SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS Fondée en 1825

RAPPORT ANNUEL 2020

HONORARIAT DE LA SVC

PRÉSIDENTs D’HONNEUR

Année Nom Prénom Domicile 2007 - 1990 cc Pellegrino Jean-Michel Morges 2017 - 2007 cc HAAS Pierre-André Moudon VICES-PRÉSIDENTS D’HONNEUR

Année Nom Prénom Domicile Année Nom Prénom Domicile 1989 - 1979 cc Saugy Emile St-Légier 2015 - 2003 cc BAECHLER Jean Bussigny 1999 - 1979 cc Musy Jacques Lutry 2017 - 1989 cc haenni Werner Chailly s/Montreux 2010 - 1988 cc Golay Eric Granges-Marnand MEMBRES D’HONNEUR

Année Nom Prénom Domicile Année Nom Prénom Domicile 1968 † Morerod Michel Val d'Illiez 2004 Thévoz Francis 1985 Savary Pierre Payerne 2006 - 1998 cc Chenevard Frédéric 1988 - 1982 cc Hurst Bernard Gland 2007 - 2001 cc Gex Antoinette Lutry 1990 - 1976 cc Lannaz Gilbert Champagne 2008 - 1995 cc Quiblier Jean-Daniel 1990 Lienhard Jacques Vers-chez-les-Blanc 2009 Graf Daniel Aubonne 1993 - 1983 cc Isoz Charles L'Etivaz 2010 Pilet Louis-Robert L'Etivaz 1996 - 1986 cc Marguerat Benjamin Echallens 2012 - 2002 cc Gamper Max Orbe 1998 - 1983 cc Bongard André 2013 ROULET-GRIN Pierrette Yverdon-les-Bains 1998 - 1990 cc Rosat Alain Brent 2013 - 2003 cc PITTET Pierre Suchy 2000 - 1988 cc Chevalley Bernard Vallorbe 2016 - 2002 cc chevalley Jacques Puidoux 2000 - 1990 cc Fardel Michel 2016 - 2002 cc † JORDAN Roger St-Prex 2001 Abt Jean 2019 - 2006 cc MAGNIN Jean-Daniel Berolle 2001 † Munier Albert Tartegnin 2019 - 2012 cc MARGAIRAZ Daniel Baulmes 2003 - 1994 cc Villiger Christian Ste-Croix 2020 - 2008 cc TISSOT Alfred Cheseaux-s-Lausanne MEMBRES D’HONNEUR anciennement de la SVM

Nom Prénom Domicile Nom Prénom Domicile PILET Louis-Robert L'Etivaz Président d'honneur MELET Georges Echallens BAECHLER Jean Bussigny-Lausanne Président d'honneur MIAUTON Marie-Hélène Grandvaux BAECHLER Marie-Louise Bussigny-Lausanne PELLEGRINO Jean-Michel Morges BAECHLER Martial Cossonay PRETI Jacques Villeneuve COMTE Willy Brent RAMSEYER André Chesalles-s-Oron FRANCFORT Jean-Pierre Orbe RAVY Pascal Echallens GAMPER Max Orbe ROLLIER Georges Lausanne KLAY Philippe Versoix BEAUVERD Philippe Orbe

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 1 COMITÉ CANTONAL POUR L’ANNÉE 2020

Nommé Nom / Prénom / Adresse Division Régions

2015 PILET Catherine Présidente Route du Vieux Pont 13, 1658 La Tine Mobile 079 342 81 58 Tél./Fax d 026 924 38 28 E-mail [email protected]

2017 HERMANN Jean-François Vice-Président & Responsable Division Pistolet Rue Louis-de-Savoie 23, 1110 Morges Championnat vaudois P10/P25/P50 Mobile 079 473 28 25 Concours individuel P10/P25/P50 E-mail [email protected] Championnat de groupes P10/P25/P50 Commission Assemblée des Délégués

2013 CLéMENT Virginie Secrétaire Moulinet 35, 1350 Orbe Statuts des sociétés Mobile 078 617 51 88 Rapport annuel E-mail [email protected] Site Internet

2019 MARTIN Françoise Caissière Route de Gimel 2B, 1261 Cotisations Tél/Fax d 022 368 12 67 Recensement Mobile 079 382 75 13 Commission Assemblée des Délégués E-mail [email protected]

2018 HÉDIGUER Gilbert Responsable Division Fusil Région Nord Chemin des Trembles 3, 1347 Le Sentier Président de la Commission de tir Jura-Nord Vaudois Mobile 079 413 19 56 Concours individuel vaudois Broye-Vully E-mail [email protected] Tirs sportifs CSOC Plans de tir Tir cantonal

2000 CLOUX Jean-Luc Responsable Division Administrative Rte des Montagnes 22, 1145 Bière Licences AFS Relations FVJC/USS/DDPS Tél. d 021 809 52 43 Cartes-couronnes Munitions Mobile 079 849 54 75 Commission AD Autorisations FST E-mail [email protected] Mentions tirs obligatoires Médailles de mérite Insignes de reconnaissance

2005 BULLOZ Georges Archives et économat Rte du Village 27b, 1513 Hermenches Banneret Tél. d 021 647 06 34 Mobile 079 212 69 35 E-mail [email protected]

2010 JOSSEVEL Maurice Jeunes tireurs Région Nord Rte des Vuarennes 17, 1523 Granges-Marnand JU + VE Jura-Nord Vaudois Tél. d 026 668 10 06 Broye-Vully Mobile 079 831 63 20 E-mail [email protected]

2020 BARRAT François Responsable Division Formation & Performances Région Centre Route de Lausanne 4, 1053 Cugy Centre de Formation & Performances - Lausanne Mobile 079 290 22 16 Responsable Sponsoring Lavaux-Oron E-mail [email protected] Gros de Vaud

2 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 Nommé Nom / Prénom / Adresse Division Régions

2018 CROSET Laurent Responsable Tir Fédéral en Campagne Région Est Chemin des Combes 25, Les Combes, 1867 Ollon Maîtrises en Campagne Riviera Mobile 079 958 43 17 Aigle E-mail [email protected] Pays d’Enhaut

2018 PITTET Louis-Claude Tir de Match Région Ouest Rte de 21, 1162 St-Prex Organisation concours de match Tél. d 021 806 22 39 Relations FAV Morges Mobile 079 792 81 67 Match couché Ouest Lausannois E-mail [email protected] / [email protected]

2020 MUHLEMANN Jacques Championnat de groupes 300m Rue des Fléchères 7B, Case postale 263, 1274 Signy centre Concours individuels FST 300m Tél. d 022 361 04 19 Mobile 079 279 44 02 E-mail [email protected]

2017 BARDET Alexandre sortant Sous Saint-Laurent 9, 1584 Villars-le-Grand Mobile 078 628 02 37 E-mail [email protected]

BRERA Caroline Administratrice cartes-couronnes VD Ruelle de l’Eglise 6, 1143 Apples Vente et remboursement Tél. d 021 800 04 80 E-mail [email protected]

NIDEGGER Pascal Banneret du TCV 2013 Route d'Yverdon, 1468 Cheyres/FR Mobile 079 795 46 15

ADRESSES UTILES Fédératon Suisse de tir (FST) www.swissshooting.ch/fr Secrétariat central Lidostrasse 6, 6006 Lucerne 041 370 82 06

Musée suisse du tir www.schuetzenmuseum.ch Bernastrasse 5, 3005 Berne 031 351 01 27

Assurance accidents des sociétés de tir (USS) www.uss-versicherungen.ch ZOSSO Eric Rue St-Pierre 18, 1701 Fribourg Demandes d’assurances [email protected] 079 249 89 73 Annonces d’accidents

Société vaudoise des tireurs sportifs (SVTS) www.tir-vd.ch/svts FURER Yves Chemin de Ruffy 5, 1027 Lonay Président 021 803 52 80

Freesport P.-A. Dufaux SA Rte des Grives 6 1763 Granges-Paccot [email protected] 026/3506161

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 3 COMITÉ CANTONAL SVC ORGANIGRAMME

Comité svc 2021 organigramme

Président cantonal Conduite de la société Représentations Commission disciplinaire Fonds du sport

Banneret Secrétaire Finances Secrétariat général Comptabilité générale Communication Vice-présidence Budget Site Internet Sponsoring Rapport annuel

Responsable Economat Archiviste Archives

Division Formation - Division Fusil Division Pistolet Division Administrative JT et Performance

Responsable Responsable Responsable Responsable Rôle des membres Tirs sportifs - CSOC Tirs sportifs - CSOC CFP - Vaud Licences Fêtes de tir Commission AD Filière : Pistolet Cartes-couronnes Responsable Responsable CIND - CVG - CSG CSG P 10/25/50 Filière : Fusil de sport Responsable CIV 300 m CIND P 10/25/50 Maîtrises en CSS 300m CVG P 10/25/50 Filière : Fusil d’ordonnance campagne/FST/Romandes Match couché 300 m VD CSS P 25/50 Mentions PO Match décentralisé Responsable Tir de match Médailles de mérite, insignes de Coordinateurs et C disciplines reconnaissance Responsable Responsable TFC 300 m TFC P 25/50 m Responsable Jeunes Tireurs Responsables relations sociétés Est : Riviera/Aigle/Pays d’Enhaut Ouest : Nyon/Morges/Ouest Lsne Centre : Lsne/Lavaux-Oron/Gros de Vaud Nord : Broye-Vully/Jura-Nord vaudois

Systèmes de pare-balles artificiels Berin SARL Stands de tir 25m, 50m et 300m et les installations de tir de chasse

Berin GmbH Fabrikweg 3 3673 Linden La zone d’impact de la membrane Tél. 031 530 04 73 en caoutchouc est réglable. ✓ La protection d’éclat [email protected] ✓ moins de frais d’entretien

4 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 COMMISSIONS DE TIR 2021

Arrondissement fédéral de tir 1 Districts Délégué SVC Officier fédéral de tir Lt-col Richard André, 1955 D 021 800 39 74 Rue du Petit Carroz 2 N 079 204 24 59 1169 Yens E-mail [email protected]

Président Commission de tir 1 VD Nyon Jean-Luc CLOUX Adj sof EM Yves Mottaz, 1965 D 022 364 55 86 Chemin du Verger 7 N 079 657 42 34 1410 Thierrens E-mail [email protected]

Président Commission de tir 2 VD Morges Louis-Claude PITTET Sgtm Christian Keller, 1961 B 021 621 55 22 Ouest Lausannois Route de la Traversaille 10 D 021 864 40 66 1147 Montricher N 079 718 91 61 E-mail [email protected] arrondissement fédéral de tir 2 Officier fédéral de tir Lt-col Michel Chardonnens, 1961 D 021 653 79 55 Route de Sauvabelin 18 NB 079 210 72 21 Case postale 145 E-mail [email protected] 1052 Le Mont-sur Lausanne

Président Commission de tir 4 VD Jura-Nord Vaudois Gilbert HÉDIGUER Sgtm Eric Burkhalter, 1968 N 079 844 52 65 Rue du Bourg 3 1037 Etagnières E-mail [email protected]

Président Commission de tir 5 VD Broye-Vully Maurice JOSSEVEL Maj Gilles Besson, 1961 B 021 906 60 00 Ch. Du Pré-au-Bel 7 D 021 906 88 90 Case postale 123 F 021 906 60 01 1522 Lucens N 079 261 60 00 E-mail [email protected]

Président Commission de tir 6 VD Lausanne François BARRAT Col René Grisoni, 1961 D 021 652 55 79 Gros-de-Vaud Ch du Grillon 18 B 058 702 17 53 1053 Cugy VD N 079 300 65 46 E-mail [email protected]

Président Commission de tir 7 VD Lavaux-Oron François BARRAT Maj Raphaël Pasteris, 1974 D 021 903 48 23 Riviera Laurent CROSET Rte de 3 N 079 649 65 13 1083 Mézières E-mail [email protected]

Président Commission de tir 8 VD Aigle Laurent CROSET Cap Gilles Dutoit, 1987 N 079 625 82 95 Pays d'Enhaut Le Moulin 15 E-mail [email protected] 1483 Montet (Broye)

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 5 AGENDA DES MANIFESTATIONS SVC 2021

ASSEMBLÉES 06.02.2021 Assemblée générale ACVTV Villeneuve 13.02.2021 Assemblée générale SVTS - annulée 28.02.2021 Assemblée des Délégués SVC Clarens 23-24.04.2021 Assemblée des Délégués USS + FST Payerne 13.05.2021 Assemblée des Délégués FAV Avenches 09.12.2021 Séance d'information aux sociétés de tir Echallens

CONCOURS FST 01.03-27.05.2021 Cible Campagne (Ccamp 300/25m) Places de tir 15.03-15.06.2021 1er tour du CSS fusil et pistolet (300/25/50m) Places de tir 01.04-31.07.2021 Tir de sélection JU + VE fusil et pistolet (300/25m) Places de tir 28/29/30.05.2021 Tir fédéral en campagne TFC Places de tir 23/24/25.07.2021 Tir fédéral en campagne TFC - Reserve Places de tir 01.08-15.09.2021 2ème tour du CSS fusil et pistolet (300/25/50m) Places de tir 05.09.2021 Finale Cible Campagne (Ccamp 300/25m) Möhlin 30.10.2021 Finale JU et VE fusil et pistolet (300/25/50m) Thoune 31.10.2021 Finale CSS 300/50/25m Thoune

Filière de formation, promotion de la relève et jeunes tireurs 06.02.2021 Réunion des dirigeants Jeunes tireurs Romanel/Lausanne 01.04-06.06.2021 Tir de qualification tournoi junior de printemps Places de tir 01.04-31.07.2021 Tir de sélection JU+VE Places de tir 26.06.2021 Tournoi junior de printemps Moudon 11.09.2021 Tournoi junior d'automne Cossonay 18.09.2021 Finale suisse de groupes AD et JT Emmen 02.10.2021 Rencontre JT Neuchâtel - Vaud Forel/Grandvaux 09.10.2021 50e championnat romand AD et JT Châble-Croix VS

Tir de Match 23.01.2021 Match romand Juniors PAC+FAC Places de tir 05-07.02.2021 Finales vaudoises individuel et groupes P10 Morges 12.06.2021 Match amical à 4 GE/FR/VD/VS Lausanne 09-10.07.2021 Match inter-cantonal MIC TF Lucerne 07.08.2021 21ème Match fédéral par équipe P25/P50/300m Thoune 14.08.2021 Championnat vaudois 3 pos. AS Villeneuve 21.08.2021 Finale vaudoise 2 pos. AO/FS St-Triphon 05-12.09.2021 Championnats Suisses + Décentralisés Thoune 18.09.2021 Match Romand 300m et P25/P50 Genève 09.10.2021 Finale vaudoise match couché F300 Vernand 09.10.2021 Championnat VD + Jeunes P25 Std, C, PPA Vernand 16.10.2021 Championnat VD + Jeunes P50 Vernand 16.10.2021 Championnat VD + Jeunes P25 PTR et PPC Vernand

N.B. Les dates annoncées peuvent être amenées à changer en fonction des restrictions cantonales et fédérales. 6 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 fusil 300 m 06.04-17.07.2021 Qualifications CIV Places de tir 15.03-31.08.2021 Concours individuel CIND Places de tir 06.04-15.05.2021 1er et 2ème tour CSG 300m Places de tir 28.08.2021 Finale vaudoise CVG 300m Lausanne-Vernand 15-19.06.2021 1er tour principal CSG Fusil 300m A/D/E Places de tir 22-26.06.2021 2ème tour principal CSG Fusil 300m A/D/E Places de tir 29.06-03.07.2021 3ème tour principal CSG Fusil 300m A/D/E Places de tir 04.09.2021 Finale suisse CSG Fusil 300m Zürich 02.10.2021 Finale championnat individuel vaudois 300m (CIV) Lausanne-Vernand

PISTOLET 10 / 25 / 50 M 23.01.2021 Match romand F10-P10 Places de tir 07.02.2021 Finale vaudoise P10 Morges 13.03.2021 Finale CH CSG-P10 E/J Wil (SG) 15.03-30.09.2021 Concours individuel FST 25/50m Places de tir 15.03-30.09.2021 Tir sur appui FST 25/50m Places de tir 20.03.2021 Finale des concours de tir vitesse 10m Lucerne 21.03.2021 Finale CIJ-P10 Schwadernau 25.03-03.05.2021 Tour de qualification CSGP 25/50m Places de tir 15.03-31.08.2021 Qualifications CIPL P50 et tir sur appui CIPL PA50 Places de tir 01.05-31.08.2021 Qualifications championnat d'été p10 / appui PA10 Places de tir 14.05-07.06.2021 1er tour principal CSGP 25/50m Places de tir 11.06-05.07.2021 2ème tour principal CSGP 25/50m Places de tir 26.06.2021 Finales vaudoises CSGP 25/50m Lausanne-Vernand 30.07-14.08.2021 3ème tour principal CSGP 25/50m Places de tir 04.09.2021 Finale suisse CSGP 25m Thoune 11.09.2021 Finale Suisse du championnat individuel pistolet libre 50m / appui Lausanne 01-15.10.2021 Finale du championnat d'été P10 / appui PA10 Places de tir 02.10.2021 Finale suisse CSGP 50m Buchs (AG)

Fêtes de tir 2021

11.06-11.07.2021 Tir Fédéral Lucerne 2020+1 Lucerne/Emmen

Fêtes de tir 2022 24.06-10.07.2022 56e Tir cantonal vaudois (24-27.06/01-03.07/08-10.07) Payerne 03.07.2022 Journée officielle Payerne

24.06-10.07.2022 Tir cantonal Uri 17.06-03.07.2022 Tir cantonal Neuchâtel

Assemblées des ‘’7 grands’’

24.01.2021 Assemblée générale des Jeunesses Campagnardes FVJC Savigny 06.03.2021 Assemblée des délégués ACVF (football) Echallens 13.03.2021 Assemblée des délégués ACVG (gymnastique) Lucens 21.03.2021 Assemblée générale des Chanteurs Vaudois SCCV Ouest vaudois 25.03.2021 Assemblée générale des Paysannes Vaudoises APV Chavornay 06.11.2021 Assemblée des délégués SCMV (musiques) Région Romainmôtier

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 7 LISTE DES DÉLAIS SVC

Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre

Cotisations SVC Retour des résultats des mentions obtenues au tir (15.05) obligatoire et commande des mentions pour l’année suivante (25.09)

Demande de médaille de mérite et Commande des médailles de maîtrise insigne de reconnaissance (30.06) (30.09)

Composition du comité Rapport de tir + Commande + Dates des tirs dans AFS de munitions dans AFS (10.04) (20.09)

Période de remboursement Cartes Couronnes (du 01.02 au 31.10)

Annonce CSOC PAC Annonce fêtes de tir année suivante année suivante (25.04) (25.08)

Période de Annonce concours de sociétés (CSOC) année suivante (25.10) Période mutation de des mutation licences des FST Retour des feuilles CIV licences (du 01.12 (25.07) au 31.01) FST

Toutes les informations figurent sur le site : www.tir-vd.ch

Vous aimez le sport et la culture? Nous aussi! C'est pourquoi nous soutenons plus de 650 événements et associations chaque année.

