA. Kołobrzeg, 272-39. zwrócone po jego zakończeniu. Istnieje możliwość rozłożenia na raty ceny sprzedaży przy czym pierwsza wpłata Wadium przepada na rzecz Agencji jeżeli uczestnik przetar­ „FELIX” - pożyczki pieniężne. Kosza- ROMA. Kołobrzeg, 226-10.______wynosi 40 % wylicytowanej ceny nabycia nieruchomości. Pozostałą należność gu który przetarg wygrał uchyli się od zawarcia umowy sprze­ lin, Zacisze 15.______' NAJPIĘKNIEJSZE, 213-85. Koło- można rozłożyć na 4 roczne raty. daży. LOMBARD „LEND” sprzedaż - mo­ brzeg, zatrudnię.______Koszty zawarcia aktu notarialnego. dernizacja komputerów. Koszalin, Piłsud­ Szczegółowe informacje o przedmiocie sprzedaży i warunkach przetargu można Szczegółowe informacje o przedmiocie sprzedaży i warun­ KAŚKA, 213-85. Kołobrzeg. skiego 56 (Miastoprojekt), 45-30-51 wew. uzyskać w Gospodarstwie Rolnym Skarbu Państwa Sycewice z siedzibą w Bier­ kach przetgrgu można uzyskać w Sekcji Terenowej AWRSP 27. DAMA KAMELIOWA. Słupsk, kowie, tel. 43-96-85 lub w siedzibie Sekcji Terenowej Agencji Własności Rolnej w Słupsku ul. 3 Maja 44, tel. 436375. 43-57-54. LOMBARD, komis. Słupsk, Piłsud- Skarbu Państwa w Słupsku, al. 3 Maja 44, tel. 43-63-75. Zastrzega się prawo odstąpienia od przeprowadzenia skiego 1, 281-25.______Zastrzega się prawo odstąpienia od przeprowadzenia IDA. Słupsk, 422-453. przetargu bez podania przyczyn. kto LOMBARD Tuwima 3. Słupsk, przetargu bez podania przyczyn. K^58 EMMANUELLE. Słupsk, 422-918. 281-25. Poniedziałek, 8 lipca 1996 r. SPORT GLOS POMORZA 7 O europejskie puchary Pięć medali Polaków SZYBOWNICTWO OPTYMISTYCZNE LOSOWANIE? Na Węgrzech, z udziałem 40 zawodni­ Dobra postawa polskich akrobatów szy­ ków i zawodniczek z siedmiu krajów, za­ bowcowych w konkursie indywidualnym kończyły się 3. mistrzostwa Europy w spodarze pierwszych meczów na pierw­ sprawiła, że zespołowo ekipa „biało-czer­ Jednak czy taka opinia okaże się słuszna, W Genewie odbyło się losowanie rundy wstępnej roz­ akrobacji szybowcowej. przekonamy się dopiero po zakończeniu szym miejscu): W zawodach znakomicie spisali się re­ wonych” zajęła drugie miejsce, przegry­ rundy wstępnej. grywek o europejskie puchary w piłce nożnej, na które­ Grupa A - FC Lantana Marlekor prezentanci Polski, którzy wywalczyli aż wając tylko z Rosją. go rezultaty oczekiwały 104 kluby. Losowanie można (Estonia) - IB Vastmannaeyar (Islandia pięć medali. Ponadto J. Makula otrzymał złoty me­ - r), FC Bocej (Jugosławia) - NK Mura Puchar Europy W klasyfikacji generalnej tytuł wice­ dal za wykonanie programu dowolnego, a uznać za optymistyczne dla polskich drużyn, bowiem z Murska Sobota (Słowenia - r), Żalgiris mistrzowski zdobył Jerzy. Makula z Ae­ Mistrzowie Polski pierwszy mecz z mi­ Marek Hemik (A. Szczeciński) srebrny - strzami Danii rozegrają u siebie 7 sierpnia zespołów, na które trafiły, najbardziej wymagającym Wilno - Crusaders Belfast (r), Newtown roklubu Rybnickiego, a Adam Michałow­ ski (A. Białostocki) uplasował się na trze­ za loty w programie obowiązkowym mie­ br. Rewanż zaplanowany jest dwa tygodnie AFC (Walia) - FC Skonto Ryga (r); przeciwnikiem wydaje się byó duński Broendby IF Ko­ ciej pozycji. szanym. (mars) później (21 sierpnia br.). Przypominamy, Grupa B - Tiligul Tyraspol (Mołda­ że szesnaście zespołów podzielonych na penhaga rywal mistrza Polski, Widzewa Łódź. wia) - Dynamo 93 Mińsk (r), Portadown osiem par walczy o prawo gry w Lidze AFC (Irlandia Płn. - r) - Vojvodina Mistrzów (awans wywalczą zwycięzcy Nowy Sad, GI Gotu Itrottarfeląg (Wy­ Przedolimpij skie dwumeczów). Oto pozostałe pary (gospo­ PIŁKA NOŻNA spy Owcze) - FC Jazz Pori (Finlandia - r), IA Akranes (Islandia - r) - Sileks Kra­ darze pierwszych spotkań na pierwszym Szkoleniowiec chorzowian nie ukrywał za­ Boltfelag (Wyspy Owcze), Sadam Tallin towo (Macedonia); miejscu): MaccabiTel Awiw -Fenerbah- dowolenia po losowaniu, twierdząc, że - Niwa Winnica (Ukraina - r). Grupa C - Bohemians Dublin - Dy­ sprawdziany ce Stambuł (drużyna rozstawiona), Glas­ można było trafić znacznie gorzej. namo Mińsk (r), Haka RY Valkeakoski gow Rangers - Ałanija Władykaukaz (r), Oto pozostałe pary rundy wstępnej roz­ Puchar UEFA (Finlandia - r) - Flora Tallin, Barry Panathinaikos Ateny (r) - Rosenborg BK grywek o Puchar Zdobywców Pucharów SIATKÓWKA Teoretycznie łatwego rywala wylosowali Town AFC (Walia - r) - FC Dinaburg Trondheim, IFK Goeteborg (r) - Feren- (gospodarze pierwszych pojedynków na piłkarze wicemistrza Polski Legii Warsza­ (Łotwa), Dynamo Tbilisi (r) - CS Gre­ W ostatnim dniu turnieju siatkarzy w Tuluzie reprezentacja Polski pokonała Niem­ cvaros Budapeszt, Grasshoppers Zurych pierwszym miejscu): Chemlon Humenne wa, którzy byli rozstawieni w grupie „A” venmacher (Luksemburg), Maccabi Haj- cy 3:1 (5:15,15:13,16:14, 15:9) i zajęła trzecie miejsce w imprezie. (r) - Slavia Praga, FG Brugge (r) - Ste- (Słowacja - r) - Flamurtari Vlora (Alba­ rozgrywek o Puchar UEFA. W rundzie fa (r) - Partizan Belgrad; W dwóch poprzednich spotkanich Polacy doznali porażek: z Francją 1:3 (6:15, aua Bukareszt, Rapid Wiedeń (r) - Dy­ nia), FC Sion (r) - Kareda Siauliai Sala- wstępnej zmierzą się oni z drużyną Jeunes- Grupa D - HIT Gorica (Słowenia - r) 16:14,11:15,12:15) oraz z Jugosławią 0:3 (5:15,13:15,10:15). namo Kijów. ,■ las (Litwa), Olimpija Lubiana (r) - Lew- W Lidze Mistrzów bez konieczności roz­ se Esch z Luksemburga. Pierwszy mecz - FC Vardar Skopje (Macedonia), Croa­ Triumfatorami turnieju zostali Jugosłowianie, którzy w finałowym meczu wy­ ski Sofia, Crvena Zvezda Belgrad - He­ legioniści rozegrają na wyjeździe już 17 grali z Francuzami 3:0 (17:15, 15:7,15:0). grywania spotkań w rundzie wstępnej, wał­ arts of Midlothian (Szkocja - r), Kara- tia Zagrzeb (r) - SKT Tirana, Beitar Je­ bm., a rewanż w Warszawie odbędzie się Dla reprezentacji Polski i Jugosławii był to ostatni sprawdzian formy przed igrzy­ czyć będą na pewno: Juventus Turyn bach Agdam (Azerbejdżan) - MyPa 47 rozolima (r) - Floriana La Valetta, Pju- (obrońca trofeum), AC Milan, Borussia 24 bm. skami olimpijskimi w Atlancie. (mars) Anjalankoski (Finlandia - r), Kotajk nik Erewań - HJK Helsinki (r); Dortmund, AJ Auxerre, Atletico Madryt, Można powiedzieć, że druga polska dru­ Abowjan (Armenia) - AEK Lamaka Grupa E - Sandoyar B 71 Itrottarfe- żyna, Hutnik Kraków, rozstawiona w tych Ajax Amsterdam, FC Porto i Manchester (Cypr - r), FC Construrtorul (Mołdawia) lag (Wyspy Owcze) - Apoel Nikozja (r), rozgrywkach w grupie „B”, również miała United. - Hapoel Ironi Rishon (Izrael - r), FC La Lokomotiv Sofia (r) - Neftczi Baku, Zim- udane losowanie. Jej przeciwnikiem będzie bru Kiszyniów - Hajduk Split (r), Slo­ Sportowa Valetta (Malta) - Gloria Bistrita (Rumu­ Puchar Zdobywców nia - r), MPCC Mozyr (Białoruś) - KR zespół Chazri Buzowna Baku z Azerbejdża­ van Bratysława (r) - St. Patrick’s Athle­ Pucharów Reykjavik (r), FK Brann (Norwegia - r) nu. Warto jednak pamiętać, że piłkarze tego tic Dublin; kraju w ostatnim okresie poczynili niemałe Zdobywcy Pucharu Polski, piłkarze cho­ - Shelboume Dublin, Kispet Honved Grupa F - l.FC Koszyce (r) - FC Teu- Budapeszt (r) - Sloga Jugomagnat Sko­ postępy. Nie wolno więc lekceważyć prze­ ta Dürres (Albania), Anorthosis Fama­ mozaika rzowskiego Ruchu, którzy w nadchodzą­ cym sezonie ponownie będą występować pje, Varteks Varazdin (Chorwacja - r) - ciwnika. Pierwszy mecz krakowianie roze­ gusta (Cypr - r) - Szirak Gjumri (Arme­ w ekstraklasie, wylosowali walijski zespół US Union Luksemburg, FC Universitate grają u siebie (17 bm), a rewanż na wyjeź­ nia), Margweti Zastafoni (Gruzja - r) - Rajd Argentyny Ośmieszyli Dream Team Llansantffraid FC. Pierwszy mecz cho- (Łotwa - r) - FC Vaduz (Liechtenstein), dzie (24 bm.). Sliema Wanderers (Malta), Slavia Sofia Zwycięstwem Fina Tommi Makinena, Dream Team 3., zespół gwiazd amery­ rzowianie rozegrają 8 sierpnia br. na wy­ Glentoran Belfast - Sparta Praga (r), Oto pozostałe pary w poszczególnych (r) - Inkaras Grifas Kowno (Litwa). który jechał samochodem marki Mitsubi­ kańskiej koszykówki, pokonał wprawdzie jeździć, a rewanż u siebie 21 sierpnia. Dynamo Batumi (Gruzja - r) - Havnar grupach rozgrywek o Puchar UEFA (go- (suw) shi Lancer, zakończył się samochodowy w kontrolnym meczu reprezentację uni­ Rajd Argentyny, będący kolejną elimina­ wersytecką USA 96:90, ale zaprezentował cją mistrzostw świata kierowców. Golden Four - Oslo ’96 Na drugiej pozycji uplasował się Hi­ bardzo słabą formę. „Złota bramka” szpan Carlos Sainz (Ford Escort Co- Drużyna studencka, składająca się z sworth), a trzecie miejsce wywalczył zawodników poniżej 23 lat, wiele razy na aut? Szwed Kenneth Eriksson (Subaru Impre- ośmieszała najlepszych koszykarzy świa­ Zwycięstwa faworytów za). ta i udowodniła im, że muszą jeszcze spo­ W klasyfikacji generalnej MS prowa­ PIŁKA NOŻNA dzi T. Makinen - 75 pkt. Wyprzedza on ro potrenować, aby sięgnąć po złoty me­ C. Sainza - 62 pkt oraz K. Erikssona - dal na igrzyskach olimpijskich w Atlan­ Jak oświadczył Walter Gagg, dyrek­ 43 pkt. cie. (mars) tor techniczny Międzynarodowej Fe­ i porażka Johnsona deracji Piłki Nożnej (FIFA), organiza­ cja ta zamierza znieść zasadę „złotej Podczas zawodów uzyskano kilka naj­ Na stadionie Bislett odbył Johnson przegrał ze znajdującym się od PRZED SEZONEM bramki”, która obowiązywała podczas lepszych tegorocznych wyników na świę­ dłuższego czasu w znakomitej formie re­ mistrzostw Europy w Anglii. się dziewiąty w tym roku lek­ cie, a ich autorami byli biegacze. prezentantem Namibii, Frankie Frederic- . Przepis ten miał uatrakcyjnić me­ koatletyczny mityng Grand ksem. Zwycięzca osiągnął wynik 19,82 s. W biegu na dystansie 800 m, startujący cze, ale zdaniem wielu obserwatorów Prix IAAF - Golden Four i wyprzedził biegacza amerykańskiego o Sparingi w barwach Danii Kenijczyk Wilson Kip- fipałów EURO ’96, zawodnicy nie gra-, 0,03 s. keter osiągnął rezulat 1.42;76 min i po raz Oslo ’96. li bardziej ofensywnie w dogrywkach, Po biegu Johnson był bardzo zaskoczo­ ponieważ byli sparaliżowani myślą o kolejny udowodnił, że należałby do grona ny swoją porażką. Ponieważ jego celem pierwszoligowców zakończeniu pojedynku po utracie faworytów na igrzyskach olimpijskich w LEKKOATLETYKA jest zdobycie trzech złotych medali olim­ gola. Atlancie. Tam jednak nie wystartuje ze pijskich. Zapewne nie spodziewał się, że Przed rozpoczęciem rozgrywek sezonu 1996/97 na polskim rynku piłkarskim odby­ Przypomnijmy, że w finałach mi­ względu naproblemy z uzyskaniem... oby­ a dystans 3000 m najszybciej pokonał na dwa tygodnie przed igrzyskami znaj­ wa się gorączkowy ruch transferowy. Zawodnicy próbowani są w różnych zespołach, a strzostw Europy w Anglii rozegrano watelstwa duńskiego. Kenijczyk Paul Bitok - 7.29,55 min. dzie się groźny konkurent, który może po­ o ich przydatności w poszczególnych drużynach zadecydują m.in. spotkania towarzy­ pięć dogrywek. Jednak tylko jedna Nie mają natomiast takich kłopotów Wśród kobiet najlepszy w tym roku re­ krzyżować mu plany. skie. zakończyła się „złotą bramką” - pierw­ dwaj inni lekkoatleci, którzy swoimi re­ zultat na świecie uzyskała Portugalka Fer­ W zawodach startowała m.in. reprezen­ Największym zainteresowaniem kibiców cieszą się oczywiście gry kontrolne z udzia­ szą w historii piłki nożnej. Strzelcem zultatami potwierdzili, że w Atlancie będą nanda Ribeiro, która przebiegła 5000 m tantka Polski, Renata Katewicz, która z łem zespołów ekstraklasy. historycznego gola był Niemiec Oli­ walczyć o medale w najcenniejszym ko­ w czasie 14.41,07 min. rezultatem 60,44 m zajęła szóste miejsce Mistrz Polski, Widzew Łódź, który przgotowuje się również do pojedynków w run­ ver Bierhoff w spotkaniu finałowym z lorze. Do sensacji doszło w biegu na 200 m w konkursie rzutu dyskiem. Zwyciężyła dzie wstępnej Ligi Mistrzów, pokonał Naprzód Rydułtowy 2:1. Czechami, gdy ustalił wynik meczu na W biegu na 1 milę triumfował Algier­ mężczyzn. Niepokonany na tym dystan­ w tej konkurencji Niemka like Wyludda W innych spotkaniach, zdobywca Pucharu Polski, Ruch Chorzów, zremisował z 2:1 dla swojego zespołu. (mars) czyk Nouredine Morceli - 3.48,15 min, sie od dwóch lat Amerykanin Michael - 66,66 m. (mars) Krisbutem Myszków 1:1, a Lech Poznań wygrał z Zawiszą Bydgoszcz 3:0. (mars) WYPOSAŻENIE SKLEPÓW PRODUCENT OKIEN I DRZWI 2 PCV TERLOX REGAŁY Z RUR CHROMOWYCH, REGAŁY, GABLOTY ZE SZKŁA HURTOWNIA |L HARTOWANEGO, LADY, STOJAKI, MANEKINY, WAGI W CENIE ’PASY KLINOWE > Elewacje i Boazerie z PCV (wewnętrzne i zewnętrzne.) 1 FABRYCZNEJ LUBELSKIEJ FABRYKI WAG I wiele innych akceso- >ŁOŻYSKA riów sklepowych______> Parapety PCV wewnętrzne i zewnętrzne Jk SŁUPSK, ul. M. Curie-Skłodowsklej 3, tel. 28 461, 28 462 w. 336 ______IM > > Pierścienie Uszczelniające > Ceny Konkurencyjne SZCZECIN, ul. Gdańska 6, tel. 624 590 G-2160-0 Słupsk, ul. E. Orzeszkowej 2, telefax (0-59) 439-285, 250-32 Słupsk, ul. Grunwaldzka 2, (baza GS-u), tel.(0-59) 43-63-62 r i Spółdzielnia Mieszkaniowa „Zorza PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE Dr.■zcv/ i w Bobolicach ul. Szkolna 10B tel. 187-441, TERRAZYT PRODUCENT Ogłasza przetarg ofertowy obejmujący kosztorys i Ćto/e.tT/£f wstępny na wykonanie robót: Słupsk, ul. Lutosławskiego 1 i - uzupełnienie tynków i malowanie elewacji o pow. 3 350 m2 I (I wersja) t?a/a/r^ ßartorowe. telefax (059) 264-24 | - ocieplenie budynków supremą oraz malowanie elewacji PCZ - AfioKWtm 1. FARTUCHY OCHRONNE DLA PRZETWÓRSTWA opow. 3350 m2 (II wersja) 2. ODZIEŻ OCHRONNA DLA PIEKARZY I MASARZY 3. RĘCZNIKI FROTTE ■ Pisemne oferty należy składać do 15.07.1996 r. ZAPRASZAMY DO PRZEDSTAWICIELSTW 4. FARTUSZKI KELNERSKIE 1 Otwarcie ofert nastąpi 17.07.1996 r. w biurze Spółdzielni. Koszalin, ul. Szczecińska 52, telefax (094) 42-78-41 w. 283 5. BUTY GUMOWE IGUMOFILCE I Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Słupsk, ul. Tuwima 3d. 1, telefax (059) 256-48 HURTOWO - W CENACH PRODUCENTA G-23801 SOLIDNOŚĆ—DOŚWIADCZENIE—GWARANCJA KOMPUEK80WE ZAOPATRZENIE W ŚRODKI BHP IK-819-0p

