2017 of the Interprofession Du Gruyère CONTENTS GRAPHICS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2017 of the Interprofession Du Gruyère CONTENTS GRAPHICS Magazine of the Interprofession du Gruyère l’oiseau 2018 No 44 - May Annual report 2017 of the Interprofession du Gruyère CONTENTS GRAPHICS 03 MESSAGE FROM THE PRESIDENT 04 REPARTITION OF THE GRUYÈRE AOP CONSUMPTION DURING 2017 04 GENERAL SITUATION 05 MONTHLY SALES 2017 06 QUANTITY MANAGEMENT Message from the President 06 TOTAL PRODUCTION 2000-2017 07 MARKET SITUATION 2017 ended with a positive outlook for the future. The Gruyère AOP Specifications clearly define the milk 07 COMPARISON OF SALES production process, from the feeling of livestock to the After two years of restricted production, we have succeed- 08 THE AOP FILE AND THE INTERNATIONAL delivery of milk twice daily to the dairy immediately after ed in stabilising supply and demand again. The rise of the SITUATION 10 COMPARISON OF QUALITY BY CIVIL YEAR milking. Swiss franc left its mark and lowered export volumes. At 09 THE QUALITY OF GRUYÈRE AOP 14 COMPARISON OF PRODUCTION (CASEIN times, Gruyère AOP was up to 20% more expensive for for- Our Specifications and the Guide to Good Practice, respect- ed and inspected, provide consumers with a guarantee MARKINGS) eign clients. Currently, the exchange rate should no longer 11 NATIONAL AND INTERNATIONAL HONOURS be a handicap for exports. that strict conditions are enforced. We do not prioritise productivity over ethics and artisanal tradition. FOR LE GRUYÈRE AOP 15 SALES 2016-2017 Production as a whole is of an excellent quality: only a very small quantity does not meet the necessary quality criteria. According to the Brand Asset Valuator 2017, Le Gruyère AOP Switzerland features amongst the ten brands most 14 MARKETING 16 COMPARISON OF GRUYÈRE AOP YEARLY Despite permanent pressure on prices in the retail market, well-known to Swiss consumers. This is the joyful result EXPORTS we have been able to maintain added value for the associ- of our investment in national and international brand recog- 18 ??? ation’s members. 17 COMPARISON OF GRUYÈRE AOP EXPORTS nition over the course of several years. Sponsoring sports 20 2017 EVENTS FROM JANUARY TO MARCH I would like to briefly remind you what our Specifications such as curling, cross-country skiing, athletics and ice hock- require: All stages of the fabrication of an AOP labeled ey alongside having a presence at a multitude of regional 22 GOVERNING BODIES WITHIN THE 22 COMPARISON OF STOCK EVOLUTION (END product are carried out according to recognised know-how events have greatly contributed to this success. from a limited geographical area and based upon a set of INTERPROFESSION DU GRUYÈRE OF MARCH 2018) Our Gruyère AOP is not only appreciated for its excellent Specifications. It is the Federal Office for Agriculture which and unique taste but also for the way in which all members approves or rejects registration applications. 25 COMMITTEE OF THE INTERPROFESSION 24 COMPARAISON DE L’ÉVOLUTION DES of the association commit to respecting their animals, tra- DU GRUYÈRE STOCKS SANS ALPAGE (FIN MARS 2018) Maximise quality, save the region’s heritage, maintain the dition, craftsmanship, the region and the environment on added value of all the work carried out in the region, avoid a daily basis. 26 OUTLOOK FOR 2018 the alteration of a specialité with such tradition behind it. 24 COMPARISON OF ALPAGE PRODUCTION Long live Le Gruyère AOP Switzerland. (CASEIN MARKINGS) On top of having an excellent product on their plate, con- sumers are able to know exactly what they are eating, 26 RECAPITULATION OF THE DISTRIBUTION where it comes from, who makes it and how it is made. Oswald Kessler OF THE TOTAL PRODUCTION POTENTIAL One can add to this concerns regarding the detention of President of the FOR GRUYÈRE AOP PER CHEESE DAIRY animals. How are they kept? How are they fed? Do they Interprofession AND PER CANTON FOR 2018 have free access to grazing? 2 3 www.gruyere.com Impressum Publisher : Interprofession du Gruyère Editorial board : Translation : Graphic design : Case postale 12, CH - 1663 Pringy Interprofession du Gruyère Ms Sarah Warburton Effet-i-media [email protected] [email protected] www.gruyere.com General situation Over the course of its 20 year history, celebrated a doubt its taste, this should not be its only asset. All opin- in 2017, the Interprofession du Gruyère has en- ion makers, and even more so the consumer, agree almost dured 2 major market crises which each led to a unanimously that this strong image of Gruyère AOP creates 10% restriction on production. Although difficult, a desire to buy. On a global scale, Gruyère AOP comes from fessional authorities thought that the product’s future was structures still artisanal and does the deciding role of a this reduction was fortunately