DOCSLIB.ORG

Canonicity of the Bible What Is Canon Derived from Greek And

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Canonicity of the Bible What Is Canon Derived from Greek And ➔ Canonicity of the Bible ➔ What is canon ◆ Derived from Greek and Hebrew for a reed or cane, denoting something straight or something to measure with. ◆ It came to be applied to Scripture to denote the authoritative rule of Faith and practice, the standard of doctrine & duty ➔ How did the Church come up with the current canon of the Bible? ➔ What is the Word of God? ◆ Inspired by God and committed once and for all to writing, they impart the word of God himself without change, and make the voice of the HOly Spirit resound in the words of the prophets and apostles (Dei Verbum 21) ➔ Church divided the writings into 4 categories: (these terms weren’t used until 16th century) ◆ Protocanonical ◆ Deuterocanonical ◆ Apocryphal ◆ Pseudepigraphal ➔ Protocanonical ◆ Proto - Latin meaning “first” ◆ It is a conventional word denoting these sacred writings which have always been received by Christendom w/o dispute ◆ 59 of these books ◆ Protocanonical books of OT correspond w/ those of the Bible of the Hebrews, & the OT received by the Protestants ➔ Deuterocanonical ◆ Deutero - “second” ◆ 14 of these ● 7 OT: Wisdom, Sirach, Tobit, Judith, Baruch, 1 & 2 Maccabees ● 7 NT: Hebrews, James, Jude, 2 Peter, 2 & 3 John, Revelation ◆ These books have been contested throughout history (partly b/c of some differences in language), but long ago gained a secure footing in the Catholic Church ➔ Apocryphal ◆ Greek “apokryphos” meaning hidden things ◆ Name used for various Jewish & Christian writings that are often similar to the inspired works in the Bible, but were judged by the Church not to possess canonical authority ◆ While they aren’t included, they’re still valuable as a source of religious lit / history, preserving valuable details of the development of Judaism & Christianity, as well as offering scholars the means of tracing emergence of heretical doctrines in the nascent Christian community (ex. Gnosticism) ◆ No articles of Faith founded in the Apocryphal writings ◆ Canon = clear spring; most pure, best for you; Apocryphal = muddy water - can still help, & can be cleaned up; drinkable in an emergency, but might make you sick & definitely won’t taste good going down - cleared up through Scripture ➔ Pseudepigraphal ◆ False writings ◆ Refers technically to texts with a false attribution of authorship, though the collection has come to include several anonymous texts as well. Generally, the collection contains at a minimum pseudonymous Jewish extrabiblical writings from about 200 BCE (before common era) to 200 CE (common era) ➔ Did the Church create the Bible? ◆ The Church took the teachings of Christ through the Apostles and passed them on, first orally and then written down (so, yes and no; the words already existed, but the Church compiled them) ◆ She organized it ● Over many years, with numerous Councils ● Though most of the books of the Bible were being used by the earliest Christians, there was no canon to refer to ◆ She commissioned it ● The earliest list that is the canon we have today appeared in 150 CE ● This same list was most likely finalized at the Council of Hippo in 393 ● The canon remains the same today ◆ The list remained unchallenged until 1517 - Protestant Reformation ● Martin Luther - deutero books were useful for edification but were on a lower level than other books - what the Church would call Apocryphal ● John Calvin - deutero books were to be totally disregarded b/c they would confuse ppl ● 1648 Westminster Confessions - “The books commonly called Apocrypha, not being of divine inspiration, are no part of the canon of the Scripture, and therefore are of no authority in the Church of God, nor to be any otherwise approved, or made use of, than other human writings” ● Council of Trent (1546) made a definitive statement - formal decree “De Canonicis Scripturis” ➔ https://www.catholic.com/encyclopedia/canon-of-the-holy-scriptures ➔ How did they pick these books? ◆ Is it Apostolic? Written by the Apostles? ◆ Authorship - Apostle, student of an Apostle (some direct line to the Apostles) ◆ Time - when was it written? How close was it to the time Jesus lived? ➔ Old Testament divided into 3 - TaNaK ◆ Torah - 1st five books ◆ Nebi’im - Prophets ◆ Ketubim - the Writings ➔ NT also divided into 3 ◆ Gospels ◆ Epistles ◆ Other books ➔ Best translations of the Bible are based on the oldest manuscripts ◆ Before the 9th Century - Unicals: large block letters, no punctuation ◆ After the 9th century - Minuscules: small, cursive Latin letters with punctuation ◆ Dead Sea Scrolls discovered in 1947, all written before 68 AD ● Best Catholic Bibles (translated by Catholics): New Jerusalem Bible and Revised New American Bible ● Best Protestant Bibles (translated by Protestants): New Revised Standard Version, Revised New English Bible .