Ça crée des liens

www.bcv.ch/impacts

8 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 SOCIÉTÉS VAUDOISES

Catégories Tir militaire Tir en campagne 2020 (participants) (participants)

Jean-Luc Cloux

No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Fusil SAT Pistolet SAT 1.22 Société Vaudoise de Carabiniers 3532 3346 744 48 3346 825

1.00.7.FR.020 Lyon Tireurs Suisses de Lyon 4 4 2 8 3 8 3

1.22.0.01 Aigle district 309 234 44 11 254 51 1.22.0.01.003 Aigle Société de tir Sous-Officiers et Guidon 4 3 1 2 61 34 35 0 34 35 1.22.0.01.023 Bex Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex 2 3 2 2 33 39 41 0 1.22.0.01.066 Corbeyrier Société de tir Francs Tireurs 4 22 0 0 1.22.0.01.110 La Forclaz-Les Ormonts Sté de tir Armes de guerre 4 12 6 15 1.22.0.01.129 Gryon Société de tir L’Argentine 4 13 20 20 1.22.0.01.189 Morcles Société de tir Amis de Morcles 4 3 2 2 6 0 0 0 0 0 1.22.0.01.194 Les Mosses Tir Sportif 4 27 13 13 1.22.0.01.200 Ollon Les Tireurs Boyards Réunis 4 26 30 44 1.22.0.01.205 Les Ormonts-Dessus Sté de tir Amis du tir 4 4 12 11 1.22.0.01.221 Les Posses-sur-Bex Société de tir L’Avançon 4 13 0 0 1.22.0.01.233 Roche Société de tir La Gâchette 4 23 12 15 1.22.0.01.256 Le Sépey Société de tir Armes de guerre 3 14 11 12 1.22.0.01.288 Villeneuve Société de tir 4 15 25 31 1.22.0.01.303 Yvorne Société de tir Amis Tireurs 4 22 17 14 1.22.0.01.306 Aigle Société de tir Avenir 4 3 2 8 15 9 0 4 0 1.22.0.01.563 Le Sépey Sté de tir Pistolet + Petit calibre 3 2 2 10 0 11 16

1.22.0.02 Broye-Vully District 394 452 57 0 448 72 1.22.0.02.011 Avenches Société de tir L'Aventicienne 4 15 7 4 1.22.0.02.035 Brenles-Chavannes Société de Tir 4 2 30 30 1.22.0.02.042 -- Sté de tir Les Maraîches 4 41 50 58 1.22.0.02.043 Chabrey Société de tir Les Blaireaux 3 15 17 16 1.22.0.02.047 Chapelle-sur-Moudon Société de tir Armes Réunies 4 20 27 22 1.22.0.02.058 Chevroux Société de Tir Jeune Hélvétie 4 0 0 0 1.22.0.02.062 Combremont-le-Grand Sté de tir Les Combrem. 4 21 19 20 1.22.0.02.068 Corcelles-le-Jorat Société de Tir Les Coqs 4 19 11 13 1.22.0.02.069 Corcelles-près-Payerne Sté de tir la Banquise 4 19 39 42 1.22.0.02.079 Cudrefin Société de tir Les Lacustres 4 13 15 15 1.22.0.02.084 Curtilles Société de tir sportif 4 10 14 10 1.22.0.02.103 Faoug Société de tir de campagne 4 13 18 18 1.22.0.02.125 Grandcour Société de tir Armes de guerre 4 6 24 24 1.22.0.02.128 Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 4 24 18 20 1.22.0.02.131 Hermenches-Vucherens Soc.de tir La Colombe 4 20 16 15 1.22.0.02.162 Lucens Société de tir Armes Réunies 4 2 2 2 12 0 0 13 1.22.0.02.173 Missy Société de tir Amis du tir 4 0 0 0 1.22.0.02.184 Montmagny-Constantine Société Les Amis du Tir 4 15 24 23 1.22.0.02.195 Moudon Société de tir Amis du tir 4 14 6 8 1.22.0.02.196 Mur Société de tir La Vigneronne 4 14 17 13 1.22.0.02.199 Oleyres Société de tir Les Renards 3 18 22 24 1.22.0.02.215 Payerne Union des Tireurs Payernois 4 3 2 2 59 44 36 0 40 35 1.22.0.02.265 Trey-Marnand Société de tir Armes de guerre 4 8 7 1

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 9 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2020 (participants) (participants)

No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Fusil SAT Pistolet SAT 1.22.0.02.274 Vers-chez-Perrin Sté de tir La Campagnarde 4 14 0 4 1.22.0.02.296 Vully-Salavaux La Gâchette du Seyvaux 4 10 27 28 1.22.0.02.544 Moudon Société de tir Le Pistolet 3 2 2 12 21 0 24

1.22.0.03 Gros-de-Vaud District 291 240 18 0 224 18 1.22.0.03.019 Bercher Tir Sportif Le Bourlatsapi 4 30 26 39 1.22.0.03.021 Bettens Société de tir Armes de guerre 4 1 4 5 1.22.0.03.033 Bournens-Boussens Société de tir Armes de guerre 4 0 4 2 1.22.0.03.085 Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 4 20 21 20 1.22.0.03.094 Echallens Société Tir Sportif 3 48 31 35 1.22.0.03.100 Essertines-sur-Yverdon Les Mousquetaires du Buron 4 29 25 22 1.22.0.03.114 Froideville Tir Sportif 2 23 17 17 1.22.0.03.123 Goumoens-La-Ville Sté de tir Les Grands Bois 4 17 15 14 1.22.0.03.207 Oulens-sous-Echallens Sté de tir Le Grassy 4 18 18 20 1.22.0.03.216 Penthalaz Société de tir Armes de guerre 4 1 25 24 1.22.0.03.218 Penthéréaz Société de tir Armes de guerre 4 14 0 0 1.22.0.03.219 Poliez-Pittet Société de tir Le Guillaume 4 0 6 6 1.22.0.03.241 St-Barthélemy Sté de tir Armes de guerre 4 0 9 0 1.22.0.03.260 Sugnens Société de tir Amis du tir 4 14 9 8 1.22.0.03.290 Vuarrens Société de Tir Sportif Les Millières 4 19 30 12 1.22.0.03.512 Cugy-Montheron Pistolet et Petit calibre 3 2 2 18 0 0 1 1.22.0.03.513 Daillens Société de tir au pistolet 3 2 2 19 18 0 17

1.22.0.04 Jura-Nord vaudois District 600 649 158 3 704 156 1.22.0.04.001 L'Abergement-Sergey Sté de tir Les Ourloups 4 19 25 25 1.22.0.04.002 Agiez Société de tir Armes de guerre 4 0 9 2 1.22.0.04.009 L'Auberson/Ste-Croix Société Les Armes Réunies 4 23 44 96 1.22.0.04.012 Ballaigues Société de tir Amis tireurs 4 19 16 14 1.22.0.04.015 Baulmes Société de Tir sportif Misterdam 2 3 2 2 24 23 27 0 1.22.0.04.016 Bavois Société de tir du Cristallin 4 21 22 21 1.22.0.04.026 Bioley-Magnoux Carabiniers de la Menthue 3 28 26 33 1.22.0.04.029 Bofflens Société de tir Armes de guerre 4 11 17 16 1.22.0.04.036 Bretonnières Société de tir des Grands Closels 4 14 33 28 1.22.0.04.044 Chamblon Société de tir du Mont de Chamblon 4 3 2 2 34 38 40 0 41 59 1.22.0.04.045 Champagne Sté de Tir Sportif du Maillu 3 3 2 2 31 40 0 0 45 0 1.22.0.04.054 Chavornay Société de tir Entre-deux-Ruz 4 1 1 2 49 32 21 0 25 9 1.22.0.04.060 Les Clées Sté de tir des Gorges de l'Orbe 4 0 30 23 1.22.0.04.064 Concise Société de tir Les Croisés 3 14 19 19 1.22.0.04.074 Cronay Société de tir du Montélaz 3 41 77 91 1.22.0.04.075 Croy Société de tir du Praz-Amiet 4 20 20 21 1.22.0.04.097 Ependes Société de tir Armes de guerre 4 6 11 9 1.22.0.04.108 Fiez Société de Tir de l'Arnon 3 24 28 20 1.22.0.04.158 Le Lieu Amis du Tir Vallée de Joux 3 19 20 24 1.22.0.04.229 Rances Société de tir Sportif 4 19 0 0 1.22.0.04.259 Suchy-Essert-Pittet Tireurs de Chalamont 4 20 14 14 1.22.0.04.268 Valeyres-s/Rances Sté Le Goupil Tir sportif 4 27 35 32 1.22.0.04.271 Vallorbe Société de tir Armes de guerre 3 16 18 21 1.22.0.04.301 Yverdon Sté de Tir Sportif Yverdonnois 3 3 2 2 47 52 23 1 57 35 1.22.0.04.302 Yvonand Société de tir Armes de guerre 4 3 0 0 1.22.0.04.540 Montcherand Sté de tir pistolet Fin Guidon 3 2 2 0 10 0 9

10 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2020 (participants) (participants)

No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Fusil SAT Pistolet SAT 1.22.0.04.557 Romainmôtier Sté de tir pist Giron du Nozon 3 2 2 5 20 0 0 1.22.0.04.562 Le Sentier Sté de tir Pistolet Val de Joux 3 2 2 13 10 2 12 1.22.0.04.565 Vallorbe Société de tir Pistolet - Revolver 3 2 17 12 0 12 1.22.0.04.568 Yverdon-les-Bains Pistolet Carabiniers 2 1 1 36 22 0 20

1.22.0.05 335 320 161 0 318 178 1.22.0.05.140 Lausanne Société de tir Les Carabiniers 2 3 1 1 83 63 29 0 60 38 1.22.0.05.141 Lausanne Société de tir de la SVCM 4 3 2 2 9 7 15 0 10 15 1.22.0.05.142 Lausanne Société de tir Corps de Police 4 1 2 2 59 0 19 0 0 17 1.22.0.05.146 Lausanne Société de tir Amis du tir Lausanne 4 3 2 2 26 48 15 0 48 15 1.22.0.05.147 Lausanne Société de tir Jeunes Patrouilleurs 4 3 2 2 8 22 19 0 22 19 1.22.0.05.152 Lausanne Société de tir Soldats Suisses 4 3 2 2 19 14 0 0 14 7 1.22.0.05.154 Lausanne-Vennes-Chailly Sté de tir Sentinelle 4 3 2 2 22 23 9 0 26 10 1.22.0.05.177 Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 4 3 2 2 33 79 13 0 76 13 1.22.0.05.237 Romanel Tir Sportif la Mèbre 4 3 2 2 54 64 15 0 62 13 1.22.0.05.530 Lausanne Sté des Officiers Section tir pistolet 2 2 2 22 27 0 31

1.22.0.06 Lavaux-Oron District 317 272 90 16 248 111 1.22.0.06.018 Belmont Sté de tir de Belmont-sur-Lausanne 3 3 2 2 31 31 22 0 29 22 1.22.0.06.059 Chexbres-Puidoux Sté Tir sportif du Dézaley 4 15 62 67 1.22.0.06.083 Cully Sté Les Amis du tir de la Cornallaz 4 10 0 0 1.22.0.06.105 Société de tir La Détente 4 21 44 37 1.22.0.06.112 Forel-Lavaux Société de tir Armes de guerre 4 8 17 18 1.22.0.06.127 Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 3 32 33 32 1.22.0.06.167 Lutry Société de tir Les Mousquetaires 4 3 2 2 40 34 20 0 28 19 1.22.0.06.171 Mézières VD Sté de tir Les trois Gâchettes 4 17 21 17 1.22.0.06.208 Palézieux Les Tireurs sportifs 4 38 22 15 1.22.0.06.227 Pully Société de tir du Volson 3 2 2 15 8 0 6 1.22.0.06.228 Pully Sté de tir Le Mousquet du Prieuré 4 0 0 0 1.22.0.06.257 Servion- Amis du tir 4 14 8 5 1.22.0.06.511 Chexbres-Palézieux env. Sté de Tir Pistolet 2 2 1 44 39 0 54 1.22.0.06.539 Mézières Société de tir Pistolet du Jorat 3 2 2 32 1 16 10

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 11 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2020 (participants) (participants)

No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Fusil SAT Pistolet SAT 1.22.0.07 Morges District 743 620 88 1 584 82 1.22.0.07.004 Société de tir 4 0 0 0 1.22.0.07.005 Apples Société de tir 3 20 34 33 1.22.0.07.010 Aubonne Société de tir Guidon Aubonnois 3 17 30 29 1.22.0.07.013 Ballens Société de tir Armes de guerre 2 20 17 17 1.22.0.07.020 Berolle Société de tir Les Deux Sapins 4 22 25 29 1.22.0.07.025 Bière Société de tir Armes Réunies 3 27 29 29 1.22.0.07.031 Saubraz-Bougy Société de tir Le Signal 3 14 20 20 1.22.0.07.053 Chavannes-le-Veyron Sté de tir Armes de guerre 4 9 0 0 1.22.0.07.071 Cossonay-Ville Société Tir Franc 4 20 24 31 1.22.0.07.076 Cuarnens Société de tir Armes de guerre 4 0 10 4 1.22.0.07.089 Denges-Echandens Société de tir 4 15 28 26 1.22.0.07.095 Echichens Société de tir 4 13 0 0 1.22.0.07.096 Eclépens Union Société de Tir du Mormont 4 32 63 46 1.22.0.07.102 Etoy Tir sportif l'Ecureuil 4 19 11 12 1.22.0.07.104 Féchy Société de tir 4 20 17 16 1.22.0.07.117 Gimel Tir Sportif 3 15 19 16 1.22.0.07.124 Grancy Sté de tir La Fine Douille 4 14 12 17 1.22.0.07.156 Lavigny Tir sportif La Gouille 4 24 15 15 1.22.0.07.160 Lonay-Préverenges Sté de tir Amis du tir 4 14 0 0 1.22.0.07.174 Moiry Société de tir Les Etoiles 4 19 19 20 1.22.0.07.175 Mollens Société de tir 4 17 17 15 1.22.0.07.182 Montherod-Pizy- Sté de tir Armes de Guerre 4 16 14 12 1.22.0.07.188 Montricher Société de tir Armes de guerre 2 60 63 60 1.22.0.07.238 Romanel-Aclens-Bremblens Sté de tir La Perrause 4 7 2 2 1.22.0.07.245 Saint-Livres Société de tir Armes de guerre 4 12 11 9 1.22.0.07.246 St-Oyens Tir Sportif de Saint-Oyens 3 27 22 20 1.22.0.07.247 St-Prex Société de tir Fleur-de-Lys 2 37 30 26 1.22.0.07.285 Villars-sous-Yens Tir sportif Le Chaney 4 29 27 25 1.22.0.07.295 Vullierens Société de Tir sportif Sus-Broye 4 12 13 13 1.22.0.07.297 Yens-sur-Morges Société de tir L'Avenir 3 22 17 16 1.22.0.07.305 Morges Tir Sportif Morgien 3 46 31 26 1.22.0.07.505 Bière Société de tir Le Pistolet 3 2 2 32 35 0 34 1.22.0.07.517 L'Isle et environs Société de tir Francs-Tireurs 34 22 0 25 1.22.0.07.543 Morges Société de tir Le Pistolet 3 2 2 37 9 1 10 1.22.0.07.561 La Sarraz Société de tir au pistolet 3 2 2 21 22 0 13

1.22.0.08 252 237 58 7 245 58 1.22.0.08.007 Arzier-Le Muids Société de tir 4 15 13 13 1.22.0.08.017 Société de tir Les 3B 3 35 12 12 1.22.0.08.065 Société de tir de Terre-Sainte 4 17 9 12 1.22.0.08.093 - Société de tir 4 23 16 17 1.22.0.08.115 Société de tir 4 12 19 19 1.22.0.08.118 -Chéserex--Signy Société de tir 4 13 27 15 1.22.0.08.119 -Trélex Société de tir 4 3 18 18 1.22.0.08.120 Gland Société de tir Le Chêne 3 24 28 42 1.22.0.08.161 Longirod/St-George Les Buissonnets 4 17 23 20 1.22.0.08.178 Mont-sur-Rolle Société de tir Le Rupalet 4 1 41 34 1.22.0.08.198 Société de tir Le Boiron 4 27 16 30 1.22.0.08.262 Tartegnin Société de tir 3 19 15 13

12 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2020 (participants) (participants)

No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Fusil SAT Pistolet SAT 1.22.0.08.515 CEP - Club Eysins Pistolet 3 2 2 9 0 1.22.0.08.545 Nyon Société de tir Le Pistolet 2 2 2 37 58 7 58

1.22.0.09 Ouest lausannois District 111 127 40 0 125 39 1.22.0.09.040 Bussigny Sté de tir Mousquetaires de la Venoge 3 20 32 29 1.22.0.09.051 Chavannes-Ecublens Sté de tir sportif 4 32 59 61 1.22.0.09.224 Société de tir La Défense 4 10 15 15 1.22.0.09.248 St-Sulpice Société de tir 4 21 21 20 1.22.0.09.506 Bussigny Sté de tir Pistoliers de la Venoge 2 1 2 28 40 0 39

1.22.0.10 Riviera-Pays-d'Enhaut District 180 187 27 10 188 57 1.22.0.10.028 Blonay Société militaire 4 3 22 22 1.22.0.10.048 Château-d'Oex Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 3 77 77 72 1.22.0.10.121 Glion-Veytaux Société de tir 3 21 31 34 1.22.0.10.244 St-Légier Société de tir La Cible sportive 4 9 12 8 1.22.0.10.264 La Tour-de-Peilz Sté de tir Armes de guerre 4 1 0 0 1.22.0.10.279 Vevey Société de tir Francs Tireurs 4 14 20 27 1.22.0.10.304 Blonay Les Amis du Tir 4 15 25 25 1.22.0.10.508 Château-d'Oex Pist et PC Pays d'Enhaut 3 2 2 15 0 10 19 1.22.0.10.541 Montreux-Villeneuve Société de tir au pistolet 3 2 2 10 27 0 38 1.22.0.10.559 St-Légier Sté de tir pist & PC Jeunes Tireurs 3 2 2 15 0

Offre partenaire:

Les Celiers du Chablais à Aigle offrent 10% de réduction sur tous leurs vins. Offre non cumulable avec d’autres offres. Valable sur les prix particuliers pratiqués et jusqu’au 31.12.2021.