only temporary, a small region - Western Switzerland - and is produced in actually in its ability to differentiate itself from the multi- human being remain at the centre of the production pro- and enabled us to set off on the right foot after decentralised structures. This aspect is without a doubt tude of cheeses that surround us. This concept has been cess? Would these structures then be able to be handed remedial measures ended. This was again the case a strength of the product. What decentralised structures tried and tested and has proved true so far. It has enabled over to an independant without a need for foreign capital? last year, where after a cautious start for the first are and what they represent is still to be defined. It must economic growth within the association with a significant Reflection on such matters will be essential over the com- trimester at 93%, it became possible to increase be remembered that Gruyère’s AOP project, initiated with number of farms and dairies being renovated and cheese ing months to guarantee that future generations will still this to 98% with an outlook at 100% for 2018. Even the signing of the charter in 1992, sought to promote this cellars being enlarged. be able to make a living from Gruyère AOP. if these decisions, in addition to unexpected milk situation and guarantee its perenniality. At this time there production levels over the summer, meant a less was in fact talk of a large factory in Gruyère next to Singine. This dynamism does not prioritise short term profit but Reflecting on important subjects such as these will enable than ideal staggering of production, stock levels Several insightful individuals within the political and pro- allows everyone to develop. It can be seen that today the Gruyère AOP to continue to shine for the pleasure of con- were actually ideal at the end of Tableau 1 association is at a turning point with ever-expanding struc- sumers here and elsewhere. the year. As a result, the decision tures. The question is, are these dairies and cheese-making Suisse Réserve Fonte Union USA Autres to impact quantity without modi- Repartition of the Gruyèrelocale (RL) AOP consumptionEuropéenne fying the price seems all the more during 2017Est in tons 14899 952 1180 7551 3043 1512 coherent. In fact, Gruyère AOP has a value which should not be Others Monthly sales 2017 in tons sold off cheaply on the market. 1’437 t. 3’500 t. On a national level it has even be- USA come clear that prices should be 2’864 t. being raised to allow everyone, 3’000 t. including frontline sales, to have a margin that guarantees a mar- 2’500 t. ket in the long term and above all, needed reinvestment for the Switzerland 2’000 t. future. Within the Gruyère asso- Exportation 14’678 t. ciation, the current way in which EU plus-value is distributed between 7’480 t. 1’500 t. those involved in the making and especially the sales of this prod- 1’000 t. uct is to be lauded. Switzerland This positive outlook is only valid if the 500 t. 4 excellent image of Gruyère AOP re- Processed 5 mains at its current level. If the intrinsic cheese Local 0 quality of this noble product is without 1’100 t. Reserve jan. feb. march april may june july august sept. oct. nov. dec. Total 28’565 t. (LR) 1’006 t. 1 Quantity management Market Situation Based upon decisions made in 2015, quantity man- Quality and potential fodder were taken into account, of The quantity of Gruyère AOP sold in 2017 was Nevertheless, the various efforts being made lead us to agement of Gruyère AOP in dairies has continued to course. Furthermore, and as noted in the report of the ac- below that of 2016 but close to that of 2015. believe that it should be possible to return to 1500 to 1800 follow the 3/9 system. In applying this principle and tivity of the Alpage Commission, a site which in the past Nevertheless, it was important to find a perfect tonnes in the coming years. Two other European countries, taking into account the market and stock situation, had operated as a dairy was reclassed for production of balance between production and potential sales Benelux and Great Britain, have encouraging figures. From the governing bodies of the IPG decided upon a Gruyère d’Alpage AOP as of the 2017 season as it fully met so that vendors could carry out their work without this it can be seen that the promotional efforts being made production level of 93% for the first 3 months of the the necessary conditions in the Specifications. undue stress. This challenge was accomplished by the Interprofession du Gruyère are coming to fruition. by the end of the year although better sales in year before raising this figure to 98% over the year Overall, Gruyère AOP has now established itself in 58 The positive evolution of this market segment means the November and December would have been prefer- for the remaining 9 months.