Load more

Recommended publications
  • Faith's Framework
    Faith’s Framework The Structure of New Testament Theology Donald Robinson New Creation Publications Inc. PO Box 403, Blackwood, South Australia 5051 1996 First published by Albatross Books Pty Ltd, Australia, 1985 This edition published by CONTENTS NEW CREATION PUBLICATIONS INC., AUSTRALIA, 1996 PO Box 403, Blackwood, South Australia, 5051 © Donald Robinson, 1985, 1996 National Library of Australia cataloguing–in–publication data Preface to the First Edition 7 Robinson, D. W. B. (Donald William Bradley), 1922– Preface to the Second Edition 9 Faith’s framework: the structure of New Testament theology {New ed.}. 1. The Canon and apostolic authority 11 Includes index. ISBN 0 86408 201 0. 2. The ‘gospel’ and the ‘apostle’ 4O 1. Bible. N.T.–Canon. 2. Bible. N.T.–Theology. I. Title. 225.12 3. The gospel and the kingdom of God 71 4. Jew and Gentile in the New Testament 97 This book is copyright. Apart from any use as permitted 5. The future of the New Testament Index of names 124 under the Copyright Act 1968, no part may be reproduced by any process without written permission. Index of Names 150 Inquiries should be addressed to the publisher. Cover design by Glenys Murdoch Printed at NEW CREATION PUBLICATIONS INC. Coromandel East, South Australia 7 PREFACE In 1981 I was honoured to give the annual Moore College lectures, under the title of ‘The Structure of New Testament Theology’. They have been slightly edited for publication, and I am indebted to Mr John Waterhouse of Albatross Books for his advice in this regard. I also wish to thank the Reverend Dr Peter O’Brien for his assistance in checking (and in some cases finding!) the references.
    [Show full text]
  • The Apocrypha1!Deuterocanonical Books: an Evangelical View
    XIV lated widely in the Hellenistic church, many have argued that (a) the Septuagint represents an Alexandrian (as opposed to a Palestinian) canon, and that (b) the early church, using a Greek Bible, there­ fore clearly bought into this alternative canon. In any case, (c) the Hebrew canon was not "closed" until Jamnia (around 85 C.E.), so the earliest Christians could not have thought in terms of a closed Hebrew The Apocrypha1!Deuterocanonical Books: canon. "It seems therefore that the Protestant position must be judged a failure on historical grounds."2 An Evangelical View But serious objections are raised by traditional Protestants, including evangelicals, against these points. (a) Although the LXX translations were undertaken before Christ, the LXX evidence that has D. A. CARSON come down to us is both late and mixed. An important early manuscript like Codex Vaticanus (4th cent.) includes all the Apocrypha except 1 and 2 Maccabees; Codex Sinaiticus (4th cent.) has Tobit, Judith, Evangelicalism is on many points so diverse a movement that it would be presumptuous to speak of the 1 and 2 Maccabees, Wisdom, and Ecclesiasticus; another, Codex Alexandrinus (5th cent.) boasts all the evangelical view of the Apocrypha. Two axes of evangelical diversity are particularly important for the apocryphal books plus 3 and 4 Maccabees and the Psalms of Solomon. In other words, there is no evi­ subject at hand. First, while many evangelicals belong to independent and/or congregational churches, dence here for a well-delineated set of additional canonical books. (b) More importantly, as the LXX has many others belong to movements within national or mainline churches.