Depuis 1966 à la pointe de la technique • Pièges à balles pour 25/50/300m et chasse • Installations indoor • Accessoires pour stands de tir • Service de dépannage, maintenance et pièces de rechange pour toutes les installations RUAG, Inauen et ACO

Leu + Helfenstein AG I 6212 St. Erhard Tél 041 921 40 10 I Fax 041 921 78 63 [email protected] I www.leu-helfenstein.ch

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 13 BILLET DE LA 1 PRÉSIDENTE

2020 : que de décisions à prendre dans des délais parfois très courts, afin d’informer nos sociétés de la situation et des possibilités de reprise de notre sport, mais aussi des aides possibles à apporter et de toutes informations pouvant être utiles à nos sociétés. Ce genre de questions si nous nous les sommes posées, vous aussi, bien sûr. Nous avons pu constater également les limites de la communication. Comment informer nos membres, le plus rapidement, clairement, rassurant possible et tout cela en ayant très peu de temps de réflexion, puisqu’à peine un communiqué était prêt à partir, que de nouvelles directives arrivaient de la Confédération, de la Fédération Sportive Suisse de Catherine Pilet Tir, du canton, voire des communes. Cette course aux nouvelles informations n’est pas terminée à l’heure où j’écris ces mots, mais elle aura eu la faculté de m’interpeler sur une question primordiale pour l’avenir de nos sociétés: il s’agit de la bonne communication. L’information à transmettre au départ du comité cantonal de la SVC jusqu’à vos comités, des informations qui doivent ensuite pouvoir être facilement transmissibles à vos membres. Le comité cantonal, dont le travail n’a pas manqué cette année, même si certains concours ont dû être annulés, a constaté que tout était à construire en matière de communication et de surcroît, l’assurance que les bonnes informations parviennent aux bonnes personnes. Ces dernières années, j’ai, à titre personnel, toujours voulu mettre un accent particulier sur la formation des jeunes et des moins jeunes. Je maintiens ma position, cependant je me dois d’y ajouter cette question de communication. L’un et l’autre sont d’une importance capitale pour la pérennité de nos sociétés et de notre sport. La SVC fait partie, vous le savez, des Sept Grands. De quoi s’agit-il ? Historiquement 7 importantes sociétés du canton de Vaud (Gym, Foot, Musiques, Chanteurs, Paysannes Vaudoises, Jeunesses campagnardes, Tir) se sont regroupées avec pour but de mettre à plat certaines questions récurrentes qui concernent toutes les associations. Ces 7 associations regroupent tout-de- même le 10 % de la population vaudoise soit environ 80’000 membres. Le fait d’avoir la possibilité de partager ces interrogations, aura permis en plus cette année, de mettre le doigt sur certains points touchant justement à la communication. Elle aura aussi permis d’accorder nos violons pour aller présenter nos préoccupations au Conseil d’Etat, qui a été d’une bonne écoute, puisque des fonds ont pu être débloqués dans le domaine du sport également. Nous en avons également profité pour exposer nos soucis, tels que les conséquences de la diminution des liens sociaux pour une grande partie de la population. Cette mise en commun aura des répercussions et vous en saurez plus très bientôt. Nos projets en cours ne sont pas restés dans les tiroirs, l’organisation de l’Assemblée des Délégués de la Fédération sportive Suisse de Tir (FST) et de l’USS-Assurances à Payerne a été reportée d’une année et nous nous réjouissons d’accueillir les 23 et 24 avril 2021, les représentants des sociétés cantonales qui viendront de toute la Suisse délibérer à Payerne. Parallèlement, nous avons continué nos démarches de création d’un stand sur le territoire vaudois, destiné à la promotion du sport de tir, plus particulièrement au tir à 10m. à Lausanne, Ville Olympique, donc tout un symbole. La SVC a porté ce projet aux niveaux fédéral et cantonal, afin d’effectuer des demandes de subventions auprès de ces deux autorités. Nous reviendrons plus en détails sur ce sujet, lorsque nous aurons obtenu des réponses à nos sollicitations. Autre projet bien vivant, la fusion de nos deux sociétés cantonales de tir, les discussions avancent et nous avons établi un calendrier qui devrait nous permettre de vous présenter l’avant-projet lors de nos AD respectives en 2022. 2022 sera surtout l’année de notre Tir Cantonal Vaudois que nous attendons avec impatience, qui sera précédé d’une Fête Fédérale de Tir à Lucerne durant l’été 2021, qui nous l’espérons sera pour tous nos tireurs le signal d’un retour à un semblant de normalité. Ce rapport,moins épais et moins coloré que d’habitude, a pu être conservé grâce au soutien de nos annonceurs et sponsors, restés fidèles malgré les incertitudes économiques actuelles, à qui j’adresse tous mes remerciements, ainsi qu’à la Loterie Romande et son Fonds dédié au sport, pour l’appui financier important au profit de la formation des jeunes et la réalisation d’installations sportives. Merci aux autorités cantonales et aux services de l’état qui nous soutiennent tout au long de l’année. En cette année si particulière c’est un immense MERCI que je voudrais adresser à Mesdames et Messieurs les responsables des sociétés de tir, membres des comités des sociétés, entraîneurs, moniteurs, officiers fédéraux de tir et membres de commissions, sans oublier mes collègues du Comité cantonal, qui avez dû opter cette année pour une grande souplesse dans le cadre de la défense et la promotion de notre sport national. Pour conclure, il ne me reste qu’à vous inviter à nous serrer les coudes, afin de retrouver ces moments simples et conviviaux qui apportent tellement de réconfort, tout en gardant en point de mire que nous allons devoir apprendre à vivre avec ce virus quoiqu’on en dise.

Catherine PILET, Présidente

14 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 REFLETS DE L’ASSEMBLÉE DES DÉLÉGUÉS 2 SVC 2020

La Société Vaudoise des Carabiniers s’est retrouvée le dimanche 23 février à Mézières à l’occasion de sa 196è Assemblée des Délégués. Placé sous la direction de la Société de tir des Maraîches, et son CO présidé par Monsieur Jean-Daniel SAVARY, ce rendez-vous annuel voit la participation de 274 délégués, émissaires de 111 sections ainsi que de nombreux invités représentants des autorités civiles et militaires, des associations cantonales de tir, des «7 Grands» ainsi que des membres d’honneur. La Fanfare du Jorat dirigée ce jour par Jean-Luc BLANC apporte la touche musicale à cet événement. Virginie Clément La Présidente ouvre l’assemblée en remerciant toutes et tous de leur présence. Elle présente ensuite son rapport d’activités 2019 et remercie les responsables des sociétés de tir et les membres du comité cantonal pour l’organisation des manifestations qui ont eu lieu tout au long de l’année. Plusieurs personnalités nous font l’honneur et l’amitié de prendre part à notre assemblée: • Madame Laurence CRETEGNY, 2è vice-présidente du Grand-Conseil vaudois qui nous délivre le message des autorités cantonales, • Monsieur Daniel FLOTRON, Préfet du district de Lavaux-Oron, • Monsieur Patrice GUENAT, Syndic de la commune de Jorat-Mézières, est le porte-parole de nos hôtes du jour, • Monsieur Daniel RUCH, Député et Président du CO du Tir Cantonal Vaudois 2022, • Monsieur le Brigadier Yves CHARRIère, remplaçant du Commandant de la Division Territoriale 1, qui nous apporte le message de l’armée, • Monsieur Ruedi MEIER, membre du comité de la Fédération sportive suisse de tir nous apporte le message de la FST.

In Memoriam Dans son «In Memoriam», la Présidente rend hommage aux disparus nous ayant quitté cette année. Elle évoque le souvenir de Henri MOHR, André-Francis CATTIN, Jean-Louis BRASEY et René MARTIN. Au nom de la grande famille des tireurs, la Présidente adresse une pensée particulière et ses sentiments de profonde sympathie à tous ceux qui ont perdu un proche et à toutes les familles dans la peine.

Survol de l’assemblée Statutaire, cette assemblée voit l’adoption de tous les points inscrits à son ordre du jour et soumis successivement à la détermination des délégués présents. Cette édition se distingue principalement par : • La démission du comité de la SVC d’Alfred TISSOT qui a servi la SVC pendant 12 ans. Responsable de la division fusil et président de la commission de tir de la SVC, il était aussi en charge des championnats de groupes. Pour son dévouement à la SVC, il est nommé membre d’honneur sous les acclamations de l’assemblée. • L’élection de François BARRAT, présenté par la société de tir Les Carabiniers de Lausanne et celle de Jacques MUHLEMANN, présenté par la société de tir de Duiller-Prangins. Nous sommes heureux de les accueillir et les remercions d’avance pour leur travail! • Pour les Jeunes Tireurs, la présidente remercie le dévouement de Maurice JOSSEVEL et son engagement pour les jeunes ainsi que pour 2019 la parfaite organisation de la 49è édition du Championnat Romand des Jeunes Tireurs en terres vaudoises. Celui-ci présente ensuite le palmarès des jeunes et remercie les moniteurs pour leur engagement pour la relève. • La proclamation de la liste des ayants droit aux maîtrises en campagne par Laurent CROSET est appréciée et les récipiendaires de cette distinction sont félicités.

Prochain rendez-vous La prochaine assemblée annuelle se tiendra le dimanche 28 février 2021 à Montreux.

Remerciements La Présidente ne saurait clore cette assemblée sans remercier toutes les personnes qui ont pris la peine de se déplacer à Mézières. Ses sincères remerciements vont à la Loterie Romande et au Fonds du Sport Vaudois, de même qu’à tous les sponsors et annonceurs qui nous offrent, année après année, un soutien précieux. Remerciements également à Jean-Daniel SAVARY pour Société de tir des Maraîches, et à son équipe, aux membres du Comité SVC concernés, de même qu’à la Fanfare du Jorat , pour ses prestations musicales.

Virginie CLément, Secrétaire

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 15 MÉDAILLES DE MÉRITE FST ET 3 INSIGNES DE RECONNAISSANCE SVC

Au terme de cette année 2020, nous nous réjouissons de pouvoir récompenser 7 membres pour 15 années de fonctions importantes au sein d’un comité. Ils auront tous droit à la Médaille de mérite de la FST. Le nombre total de récipiendaires inscrits au tableau d’honneur de notre canton se porte ainsi à 1’905. Notre société cantonale est fière de pouvoir récompenser également 8 titulaires de l’Insigne de reconnaissance de la SVC pour 20 années et plus de fonctions importantes dans un comité de société de tir. Ils portent ainsi à 884 le nombre de détenteurs de cet insigne bien mérité. Le Comité cantonal adresse à Messieurs les bénéficiaires ses félicitations et chaleureux remerciements pour tout le bénévolat effectué pour le bien de Jean-Luc Cloux nos sociétés.

MÉDAILLES DE MÉRITE DE LA FST INSIGNES DE RECONNAISSANCE DE LA SVC (15 années de fonctions importantes au sein d’un comité) (20 ans et plus de fonctions importantes au sein d’un comité) Nbre Nom Prénom Année Domicile Nom Prénom Année Domicile d’années 1 DEMAL Jacques 1964 Ecoteaux 1 DEMAL Jacques 1964 Ecoteaux 22 2 DISTEL Patrick 1965 Châtel-St-Denis 2 DISTEL Patrick 1965 Châtel-St-Denis 20 3 DUBUIS Fernand 1953 Rossinière 3 DUBUIS Fernand 1953 Rossinière 20 4 GAGNAUX Serge 1952 Mézières 4 GAGNAUX Serge 1952 Mézières 32 5 GMÜNDER Claude 1975 La Sarraz 5 GMÜNDER Claude 1975 La Sarraz 21 6 OLMO Olivier 1970 Morges 6 OLMO Olivier 1970 Morges 22 7 OSTERHUES Dominique 1953 Puidoux 7 OSTERHUES Dominique 1953 Puidoux 21 8 RENAUD Roland 1954 Gimel 20

DÉLAIS IMPORTANTS 30 juin Envoi au préposé des formules de demande de médailles de mérite et d’insignes de reconnaissance accompagnées de copies des procès-verbaux de la société.

4 MENTIONS HONORABLES 2020 Meilleurs résultats F300 (sur 3465 tireurs) MEILLEURS RéSULTATS P25 (sur 801 tireurs) Nom Prénom Domicile Pts Nom Prénom Domicile Pts GABRIEL David Attalens 84 VERDAN François Boussens 200 BUFFET Blaise Montricher 84 FRAGNIERE Sébastien Pully 199 GRAZ Jean-Daniel Palézieux-Village 84 BOESIGER Martin Yvonand 199 DENEREAZ Michel Bière 84 BARRAT François Cugy VD 198 MARION Gilbert Grandcour 84 TISSOT Pierre-Henry Peney-le-Jorat 198 COURT Cyril Savigny 84 TROGER Alain Morges 198 CHANSON Guilhem Moiry VD 84 COCHARD Christian Aigle 198 FAVRAT Grégory Epalinges 84 MICHOUD Sylvain Romont 198 JAQUES Cédric Belmont-Lausanne 198

Meilleurs résultats P50 (sur 50 tireurs) Nom Prénom Domicile Pts Nom Prénom Domicile Pts JAN Michaël L’Abbaye 82 THONNEY Eric Vulliens 77 BAERTSCHI Alfred Eysins 81 PERREN Pierre-François Les Mosses 75 PAREL Jules Vulliens 78 rappel Dès la fin des programmes obligatoires (délai au 25 septembre), merci de nous retourner vos résultats de mentions ainsi que la commande pour l’année suivante.

16 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 MAÎTRISES EN CAMPAGNE 2020 5 MÉDAILLES DE MAÎTRISES DÉLIVRÉES

Pour 2020 nous enregistrons 124 médailles de maîtrises en campagne de la FST, soit 54 de moins qu’en 2019. A noter que pour la septième maîtrise vaudoise, il faut 116 mentions du tir obligatoire et du tir fédéral en campagne, soit 58 années de tir au minimum. En 2020, nous avons 1 tireur qui a présenté ses mentions. Un immense bravo pour cette persévérance à ce titre suprême. MERCI et BRAVO à tous ces lauréats.

Laurent Croset Le délai pour l’envoi des demandes reste fixé au 30 septembre. (Le formulaire est à remplir en ligne, sur le site de la SVC)

300 m Pistolet 2017 2018 2019 2020 2017 2018 2019 2020 Première médaille 61 39 38 33 11 12 21 4 Deuxième médaille 40 39 36 21 6 12 8 3 Troisième médaille 27 38 17 12 5 5 5 4 Quatrième médaille 29 28 25 20 4 2 1 3 Cinquième médaille 18 31 20 18 1 2 0 0 Sixième médaille 13 5 4 5 1 0 0 0 Septième médaille 4 1 3 1 0 0 0 0 TOTAL 192 181 143 110 28 33 35 14

300 M - PREMIÈRE MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (8 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu AUBERSON Wendy 2001 Yverdon-les-Bains MAGNENAT Mireille 1962 Vaulion BÄHLER Benjamin 1990 Cossonay MANDUCA Patrick 1974 Bursins BOESIGER Martin 1990 Yvonand MARTIN Robin 1994 Roche BOVEY Olivier 1968 Grancy MEYLAN Sébastien 1974 Bougy-Villars BOVY Jamess 1960 Pully MILLIUS Florian 1995 Ecublens BULA Didier 1958 Donneloye PARISOD Jean-François 1958 Grandvaux COURT Cyril 1979 Savigny PFISTER André 1961 Lonay DESARZENS Lauranne 1996 St.Oyens RAMSEYER David 1990 Montricher DUBUIS Stéphane 1979 Préverenges REDARD Eddy 1960 L'isle DUPERREX Nicolas 1990 Chevilly ROCHAT Damien 1986 Eclepens DUTOIT Raphaël 1994 Goumoens-La-Ville SCHMOCKER Andreas 1984 Yens FAVRE Loïc 1995 Chexbres SEEWER Patrick 1980 Montricher GANDER Christophe 1973 Rovray SEREX Nicole 1964 Palézieux GUIGNARD Christophe 1994 Montricher TRONNOLONE Maria 1905 Prilly JAUNIN Nicolas 1987 Blonay VOLKART Laurence 1965 Puidoux KRALL Pierre-André 1971 Cottens ZUTTER Fabien 1987 Granges LOB Tiffany 1993 Romanel-s/Lausanne

300 M - DEUXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (16 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu A MARCA Roméo 1943 Bioley-Magnoux MIGNOT Olivier 1975 Hérémence AUBERT Sébastien 1982 Villars-Sous-Yens OGUEY Charles 1957 Le Sépey BARBIER Alain 1959 Odincourt PAHUD Eric 1952 Ogens BOHNER Etienne 1987 Echandens PERUSSET Alexandre 1986 Goumoens-La -Ville CARVIN Bruno 1962 Valeyres-s/Rances PFISTER André 1961 Lonay CHERPILLOD Laurent 1977 Lausannne PITTET Yvan 1961 Villars-Le-Terroir DÄLLENBACH Joël 1980 Dizy REYNOLDS Peter-James 1944 L'Isle DUBUIS Stéphane 1979 Préverenges ROCHAT Christian 1956 Chavornay GIGAUD Bertrand 1973 Donatyre SCHNEIDER Simon 1982 Promasens LIAUDAT Jonathan 1986 Le Bouveret WUARCHOZ Didier 1970 Grancy MARGUERAT Grégory 1983 Goumoens-La -Ville

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 17 300 M - TROISIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (24 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu CHARDONNENS Michel 1961 Le Mont JAUNIN Philippe 1960 Blonay CIOCCA Luc 1958 Vuarrens LAUPER Max-Jean 1957 Cossonay-Ville CONRAD Jean-Yves 1969 Valeyres-s-Rances LOB Marcel 1964 Romanel-s/Lausanne DUCRET Bernard 1953 Essertines-Sur Rolle OLMO Olivier 1970 Morges GROSJEAN Pierre-Alain 1966 St.Oyens RICHARD Jean-Pierre 1950 St-Oyens HAUSLER Jean-Paul 1957 Bussigny ROCHAT Christian 1941 Grancy 300 M - QUATRIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (32 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu BERTRAND Chantal 1968 LAEMMLER Félix 1949 Murist BERTRAND Jean-Pierre 1962 Coppet LODARI Luc 1960 Grancy BESSON Daniel 1956 Bofflens MAGNENAT Laurent 1956 Vaulion CHAUPOND Michel 1969 L'Abbaye MARFURT Eric 1958 Essertines-S/Rolle COUNOTTE Jean 1943 Grandvaux MOTTIER Pierre 1963 Les Moulins DURUZ Christophe 1969 Pampigny OGUEY Pierre 1945 La Comballaz GUGGISBERG Etienne 1961 Senarclens PANCHAUD Marcel 1956 Grandvaux HOFER Jean-Daniel 1955 Grancy PIANO Efisio 1951 Epalinges JUD Marcel 1949 Yverdon-Les-Bains WENGER Patrice 1945 La Tour-De-Peilz LÄDERMANN Roger 1946 Romanel ZURCHER Norbert 1949 Rossinière 300 M - CINQUIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (40 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu BALLIF Jean-Marc 1953 Cuarny MONNEY Alain 1952 Corcelles-Payerne BARRAS Roger 1953 Fleurier NIFFENEGGER Charles 1950 L'Orient CHAPPUIS Pierre 1942 Puidoux PICHONNAZ Roger 1956 Cheseaux-Noréaz CLAVEL Georges 1957 Oulens RAVY Pascal 1959 Echallens GANDER Henri 1955 Les Moulins ROCHAT Armand 1955 Eclepens GRAF Ernest 1948 Le Mont-S/Lausanne TURIN Pierre 1947 Goumoens-La-Ville LIAUDAT Michel 1954 Territet-Veytaux VERNEZ Gilbert 1952 Corcelles-Payerne MACCAUD François 1934 Goumoens-La-Ville YERSIN Pierre 1956 Chateau-D'Oex MIGNOT Raymond 1946 Belmont-Lausanne ZURCHER Norbert 1949 Rossinière 300 M - SIXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (50 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu MERMIER Alfred 1949 Vevey THÉVOZ Jean-Louis 1945 Faoug MONNIER Jean-Marc 1946 Bofflens ANDRÉ Richard 1955 Yens PITTET Pierre 1951 Suchy 300 M - Septième MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (58 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu MOTTIER Michel 1941 Chateau-D'Oex

La nature, au cœur de notre cible.

www.ipsuisse.ch

18 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 PISTOLET - PREMIÈRE MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (8 mentions TM + TFC)

Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu BEHRA Jean-Baptiste 1987 Romanel SCHMOCKER Andreas 1984 Yens CARRARD Roger 1945 Lausanne TRONNOLONE Maria 1905 Prilly

PISTOLET - DEUXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (16 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu COCHARD Christian 1965 Aigle SCHNEIDER Simon 1982 Promasens KUHN Urs 1941 Nyon

PISTOLET - TROISIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (24 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu CHARDONNENS Michel 1961 Le Mont JUD Marcel 1949 Yverdon-Les-Bains GUGGISBERG Etienne 1961 Senarclens TENTHOREY Jean-Daniel 1928 Vevey

PISTOLET - QUATRIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2020 (32 mentions TM + TFC) Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu JACCARD Blaise 1960 L'Auberson THIEBAUD Jean-Denis 1953 Villars-Burquin PATUREL Jacques 1959 Lutry

PISTOLET - Cinquième, sixième et septième MAÎTRISE EN CAMPAGNE (40, 50 et 58 mentions TM + TFC) Néant

VENTE ET SERVICE APRÈS-VENTE TOUTES MARQUES

MORAND-ELECTROMENAGER.CH

021 806 12 72

SAINT-PREX - ROLLE - SIGNY

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 19 6 tirs sportifs 2020

CSOC Pistolet Au PAC 10 m, seulement 1 tir organisé fin janvier / début février P25/50, 2 tirs prévus mais annulés pour cause de restrictions Covid.

