02·REVISTA DE COLECCIÓN NOVIEMBRE 2011 8,50€ España · 13€ Francia/Alemania Alexander McQueen (British, 1969-2010) Ensemble, The Girl Who Lived in the Tree, autumn/winter 2008-9 Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Photograph © Sølve Sundsbø / Art + Commerce Alexander McQueen: Savage Beauty exhibition catalogue. Lenticular cover image. Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Photograph by Gary James McQueen. 2 3 D D ANZABALLET ANZABALLET 02 02 Danza Ballet Revista de Colección STAFF EDITORIAL Director: Rubén Worcel
[email protected] Editora: Carolina de Pedro Pascual
[email protected] Secretaria de dirección: SUMARIO Nº 2 Luisa Abellan Barbe
[email protected] Danza Ballet Revista de Colección COLABORADORES 06 Carta de la Editora. Por Carolina de Pedro Pascual Célida Villalón (New York) 08 Nuestra portada y contraportada. Por Pablo González Portela Isis Wirth (Paris) Pablo González Portela (Madrid) 10 La éra romántica. Por Célida Villalón Gemma Gil Tellols (Valencia) 20 No todo es de color de rosa. Por Danza Ballet Isabel Felguera Arias (Barcelona) Yukihiko Yosida (Tokio) 24 Alice’s Adventures in Wonderland. By The Royal Ballet Amaia García Martínez (Donostia-San Sebastián) 28 Alexander McQueen: Savage Beauty. La retrospectiva del genio de una era. Publicidad Por Pablo González Portela
[email protected] Hemos de agradecer la ayuda que nos han prestado 34 Ballets Suecos. Por Isabel Felguera Arias (última parte) Fotografía desde el principio y con total dedicación: Material cedido o adquirido especialmente para la publicación Pablo González Portela 38 Mr. John Neumeier. Artistic Director and Chief Choreographer of The Hamburg Ballet. By Carolina de Pedro Pascual Diseño y maquetación Pilar Moliné Macgrafic Clara Caffarena 42 Los años veinte y el inicio del ballet soviético visto por Alexandr I.