Obwieszczenie Hurtownia sprzętu ® ul. Przemysłowa 3, 84-200 Wejherowo o licytacji ruchomości AGD I RTV B&J S.C. Urząd Skarbowy w Drawsku Pom. ul. Piłsudskiego 35 podaje do publicznej wiadomości, że w dniu 12 lipca 1996 r. o godz. 10 w Drawsku Pom. przy ul. Złocienieckiej 23A w Drawskim OFERUJE SPRZĘT DO ZABUDOWY Przedsiębiorstwie Budowlanym „DRAWBUD" ZANUSSI odbędzie sprzedaż z licytacji wszystkich ruchomo­ ści - iako całości, należących do Drawskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego „DRAWBUD" Zamrażarki pod blat 1198,- w Dradwsku Pom., tj, środki trwałe grupy w pionie 1120,- od III do VIII. Kuchenki już od 1150,- Wartość oszacowania ruchomości 262,897,00 zł Chłodziarko-zamrażarki już od 1320,- Powyższe ruchomości można oglądaó w dniu licytacji, tj. 12 VII 1996 r. od godz. 7. I Przystępujący do licytacji winni wpłacić wadium w wysokości Płyty grzejne już od 1150,- 10 % ceny oszacowania ruchomości w dniu 12 VII 1996 r. Płyty grzejne ceramiczne przed rozpoczęciem licytacji do rąk poborcy skarbowego. halogenowe 1395,- Cena wywołania wynosi 3/4 ceny oszacowania. W przypadku niedojścia do skutku I licytacji ogłasza się II licytację na wyszczególnione wyżej ruchomości na dzień Chłodzlarkl:-(pod blat) od 999,- Izmywarki już od 1590, przykład zabudowy lodówko-zamrażarki 18 VII 1996 r. o godz. 10. - (w pionie): od 950,- Cena wywołania II licytacji wynosi 1/2 wartości oszacowania. I Okapy już od 279,- Zastrzesa się prawo unieważnienia licytacji ZAPRASZAMY STUDIA KUCHENNE, PROJEKTANTÓW, SKLEPY o_2m bez podania przyczyn.______tutaj również informacje o sklepach prowadzących sprzedaż detaliczną, tel.(058) 72 59 64 8 GŁOS POMORZA Poniedziałek, 8 lipca 1996 r. Pod patronatem „Głosu Pomorza” 11 DNI 00 IGRZYSK Gazetka POBŁOCKI I GAŁUSZKO olimpijska W ubiegłą sobotę, na 13 dni przed uroczystym rozpoczęciem 26. Let­ BEZKONKURENCYJNI nich Igrzysk Olimpijskich w Atlan­ Na wimbledońskiej trawie cie (19 bm.), nastąpiło oficjalne otwarcie wioski olimpijskiej. Od początku uformowała się 10-osobo- Wczoraj w Jarosławcu Za zwycięstwo nagrodzona została pre­ wa grupa zawodników, która uważana była mią w wysokości 700 zł i... gitarą. Drugą Symbolicznego przecięcia wstęgi za faworytów biegu. Na półmetku na czoło odbył się VI Międzyna­ lokatę wywalczyła Białorusinka, Tatiana dokonał przewodniczący Komitetu Graf i Krajicek wysunęła się trójka biegaczy, którzy roze­ rodowy „Bieg po Pla­ Nefedeva z wynikiem 58,29 min, a trzecie Organizacyjnego, Bill Payne., grali decydująca walkę o końcowy sukces. Wioletta Uryga (Kluczbork) - 1.00,26 Do wioski jako pierwsi wkroczyli Jako pierwszy linię mety minął Piotr ży”. Po wystrzale star­ godz. amerykańscy pływacy, a w sumie triumfatorami Pobłocki (Farm Frites Lębork). Dystans 15 tera honorowego, któ­ Bieg główny został poprzedzony rywa­ oczekiwanych jest tu około 15 tysię­ Wczoraj na trawiastych kortach Wimbledonu zakończyły się Otwarte km pokonał on w rekordowym czasie 49,24 rym był Zbigniew Galek lizacją dzieci i młodzieży. Oto zwycięzcy: cy sportowców i osób towarzyszą­ min. Na drugim miejscu uplasował się re­ rocznik 1985 i młodsi (300 m) - dziew­ cych. Społecznie opiekować się nimi Mistrzostwa Anglii w tenisie, jeden z czterech tegorocznych tur­ prezentant Gryfa 3 Słupsk, Adam Szano- - poseł na Seim RP, częta: Marlena Cieplińska (Kowalewo Po­ będzie ponad 10 tys. ochotników. niejów wielkoszlemowych. W turnieju singla kobiet niespodzianki wicz z wynikiem 49,34 min. Trzeci był Bia­ wójt Gminy Postomino, morskie), chłopcy: Sebastian Majorczyk Uczestnicy igrzysk w większości nie było. Natomiast w rywalizacji gry pojedynczej mężczyzn do­ łorusin Andriej Gordiejew z czasem 50,08 (Nowa Wieś Lęborska); roczniki 1983/84 zamieszkają w dwuosobowych poko­ szło do niespodziewanych rozstrzygnięć. Do finału nie dotarł ża­ min. Zwycięzca otrzymał w nagrodę 200 zł na trasę wyruszyło 163 (1000 m) - Kamila Formela (Lębork) i jach z klimatyzacją. Na terenie wio­ i dywan, a dwaj kolejni biegacze odpowie­ zawodników z kraju i z Krzysztof Kukliński (Sławno); roczniki ski sportowcy będą mieli do dyspo­ den rozstawiony zawodnik. dnio 900 zł i 700 zł. 1981/82 (1000 m - dz.) - dziewczęta: Mo­ zycji m.in. kręgielnię, zakład fryzjer­ Niemka. Była ona i tym razem faworytką W czołowej „dziesiątce” znaleźli się zagranicy. Pogoda dopi­ nika Natkaniec (Bytów), chłopcy - Tomasz ski, pocztę, kawiarnię „Internet” oraz TENIS spotkania. Mimo przeziębienia i kłopotów również: 4. Dariusz Nawrocki (Lębork) - sała uczestnikom bie­ Lewandowski (Szczecin). dyskoteki i sklepy. (PAP, mars) Impreza w Jarosławcu już tradycyjnie Niewątpliwie największą niespodzian­ z oddychaniem, niemiecka tenisistka nie 51,20,5. Aleksander Ziobro (MKS Opa­ gu. cieszyła się dużym powodzeniem. Zmaga­ ką było odpadnięcie w ćwierćfinale roz­ dała szans swojej rywalce wygrywając lenica) - 51,29 min, 7. Jan Huruk (Gryf 3 niom na trasie przypatrywało się wielu stawionego z nr 1 Amerykanina Pete Sam- 6:3, 7:5. Steffi Graf zwyciężyła tym sa­ Słupsk) - 51,34 min, 8. Mariusz Mach wczasowiczów, którzy dopingowali biega­ SZACHY prasa, który w ostatnich trzech turniejach mym w Wimbledonie siódmy raz w swo­ (Klub Biegacza Braci Petk Lębork) - LEKKOATLETYKA czy. Warto podkreślić, że uczestnicy pozy­ byl triumfatorem wimbledoń-skiego tur­ jej karierze. 51,53 min, 9. Andriej Tarasenko (Sewa­ stopol) -52,03 min, 10. Petras Rewuckas szko. Zawodniczka z Białorusi, która już tywnie ocenili poczynania organizatorów, nieju. Przegrał on z Holendrem Richardem W finale gry podwójnej mężczyzn rów­ XIX Wiek (Solcza) - 52,19 min. niedługo wystąpi na olimpiadzie w Atlan­ którzy włożyli dużo pracy w sprawne przy­ Krajickiem 5:7, 6:7 (tie break - 3-7), 4:6. nież zwyciężyli faworyci, rozstawieni z nr Wśród kobiet znakomitą formę zapre­ cie w biegu maratońskim nie dała szans ry­ gotowanie zawodów. Po raz pierwszy tej Holender dotarł do finału, pokonując w 1 Australijczycy Todd Woodbridge i Mark w Koszalinie zentowała ubiegłoroczna triumfatorka, ja- walkom, wygrywając zdecydowanie z cza­ imprezie patronował „Głos Pomorza”. półfinale Australijczyka Jasona Stolten- Woodforde. Pokonali oni Granta Connel- rosławieckiej piętnastki”, Natalia Gału- sem 56,48 min. (fen) ... w taki sposób można określić poziom berga 7:5, 6:2, 6:1. W drugim pojedynku la (Kanada) i Byrona Blacka4:6,6:1,6:3, i atmosferę „Turnieju Mistrzów” rozegra­ 6:2. półfinałowym Amerykanin MaliVai Wa­ nego w niedzielę w Klubie Garnizonowym Jak już informowaliśmy, w tym roku na shington po bardzo zaciętym pięcioseto- przy ul. Lampego. trawiastych kortach Wimbledonu zapre­ wym spotkaniu zwyciężył swojego roda­ W szachach XIX wiek oznacza „szachy zentował swoje umiejętności Wojciech ka Todda Martina (rozstawiony z nr 13) romantyczne”, w których liczyły się pięk­ Fibak, który został zaproszony przez orga­ 5:7, 6:4, 6:7 (tie break - 6-8), 6:3,10:8. ne zagrania a nie „pozycyjne nudy”. Za­ nizatorów do udziału w turnieju deblo­ Deszcz nie oszczędził uczestników te­ pewne wpływ na zaistniałe sytuacje w po­ wym weteranów (powyżej 35 lat). Dzięki gorocznego turnieju również w ostatnim szczególnych partiach miał produkt spon­ niemu polski tenis również odniósł sukces dniu zawodów. Po 33 minutach pojedyn­ sora turnieju - koszalińskiego Broka. Oto w tegorocznej imprezie. Wojciech Fibak i ku finałowego Richard Krajicek i MaliVai końcowa klasyfikacja: 1. Janusz Ferenc Amerykanin Tim Wilkinson pokonali w Washington musieli opuścić kort z tego - 7,5 pkt z 9 partii, 2. Ryszard Sokołow­ półfinałowym pojedynku gry podwójnej powodu. Nie była to jedna przerwa w tym ski 7 pkt, 3. Tadeusz Listowiecki 6 pkt, australijski debel, Mark Edmondson/Kim spotkaniu. 4. Janusz Matusiak 5,5 pkt, 5. Józef Fe­ Warwick 7:6 (tię break-7-4), 6:7 (tie bre­ Ostatecznie Richard Krajicek zwycię­ renc 5 pkt, 6. Lucjan Kowalczyk 4 pkt, ak-4-7), 6:4. żył MaliVaia Washingtona 6:3, 6:4, 6:3. 7-9. Janusz Vogelsinger, Krzysztof Kal- W finałowym pojedynku debel polsko- W finale turnieju singla kobiet już po wasióski, Tadeusz Maszkowski po 3 pkt, amerykański zwyciężył Czechów Pavla raz siódmy w decydującej grze o wielko- 10. Tadeusz Prokopski 1 pkt. Pojedynki Slożila i Tomasza Szmida 6:2, 5:7, 6:1. szlemowym tytule zmierzyły się, rozsa- trwały po 15 minut. Był to tenis na wysokim poziomie. Woj­ twiona z nr 1 Niemka Steffi Graf i rozsa- ' (arna) twiona z nr 4 Hiszpanka Arantxa Sanchez- ciech Fibak i Tim Wilkinson otrzymali na Vicario. Obie tenisistki spotykały się w korcie centralnym z rąk księżnej Kentu sumie 35 razy i aż 27 razy triumfowała pamiątkową srebrną wazę. (suw) FILKA NOŻNA

Dziewięć razy na podium Klasa „A” podzielona

Daniel Pieńkowski Na zdjęciu: Na starcie niedzielnego biegu po plaży w Jaro- kord trasy), Aleksander Ziobro - utytułowany długodystanso- Podczas posiedzenia Wydziału Gier i sławcu faworyci ustawiają zegarki. Od lewej lęborczanie Ma- wiec z MKS Opalenica na Śląsku. Dyscypliny Słupskiego Okręgowego riusz Mach i Piotr Pobłocki (okazało się wkrótce, że pobił re- (j°j) Związku Piłki Nożnej, dokonano podzia­ ______Fol. Jan Mzlejuk brązowym medalistą łu zespołów klasy „A” w sezonie W Pradze zakończyły się mistrzostwa świata juniorów w taekwon­ 1996/97 w województwie słupskim. do w wersji ITF. Bardzo dobrze podczas tej imprezy spisali się re­ W środę z Banikiem Ostrawa Do tej pory grało po 10 drużyn w trzech prezentanci Polski wśród których był między innymi zawodnik KOLARSTWO grupach. Obecnie składy powiększono do Atlantiku Kołobrzeg Daniel Pieńkowski. 12 zespołów w każdej. Oto one: Bierzin Grupa „wschodnia” występować będą: TAEKWONDO niorów, Tomasz Idzikowski w kategorii Pokonali Sokoła Argos Borzytuchom, Błękitni Główczy­ ponad 70 kg. Mistrzynią świata w testach siły liderem ce, Leśnik Cewice, AR-DU Byki Czarna Kołobrzeżanin, który ostatnio utrzymy­ została Ewa Mościszko. PIŁKA NOŻNA Dąbrówka, Jantar Wykosowo (beniami- wał się w wysokiej formie nie zawiódł i Wicemistrzynią świata w walkach zosta­ Siódmy etap wyścigu Tour de France z nek), Jantaria Pobłocie, Orkan Cecenowo, tym razem. Wywalczył bowiem brązowy ła: Marta Gołębiowska w kategorii 60 kg. Chambry do Les Ares (199 km) wygrał Prowadzona przez Antoniego Piech- Jacek Zieliński, Mariusz Śmtwa, Tomasz Orkan Gostkowo, Pomorze Potęgowo, były mistrz świata, Francuz Luc Leblanc. medal w walkach w kategorii 70 kg. Gratu­ Oprócz Daniela Pieńkowskiego z Atlanti­ niczka piłkarska reprezentacja Polski prze­ Łapiński i Leszek Pisz. Oprócz wymienio­ Sokół Szczypkowice, Start Łeba (spadko- Na górzystej trasie wyprzedził on o 45 lujemy! ku Kołobrzeg, Polacy wywalczyli cztery brą­ bywa obecnie na zgrupowaniu w Wiśle. W nych graczy w drużynie „biało-czerwo­ wicz z okręgówki), Stegna Parchowo (be- sekund Szwajcara Tony Romingera oraz o Inni reprezentanci Polski trzy razy sta­ zowe medale. Byli to: Iwona Giętka (53 kg) pierwszym swoim kontrolnym spotkaniu nych” wystąpili: Szczęsny, Wojtala, Wę­ niaminek). 52 sekundy Austriaka Petera Luttenberge- grzyn, Kucharski, Ledwoń, Mięciel, Mi­ wali na najwyższym podium. Złoty medal oraz Mariusz Szczygielski (52 kg). W ukła­ podczas zgrupowania ftadrowicze zmierzy­ Grupa „zachodnia”: Almapol Tomgraf ra. chalski, Czerwiec, Saganowski, Citko, Gę- w walkach wśród juniorek zdobyła Elżbie­ dach formalnych „brąz” wywalczyła Ewa li się z pierwszoligowym Sokołem Tychy Słupsk, Ares Wrześnica, Echo Biesowi- Sensacją podczas tego etapu była słaba i wygrali 3:0 (0:0). Bramki dla reprezenta­ sior i Bukalski. ta Gromek w kategorii 48 kg, a wśród ju­ Mościszko oraz drużyna juniorek. (suw) ce, Hantur Ustka (beniaminek), Błękitni postawa głównego faworyta wyścigu, Hi­ cji Polski zdobyli: Jacek Dembiński - 2 Przypominamy, że w najbliższą środę, Motarzyno, Orzeł Pęplino (spadkowicz z szpana Miguela Induraina, który stracił do oraz Mariusz Srutwa - 1. 