    [Show full text]
  • Syllabus, Deuterocanonical Books
    The Deuterocanonical Books (Tobit, Judith, 1 & 2 Maccabees, Wisdom, Sirach, Baruch, and additions to Daniel & Esther) Caravaggio. Saint Jerome Writing (oil on canvas), c. 1605-1606. Galleria Borghese, Rome. with Dr. Bill Creasy Copyright © 2021 by Logos Educational Corporation. All rights reserved. No part of this course—audio, video, photography, maps, timelines or other media—may be reproduced or transmitted in any form by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage or retrieval devices without permission in writing or a licensing agreement from the copyright holder. Scripture texts in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Washington, D.C. and are used by permission of the copyright owner. All Rights Reserved. No part of the New American Bible may be reproduced in any form without permission in writing from the copyright owner. 2 The Deuterocanonical Books (Tobit, Judith, 1 & 2 Maccabees, Wisdom, Sirach, Baruch, and additions to Daniel & Esther) Traditional Authors: Various Traditional Dates Written: c. 250-100 B.C. Traditional Periods Covered: c. 250-100 B.C. Introduction The Deuterocanonical books are those books of Scripture written (for the most part) in Greek that are accepted by Roman Catholic and Eastern Orthodox churches as inspired, but they are not among the 39 books written in Hebrew accepted by Jews, nor are they accepted as Scripture by most Protestant denominations. The deuterocanonical books include: • Tobit • Judith • 1 Maccabees • 2 Maccabees • Wisdom (also called the Wisdom of Solomon) • Sirach (also called Ecclesiasticus) • Baruch, (including the Letter of Jeremiah) • Additions to Daniel o “Prayer of Azariah” and the “Song of the Three Holy Children” (Vulgate Daniel 3: 24- 90) o Suzanna (Daniel 13) o Bel and the Dragon (Daniel 14) • Additions to Esther Eastern Orthodox churches also include: 3 Maccabees, 4 Maccabees, 1 Esdras, Odes (which include the “Prayer of Manasseh”) and Psalm 151.
    [Show full text]
  • The Bible Is a Catholic Book 8.Indd
    THE BIBLE IS A CATHOLIC BOOK JIMMY AKIN © 2019 Jimmy Akin All rights reserved. Except for quotations, no part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, uploading to the internet, or by any information storage and retrieval system, without written permission from the publisher. Published by Catholic Answers, Inc. 2020 Gillespie Way El Cajon, California 92020 1-888-291-8000 orders 619-387-0042 fax catholic.com Printed in the United States of America Cover and interior design by Russell Graphic Design 978-1-68357-141-4 978-1-68357-142-1 Kindle 978-1-68357-143-8 ePub To the memory of my grandmother, Rosalie Octava Beard Burns, who gave me my first Bible. CONTENTS THE BIBLE, THE WORD OF GOD, AND YOU ................7 1. THE WORD OF GOD BEFORE THE BIBLE ................11 2. THE WORD OF GOD INCARNATE .............................. 47 3. THE WRITING OF THE NEW TESTAMENT .............. 79 4. AFTER THE NEW TESTAMENT ..........................129 Appendix I: Bible Timeline ............................... 171 Appendix II: Glossary..................................... 175 Endnotes .................................................. 179 About the Author .......................................... 181 The Bible, the Word of God, and You The Bible can be intimidating. It’s a big, thick book—much longer than most books people read. It’s also ancient. The most recent part of it was penned almost 2,000 years ago. That means it’s not written in a modern style. It can seem strange and unfamiliar to a contemporary person. Even more intimidating is that it shows us our sins and makes demands on our lives.