CSOC fusil Au 300m, 52 tirs prévus, seulement 6 sociétés ont maintenu leur tir dans les conditions sanitaires requises Gilbert Hédiguer

Remerciements Aux sociétés organisatrices qui ont appliqué le Règlement cantonal, leur plan de tir approuvé et surtout la mise en place du plan sanitaire dû au Covid 19. Merci aux sociétés qui respectent les délais.

RAPPELS POUR L’ANNEE 2021

Respecter impérativement les délais donnés Plans de tir pour CSOC / Fêtes de tir Tenir compte du Règlement cantonal sur les compétitions 300 m. Passe répartition dans les 3 catégories obligatoire selon modèle. Les taxes SVC, soit Fr.1.00 pour la FST et Fr. 1.00 la SVC et 4 passes max. (y compris concours d’unité) À l’exception des tirs internes des sociétés, un plan de tir doit être établi pour chaque manifestation. L’instance compétente approuve le plan de tir et l’approbation doit être mentionnée sur tous les imprimés. Les palmarès avec les répartitions ainsi que les rapports de tir doivent impérativement être envoyés au responsable cantonal pour approbation avant leur diffusion aux sociétés de tir..

Délais POUR 2021 Annonces des Tirs PAC pour la saison 2021/2022  30.04.2021 Annonces des Fêtes de Tir 2022  31.08.2021 Annonces des Concours des Sociétés (CSOC)  21.10.2021 Plans de tir pour approbation  2 mois avant la manifestation Retour du rapport de tir et des classements  4 semaines après la manifestation Règlement des taxes FST/SVC  4 semaines après la manifestation Remboursement des sociétés, groupes et tireurs  4 semaines après la manifestation SI LES DÉLAIS NE SONT PAS respectés TOUS LES FRAIS DE RAPPEL SERONT Facturés. LICENCES La licence est obligatoire pour tous les tirs. Nous recommandons de demander le N° de licence sur les bulletins d’inscription ou de les faire mentionner sur les feuilles de stand. ASSURANCE USS Une assurance complémentaire est nécessaire pour toutes les manifestations de tir (CSOC) lorsque le carnet de tir prévoit plus de quatre passes. Vous trouverez le formulaire de demande sur le site www.uss-versicherungen.ch ou directement auprès de : M. E. ZOSSO – tél. : 026 347 29 83 - mail : [email protected]. À observer : Une couverture de l’assurance USS en cas d’accident est réglée dans le règlement RGT 1.10.4021 ; art. 7 (Règles techniques générales pour toutes les disciplines du tir sportif)

Formulaires / Site Internet : www.tir-vd.ch  Vous trouverez, sur notre site, tous les formulaires à savoir : formulaire d’inscription 2022, récapitulation des tirs.  Les sociétés organisatrices de tirs ont la possibilité d’utiliser le site SVC pour l’annonce de leur manifestation ainsi que pour les palmarès après le tir.

20 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 7 TIR FÉDÉRAL EN CAMPAGNE 2020

Chères amies tireuses, chers amis tireurs, Comme chaque année, le Tir fédéral en campagne offre l’occasion d’un grand rassemblement. Celui-ci a lieu traditionnellement depuis 1872, et reste la plus grande Fête de tir au monde. Sur le plan Suisse, avec les mesures exceptionnelles prisent en raison du COVID19, ce sont plus de 80’000 tireurs qui se sont déplacés au stand, soit une diminution de près de 50’000 tireurs par rapport à l’année précédente.

Laurent Croset Sur le plan vaudois, les restrictions sanitaires nous font perdre un grand nombre de tireurs, dont plus de la moitié au pistolet. Toutes distances confondues, nous avons été 4’315 tireuses et tireurs (-2’163 / 2019), soit 3’418 tireurs (- 1’193) à 300m et 897 tireurs (- 970) à 25/50m, à rejoindre les stands pour participer à ce Tir fédéral en campagne. Pour 2021, nous voulons être optimistes et je vous encourage, ainsi que mes collègues du Comité, à remotiver votre entourage dans le cadre de vos sociétés, en rappelant d’anciens tireurs ou de nouvelles personnes, afin de retrouver une belle participation digne des années précédentes. J’aimerais remercier celles et ceux qui ont contribué à l’organisation des places de tir, et qui ont donné de leur temps afin que cette édition du TFC 2020, se déroule dans les meilleures conditions possibles compte tenu des circonstances.

Dates des tirs: 2021 28,29 et 30 mai reporté si COVID au 23, 24 et 25 juillet 2022 10, 11 et 12 juin 2023 02, 03 et 04 juin

300 M Pistolet 25 / 50 M Statistique 2019 2020 Variations 2019 2020 Variations Nombre de place de tir 34 34 0 14 14 0 Nombre de sections 152 137 -15 39 35 -4 Nombre de participants 4,611 3,418 -1,193 1,867 897 -970 Nombre de distinctions individuelles 2,575 1,900 -675 729 364 -365 Nombre de mentions fédérales 3,001 2,129 -872 586 426 -160 Nombre de cartes-couronnes (300m 70pts et+ & 25/50m 177pts et +) 19 19 0 19 12 -7

RÉSULTATS INDIVIDUELS a 300m DE 70 POINTS ET PLUS Nom Prénom Société Points HAENNI Sandrine Société de tir Armes de guerre - Montricher 72 PERREN Pierre-François Société de tir Armes de guerre - Le Sépey 72 AEBI Clovis Société de tir - Arzier-Le Muids 72 MORAND Yves ST Fleur-de-Lys - St-Prex 71 MARTINET Steve Tir Sportif - Froideville 71 STORTI Aurélien Société de tir Le Chêne - Gland 71 BUFFET Blaise Société de tir Armes de guerre - Montricher 70 SOMMER Olivier Tir Sportif - Froideville 70 RAVY Pascal Société Tir Sportif - Echallens 70 MIGNOT Pierre Société de tir Armes Réunies - Bière 70 LIARDET Patrick Sté de tir de Belmont-sur-Lausanne - Belmont 70 BEUTLER Cédric ST Fleur-de-Lys - St-Prex 70 BERGER Christophe Tir Sportif - Froideville 70 DESMEULES John Société de tir Armes de guerre - Montricher 70 MARTIN Stéphane Les Buissonnets - Longirod 70 MARTINELLI Nicolas ST L'Avenir - Yens-s/Morges 70 CHEVALLEY Luc Société de tir Les Grands Bois - Goumoens-la-Ville 70 SCHITTLI Damien Sté de tir Armes Réunies du Pays-d´Enhaut - Château-d´Oex 70 GUIGNARD Christophe Société de tir Armes de guerre - Montricher 70

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 21 MOYENNE DE SOCIÉTÉ 300 M

Société Nom de la société Moyenne Cat. Participants Rés. oblig. Froideville Tir Sportif 69.634 2 17 10 Montricher Société de tir Armes de guerre 67.098 2 60 30 Echallens Société Tir Sportif 67.092 3 34 17 Tartegnin Société de tir 66.735 3 13 8 Hermenches Société de tir La Colombe Hermenches-Vucherens 66.345 4 15 7 Longirod Les Buissonnets 66.255 4 19 9 Bière Société de tir Armes Réunies 66.068 3 34 17 Palézieux Les Tireurs sportifs 66.035 4 17 8 Mézières VD Sté de tir Les trois Gâchettes 66.017 4 17 8 Vallorbe Société de tir Armes de guerre 65.933 3 24 12 Goumoens-la-Ville Société de tir Les Grands Bois 65.868 4 14 7 Duillier-Prangins Société de tir 65.813 4 19 9 St-Oyens St-Oyens Tir Sportif de Saint-Oyens 65.812 3 21 10 Oleyres Société de tir Les Renards 65.803 3 24 12 Moiry Société de tir Les Etoiles 65.646 4 21 10 Apples Société de tir 65.571 3 19 9 Bursins Société de tir Les 3B 65.532 3 13 8 Mur Société de tir La Vigneronne 65.436 4 13 6 Bioley-Magnoux Carabiniers de la Menthue 65.41 3 37 18 Ballaigues Société de tir Amis tireurs 65.315 4 18 9 Faoug Société de tir de campagne 65.305 4 14 7 Les Mosses Tir Sportif 65.202 4 14 7 Chabrey Société de tir Les Blaireaux 65.09 3 16 8 (Suivent 114 sections) liste des Juniors recevant la récompense svc - fusil Tireur Société Tireur Société VALLOTTON Abigaelle Aigle - Sous-Officiers et Guidon SALLIN Vincent Cronay - Le Montélaz HESS Brian Apples - Société de tir ROSSIER Jules Echallens - Tir Sportif PIDOUX Salomé Apples - Société de tir ROTHEN Thibault Faoug - Tir de campagne VIRET Alexandre Aubonne - Guidon Aubonnois FRIDELL Johann Ferlens - La Détente ZURFLÜH Jérémie Aubonne - Guidon Aubonnois LECHELARD Lysandre Ferlens - La Détente BANDERET Colin Baulmes - Tir sportif Misterdam MILLER Danny Genolier - Société de tir LIGGENSTORFER Cristale Berolle - Les Deux Sapins ROMANOWICZ Alexander Genolier - Société de tir CLOUX Marie Bière - Armes Réunies BRIATICO Luca Glion-Veytaux - Société de tir GOY Carine Bière - Armes Réunies HUSSEIN Rania Granges-Marnand - La Concorde DISERENS Louis Bioley-Donneloye - Carabiniers Menthue CAGLI Matthieu L´Abergement-Sergey - Les Ourloups CHANEZ Pierre Blonay - Société militaire GAILLARD Jimmy L´Abergement-Sergey - Les Ourloups CHERIX Lara Dalia Blonay - Société militaire MARTINIS Loïse L´Abergement-Sergey - Les Ourloups CIRILLO Fabio Blonay - Société militaire REYMOND Amélie Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier KLEINHENY Alexandre Blonay - Société militaire RODUIT Lucas Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier BOLOMEY Jérémy Carrouge-Ropraz-Vulliens - Les Maraîches BUACHE Jay Lutry - Les Mousquetaires CRETTENAND Arnaud Carrouge-Ropraz-Vulliens - Les Maraîches DORSAZ Sébastien Mont-sur-Rolle - Le Rupalet ROSAT Julien Château-d'Oex - ARPE RISTA Grégoire Mont-sur-Rolle - Le Rupalet TILLE Manon Château-d'Oex - ARPE HEIM Amélie Oleyres - Les Renards FORNAY Mathilde Chavannes/Ecublens - Tir Sportif BUCHS Yasmina Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre KEJIK David Chavannes/Ecublens - Tir Sportif FABBRI Laura Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre LUZEMO-MATONDO Curtis Chavannes/Ecublens - Tir Sportif GUIGNET Tom Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre RODRIGUEZ Ilan Chavannes/Ecublens - Tir Sportif JAVET Alexandre Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre STAMPFLI Ethan Chavannes/Ecublens - Tir Sportif LAEVENS Martin Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre DYENS Florian Concise - Les Croisés SARI Eliya Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre

22 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 RÉSULTATS INDIVIDUELS pistolet DE 177 POINTS ET PLUS Nom Prénom Société Points VERDAN François Société de tir Les Carabiniers - Lausanne 180 TISSOT Pierre-Henry Société de tir Le Pistolet - Moudon 180 COCHARD Christian Société de tir au pistolet - Montreux-Villeneuve 179 KAABI Anis Société de tir au pistolet - La Sarraz 179 MARCHAND Marc-André Pistolet Carabiniers - Yverdon-les-Bains 178 MICHOUD Sylvain ST Pistolet - Chexbres-Palézieux 178 BARRAT François Société de tir Les Carabiniers - Lausanne 177 BEAUVERD Philippe Société de tir Entre-deux-Ruz - Chavornay 177 HOLZER Jérôme Société de tir du Mont de Chamblon - Chamblon 177 GIANOTTI Antoine Sté de tir Sentinelle - Lausanne-Vennes-Chailly 177 DEMARTA Stéphane TS Yverdonnois - Yverdon-les-Bains 177 MOYENNE DE SOCIÉTÉ 25 / 50 M Société Nom de la société Moyenne Cat. Participants Rés. oblig. Payerne Union des Tireurs Payernois 173.872 2 39 19 Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 173.63 2 12 6 Le Sentier Sté de tir Pistolet Val de Joux 173.046 2 12 6 Lausanne Société de tir Les Carabiniers 172.952 1 39 19 Aigle Société de tir Sous-Officiers et Guidon 172.946 1 37 18 Bussigny Sté de tir Pistoliers de la Venoge 172.89 1 40 20 L´Isle et environs Sté de tir Francs-Tireurs 172.564 2 26 13 Bière Société de tir Le Pistolet 171.617 2 34 17 Lausanne Société de tir de la SVCM 170.897 2 15 7 Vallorbe Société de tir Pistolet - Revolver 170.442 2 15 7 Chavornay Société de tir Entre-deux-Ruz 170.06 1 9 5 Chamblon Société de tir du Mont de Chamblon 169.738 2 60 30 Morges Société de tir Le Pistolet 169.496 2 10 5 La Sarraz Société de tir au pistolet 169.156 2 12 6 Lausanne Société de tir Jeunes Patrouilleurs 168.257 2 19 9 Lausanne Société de tir Corps de Police 167.995 1 18 9 Montreux-Villeneuve Société de tir au pistolet 167.912 2 46 23 Lausanne Sté des Officiers Section tir pistolet 167.42 2 27 13 (Suivent 14 sections) liste des Juniors recevant la récompense svc - pistolet Tireur Société Tireur Société KLIMOV Alexander Chexbres-Palézieux - Le Pistolet VOUILLAMOZ Agathe Lausanne - Les Carabiniers PAREL Jules Ferlens - La Détente TRILLO Massimo Montreux-Villeneuve - Pistolet DONEGANI Flavia Lausanne - Les Carabiniers ATIL Aubin Nyon - Le Pistolet MIEHLBRADT Garis Lausanne - Les Carabiniers MADER Loïc Nyon - Le Pistolet RADULESCU Victor Lausanne - Les Carabiniers LAUBER Benoît Payerne - UTP TAUXE Justine Lausanne - Les Carabiniers

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 23 8 JEUNES TIREURS

Les interdictions et les conditions sanitaires imposées pour la pratique du tir en stand ont eu raison de la bonne volonté de certains moniteurs de tir; de ce fait quelques cours JT et concours de tir ont été annulés ou reportés. Cependant d’autres moniteurs ont relevé le défit et ont organisé tant bien que mal leur cours JT 2020. C’est avec plaisir que nous comptons cette année une vingtaine de cours organisés avec la participation de 203 jeunes tireurs (soit environ la moitié de ces dernières années). Seul le Tournoi Junior d’Automne a pu se disputer correctement, ce qui a permis à une cinquantaine de Maurice Jossevel jeunes garçons et filles de se rencontrer et d’oublier, par un bel après-midi automnal, la morosité actuelle. Merci aux moniteurs qui ont permi à leurs jeunes tireurs de passer cet été de très bons moments dans un stand de tir.