10 bm. na stadionie zabrzańskiego Górni­ okręgówki), Piast Wrzeście, Przełom Po­ triumfatora 4.19 min i uplasował się dopie­ Polscy reprezentanci pokazali się w tym ka, reprezentanci Polski rozegrają kolejny ro na 16. pozycji. spotkaniu z dobrej strony, szczególnie w mecz kontrolny, a ich przeciwnikiem bę­ stomino (beniaminek), Rowokół Smoł­ Zwiększył przewagę Kolarze polscy, Marek Leśniewski i Zbi­ drugiej połowie meczu. Na wyróżnienie w dzie słowacka drużyna klubowa, Banik dzino, Słupia Kobylnica (beniaminek), gniew Spruch, przyjechali na metę ponad tym pojedynku zasłużyli Jacek Dembiński, Ostrawa. (suw) Szansa Siemianice, Wybrzeże Objazda ŻUŻEL który był pierwszym rezerwowym zawo­ 37 minut za zwycięzcą i zajęli odległe lo­ (spadkowicz z okręgówki). dnikiem nie wystartował w żadnym wyści­ katy, a Zenon Jaskuła wycofał się na trasie Grupa „południowa”: Błękitni Słupia, gu- z wyścigu. Czarni II Czarne (beniaminek), Diament W klasyfikacji generalnej mistrzostw Na torze w Pocking odbyła się trzecia, Ósmy etap - jazda indywidualna na czas Sparing Pogoni Trzebielino, Drzewiarz Rzeczenica, Gra­ eliminacja indywidualnych mistrzostw świata z dorobkiem 68 pkt prowadzi,Tł. z Bourg-Saint-Maurice do Val DTsere o nit Koczała, Myśliwiec Tuchomie, Prefa- świata na żużlu - Grand Prix Niemiec. Nielsen. Powiększył on o kolejne punkty długości 30,5 km - zakończył się zwycię­ Piłkarze trzecioligowej Pogoni Lębork, którzy dobrze wypadli w zakończonych bet Studzienice, Skotawia Dębnica Ka­ Zwycięzcą zawodów został Duńczyk przewagę nad swoimi najgroźniejszymi stwem Rosjanina Jewgienija Bierzina. Dru­ rozgrywkach mistrzowskich edycji 1995/96 (trzecie miejsce) w grupie „Pomorze”, szubska, Sokół Wyczechy, Sparta Kona­ Hans Nielsen. rywalami: T. Rickardssonem - 54 pkt oraz gie miejsce zajął Duńczyk Bjaeme Riis, a nie mają chwili wytchnienia i już myślą o nowym sezonie. W finale „A” wyprzedził on trzech Amerykaninem Billy Hamillem - 45 pkt. trzecie Hiszpan Abraham Olano. W najbliższy wtorek (9 bm.) zmierzą się oni w towarzyskim meczu z beniamin- rzyny, Unia Kamnica, Zefir Polnica. Szwedów: Petera Karlssona, Henrika Gu- T.Gollob sklasyfikowany jest na 17. Nowym liderem 83. Tour de France zo­ kiem II ligi (grupa 1) - KP Wałbrzych. Początek gry o godz. 16. Kibiców zapraszamy Początek rozgrywek mistrzowskich za­ stafssona oraz Tony’ego Rickardssona. miejscu - 11 pkt. stał triumfator „czasówki”, J. Bierzin. na stadion przy ul. Sportowej w Lęborku. (fen) planowany jest 25 sierpnia. Reprezentant Polski, Tomasz Gollob, (mars) (mars) (fen)

Zakłady Przemysłu Cukierniczego SŁUPSKIE FABRYKI MEBLI - PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE „POMORZANKA” 150 lat tradycji meblarskich NAJWIĘKSZY PRODUCENT MEBLI CENTROSTAL HB M aM NA POMORZU zatrudnią: CHOJNICE s.A. ^ Systematycznie rozszerzający ■ Oddział Słupsk Punkt sprzedaży: merchandisera w?' produkcję i zwiększający obroty, 76-200 Słupsk, ul. Sportowa 57 73-300 Łobez, ul. Bema 24 na terenie województwa ♦ zatrudni mężczyzn z wykształceniem tel. (0-59) 292-92 tel. (0-923) 735-87 średnim i zawodowym na stanowiska stolarzy słupskiego i pomocników stolarzy do obróbki OFERUJEMY* maszynowej drewna. wsasTKO *»«" ciekawą i dobrze płatną pracę Gwarantujemy przyuczenie do wykonywania czynności możliwość kształcenia i rozwoju wraz z firmą operatora maszyn stolarskich. samochód służbowy • FIŃSKA BLACHA DACHÓWKOWA I TRAPEZOWA OCZEKUJEMY* Oferta dotyczy naszych zakładów na terenie: • OKŁADZINY ELEWACYJNE "SIDING" aktywności i zaangażowania.______1) Słupska — ul. Krzywoustego 8 i ul. Madalińskiego 1 • OKNA DACHOWE “FAKR0" Doświadczenie w handlu mile widziane. inf. tel. 434-004 w. 212 • OKNA DREWNIANE 2) Lęborka — ul. Krzywoustego 4, inf. tel. 622-115 Zainteresowanych prosimy o przesłanie życioiysu i 3) Miastka — ul. Chrobrego 13, inf. tel. 20-53. • SIATKA OGRODZENIOWA - import z Francji listu motywacyjnego pod adresem: • PŁYTY KART0N0W0-GIPS0WE, TYNKI "KNAUF’ ZPC Pomorzanka Sp. z o.o. ul. Koszalińska 9 Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie — 76-200 Słupsk, „Przedstawicielstwo” Ponadto w siedzibie przedsiębiorstwa w Chojnicach, G-2385 w Lęborku powyżej 1.000 zł m-cznie.G_238W) ul. Kościerska 14, tel. (0-59) 725-32 - oferujemy w ciągle) sprzedaży wszelkie wyroby hutnicze.______Poniedziałek, 8 lipca 1996 r. . GŁOS POMORZA 9

Zrób interes Kołomyja z „Meprozetem” BRE - Bureau de Rapprochement des Entreprises - jest agendą Unii Eu­ ropejskiej, która zajmuje się gromadze­ niem ofert współpracy technicznej, fi­ nansowej i handlowej dla małych i śre­ CIERNISTA DROGA dnich przedsiębiorstw. Kodowane pro­ pozycje - za niewielką opłatą - udo­ stępnia Koszalińska Izba Przemysło­ wo-Handlowa, (członek-korespondent BRE), mieszcząca się przy ul. Wojska DO PRYWATYZACJI Polskiego 24-26 w Koszalinie (tel./fax: 41-00-78). Kilka miesięcy temu Zarząd Lęborka ogłosił zaproszenie do negocjacji w sprawie sprze­ * BRE 95000409 (9-6): niemiecki daży udziałów Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Usługowego „Meprozet” Spółka z o.o. producent maszyn do pieczenia wafli ofe­ ruje automatyczne piekarniki wafli, ma­ Warunkiem było uzyskanie ceny 50 zł za jeden udział. szyny do ich cięcia, automatyczne ma­ szyny do wyrobu kremu o wydajności Z całej puli 11 tys. udziałów, będących lat nie przynosił zysku, to oddanie udzia­ została podpisana w dniu zakończenia ro­ 100-150 kg wafli z kremem na godzinę. własnością miasta, sprzedaży podlegało łów załodze nic nie zmieni. Oprócz pie­ kowań, sprawa nie została jeszcze za­ d&.M- ; * BRE 95001789 (9-8): niemiecki 8800. Resztę, zgodnie z zapisem notarial­ niędzy zaangażowanych w wykup udzia­ mknięta i Zarząd mógł spodziewać się producent myjni samochodowych szuka nym, przeznaczono do sprzedaży załodze łów (440 tys. zł), drugie tyle trzeba zain­ innych, bardziej korzystnych ofert. Wakacje są często jedynym okresem w roku, gdy mali przesiębiorcy mogą za­ dostawców odkurzaczy, sprężarek, silni­ po preferencyjnej cenie. westować w produkcję' i obrót. Decyzja o sprzedaży „Meprozetu” nie robić na własne potrzeby. (*°) podobała się także części załogi przedsię­ ków i ogrzewaczy. Z końcem kwietnia, zgodnie z umową, Na zdjęciu: mały handlowiec na koszalińskim targowisku. biorstwa. Związek zawodowy pracowni­ * BRE 95000202 (9-14): firma wło­ Rokowania mijał termin zapłaty za udziały. Z 47 de­ ------Fot. Izabela Oleś ków zakładu wystosował oficjalny protest ska szuka odbiorców sprzętu elektrome­ klarujących się pracowników, po wykup Zainteresowanych „Meprozetem” było do Zarządu Miasta z powiadomieniem chanicznego używanego. (jola) udziałów zgłosił się... jeden. W tej sytua­ kilka fum, w tym również załoga zakła­ cji, zgodnie z przepisami, miasto zatrzy­ wojewody, NIK-u, OPZZ i parlamenta­ du, która oferowała 22,5 zł za udział. Je­ mało wpłacone 10 proc. wadium. Bomba rzystów. Zarzucił w nim władzom miasta Inspektorzy dynymi, którzy zaoferowali cenę żądaną wybuchła, gdy okazało się, że pieniądze stronniczość przy sprzedaży udziałów. W W0K0Ł przez miasto, byli właściciele lęborskiej na wadium nie pochodziły z wpłat pra­ sprawę protestu bezpośrednio angażowa­ PRAWA PRACY firmy „AMG”. Działa ona na rynku od 6 cowników, co ci poświadczyli swoimi li się niektórzy radni i jeden z liderów mogą karać lat i jest jednym z najdynamiczniej roz­ podpisami, lecz z kasy przedsiębiorstwa. miejscowej lewicy. SdRP nie utożsamia­ wijających się przedsiębiorstw branży Miasto zatrzymało więc pośrednio swoje ła się jednak z jego działaniami twierdząc, Rozmowa z WIESŁAWEM RENDA, okręgowym inspektorem pracy Dwa dni metalowej w regionie. Produkuje ponad pieniądze. Zwołane, w trybie pilnym, nad­ że związkowcy sami sobie kręcą przysło­ w Koszalinie 300 rodzajów kontenerów dla potrzeb zwyczajne zgromadzenie wspólników wiowy stryczek. Na części załogi ciąży na troje ochrony środowiska. Poprzez 15 dealerów zwolniło Eryka Kleysę ze stanowiska bowiem zarzut poświadczenia nieprawdy sją pojednawczą. Zwracam na to Państwu jest obecna na rynkach niemieckim, dyrektora i odwołało cały zarząd przed­ przy wpłacaniu wadium. Tylko od woli • KODEKS PRACY (18) szczególną uwagę, gdyż dotąd mówiło się, dzieci szwedzkim i francuskim. siębiorstwa. Zwrócono się także z zapy­ nowych właścicieli i władz miasta zależy Od początku atmosfera wokół tej spra­ że karze podlegają pracodawcy, którzy, W tej rubryce odpowiadamy na py­ taniem do „AMG”, czy w dalszym ciągu sposób rozwiązania tego problemu. Jed­ wy nie była dobra. Właściciele „AMG” nak obydwaj protestujący zapowiedzieli - Dzisiaj kontynuujemy rozmowę na mimo wyroku lub ugody, nie wykonują tania związane z prawem pracy, które zainteresowane jest kupnem „Meprozetu”. Michał Babij i Zbigniew Kotlarek twier­ zaskarżenie do sądu sprawy sposobu temat uprawnień inspektorów pracy. prawnego rozstrzygnięcia, przyznającego nam, Państwo, zadajecie listownie lub Właściciele firmy nie podtrzymali ofer­ pracownikowi świadczenia. Toczył się dzili, że w przypadku powodzenia transa­ sprzedaży „Meprozetu”. Czy inspektorzy pracy - wzorem policji telefonicznie. Nad prawidłowością za­ ty, gdyż po odrzuceniu ich propozycji roz­ spór, ponieważ wielu pracodawców wią­ kcji przeniosą produkcję z kooperujących - mają katalog wykroczeń i kar? mieszczanych odpowiedzi czuwa za­ poczęli inne inwestycje. zało świadczenie z wypłatą pieniędzy. Te­ z nimi zakładów w Chojnicach, na teren Zgoda - Katalogu nie mamy, bo go być nie stępca okręgowego inspektora pracy Miasto ogłosiło więc ponowny prze­ raz dyskusji nie będzie; przepis przesądza Lęborka. Miesięczna wartość tej produk­ może. Proszę pamiętać, że przy orzekaniu PIP w Koszalinie KRYSTYNA ZA­ targ. Tym razem jedynym zainteresowa­ W kilka dni po podpisaniu umowy nowi o tym w sposób jednoznaczny. cji oscyluje w granicach 600 tys. zł, czyli wysokości grzywny inspektor pracy musi KRZEWSKA. nym była gdańska spółka „Centrostal”, właściciele spotkali się z załogą i związ­ - Jest też katalog wykroczeń związa­ tyle, ile potrzeba, aby utrzymać „Mepro­ wziąć pod uwagę wiele czynników: czy „ W artykule pt. »Tyle samo praw ojcu, która oferowała cenę 100 tys. zł. Firma kami zawodowymi. Przedstawiono pro­ nych z bhp. zet”. Deklarowali także, że każdy przy­ dane wykroczenie zdarza się pierwszy raz, co matce« przeczytałam, że matce przy­ zamierzała na bazie zakładu sworzyć od­ gram gospodarczo-społeczny, który przy­ - Każde naruszenie przepisów bezpie­ datny pracownik przedsiębiorstwa zosta­ czy jest to „recydywa”; jak się zachowy­ sługują 2 dni opieki na dzieckiem w cią­ dział, który pełniłby głównie funkcję ma- jęty został przez pracowników. Nowy dy­ czeństwa i higieny pracy będzie podlegać nie zatrudniony, gdyż wbrew powszech­ gazynowo-handlową. Wiązałoby się to ze wał obwiniony podczas kontroli; czy utru­ gu roku. Czy te 2 dni przysługują na troje rektor, Zbigniew Kotlarek podtrzymał karze. Artykuł 283 paragraf 1 ma charak­ nym opiniom, trudno jest o dobrych fa­ znaczną redukcją załogi. Transakcja bli­ dniał działanie inspektorów pracy; jaka jest dzieci (bo tyle mamy), czy po 2 dni na wszystkie poprzednie deklaracje dotyczą­ jego sytuacja rodzinna i materialna. ter blankietowy, co oznacza, że karę chowców. Planowali zwiększyć zatrudnie­ ska była sfinalizowania, a Rada Miejska każde dziecko z osobna? - pyta ce zatrudnienia. Niewątpliwie nastąpią też - Wiem jednak, że w pewnych przy­ grzywny możemy nałożyć dosłownie za nie. Tymczasem pojawiły się pogłoski o zmieniła nawet swoją uchwałę odnośnie Natalia T. zwolnienia, przede wszystkim nieproduk­ padkach karacie pracodawców najwyż­ wszystkie naruszenia obowiązujących tym, że w przypadku sprzedaży zakładu ceny, godząc się tym samym na rozwią­ Przepis mówi jednoznacznie: pracow­ cyjnej części załogi. Nie oznacza to jed­ szą grzywną. przepisów i zasad bezpieczeństwa i higie­ firmie „AMG” nastąpi drastyczna reduk­ zanie typu „ile kto da”. W czasie nego­ nikowi przysługują dwa dni opieki nad nak drastycznej redukcji. Wprowadzenie - Najwyższa grzywna to 5000 zł. Mogą ny pracy. cji 80-osobowej załogi. Dotyczyć to mia­ cjacji „Centrostal” twardo obstawał przy Żeby jednak podkreślić znaczenie pew­ dzieckiem do lat 14. Liczba dzieci nie ma natychmiastowej produkcji kontenerów się jej spodziewać ci, u których stwierdzi­ ło głównie pracowników administracji