    [Show full text]
  • Sola Scriptura LEWIS W
    CONCORDIA THEOLOGICAL MONTHLY John Theodore Mueller - A Tribute RICHARD R. CAEMM:ERER Faith Triumphant- Echoes from the Epistle to the Hebrew .. PAUL M. BRETSCHER Luther's Sola Scriptura LEWIS W. SPITZ The Conquest of Canaan According to Joshua and Judges WALTER R. ROEHRS Homiletic~ Theological Observer Book Review Tnde, for Volume XXX) OL. XXXI Dcce1nber 1960 No. 12 Luther's Sola Scriptura By LEWIS W. SPITZ, SR. F. IFTY gulden (about $470) to make from the Bible read and sometimes took I Martin a doctor of theology was his turn in reading a chapter at table. doubtless one of Elector Frederick's wisest Upon entering the cloister in 1505 he re­ investments - much wiser than the gen­ ceived his own Latin Bible, a copy bound erous amount he spent for his prodigious in red leather, which he eagerly read from collection of sacred relics. The payment day to day. When he was transferred to of this fee guaranteed his Electoral Grace Wittenberg in 1508, he was obliged to a tremendous benefit to his beloved Uni­ leave his copy in the cloister in Erfun, but versity of Wittenberg. To obtain this sum found other copies in Wittenberg, which of money for the promotion of his brilliant as an Augustinian he was obliged to use friar, Vicar John Staupitz had to assure daily. Thus he was prepared for his task the Elector that Luther would fill the chair as a Baccalattreus BiblicltsJ which he as­ of lectura in Biblia of the theological sumed in 1509.1 But all of this was merely faculty for the remainder of his life.
    [Show full text]
  • |||GET||| the Canon of Scripture 1St Edition
    THE CANON OF SCRIPTURE 1ST EDITION DOWNLOAD FREE F F Bruce | 9780830812585 | | | | | Biblical canon The Canon of Scripture 1st edition Greek ms. Taylor Marshall. Acts [N 4]. Yes Canticle of Canticles. August In The Canon of Scripture 1st edition lists, they may simply fall under the title "Jeremiah", while in others, they are divided in various ways into separate books. The Eastern Churches had, in general, a weaker feeling than those in the West for the necessity of making sharp delineations with regard to the canon. The only issue that remained was the Apocrypha, with some debate and discussion continuing today. The following tables reflect the current state of various Christian canons. Among other things, this text contains his purported " Letter of Appointment " from Joseph Smith and his translation of the Voree plates. Starting with that premise, we can compare writings outside the accepted canon of Scripture to see if they meet the test. This played a major role in finalizing the structure of the collection of works called the Bible. Yes Osee. These are works recognized by the Catholic, Eastern Orthodox, and Oriental Orthodox Churches as being part of scripture and thus deuterocanonical rather than apocryphalbut Protestants do not recognize them as divinely inspired. Canon Help Learn to edit Community portal Recent changes Upload file. The King James Version references some of these books by the traditional spelling when referring to them in the New Testament, such as "Esaias" for Isaiah. Yes Abdias. No early tradition? However, from this canon, he omitted the Book of Esther. Books found in both the Hebrew and the Greek are accepted by all denominations, and by Jews, these are the protocanonical books.
    [Show full text]
  • Earliest Manuscripts of the Old Testament
    Earliest Manuscripts Of The Old Testament Equiangular Samuele always lunges his perfumers if Rubin is suave or overhang icily. Job is unsonsy: she hydrolyse diffusely and remonetised her spicas. Sweetmeal Karim comply futilely, he nitrated his nuthouses very ornately. Third, officer is a literary event in the ancient world behold the custom of manuscript copies and there early dating of solar New Testament. These scribes to check out the hebrew version as new testament old. Ulfilas was a bishop and missionary to the Goths, a Germanic people. Furthermore, most scholars agree that the authors of Matthew and Luke used Mark as a source when writing their gospels. Unlike the Aleppo Codex it contains the entire Hebrew new Testament The Cairo Codex is older than either destroy these It was tight in AD 95 This. They facility the Codex Vaticanus which is stare at the Vatican and the Codex Sinaiticus most of bartender is obscure at the British Library in London They're both fourth century said Evans. BIBLE AND BIBLE EXEGESIS The oldest dated biblical manuscripts are Prophets as vocalized by Moses b Asher which data found match the. These quests often rendered into this the bible, for the meaning was translated their testimony stands together and manuscripts of the old testament textual criticism. How soon after Jesus died was the Bible written? This manuscript is housed in the John Rylands Library in Manchester, England. However the oldest complete manuscript of other Hebrew by the protocanonical books of the specific Testament became a codex a book formed by leaves of.