Recommended publications
  • Sélection Des Vins Vaudois 2016
    Sélection des Vins Vaudois 2016 4 Chasselas Millésime 2015 La Sélection des Vins Vaudois est le concours viticole 14 Chasselas Millésimes 2013–2014 par excellence du Canton de Vaud. Cette année, 18 Autres cépages blancs secs ils sont plus de 300 vignerons à avoir présenté 904 22 Vins rosés et blancs de noirs vins au total. Ces derniers ont été dégustés par 26 Gamay 64 jurés, dont 7 femmes, rassemblant des œnologues, 30 Pinot Noir sommeliers, professionnels de l’hôtellerie et de la 34 Autres cépages rouges purs restauration ainsi que des journalistes. Ce processus 38 Assemblages cépages rouges rigoureux, lors duquel chaque dégustateur a exa- 42 Vins mousseux miné avec grand soin plusieurs dizaines de vins, a primé 44 Vins liquoreux par une médaille d’or ou d’argent le travail de nom- breux vignerons. Lors de cette édition 2016 : · 162 vins ont obtenu la médaille d’or, note supérieure à 90.0 points · 135 vins ont obtenu la médaille d’argent, note allant de 88.0 à 89.9 points Les résultats de l’ensemble de ces crus nous démontrent une fois de plus, la qualité exceptionnelle des vins produits dans l’ensemble de notre canton. Nicolas Joss Directeur Office des Vins Vaudois Office des Vins Vaudois Avenue des Jordils 1 CP 1080 1001 Lausanne Tél. +41 21 614 25 80 [email protected] www.vins-vaudois.com Images : Erol Gemma Graphisme : Robert Huber Chasselas Millésime 2015 5 1�� Prix, 93.4 / 100 2� Prix ex-æquo, 92.8 / 100 2� Prix ex-æquo, 92.8 / 100 3� Prix, 92.6 / 100 Le Daley, Villette La Pépite Le Coup de Loup L’Ovaille 1�� Grand Cru, Yvorne
    [Show full text]
  • 20.474 Romont FR - Vauderens - Moudon État: 21
    ANNÉE HORAIRE 2020 20.474 Romont FR - Vauderens - Moudon État: 21. Octobre 2019 Lundi–vendredi sauf fêtes générales 47409 47411 47413 47415 47417 47401 47403 47421 Romont FR, Arruffens 11 53 11 53 Romont FR, gare 5 24 6 24 6 54 7 24 10 24 11 56 11 56 11 56 Romont FR, Les Echervettes 5 25 6 25 6 55 7 25 10 25 11 57 11 57 11 57 Drognens, caserne 5 27 6 27 6 57 7 27 10 27 11 59 11 59 11 59 Siviriez, Les Genièvres 5 28 6 28 6 58 7 28 10 28 12 00 12 00 12 00 Siviriez, village 5 31 6 31 7 01 7 31 10 31 12 03 12 03 12 03 Siviriez, En Jogne 5 31 6 31 7 01 7 31 10 31 12 03 12 03 12 03 Esmonts, bif. 5 33 6 33 7 03 7 33 10 33 12 05 12 05 12 05 Ursy, Derrière la Grange 5 34 6 34 7 04 7 34 10 34 12 06 12 06 12 06 Ursy, village 5 36 6 36 7 06 7 36 10 36 12 08 12 08 12 08 Ursy, La Scie 5 37 6 37 7 07 7 37 10 37 12 09 12 09 Vauderens, Route d'Ursy 5 38 6 38 7 08 7 38 10 38 12 10 12 10 Vauderens, gare 5 39 6 39 7 09 7 39 10 39 12 11 12 11 Mossel, bif. Mossel, village Vauderens, Route d'Ursy 5 40 6 40 7 10 7 40 10 40 12 12 Ursy, La Scie 5 41 6 41 7 11 7 41 10 41 12 13 Ursy, village 5 43 6 43 7 13 7 43 10 43 12 15 Vuarmarens, village 5 44 6 44 7 14 7 44 10 44 12 09 12 16 Montet (Glâne), Les Jordils 5 45 6 45 7 15 7 45 10 45 12 10 12 17 Montet (Glâne), village 5 47 6 47 7 17 7 47 10 47 12 12 12 19 Moudon, Sorbiers 5 51 6 51 7 21 7 51 10 51 12 16 12 23 Moudon, Verger 5 51 6 51 7 21 7 51 10 51 12 16 12 23 Moudon, gare 5 57 6 57 7 27 7 57 10 57 12 22 12 29 47423 47425 47407 47405 47427 47429 47431 Romont FR, Arruffens 16 24 16 24 Romont FR, gare 15 24 16 24 16 27 16 27 17 24 18 24 19 24 Romont FR, Les Echervettes 15 25 16 25 16 28 16 28 17 25 18 25 19 25 Drognens, caserne 15 27 16 27 16 30 16 30 17 27 18 27 19 27 Siviriez, Les Genièvres 15 28 16 28 16 31 16 31 17 28 18 28 19 28 Siviriez, village 15 31 16 31 16 34 16 34 17 31 18 31 19 31 Siviriez, En Jogne 15 31 16 31 16 34 16 34 17 31 18 31 19 31 Esmonts, bif.