i swojej propozycji cenowej. Ponieważ była nych sytuacji, w paragrafie 2 artykułu 283 tu żadnego znaczenia; dwa dni „opieki” wymagać będzie zatrudnienia większej my wykroczenia związane ze zdrowiem obsługi, którzy w zakładzie stanowili ona dla miasta bardzo niekorzystna, po­ ustawodawca ustalił katalog wykroczeń w dostaje matka jedynaka i matka np. troj­ ilości pracowników. Nowi właściciele lub życiem pracownika, a więc wszelkie większość. Sugerowano także, że „AMG” nownie zwrócono się do firmy „AMG” z zakresie bhp. Za wykroczenie uznano nie- ga dzieci. widzą szansę wyprowadzenia do końca zaniedbania, które powodują lub mogą zakład nie jest potrzebny, gdyż na swoim propozycją rokowań. Doszło do spotka­ zawiadomienie, w ciągu 14 dni, okręgo­ ,(Zostałem zwolniony z dniem 31 lip­ roku zakładu z „dołka”. Czują się bowiem spowodować wypadek przy pracy czy cho­ terenie ma wiele miejsca na podobne in­ nia, podczas którego osiągnięto porozu­ wego inspektora pracy i terenowego in­ ca z przyczyn dotyczących zakładu pra­ za tych ludzi odpowiedzialni i zrobią robę zawodową. Uważam też, że zawsze westycje, „Meprozet” zaś chcą kupić oka­ mienie. spektora sanitarnego o miejscu, rodzaju, cy. Czy należy mi się wyprawka i czy za­ wszystko, aby zakład pracował normal­ najwyższy wymiar kary należy stosować zyjnie, za „tanie pieniądze”, ze szkodą dla przewidywanej liczbie pracowników i za­ kład musi przyjąć ode mnie odzież nie. wobec pracodawców, którzy nie wykonu­ załogi. Być może, opinia ta miała wpływ Finał? kresie podjętej działalności gospodarczej. ochronną''’ - pyta Edward S. z Połczy­ * * * ją decyzji inspektorów pracy oraz innych na działania niektórych radnych i spowo­ Wykroczeniem jest także brak informacji na. W ciągu kilku dni podpisano stosowną organów kontroli - szczególnie z rygorem dowała wiele zamieszania w sprawie. Związkowcy wystosowali do Zarządu natychmiastowej wykonalności. o środkach i przyjętych procedurach w Skoro został pan zwolniony z pracy z umowę, na mocy której zakład kupiła Fir­ Miasta pismo, w którym przepraszają jego - Za co inspektorzy pracy mogą ka­ zakresie bhp. Karze grzywny podlegać przyczyn leżących po stronie pracodaw­ Kołomyja ma „GMA” będąca własnością tych sa­ członków za pomówienia co do sposobu rać? będą pracodawcy, którzy będą budować cy, ma Pan prawo do odprawy pienięż­ mych osób, co firma „AMG”. Za 80 proc. sprzedaży „Meprozetu”. Stwierdzają tak­ - Jak już wcześniej mówiliśmy, praco­ lub przebudowywać zakłady, na podstawie nej. Jej wysokość zależy od Pana stażu Powołana przez Radę Miejską specjal­ udziałów w dniu podpisania umowy za­ że, że nie mieli racji co do zarzutów za­ dawca lub osoba przez niego upoważnio­ projektów, bez opinii rzeczoznawców pro­ pracy: jeśli pracuje Pan mniej niż 10 lat, na komisja do spraw sprzedaży przedsię­ płacono gotówką 132 tys. zł. Jednocze­ wartych w proteście. Do chwili obecnej jektowych. Od 1 czerwca 1997 roku bę­ na odpowiada za wszystko, co się dzieje powinien Pan otrzymać 1-miesięczne biorstwa zarekomendować miała Zarzą­ śnie kupujący przejął wszystkie zobowią­ nieznany jest los ewentualnego pozwu ze dziemy karać za stosowanie maszyn, urzą­ na terenie zakładu, zwłaszcza za stan bez­ pobory; jeśli pracuje Pan od 10 do 20 lat dowi Miasta ofertę, która będzie korzyst­ zania przedsiębiorstwa. Szum rozpoczął strony „Centrostalu”. Władze Lęborka nie dzeń i narzędzi oraz dostarczanie pracow­ pieczeństwa i higieny pracy. Możemy ka­ - powinien Pan dostać 2-miesięczne po­ niejsza. W nieoficjalnych rozmowach się dnia następnego. Jerzy Ilkiewicz, dy­ otrzymały powiadomienia z sądu, że taki nikom środków ochrony indywidualnej rać za to, że pracodawca zamiast umowy o bory; a 3-miesięczne wynagrodzenie, wskazywano na „AMG” jako tę firmę, rektor ekonomiczny „Centrostalu” pozew wpłynął. Czy sprawa sprzedaży bez wymaganych certyfikatów, znaku bez­ pracę podpisał z pracownikiem umowę gdy Pana staż pracy wynosi powyżej 20 która zapłaci więcej. W międzyczasie bo­ oświadczył, że doszło do zawarcia umo­ „Meprozetu”, która przez kilka miesięcy pieczeństwa lub bez deklaracji zgodności. cywilnoprawną (umowę o dzieło, umowę wy przedwstępnej z jego spółką. Ponie­ budziła wiele emocji wśród mieszkańców W rok od wydania przepisów wykonaw­ lat. wiem „AMG” podniosło swoją cenę do zlecenie), gdy w istocie obie strony wiąże waż uzgodniono cenę oraz terminy zapłaty miasta, została już definitywnie zakończo­ czych, wykroczeniem będzie stosowanie Odzież roboczą powinien Pan zwrócić 55 zł za udział. Kiedy doszło do głosowa­ stosunek pracy albojeśli nie potwierdził na, nie wiadomo. Jednak bez względu na materiałów i procesów technologicznych pracodawcy. Jeżeli jest bardzo zniszczo­ nia, komisja, mimo niekorzystnych wa­ i podpisania umowy - jego zdaniem - na piśmie w ciągu 7 dni zawartej z pra­ finał i popełniane błędy, była to najtru­ bez wcześniejszego ustalenia stopnia ich na, pracodawca ją wybrakuje. Jeżeli bę­ runków, poparła ofertę załogi. Zarząd Zarząd Miasta zerwał umowę. W tym sta­ cownikiem umowy o pracę. dniejsza prywatyzacja przedsiębiorstwa szkodliwości dla zdrowia pracowników i dzie nadawała się jeszcze do użytku, po­ Miasta, opierając się na tej opinii i ulega­ nie sprawy umowa, zawarta pomiędzy Wykroczeniem może być wypowiedze­ komunalnego, z jaką miały do czynienia bez podjęcia odpowiednich środków pro­ leci ją wyprać i przydzieli nowemu pra­ jąc naciskom kilku radnych, przyjął ją. Nie władzami miasta a „GMA”, może być nie­ nie lub rozwiązanie umowy o pracę bez lęborskie władze. wypowiedzenia, jeśli pracodawca w spo­ filaktycznych. Także grzywną będziemy cownikowi. pomogły protesty właścicieli „AMG” i ważna z mocy prawa. Miasto odrzuciło tę sób rażący naruszył prawo pracy. Do tej mogli ukarać za używanie nie oznakowa­ JOLANTA STEMPOWSKA tłumaczenia, że skoro zakład przez pięć opinię tłumacząc, że skoro umowa nie LESZEK KOTARSKI pory mogliśmy karać tylko za naruszenie nych substancji ,chemicznych lub niebez­ — praw pracownika, przy rozwiązaniu umo­ piecznych substancji chemicznych bez kart riUBKtKKKMMSSSMEMMSi w sierpniu; 9) spółdzielnia Nasz Dom, zamiana na trzypokojowe z dopłatą - wy o pracę, bez wypowiedzenia. Będzie­ charakterystyki i odpowiednich opakowań. 5000 zł.; 10) spółdzielnia Nasz Dom, III p., najchętniej zamiana na jednopokojo­ my karać za stosowanie wobec pracowni­ Inspektorzy pracy będą karać również pra­ we; 11) ul. Brzozowa, piętro domu z 3 piwnicami; 12) ul. Wiklinowa, 100 m od NORD (Koszalin; ul. Piłsudskiego 17; teł.: 41-14-23): 1) śródmieście, z ka kar, których nie przewidziano w kode­ codawców, którzy nie zawiadomią właści­ jeziora Lubiatowo; 13) Raduszka, uzbrojona, pod budownictwo jednorodzinne; ksie pracy; za naruszenie przepisów o cza­ wego inspektora pracy, prokuratora lub garażem i pomieszczeniami gospodarczymi; 2) os. Przylesie, trzypiętrowy, sa­ 14) os. Północ, pawilon handlowy; 15) os. Północ, pawilon usługowo - handlo­ sie pracy lub przepisów o ochronie pracy innego właściwego organu o śmiertelnym, lon z wyjściem na taras; 3) os. Rokosowo, 3 garaże i pomieszczenie gospodar­ wy. kobiet i zatrudnianiu młodocianych. Zwra­ zbiorowym bądź ciężkim wypadku przy cze; 4) Mścice, na działce murowana hala w stanie surowym; 5) Chełmoniewo, cam uwagę, że te trzy ostatnie wykrocze­ pracy, to znaczy-powodującym inwalidz­ DELTA (Słupsk; ul. Filmowa 2, teł.: 42-34-00): 1) os. Akademickie, 5 kon­ garaż na dwa samochody, dół przygotowany na basen; 6) os. Morskie, ewentual­ nia są przepisem blankietowym, czyli bar­ two pracownika. Zasada ta dotyczy każ­ dygnacji; 2) os. Niepodległości, 6 pokoi, ogrzewanie miejskie; 3) os. Gdańska dzo ogólnym. W takiej sytuacji narusze­ dego innego wypadku, który ma związek nie zamiana na dwa mieszkania dwupokojowe; 7) ul. Morska, piętrowy z 2 gara­ III, 7 pokoi; 5) Dębnica Kaszubska, zamknięty, 6 pokoi, nie otynkowany; 6) os. nie każdego przepisu kodeksowego lub z pracą, a który wywołał wymienione skut­ żami i 3 pomieszczeniami gospodarczymi; 8) os. Przylesie, wieżowiec, wydanie Akademickie, 5 pokoi, brak ogrzewania; 9) os. Niepodległości, IV p.; 10) os. wykonawczego jest automatycznie wykro­ ki, jeżeli tylko może być uznany za wypa­ xt:___ ii_i ' • TTi — . i n_\tttt ~ lNłcpuuiegiUNUi, lii p., u; us. rutaiuw, v 111 p., niu^iiwa zamiana na czeniem. NORD DELAT FART AR-HAND dek przy pracy. Słowem: o wszystkim, co ijHjijyil dom; 12) Włynkówko, rzemieślnicza; 13) Siemianice, pod dom wolno Ustawodawca ustalił także, że inspek­ się stanie na terenie zakładu lub tam, gdzie KOSZALIN SŁUPSK SŁUPSK SŁUPSK I powierzchnia cena | powierzchnia cena | powierzchnia cena | powierzchnia cena stojący; 14) Dębnica Kaszubska, wielobranżowy dom handlowy; 15) torzy pracy mogą karać pracodawcę, który pracownik został skierowany do pracy, DOMY domu działki (tys. zl) domu działki (tys. zł) _ domu działki (tys. zł) domu działki (tys. zł) Rowy, szeregowy, na działalność handlowo - mieszkalną, dodatkowo nie prowadzi dokumentacji w sprawach pracodawca musi natychmiast powiadomić gotowe towar. związanych ze stosunkiem pracy oraz akt wymienione instytucje. 1. wolno stojące 220 474 150 200 500 140 J40_ 70000 170 _ao_ 6300 ___ 32_ osobowych pracowników. Przypominam, Wykroczeniem jest także niezgłoszenie 2. szereaowiec 180 250 135 280 240 130 270 330 130 240 400 130 FART (Słupsk; ul. Grodzka 8/3; tel.: 42-76-25): 1) pod Słupskiem, ■ — — — — — — że obowiązek ten ciąży na wszystkich pra­ choroby zawodowej albo podejrzenia o 3. bliźniak 110 330 70 190 388 200 z halą - 200 m kw.; 2) os. Niepodległości, 6 pokoi, ogrzewanie miej­ codawcach od 1994 roku. Niewiele to do remontu skie; 4) Grabno, w rozliczeniu małe mieszkanie kwaterunkowe; 6) os. chorobę zawodową oraz fałszowanie sta­ 4. 90 60 150 — - — 100 2600 30 — — — zmieniło, bo do tej pory nie było to wy­ tystyki wypadkowej i chorób zawodo­ stan surowy Gdańska III, zadaszony; 7) Zatorze, usługowo-mieszkalny; 8) ul. Grott­ kroczeniem. Teraz jest. wych, przedstawienie nieprawdziwych in­ 5. wolno stój. 300 1200 120 212 Ö9T 39 — — ! — ilL- IM ___ SQ_ gera, I p.; 9) os. Niepodległości, IV p.; 10) ul. Koszalińska, w rozlicze­ W dalszym ciągu karze podlegają pra­ formacji, dowodów czy dokumentów, do­ 6. szereaowiec 270 300 80 270 420 95 350 300 68 270 500 65 niu dom do remontu lub w stanie surowym; 11) os. Niepodległości, III 7. bliźniak 420 420 110 - - — 300 200 70 — - - codawcy, którzy nie wypłacają pracowni­ tyczących wypadków i chorób zawodo­ p.; 12) Sławno, z halą - 500 m kw.; 13) ul. 3 Maja, usługowa; 14) Ko­ kom wynagrodzenia w terminie, nie wy­ powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena wych. Wreszcie - będziemy też karać tych MIESZKANIA (tys. zt) (tys. zł) (tys. zł) (tys. zł) bylnica, dom z zakładem produkcyjnym; 15) ul. Kaszubska, hale pro­ płacają mu albo jego rodzinie należnych — — 27 30 — — pracodawców, którzy nie wykonają na­ 8. iednoDokoiowe 37 35,5 dukcyjne z zapleczem socjalnym. świadczeń albo dokonują bezpodstawne­ szych nakazów lub będą utrudniali nam 9. dwuDOkoiowe 46,1 44 49,6 45,5 49,6 45 48 46 61 48 45 60 57 AR-HAND (Słupsk; ul. Lutosławskiego 1; tel.: 42-42-77): 1) 20 go obniżenia wynagrodzenia czy bezpod­ kontrolę zakładu. 10. trzvDokoiowe 56.6 51,5 59 11. czteroDOkoiowe 90 81 75 55 72 72 76 70 km od Słupska, z zabudowaniami gospodarczymi; 2) rejon ul. Norwida; stawnych potrąceń z pensji. Pracodawca - Na czyje konto wpływają grzywny powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena 5) Kobylnica, ul. Główna, z częścią handlowo-usługową; 6) skrajny, otrzyma też grzywnę za nieudzielenie pra­ nałożone przez Inspekcję Pracy? DZIAŁKI (tys. zi) (tys. zł) (tys. zł) (tys. zł) os. Gdańska III; 9) os. Niepodległości, z telefonem; 10) os. Niepodle­ cownikowi urlopu wypoczynkowego w - Wpływy z orzeczonych kar stanowią 12. 671 4,5 2000 6,5 2600 ___ia_ 2860 . 30..;. terminie lub za bezpodstawne obniżenie 13. , , 1100 20 721 5 97 9,7 500 12 głości, III p., komfortowe; 11) os. Niepodległości, opomiarowane, tele­ dochód budżetu państwa. Na pewno nie powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena jego wymiaru. Będziemy karać pracodaw­ OBIEKTY fon; 12) rejon ul. Poznańskiej, rzemieślnicza; 13) os. Akademickie; 14) jest to dochód inspektorów pracy. PRODUKCYJNE obiektu działki (!ys,zi) obiektu działki (tys. zł). obiektu I działki (tys zt) obiektu działki ców, którzy nie wydają pracownikom . ite.l... Kołczygłowy, usługowo-mieszkalny. 14. 74 — 80 300 200 250 400 1700 200 1037 1200 180 świadectwa pracy, nie wykonują orzeczeń Rozmawiała: (ML) 15 70 nor 65 94 3bÜ 650 2600 —UL. —i. — sądowych lub ugody zawartej przed komi­ JOLANTA STEMPOWSKA

* LATO Z „GŁOSEM” Poniedziałek, 8 lipca 1996 r.