Nombre de cours et de participants

Nombre de cours organisés Nombre de participants (JT + AD)

Les Bioux - 021 845 15 25 Eclépens - 021 863 03 00 www.avj.ch

24 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 CONCOURS PAR ÉQUIPES 2020 - ‘COURS JEUNES TIREURS’ Nombre de Moyenne Société Directeur de cours tireurs Total Récompense U17 U21 Total Cours TJA 1 TJA 2 1 Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre Gérald COMTE 9 9 18 345.63 129.00 91.00 565.63 200 fr. en espèce 2 Blonay - Société militaire Bertrand Paul CHERIX 1 4 5 353.60 126.50 85.50 565.60 100 fr. en espèce 3 Chavannes/Ecublens - Tir Sportif Vincent LEUBA 6 23 29 324.82 131.00 87.50 543.32 75 fr. en espèce 4 Echallens - Tir Sportif Marc REICHENBACH 2 4 6 342.20 114.50 80.50 537.20 50 fr. en espèce 5 Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier Stéphane AYER 3 6 9 336.17 116.00 80.00 532.17 25 fr. en espèce 6 Granges-Marnand - La Concorde Eric GOLAY 1 6 7 320.80 127.00 81.00 528.80 7 L'Abergement-Sergey - Les Ourloups Melody SORDET 2 6 8 321.80 122.00 83.00 526.80 8 Cossonay-Ville - Tir Franc Laurent CHAPUIS 1 4 5 169.80 116.00 75.00 360.80 9 Yverdon-les-Bains - TS Yverdonnois Yan AUBERSON 5 10 15 359.86 359.86 10 Genolier - Société de tir Fabienne GIGANDET 1 8 9 326.67 326.67 11 Ferlens - La Détente Frédéric BROILLET 1 12 13 325.57 325.57 12 Aubonne - Guidon Aubonnois Stéphane GRAF 1 8 9 315.83 315.83 13 Apples - Société de tir Pascal GILLIÉRON 4 3 7 312.80 312.80 14 Cronay - Le Montélaz Michel AUBERSON 3 7 10 309.67 309.67 15 Château-d´Oex - ARPE Quentin SCHITTLI 7 11 18 298.00 298.00 16 Berolle - Les Deux Sapins Michel DAUPHIN 3 3 6 269.20 269.20 17 Oleyres - Les Renards Yanick KALTENRIEDER 4 6 10 262.67 262.67 18 Chexbres/Puidoux - Le Dézaley Loïc FAVRE 3 5 8 234.80 234.80 19 Mont-sur-Rolle - Le Rupalet Florian PASQUIER 0 7 7 232.60 232.60 Aigle - Avenir Adrien LÜTHI 0 4 4 non-classé 20 cours organisés avec 203 JT (57 U17 et 146 U21) CHAMPIONNAT VAUDOIS JEUNES TIREURS 2020 (U21-U19) Tireur Société Cours JT TJA 1 TJA 2 Total Récompense 1 CHANEZ Pierre - Champion vaudois - Blonay - Société militaire 371 129 88 588 Carte-couronne 15 fr. Médaille d'or 2 SPAHN Alexandre - Médaille d'argent Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 359 132 89 580 Carte-couronne 12 fr. 3 CHERIX Céline Marie - Médaille de bronze Blonay - Société militaire 372 124 83 579 Carte-couronne 12 fr. 4 NGUYEN-QUANG Léo-San Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 362 118 93 573 Carte-couronne 10 fr. 5 ORTET Lucie Aigle - Avenir 348 135 87 570 Carte-couronne 10 fr. 6 MATTHEY Dylan Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 348 133 86 567 Carte-couronne 10 fr. 7 DEGTEV Vladimir Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 357 114 88 559 Carte-couronne 8 fr. 8 FRISON Joe Granges-Marnand - La Concorde 339 133 85 557 Carte-couronne 8 fr. 8 GILGEN Arnaud Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 346 126 81 553 Carte-couronne 8 fr. 10 ROSSIER Pierick Echallens - Tir Sportif 356 116 80 552 Carte-couronne 8 fr. 11 MILLIET Nicolas Cossonay-Ville - Tir Franc 345 124 79 548 12 BRUNO Marina Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 336 129 81 546 13 SPAHN Eva Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 343 117 84 544 14 BOSSEL Anthony Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 341 126 74 541 15 WITTMER Sirijan Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 339 123 79 541 16 MARTINIS Manon L'Abergement-Sergey - Les Ourloups 335 120 83 538 17 VUAGNIAUX William Echallens - Tir Sportif 344 113 81 538 18 LAMBERCY Jeremy L'Abergement-Sergey - Les Ourloups 331 124 83 538 19 STAMPFLI Ethan Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 321 127 85 533 20 BAGNOUD Alexandre Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 334 125 74 533 21 BLANCH Cristel Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 319 123 87 529 22 GAILLARD Jimmy L'Abergement-Sergey - Les Ourloups 324 110 82 516 23 CHAPUIS Fabrice Granges-Marnand - La Concorde 317 121 77 515 24 EGGLI Chloé Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 323 111 81 515 25 CHERIX Camille Aigle - Avenir 324 107 84 515 26 VULLYAMOZ Arnaud Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier 319 112 82 513 27 ROSSAT Elodie Granges-Marnand - La Concorde 310 102 73 485 28 BROCARD Romain Cossonay-Ville - Tir Franc 300 108 71 479 29 ETIENNE Sandra Aigle - Avenir 276 120 83 479 30 RODRIGUEZ Ilan Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 297 119 60 476 146 tireurs classés.

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 25 CHAMPIONNAT VAUDOIS ADOLESCENTS 2020 (U17-U15-U13)

Tireur Société Cours JT TJA 1 TJA 2 Total Récompense 1 CHERIX Lara Dalia - Championne vaudoise - Blonay - Société militaire 356 120 81 557 Carte-couronne 15 fr. Médaille d'or 2 SISTO Andrea - Médaille d'argent Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 337 116 89 542 Carte-couronne 12 fr. 3 SAVINI Matteo - Médaille de bronze Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 338 109 83 530 Carte-couronne 10 fr. 4 RODUIT Lucas Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier 312 120 78 510 Carte-couronne 8 fr. 5 BULUS Bendavi Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 264 125 77 466 6 PERRIN Caroline Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 284 109 72 465 7 ROSSAT Ghislain Granges-Marnand - La Concorde 296 102 64 462 8 MARTINIS Loïse L'Abergement-Sergey - Les Ourloups 279 98 60 437 9 BALTTILANA Olivier L'Abergement-Sergey - Les Ourloups 297 70 63 430 10 LÉVÊQUE Alyssa Yverdon-les-Bains - TS Yverdonnois 373 0 0 373 11 LÉVÊQUE Snorri Yverdon-les-Bains - TS Yverdonnois 366 0 0 366 12 CEA Julien Yverdon-les-Bains - TS Yverdonnois 351 0 0 351 13 TISSOT Joachim Echallens - Tir Sportif 342 0 0 342 14 REVERCHON Valentin Yverdon-les-Bains - TS Yverdonnois 341 0 0 341 15 CHABLOZ Mireille Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier 334 0 0 334 16 SOMMER Maxime Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 331 0 0 331 17 HESS Brian Apples - Société de tir 327 0 0 327 18 PIDOUX Salomé Apples - Société de tir 320 0 0 320 57 tireurs classés PRIX PREMIÈRE ANNÉE 2020

Tireur Société Résultat annuel Récompense 1 ROSSIER Jules Echallens - Tir Sportif 357 Carte-couronne 12 fr. 2 CHERIX Lara Dalia Blonay - Société militaire 356 Carte-couronne 10 fr. 3 CIRILLO Fabio Blonay - Société militaire 355 Carte-couronne 10 fr. 4 REYMOND Amélie Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier 353 Carte-couronne 8 fr. 5 SAVINI Matteo Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 338 6 SISTO Andrea Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 337 7 SOMMER Maxime Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 331 8 JAVET Alexandre Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 328 9 BERTHOLET Boris Cronay - Le Montélaz 323 10 JAQUILLARD Lionel Château-d'Oex - ARPE 322 53 nouveaux jeunes tireurs Formation junior au pistolet 2020

Société Responsable Cours JT officiel Formation junior Nyon - Société de tir Le Pistolet Werner MADER 5 2 cours avec 13 participants Lausanne - Les Carabiniers Pistolet Yves LOGEAN 8 championnat vaudois jeunes tireurs 2020 (pistolet)

Tireur Société Résultat annuel Récompense 1 MIEHLBRADT Garis - Champion vaudois - Médaille d'or Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 742 Carte-couronne 15 fr. 2 BUSTINI Lucas - Médaille d'argent Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 737 Carte-couronne 12 fr. 3 MADER Alex - Médaille de bronze Nyon - Société de tir Le Pistolet 736 Carte-couronne 10 fr. 4 DEROSAS Luca Nyon - Société de tir Le Pistolet 725 Carte-couronne 10 fr. 5 VARILEK Atila Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 724 Carte-couronne 10 fr. 6 VERDA Nicola Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 723 7 VOUILLAMOZ Agathe Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 719 8 GALVÉ Loïc Nyon - Société de tir Le Pistolet 708 9 DONEGANI Flavia Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 703 10 RADULESCU Victor Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 682 11 TAUXE Justine Lausanne - Les Carabiniers Pistolet 679 12 BASHENKO Maksym Nyon - Société de tir Le Pistolet 659 13 MADER Loïc Nyon - Société de tir Le Pistolet 642 concours sportif fusil standard - fass90 Pas de classement cette année, aucun jeune n’a participé au ‘Tir 2 positions’. FST - Classement individuel 2020 (assiette en étain) 36ème Alyssa LÉVÊQUE - Yverdon-les-Bains - TS Yverdonnois - 373 p. 40ème Céline CHERIX - Blonay - Société militaire - 372 p. 54ème Pierre-Antoine CHANEX - Blonay - Société militaire - 371 p. 61 assiettes distribuées (dès 371 p.) - le meilleur résultat 391 p. 26 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 TOURNOI JUNIOR DE PRINTEMPS - Moudon - 29.06.2020 Ce concours a été annulé mais 4 sociétés ont effectué le tir de sélection pour le Championnat Suisse de Groupes JT

Société - Groupe Classement Suisse T1 T2 Total Tireurs 1 Romanel - TS La Mèbre - Les Buya-Tsa 1 7ème - qualifié 349 361 710 L.Nguyen-Quang - A.Spahn - A.Gilgen - E.Spahn 2 Chavannes/Ecublens - Tir Sportif - ASE 1 64ème - qualifié 350 338 688 A.Bagnoud - V.Degtev - C.Eggli - C.Turrian 3 Romanel - TS La Mèbre - Les Buya-Tsa 2 89ème 336 341 677 S.Wittmer - A.Bossel - E.Sari - M.Savini 4 Echallens - Tir Sportif - Echallens 93ème 341 336 677 J.Rossier - P.Rossier - W.Vuagniaux - J.Tissot 5 Romanel - TS La Mèbre - Les Buya-Tsa 3 206ème 324 310 634 A.Sisto - O.Papi - A.Javet - Y.Buchs 6 Granges-Marnand - La Concorde - Les Ganz 213ème 321 310 631 J.Frison - J.Flückiger - G.Rossat - R.Hussein 7 Chavannes/Ecublens - Tir Sportif - ASE 2 230ème 310 310 620 C.Blanch - L.Eggli - A.Chenevart - E.Stampfli 8 Chavannes/Ecublens - Tir Sportif - ASE 3 266ème 277 298 575 B.Bulus - A.Citti - I.Rodriguez - C.Luzemo-Matondo 9 Chavannes/Ecublens - Tir Sportif - ASE 4 281ème 247 284 531 D.Carbonara - F.Todorovic - A.Todorovic - L.Huck FINALE DU CHAMPIONNAT SUISSE DE GROUPES - EMMEN - 19.09.2020

Jeunes Tireurs (U21-U19-U17) Adolescents (U15-U13) 1 Weesen Schützenverein / SG 724 1 Stäfa Schützengesellschaft / ZH 542 30 Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre (Alexandre Spahn - Eva Spahn - Léo San Nguyen-Quang - Arnaud Gilgen) 690 24 groupes classés - Pas de groupe vaudois. 60 Chavannes-Ecublens - Tir Sportif (Vladimir Degtev - Cyril Turrian - Alexandre Bagnoud - Chloé Eggli) 650 68 groupes classés. TOURNOI JUNIOR D’AUTOMNE - L’Abergement - 12.09.2020

Adolescents (U17-U15-U13) Jeunes Tireurs (U21-U19) 1 MARREL Ewan Grandvaux-Villette - Amis du tir 208 1 MARREL Léo Grandvaux-Villette - Amis du tir 230 2 SISTO Andrea Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 205 2 ORTET Lucie Aigle - Société de tir Avenir 222 3 BULUS Bendavi Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 202 3 SPAHN Alexandre Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 221 4 CHERIX Lara Dalia Blonay - Société militaire 201 4 MIEHLBRADT Garis Grandvaux-Villette - Amis du tir 219 5 VERDA Nicolas Grandvaux-Villette - Amis du tir 198 5 MATTHEY Dylan Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 219 6 RODUIT Lucas Le Mont-s/Lausanne - Le Châtaignier 198 6 FRISON Joe Granges-Marnand - La Concorde 218 7 SAVINI Matteo Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 192 7 CHANEZ Pierre Blonay - Société militaire 217 8 PERRIN Caroline Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 181 8 BUSTINI Lucas Grandvaux-Villette - Amis du tir 216 9 ROSSAT Ghislain Granges-Marnand - La Concorde 166 9 STAMPFLI Ethan Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 212 10 MARTINIS Loïse L´Abergement-Sergey - Les Ourloups 158 10 NGUYEN-QUANG Léo-San Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 211 11 BALTTILANA Olivier L´Abergement-Sergey - Les Ourloups 133 11 BLANCH Cristel Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 210 12 BRUNO Marina Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 210 13 CHERIX Céline Marie Blonay - Société militaire 207 14 LAMBERCY Jeremy L´Abergement-Sergey - Les Ourloups 207 15 GILGEN Arnaud Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 207 Léo et Erwan 16 CHASSOT Loan Commugny - Terre-Sainte 206 MARREL 17 CLOUX Marie Bière - Armes Réunies 204 18 MARTINIS Manon L´Abergement-Sergey - Les Ourloups 203 19 ETIENNE Sandra Aigle - Société de tir Avenir 203 20 MILLIET Nicolas Cossonay - Tir Franc 203 21 DEGTEV Vladimir Chavannes-Ecublens - Tir Sportif 202 22 WITTMER Sirijan Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 202 23 SPAHN Eva Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 201 24 BOSSEL Anthony Romanel-Cheseaux - TS La Mèbre 200 44 tireurs classés

DATES IMPORTANTES POUR 2021 Assemblée des responsables de cours JT - Romanel-s/Lausanne 06 février 2021 Tir qualificatif pour le Tournoi junior de printemps - Dans son propre stand 1er avril  06 juin Tir de sélection JU + VE - Dans son propre stand 1er avril  31 juillet Tournoi junior de printemps (Championnat vaudois de groupes) - Stand de Moudon 26 juin 2021 Match 2 positions - Stand de Saint-Triphon 21 août 2021 IMPORTANT ET OBLIGATOIRE: Saisie de tous les résultats (application FST-SAT) 1er avril  1er septembre Tournoi juniors d'automne - Stand de Cossonay 11 septembre 2021 Finale championnat suisse de groupes - Emmen LU 18 septembre 2021 Rencontre JT Neuchâtel-Vaud - Stand de Forel-Lavaux 02 octobre 2021 50ème Championnat romand Jeunes tireurs et Adolescents - Stand de Châble-Croix VS 09 octobre 2021 Séance des responsables cantonaux (Suisse) JT - Macolin 23 octobre 2021 Finale JU + VE - Thoune BE 30 octobre 2021

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 27 CENTRE DE FORMATION 9 ET DE PERFORMANCES – VAUD

Année 2020, compliquée pour tout le monde. La raison bien sûr on la connait, ce virus du COVID qui nous a plombé l’année. Tout de même, année intéressante au niveau du sport de performance. Année tronquée puisque la saison s’est presque déroulée normalement à 10m ou les championnats Suisse individuels ont pu avoir lieu à Berne. Il a juste manqué la cerise sur le gâteau pour la finale de groupe 10m pistolet à Wil ou l’équipe Lausannoise aurait pu s’imposer; en tête tout au long de la saison, le rêve n’a pas pu se concrétiser, la fermeture des stands et le confinement imposé par la Confédération deux jours avant la finale.

François Barrat Avant cela l’équipe vaudoise pistolet 10m s’était imposée lors du Match Romand de Delémont, avec Cedric GRISONI, Michaël WITSCHI, et Gérald HIPPIAS.

Au classement individuel nous trouvons : 1er Gérald HIPPIAS, 2ème Cedric GRISONI.

A la carabine l’équipe vaudoise Junior U21 décroche un 3ème rang. Equipe composée de Guilia SCUDERI, Gina SPICHER et Manon MATHYS.

En individuel Juniors U21, Guilia SCUDERI décroche un joli 2ème rang.

L’équipe élite décroche également un 3ème rang avec Mélissa OGUEY, Alicia STEINER et Corentin DECAILLET.

La réouverture extérieure s’est faite gentiment au mois de juin pour la saison d’été, mais avec très peu de compétitions programmées. Il y a tout de même eu le Match Fédéral de Thoune en août ou nous avons pu amener 2 équipes Vaudoises en compétition au pistolet 25m élite. Un 12ème rang pour l’équipe 2 et une magnifique médaille d’argent pour l’équipe No1, composée d’Alvaro GARCIA, Michael WITSCHI, et Gérald HIPPIAS.

Les perspectives pour 2021 restent le Match inter fédérations du tir Fédéral de Lucerne où toutes les disciplines seront représentées soit la Carabine 50m, le 300m et le pistolet avec 3 disciplines à 25 et 50m. Nous avons besoin que tous les tireurs du canton se mobilisent pour cet événement important qui n’a lieu que tous les 5 ans.

Remerciements aux différents entraîneurs Cantonaux Marc ARN pour la carabine et Yves LOGEAN pour le pistolet ainsi qu’à leurs entraîneurs de disciplines pour leur engagement et leur disponibilité tout au long de l’année.

Merci également aux coachs J+S qui ont œuvrés cette année, Marc BAEHLER jusqu’en juin, Anne Claude RYSER et Yves FURER en intérim, ainsi que Bernard ULDRY pour le travail administratif.

Plusieurs défis nous attendent en 2021. La consolidation des 2 filières, Pistolet et Carabine avec le renouvellement de plusieurs entraîneurs.

En espérant que la saison 2021 vous apporte à nouveau d’excellents résultats et de meilleures conditions de tir que 2020, nous comptons beaucoup sur les sociétés pour encourager les tireurs à se lancer dans la formation de base et les compétitions. C’est en allant au-devant des défis que les tireurs s’aguerriront et ainsi, au contact des autres, prendront l’expérience nécessaire à la pratique de leur sport favori qui est le tir. L’avenir de notre canton dépend beaucoup de cette filière qui doit encore être développée par nos entraîneurs cantonaux mais c’est aussi celle des sociétés qui doivent se mobiliser et valoriser la découverte de jeunes talents qui seront nos piliers de demain.

François Barrat, Responsable CFP

28 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 CHAMPIONNAT INDIVIDUEL VAUDOIS 10 FINALE

Organisé pour la 16ème année par la Société vaudoise des Carabiniers, ce championnat individuel a connu une nouvelle fois une belle réussite le samedi 26 septembre au Centre de tir sportif de Vernand. Durant la première partie de la saison 2020 malgré le COVID, le concours individuel a intéressé 331 tireurs ayant leur licence auprès d’une société de tir vaudoise dans les catégories suivantes.

Catégorie Classe Nombre participants aux éliminatoires Finale A Elite 20 20 soit 100 % Gilbert Hédiguer V et SV 25 16 soit 64 % D Elite 49 49 soit 100 % V et SV 37 30 soit 81 % E Elite 103 60 soit 58% V et SV 65 50 soit 77 % E U17 & U21 32 30 soit 94 % Programme des éliminatoires : 10 cps à 10 pts, 10 cps à 100 pts. 331 tireurs et tireuses, ont pris part à ce concours et 238 (71.9 %) ont obtenu une carte-couronne soit à Fr. 10.-, soit à Fr. 8.-. Programme de la finale : 10 cps à 100 pts. 255 tireurs se sont retrouvés à Vernand pour briguer les 8 podiums. Après les éliminatoires, les 8 finalistes par catégorie et 6 pour les U17, ont disputé les finales.