    [Show full text]
  • Comptes 2017
    COMPTES 2017 Comptes de fonctionnement détaillés par département : les petits chiffres imprimés en caractères italique gras dans la colonne « Budget 2017 » représentent les crédits supplémentaires Table des matières Page Comptes Compte de résultat................................................................................................................................. 1 Résultat détaillé..................................................................................................................................... 2 Comptes de fonctionnement détaillés par département : 1 Département du territoire et de l'environnement.................................................................................... 3 2 Département de la formation, de la jeunesse et de la culture............................................................... 19 3 Département des institutions et de la sécurité....................................................................................... 87 4 Département de la santé et de l'action sociale...................................................................................... 121 5 Département de l'économie, de l'innovation et du sport........................................................................ 151 6 Département des infrastructures et des ressources humaines............................................................. 201 7 Département des finances et des relations extérieures......................................................................... 241 8 Ordre judiciaire vaudois........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Horaires Et Trajet De La Ligne 841 De Bus Sur Une Carte
    Horaires et plan de la ligne 841 de bus 841 Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord Voir En Format Web La ligne 841 de bus Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord a un itinéraire. Pour les jours de la semaine, les heures de service sont: (1) Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord: 05:50 - 20:50 Utilisez l'application Moovit pour trouver la station de la ligne 841 de bus la plus proche et savoir quand la prochaine ligne 841 de bus arrive. Direction: Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord Horaires de la ligne 841 de bus 19 arrêts Horaires de l'Itinéraire Rolle Gare Nord →Rolle Gare VOIR LES HORAIRES DE LA LIGNE Nord: lundi 05:50 - 20:50 Rolle Gare Nord mardi 05:50 - 20:50 Place de la Gare, Rolle mercredi 05:50 - 20:50 Rolle Quatre-Communes 16b Avenue Général-Guisan, Rolle jeudi 05:50 - 20:50 Rolle Déchetterie vendredi 05:50 - 20:50 samedi Pas opérationnel Rolle La Pièce-Etraz Route de l'Etraz, Tartegnin dimanche Pas opérationnel Tartegnin Village Place du Terroir, Tartegnin Tartegnin La Vissenche Informations de la ligne 841 de bus 26 Route De Tartegnin, Gilly Direction: Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord Arrêts: 19 Gilly Église Durée du Trajet: 17 min Récapitulatif de la ligne: Rolle Gare Nord, Rolle Gilly Village Quatre-Communes, Rolle Déchetterie, Rolle La Pièce- 23 La Place, Gilly Etraz, Tartegnin Village, Tartegnin La Vissenche, Gilly Église, Gilly Village, Gilly Condémines, Bursins Village, Gilly Condémines Bursins Bourdouzan, Vinzel Village, Luins Village, Luins Le Vernay, Dully Bourg D'Amont, Dully St- Bursins Village Bonnet, Bursinel Village, Rolle Uttins-Maupas,