Dialektyka w obłoku poezji tów rozpoczął się z godzinnym opóźnie­ niem. Publika klaskała do rytmu, ale słyn­ -1981-1982 nego kołobrzeskiego gibania nie było. „Reżim oszczędnościowy dał się odczuć „Gdy piosenka szła do wojska” Drugi czwartkowy wieczór muzyczny na tym festiwalu istotnie. Mało imprez to­ pt. „Retro w żołnierskim mundurze” roz­ warzyszących, trudności aprowizacyjne, braku wódki i papierosów, zaoszczędzone Pietrzak, który powiada: »I ruszała w pole śmy o problemach kobiet w tych trudnych nerała Świerczewskiego, a choć ścieżki na począł się z godzinnym opóźnieniem. Przed scenę wjechał jeździec na białym skromne materiały prasowe (nawet obie­ w ten sposób pieniądze przeznaczone zo­ wiara od Chicago do Tobolska, żeby Pol­ dniach. Połoninach zarosły trawą, pozostała pa­ koniu. - A ten wąsaty to kiedyś udawał canych płyt dziennikarze nie otrzymali), stały na zakup karnetów.” ska, żeby Polska była Polska«. Nie może, mięć, że nie zawsze było tu tak spokojnie.” kłopoty z benzyną. „Na widowni transpa­ „Autor piosenki pisanej na kołobrzeski bo natychmiast ktoś wypomina, że nie­ Kom-ba-tan-ci, „Szczególnie gorącymi brawami nagro­ Berlinga, a teraz niby Piłsudski - dało się słyszeć komentarze na widowni. W loży renty: »Nie piję, nie palę, tylko na festiwal festiwal nie może sobie pozwolić na taką podobna tu stawiać znaku równości, sko­ kom-ba-tan-cl dzony został duet telefonistki i fizyliera w walę«, co znaczyć miało, mniemam, iż z poetycką przenośnię jak na przykład Jan ro »od Chicago« wyruszyło zaledwie kil­ wykonaniu Ireny Woźniackiej i Adama honorowej: Danuta Waniek, Romuald Sze­ remietiew i Henryk Goryszewski. Nie kuset żołnierzy, »do Tobolska« zaś dzie­ -1893-1990 Wojdaka. przybył biskup Leszek Sławoj Głodź ani siątki tysięcy.” „Piosenki startujące w tegorocznym „Grzmi pieśń »Czerwony pułk Warsza­ honorowy członek Komitetu Organizacyj­ „Ktoś powiedział, że niektóre piosenki konkursie można podzielić na dwie głów­ wy«. Na scenę wchodzą uczestnicy Wiel­ nego FPŻ ksiądz Henryk Jankowski. festiwalu przypominają zrymowane kon­ ne grupy tematyczne: wojsko współczesne kiej Socjalistycznej Rewolucji Październi­ Koncertowi przysłuchiwała się grupa spekty do zajęć politycznych. Czy znaczy i kombatancka pamięć. Trzeba przyznać, kowej. Reprezentują ich wykonawcy w żołnierzy amerykańskich. Początkowo byli to, że teksty »słuszne« muszą zawsze tkwić że wszechstronnie akcentowana w Koło­ czapkach »budionówkach«”. znudzeni, ale ruszyła ich muzyka „Emi­ w pancerzu dialektyki, zamiast w leciut­ brzegu 40. rocznica LWP znalazła rzeczy­ „Za słowa o chwalebnym zwycięstwie, grantów” i tańce ludowe. Szczególnym kim obłoku poezji?” wiście mocne potwierdzenie emocjonalne za kunszt artystyczny, wzruszenie i prze­ w całej plejadzie piosenek o tematyce kom­ życia, które nie skrywały skupione, by zainteresowaniem wśród kołobrzeskiej Festiwal na wojennej batanckiej”. znów się rozpogodzić twarze widzów. Ta­ publiczności cieszył się murzyński sier­ „Bogumił Kłodkowski porwał publicz­ kiego widowiska nie zapomina się do koń­ żant, z którym całe rodziny robiły sobie ścieżce ność, która klaszcząc w rytm, powtarzała ca życia. Jak wszystkiego, co pięknie i pamiątkowe zdjęcia „na misia”. Koncert „Żołnierz Wolności”: - FŻP będzie słowa: kom-ba-tan-ci, kom-ba-tan-ci. Ży­ porywające.” trwał do późnej nocy i jeszcze nad ranem odbywał się w zupełnie innych warunkach. wiołowa i antykryzysowo pulchna Danuta słychać było w Kołobrzegu »Deszcze nie­ Trwa stan wojenny. To chyba rzutuje w Morel wykonała w rytmie krzesanego wzru­ Powtórka z rozrywki -1995 spokojne« w wykonaniu grupy piwoszy”. jakimś stopniu na jego przygotowania? Są szającą i refleksyjną piosenkę »A w Cho- Piłsudski zamiast Berlinga, Goryszew- zapewne jakieś problemy z obsadą? chołowie czekają dziewczyny«. Jest to bal­ ski zamiast Szydlaka „Po pięcioletniej Zebrał: KAROL BŁASZCZAK Ryszard Ray-Zawadzki (kierownik lada o chłopcach, co wyruszyli spod Gie­ przerwie znów zabrzmiał sygnał Festiwa­ artystyczny festiwalu): - Były u nas klany wontu jak Janosiki. lu Piosenki Żołnierskiej. Tekst ten jest zlepkiem cytatów z arty­ osób, które nie dopuszczały do filmu, te­ Urszula Narbut zaśpiewała »Na Połoni­ - Skandal, wojsko burdel - krzyczeli w kułów prasowych z lat 1981-1995 oraz cy­ lewizji, nowych, młodych. Osoby te obsa­ nach«. W piosence tej przypomniany zo­ czwartkowe popołudnie zniecierpliwieni tatów z pracy Marii Marchwickiej „Tło dzały wszystkie spektakle wciąż tymi sa­ stał okres walk w Bieszczadach z bandami fani piosenki żołnierskiej przed bramami kulturalne Festiwali Piosenki Żołnierskiej mymi aktorami. A często znakomici akto­ UPA. Tekst piosenki mówi o śmierci ge­ kołobrzeskiego amfiteatru. Koncert debiu­ w Kołobrzegu. rzy, tyle że nie uznani, nierzadko z pro­ wincji, nie mogli doczekać się swojej szan­ sy. Teraz to uległo zmianie. 50 procent wykonawców na tegorocznym festiwalu to nowi. Chcieliśmy odnowić, odświeżyć garnitur. „Żołnierz Wolności”: - Co przygoto­ wała pani na tegoroczny festiwal? Katarzyna Gaertner: - Moja sympa­ tia jest teraz po stronie marynarzy. Chcia­ łam napisać przebój, który zostaje, który śpiewa się latami, tak jak stary przebój ,Jak biała mewa”, który jest śpiewany do dzi­ siaj. „Żołnierz Wolności”: - Przed festiwa­ lem brała pani udział w spotkaniu Wojsko­ wej Rady Ocalenia Narodowego z kobie­ tami. Co pani z tego wyniosła? Antykryzysowo pulchna Danuta Morel Katarzyna Gaertner: - Rozmawiali­ „Takiego widowiska nie zapomina się do końca życia”. Zdjęcia: archiwum

Spółdzielnia Mieszkaniowa HURTOWNIA TKANIN Z KRAJU RAD „Kolejarz" w Słupsku Dzisiaj w kąciku dobrych, plażowych rad 2. Nie reaguj na zaczepki typu „teee, - nauka o Duchu Świętym”, a nie, jak by ul. Romera 9 - kilka praktycznych wskazówek dla blondy­ blondyna", bo zazwyczaj nie kryje się za się mogło wydawać, o młotach pneuma­ 76-039 Stare Bielice T3Ä nek:'’ ■■ ... nimi żadna głębsza treść. Zaczepiający chcą tycznych. Słowa zalecane do opanowania L Lepie} nie zmieniaj teraz koloru wło­ tel. 163-556 w ten sposób zapytać o godzinę i na cieka­ to między innymi miscellanea, pianissimo; przeprowadzi przetars na uzyskanie pierwszeń­ sów na ciemniejszy. Blondynkę łatwiej za­ wą rozmowę nie ma raczej szans. oceanologia i epikureizm. 'TY, uważyć nawet, gdy wypłynie daleko za 3. Radzimy od czasu do czasu przeczy­ stwa do własnościowego prawa do lokalu mie­ 4. Radzimy mieć dobry humor i świet­ szkalnego na: czerwoną boję. Poza tym blondynki gene­ tać parę stron z encyklopedii powszechnej. do 31 lipca ralnie pozostawiają miłe wspomnienia, co Niestety, panuje jeszcze stereotyp „głupiej nie się bawić, bo smutna blondynka budzi - mieszkanie kt. M-4 w oś, „Niepodległości" udzielamy 15% widać szczególnie w powakacyjnych utwo­ blondynki”, który radzimy zwalczać, od podejrzenia disk-jokejów. Po co ludziom 3 pokoje, łazienka, kuchnia, WC BONIFIKATY rach muzycznych, na przykład „To była niechcenia rzucając w towarzystwie, na w pracy psuć samopoczucie. I to by było loggia piętro IV blondynka, ten kolor włosów tak zwą". przykład definicję słowa „pneumatologia na tyle. (agat) na FIRANKI Przetargowa cena wywoławcza na wkład budowla­ ponadło posiadamy w sprzedaży ny wynosi 49.235 zł • KOŁDRY, SYSTEMY GRZEWCZE Przetarg nastąpi na spotkaniu oferentów w dniu • KOCE (26)50 brutto) —kotły olejowe i gazowe c.o. • RĘCZNIKI 11 VI11996 r. o godzinie 10 przy ul. Romera 3 spośród — grzejniki c.o. panelowe 76-200 Słupsk, ul. Poprzeczna 7 osób obecnych na spotkaniu. I SC1ERECZKI i drabinkowe • POŚCIEL tel. 272-04, tel. kom. 090 525-346 Obowiązkowe wadium 10 % ceny wywoławczej - — materiały do ogrzewania • TKANINY podłogowego C wpłacić w kasie Spółdzielni przed przetargiem. OBRUSOWE — grzejniki elektryczne, — plandeki z zach. tkanin podgrzewacze wody (zgrzewane) Informacje tel. 433-218 wew. 21. I INNE — płachty i kotary oferuje — linki celne, haki do burt OSRODKIWCZAsW, — napisy reklamowe Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu phu IZ0SYS1EM na plandekach w części lub w całości bez podania przyczyn. SANATORIA. INTERNATY Sklep Techniczny Słupsk, — komputerowe wycinanie G-2387 ul. Kotarbińskiego 8A, tel. 435-062 liter i grafiki — G-2258-0 i TAKŻE SPRZEDAŻ RATALNA

Słupska Spółdzielnia Mieszkaniowa „CZYN” w Słupsku ogłoszą przetarg ofertowy na ustalenie wkładu budowlanego na mieszkania w Dębnicy Kaszubskiej przy ulicy: - Fabryczna 14/5 o pow. użytk. 51,20 m2(3-pokojowe, na II piętrze, balkon, widna kuchnia) Proponowany przez Sp-nię wkład budowlany wynosi 38.000. 00 zł. % - Fabryczna 16/8 o pow. użytk. 61,20 m2 (3-pokojowe, na III piętrze, balkon, widna kuchnia). Hü«T0WltlA ARTYKUŁÓW MOMOPILO^611 MEBLE Proponowany przez Sp-nię wkład budowlany wynosi TAPICEROWANE 43.000. 00 zł. ZE SWARZĘDZA i KOSTRZYNA Ww. mieszkania zostaną przydzielone na zasadach wjna WIELKOPOLSKA własnościowego prawa do lokalu. JVODK1 ceny producenta Członkowie oczekujący w SSM „CZYN”, którzy mają pierw­ szeństwo w uzyskaniu lokalu, mogą składać oferty pisemne oniak poleca sklep w siedzibie Spółdzielni przy ul. Leszczyńskiego 7 pokój nr K * 16 do dnia 10 VI11996 r. üapojei Słupsk, W przypadku braku oferentów wśród członków oczekują­ ul. Chełmońskiego 3 (obok ośrodka kultury cych, o wymienione mieszkanie mogą ubiegać się inne oso­ piwo ä przy ul. Gierymskich) by spełniające warunki do uzyskania mieszkania spółdziel­ czego. NOWY ODDZIAŁ: Oferty pisemne od ww. osćb będą przyjmowane w dniu •160 zł 11 VI11996 r. w godzinach od 10 do 14. Kołobrzeg -320 zł II -640 zł Przy składaniu ofert pobierane będzie ul. Bałtycka 5 mmimm -380 zł wadium w wysokości: liłlRIB - 990 zł - 500 złotych od członków Spółdzielni tel. 236 11 w 7 ■W - 650 zł - 1.000 złotych od pozostałych osób S3S39H -630 zł ul- Poprzeczna 11, tel. 42-53 sppzedsż natslns Bliższych informacji o oferowanym mieszkaniu udziela ZAPRASZAMY Dział Członkowsko-Lokalowy, tel. 432-516 wew. 14 ....»MESS® w mul/., od ni tlo ni G-2384 sobol ii od 1(1 do IS

t 4 UWAGA: Ośrodki wypoczynkowe AGENCJA WŁASNOŚCI ROLNEJ SKARBU PAŃSTWA i kolonijne______Uwaga: Masarnie, Piekarnie, Cukiernie, Stołówki, Handel, ODDZIAŁ TERENOWY W KOSZALINIE Gastronomia, Przetwórnie Ryb, WWG oraz Pijalnie Piwa Oferuje Hurtownia „ZETOM” Słupsk, ul. Szymanowskiego 16, tel. 260-15, tel./fax 239-56 na podstawie art. 12, ust. 4 ustawy z 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi skarbu państwa (tekst jednolity Dz. U. Oddział Koszalin ul. Boh. Warszawy 4a. tel. 45-42-34 nr 57, poz. 299 z 31 maja 1995 r.) URZĄDZENIA PRODUKCJI KRAJOWEJ! podaje do publicznej wiadomości, że ogłasza III przetarg ustny na sprzedaż nieruchomości nierolnych, pochodzących - lady, witryny i szaty chłodnicze, ze zlikwidowanego Państwowego Gospodarstwa Rolnego Kusowo z siedzibą w Głobinie. - zamrażarki pełne i przeszklone, Przetarg przeprowadzony zostanie na podstawie zarządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z 19 V11991 r. w sprawie - maszyny do mielenia mięsa i roboty wieloczynnościowe, rozdrabniarki przetargów na nieruchomości stanowiące własność skarbu państwa lub gminy (Monitor Polski nr 21, poz. 148). do jarzyn, Przedmiotem przetargu sq nieruchomości, dla których ogłoszono wykaz w dniu 24 XI1995 r.: w Urzędzie Gminy - krajalnice do Chleba i wędlin, Słupsk, w Urzędzie Gminy Dębnica Kaszubska, w siedzibie Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Sekcja Tereno­ - taborety, kuchnie gazowe i elektryczne, wa w Słupsku, al. 3 Maja 44 oraz w Gospodarstwie Rolnym Skarbu Państwa Sycewice z siedzibę w Bierkowie. - wyparzacze, patelnie elektryczne, - frytkownice, rożny, piece do pizzy, kotły warzelne, kociołki przechylne, 1. Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym Budynek mieszkalny położony jest na działce nr 434 o powierzchni 1248 piekarniki 1,2 i 3-komorowe, dwukondygnacyjnym, czterolokalowym, podpiwniczonym o m kwadratowych w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie - lady bemarowe, maszyny do mycia naczyń, obieraczki do ziemniaków, powierzchni 224,74 m kwadratowych i budynkiem gospodar­ Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41211, a bu­ - wagi zwykłe i elektroniczne, czym o powierzchni 71,04 m kwadratowych, dynek gospodarczy położony jest na działce nr 433 o powierzchni 931 m - stoły gastronomiczne, wędliniarskie z Budynki te są niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez do­ kwadratowych w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Rejo­ hakami i garmażeryjne, prowadzenia wody i odprowadzenia ścieków. Nieruchomość ta znajduje nowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41212. - wyposażenie do pijalni piwa, się w Skarszewie Górnym gmina Dębnica Kaszubska i oznaczona jest w - pojemniki metalowe, plastikowe ewidencji gruntów jako działka nr 422 o powierzchni 1614 m kwadrato­ Cena wywoławcza nieruchomości wynosi - 18.873,00 zł wych w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Rejonowym (atestowane) do każdej branży, w tym budynek mieszkalny - 14.250,00 zł - surowce i drobny sprzęt do piekarni, w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta KW 41223. w tym budynek gospodarczy -2.400,00 zł w tym za grunt - 2.223,00 zł ciastkarni, masarni i gastronomii, Cena wywoławcza nieruchomości - 14.322,00 zł Postąpienie wynosi - 700,00 zł - dekstryna, soda kaustyczna, w tym budynek mieszkalny - 9.975,00 zł Wadium wynosi - 1.400,00 zł benzoesan sodu, w tym budynek gospodarczy - 2.700,00 zł - papier pakowy, torebki papierowe, w tym za grunt - 1.647,00 zł 7. Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym, czte­ foliowe, naczynia jednorazowego Postąpienie wynosi - 500,00 zł rolokalowym, dwukondygnacyjnym z garażami w podpiwnicze­ Wadium wynosi - 1.000,00 zł użytku, niu o powierzchni 307,34 m kwadratowych i budynkiem gospo­ - odzież ochronna. darczym o powierzchni 71,04 m kwadratowych. Budynki te sq 2. Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym, niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez doprowa­ dwukondygnacyjnym czterolokalowym, podpiwniczonym o Sprzedaż gotówkowa, leasingowa, dzenia wody i odprowadzenia ścieków. Nieruchomość ta znaj­ powierzchni 224,74 m kwadratowych i budynkiem gospodar­ ratalna. czym o powierzchni 71,04 m kwadratowych, duje się w Skarszewie Górnym gmina Dębnica Kaszubska. Przy gotówce powyżej 500 zł udzielamy Budynki te są niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez do­ Budynek mieszkalny położony jest na działce nr 430 o powierzchni 955 rabatu. Serwis na miejscu. prowadzenia wody i odprowadzenia ścieków. Nieruchomość ta znajduje m kwadratowych w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Dowóz własnym bezpłatnym się w Skarszewie Górnym gmina Dębnica Kaszubska i oznaczona jest w Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41215, a bu­ G-2229-o transportem. ewidencji gruntów jako działka nr 423 o powierzchni 1491 m kwadrato­ dynek gospodarczy położony jest na działce nr 429 o powierzchni 948 m wych w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Rejonowym kwadratowych w obrębie geodezyjnym Skarszów dla której w Sądzie Rejo­ nowym w Słupsku jest prowadzona Księga wieczysta Kw 41216. w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41222. Burmistrz Miasta Ustki Cena wywoławcza nieruchomości wynosi - 13.896,00 zł Cena wywoławcza nieruchomości wynosi - 18.632,00 zł niniejszym informuje, w tym budynek mieszkalny - 9.975,00 zł w tym budynek mieszkalny - 14.250,00 zł że „Strategiczny Program Ekorozwoju Ustki" w tym budynek gospodarczy - 2.400,00 zł w tym budynek gospodarczy - 2.400,00 zł w tym za grunt - 1.521,00 zł w tym za grunt - 1.982,00 zł został wyłożony na okres do 30 września 1996 Postąpienie wynosi - 500,00 zł Postąpienie wynosi - 700,00 zł r. - do publicznego wglądu w siedzibie Biblio­ Wadium wynosi - 1.000,00 zł Wadium wynosi - 1.400,00 zł teki Miejskiej w Ustce przy ul. Kopernika 22, 3. Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym, 8. Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym, czte­ tel. 146-083 ------—— rolokalowym, dwukondygnacyjnym z garażami w podpiwnicze­ dwukondygnacyjnym czterolokalowym. podpiwniczonym o Wszystkich zainteresowanych prosi się o zapoznanie z powyż­ powierzchni 224,74 m kwadratowych i budynkiem gospodar­ niu o powierzchni 307,34 m kwadratowych i budynkiem gospo­ programem i wniesienie ewentualnych uwag oraz czym o powierzchni 71,04 m kwadratowych, darczym o powierzchni 71,04 m kwadratowych. Budynki te sq szym Budynki te są niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez do­ niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez doprowa­ wniosków. K-862 prowadzenia wody i odprowadzenia ścieków. Nieruchomość ta znajduje dzenia wody i odprowadzenia ścieków. Nieruchomość ta znaj­ się w Skarszewie Górnym gmina Dębnica Kaszubska i oznaczona jest w duje się w Skarszewie Górnym gmina Dębnica Kaszubska. _ ewidencji gruntów jako działka nr 424 o powierzchni 1667 m kwadrato­ Budynek mieszkalny położony jest na działce nr 432 o powierzchni 995 WIT AM V wych, w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Rejonowym m kwadratowych w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie w Słupsku prowadzona jest Księga wieczyta Kw 41221. Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41213, a bu­ dynek gospodarczy położony jest na działce nr 431 ó powierzchni 940 m NA NASZYCH ŁAMACH Cena wywoławcza nieruchomości wynosi - 14.076,00 zł kwadratowych w obrębie geodezyjnym Skąrszów, dla której w Sądzie Rejo­ w tym budynek mieszkalny - 9.975,00 zł nowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41214. Jednostka Wojskowa 1276 w tym budynek gospodarczy - 2.400,00 zł w tym za grunt -1.701,00 zł Cena wywoławcza nieruchomości wynosi - 17.145,00 zł Cybowo 78—540 Kalisz Pom. Postąpienie wynosi - 500,00 zł w tym budynek mieszkalny -12.742,00 zł Wadium wynosi - 1.000,00 zł w tym budynek gospodarczy - 2.429,00 zł w tym za grunt - 1.974,00 zł osłasza przetarg nieograniczony na 4, Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym, Postąpienie wynosi • - 700,00 zł dwukondygnacyjnym czterolokalowym, z garażami w podpiw­ Wadium wynosi - 1.400,00 zł wymianę instalacji c.o. zasilanej parą niczeniu o powierzchni 307,34 m kwadratowych I budynkiem na wodę oraz wymianę 5 szt. ko­ gospodarczym o powierzchni 71,04 m kwadratowych. Budyn­ 9. Nieruchomość zabudowana budynkiem gospodarczym o ki te sq niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez do­ powierzchni 71,04 m kwadratowych niewykończonym, w sta­ tłów warzelnych zasilanych parą na prowadzenia wody i odprowadzenia ścieków, Nieruchomość nie surowym zamkniętym bez doprowadzenia wody i odpro­ ta znajduje się w Skarszewie Górnym gmina Dębnica Kaszub- wadzenia ścieków. Nieruchomość znajduje się w Skarszewie zasilanych elektrycznie. ska, . . Górnym gmina Dębnica Kaszubska. Budynek mieszkalny położony jest na działce nr 426 o powierzchni 1456 Budynek gospodarczy położony jest na działce nr 435 o powierzchni 871 m kwadratowych, w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Wszelkich informacji o warunkach przetargu moż­ m kwadratowych w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie na uzyskać w JW 1276 Cybowo tel. 16-3/7 w 157 Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41219, a Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41209. budynek gospodarczy położony jest na działce nr 425 o powierzchni 963 lub osobiście w WAK Cybowo m kwadratowych, w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Cena wywoławcza nieruchomości wynosi - 3.289,00 zł Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczyta Kw 41220. w tym budynek gospodarczy - 2.400,00 zł Oferty należy składać w zamkniętych kopertach z w tym za grunt - 889,00 zł dopiskiem „Przetarg” pod adresem JW 1276 Cy­ Cena wywoławcza nieruchomości wynosi -19.418,00 zł bowo 78—540 Kalisz Pomorski w terminie do 19 w tym budynek mieszkalny - 14.250,00 zł Postąpienie wynosi - 200,00 zł w tym budynek gospodarczy - 2.700,00 zł Wadium wynosi - 500,00 zł VIII 96. w tym za grunt - 2.468,00 zł Postąpienie wynosi - 800,00 zł Uczestnicy przystępujący do przetargu zobowiązani są do złożenia pisem­ Otwarcie ofert nastąpi w JW 1276 nego oświadczenia do komisji przetargowej o zrzeczeniu się na przyszłość Cybowo dnia 22 VIII 96 Wadium wynosi ' - 1.500,00 zł prawa do korzystania z zarzutu potrącenia z tytułu posiadania wierzytelności 5, Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym, wobec Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy w Kosza­ czterolokalowym, dwukondygnacyjnym z garażami w podpiw­ linie. niczeniu o powierzchni 307,34 m kwadratowych i budynkiem gospodarczym o powierzchni 71,04 m kwadratowych. Budyn­ W przetargu mogq uczestniczyć krajowe i zagraniczne osoby Zespół Szkół Morskich w Darłowie ki te sq niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez do­ fizyczne i prawne, jeżeli wpłacą wymagane wadium do kasy prowadzenia wody i odprowadzenia ścieków, Nieruchomość Sekqi Terenowej Agenqi w Słupsku, al. 3 Maja 44, ta znajduje się w Skarszowie Górnym gmina Dębnica Kaszub- najpóźniej do godz. 9.30 w dniu przetargu. zatrudni z dniem 1IX 96 r. ska. . Zagraniczne osoby fizyczne i prawne muszą posiadać zgodę Ministra Spraw Budynek mieszkalny położony jest na działce nr 428 o powierzchni 970 Wewnętrznych, zaś spółki z udziałem kapitału zagranicznego zgodę Ministra na statku szkolnym w pełnym m kwadratowych, w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Przekształceń Własnościowych. Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczysta Kw 41217, a Przetarg odbędzie się 23 VI11996 r. o godz. 10 w siedzibie Sekq’i wymiarze godzin (na okres próbny) budynek gospodarczy położony jest na działce 427 o powierzchni 971 m Terenowej Agenqi w Słupsku, al. 3 Maja 44. kwadratowych, w obrębie geodezyjnym Skarszów, dla której w Sądzie Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra, zosta­ oficera o specjalności pokładowej, Rejonowym w Słupsku prowadzona jest Księga wieczyta Kw 41218. nie zaliczone na poczet nabycia nieruchomości, zaś pozostałym uczestnikom przetargu zostanie zwrócone po zakończeniu przetargu. Wadium przepada na spełniającego określone wymogi: Cena wywoławcza nieruchomości wynosi - 19.305,00 zł rzecz Agencji, jeżeli uczestnik przetargu, który przetarg wygrał, uchyli się od w tym budynek mieszkalny — 14.250,00 zł zawarcia umowy sprzedaży. - kwalifikacje minimum szypra I Masy, w tym budynek gospodarczy - 3.075,00 zł Koszt zawarcia aktu notarialnego ponosi kupujący. w tym za grunt - 1.980,00 zł Istnieje możliwość rozłożenia na raty ceny sprzedaży, przy czym pierwsza - świadectwo dojrzałości, Postąpienie wynosi - 800,00 zł wpłata wynosi 40 % wylicytowanej ceny nabycia nieruchomości. Pozostałą - ukończone szkolenia i kursy z zakresu Wadium wynosi - 1.500,00 zł należność można rozłożyć na 4 roczne raty. BHP i p.poż. wymagane przez Urząd Mor- 6, Nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym, Szczegółowe informaqe o przedmiocie sprzedaży I warunkach sM czterolokalowym dwukondygnacyjnym z garażami w podpiw­ przetargu można uzyskać w Gospodarstwie Rolnym Skarbu Państwa niczeniu o powierzchni 307,34 m kwadratowych i budynkiem Sycewice z siedzibą w Bierkowe, tel. 43-96-85 lub w siedzibie Sekcji - świadectwo radarowe gospodarczym o powierzchni 71,04 m kwadratowych. Budyn­ Terenowej Agenq'i Własności Rolnej Skarbu Państwa w Słupsku, al. - świadectwo radiotelefoniczne ki te sq niewykończone w stanie surowym zamkniętym, bez do­ 3 Maja 44, teł. 43-43-75. - świadectwo I.T.R. prowadzenia wody i odprowadzenia ścieków. Nieruchomość ta znajduje się w Skarszewie Górnym gmina Dębnica Kaszub­ Zastrzega się prawo odstąpienia od przeprowadzenia przetargu bez poda- - świadectwo zdrowia dla marynarzy K-863 ska. K-K59