À noter les meilleurs résultats de la journée Cat A Elite 945 points pour Frédéric Oguey au 1er tour. Cat E Elite 957 points pour Guillaume Barby au 1er tour. Cat A Vétéran 939 points pour Olivier Moret en finale. Cat E Vétéran 927 points pour Jean-Michel Nicolier au 1ertour Cat D Elite 937 points pour Christophe Morel en finale. Cat E U17 823 points pour Eliya Sari au 1er tour. Cat D Vétéran 906 points pour Gilbert Hédiguer au 2ème tour. Cat E U21 883 points pour Lucas Bustini en finale.

Résultats DE LA FINALE Catégorie Rang Nom Société Tour 1 Tour 2 Tour 3 Finale A Elite 1 Laurent Cherpillod Froideville Tir Sportif 933 911 931 2 Sébastien Goy Ballens 924 926 916 3 Pierre-François Perren Le Sépey AG 895 916 916

A Vétéran 1 Olivier Moret Froideville Tir Sportif 917 939 2 Claude Perret Chavannes-Ecublens 910 934 3 Renato Martinet Froideville Tir Sportif 926 924

D Elite 1 Christophe Morel Montricher MT-Tendre 931 911 907 937 2 Johann Mange Vallorbe AG 844 886 903 916 3 Robert-Michel Pilet Château d’Oex Arpe 858 887 877 888

D Vétéran 1 Gilbert Hédiguer Bière Armes Réunies 856 906 901 2 Roberto Sacco Vallorbe AG 847 900 898 3 Pascal Ravy Echallens Tir Sportif 891 878 896

E Elite 1 Yoan Guiducci Chamblon 848 857 896 905 2 Joris Cornut Froideville Tir Sportif 916 891 932 886 3 Yan Auberson Ste-Tir Sportif Yverdonnois 860 878 859 884

E Vétéran 1 Didier Terry Belmont-sur-Lausanne 889 882 904 906 2 Walter Dick Apples 840 865 854 906 3 Jacques Dessemontet Ste-Tir Sportif Yverdonnois 855 852 878 888

E U21 1 Lucas Bustini Grandvaux-Villette Amis du tir 802 883 2 Léo-San Nguyen-Quang Cheseaux-Romanel la Mèbre 770 861 3 Danouzia Stucki Mézières les 3 Gachettes 840 833

E U17 1 Martin Laevens Cheseaux-Romanel la Mèbre 764 815 2 Eliya Sari Cheseaux-Romanel la Mèbre 823 804 3 Maxime Sommer Cheseaux-Romanel la Mèbre 778 765

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 29 Podium Cat A D E Elite Podium Cat A D E Vétérans & U17/U21 DATES IMPORTANTES 31 mars 2021 demande d’inscriptions individuelles par les sociétés de tir au responsable cantonal par email [email protected] Programme à domicile du mardi 06 avril au samedi 17 juillet 2021 Délai de retour au responsable du concours 24 juillet 2021 Finale Vaudoise le samedi 02 octobre 2021 au Centre de tir sportif de Vernand

CHAMPIONNAT DE GROUPE & individuels 11 A - D - E 300 M 2020

2020 Diff. 2019 2018 2020 Diff. 2019 2018 Concours Championnat de groupe Concours Championnat individuel A 12 - 9 21 18 A 66 - 62 128 112 D 28 - 28 56 64 D 109 - 162 271 213 E 46 - 54 100 89 E 330 - 334 664 706

Jacques Muhlemann FINALES VAUDOISES

Société T 1 T 2 Finale Société T 1 Finale 1. Montricher Armes de Guerre 690 689 692 1. Froideville Tir Sportif 946 955 2. Echallens Tir Sportif 661 682 683 2. Baulmes Misterdam 940 944 3. Froideville Tir Sportif 696 699 678 3. Le Sepey 948 939 4. Yverdon-les-Bains TSY 669 670 675 4. Chavannes-Ecublens Tir Sportif 953 936 5. Montricher Armes de Guerre 657 697 672 5. Bex Le Bouillet-Frenière 924 929 Concours A Concours D 6. Château-d’Oex ARPE 679 680 671 6. Château-d’Oex ARPE 917 925 7. Vallorbe Société de Tir Armes de Guerre 639 673 651 7. Yverdon-les-Bains TSY 916 925 8. Chexbres-Puidoux Tir Sportif du Dézaley 672 674 650 8. Baulmes Misterdam 904 907 Roi du tir : Gilbert CHABLOZ, Froideville 143+143+142=428 pts Roi du tir : Claude PERRET Chavannes-Ecublens 196+191=387 pts 1. Oleyres les Renards 688 685 682 2. Le Lieux Amis du tir de la Vallée de Joux 664 675 671 3. Château-d’Oex ARPE 653 659 664 4. Bière Armes Réunies 666 671 661 5. Palézieux Les Tireurs Sportifs 666 654 654

Concours E 6. Mézière Les Trois Gachettes 660 654 648 7. Bière Armes Réunies 638 674 644 8. Belmont-sur-Lausanne Société de tir 673 657 Roi du tir: Louka NICOLIER, Oleyres, 144+137+138= 419 pts DATES IMPORTANTES POUR 2021 Concours individuel de la FST et championnat de groupes Du mardi 6 avril au samedi 15 mai (à domicile) Finale vaudoise Samedi 28 août 2021 cat. A, D et E (Vernand) Tours principaux : 1er tour A-D-E du 15.06 au 19.06 2ème tour A-D-E du 22.06 au 26.06 3ème tour A-D-E du 29.06 au 03.07 Finale suisse à Zurich Samedi 04 septembre 2021

30 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 TIRS PRINCIPAUX ET FINALES SUISSES

Concours A T 1 T 2 Chavannes-Ecublens, les Rats 953 941 Les 48 groupes qualifiés ont connu des fortunes très diverses. Baulmes,Baulmes A1 947 935 Voici les résultats d’une partie de ceux qui ont passé le cap du Bex, Sire de Duin 959 1er, 2ème et 3ème tour Yverdon-les-Bains TSY, Floreyres A 944 Le Sépey, les Apprentis 935 Château-d’Oex ARPE, Corjon 932 Morges TSM, les Bruyants 923 Faoug, Les Paons 918 Bex, le Bouillet-Frenière 227 (9 groupes)

Concours D T 1 T 2 T 3 Finale Concours E T 1 T 2 T 3 Finale Montricher, Mont-Tendre 713 717 714 636 Oleyres, les Renards 651 672 680 682 Echallens, Echallens 1 703 694 696 Echallens, Echallens 2 671 674 681 652 Montricher, Rizel 691 684 693 Bière, Guidonix 2000 681 674 651 Bière, Guidonix 57 691 693 683 Carrouge, Les Maraîches 1E 673 668 Montricher, Prè-Anselme 692 685 Tartegnin, Pays du bon vin 1E 656 666 Vallorbe, Tire lune 1 668 683 Bière, Guidonix 90 684 663 Château-d’Oex ARPE, les Hallebardiers D1 680 678 Château-d’Oex ARPE, La Relève 641 639 (15 groupes) Villars-sous-Yens, Groupe E1 667 632 RéSULTATS DE LA FINALE SUISSE à emmen - 12.09.2020 Catégorie Rang Société 1er tour 2ème tour 3ème tour Finale A 1er Schwanden Militär 1 BE 964 954 961 970 D 1er Ennetmoos SG Gr1 NW 714 714 712 713 23ème Montricher,Mont Tendre VD 713 717 714 636 E 1er Liebistorf 3 FR 687 682 684 696 3ème Oleyres, Les Renards VD 651 672 680 682 6ème Echallens, Echallens 2 VD 671 674 681 652 participation championnat individuel 2020 2019 2018 A D E A D E A D E Participants 66 109 330 128 271 664 112 213 706 Médailles 1 75 177 5 43 102 4 23 90 Cartes-couronnes 49 10 52 95 154 315 88 145 328 Total 50 85 229 100 197 417 92 168 418 CLASSEMENTS INDIVIDUELS 2020 Nom Année Domicile Points Nom Année Domicile Points MARTINET Rénato 1959 Savigny 197 BUFFET Blaise 1956 Montricher 145 NATER Rémy 1993 Gryon 196 DESSEMONTET Jacques 1944 Yverdon-les-Bains 144 BERGER Christophe 1977 Froideville 192 MOREL Christophe 1972 Montricher 143 GOY Sébastien 1993 Ballens 195 TANNER Pierre-Gilbert 1954 Mathod 143

Catégorie A PERREN Pierre-François 1970 Les Mosses 194 HAENNI Sandrine 1970 Montricher 143 GUEISSAZ Michel 1952 193 CHAILLET Fabien 1986 Donneloye 143 MEYLAN Micheline 1972 Juriens 141 RAHME Nicolas 1967 Gryon 143 MARTIN Stéphane 1980 Longirod 141 DAUPHIN Michel 1964 Berolle 143 SCHACHER Patrick 1958 Yverdon-les-Bains 141 COURT Cyril 1979 Savigny 143 CORNUT Joris 1976 Savigny 141 DONZALLAZ Roger 1939 Morrens 142 FIEVRE Fabien 1996 Penthéréaz 141 Catégorie D RAVY Pascal 1959 Echallens 140 CHERIX Bertrand 1957 Blonay 141 GUIGNARD Christophe 1994 Montricher 140 REICHENBACH Marc 1994 Echallens 140 DESMEULES Michel 1950 Montricher 140 Catégorie E CHABLOZ Pierre-André 1957 Le Sentier 140 ISELY Damien 1984 Montricher 140 MIGNOT Pierre 1966 Bière 140 BARBEZAT Thierry 1964 Champagne 140 DIZERENS Gilbert 1973 Lausanne 140 CAPT François 1957 Cuarny 140 GABRIEL Yann 1974 Attalens 140 CARRARD Pierre-André 1955 Chamblon 140

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 31 12 MATCH COUCHÉ 2020 - 300 M

La finale du match couché 2020 s’est déroulée le 10 octobre au stand de Vernand. Malgré le peu d’entraînement des participants, les résultats sont restés d’un excellent niveau. La participation était plus faible que ces dernières années. Félicitations aux finalistes pour leur participation. Attention pour 2021, le classement lors de la finale, sera établis uniquement sur le total du match. Le réglement est en ligne sur le site tir-vd.ch.

Louis-Claude Pittet

Catégorie Tireur Total Cat AL 15 tireurs 1er MARTINET Renato Froideville 1959 586 679,3 2ème BRIGUET Pierre-Paul Echallens 1961 587 677.7 3ème GOY Sébastien Ballens 1993 584 676,6 Cat FS 13 tireurs 1er PERREN Pierre-François Le Sépey 1970 586 677,7 2ème CHERPILLOD Laurent Le Sépey 1977 582 676,3 3ème BERGER Christophe Froideville 1977 579 671,5 Cat D 15 tireurs 1er GUIGNARD Christophe Montricher 1994 571 662,9 2ème HAENNI Sandrine Montricher 1970 569 661,0 3ème SOMMER Olivier Froideville 1957 562 654,1 Cat E 17 tireurs 1er DIZERENS Gilbert Froideville 1973 560 646,8 2ème CHABLOZ Gilbert Froideville 1959 554 639,9 3ème TERRY Didier Belemont 1957 553 637,8

DATES IMPORTANTES Eliminatoires dès le 1er avril et retour des inscriptions 28 août 2021 Retour des fiches de tir 4 septembre 2021 Finale vaudoise le samedi 09 octobre 2021 Centre de tir sportif de Vernand Matin : 0900 : Cat AL et D - Après-midi 1400 : Cat FS et E

Podiums Cat AL et Cat FS

Podiums Cat D et Cat E 32 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 TIR DE MATCH 13 Louis-Claude Pittet

Année 2020, année COVID. Le peu de possibilité de tirer et les contraintes engendrées, ont tenus les tireurs hors des stands. Le Tir Fédéral reporté en 2021, les qualifications revues à la baisse, le match à 4 reporté en 2021, tout cela fait de 2020 une année dont on va se rappeler. Le côté positif, les championnats Vaudois ont quand même pu s’organiser. Le 3 positions avec les Valaisans à Châble-Croix. Et nous avons dû déplacer les 2 positions prévus à St-Triphon, sur Villeneuve et Bière à la dernière minute. Merci aux organisateurs de secours de nous avoir accueilli. Le championnat suisse par équipe, s’est déroulé à Thoune le samedi 8 août avec 2 équipes au pistolet 25m, qui se sont classées 2ème et 12ème.

Félicitations pour cette magnifique médaille d’argent à l’équipe composée d’Alvaro Garcia, Gérald Hippias et Michaël Witschi.

Le 29 août à eu lieu le match NOUS-Vaud à Uri. 1 équipe armes d’ordonnance, 1 équipe armes de sport et un individuel 3 positions se sont déplacés jusqu’à Altdorf. L’équipe fusils standard 2 positions, s’est classée au 3ème rang. Je rappelle que les tirs de match sont ouverts à tous les tireurs et tireuses vaudois licenciés. Venez nombreux, c’est un excellent entraînement pour les tirs de maîtrise. Notez aussi qu’en 2022 aura lieu le Tir Cantonal Vaudois avec le match interdistrict. Commencez à motiver vos tireurs de maîtrise, et former vos équipes en 2021. Les tirs de qualifications des équipes vaudoises sont aussi à votre disposition. Remerciements aux différents chefs de disciplines pour leur engagement et leur disponibilité. Pour 2020 ce sont Jean-Claude Cochet pour le P/C10 et 50, François Barrat et Cédric Grisoni pour le P25 et le P50 ainsi que Gilbert Dizerens pour le 300m. Remerciements aussi aux tireurs qui ont pris du temps pour cette noble cause. Que la saison 2021 vous apporte de meilleures conditions et les meilleurs résultats possibles. Louis-Claude Pittet,

Match ROMAND P10M - delemont - 25.01.2020

Pistolet 10m Catégore Elite (12 équipes) Pts Individuel : 3 vaudois dans les 10 premiers Pts 1 Vaud 1 1701 1er HIPPIAS Gérald VD 571 2 Neuchâtel 1 1660 2è GRISONI Cédric VD 571 3 Valais 1 1648 3è BASTIAN Jean-Luc FR 562 4è WITSCHI Michael VD 559

Pistolet 10m Catégore Juniors (10 équipes) Individuel : 2 vaudois dans les 10 premiers 1 Fribourg 3 1583 4è BASHENKO Maksym 536 2 Fribourg 1 1578 8è DEROSAS Luca 521 3 Vaud 1 1543 11è BUSTINI Lucas 519 4 Vaud 2 1528 12è MARCUARD Nathan 514 championnat suisse p10 - 05.03.2020

Pistolet 10m Messieurs Pistolet 10m Sénior Pts 14 GARCIA Alvaro Lausanne 558 14 WITSCHI Michael Clarens 550 17 GRISONI Cédric St-Légier 556 19 SCHULE Jean-Marc Villarzel 552

Finale Vaudoise Groupes P10 - Tolochenaz- 31.01 au 02.02.2020

Pistolet 10m Elites (7 équipes) Pts Pistolet 10m juniors (5 équipes) Pts 1 Lausanne Carabiniers 1 1512 1 Nyon Pistolet 1 1066 1066 2 Lausanne Carabiniers 2 1433 2 Lausanne Carabiniers 1 1058 1058 3 Yverdon Carabiniers Pistolet 1396 3 Payerne UTP Pistolet 1041 1041

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 33 PALMARÈS DU CHAMPIONNAT VAUDOIS 2020 Les championnats vaudois et championnats des jeunes sont ouverts à tous les tireurs licenciés dans une société vaudoise membre de la SVC. Nos félicitations à tous les vainqueurs et nos remerciements aux participants.

300 m

Arme de sport 2 positions (8 tireurs) Arme d’ord. 2 pos. (14 tireurs) 1 Chabloz Pierre-André 568 1 Perren Pierre-François 537 2 Perren Pierre-François 556 2 Terry Didier 522 3 Giroud Martial 550 3 Mignot Pierre 518 4 Martinet Rénato 548 4 Rochat Christian 513 5 Goy Patrick 537 5 Martinet Rénato 508

Fusil standard 3 positions (5 tireurs) 1 Baechler Martial 553 2 Chabloz Pierre-André 536 3 Martinet Rénato 521 4 Perren Pierre-François 493 5 Dizerens Gilbert 448

Pistolet

P25m – Pistolet PPA (6 tireurs) P25m – Pistolet standard (3 tireurs) 1 Garcia Alvaro 585 1 Witschi Michaël 556 2 Hippias Gérald 577 2 Hippias Gérald 554 3 Witschi Michaël 572 3 Garcia Alvaro 532 4 Petter Pascal 527 5 Gavin Claude 518 6 Chevalley Bernard 518

Pistolet P10 m

P10m – Pistolet U13-U15 (7 tireurs) P10m – Pistolet U17 (3 tireurs) 1 KAMMERMANN Elisa 351 1 SOULIER Lynn 328 2 BLANC Valentin 317 2 RADULESCU Victor 286 3 KAMMERMANN Timeo 313 3 VUILLAMOZ Agathe 277

P10m – Pistolet Vétéran et Senior Vétéran (6 tireurs) P10m – Pistolet Elite - U21 - U19 (7 tireurs) 1 COMBREMONT Michel 361 1 ARNAUD Arthur 543 2 MOUNIR Jacky Morges 358 2 BASHENKO Maksym 538 3 NISSEN Marx 355 3 MADER Alex 534

P10m – Pistolet V et SV appui (5 tireurs) P10m – Pistolet Dame (2 tireuses) 1 BORLAT Michel 276 1 DONEGANI Flavia 506 2 BURNIER Rémy 275 2 TAUXE Justine 198 3 ECHENARD Louis 270

P10m – Pistolet Elite (7 tireurs) 1 HIPPIAS Gérald Lausanne - Or 568 2 GRISONI Cédric Lausanne - Argent 565 3 WITSCHI Michael Lausanne - Bronze 539

   

34 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020

CHAMPIONNATS SUISSES DE MATCH décentralisés ET CHAMPIONNATS SUISSES THOUNE - 09.2020

Nom Prénom Année Lieu Résultat Lim. Qualif. Finale Rang

300m Match couché séniors 586/97 1 BRIGUET Pierre-Paul 1961 Cugy 577 2 PERROD Stéphan 1961 Château d'Oex 577 3 PERREN Pierre-François 1970 Les mosses 575 4 CEPPI Jean-Pierre 1956 Lutry 568

300m Arme libre et standard 3 positions 482 3 x 40 1 PERROD Stéphan 1961 Château d'Oex 541 Q 1070 22

300m Match couché carabine Dames 562 1 GUEX Fabienne 1960 Chexbres 580 Q 575 16

300m Arme standard 2 positions 510 1 GOY Sébastien 1993 Ballens 569 Q 576 4

300m Arme standard 2 positions séniors 551/86 1 PERREN Pierre-François 1970 Les Mosses 553 Q 563 32

300m Mousqueton 496 1 PERREN Pierre-François 1970 Les Mosses 522 Q 529 12

Fusil d'assaut 90 2 positions 478 1 DIZERENS Gilbert 1973 Lausanne 541 Q 519 31 2 CROISIER Camille 1988 Tolochenaz 519 Q 521 29 3 ROCHAT Christian 1981 St-Oyens 515 Q 523 28 4 OLMO Olivier 1970 Morges 486 Q 526 23 5 GREPPIN Xavier 1963 Bière 478 Q 509 41 6 FRIEDLI Gilbert 1944 Pully 464 Q 463 52

Fusil d'assaut 57 couché 561/93 1 SOMMER Olivier 1957 Russin 553 2 HEDIGUER Gilbert 1960 Le Sentier 551 3 PITTET Louis-Claude 1957 St-Prex 511

Fusil d'assaut 90 couché 533/92 1 MIGNOT Pierre 1966 Bière 551 Q 549 28

50m Pistolet de sport PC, programme B 562 1 WITSCHI Michaël 1974 Chernex 558 Q 554 13

25m Pistolet sport 561 1 GARCIA Alvaro 1985 Lausanne 577 Q 569 7 2 HIPPIAS Gérald 1975 Préverenges 572 Q 569 6 3 WITSCHI Michaël 1974 Clarens 571 Q 566 9 4 GRISONI Cédric 1991 St-Légier 569 Q 561 17

25m Pistolet ordonnance 506 1 VERDAN François 1951 Boussens 549 Q 509 25

25m Pistolet standard 517 1 GARCIA Alvaro 1985 Lausanne 550 Q 546 7 2 WITSCHI Michaël 1974 Clarens 548 Q 538 13 3 GRISONI Cédric 1991 St-Légier 536 Q 549 5

25m Pistolet vitesse 507 1 GARCIA Alvaro 1985 Lausanne 520 Q 523 12

25m Pistolet PC 509 1 GARCIA Alvaro 1985 Lausanne 570 Q 551 15 Les qualifications suisses, par les matches décentralisés, sont ouvertes à tous les tireurs licenciés FST.