    [Show full text]
  • The Foundation of New Testament Canonicity
    Diligence: Journal of the Liberty University Online Religion Capstone in Research and Scholarship Volume 1 Article 11 September 2016 The Foundation of New Testament Canonicity Anna Nicholes Liberty University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.liberty.edu/djrc Part of the Biblical Studies Commons Recommended Citation Nicholes, Anna (2016) "The Foundation of New Testament Canonicity," Diligence: Journal of the Liberty University Online Religion Capstone in Research and Scholarship: Vol. 1 , Article 11. Available at: https://digitalcommons.liberty.edu/djrc/vol1/iss1/11 This Article is brought to you for free and open access by the School of Divinity at Scholars Crossing. It has been accepted for inclusion in Diligence: Journal of the Liberty University Online Religion Capstone in Research and Scholarship by an authorized editor of Scholars Crossing. For more information, please contact [email protected]. Nicholes: The Foundation of New Testament Canonicity Introduction Protestant evangelical Christianity recognizes the 27 books of the New Testament as part of the word of God, the principle authority for Christian life, superior to the authority of any human church. However, this great esteem for the Scriptures leads many evangelical Christians to treat them like books that simply came down from heaven, and they do not know where they came from or why the church recognizes them as God’s word.1 How did the church come to recognize these 27 books as part of the biblical canon? This question is significant because Christians must have knowledge of the New Testament’s origin to form a strong foundation for their faith in it as God’s word, and to give them a basis for rejecting extracanonical books as divinely authoritative.
    [Show full text]
  • Authority and Canonicity of the Book of Tobit
    381 Authority and Canonicity of the Book of Tobit MICHAŁ WOJCIECHOWSKI BibAn 4 (2014) 381-395 University of Warmia and Mazury address: 15 Hozjusza str., 11-041 Olsztyn; e-mail: [email protected] summary: Judaism has never recognized Tobit as a canonical book, perhaps because of its roots in the northern Israel. Its reflections in the New Testament are scarce. An- cient Christian witnesses are usually favorable to the canonicity of the book of Tobit. It is present in many ancient biblical manuscripts (a, B, A, more then 30 minuscules). It was quoted by at least 79 authors, by many as Scripture. Some canon lists include it, other ones does not – when they are influenced by the Jewish canon. Some authors who failed to list Tobit in the canon have quoted it as Scripture. Accordingly, arguments for the canonicity prevail. Later ages accepted Tobit as canonical book. Protestants, despite some initial positive interest, have eliminated it. Tobit is canonical in the Catholic and Orthodox Churches. It contains valuable teachings, especially on family and marriage – it is the only biblical book concentrated on these subjects. kEywords: Tobit, Tobias, canon, authority, deuterocanonical books, Apocrypha, history of the biblical canon, canon lists słowa kLuczE: Tobit, Tobiasz, kanon, autorytet, księgi deuterokanoniczne, historia kanonu, listy kanonu he Book of Tobit is preserved in Greek 1, although it was probably written Tin Aramaic 2. Therefore, in the Roman Catholic canon of the Bible 1 The Greek text of Tobit see: Tobit (ed. R. Hanhart) (Septuaginta. Vetus Testamentum Graecum VIII, 5, Göttingen 1983). Cf. The commentaries (listed below), esp.
    [Show full text]
  • The Sword of Judith Judith Studies Across the Disciplines Edited by Kevin R
    The Sword of Judith Judith Studies Across the Disciplines Edited by Kevin R. Brine, Elena Ciletti and Henrike Lähnemann To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/28 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. Abraham Bosse, Judith Femme Forte, 1645. Engraving in Lescalopier, Les predications. Photo credit: Bibliothèque Nationale, Paris. Kevin R. Brine, Elena Ciletti and Henrike Lähnemann (eds.) The Sword of Judith Judith Studies Across the Disciplines Cambridge 2010 40 Devonshire Road, Cambridge, CB1 2BL, United Kingdom http://www.openbookpublishers.com © 2010 Kevin R. Brine, Elena Ciletti and Henrike Lähnemann Some rights are reserved. This book is made available under the Creative Commons Attribution-Non-Commercial-No Derivative Works 2.0 UK: England & Wales License. This license allows for copying any part of the work for personal and non-commercial use, providing author attribution is clearly stated. Details of allowances and restrictions are available at: http://www.openbookpublishers.com As with all Open Book Publishers titles, digital material and resources associated with this volume are available from our website: http://www.openbookpublishers.com ISBN Hardback: 978-1-906924-16-4 ISBN Paperback: 978-1-906924-15-7 ISBN Digital (pdf): 978-1-906924-17-1 All paper used by Open Book Publishers is SFI (Sustainable Forestry Initia- tive), and PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) Certified. Printed in the United Kingdom and United States by Lightning Source for Open Book Publishers Contents Introductions 1.