8. Człuchów: ul. Średnia 10, sklep meblowy „ITO” w godz. 10-18, tel. 42-945, po 18 tel. 1. Koszalin, ul. Zwycięstwa 137/139, tel/fax 42-22-91, centrala 42-79-21 ADRESY BIUR OGŁOSZEŃ wew. 260, tlx 0532275, w godz. 8 — 17 3. Szczecinek, ul. Kardynała Wyszyńskiego 36 tel/fax 403-11 (hol PZU) 414-08 — „Corinfo" ul. Władysława IV 58/32, tel/fax 45-29-33 całodobowe B.O. na 4 . Słupsk, al. Sienkiewicza 20, tel. 266-08, tlx 582213, fax 251-95, godz. 9-16 9. Drawsko Pomorskie: OKZ ul. Sikorskiego 4, tel. 327-21, 10. Kępice : Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury, ul. M. Buczka 1, tel./fax 68-70 telefon i fax 45-29-33 — Consulting Managers, ul. Szczecińska 11, tel. 43-85-16, w godz.9-I6 11. Lębork: ul. Armii Krajowej 16, tel,/fax 625-588 (godz. 8—15) —- Agencja Reklamowa Andrzej Kłkta, teł. 404-620 do 9.30 i po 16 —„Polipress"„Polipress " ul. WojskWojska Polskiego 29A (dawny biurowiec PKP, tel./fax 289-54, tlx 582419, tel. — „Nor-iĆar" tel. 43-38-96 godz. 8 — 10 436-436 (cała dobę). 12. Miastko: Biuro „Warty" ul. Dworcowa 29, tel. 53-08; Redakcja „Głosu Pomorza”, tel. 35-72 — „Ekolam" J. Zieliński, tel. 42-28-03 do godz. 9 i po 18 5. Białogard: Zakład Budżetowy Kultury i Sportu, ul. Kochanowskiego 15, tel. 23-34 (do godz. 15) 13. Sławno, ul. Rapackiego 2, teł. 70-12 — Ogłoszenia I reklamy na tel./fax 45-75-37 Agencja „Bernat” (całą dobę) 6. Bobolice: Baza GS nr 1, ul. Pocztowa, tel. 495 14. Stargard: Agencja Reklamowa „Kwiatkowski" ul. Chopina 21, tel/fax (0-92) 73-26-35. — Agencja Reklamowa „MEDIA PRESS", ul. Zwycięstwa 6A/p24, tel. 42-78-51 w. 294 7. Bytów: ul. Kochanowskiego 8-10 (budynek Bytowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej), czynne w 15. • Świdwin: Biuro Ubezpieczeń, ul. Krzywoustego 1, tel/fax 526-24 godz.8-15. godz. 9-16, tel. 28-97 16. Ustka: PHUPiT „Bałtyk" ul. Żeromskiego 9 godz. 8 — 16, tel. 144-220 2. Kołobrzeg, ul. Ratuszowa 1, pok. 12, tel. 278-55 lub 240-21 wew. 260, w godz. — TUiR „Warta" ul. Kochanowskiego 3, tel. 22-80, godz. 8-16 17. Darłowo P.U.H.,.Maria”, ul. Rzemieślnicza 10, tel. 38-47 9—16 i Poniedziałek, 8 iipca 1996 r. 12 GŁOS POMORZA RADIO I TELEWIZJA Z ROŻNYCH STRON TVP-PROGRAM 1 16.00 Dla młodych widzów - Traperskie TVP- PROGRAM 2 15.00 „Órson i Olivia” (15/26) - se­ lato (2) rial anim. franc. Komornik u gapowiczki 6.00 Kawa czy herbata? 16.15 Migawka 7.00 Panorama 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki Lubieżnicy „Gapowe” można zapłacić nawet w 8.00 „Moda na sukces” - (249/260) 16.330 Luz - progr. dla młodzieży 7.10 Sport - telegram 15.35 Myślenie na przyszłość - Kier­ Na Poczcie Głównej w Katowicach dwa lata po przyłapaniu przez kondukto­ -USA 16.50 Kartka z kalendarza 7.15 Wakacyjne muzykowanie kegaard przy ul. Pocztowej pojawiają się - co mo­ ra. Przekonała się o tym łodzianka, którą 8.30 Wiadomości 17.00 Teleexpress 7.35 Słoneczne lato Dwójki 16.00 Autostrada - progr. wojsk. gliśmy zauważyć - nie tyle zboczeńcy, ile 8.40 Dla najmłodszych-Misiowery- 16.15 Stąd lepiej widać niedawno odwiedził komornik. Kobieta 17.20 Forum - progr. public. 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki lubieżnicy. Podglądają oni - w sposób sowanki 16.30 Nic nie rozumiem - Antoni Ma- nie kryła zaskoczenia, kiedy dowiedziała 18.05 Droga do bogactwa 8.00 Program lokalny dość stary i prymitywny na tak zwane lu­ 8.50 Lato z czarodziejem - teleferie ciarewicz się, że mandat urósł już do kwoty kilkuset 18.30 „Murphy Brown” (69/102) - se­ 8.30 Bezpieczne wakacje sterko - rozmawiające w holu przez tele­ 9.10 „Detektywi na wakacjach” „Za­ 8.35 „Zdrówko” (27/29) - serial USA 17.00 „Zmiennicy” (11/15) - „Anty­ zł. Taki jet koszt jazdy na gapę z Warsza­ sadzka” (3/5) - serial TVP (1979) t rial USA fony młode panie. Niby to oczekując na 9.00 Szansa na sukces - Breckout (powt.) cypacja” - serial TVP (1986) wy do Pruszkowa, kiedy nie odpowiada 9.40 Fotki dla ciotki - mag. fotogr. 19.00 Wieczorynka - filmy przyrodni­ wolne miejsce w rozmównicy, siedzą na 9.55 Słoneczne lato Dwójki 18.00 Panorama się na kolejne upomnienia. 10.05 „Dr Quinn” (80) - serial USA cze 18.10 Program lokalny pobliskich ławkach, tuż za kabinami, dys­ 10.00 Paragon - teleturniej. („Express Ilustrowany”) (powt.) 19.30 Wiadomości 19.05 Koło fortuny - teleturniej 10.30 Bezpieczne wakacje kretnie wyciągają z kieszeni lusterka i pod­ 10.50 Telezakupy 20.10 Teatr Telewizji - Jean Claude Bri- 19.35 Paragon - teleturniej 10.40 Familiada - teleturniej (powt.) kładają pod sukienkę paniom. Nie peszą Łup 11.00 Muzyczne lato w Jedynce cille „Fotel na biegunach” 20.00 „M.A.S.H” (13/24) - serial USA 11.05 Słoneczne lato Dwójki ich nawet przechodzący tamtędy ludzie... Dwaj 15- i 12-letni chłopcy, włamali się 11.30 Lato z Magazynem Notowań 21.10 Ojciec Święty w Niemczech - re­ 20.30 Auto - mag. motoryz. 11.15 „Hartowie na Dzikim Zacho­ („Wieczór”) do domku jednorodzinnego na bydgoskim 12.00 Wiadomości portaż 21.00 Panorama Szwederowie. Nie widząc lepszego łupu, 12.10 Agrobiznes 21.35 Puls dnia - progr. publ. dzie” (3/15) - serial USA (1993) 21.30 Sport telegram 12.15 Siła tradycji 21.50 MdM, czyli Mann do Materny, 12.00 Od Kartaginy do Tunezji - repor­ 21.45 „Niewinnie aresztowana” (4- Zżarło kurtki chwycili za wolno stojące... okno i już 12.25 Nasza Generacja - Wojna z big— Materna do Manna taż ost.) - serial USA (1991) Niekonwencjonalne zastosowanie dla chcieli czmychać, gdy na ich drodze poja­ beatem 22.25 Inny teatr - reportaż 12.15 Słoneczne lato Dwójki 22.35 Chimera - progr. red. artyst. środka domestos znalazły dwie dziewczy­ wił się czujny sąsiad. Młodzieńcy zostali 13.00 Kino letnie: „Nowe przygody 22.45 Przegląd militarny 12.15 Naprawdę jaka jesteś - Danuta 23.00 „Dopóki żyje ostatni świadek” ny ze szkoły podstawowej w Wiszni Ma­ oddani w ręce policji. Arsena Lupin” „Cesarska tabakierka” (3/ 23.05 Wiadomości Szaflarska 23.30 Wołanie o pomoc - progr. pu­ łej. Dla zabawy oblały nim wiszące w szat­ („Dziennik Wieczorny”) 8) - serial franc.-pol. (1996d) 12.50 Słoneczne lato Dwójki 14.30 Ludzie zewsząd - reporaż 23.20 Mistrzowie kina - Eric Rohmer blic. ni cztery kurtki swoich kolegów i koleża­ 13.00 Panorama Bandyta-chwalipięta 14.50 Encyklopedia II wojny świato­ „Kolekcjonerka” ' 24.00 Panorama nek. Specyfik całkowicie odbarwił tkani­ 13.20 Muzyczne lato Dwójki 0.05 Koncert Galowy Jubileuszowego wej 0.45 „Videopasje” (2/16) nę i w rezultacie ubrania zupełnie nie nada­ - Nie ruszaj się stąd, bo cię zabiję. Mnie 14.15 Rock po rocku - progr. muz. Festiwalu Moniuszkowskiego - Kudowa 15.10 Tajna historia ZSRR 1.00 Przeboje Bogusława Kaczyńskiego wały się do noszenia. Rodzicom nudzą­ jest wszystko jedno, spędziłem już w wię­ 14.30 Fix - mag. muz. dla wszystkich 1996(2) 15.30 „Moda na sukces” (249/260) - Arcydzieła Ravela cych się podczas lekcji dziewcząt, które zieniu 20 lat - młody mężczyzna krzyczał 14.55 Słoneczne lato Dwójki 1.05 Zakończenie programu USA (powt.) 1.55 Zakończenie programu płyn ukradły z pomieszczenia gospodar­ do kobiety, którą przed chwilą rzucił na ziemię na ulicy Gdańska przy pomocy jed­ czego szkoły, przyjdzie zapłacić za szko­ nego ciosu pięścią w głowę. Okradziona z dę około 400 zł. kilkudziesięciu złotych kobieta nie posłu­ 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk; 8.30 Trój­ - program popularno-naukowy; 21.40 Stu­ TV BRYZA KOSZALIN („Gazeta Wrocławska”) POLSAT miejski Serwis Informacyjny; 8.40 Studio dio „Trójki”; 21.50 Panorama; 22.05 Le­ chała tej „rady” i już po kilku minutach 8.40 Bajki dla dzieci; 9.05 Widget - jechała z policjantami radiowozem. Nie­ 7.00 Dzień dobry z Polsatem; 7.55 zgrabnej sylwetki; 8.50 Studio „Trójki”; ksykon Katolicki; 22.15 Namiętność- se­ Fiatem jak łódką rial fabularny, ode.86 23.00 Dozwolone od bajka dla dzieci; 9.30 Więźniarki - se­ daleko miejsca napadu funkcjonariusze Poranne informacje; 8.00 Polityczne 9.00 Miś Uszatek „Różowe landrynki”; Zderzenie miało miejsce w centrum 9.10 O czym szumią wierzby (23) „Noc w lat 40, czyli przeboje starszych nastolat­ rial sens.; 10.20 Muzyczny relax; 10.30 zatrzymali nietrzeźwego Krzysztofa D. graffiti; 8.15 Klub Fitness Woman; 8.30 Kościana. Jest tam, wzdłuż brzegu obrzań- jaskini” - serial anim. prod. USA; 9.30 Po­ ków; 23.25 Portret Europejski; 23.35 Syl­ Parma dziedziczka - serial obycz.; 11.00- lat... 22. Musiał więc wyraźnie przesadzić „Czarodziejka z księżyca” (67) - anim. skiego kanału, popularny wśród kierow­ dla dzieci; 9.00 MacGyver - serial USA; radnik wakacyjny; 10.00 Artystyczny Gość wetki: Paweł Fillebom; 24.00 Zakończe­ 16.25 Teletext odkryty; z ową liczbą lat za kratkami. ców parking. Zaparkowała tam samochód 10.00 Dallas (137) - serial USA; 11.00 Tygodnia; 10.15 Blues rozwiedzionych nie programu' 16.25 Przeboje domowego kina-mag. („Głos Wybrzeża”) także mieszkanka Kiełczewa. Gdy cofała Disco Polo Live; 12.00 Filmoteka naro­ dzieci - film fab. prod. USA; 11.00 Wiecz­ filmowy; 16.50 Bajki polskie dla dzieci; dowa: „Czarna perła - film polski (1934 ny włóczęga (2) - serial komediowy; 11.30 TVGAWEX 17.15 Widget - bajka dla dzieci; 17.45 auto, wykonała ten manewr tak nieporad­ Ach, te baby r.); 13.20 TV Market; 13.30 Dżąna Miu- Ogrody świata (Gardens of the world) ode. 1 17.30 Program dnia; 17.35 Echa dnia; Program lokalny TVR Bryza: Wiadomo­ nie, iż „maluch” stoczył się po nabrzeżnej Po Kielcach jeździ brązowy „maluch” sic Hit Gonitwa; 14.00 Dyżurny satyryk - „Róże i ogrody różane” - serial dok.; 17.40 Z naszą kamerą; 18.00 Bajki polskie; ści koszalińskie, Studio V.I.P.; 18.15 skarpie do wody. Prąd uniósł utrzymują­ z dużym żółtym napisem naklejonym z kraju; 14.30 Nie tylkodla pań; 15.00 Halo 11.55 Gregory K. zmienia rodziców - dra­ 18.25 Widget-serial anim.; 18.50 Szpital Panna dziedziczka - serial obycz.; 18.45 cy się na powierzchni samochód około 50 tyłu: „Uwaga, baba”. I rzeczywiście, za GralMy; 15.20 Ye! Ye! Ye! -progr. muz. mat obycz. prod. USA; 13.25 Marzenia o miejski - serial film.; 19.35 Panna dzie­ Więźniarki - serial sens.; 19.45 Colum- metrów. Na ratunek rzucił się mężczyzna. jego kierownicą siedzi roześmiana kobit­ dla dzieci; 15.30 Hülaballoo (5) - ani­ przestworzach odc.6 - serial dok.; 13.50 dziczka - serial film.; 20.00 TV Gawex na bo-film sens.; 21.30 Studio VIP; 21.45 Samochód zatonął. Na brzeg wydobyli go ka, a kierowcy traktują ją z odpowiednią Kolejowe przygody; 14.10 Pielgrzymka mowany dla dzieci; 16.00 Informacje; bis; 20.30 Wieczór z TV Gawex; 21.30 TV Program lokalny TVR Bryza: Wiadomo­ kościańscy strażnicy.' atencją. 16.125 Twój lekarz - mag. medyczny; ode.2 „Piszę do was z pielgrzymki”; 14.20 Gawex na bis; 22.00 Kojak - serial film. ści koszalińskie; 22.15 Kojak - serial („Echo Dnia”) Portret Europejski; 14.30 Haggard -serial („Głos Wielkopolski”) 16.45 Grace w opałach (23) - serial; USA sens.; 23.00 Dolina lalek - serial; 23.25 komediowy prod. ang. ode.2; 15.00 Pano­ 17.15 Letnie Studio Polsatu; 18.15 „Web­ Muzyka na dobranoc; 23.45 Playboy; rama; 15.10 „Migdałowy lasek” ode.2; TVTKK KOŁOBRZEG ster” (108)- serial US A (1985 r.); 19.40 0.10 Teletext odkryty 15.35 Życie zwierząt (12/26) „Wąż mor­ Losowanie LOTTO; 19.50 Informacje; 10.30 Namiętność (95) - powt.; 18.05 ski - przyjaciel czy wróg”- serial przyro­ 20.05 Film na telefon: „Lot 847 porwa­ Namiętność (96) - telenowela; 19.00 Chwi­ TV SŁUPSK dniczy; 16.00 Miód i pszczoły - ode. 194 ny”- film USA (1988 r-.), „Micki i Mou- la wspomnień: Power hits - magazyn mu­ 17.15 - Serwis słupski, 17.30 - Pro­ KOSIARKI de” - film USA (1984 r.); 21.50 Politycz­ „Miłosny napój”; 16.25 Talenty’96; 16.50 zyczny; 19.30 Poczta video; 20.00 Samo gram na dziś, 17.35 - Mała księżniczka DO TRAWY H ne graffiti; 22.00 Informacje i biznes in­ Trzy po trzy - quiz dla telewidzów; 17.00 życie (4-ostatni) - serial obycz., USA; (11) - film rys. dla dzieci, 18 - Długie formacje; 22.25 „Adam-12” (21) - se­ Teleexpress; 17.15 Niebezpieczna (100); KUPUJĄC U NAS 21.00 Imię diabła - serial historyczny, cz. noże cz.2 - 18.40 - Gość TV Słupsk, KUPUJESZ SERWIS I GWARANCJI rial USA; 22.50 „Zamach” - film polski 18.10 Panorama; 18.30 Punkt - temat dnia; 2; powtórka programu niedzielnego; 22.05 18.55 - Nie zaznasz spokoju - film prod, (1959 r.); 0.20 Dżana Miusic Hit Goni­ 18.40 W sportowym rytmie-magazyn; twa; 0.45 Letnie Studio Polsatu; 1.50 19.00 Gdański Dywanik - prog. M. Poni­ Namiętność (95) - telenowela; 23.00 Marc pol. (powt. z niedzieli), 20.35 - Twój brat i Sophie” - serial komediowy; 23.30 Świat Pożegnanie kowskiego; 19.30 Rytmy przyrody odc.35 -dok.,20.50-Matrix (l)-ser., 21.37 - „Woda i tereny zielone”; 20.00 „Londyn i cztery kółka; 24.00 Komiksowy morder- Serwis słupski, 21.52 - Atak łodzi Józefina Pellegrini, autorka książki TV-3 GDANSK w ogniu” odc.6 - ang. serial przygodowo- ca-dramat sens., Francja; 1.30 Mega Dan­ podwodnej - polski film wojenny, 23.20 7.55 Program dnia; 8.00 Panorama; obyczajowy; 20.55 Poza rok 2000 ode.33 ce; 2.00 Na dobranoc - Zakończenie programu „Czytanie losu" odkryie Twoją przyszłość!