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 35 CONCOURS INDIVIDUELS AU PISTOLET 14 25/50 M 2020

paRTICIPATION

Catégories Armes Distance Nb. tireurs Insignes C.C. B PPA / PL P-50 0 C PO P-50 1 1 1 D PPA / PPC P-25 1 1 1 E PO P-25 1 1 1 Jean-François Hermann Total 7 1 6 CI-P50 cat. C Rang Nom Prénom Domicile Année Catégorie Points 1 Rohrbach André Moudon 1954 V 95 CI-P25 cat. D Rang Nom Prénom Domicile Année Catégorie Points 1 Gavin Claude Préverenges 1960 V 148 CI-P25 cat. E Rang Nom Prénom Domicile Année Catégorie Points 1 Rohrbach André Moudon 1954 V 143

CHAMPIONNAT SUISSE DE GROUPES 15 AU PISTOLET 25/50 m 2020 pistolet 50 m En raison de la pandémie le tour de qualification ainsi que le 3ème tour ont été supprimés.

Qualification FST VD 7 groupes en qualification (6 sociétés) inscriptions: www.spgm.ch

Sections T1 T2 T3 Total Lausanne Carabiniers (1) 371 375 746 Yverdon-les-Bains Pistolet Carabiniers 362 366 728 Lausanne Carabiniers (2) 355 360 715 Moudon Le Pistolet 358 352 710 Nyon Pistolet 339 360 699 Morges Pistolet 351 346 697 L'isle et environs Francs-Tireurs 352 0 352

FINALE VAUDOISE - centre de Tir sportif de Vernand - 12.09.2020

Rang Sections Qualifications Finale Médaille 1 Lausanne Carabiniers 746 748 Or 2 Moudon Le Pistolet 710 693 Argent 3 Nyon Pistolet 699 675 Bronze 4 Morges Pistolet 697 669 4 groupes présents

36 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 FINALE SUISSE - Buchs 03.10.2020

Rang Sections Tireur 1 Tireur 2 Tireur 3 Tireur 4 Total 1 Genève Arquebuse 1 96 95 93 90 374 2 Lausanne Carabiniers 96 94 94 90 374 1 groupe vaudois qualifié

Pistolet 25 m En raison de la pandémie le tour de qualification ainsi que le 3ème tour ont été supprimés.

Qualification FST VD 7 groupes en qualification (5 sociétés) inscriptions: www.spgm.ch

Sections T1 T2 T3 Total Lausanne Carabiniers (1) 1130 1131 2261 Lausanne Carabiniers (2) 1093 1088 2181 Yverdon-les-Bains Pistolet Carabiniers 1050 1090 2140 Nyon Pistolet (1) 1007 1038 2045 Morges Pistolet 993 999 1992 L'isle et environs Francs-Tireurs 936 1027 1963 Nyon Pistolet (2) 885 961 1846 FINALE VAUDOISE - centre de tir sportif de vernand - 12.09.2020 Rang Section Précision Vitesse Total Médaille 1 Lausanne Carabiniers (1) 560 563 1123 Or 2 L'isle et environs Francs-Tireurs 530 512 1042 Argent 3 Nyon Pistolet (1) 524 509 1033 Bronze 4 Lausanne Carabiniers (2) 525 507 1032 5 Morges Pistolet 488 458 946 6 Nyon Pistolet (2) 446 437 883 6 groupes présents FINALE SUISSE - Thoune 29.08.2020 Rang Sections Tireur 1 Tireur 2 Tireur 3 Tireur 4 Total 4 Lausanne Carabiniers 287 286 279 276 1128 20 groupes qualifiés

Dates 2021 FINALEs Finale vaudoise CSG-P50 Stand de Vernand Samedi après-midi 26 juin 2021 Finale suisse CSG-P50 Buchs (AG) - Im Losdorf Samedi 2 octobre 2021 Finale vaudoise CSG-P25 Stand de Vernand Samedi matin 26 juin 2021 Finale suisse CSG-P25 Thoune - Guntelsey Samedi 04 septembre 2021

Commandez en ligne sur www.boulangeriehaas.ch ou contactez-nous au 021.869.72.57

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 37 CHAMPIONNAT INDIVIDUEL 16 AU PISTOLET Jean-François Hermann

CHAMPIONNAT INDIVIDUEL AU PISTOLET LIBRE – CI-PL P50 En raison de la pandémie ce concours a été supprimé.

CONCOURS fédéral AU PISTOLET CFP-25 / 50 M - Classement Vaudois

Programme Rang Nom Domicile Catégorie Passe précision Passe série Total 25 M 1 FRELÉCHOX Cyril Prangins E/S 91 91 182 2 SÜESS Nicolas Nyon E/S 84 95 179 3 SOULIER David Nyon E/S 79 90 169 4 MADER Werner Nyon SV 83 78 161

Programme Rang Nom Catégorie Passe stand Passe campagne Total 50 M 1 SOULIER David Nyon E/S 89 90 179 2 RATHGEB Marcel Crans-Céligny V 88 88 176 3 FRELÉCHOX Cyril Prangins E/S 87 89 176 4 WIEDERKEHR Albrik La Rippe SV 88 86 174 5 MADER Werner Nyon SV 86 86 172

CHAMPIONNAT SUISSE DE GROUPES 17 AU PISTOLET 10 M 2019-2020

Qualification FST élite VD 16 groupes en qualification (10 sociétés) inscriptions: www.spgm.ch

Rang Sections Qualif. min 1155 T1 T2 T3 Total 1 Lausanne Carabiniers 1 1510 1495 1501 1506 4502 81 Yverdon Pistolet Carabiniers 2 1434 1364 1391 1380 4135 82 Yverdon Pistolet Carabiniers 1 1434 1448 1450 1439 4337 86 Lausanne Carabiniers 2 1430 1439 1448 1434 4321 113 Eysins Club Pistolet 1 1410 1376 1337 1384 4097 126 Payerne Union des Tireurs Payernois 1398 1406 1387 1409 4202 131 Chexbres-Palézieux et environs 1 1392 1417 1405 1405 4227 151 Morges Pistolet 1375 1411 1405 1408 4224 158 Nyon Le Pistolet 1 1364 1369 1365 1351 4085 162 Aigle Sous-Officiers et Guidon 1351 1362 1006 0 2368 167 Champagne Tir Sportif du Maillu 1332 1310 1374 1367 4051 170 Yverdon Tir Sportif Yverdonnois 1324 1353 1358 1364 4075 174 Nyon Le Pistolet 2 1282 1232 1275 1269 3776 176 Nyon Le Pistolet 3 1238 1274 1219 1264 3757 177 Chexbres-Palézieux et environs 2 1203 1234 1254 1246 3734 178 Eysins Club Pistolet 2 1155 1262 1200 1176 3638

38 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 FINALE VAUDOISE élite - tolochenaz - 02.02.2020

Rang Section Qualification Finale Médaille 1 Lausanne Carabiniers 1 3005 1512 Or 2 Lausanne Carabiniers 2 2869 1433 Argent 3 Yverdon Pistolet Carabiniers 2882 1396 Bronze 4 Nyon Le Pistolet 2733 1381 5 Chexbres-Palézieux et environs 2809 1360 6 Eysins Club Pistolet 2786 1349 7 Morges Pistolet 2786 1330 7 groupes présents

Qualification FST juniors VD 5 groupes en qualification (4 sociétés) inscriptions: www.spgm.ch

Rang Sections Qualif. min 926 T1 T2 T3 Total 4 Lausanne Carabiniers 2 1072 965 1059 1057 3081 16 Nyon Le Pistolet 1 1043 1017 1051 1044 3112 32 Payerne Union des Tireurs Payernois 1001 1015 1013 1036 3064 43 Lausanne Carabiniers 1 960 1060 999 1022 3081 50 Nyon Le Pistolet 2 926 962 926 937 2825 52 Chexbres-Palézieux et environs 915 --

FINALE VAUDOISE juniors - tolochenaz - 02.02.2020 Rang Section Qualification Finale Médaille 1 Nyon Pistolet 2060 1066 Or 2 Lausanne Carabiniers 1 2132 1058 Argent 3 Payerne Union des Tireurs Payernois 2016 1041 Bronze 4 Lausanne Carabiniers 2 1925 1012 5 Chexbres-Palézieux 915 1011 5 groupes présents

En raison de la pandémie les finales suisses n’ont eu lieu.

Dates 2021 FINALEs Finale vaudoise CSG-P10 Stand de Tolochenaz Dimanche 7 février 2021 Finale suisse CSG-P10 Wil (SG) stand de Thurau Samedi 13 mars 2021

obrist.ch

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 39 CHAMPIONNAT SUISSE DE SECTIONS 18 CSS-300/50/25 m Gilbert Hédiguer

PARTICIPATION 1er TOUR - Sections vd++ Catégorie Participation Qualifiés pour la finale LNA Sport Baulmes et Bex LNB Sport Ecublens LNA Ordonnance Montricher et Froideville Montricher LNB Ordonnance Echallens, Château d’Oex, Yverdon, Bière, Champagne, Bioley-Magnoux, Tartegin, Echallens, Château d’Oex, Yverdon, Bière Romanel, Essertine sur Yverdon, Bussigny

FINALE CH - THUN « Guntelsey » - 25.10.2020 Annulée pour raisons sanitaires. Selon le règlement, si une finale ne peut avoir lieu, le classement s’établi sur le total des 2 premiers tours de qualification à la maison Distance Catégorie Rang Société Pts Médaille 300 LNA Ordonnance 5 Montricher TS 191.885 300 LNB Ordonnance 2 Echallens Tir Sportif 190.942 Argent 3 Château d’Oex ARPE 190.520 Bronze 4 Yverdon Carabiniers 190.165 7 Bière 187.465

«Participer au CSS, c’est renforcer la cohésion et l’esprit de groupe au sein de la Société.» Toutes les sociétés qui ont participé l’an passé recevront la documentation pour le 1er tour à domicile début mars. Les autres souhaitant prendre part à ce concours, peuvent commander la documentation par courriel : [email protected].

Dates 2021 1er tour du 15.03 au 15.06 2ème tour du 01.08 au 15.09 Finale suisse CSS 300/50/25 Dimanche 31.10.2021 Thun-Guntelsey

CIBLE CAMPAGNE FUSIL 300 M & PISTOLET 25 M La Ccamp-300/25 sert à la préparation au Tir fédéral en campagne et au concours de qualification à la Finale Ccamp-300/25. Se sont qualifiés pour la finale avec classement de cette dernière : Catégorie Rang Tireur Rang Tireur Junior 19è Spahn Alexandre 31è Sisto Andrea Elite 30è Morel Christophe 71è BUFFET Blaise 116è ANDRé Richard 140è DESMEULES Michel

Dates 2021 Cible campagne - 300/25 m qualifications du 01.03 – 27.05.2021 dans toute la Suisse Finale Cible campagne - 300/25 m Dimanche 05.09.2021 Mölhin AG Stand Röti

imprimerie Nos compétences graphiques HERMANN sous plusieurs formes … Louis-de-Savoie 23 1110 Morges T 021 801 21 54 www.ihermann.ch

Coaching Impression Graphisme formation … nous avons la solution adaptée à vos besoins !

40 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 4 200.00 7 000.00 2 000.00 1 500.00 55 000.00 80 000.00 55 000.00 Recettes 15 070.00 169 000.00 373 700.00

Martin Françoise Budget 2021 500.00 700.00 600.00 900.00 500.00 3 120.00 3 000.00 2 000.00 3 500.00 1 500.00 3 000.00 3 000.00 7 000.00 3 000.00 1 000.00 27 950.00 11 000.00 50 000.00 13 000.00 35 500.00 50 000.00 Dépenses 168 000.00 388 770.00 4 350.00 1 951.50 1 794.30 57 870.00 71 800.00 13 800.00 28 891.20 17 700.00 Recettes 169 954.00 368 111.00 Comptes 2020 200.00 607.90 627.50 679.65 891.60 612.65 558.65 3 120.00 1 000.00 2 102.30 3 370.35 1 377.65 6 060.10 5 250.85 3 823.65 1 450.00 2 234.00 12 332.10 13 745.15 47 873.90 13 231.75 17 776.45 29 511.80 31 500.00 Dépenses 168 173.00 367 552.35 Recettes 21 120.00 335 900.00 Budget 2020 Dépenses 357 020.00 Recettes 337 046.55 Comptes 2019 299.75 Dépenses 336 746.80 Au vu de la révision du plan comptable, le détail des comptes 2019 Au vu de la révision du plan comptable, le détail des comptes 2019 et budget 2020 peut être vu dans le rapport annuel 2019. COMPTES 2020 ET BUDGET 2021 19 Totaux Bénéfice/ Perte FST Cotisations licences et divers SVC Cotisations licences et divers Formation + JT Subventions Fonds du Sport Fonds du sport attribué à SVTS D on & Sponsoring apport Annuel R apport Annuel Tir 300 M/Tir de Match/TFC Pistolet Centre de Formation & Performance V D + JT Soutien Tirs + G roupes Finales CH Autres charges & produits D éduction s/vte perte débiteurs L oyer/ I mpôts/Assurance Frais CCP/Banque Frais CC + D éplacements Frais commission révision Honoraires Fiduciaire Assemblée G énérale des D élégués SVC Assemblée G énérale FST/ U SS Tir Cantonal Vaudois 2022 Tir Comité R omand Tir Fédéral L ucerne 2021 Matériel bureau /informatique/frais de port L ocation programme winbiz Frais divers Cotisations & D ons Charges exceptionnelles D épôt Titres plus ou moins value Amortissement et provisions

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 41 Bilan d’ouverture au 01.01.2020 Actif CHF Passif CHF Caisse 2 642.45 Fonds Tir Cant/Féd. 31 000.00 CCP 10-1912-6 21 952.02 Fonds Jubilé 56 000.00 BCV 255.21.30 33 301.60 Fonds Réserve 54 176.60 BCV 394.49.80 72 868.55 Fonds Jeunes Tireurs 35 250.00 Titres 183 249.00 Relève - Formation 45 000.00 Débiteurs 2 000.00 Fonds Tir de Match 17 000.00 Munition GP11/GP90 3 492.30 Passifs transitoires 75 889.00 Munition Match 2 926.00 Matériel, Médailles 63 283.85 Impôt anticipé à récupérer 459.60 Capital 75 589.67 Actifs Transitoires 4 029.65 Bénéfice 2019 299.75 Totaux égaux 390 205.02 390 205.02 Bilan final au 31.12.2020 Actif CHF Passif CHF Caisse 961.25 Créanciers 5 940.00 CCP 10-1912-6 65 986.07 Fonds Réserve Jeunes Tireurs 35 250.00 BCV 255.21.30 33 908.70 Fonds Réserve Jubilé SVC 56 000.00 BCV 394.49.80 165 500.10 Fonds Réserve pour futur Drapeau 4 000.00 Titres/Placement 181 015.00 Fonds Réserve Relève & Form. 54 000.00 Débiteurs 6 905.00 Fonds Réserve TCVD/FFT 2020+1 35 000.00 Impôt anticipé à récupérer 326.90 Fonds Réserve Tir de Match 17 000.00 Munition GP11/GP 90 3 552.50 Fonds Réserve Non attribué 57 676.60 Munition Match 3 817.00 Fonds Réserve votation + Covid 15 000.00 Matériel, Médailles 59 503.85 Passifs transitoires 166 661.70 Actifs Transitoires 1 500.00 Capital 75 889.42 Bénéfice 2020 558.65 Totaux égaux 522 976.37 522 976.37

Comptes DES CARTES COURONNES 2020 Compte de résultat 2020 Débit CHF Crédit CHF Remb. Cartes couronnes VD 2020 26 650.00 Vente carte couronnes 6.- 2 100.00 Frais impressions cartes couronnes 1 556.75 Vente carte couronnes 8.- 680.00 Frais administratifs 5 000.00 Vente carte couronnes 10.- 6 170.00 Frais d'affranchissement SVC 441.35 Vente carte couronnes 12.- 5 580.00 Honoraires Orava 1 244.05 Vente carte couronnes 15.- 8 640.00 Intérêts sur prêt ORCC 2020 450.00 Vente carte couronnes 20.- 3 480.00 Intérêts sur prêt ORCC 2018-2019 900.00 Frais d'envoi facturés 155.00 Frais bancaires 16.25 Intérêts bancaires -11.40 Total débit 36 247.00 Total Crédit 26 805.00 Résultat d'exploitation perte 9 442.00 bilan 2020 Actif CHF Passif CHF Caisse d'Epargne d'Aubonne 130 216.62 Créanciers 4 936.00 Fonds de réserve ORCC 40 011.40 Provision remb. cartes couronnes VD 110 041.05 Stock cartes couronnes pré-imprimées 7 699.00 Provision remb. cartes ORCC 90 358.97 Débiteurs 17 967.00 Résultat de l'exercice perte -9 442.00

Totaux égaux 195 894.02 195 894.02

42 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 RAPPORT DE LA COMMISSION DE vérification des comptes 2020

Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs,

Conformément au mandat qui lui a été confié par l’Assemblée générale 2020, la commission de vérification des comptes de la SVC a procédé au contrôle de l’exercice 2020 en dates du 27 novembre 2020 et du 6 janvier 2021 au stand de Vernand, en présence de Madame Catherine PILET Présidente et de Madame Françoise MARTIN, Caissière de la SVC.