    [Show full text]
  • Transports En Commun
    TTRANSPORTSRANSPORT SEN E COMMUNN COMMUN IInformationsnformations généralesgénérales AArrêtrrêt aauu PPaléoaléo FFestivalestival RRecommandationecommandation Les transports en commun rencontrent un succès réjouissant et Paléo fait Les transports en commun rencontrent un succès réjouissant et Paléo fait TrainTrain son possible pour un fonctionnement optimal. Une surcharge momentanée son possible pour un fonctionnement optimal. Une surcharge momentanée peut cependant arriver, surtout à la fin du dernier concert de la Grande GGareare CCFFFF ddee N Nyonyon e ett t transfertransfert a auu P Paléoaléo F Festivalestival p parar le le t rtrainain N NStCM,StCM, d édépartpart peut cependant arriver, surtout à la fin du dernier concert de la Grande Scène. Nous vous remercions de votre patience et de votre courtoisie. dderrièreerrière llaa ggare,are, accèsaccès parpar lele passagepassage soussous voies.voies. HalteHalte dede L’AsseL’Asse à à 300 300 m m Scène. Nous vous remercions de votre patience et de votre courtoisie. ddee ll’entrée’entrée dudu Festival.Festival. Les transports en commun, ça fonctionne et ça plaît ! Les transports en commun, ça fonctionne et ça plaît ! Bus Bus La grande majorité des utilisateurs interrogés La grande majorité des utilisateurs interrogés se dit satisfaite du moyen de transport utilisé pour se rendre GGareare rroutièreoutière à rrouteoute dede SSt-Cerguet-Cergue / Vuarpillière,Vuarpillière, à 500500 m dede l’entréel’entrée dudu se dit satisfaite du moyen de transport utilisé pour se rendre au Paléo Festival. Essayez-les, vous aussi ! FFestival.estival. ChaqueChaque destination destinatio npossède possèd une u emplacementn emplaceme signalént sign aetlé est et e st au Paléo Festival. Essayez-les, vous aussi ! mmentionnéeentionnée sursur lesles véhicules.véhicules.
    [Show full text]
  • Dictionnaire Historique & Statistique Des Paroisses
    DICTIONNAIRE HISTORIQUE & STATISTIQUE DES PAROISSES CATHOLIQUES DU CANTON DE FRIBOURG LE P. APOLLINAIRE DELLION, Ord. Cap. MEMBRE DBS SOCIÉTÉS D'HISTOIRE DE LA SUISSE ROMANDE ET DU CANTON DE FRIBOURO CONTINUÉ par l'abbé François PORCHEL HEUBRE ÜBS MÊMES SOCIÉTÉS ONZIÈME VOLUME FRIBOURG IMPRIMERIE ET LIBRAIRIE DE I'ûEUVRE DE SAINT-PAUL 259, rue de Morat, 259 1901 DICTIONNAIRE HISTORIQUE ET STATISTIQUE DICTIONNAIRE HISTORIQUE & STATISTIQUE DES PAROISSES CATHOLIQUES DU CANTON DE FRIBOURG LE MEMBRE DES SOCIÉTÉS D'HISTOIRE DE LA SUISSE ROMANDE ET DU CANTON DE FRIBOURG CONTINUÉ MBUBRB IJKB itUS ¦OCIÉTÉS ONZIÈME VOLUME FRIBOURG IMPRIMERIE ET LIBRAIRIE DE L'ŒUVRE DE SAINT-PAUL 259, rue de Morat, 259 1901 Le R. P. Apollinaire Dellion, dont on connaît les qualités de l'esprit et du cœur, plein d'œuvres et de mérites, a été enlevé par la mort avant d'avoir pu achever cette œuvre, à laquelle il travaillait depuis de longues années. Dans ce Dictionnaire, d'une importance historique considérable pour le canton, et en particulier pour les paroisses, on doit avant tout rendre hommage au travail soutenu et persévérant. L'œuvre n'est pas parfaite ; il pourrait y avoir çà et là plus de concision, un style plus limé ; on y trouve aussi quelques longueurs, même des redites. Mais on s'incline devant ce labeur tout de recherches et de patience, pour lequel il ne fallait rien moins que sa riche nature. Sur son lit de souffrances, voyant avec une résignation toute chrétienne sa dernière heure s'approcher, le R. P. Apollinaire m'a prié avec instance de continuer son œuvre.