    [Show full text]
  • Cth 211 Course Title: Introduction to the Bi
    CTH 211 NATIONAL OPEN UNIVERSITY OF NIGERIA SCHOOL OF ARTS AND SOCIAL SCIENCES COURSE CODE: CTH 211 COURSE TITLE: INTRODUCTION TO THE BIBLE 73 CTH 211 INTRODUCTION TO THE BIBLE MAIN COURSE CONTENTS PAGE Module 1 The Meaning and Books of The Bible………. 1 Unit 1 The Meaning and Books of the Bible………… . 1 Unit 2 Inspiration……………………………………… 16 Unit 3 History of the Old Testament Canon…………... 22 Unit 4 Inspiration of the New Testament……………... 28 Unit 5 Development of the Canon of the New Testament…………………………………….... 38 Module 2 The Old Testament: Texts and Versions……. 43 Unit 1 Textual Transmission………………………….. 43 Unit 2 The Discovery of the Dead Sea Scrolls………... 51 Unit 3 The Latter Massoretic Text and its Uses in the New Testament………………………………… 58 Unit 4 The Manuscripts of the New Testament……….. 64 Unit 5 Codex Texts…………………………………..... 69 Module 3 Papyri and Versions………………..………… 73 Unit 1 Papyri…………………………………………... 73 Unit 2 Versions………………………………………... 80 Unit 3 The Syriac and Other Versions………………... 85 Unit 4 The New International Version………………... 96 74 CTH 211 COURSE GUIDE CTH 211 INTRODUCTION TO THE BIBLE Course Team Revd. Dr. Jacob A. Owolabi (Course Developer/ Writer/Coordinator) - NOUN Dr. Dorcas Olu Akintunde (Course Editor) - UI Dr. Olubiyi A. Adewale (Programme Leader)- NOUN NATIONAL OPEN UNIVERSITY OF NIGERIA 75 CTH 211 INTRODUCTION TO THE BIBLE National Open University of Nigeria Headquarters 14/16 Ahmadu Bello Way Victoria Island, Lagos Abuja Office 5, Dar es Salaam Street Off Aminu Kano Crescent Wuse II, Abuja e-mail: [email protected] URL: www.nou.edu.ng Published by National Open University of Nigeria First Printed 2013 Reprinted 2015 ISBN: 978-058-075-1 All Rights Reserved 76 CTH 211 CONTENTS PAGE Introduction………………………………………………….
    [Show full text]
  • Books of Old Testament Wiki
    Books Of Old Testament Wiki Sometimes polled Roderich bootlegged her fagots clownishly, but thalamencephalic Easton hue irresistibly or tithes answerably. Kent confirm her brays perfunctorily, she scat it statutorily. Unhoarding and swordlike Edie purified her lolls tellurizing or freak peerlessly. Find potential answers this page to those spellings and keep the testament books of wiki is used Latin language of books. Of books and book of seeing that old testament wiki is a comment from? City of that all of maccabees after esther. To books of the. Stretches the old testaments, the things actually in them that the. They love thy god by books that book was a testament wiki, eastern orthodox bible are in a breakfast of the latter day and. Accept different times of isaiah has made as well cards from the hebrew canon of pale testament wiki is also in the resulting lines. Doctrine holding that he starts digging through lent in this? And are generally considered to which confirm in the pale king james bible as a single book of them when dough than the third carries an affiliate commission from? Arises when they were better testified to its pastors judah and not all so it takes a man to be authoritative christian bible related to? Bce is described and books of old testament wiki is a testament. This book was death; some posthumous works are otherwise considered to the page to read the. Sympathetic character on. These books of jesus from reading dfw had seen in orthodoxy. They thought process your spirits with regards to get thrown off to live with many italians start their unrighteousness they viewed as a single book.
    [Show full text]