Au cours de cette année 2020, particulièrement difficile, nous ne pouvons que féliciter et remercier le Comité de la SVC d’avoir su tirer son épingle du jeu, en maîtrisant toutes les conditions qu’a nécessité la gestion de la SVC. Relevons que le Canton de Vaud a versé des subventions à la SVC en vue d’une répartition à faire entre toutes les sociétés vaudoises de tir ! Cette aide aux sociétés est soumise à des conditions bien précises. Relevons également, qu’après plusieurs rappels, la plupart des sociétés se sont acquittées de leur dû 2020.

En collaboration avec la fiduciaire OROVA, un nouveau programme a permis la conception du plan comptable 2020. Avec plus de clairvoyance, ce dernier permet de mieux cerner les comptes respectifs de chaque dicastère.

La commission a procédé au contrôle des écritures et des justificatifs par pointage, ainsi que du bilan arrêté au 31 décembre 2020. Ces opérations nous permettent d’affirmer que : • le bilan au 31.12.2020 présente un total de CHF 522’976.37, • le résultat de l’exercice 2020 se solde par un bénéfice de CHF 558.65, après attribution à 5 fonds de réserve pour un montant total de CHF 31’500.-, • le capital au 31 décembre 2020 s’élève à CHF 75’889.42.

Concernant le budget 2021, celui-ci reste dans la lignée des exercices précédents et ne nécessite pas de commentaires particuliers.

Le décompte de la munition fait l’objet d’un document dûment signé par le responsable G. DISERENS

La commission, par l’un de ses membres, a effectué le contrôle de la comptabilité et du stock des cartes-couronnes le 16 décembre 2020. Mme Caroline BRERA, responsable de cette gestion, a pu démontrer le sérieux avec lequel cet important travail est effectué. Le bilan au 30 novembre 2020 présente un total de CHF 195’894.02. Le résultat de l’exercice se solde par une perte de CHF 9’442.-. Malgré le fait que la vente de cartes-couronnes soit tombée à 19 % de celle de l’année précédente (CHF 143’539.- en 2019/ CHF 26’805.- en 2020) le travail de gestion n’a baissé que d’un tiers, car les demandes de remboursement de cartes-couronnes anciennes ont été élevées durant le confinement du printemps. Après une année de mise en route en 2019 et une année 2020 perturbée dans nos activités de tir, nous espérons que l’année 2021 nous permettra de faire une analyse plus précise du bon fonctionnement de la gestion cantonale des cartes-couronnes.

Un grand merci va à notre caissière Mme Françoise MARTIN, qui, avec beaucoup de compétence, précision et rigueur, tient les comptes de la SVC. 2020 restera une année qui a exigé beaucoup d’adaptation de travail et de soutien… Bravo la SVC.

En conclusion, la commission de gestion vous propose : • D’accepter les comptes 2020 tels que présentés. • D’en donner décharge à la Caissière ainsi qu’au Comité de la SVC. • De relever de leur mandat les membres de la Commission de vérification des comptes 2020. • D’accepter le budget 2021 tel que présenté.

Au nom de la Commission de vérification des comptes: Marcel Marmillod – Riviera Pays-d’Enhaut, rapporteur, Pierre-André Burnier – Aigle, Gilbert Marion – Broye-Vully, Pascal RAVY – Gros de Vaud, membre suppléant.

Rossinière, le 6 janvier 2021

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 43 COTISATIONS ET EFFECTIFS 20 Françoise Martin

Cotisations de sociétés pour 2021*

FST Cotisation de base unique 300.00 Licences Actifs A 20.00 Licences Juniors A 12.00 Taxes licences Actifs A et B 10.00 Contribution au Fond pour activité publique / par licence Actif A 5.00 (non-facturé par la FST en 2021)

SVC Cotisation de base 0 à 20 licenciés A 70.00 dès 21 licenciés A 120.00 Taxe pour la formation (2022-2025) non-facturé en 2021** 100.00

Contributions par licencié A et B 8.00 par participant au tir obligatoire 1.00

Facturation des différences 2020 (licences, journal) en sus. * Ces cotisations entreront en vigueur après acceptation lors de l’assemblée générale des délégués.. **selon point à l’ordre du jour de l’AD 2021: renouvellement de la taxe «formation» avec entrée en vigueur au 01.01.2022.

USS Encaissement par USS

Effectifs En 2020, nous avons enregistré : Création Néant Modification de statuts Néant Dissolution Société Armes de Guerre Bournens-Boussens, Société de Tir Allaman, Société de tir Trey-Marnand Armes de Guerre

Au 31 décembre 2020, l’effectif de la SVC est de : Sociétés fusil (dont 21 sous-soc. pistolet) 150 Sociétés pistolet 25 Total 175 Sociétés vaudoises

La création de sociétés, démissions et dissolutions font l’objet d’une procédure établie par la FST sous la forme d’un règlement (9.56.00) que vous trouvez sur le site : www.swissshooting.ch.

44 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 association cantonale vaudoise 21 des tireurs-vétérans

Francis ROSSI Président Route de Lausanne 22 1303 Penthaz 021 862 72 02 André COLLET Vice-Président Chemin Grosse Pierre 7 1110 Morges 021 801 91 50 Bernard SEYDOUX Secrétaire Rue de la Cité 23 1373 Chavornay 024 441 77 94 Claude PERRET Caissier Rue du Centre 1 1030 Bussigny 021 701 05 66 Maurice STETTLER Directeur des tirs Ruelle Ancienne Laiterie 3 1845 Noville 021 960 33 90 Francis Rossi

RAPPORT 2020

L’assemblée générale à Morges en février dernier a été conduite par notre vice-président André COLLET. Votre président, retenu par la maladie, avait l’interdiction de fréquenter un cercle de plus de trois personnes.

Au cours de l’année, 20 membres nous ont quittés pour toujours dont notre membre d’honneur René MARTIN. Au registre des membres, nous avons encore accueilli 29 nouveaux, accepté 12 démissions et prononcé 6 radiations pour non-paiement de la cotisation pendant 2 ans. A la fin 2019, l’effectif de l’ACVTV se montait à 693 membres dont 39 dames.

Notre saison 2020 a été marquée par la crise sanitaire. Ainsi, notre Tir annuel, la Finale JU+VE à Thoune et le Tir des comités romands ont été annulés.

Nous souhaitons vivement qu’en 2021 le Covid 19 desserre son étreinte et nous permette de pratiquer notre sport favori sans trop de restrictions.

Au terme de ce petit rapport, je lance un appel auprès des tireurs de la SVC qui, en 2021, entrent dans leur 60ème année en les invitant à demander leur admission à l’ACVTV suite au courrier reçu en novembre dernier.

Excellente saison de tir à toutes et à tous et meilleurs vœux pour 2021.

Francis ROSSI Président

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 45 Fédération 22 des abbayes vaudoises

Abbés-présidents d’honneur membres d’honneur M. René Echenard, 1984 M. Jean-Marc Nicod, 2012 M. Bernard Viénet, 2003 M. Bernard Marendaz, 2018 Lausanne Granges/Marnand Concise Mathod M. Patrick Terry, 2020 M. Werner Haenni, 2018 M. Jean FRANCEY, 2019 Chexbres Chailly/Montreux Les Avants MEMBRES DU CONSEIL DE LA FAV 2021 Nom et prénom Fonction Adresse E-mail Téléphones KOHLI Charles-Henri La Tannaz 2 [email protected] 024 466 26 24 – privé Abbé-Président dès 2020 1853 YVORNE 076 348 61 05 – mobile GLOOR Florian Rte St-Germain 39 [email protected] 078 870 69 07 – mobile Médailles de mérite 1039 BUSSIGNY PIDOUX Jean-Luc Ch. de la Forêt 18 [email protected] 079 500 21 82 – mobile Trésorier FAV dès 2012 1522 LUCENS MERCIER Jean-Jacques Ruelle du Bas des Bans 8 [email protected] 079 616 24 03 – mobile Greffier FAV 1115 VULLIERENS DEPPEN Patrice Route au Jordil 6 [email protected] 024 481 14 75 – privé Directeur des tirs 1846 CHESSEL 079 787 53 93 – mobile PITTET Louis-Claude Rte de Rolle 21 [email protected] 021 806 22 39 – privé Délégué SVC depuis 2018 1162 ST-PREX 079 792 81 67 – natel BORNAND Alexandre Ch. de la Biolleyrette 30 [email protected] 076 570 94 90 – mobile Informatique - Fichier - Internet 1532 Fétigny BOCION Daniel Ch. Champ-Rond 26 021 652 76 08 – privé Banneret FAV depuis 1984 1010 LAUSANNE INFORMATIONS DIVERSES Adresse pour la correspondance Effectif 2020 Fédération des Abbayes Vaudoises www.tir-vd.ch 175 Abbayes KOHLI Charles-Henri La Tannaz 2 [email protected] 25’491 membres selon les cartulaires Abbé-président 1853 YVORNE 6’354 membres tireurs annoncés

Calendrier - Assemblées ordinaires des délégués Année Date Organisateur Lieu Fête Année Organisateur Lieu Fête 2021 13 mai Ste de Tir des Bourgeois Avenches Fête ann. 2025 Abbaye de Prilly Prilly 150e 2022 Ascension Abbaye de l’Union Huemoz Huemoz 200e 2026 Abbaye de l’Union St-Prex 200e 2023 Non-attribué 2027 Abbaye des Fusiliers de la Bourgeoisie de Moudon Moudon 500e 2024 Abbaye de la Jeune Suisse Le Pont Le Pont 2028 Abbaye des Carabiniers La Sarraz 225e

TIRS 2020 Durant l’année 2020, 98 confréries (2019 : 118) ont déposés leurs plans de tirs. 6’364 tireurs ont été annoncés (7’923), soit une diminution de 1559 tireurs. En raison des conditions sanitaires et des directives, l’année écoulée a été maussade. Énormément d’Abbayes ont annulés leurs tirs. Seules 13 Abbayes ont trouvé l’opportunité d’effectuer leurs tirs. Il a été commandé 189’400 cartouches, soit 127’000 (127’000) «5,6» et 62’400 (87’840) «7,5», ce qui représente une moyenne de 29,76 (32,92) cartouches par tireur annoncé. L’effectif des 175 Abbayes du canton s’élève à 25’491 (25’922), selon les informations en notre possession. Nous prions les Abbayes de bien vouloir se conformer aux directives et modèles que le Conseil de la FAV leur fait parvenir pour l’élaboration des plans de tir. Nous vous demandons de vous référer aux directives et aux exemples qui vous sont adressés en fin de saison. N’oubliez pas de nous envoyer trois exemplaires du plan de tir ! De plus, nous tenons à relever, qu’il est impératif que les plans de tir doivent nous parvenir, au plus tard, le 31 janvier de l’année en cours. !!! Les plans de tir approuvés égalent une couverture d’assurance assurée !!! Comme par le passé, le Conseil de la FAV vous encourage dans vos efforts de recrutement, surtout auprès des jeunes, afin que se perpétuent l’esprit et les traditions de nos Abbayes, qui sont parmi les plus anciennes institutions de notre Canton. Il va de soi que le directeur des tirs demeure à votre entière disposition pour répondre à vos questions. Il vous remercie de votre engagement et de votre collaboration.

46 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 JUBILÉS 2021 COMPTES 2020 Les jubilés ci-dessous vous sont donnés pour information. Seule Comme chaque année, les comptes 2020 vous l’abbaye, ayant confirmé son jubilé par écrit au conseil de la parviendront séparément, avant l’Assemblée des Fédération des Abbayes Vaudoises, a droit à la channe de la FAV. délégués 2021. Jubilé Lieu Abbaye ATTENTION : Vérificateurs des comptes pour 275e Corsier s/Vevey Abbaye de l’Union 2018 – 2019 - 2020: 18 - Abbaye Société de Tir des 250e Orges Abbaye Militaire d’Orges Carabiniers de Blonay, Blonay, 115 - Noble Abbaye 225e Servion Abbaye de Servion – Ferlens – Essertes des Echarpes Blanches, Montreux, 154 - Abbaye des 200e Huemoz Abbaye de l’Union Huemoz Carabiniers, Saint-Legier 200e Ollon Abbaye des Amis de la Liberté 200e Yvorne Abbaye de l’Union Yvorne 175e Bex Abbaye Union des Mineurs 175e Abbaye La Sentinelle 175e Valeyres s/Rances Abbaye des Carabiniers 175e Yverdon-les-Bains Abbaye des Armes Réunies 125e Grandcour Abbaye Ste de Tir les Amis Réunis 100e Bex Abbaye Cordon Vert & Blanc de Bex-Lavey-Morcles 75e Sainte-Croix Abbaye de Ste-Croix 25e Moiry Abbaye des Chasseurs Médailles DE Mérite FAV 2020 Le diplôme et l’insigne est remis en reconnaissance des services rendus et comme encouragement. Nom Prénom Abbaye BERNEY Luc Confrérie des Grenadiers JURIENS Frédéric Ancienne Abbaye de Château-d'Oex BERSET Michel Les Laboureurs de Bussigny LANTHEMANN Olivier Confrérie des Grenadiers BESSON Pascal Abbaye de la Jeune Suisse MOTTIER Pierre-François Ancienne Abbaye de Château-d'Oex BIDIVILLE Christophe Abbaye des 4 Saisons NICOD Bernard Abbaye des 4 Saisons BORNAND Alexandre Abbaye des Bourgeois d'Avenches PAPAUX Frédéric Les Laboureurs de Bussigny BRAND Jean-Jacques Société du tir libre d'Ormont-dessous PARISOD Alain Abbaye Militaire de Montagny BURRI Nicolas Ancienne Abbaye de Château-d'Oex PEROTTI Sergio Les Laboureurs de Bussigny CHESSEX Alain Abbaye des Echarpes Blanches de Montreux PÉRUSSET Philippe Abbaye Société Militaire EMERY Patrick Union des Frères d'Armes TSCHANZ Bertrand Abbaye des Bourgeois d'Avenches HENCHOZ Andréas Ancienne Abbaye de Château-d'Oex URECH Hervé Les Laboureurs de Bussigny JOSEPH Andréas Abbaye Société Militaire VILLANCHET Jean-Yves Abbaye de Villars-sous-Yens JUNG Bernard Union des Frères d'Armes VON OW Marc Abbaye Société Militaire Le Conseil adresse ses sincères félicitations et sa gratitude à tous ces membres méritants. Vive la camaraderie et le tir. MOT DE L’ABBÉ-PRÉSIDENT FAV Dans ce rapport annuel de la SVC, vous pouvez lire mon message pour la 1ere fois. C’est un support de communication qui est toujours à portée de vos mains. Cette année, les conditions sanitaires ont quelques peu perturbé notre rythme habituel. A tel point que de nombreuses confréries n’ont pas pu réaliser leurs tirs comme prévus. Le Conseil s’est réuni 5 fois pour mener à bien les tâches de notre Fédération. Malheureusement, pour les raisons évoquées précédemment, les membres du Conseil n’ont pas pu représenter la fédération lors des évènements pour lesquelles vous nous avez invités. Veuillez-nous en excuser. Notez aussi que les Abbayes qui fêtaient un jubilé en 2020 et le reporte en 2021 sont priées de renvoyer une invitation. Ma première Assemblée Générale Ordinaire des délégués organisée par «l’Abbaye La Sentinelle du Biolley» qui s’est déroulée à Mézières le 8 août dernier. Je remercie toutes les personnes qui ont oeuvré pour l’organisation de cette AGO. Nous avons remplacé l’Abbé-Président, entré au conseil en 1998 par votre serviteur. Monsieur Patrick Terry sortant a été nommé président d’honneur et a été remplacé par Alexandre Bornand, Abbé-Président de la Société de tir des Bourgeois d’Avenches. Les points marquants de notre assemblée des délégués ont été : • Augmentation de la cotisation FAV à CHF 2.- (inchangée depuis 2003) ; • Augmentation de l’assurance accident selon le barème publié sur notre site Internet. Je tiens à vous rappeler 4 règles, à respecter : 1. Pour chaque correspondance, veuillez mentionner votre no de matricule d’Abbaye 2. L’adresse de correspondance doit être celle de l’abbé-président et non du trésorier, par exemple 3. Respectez les délais imposés, cela facilitera grandement l’organisation de notre Fédération 4. N’oubliez pas que nous sommes des êtres humains et que nous avons une famille, un job et que nous ne pouvons pas toujours honorer les invitations reçues Vive la Fédération des Abbayes Vaudoises. Charles-Henri KOHLI, Abbé-Président

SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020 47 SOMMAIRE

Honorariat 1 Comité Cantonal pour l'année 2020 2 Comité Cantonal SVC Organigramme 4 Commissions de tir 2021 5 Agenda des manifestations 2021 6 Liste des délais SVC 8 Sociétés vaudoises 9 1 Billet de la Présidente 14 2 Reflets de l'assemblée des délégués SVC 2020 15 3 Médailles de mérite FST et insignes de reconnaisance SVC 16 4 Mentions honorables 2020 16 5 Maîtrises en campagne 2020, médailles de maîtrises délivrées 17 6 Tirs sportifs 2020 20 7 Tir fédéral en campagne 2020 21 8 Jeunes Tireurs 24 9 Centre de Formation et de Performances - Vaud 28 10 Championnat individuel vaudois finale 29 11 Championnat de groupes & individuels A-D-E 300m 2020 30 12 Match Couché 300m 32 13 Tir de Match 33 14 Concours individuel au pistolet 25/50m 2020 36 15 Championnat suisse de groupes au pistolet 25/50m 2020 36 16 Championnat individuel au pistolet libre 38 17 Championnat suisse de groupes au pistolet 10m 2019-2020 38 18 Championnat suisse de sections CSS-300 / 50 / 25m 40 19 Comptes 2020 et budget 2021 41 20 Cotisations et effectifs 44 21 Association Cantonale Vaudoise des Tireurs-Vétérans 45 22 Fédération des Abbayes Vaudoises 46 Sommaire 48

REMERCIEMENTS TOUS NOS REMERCIEMENTS VONT AUX ANNONCEURS ET AUX Sociétés QUI NOUS SOUTIENNENT ACTIVEMENT LORS DE L’ORGANISATION DE NOS MANIFESTATIONS AINSI QU’à LA rédaction DE CE RAPPORT.

48 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2020

C’est dans les moments exigeants que l’on reconnaît ceux qui nous soutiennent

Jour après jour, dans les périodes calmes comme dans les moments plus exigeants, nous restons à votre service pour vous accompagner et vous soutenir pour toutes vos opérations fi nancières

Nous sommes toujours là pour vous !

raiffeisen.ch