    [Show full text]
  • Habitat, Trajet Pendulaire, Crèche: Où La Vie Est-Elle La Moins Chère?
    INVESTMENT SOLUTIONS & PRODUCTS Economic Research Revenu disponible 2016 Décembre 2016 Swiss Issues Régions Habitat, trajet pendulaire, crèche: où la vie est-elle la moins chère? Indicateur RDI 2016 Garde externe d’enfants Charge fiscale Uri défend sa Neuchâtel attractif Charge élevée en première place pour les familles Suisse romande Page 10 Page 24 Page 14 Economic Research Impressum Éditeur Loris Centola Global Head of Research +41 44 333 57 89 [email protected] Fredy Hasenmaile Head of Real Estate & Regional Research +41 44 333 89 17 [email protected] Auteurs Thomas Rühl +41 44 333 72 65 [email protected] Jan Schüpbach +41 44 333 77 36 [email protected] Simon Hurst +41 44 333 13 72 [email protected] Collaboration Florence Hartmann Stephan Boppart Andreas Bröhl Contact [email protected] +41 44 333 33 99 Visitez notre site Internet: www.credit-suisse.com/research Clôture de rédaction 8 décembre 2016 Copyright Ce document peut être cité en mentionnant la source. Copyright © 2016 Credit Suisse Group AG et/ou sociétés liées. Tous droits réservés. Swiss Issues Régions I Décembre 2016 2 Economic Research Sommaire Synthèse 4 Concept et méthodologie 5 Quel montant reste-t-il après déduction des prélèvements obligatoires et des coûts fixes? Résultats 10 Le revenu disponible dans les cantons suisses 10 Le revenu disponible dans les communes et quartiers 12 Composantes de l’attrait financier d’un lieu de résidence 14 Charge fiscale 14 Frais de logement 16 Frais de déplacement 17 Assurance-maladie 21 Frais de garde et allocations familiales 24 Annexe: 27 Fact sheets RDI pour les communes de Suisse 27 Sources des données 29 Swiss Issues Régions I Décembre 2016 3 Economic Research Synthèse En Suisse, le coût de la vie n’est pas le même partout.
    [Show full text]
  • Compte-Rendu De La Seance Du Conseil Intercommunal Du 9 Decembre 2020
    Conseil communal COMPTE-RENDU DE LA SEANCE DU CONSEIL INTERCOMMUNAL DU 9 DECEMBRE 2020 2 postes étant à repourvoir au Codir Mme Elvira Rölli, municipale à Arzier-Le Muids a fait acte de candidature. La question a été posée de savoir s’il était opportun de le faire seulement 6 mois avant la fin de la législature. Le Codir n’y voyant pas d’inconvénient, Mme Rölli a été élue . Elle sera ainsi la 2ème femme du Codir sur 9 membres. Budget 2021 La situation financière de la Région de Nyon est assez tendue. Le budget présentait un déficit de chf 59'500.- - . Deux amendements proposés par la Cofin et approuvés par le Codir ont ramené ce déficit à chf. 7'500.- - . Il n’a pas suscité de discussions particulières et a été approuvé à une large majorité. Demande de crédit pour une convention quadriennale en soutien des activités de l’Usine à Gaz, période 2021-2024 Il s’agissait du renouvellement d’une convention existante. Les montants alloués chaque année sont progressifs afin de tenir compte à la fois de la diminution des spectacles en raison du Covid-19 et du fait que les travaux ne sont pas terminés. Un amendement demandant d’augmenter la part de la région (entre chf 70'000.- - et chf 100'000.- -) de chf 20'000.- - a été déposé mais refusé. La convention a par contre été acceptée à une large majorité. Postulat de Michel Girardet pour la mise en place d’une véritable politique de soutien au sport au niveau régional La réponse du Codir était une véritable coquille vide sans aucune proposition concrète.