N.B.P. 8.38, „MIX” 9.38; Kalendarz ców; 14.10 Godzina firmowych propozy­ we; 8.15 Mały poranny zgiełk; 8.30 Wia­ RADIO KOSZALIN muz.: 13.38,15.38,23.30; Płyta tygodnia: cji; 15.15 Giełda papierw wartościowych; domości lokalne; 9.30 Wiadomości lokal­ 0-700 711+00 ne; 10.05 - 11.00 Audycja publicystyczna Telefon w studiu: 45-04-38 10.20, 15.45, 23.20; Aktualne płatności: 16.00 Rybacka prognoza pogody; 16.05 (Studio kontakt ipt.) 11.30 Wiadomości Wiadomości; 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 6.53,7.56; Gwiazda wieczoru (trzy utwo­ Gramy dalej?; 18.00 Minął dzień; 19.05 Radia OK’FM; 11.35 Giełda pracy i ogło­ 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, ry non-stop): 21.45, 22.45, 23.45 Coca-cola is the music; 20.00 Lista prze­ szenia Pomóżmy sobie; 11.45 Kalendarium ©0-70071482 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 7.15 Konkurs edukacyjny; 8.20 Przegląd bojów dyskotekowych; 21.00 Godzina z 0-700 71 483 HOROSKOP muzyczne; 12.10 Redakcja publicystyki śfk m ipi 22.00, 24.00 prasy lokalnej; 8.50 Porady prawnika; Koszalina; 22.10 Gorąca linia - koncert MIŁOŚCI przedstawia...; 12.30 Dwa zakurzone prze­ j JASNOWIDZ wjpf Skrót wiadomości: 5.30, 6.30, 7.30, 10.45,12.45 Konkurs; 11.45,16.45 To był życzeń Radia Północ; 23.00 Godzina autor­ w boje; 12.50 Informator kulturalny; 13.30 WPI, Skr.p.6, 00-963 Warszawa 81,0-800 20 003, 3.70 zł/min z VAT (37 022) 8.30, 9.30 rok - muz. non-stop; 13.45 Do trzech razy ska; 24.00 Night Club Radia Północ Wiadomości Radia OK’FM; 15.10 Wiado­ Serwis dla kierowców: 6.00, 8.00, sztuka - muz. non-stop; 14.45 Trzy propo­ TUTil mości sportowe - magazyn Pawła Karczew­ 10.00. 12.00, 14.00,16.00,18.00, 20.00 zycje do „Gwiazdy wieczoru”; 15.51 Pro­ skiego; 16.30 Wiadomości Radia OK’FM; Pogoda na morzu: 6.45, 9.05, 13.05, jektor filmowy; 16.33 Konkurs - „Cała Wiadomości co godzinę: całą dobę 17.05 Poduszka pełna bajek - Joanna Ba­ 19.05, 21.05 wstecz”; 17.13 „Ściśle fajne” - powtórka a Wiadomości co pół godziny: 6.00- ranowska i Elżbieta Szczęsnowicz; 18.30 Komunikaty dla alergików: 5.05,7.05, audycji niedzieli; 17.45 BBC - TOP 20; 12.00, 14.00-17.00 Wiadomości Radia OK’FM; 18.35 Redak­ DOBRA OPONA GWARANCJA 11.05.15.05, 17.05 18.06 COCA-COLA is the music; 20.30 Wiadomości co kwadrans: 6.00-9.00 cja publicystyki przedstawia... (powtórze­ 5.00-9.00 Studio Bałtyk, w nim: 5.50 Muz. z górnych półek; 22.15 Co jest gra­ Wiadomości sportowe 6.08,6.33,7.09, nie z godz. 12.10); 20.05 Sabat czarnych Kronika policyjna; 6.20 Prognoza pogody ne?; 24.00-1.00 Muz. dla zakochanych i nie 7.34, 8.07, 9.05 BEZPIECZNEJ JAZDY! dusz - audycja Wiesława Chojnackiego o dla regionu środkowopomorskiego; 6.35 tylko; 1.00-6.00 Muz. Dżem z Vigorem FM Wiadomości giełdowe: 11.57, 13.05, muzyce soul i nie tylko; 21.05 Muzyczny English? No problem!; 7.45 Wiadomo­ 14.05 alfabet Marcina Zacharskiego - niespokoj­ ści sportowe; 8.50 Propozycje kultural­ RADIO CITY 4.00-6.00 Świt z Radiem ZET; 6.00- Firma "OPONEX" ne granie; 22.05 Rozmowy na poboczu - ne; 9.00-13.00 Lato na gorąco-w nim: 66,5 i 100,9 MHZ TEL. 440-564 9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20-9.40 Ho­ Mariusz Radziwiłowicz audycja z telefonicznym udziałem radiosłu­ 9.15 Reporter zobaczył; 9.35 Wakacyj­ MUZYKA DLA DOROSŁYCH roskop Dnia - Wojciech Jóźwiak; 6.50 Za­ Słupsk, ul. Szczecińska 17 chaczy. Prowadzą anonimowi alkoholicy z ne pozdrowienia; 10.10 Atrakcje tury­ oraz: powiedzi TV; 7.40 Magazyn giełdowy; 8.15 Poradni Uzależnień w Kołobrzegu (wjazd przez "SAPO") styczne regionu; 10.30 Wiersz na lato; 6.00- 9.00 „PORANEK Z RC” - muzy­ Gość Radia Zet; 8.40 Książki Czesława tel. (0-59) 433-522 w. 215 11.05 Informacje dla obcokrajowców; ka, horoskop, prognoza pogody, przegląd Apiecionka; 9.15 Urodziny z Radiem Zet- REJA 11.10 Przegląd prasy ogólnopolskiej; wydarzeń z dnia poprzedniego konkurs; 9.20 Horoskop Joanny Godeckiej. — tel. kom. 090 525 490 Szczecinek, UKF 72,38 MHz i 99,00 11.30 Reporter zobaczył; 11.55 English? 9.00- 13.00 „OTWARTE STUDIO” - na urodziny; 9.50 Ciekawostki Krecika; MHz No problem!; 12.20 Wakacyjny konkurs; rozmowy z gośćmi, na bieżąco komento­ 10.10 Bulion Zet - program Doroty Well­ Serwis BBC: 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 13.05 Muzyczne wędrówki S. Podgór­ wane wydarzenia dnia, konkursy man i Michała Gulewicza; 12.50 Na kra­ llRELLJ 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, skiego; 13.45 Notowania giełdowe; 14.00- 13.00- 15.00 „ŻYCIE NA GORĄCO” - wędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 16.00 Popołudnie z nami - w nim: 15.30 najszybsze relacje reporterów z miasta, ak­ 13.15 „Dzwonię do Pani... Pana” - program 22.00 PROPONUJE KRAJOWE Impulsy - aud. dla niewidomych i słabo tualności miejskie, propozycje kulturalne i Janusza Weissa; 14.10 Magazyn reporterów Aktualności BBC: 13.30 widzących; 15.45 Kącik melomana; 15.55 i zapowiedzi kulturalne; 15.10 Hip Hop Zet sportowe Wiadomości lokalne: 6.45,8.45,10.45, English? No problem!; 16.05 Antena milu­ - program Marzeny Chełm iniak i Wojtka 15.00- 19.00 „Popołudnie z RC” - audy­ 12.45,14.45 sińskich - aud. K. Baniewicz-Kowalczyk; Jagielskiego; 16.50 Ciekawostki Krecika; cja muz. POWER PLAY - poranny: 6.05,8.05, 16.45 Opowieści Gargamela w wykona­ 17.50 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy 19.00- 22.00 „Wieczór z RC” - audycja 10.05, 12.05; popołudniowo-wieczomy: OPONY i FELGI niu Wiesława Drzewicza; 17.00-18.00 New Rock; 18.10 Szymoniada - program muz. 14.05.16.05.18.05, 20.05 Atut - program reporterów, w nim: 17.30 Szymona Majewskiego; 19.05 Komputero­ 23.00- 6.00' „Muzyczna noc z Radiem 0.10 Nie tylko pop; 3.00 Nocna fonote- Wiadomości sportowe; 18.05 Brakujące li­ wa lista przebojów Radia Zet; 20.05 Kom­ OSOBOWE I CIĘŻAROWE City” - muzyka non stop ka; 6.10 Poranne LSD; 9.10 Nowości na tery - aud. A. Adamowicza; 20.05 Kon­ puterowa lista przebojów Radia Zet; 20.05 PROąRAF cert muzyki popularnej; 21.05 Impresje TTiTTil P0ŁN0C Playlisty: Pomaton - EMI; 10.10 Kalenda­ UK Chart Attack (w piątki) - przedstawia rium muzyczne - aud. M. Słowik-Tworke; muzyczne, przegląd prasy; 11.10 Ma­ 95,9 i 69,23 MHz Mariusz Nałęcz Nieniewski; 21.05 Klub 22.00 BBC; 23.00-2.00 Radio Koszalin gazyn reporterów; 15.10 Serwis muzyczno- Redaktor dyżurny: tel. 410-460 Radia Zet zaprasza Karolina Piotrowska; kulturalny; 16.10Rock-stary,nowy; 18.10 nocą-aud. K. Grabskiego; 2.00-3.00 Ame­ Studio: tel. 410-444 23.10 Noc z Radiem Zet rykańska Lista Przebojów Country cz. II Muzyczny początek tygodnia; 20.10 Trzy 5.00 Kalendarium; 5.30 Pobudka z Ra­ Największy Salon Meblowy na Pomorzu (powt.); 3.00-5.00 Muzyka nocą RADIO KOŁOBRZEG na jednego; 22.10 Nowości na Playlisty: diem Północ; 6.00 Budzik i zadzwonił; 6.15 Pomaton - EMI - powtórzenie; 23.10 Ser­ Europe Center Słupsk Sp. z o.o. RADIO VIGOR Szczęśliwa dwója - konkurs; 7.00 Informa­ Częstotliwość 71.15 i 90.20 FM wis muzyczno-kulturalny - powtórzenie Dział łączności z słuchaczami: tel. w Słupsku, ul. Krzywoustego 8 TELEFON INTERWENCYJNY 439- cje o działalności służb miejskich; 7.45 Krótki przegląd prasy regionalnej; 8.00 In­ (0-965) 244-79 RADIO DARŁOWO 924 (czynny całą dobę); Wiadomości Dział reklamy: tel. 282-11 w. 124 ZATRUDNI .do salonu meblowego przy BBC: od 6.00 do 23.00 co godz.; Wiad. formacje dla kierowców; 8.15 Serwis spo­ Wiadomości: 7.00, 9.00, 11.00, 13.00, WIADOMOŚCI BBC: co godzinę od lok.: 6.30, 7.30,9.30, 13.30,15.30,16.30, rtowy; 9.00 Gdzie się wybrać?; 9.15 Nasz 15.00,17.00 ul. Szczecińskiej, 21.30; Moto—serwis: od 6.35 do 24.00 co mikrofon - wasz głos - dyżur reportera; 6.00 do 23.00 Informacje lokalne od 8.00 co dwie osobę na stanowisko Dyrektora Salonu. 10.00 Rybacka prognoza pogody; 10.10 6.00 - 8.30 Przebudzanki z Radiem godziny godz.; Pogoda: od 6.13 do 23.13 co godz.; Mile widziane wykształcenie wyższe i Komunikaty reklamowe: 10.30, 12.35, konkurs - Literowa gonitwa; 11.00 Kursy OK’FM, a w nich: 6.00 - 7.30 Prognoza Dzień jak w radiu: muzyka, reklamy, walut; 12.00 Ludzie mówią; 13.00 Kalen­ pogody, przegląd prasy, kalendarium, Boss giełdy, telefon dla wszystkich, reportaże, znajomość języka niemieckiego. 14.35; Ogłoszenia drobne: 9.50, 11.20, Informacje, tel. 434-004 w. 212. G.2388_0 13.20; ; Horoskop: od 6.10 do 23.10 co darium i horoskop; 13.10 Konkurs - Śledź Moto; 7.30 Prognostikon; 7.40 - 8.00 So­ wywiady, pozdrowienia dla..., wieczorne godz. (na jutro 23.58); Kursy walut: śledzia śledzi; 14.00 Informacje dla kierow- lenizanci i jubilaci, zapowiedzi programo­ konkursy

ADRES REDAKCJI: ul. Zwycięstwa 137-139, 75-604 Koszalin; kierownik redakcji Mirosław Węglewicz: WYDAWCA: Koncern Wydawniczy „Forum” Spółka z o.o., ul. Zwycięstwa 42-42-08; sekretarz redakcji Roman Wojcieszak: 42-42-08; dział sportowy: 42-51-14; dział łączności z czytel­ 137-139, 75-604 Koszalin, prezes-tel./fax 42-51-40. Gros Pomorza nikami (godz. 9.30-16): 42-50-05; dziennikarze: 42-24-95; 42-44-10. DRUK: Prasowe Zakłady Graficzne, Spółka z o.o. Oddział redakcji w Słupsku: al. Sienkiewicza 20; kierownik redakcji Zbigniew Majerowski: tel./fax 42-51- w Koszalinie, ul. A. Lampego 18/20. 95; sekretarz redakcji Anna Czemy-Marecka 42-51-95; dziennikarze: 42-24-56,42-43-81; 42-39-12;42-75-91 Rękopisów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Pozostałe oddziały redakcji: Bytów (Krzysztof Sławski, tel ./fax 0-593-2897); Kołobrzeg (Piotr Pasikowski, Zastrzega sobie również prawo skracania i Redaktor naczelny: ANDRZEJ MIELCAREK redakcyjnego opracowywania tekstów nie zamówio­ müD KONTROtDWANy telefon 42-26-93 tei./fax 278-55,422-84); Lębork (Wiesław Baniak, tel./fax 0-59-625588); Miastko (Konrad Remelski, tel.0- 595-3572); Szczecinek (Grzegorz Szczepański, tel./fax 403-11). nych. ZWIĄZEK KONTROLI DYSTRYBUCJI PRASV telefax 42-33-09 DZIAŁ PROMOCJI I REKLAMY Koszalin tel. 42-51-01, fax 42-51-40, 42-22 91, Słupsk tel. 42-66-08 If i