    [Show full text]
  • Informations Du Comité De Direction Suivi Du Forum Sur La Collaboration Régionale
    Conseil intercommunal Trélex, 2 mai 2019 Fiches DISREN Boris Mury Changements dans la fiche du préavis 39-2019 Extension de l’Usine à Gaz Cercle Communes Part Montant (CHF) Nyon (y compris les fonds tiers obtenus auprès des communes Porteur A hors DISREN: Bursinel, Vich, Commugny, Crans-près-Céligny, 95.4% 11'995'281 Essertines-sur-Rolle, Bassins, Bogis-Bossey, Chéserex, Gingins) Porteur B Aucune 0.0% 0 Arnex-sur-Nyon, Arzier-Le Muids, Begnins, Borex, Bursins, Burtigny, Chavannes-de-Bogis, Chavannes-des-Bois, Coinsins, Coppet, Crassier, Duillier, Dully, Eysins, Founex, Genolier, Solidaire A Gilly, Givrins, Gland, Grens, La Rippe, Le Vaud, Longirod, 4.6% 578'389 Luins , Marchissy, Mies, Mont-sur-Rolle, Perroy, Prangins, Rolle, Saint-Cergue, Saint-George, Signy-Avenex, Tannay, Tartegnin, Trélex, Vinzel Changements dans la fiche du préavis 43-2019 Route des Vignerons à Perroy Cercle Communes Part Montant (CHF) Perroy (y compris les fonds tiers obtenus auprès des communes hors Porteur A DISREN: Bursinel, Vich, Commugny, Crans-près-Céligny, 75% 613'147 Essertines-sur-Rolle, Bassins, Bogis-Bossey, Chéserex, Gingins) Porteur B Aucune 0.0% 0 Arnex-sur-Nyon, Arzier-Le Muids, Begnins, Borex, Bursins, Burtigny, Chavannes-des-Bois, Coinsins, Coppet, Crassier, Solidaire Duillier, Dully, Eysins, Founex, Genolier, Gilly, Givrins, Gland, La 25% 204'383 A Rippe, Le Vaud, Longirod, Luins, Marchissy, Mies, Mont-sur- Rolle, Nyon, Prangins, Rolle, Saint-Cergue, Saint-George Signy- Avenex, Tannay, Tartegnin, Trélex, Vinzel Informations du Comité de direction
    [Show full text]
  • Préavis Municipal
    MUNICIPALITE DE 1552 TREY Syndic (026) 668 12 06 Secrétaire (026) 668 29 35 Administration communale, Place du Collège 1, 1552 Trey La Municipalité au Conseil Général de Trey Préavis municipal Adhésion à l'Association intercommunale pour l'épuration des eaux de la Moyenne-Broye (EMB) 1. Contexte et historique Depuis 1976, les STEP (station d’épuration) de Lucens et de Granges-Marnand contribuent à améliorer significativement la qualité des eaux de la Broye. D’autres communes environnantes ont bâti leur STEP et certaines d'entre elles se sont successivement constituées en associations. Ainsi la STEP sise à Granges-sous-Trey, construite en 1993, épure les eaux usées des villages de Torny-le-Petit et de Middes (commune de Torny), ainsi que celles de Trey et de Granges-sous-Trey. Notre STEP n’est pas en mesure de traiter intégralement l’azote ni les micropolluants. Bientôt âgée de trente ans, elle arrivera par ailleurs progressivement en fin de vie et nécessiterait d’importants investissements pour répondre aux exigences actuelles en matière d'épuration. A partir de 2011, des réflexions sont entamées par trente communes vaudoises et fribourgeoises pour envisager un regroupement des STEP dans la région « Moyenne Broye » sur les bassins versants du Carrouge, de la Bressonne et de la Broye entre Moudon et Trey : § les STEP sont vieillissantes, d’importants travaux de renouvellement sont nécessaires dans les années à venir; § les normes environnementales ont évolué en raison de déficits de qualité des eaux : les STEP doivent devenir plus performantes
    [Show full text]
  • Plan Frimobil 2021
    Plan des zones / Zonenplan Biel/Bienne Lyss Chemin de fer Neuchâtel Bahnstrecke Ins Fräschels Müntschemier Bus régionaux Bulle - Broc-Fabrique Regionalbusse 55 Papiliorama Remplacement par bus dès avril 2021 Kerzers Cudren, La Sauge Buslinie ab April 2021 Lignes hors du 54 Sugiez 56 périmètre Frimobil Nant Cudren Lugnorre Montet (Vully) Muntelier- Ried Agriswil Linien ausserhalb des Lac de Neuchâtel Löwenberg Môtier Galmiz Gempenach Gümmenen Frimobil Perimeters Champmartin Mur Lac de Morat Bern Büchslen Rizenbach Chabrey 58 Guévaux- Murten/ Bus urbains croisée Morat Altavilla Ulmiz Vallamand Montmagny Lurtigen Stadtbusse Portalban Delley Salavaux 50 Salvenach Avenches Münchenwiler Plage Courgevaux Gletterens, lac Villars-le-Grand Jeuss Laupen FR Bern Faoug Liebistorf Courlevon Flamatt Dorf 59 Cressier FR Gurmels Chevroux Gletterens St-Aubin 51 Klein- Bösingen Vallon Avenches Chandossel Flamatt 52 Kl. Gurmels bösingen Villarepos Stau- 84 Missy Donatyre Litzistorf 13 Forel FR Wallenried Cordast mauer Wünnewil Ressudens Niedermettlen Grandcour Domdidier Courtepin Bundtels Oleyres Autavaux Ueberstorf Warpel 80 Rueyres-les-Prés 57 Moulin-Neuf 53 Schmitten FR 14 Estavayer-le-Lac Dompierre Cournillens Lanthen Albligen BE Montbrelloz Misery Düdingen Berg Pensier Niedermuhren, Burg La Corbaz Sévaz Morens Ried bei Berg Lully 81 83 Cutterwil Lossy Niedermuhren, Dorf Bussy Corcelles-Nord Font LéchellesGrolley Formangueires Granges- Lehwil Bern Corcelles-Sud La Faye Paccot Heitenried Frasses Belfaux- 12 Châbles Bollion, Nierlet-les Bois Mariahilf Rohr Sodbach Cheyres Payerne Village Poya Bollion Mussillens Ponthaux Givisiez St. Antoni Schwarzenburg Cousset Belfaux CFF Menziswil Montet (Broye) Rives Hôpital Montagny Weissenbach Cugy FR de la Corminboeuf Tafers Granges- Broye 15 de-Vesin Vesin 16 Mannens Noréaz Chésopelloz Galteren Vounaise 10 Römerswil Aumont Fétigny Seedorf Alterswil Prez-v.- Matran Fribourg/ Murist 85 Vers- Avry St.
    [Show full text]
  • Zoom Sur Les Brigands Du Jorat
    | printemps 2017 | printemps 60 o Journal officiel de l’Union des Communes Vaudoises Communes Journal officiel de l’Union des communaux de professionnels des associations et N Point CULTURE ! Le patrimoine immatériel vaudois : zoom sur les Brigands du Jorat. p. 12 Couverture : Le Capitaine des Brigands du Jorat Pierre- André Jordan, posant fièrement dans les bois du Jorat. © Régis Colombo/diapo.ch ÉDITO! SOMMAIRE ! Les agences Point UCV ! Accueil parascolaire p. 4 d’assurances sociales Formations et soirées d’information de l’UCV p. 7 à l’horizon 2020 Rendez-vous au Comptoir du Nord vaudois p. 9 Le vieillissement de la population lance un véritable défi aux Comité de rédaction p. 11 acteurs du système sanitaire et social vaudois. D’ici à 2040, le nombre de personnes de plus de 75 ans aura doublé. Le dispo- Point CULTURE ! sitif doit donc être repensé pour pouvoir prendre en charge de Les Brigands du Jorat p. 12 manière satisfaisante cette population, en matière de soins mais également en termes d’appui social et administratif. Point COMMUNE ! Montanaire et son cabinet médical p. 14 Markus Pichler répondre à toute question et accompa- Président de l’Association gner toute demande portant sur les assu- ! Un label pour la promotion vaudoise des agent(e)s rances sociales, les agences pourront: de la santé p. 16 d’assurances sociales (aVDaas) • proposer un accompagnement ad- Etat des fusions ministratif régulier à toute personne er au 1 janvier 2017 p. 18 Dans cette optique, le Département de la ayant besoin d’une aide dans la ges- L’ASC propose un certificat santé et de l’action sociale en collabora- tion de ses affaires administratives; en gestion communale p.
    [Show full text]